Merge pull request #3423 from JenkinsRPG/translation

Android translation update

Author: carstene1ns

builds/android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -168,4 +168,5 @@
     <string name="font">Tipus de lletra</string>
     <string name="open_save_folder">Obre carpeta de desar el joc</string>
     <string name="rtp_found">RTP $YEAR trobat: $NAME ($FOUND de $MAX recursos trobats)</string>
+    <string name="fullscreen_mode">Pantalla completa</string>
 </resources>

builds/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -71,7 +71,7 @@
 \nPokud tuto aplikaci používáte poprvé, není k dispozici žádná složka EasyRPG. Vytvořte novou složku EasyRPG a poté ji vyberte.
 \n
 \nPokud jste tuto aplikaci používali již dříve, vyberte stávající složku EasyRPG.</string>
-    <string name="open_rtp_folder">Otevřít složku \"rtp\"</string>
+    <string name="open_rtp_folder">Otevřít složku „rtp“</string>
     <string name="easyrpg_folders">Složky EasyRPG</string>
     <string name="settings_resolution_desc">Změna rozlišení může způsobit grafické chyby nebo rozbít hru. Byli jste varováni!</string>
     <string name="edit_layout">Upravit rozhraní</string>
@@ -143,4 +143,6 @@
     <string name="settings_input_show_ab_as_zx">Zobrazit tlačítka A a B jako Z a X</string>
     <string name="view">Zobrazit</string>
     <string name="unsupported_engine_card">$ENGINE není podporovaný</string>
+    <string name="unsupported_engine_title">Nepodporovaný engine</string>
+    <string name="open_save_folder">Otevřít složku s uloženými hrami</string>
 </resources>

builds/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -161,4 +161,5 @@
     <string name="unsupported_engine_title">Nicht unterstützte Engine</string>
     <string name="open_save_folder">Ordner mit Spielständen öffnen</string>
     <string name="unsupported_engine_explanation">Dieses Spiel wurde mit $ENGINE erstellt und kann daher nicht von EasyRPG Player ausgeführt werden.\n\nEasyRPG Player unterstützt nur Spiele, die mit RPG Maker 2000 oder 2003 erstellt wurden. Eine Unterstützung für weitere Engines ist nicht geplant.\n\nBitte suche im Play Store nach einer alternativen Software, um dieses Spiel auszuführen.</string>
+    <string name="fullscreen_mode">Vollbild</string>
 </resources>

builds/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -168,4 +168,5 @@
     <string name="unsupported_engine_card">$ENGINE no es compatible</string>
     <string name="unsupported_engine_explanation">Este juego no se puede jugar en EasyRPG Player porque fue creado con $ENGINE.\n\nEasyRPG Player está diseñado para ser compatible únicamente con juegos de RPG Maker 2000 y 2003, y no hay planes de expandirse a otros motores.\n\nPara obtener software capaz de ejecutar este juego, consulta Play Store.</string>
     <string name="unsupported_engine_title">Motor no compatible</string>
+    <string name="fullscreen_mode">Pantalla Completa</string>
 </resources>

builds/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -146,4 +146,5 @@
     <string name="stretch">A képarány figyelmen kívül hagyása (Nyújtás a képernyő szélességére)</string>
     <string name="error_no_games_folder">A játékok mappa (games) nem létezik, vagy nem mappa. Kérjük hozz létre egyet kézzel vagy válasz egy másik helyet az EasyRPG mappának. Az EasyRPG mappa módosítható a beállítások között.</string>
     <string name="rtp_found">RTP $YEAR megtalálva: $NAME ($FOUND/$MAX talált eszköz)</string>
+    <string name="fullscreen_mode">Teljes képernyő</string>
 </resources>

builds/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -128,7 +128,7 @@
     <string name="open_fonts_folder">\"fonts\" 폴더 열기</string>
     <string name="music_volume">음악 음량</string>
     <string name="settings_resolution_original">원본 (320x240, 4:3, 권장)</string>
-    <string name="settings_fonts_size_explanation2">#가 부분적으로라도 보이도록 크기를 설정해야 합니다. 보이지 않으면 게임 내에서 텍스트가 잘립니다.</string>
+    <string name="settings_fonts_size_explanation2">#이 부분적으로라도 보이도록 크기를 설정해야 합니다. 보이지 않으면 게임 내에서 텍스트가 잘립니다.</string>
     <string name="key_debug_menu">디버그 메뉴 열기 (디버그 모드 필요)</string>
     <string name="enable_rtp_support">RTP 지원 사용</string>
     <string name="settings_fonts_explanation2">게임은 첫 번째 글꼴을 사용할지 두 번째 글꼴을 사용할지 결정합니다.</string>
@@ -164,4 +164,5 @@
     <string name="unsupported_engine_explanation">이 게임은 $ENGINE 엔진으로 제작되었기 때문에 EasyRPG에서 플레이할 수 없습니다.\n\nEasyRPG Player는 RPG Maker 2000 및 2003 게임만 지원하도록 설계되었으며 다른 엔진을 지원할 계획은 없습니다.\n\n이 게임을 시작할 수 있는 다른 소프트웨어를 확인해 보세요.</string>
     <string name="unsupported_engine_title">지원하지 않는 엔진</string>
     <string name="open_save_folder">게임 저장 폴더 열기</string>
+    <string name="fullscreen_mode">전체화면</string>
 </resources>

builds/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -155,4 +155,5 @@
     <string name="font">Czcionka</string>
     <string name="open_save_folder">Otwórz folder zapisów gry</string>
     <string name="rtp_found">Znaleziono RTP $YEAR: $NAME ($FOUND z $MAX zasobów)</string>
+    <string name="fullscreen_mode">Pełny ekran</string>
 </resources>

builds/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -142,4 +142,5 @@
     <string name="audio">Ses</string>
     <string name="change_the_layout">Düzeni değiştir</string>
     <string name="rtp_found">RTP $YEAR bulundu: $NAME ($MAX varlıktan $FOUND varlık bulundu)</string>
+    <string name="fullscreen_mode">Tam Ekran</string>
 </resources>

builds/android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <!--GameBrowser Activity-->
-    <string name="autodetect">自动检测语言(推荐)</string>
+    <string name="autodetect">自动检测语言（推荐）</string>
     <string name="west_europe">西欧</string>
     <string name="east_europe">中欧/东欧</string>
     <string name="cyrillic">西里尔</string>
@@ -23,11 +23,11 @@
     <string name="no">取消</string>
     <string name="creating_dir_failed">创建 $PATH 目录失败</string>
     <string name="path_not_readable">无法读取 $PATH</string>
-    <string name="no_external_storage">没有找到外部存储设备(如 SD 卡)</string>
+    <string name="no_external_storage">没有找到外部存储设备（如 SD 卡）</string>
     <string name="not_valid_game">$PATH 不是有效的游戏</string>
     <string name="select_game_region">选择游戏语言</string>
     <string name="change_the_layout">更改按键布局</string>
-    <string name="choose_layout">选择一个布局</string>
+    <string name="choose_layout">选择布局</string>
     <string name="unknown_region">未知语言</string>
     <string name="region_modification_failed">修改语言失败</string>
     <string name="refresh">刷新</string>
@@ -37,7 +37,7 @@
     <string name="toggle_ui">显示/隐藏虚拟按钮</string>
     <string name="end_game">退出游戏</string>
     <string name="report_bug">报告错误</string>
-    <string name="report_bug_msg">此选项将打开您的电子邮件应用(如 Gmail)来向我们发送错误报告。 \n \n如果您不想发送邮件或者没有安装电子邮件应用，可以在 https://github.com/EasyRPG/Player/issues 创建一个新的 Issue。</string>
+    <string name="report_bug_msg">此选项将打开您的电子邮件应用（如 Gmail）来向我们发送错误报告。 \n \n如果您不想发送邮件或者没有安装电子邮件应用，可以在 https://github.com/EasyRPG/Player/issues 创建一个新的 Issue。</string>
     <string name="report_bug_mail">感谢您对 EasyRPG Player 的支持。\n这封电子邮件附带了日志文件和您的游戏存档。\n请不要删除日志文件！我们需要一个能复现错误的游戏存档。\n请详细告诉我们出了什么问题。</string>
     <!--Settings Activities-->
     <string name="video">视频</string>
@@ -64,7 +64,7 @@
     <string name="save_and_quit">保存并退出</string>
     <string name="key_enter">决定键 (Enter 或 Z)</string>
     <string name="key_cancel">取消键 (ESC 或 X)</string>
-    <string name="key_shift">Shift键</string>
+    <string name="key_shift">Shift 键</string>
     <string name="key_fast_forward">快进</string>
     <!--GameBrowserAPI15-->
     <string name="navigation_drawer_open">打开侧边栏</string>
@@ -79,7 +79,7 @@
     <string name="open_the_sound_fonts_folder">打开 \"soundfonts\" 文件夹</string>
     <string name="select_the_games_folder">选择 EasyRPG 文件夹</string>
     <string name="id_select_games_folder_explanation">EasyRPG Player 需要一个专用文件夹。点击按钮后，系统会要求您选择一个文件夹。\n\n如果您是第一次使用此应用，请创建一个新文件夹并选中，用作 EasyRPG 文件夹。\n\n如果您以前使用过此应用，请选择现有的 EasyRPG 文件夹。</string>
-    <string name="Loading">加载中……</string>
+    <string name="Loading">加载中…</string>
     <string name="enable_rtp_support">启用 RTP 支持</string>
     <string name="rtp_explanation">RTP 提供某些游戏使用到的共享素材。 \n将 RPG Maker 2000 RTP 放入路径 \"rtp/2000\" ，将 RPG Maker 2003 RTP 放入路径 \"rtp/2003\" 。 \n请注意，启用 RTP 支持将显著增加游戏的初始加载时间。</string>
     <string name="open_rtp_folder">打开 \"rtp\" 文件夹</string>
@@ -94,16 +94,16 @@
     <string name="settings_resolution_desc">警告！更改分辨率可能会导致图像故障甚至游戏损坏！</string>
     <string name="settings_resolution_original">原始（320x240，4:3，推荐）</string>
     <string name="no_games_found_and_explanation_android_30">没有找到 RPG Maker 2000/2003 游戏。\n\n您选择的 EasyRPG 文件夹中包含一个 \"games\" 文件夹。使用文件管理器将您的游戏放入此文件夹中。 \n游戏可以放在子文件夹或者 ZIP/LZH 格式的压缩包中。 \n\nEasyRPG 文件夹可以在设置中更改。</string>
-    <string name="how_to_use_easy_rpg_explanation_android_30">将您的 RPG Maker 2000/2003 游戏放在 \"games\" 文件夹中。\n游戏必须解压缩或者保存在ZIP/LZH格式的压缩包中。\n不支持 RAR、7z 和 EXE 文件。\n\n可选功能（请前往设置）：\n-RTP 支持（某些游戏使用到的共享素材）\n-自定义 Soundfont ，用于更改 MIDI 音乐的音色</string>
+    <string name="how_to_use_easy_rpg_explanation_android_30">将您的 RPG Maker 2000/2003 游戏放在 \"games\" 文件夹中。\n游戏必须解压缩或者保存在 ZIP/LZH 格式的压缩包中。\n不支持 RAR、7z 和 EXE 文件。\n\n可选功能（请前往设置）：\n- RTP 支持（某些游戏使用到的共享素材）\n- 自定义 Soundfont ，用于更改 MIDI 音乐的音色</string>
     <string name="settings_soundfont_explanation">将 SF2 格式的 Sounfont 文件放在 \"soundfonts\" 文件夹中，用于更改 MIDI 音乐的音色。</string>
     <string name="settings_soundfont_found">使用的 Soundfont：</string>
     <string name="settings_default_soundfont">默认 Soundfont</string>
     <string name="horizontal_input_layout">横屏按键布局</string>
     <string name="vertical_input_layout">竖屏按键布局</string>
-    <string name="settings_edit_layout_explanation">编辑按键布局时，可以添加按钮（如 Shift）。 \n要添加按钮，请先按返回键，然后选择添加。</string>
-    <string name="scale_nearest">按屏幕大小缩放（速度快、质量差）</string>
-    <string name="scale_integer">按游戏分辨率缩放（速度快、图像更小、质量好）</string>
-    <string name="scale_bilinear">按屏幕大小缩放并使用双线性滤波器（速度慢、质量好）</string>
+    <string name="settings_edit_layout_explanation">编辑按键布局时，可以添加按钮（如 Shift 键）。 \n要添加按钮，请先按返回键，然后选择“添加按钮”。</string>
+    <string name="scale_nearest">按屏幕大小缩放（速度快，质量差）</string>
+    <string name="scale_integer">按游戏分辨率缩放（速度快，图像更小，质量好）</string>
+    <string name="scale_bilinear">按屏幕大小缩放并使用双线性滤波器（速度慢，质量好）</string>
     <string name="stretch">忽略长宽比（拉伸到全屏）</string>
     <string name="error_no_games_folder">\"games\" 文件夹不存在或者不是一个文件夹。请手动创建 \"games\" 文件夹或者选择其他位置作为 EasyRPG 文件夹。EasyRPG 文件夹可以在设置中更改。</string>
     <string name="settings_resolution_widescreen">宽屏（416x240，16:9，实验性）</string>
@@ -138,8 +138,9 @@
     <string name="unsupported_engine_explanation">此游戏无法使用 EasyRPG Player 运行，因为它是使用 $ENGINE 制作的。\n\nEasyRPG Player 仅支持使用 RPG Maker 2000/2003 制作的游戏，并且没有支持其他引擎的计划。\n\n对于能够运行此游戏的应用，请前往应用商店搜索。</string>
     <string name="unsupported_engine_title">不支持的引擎</string>
     <string name="settings_fonts_size_explanation">使用内置字体或者某些点阵字体时，字体大小设置无效。</string>
-    <string name="rtp_not_found">未找到 RTP $YEAR。需要此 RTP 的游戏将缺少必要文件。</string>
+    <string name="rtp_not_found">没有找到 RTP $YEAR。需要此 RTP 的游戏将缺少素材。</string>
     <string name="font">字体</string>
     <string name="open_save_folder">打开存档文件夹</string>
-    <string name="rtp_found">RTP $YEAR 已找到：$NAME（已找到 $MAX 中的 $FOUND）</string>
+    <string name="rtp_found">RTP $YEAR 已找到：$NAME（总共 $MAX 个素材，已找到 $FOUND 个）</string>
+    <string name="fullscreen_mode">全屏</string>
 </resources>