chore(deps): update valkey docker tag from 0.20.2 to v0.22.1 (helm/defectdojo/chart.yaml) (#14917)

* chore(deps): update valkey docker tag from 0.20.2 to v0.22.1 (helm/defectdojo/chart.yaml)

* update Helm documentation

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

helm/defectdojo/Chart.lock

@@ -4,6 +4,6 @@ dependencies:
   version: 16.7.27
 - name: valkey
   repository: oci://registry-1.docker.io/cloudpirates
-  version: 0.20.2
-digest: sha256:58b4e410be866b64fa78f139b6e9ea6ca9d8bda76f9d3bf2b05e857d9f1cad07
-generated: "2026-05-13T01:05:18.277272591Z"
+  version: 0.22.1
+digest: sha256:6fbf2addac0203a76eb024fbd2b4d7ce2dbf8f3176c3e7d6d3d94f3a528708b6
+generated: "2026-06-23T22:40:34.595318727Z"

helm/defectdojo/Chart.yaml

@@ -14,7 +14,7 @@ dependencies:
     repository: "oci://us-docker.pkg.dev/os-public-container-registry/defectdojo"
     condition: postgresql.enabled
   - name: valkey
-    version: 0.20.2
+    version: 0.22.1
     repository: "oci://registry-1.docker.io/cloudpirates"
     condition: valkey.enabled
 # For correct syntax, check https://artifacthub.io/docs/topics/annotations/helm/
@@ -34,4 +34,4 @@ dependencies:
 #     description: Critical bug
 annotations:
   artifacthub.io/prerelease: "true"
-  artifacthub.io/changes: ""
+  artifacthub.io/changes: "- kind: changed\n  description: chore(deps)_ update valkey _ tag from 0.20.2 to v0.22.1 (_/defect_/chart.yaml)\n"

helm/defectdojo/README.md

@@ -525,7 +525,7 @@ A Helm chart for Kubernetes to install DefectDojo
 
 | Repository | Name | Version |
 |------------|------|---------|
-| oci://registry-1.docker.io/cloudpirates | valkey | 0.20.2 |
+| oci://registry-1.docker.io/cloudpirates | valkey | 0.22.1 |
 | oci://us-docker.pkg.dev/os-public-container-registry/defectdojo | postgresql | 16.7.27 |
 
 ## Values