Next.js App Router: app/**/route.ts handlers produce 0 Route nodes, so cross-repo-intelligence finds no edges

Next.js App Router: app/**/route.ts handlers produce 0 Route nodes, so cross-repo-intelligence finds no edges #122