chore(deps): update docker/setup-buildx-action action from v3.12.0 to v4 (.github/workflows/release-x-manual-tag-as-latest.yml) (#14447)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/build-docker-images-for-testing.yml

@@ -49,7 +49,7 @@ jobs:
         run: echo "IMAGE_REPOSITORY=$(echo ${{ github.repository }} | tr '[:upper:]' '[:lower:]')" >> $GITHUB_ENV
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@8d2750c68a42422c14e847fe6c8ac0403b4cbd6f # v3.12.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@4d04d5d9486b7bd6fa91e7baf45bbb4f8b9deedd # v4.0.0
 
       - name: Build
         id: docker_build

.github/workflows/release-x-manual-docker-containers.yml

@@ -64,7 +64,7 @@ jobs:
 
       - name: Set up Docker Buildx
         id: buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@8d2750c68a42422c14e847fe6c8ac0403b4cbd6f # v3.12.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@4d04d5d9486b7bd6fa91e7baf45bbb4f8b9deedd # v4.0.0
 
         # we cannot set any tags here, those are set on the merged digest in release-x-manual-merge-container-digests.yml
       - name: Build and push images

.github/workflows/release-x-manual-merge-container-digests.yml

@@ -54,7 +54,7 @@ jobs:
         password: ${{ secrets.DOCKERHUB_TOKEN }}
 
     - name: Set up Docker Buildx
-      uses: docker/setup-buildx-action@8d2750c68a42422c14e847fe6c8ac0403b4cbd6f # v3.12.0
+      uses: docker/setup-buildx-action@4d04d5d9486b7bd6fa91e7baf45bbb4f8b9deedd # v4.0.0
 
       # the alpine and debian images are tagged with the os name
     - name: Create OS specific manifest list and push

.github/workflows/release-x-manual-tag-as-latest.yml

@@ -43,7 +43,7 @@ jobs:
         password: ${{ secrets.DOCKERHUB_TOKEN }}
 
     - name: Set up Docker Buildx
-      uses: docker/setup-buildx-action@8d2750c68a42422c14e847fe6c8ac0403b4cbd6f # v3.12.0
+      uses: docker/setup-buildx-action@4d04d5d9486b7bd6fa91e7baf45bbb4f8b9deedd # v4.0.0
 
     - name: Tag with latest tags
       run: |