fix(tauri-build): set Windows FileVersion/ProductVersion strings from tauri config (tauri-apps#15288)

Author: pascalandr

.changes/windows-versioninfo-strings.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"tauri-build": "patch:bug"
+---
+
+Set the correct Windows `FileVersion` and `ProductVersion` string values using the version from the Tauri config.

crates/tauri-build/src/lib.rs

@@ -634,6 +634,8 @@ pub fn try_build(attributes: Attributes) -> Result<()> {
         let version = (v.major << 48) | (v.minor << 32) | (v.patch << 16);
         res.set_version_info(VersionInfo::FILEVERSION, version);
         res.set_version_info(VersionInfo::PRODUCTVERSION, version);
+        res.set("FileVersion", version_str);
+        res.set("ProductVersion", version_str);
       }
     }