Update links in README for 3D Loss Plot and releases

Author: DefinetlyNotAI

VulnScan_Data/README.md

@@ -10,5 +10,5 @@ This includes all the model's and data for VulnScan module for Logicytics (v1 ti
 
 ---
 
-To start exploring, go [here](https://definetlynotai.github.io/VulnScan_Data/NN%20features/Loss_Landscape_3D.html) to see the 3D Loss Plot!
-Go to the [releases](https://github.com/DefinetlyNotAI/VulnScan_Data/releases) to download specific model versions/types!
+To start exploring, go check the link section of this repo's main README to see the 3D Loss Plot!
+Go to the [releases](https://github.com/DefinetlyNotAI/Code_DUMP/releases) to download specific model versions/types!