dx-analytics-core.de.json

{
  "DevExpress.DataAccess.Parameter.Name": "Name",
  "DevExpress.DataAccess.Parameter.Type": "Typ",
  "DevExpress.DataAccess.Parameter.Value": "Wert",
  "DevExpress.DataAccess.DataFederation.FederationDataSource": "Verbunddatenquelle",
  "DevExpress.DataAccess.DataFederation.FederationDataSource.Relations": "Relations",
  "DevExpress.DataAccess.DataFederation.FederationDataSourceBase.Queries": "Queries",
  "DevExpress.DataAccess.DataFederation.QueryNode.Alias": "Alias",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlDataSource": "SqlDataSource",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFDataSource": "EFDataSource",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFDataSource.Connection": "Verbindung",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFDataSource.ConnectionName": "Verbindungsname",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFDataSource.StoredProcedures": "Gespeicherte Prozeduren",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFStoredProcedureInfo.Name": "Name",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFStoredProcedureInfo.Parameters": "Parameter",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFDataSource.Filters": "Filter",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFConnectionParameters.ConnectionString": "Verbindungszeichenfolge",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFConnectionParameters.ConnectionStringName": "Verbindungszeichenfolgennamen",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFConnectionParameters.Source": "Quelle",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFConnectionParameters.CustomAssemblyPath": "Pfad für benutzerdefinierte Baugruppen",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFConnectionParameters.CustomContextName": "Benutzerdefinierter Kontextname",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.DBSetFilter.Parameters": "Parameter",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.ObjectDataSource": "Objekt als Datenquelle",
  "DevExpress.DataAccess.ObjectBinding.ObjectDataSource.Constructor": "Konstruktor",
  "DevExpress.DataAccess.ObjectBinding.ObjectDataSource.DataMember": "Datenfeld",
  "DevExpress.DataAccess.ObjectBinding.ObjectDataSource.DataSource": "Datenquelle",
  "DevExpress.DataAccess.ObjectBinding.ObjectDataSource.Parameters": "Parameter",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.CustomSqlQuery.Sql": "SQL",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlDataSource.ConnectionName": "Verbindungsname",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlDataSource.ConnectionParameters": "Verbindungsparameter",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlDataSource.Queries": "Abfragen",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlDataSource.Relations": "Beziehungen",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlQuery.IsolationLevel": "Isolationsstufe",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlQuery.Name": "Name",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlQuery.Parameters": "Parameter",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.StoredProcQuery.StoredProcName": "Name der gespeicherten Prozedur",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.TableQuery.FilterString": "String filtern",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.TableQuery.GroupFilterString": "Gruppen-Filterzeichenfolge",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.TableQuery.Top": "Oben",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.TableQuery.Skip": "Überspringen",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SelectQuery.Distinct": "Eindeutig",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SelectQuery.FilterString": "String filtern",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SelectQuery.GroupFilterString": "Gruppen-Filterzeichenfolge",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SelectQuery.Skip": "Skip",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SelectQuery.Top": "Oben",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlDataSource.ConnectionOptions": "Verbindungsoptionen",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.CellRange": "Zellbereich",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.Culture": "Kultur",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.DetectEncoding": "Kodierung automatisch feststellen",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.DetectNewlineType": "Zeilenumbruchmarkierung automatisch feststellen",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.DetectValueSeparator": "Wertetrennzeichen automatisch feststellen",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.Encoding": "Kodierung",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.NewlineType": "Zeilenumbruch Typ",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.TextQualifier": "Textbegrenzung",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.TrimBlanks": "Umgebende Leerzeichen entfernen",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.ValueSeparator": "Wertetrennzeichen",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelDataSource": "Excel-Datenquelle",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelDataSource.FileName": "Dateiname",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelDataSource.SourceOptions": "Quelle Optionen",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelDataSource.ExcelSourceOptions": "Excel-Quelle-Optionen",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelDataSource.CsvSourceOptions": "CSV-Quellenoptionen",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelDefinedNameSettings.DefinedName": "Definierter Name",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelDefinedNameSettings.Scope": "Bereich",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelSourceOptions.ImportSettings": "Importeinstellungen",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelSourceOptions.ExcelTableSettings": "Excel-Tabelle-Einstellungen",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelSourceOptions.ExcelDefinedNameSettings": "Einstellungen für definierte Excel-Namen",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelSourceOptions.ExcelWorksheetSettings": "Excel-Arbeitsblatt-Einstellungen",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelSourceOptions.Password": "Kennwort",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelSourceOptions.SkipHiddenColumns": "Ausgeblendete Spalten überspringen",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelSourceOptions.SkipHiddenRows": "Ausgeblendete Zeilen überspringen",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelSourceOptionsBase.SkipEmptyRows": "Leere Zeilen überspringen",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelSourceOptionsBase.UseFirstRowAsHeader": "Erste Zeile als Kopfzeile verwenden",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelTableSettings.TableName": "Tabellenname",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelWorksheetSettings.CellRange": "Zellbereich",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelWorksheetSettings.WorksheetName": "Seitenname",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelWorksheetSettings.WorksheetIndex": "Arbeitsblattindex",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvNewlineType.CRLF": "CRLF",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvNewlineType.LF": "LF",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvNewlineType.CR": "CR",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvNewlineType.LFCR": "LFCR",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvNewlineType.VT": "VT",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvNewlineType.FF": "FF",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.ConnectionOptions.CloseConnection": "Verbindung schließen",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.ConnectionOptions.DbCommandTimeout": "Befehlstimeout",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.ConnectionOptions.IsolationLevel": "Isolationsstufe",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.DataConnectionParametersBase": "Verbindungsparameter",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.CustomStringConnectionParameters.ConnectionString": "Connection String",
  "DevExpress.DataAccess.Json.JsonDataSource": "JSON-Datenquelle",
  "DevExpress.DataAccess.Json.JsonDataSource.JsonSource": "JSON-Quelle",
  "DevExpress.DataAccess.Json.CustomJsonSource": "Benutzerdefinierte JSON-Quelle",
  "DevExpress.DataAccess.Json.CustomJsonSource.Json": "Json",
  "DevExpress.DataAccess.Json.UriJsonSource": "Uri Json-Quelle",
  "DevExpress.DataAccess.Json.UriJsonSource.Uri": "Uri",
  "DevExpress.DataAccess.Json.JsonDataSource.ConnectionName": "Verbindungsname",
  "DevExpress.DataAccess.Json.JsonDataSource.SchemaDiscoveryMaxItemCount": "Maximale Elementanzahl bei der Schemaermittlung",
  "DevExpress.DataAccess.Json.JsonDataSource.RootElement": "Stammelement",
  "DevExpress.DataAccess.Json.UriJsonSource.AuthenticationInfo": "Informationen zur Authentifizierung",
  "DevExpress.DataAccess.Json.UriJsonSource.QueryParameters": "Abfrageparameter",
  "DevExpress.DataAccess.Json.UriJsonSource.HeaderParameters": "Kopfzeilenparameter",
  "DevExpress.DataAccess.Json.UriJsonSource.PathParameters": "Pfad-Parameter",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBDataSource": "MongoDB-Datenquelle",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBDataSourceBase.Queries": "Queries",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBDataSourceBase.Connection": "Connection",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBDataSourceBase.ConnectionName": "Verbindungsname",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBDataSourceBase.ConnectionParameters": "Connection Parameters",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBDataSourceBase.SchemaDiscoveryMaxItemCount": "Maximale Elementanzahl bei der Schemaermittlung",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBQuery.Schema": "Schema",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBQuery.DatabaseName": "Name der Datenbank",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBQuery.CollectionName": "Name der Sammlung",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBQuery.Alias": "Alias",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBQuery.FilterString": "String filtern",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBQuery.Parameters": "Parameter",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MongoDBCustomConnectionParameters.ConnectionString": "Connection String",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MongoDBConnectionParameters.AuthenticationInfo": "Informationen zur Authentifizierung",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MongoDBConnectionParameters.Hostname": "Hostname",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MongoDBConnectionParameters.IsSRVRecord": "Ist SRV-Eintrag",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MongoDBConnectionParameters.Port": "Port",
  "DevExpress.Xpo.XPObjectSource.ConnectionString": "Connection String",
  "DevExpress.Xpo.XPObjectSource.ConnectionStringName": "Verbindungszeichenfolgennamen",
  "DevExpress.Xpo.XPObjectSource.EntityType": "Art der Entität",
  "DevExpress.Xpo.XPObjectSource.FilterString": "Filter",
  "DevExpress.Xpo.XPObjectSource.GroupFilterString": "Gruppen-Filter",
  "DevExpress.Xpo.XPObjectSource.Parameters": "Parameter",
  "DevExpress.Xpo.XPObjectSource.Properties": "Eigenschaften",
  "DevExpress.Xpo.XPObjectSource.SkipReturnedRecords": "Zurückgegebene Datensätze überspringen",
  "DevExpress.Xpo.XPObjectSource.Sorting": "Sortierung",
  "DevExpress.Xpo.XPObjectSource.TopReturnedRecords": "Am häufigsten zurückgegebene Datensätze",
  "DevExpress.Xpo.XPObjectSource.Tag": "Tag",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.Access97ConnectionParameters.UserName": "Benutzername",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AdvantageConnectionParameters.ServerType": "Server-Typ",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AdvantageConnectionParameters.UserName": "Benutzername",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AdvantageServerType.Local": "Local",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AdvantageServerType.Remote": "Remote",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AdvantageServerType.Internet": "Internet",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AsaConnectionParameters.ConnectionType": "Verbindungsart",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AsaConnectionParameters.DatabaseName": "Name der Datenbank",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AsaConnectionParameters.FileName": "Dateiname",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AsaConnectionParameters.Hostname": "Hostname",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AsaConnectionParameters.Password": "Kennwort",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AsaConnectionParameters.ServerName": "Name des Servers",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AsaConnectionParameters.UserName": "Benutzername",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AsaConnectionType.ServerBased": "Server-basiert",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AsaConnectionType.File": "Datei",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryConnectionParameters.AuthorizationType": "Art der Autorisierung",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryConnectionParameters.DataSetID": "Datensatz-ID",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryConnectionParameters.Dsn": "Dsn",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryConnectionParameters.OAuthClientID": "OAuth-Client-ID",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryConnectionParameters.OAuthClientSecret": "Geheimer OAuth-Clientschlüssel",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryConnectionParameters.OAuthRefreshToken": "OAuth-Aktualisierungstoken",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryConnectionParameters.PrivateKeyFileName": "Dateiname des privaten Schlüssels",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryConnectionParameters.ProjectID": "Projekt-ID",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryConnectionParameters.ServiceAccountEmail": "E-Mail-Adresse des Dienstkontos",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryAuthorizationType.PrivateKeyFile": "Datei mit privatem Schlüssel",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryAuthorizationType.OAuth": "OAuth",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FileConnectionParametersBase.FileName": "Dateiname",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FileConnectionParametersBase.Password": "Kennwort",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FireBirdConnectionParameters.ClientLibrary": "Client-Bibliothek",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FireBirdConnectionParameters.ConnectionType": "Verbindungsart",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FireBirdConnectionParameters.DatabaseName": "Name der Datenbank",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FireBirdConnectionParameters.FileName": "Dateiname",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FireBirdConnectionParameters.Password": "Kennwort",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FireBirdConnectionParameters.PortNumber": "Portnummer",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FireBirdConnectionParameters.ServerName": "Name des Servers",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FireBirdConnectionParameters.UserName": "Benutzername",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FireBirdConnectionType.ServerBased": "Server-basiert",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FireBirdConnectionType.Embedded": "Eingebettet",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.HanaConnectionParameters.PortNumber": "Portnummer",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MsSqlConnectionParameters.AuthorizationType": "Art der Autorisierung",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MsSqlAuthorizationType.Windows": "Fenster",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MsSqlAuthorizationType.SqlServer": "SQL-Server",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MySqlConnectionParameters.PortNumber": "Portnummer",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MySqlConnectionParameters.SslMode": "SSL-Modus",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MySqlSslMode.Default": "Standard",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MySqlSslMode.None": "Keine",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.OracleConnectionParameters.Password": "Kennwort",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.OracleConnectionParameters.ProviderType": "Anbieter-Typ",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.OracleConnectionParameters.ServerName": "Name des Servers",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.OracleConnectionParameters.UserName": "Benutzername",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.OracleProviderType.ODP": "ODP",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.OracleProviderType.ODPManaged": "ODP-verwaltet",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.PostgreSqlConnectionParameters.PortNumber": "Portnummer",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.SqlServerConnectionParametersBase.DatabaseName": "Name der Datenbank",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.SqlServerConnectionParametersBase.Password": "Kennwort",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.SqlServerConnectionParametersBase.ServerName": "Name des Servers",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.SqlServerConnectionParametersBase.UserName": "Benutzername",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.TeradataConnectionParameters.PortNumber": "Portnummer",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.XmlFileConnectionParameters.FileName": "Dateiname",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlIsolationLevel.None": "Keine",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlIsolationLevel.ReadUncommitted": "Read Uncommitted (Nicht bestätigte Lesevorgänge)",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlIsolationLevel.ReadCommitted": "Read Committed (Lesebestätigt)",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlIsolationLevel.RepeatableRead": "Wiederholbares Lesen",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlIsolationLevel.Serializable": "Serialisierbar",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlIsolationLevel.Snapshot": "Schnappschuss",
  "DevExpress.DataAccess.DataSourceParameterBase.Name": "Name",
  "DevExpress.DataAccess.DataSourceParameterBase.Type": "Typ",
  "DevExpress.DataAccess.DataSourceParameterBase.Value": "Wert",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.Access97ConnectionParameters.UserName.Description": "Ruft den Benutzernamen ab, der für die Authentifizierung bei der Datenbank verwendet wird, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AdvantageConnectionParameters.ServerType.Description": "Ruft den Typ des Advantage-Servers ab oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AdvantageConnectionParameters.UserName.Description": "Ruft den Benutzernamen ab, der für die Authentifizierung bei der Datenbank verwendet wird, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AsaConnectionParameters.ConnectionType.Description": "Ruft den Typ der Verbindung zu einer SAP SQL Anywhere-Datenbank ab oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AsaConnectionParameters.DatabaseName.Description": "Ruft den Namen der Datenbank ab, die auf einem SAP SQL Anywhere-Datenbankserver implementiert ist, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AsaConnectionParameters.FileName.Description": "Ruft den Pfad zur Datenbankdatei ab oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AsaConnectionParameters.Hostname.Description": "Ruft den Hostnamen des SAP SQL Anywhere-Servers ab, zu dem die Verbindung hergestellt werden soll, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AsaConnectionParameters.Password.Description": "Ruft das Kennwort ab, das für die Authentifizierung beim SAP SQL Anywhere-Server verwendet wird, oder legt es fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AsaConnectionParameters.ServerName.Description": "Ruft den Namen des SAP SQL Anywhere-Servers ab, zu dem die Verbindung hergestellt werden soll, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.AsaConnectionParameters.UserName.Description": "Ruft den Benutzernamen ab, der für die Authentifizierung beim SAP SQL Anywhere-Server verwendet wird, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryConnectionParameters.AuthorizationType.Description": "Ruft den Autorisierungstyp ab, der zum Herstellen einer Verbindung mit Daten verwendet wird, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryConnectionParameters.DataSetID.Description": "Ruft die ID des Datensatzes ab, das die erforderlichen Tabellen enthält, oder legt diese fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryConnectionParameters.Dsn.Description": "Gibt den Namen an, der zum Anfordern einer Verbindung mit einer ODBC-Datenquelle verwendet wird.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryConnectionParameters.OAuthClientID.Description": "Ruft eine Client-ID ab oder legt sie fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryConnectionParameters.OAuthClientSecret.Description": "Ruft ein Client-Geheimnis ab oder legt es fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryConnectionParameters.OAuthRefreshToken.Description": "Ruft einen Refresh-Token ab oder legt ihn fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryConnectionParameters.PrivateKeyFileName.Description": "Ruft den Pfad zur P12-Datei mit dem privaten Schlüssel ab oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryConnectionParameters.ProjectID.Description": "Ruft die ID des Projekts ab, das die erforderlichen Daten enthält, oder legt diese fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.BigQueryConnectionParameters.ServiceAccountEmail.Description": "Ruft die E-Mail-Adresse des Dienstkontos ab oder legt sie fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.CustomStringConnectionParameters.ConnectionString.Description": "Ruft eine Verbindungszeichenfolge ab oder legt sie fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FileConnectionParametersBase.FileName.Description": "Ruft den Pfad zu einer Datenbankdatei ab oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FileConnectionParametersBase.Password.Description": "Ruft das Kennwort ab, das für den Zugriff auf die Datenbankdatei verwendet wird, oder legt es fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FireBirdConnectionParameters.ClientLibrary.Description": "Ruft den Pfad zu einer Firebird 3.0+ Client-Bibliothek ab oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FireBirdConnectionParameters.ConnectionType.Description": "Ruft ab oder legt fest, ob eine Verbindung mit einem Datenbankserver oder einer eingebetteten Datenbank hergestellt werden soll.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FireBirdConnectionParameters.DatabaseName.Description": "Ruft den Namen der Datenbank ab, die die erforderlichen Daten enthält, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FireBirdConnectionParameters.FileName.Description": "Ruft den Pfad zu einer Datenbankdatei ab oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FireBirdConnectionParameters.Password.Description": "Ruft das für die Authentifizierung verwendete Kennwort ab oder legt es fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FireBirdConnectionParameters.PortNumber.Description": "Gibt die Portnummer für die Verbindung mit FireBird-Datenbanken an.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FireBirdConnectionParameters.ServerName.Description": "Ruft den Namen des Firebird-Servers ab, zu dem die Verbindung hergestellt werden soll, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.FireBirdConnectionParameters.UserName.Description": "Ruft den Benutzernamen ab, der für die Authentifizierung verwendet wird, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.HanaConnectionParameters.PortNumber.Description": "Gibt die Portnummer an, die mit SAP HANA-Datenbanken verbunden werden soll.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MongoDBConnectionParameters.AuthenticationInfo.Description": "Speichert Authentifizierungsinformationen für eine MongoDB-Instanz.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MongoDBConnectionParameters.Hostname.Description": "Gibt den Hostnamen einer MongoDB-Instanz an.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MongoDBConnectionParameters.IsSRVRecord.Description": "Gibt an, ob die MongoDBConnectionParameters.Hostname-Eigenschaft einen SRV-Datensatz enthält.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MongoDBConnectionParameters.Port.Description": "Gibt den Port an, an dem eine MongoDB-Instance empfangsbereit ist.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MongoDBCustomConnectionParameters.ConnectionString.Description": "Speichert eine MongoDB-Verbindungszeichenfolge.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MsSqlConnectionParameters.AuthorizationType.Description": "Ruft den Authentifizierungsmodus des Microsoft SQL Servers ab oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MySqlConnectionParameters.PortNumber.Description": "Gibt die Portnummer für die Verbindung mit MySQL-Datenbanken an.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.MySqlConnectionParameters.SslMode.Description": "Gibt den Sicherheitsstatus der Verbindung mit dem Server an.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.OracleConnectionParameters.Password.Description": "Ruft das Kennwort ab, das für die Authentifizierung bei einem Oracle-Server verwendet wird, oder legt es fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.OracleConnectionParameters.ProviderType.Description": "Ruft den verwalteten oder nicht verwalteten Anbietertyp ab, der zum Erstellen einer Datenbankverbindung verwendet wird, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.OracleConnectionParameters.ServerName.Description": "Ruft den Namen des Oracle-Servers ab, zu dem die Verbindung hergestellt werden soll, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.OracleConnectionParameters.UserName.Description": "Ruft den Benutzernamen ab, der für die Authentifizierung beim Oracle-Server verwendet wird, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.PostgreSqlConnectionParameters.PortNumber.Description": "Gibt die Portnummer für die Verbindung mit Postgre SQL-Datenbanken an.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.SqlServerConnectionParametersBase.DatabaseName.Description": "Ruft den Namen der Datenbank ab, die die erforderlichen Daten enthält, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.SqlServerConnectionParametersBase.Password.Description": "Ruft das Kennwort ab, das für die Authentifizierung bei einem SQL-Server verwendet wird, oder legt es fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.SqlServerConnectionParametersBase.ServerName.Description": "Ruft den Namen des SQL-Servers ab, zu dem die Verbindung hergestellt werden soll, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.SqlServerConnectionParametersBase.UserName.Description": "Ruft den Benutzernamen ab, der für die Authentifizierung beim SQL Server verwendet wird, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.TeradataConnectionParameters.PortNumber.Description": "Gibt die Portnummer für die Verbindung mit Teradata-Datenbanken an.",
  "DevExpress.DataAccess.ConnectionParameters.XmlFileConnectionParameters.FileName.Description": "Ruft den Pfad zu einer XML-Datei ab oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.DataFederation.FederationDataSource.Relations.Description": "Bietet Zugriff auf die Auflistung der FederationMasterDetailInfo-Objekte, die Master-Detail-Beziehungen definieren.",
  "DevExpress.DataAccess.DataFederation.FederationDataSourceBase.Queries.Description": "Bietet Zugriff auf Verbundabfragen, die in der Datenquelle enthalten sind.",
  "DevExpress.DataAccess.DataFederation.QueryNode.Alias.Description": "Ruft den Alias des Abfrageknotens ab oder legt ihn fest.",
  "DevExpress.DataAccess.DataSourceParameterBase.Name.Description": "Gibt den Parameternamen an.",
  "DevExpress.DataAccess.DataSourceParameterBase.Type.Description": "Gibt den Parametertyp an.",
  "DevExpress.DataAccess.DataSourceParameterBase.Value.Description": "Gibt den Parameterwert an.",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.DBSetFilter.Parameters.Description": "Bietet Zugriff auf die Auflistung von Parametern, die von einer Entity Framework-Datenquelle an eine gespeicherte Prozedur übergeben werden.",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFConnectionParameters.ConnectionString.Description": "Gibt eine Verbindungszeichenfolge an, die von einer Entity Framework-Datenquelle verwendet wird, um eine Verbindung mit Daten herzustellen.",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFConnectionParameters.ConnectionStringName.Description": "Gibt den Namen einer Verbindungszeichenfolge an, die von einer Entity Framework-Datenquelle verwendet wird.",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFConnectionParameters.CustomAssemblyPath.Description": "Ruft den Pfad zu der externen Assembly ab, die das Entity Framework-Modell enthält, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFConnectionParameters.CustomContextName.Description": "Ruft den Namen des Entity Framework-Kontexts ab oder legt ihn fest.",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFConnectionParameters.Source.Description": "Gibt den Typ eines Entity Framework-Datenbankkontexts an, der zum Herstellen einer Verbindung mit Daten verwendet wird.",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFDataSource.Connection.Description": "Gibt die Verbindung für eine EFDataSource an.",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFDataSource.ConnectionName.Description": "Gibt den Namen einer Entity Framework-Datenverbindung an.",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFDataSource.Filters.Description": "Bietet Zugriff auf die Auflistung von Entity Framework-Datenquellenfiltern.",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFDataSource.StoredProcedures.Description": "Ruft die Auflistung der gespeicherten Prozesse ab, die von einer EFDataSource bereitgestellt werden.",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFStoredProcedureInfo.Name.Description": "Gibt den Namen der gespeicherten Prozedur an.",
  "DevExpress.DataAccess.EntityFramework.EFStoredProcedureInfo.Parameters.Description": "Gibt die Parameter der gespeicherten Prozedur an.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.CellRange.Description": "Ruft den Zellbereich ab, aus dem Daten importiert werden, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.Culture.Description": "Ruft die länderspezifische Einstellungen ab, die zum Analysieren der zu importierenden Daten verwendet werden, oder legt diese fest.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.DetectEncoding.Description": "Ruft ab oder legt fest, ob die Zeichencodierung automatisch bestimmt wird.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.DetectNewlineType.Description": "Ruft ab oder legt fest, ob ein Zeichentyp, der zur Identifizierung einer neuen Zeile in einem CSV-Dokument verwendet wird, automatisch bestimmt wird.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.DetectValueSeparator.Description": "Ruft ab oder legt fest, ob ein Zeichen, das zum Trennen von Werten in einem CSV-Dokument verwendet wird, automatisch bestimmt wird.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.Encoding.Description": "Ruft die Zeichenkodierung des CSV-Dokuments ab oder legt diese fest.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.NewlineType.Description": "Ruft das Zeichen ab, das zur Identifizierung einer neuen Zeile in einem CSV-Dokument verwendet wird, oder legt es fest.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.TextQualifier.Description": "Ruft das Zeichen ab, das Werte im CSV-Dokument einschließt, oder legt es fest.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.TrimBlanks.Description": "Ruft ab oder legt fest, ob alle vorherigen und nachfolgenden Leerzeichen aus jedem Wert im CSV-Dokument entfernt werden sollen.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.CsvSourceOptions.ValueSeparator.Description": "Ruft ein Zeichen ab oder legt es fest, das zum Trennen von Werten in einem CSV-Dokument verwendet wird.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelDataSource.FileName.Description": "Ruft einen Pfad zur Microsoft Excel-Arbeitsmappe oder zur CSV-Datei ab oder legt ihn fest.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelDataSource.SourceOptions.Description": "Ruft Optionen ab, die zum Extrahieren von Daten aus Microsoft Excel-Arbeitsmappen (XLS-, XLSX- oder XLSM-Dateien) oder CSV-Dateien verwendet werden, oder legt diese fest.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelDefinedNameSettings.DefinedName.Description": "Ruft den definierten Namen ab, der auf den erforderlichen Zellbereich verweist, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelDefinedNameSettings.Scope.Description": "Ruft den Namen des Bereichs ab, der den erforderlichen definierten Namen enthält, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelSourceOptions.ImportSettings.Description": "Ruft Einstellungen ab, die zum Importieren von Daten aus der Microsoft Excel-Arbeitsmappe verwendet werden, oder legt diese fest.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelSourceOptions.Password.Description": "Ruft das Kennwort ab, das für den Zugriff auf die geschützte Arbeitsmappe verwendet wird, oder legt es fest.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelSourceOptions.SkipHiddenColumns.Description": "Ruft ab oder legt fest, ob ausgeblendete Spalten beim Importieren von Daten in ExcelDataSource ignoriert werden sollen.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelSourceOptions.SkipHiddenRows.Description": "Ruft ab, ob ausgeblendete Zeilen beim Importieren von Daten in ExcelDataSource ignoriert werden sollen, oder legt fest, ob ausgeblendete Zeilen ignoriert werden sollen.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelSourceOptionsBase.SkipEmptyRows.Description": "Ruft ab oder legt fest, ob leere Zeilen in die resultierende ExcelDataSource eingeschlossen werden sollen.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelSourceOptionsBase.UseFirstRowAsHeader.Description": "Ruft ab oder legt fest, ob die Werte der ersten Zeile als Kopfzeilen verarbeitet werden sollen.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelTableSettings.TableName.Description": "Ruft den Namen der Tabelle ab, aus der Daten importiert werden, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelWorksheetSettings.CellRange.Description": "Ruft den Zellbereich ab, aus dem Daten importiert werden, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelWorksheetSettings.WorksheetIndex.Description": "Ermöglicht das Binden einer Anwendung oder Komponente an ein Blatt einer Excel-Datei nach Index.",
  "DevExpress.DataAccess.Excel.ExcelWorksheetSettings.WorksheetName.Description": "Ruft den Namen des Arbeitsblatts ab, aus dem Daten importiert werden, oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.Json.CustomJsonSource.Json.Description": "Ruft eine Zeichenfolge mit JSON-Daten ab oder legt sie fest.",
  "DevExpress.DataAccess.Json.JsonDataSource.ConnectionName.Description": "Gibt den Verbindungsnamen an, den JsonDataSource zum Abrufen von Authentifizierungs- oder Abfrageparametern verwendet.",
  "DevExpress.DataAccess.Json.JsonDataSource.JsonSource.Description": "Ruft ein Objekt ab, das JSON-Datenimporteinstellungen speichert, oder legt es fest.",
  "DevExpress.DataAccess.Json.JsonDataSource.RootElement.Description": "Ruft den Namen des Stammelements in der zugeordneten Datenquelle ab oder legt diesen fest.",
  "DevExpress.DataAccess.Json.JsonDataSource.SchemaDiscoveryMaxItemCount.Description": "Gibt an, wie viele Datenquellenelemente auf jeder Ebene analysiert werden sollen, um das Schema zu erstellen.",
  "DevExpress.DataAccess.Json.UriJsonSource.Uri.Description": "Ruft das System.Uri-Objekt ab, das auf einen URI oder eine Textdatei mit JSON-Daten verweist, oder legt es fest.",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBDataSourceBase.ConnectionName.Description": "Speichert den Namen einer MongoDB-Verbindungszeichenfolge, die in der Konfigurationsdatei eines Projekts angegeben ist.",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBDataSourceBase.ConnectionParameters.Description": "Speichert MongoDB-Verbindungsparameter.",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBDataSourceBase.Queries.Description": "Speichert eine Sammlung von Abfragen für eine MongoDB-Instanz.",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBDataSourceBase.SchemaDiscoveryMaxItemCount.Description": "Gibt die Anzahl der MongoDB-Sammlungselemente an, die zum Erstellen des Datenquellenschemas verwendet werden.",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBQuery.Alias.Description": "Speichert einen Alias einer MongoDB-Abfrage.",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBQuery.CollectionName.Description": "Speichert den Namen einer MongoDB-Datenbanksammlung.",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBQuery.DatabaseName.Description": "Speichert den Namen einer MongoDB-Datenbank.",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBQuery.FilterString.Description": "Speichert eine Filterzeichenfolge.",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBQuery.Parameters.Description": "Speichert eine Liste von Abfrageparametern.",
  "DevExpress.DataAccess.MongoDB.MongoDBQuery.Schema.Description": "Gibt das Schema von MongoDBQuery an.",
  "DevExpress.DataAccess.ObjectBinding.ObjectDataSource.Constructor.Description": "Gibt ein Objekt an, das einer ObjectDataSource den Zugriff auf Konstruktorparameter ermöglicht.",
  "DevExpress.DataAccess.ObjectBinding.ObjectDataSource.DataMember.Description": "Gibt den Datenmember einer Objektdatenquelle an.",
  "DevExpress.DataAccess.ObjectBinding.ObjectDataSource.DataSource.Description": "Gibt die Objektdatenquelle an, bei der es sich um eine bestimmte Objektinstanz oder einen Typ handeln kann.",
  "DevExpress.DataAccess.ObjectBinding.ObjectDataSource.Parameters.Description": "Bietet Zugriff auf die Liste der Parameter, die angegeben werden müssen, wenn eine ObjectDataSource an eine Methode gebunden wird.",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.ConnectionOptions.CloseConnection.Description": "Gibt an, ob eine Datenverbindung nach dem Ausführen einer Abfrage geschlossen werden soll oder nicht.",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.ConnectionOptions.DbCommandTimeout.Description": "Gibt die Wartezeit (in Sekunden) an, bevor der Versuch, eine Abfrage auszuführen, beendet und ein Fehler generiert wird.",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.ConnectionOptions.IsolationLevel.Description": "Gibt die Isolationsstufe für alle Abfragen, gespeicherten Prozeduren und anderen Vorgänge an, die für die angegebene Verbindung ausgeführt werden.",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.CustomSqlQuery.Sql.Description": "Gibt die benutzerdefinierte Abfragezeichenfolge an.",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SelectQuery.Distinct.Description": "Gibt an, ob ein Abfrageresultset doppelte Werte enthalten soll.",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SelectQuery.FilterString.Description": "Gibt die Kriterien an, die zum Filtern von Daten verwendet werden, die von der aktuellen SelectQuery zurückgegeben werden.",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SelectQuery.GroupFilterString.Description": "Gibt die Filterkriterien an, die der aktuellen SelectQuery mit gruppierten/aggregierten Spalten hinzugefügt werden sollen.",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SelectQuery.Skip.Description": "Gibt die Anzahl der Zeilen an, die in einem zurückgegebenen Abfrageresultset übersprungen werden sollen.",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SelectQuery.Top.Description": "Gibt die Anzahl der Zeilen an, die im Abfrageresultset zurückgegeben werden.",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlDataSource.ConnectionName.Description": "Gibt den Namen einer Datenverbindung in der Datei App.config an.",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlDataSource.ConnectionOptions.Description": "Bietet Zugriff auf die Datenverbindungsoptionen von SqlDataSource.",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlDataSource.ConnectionParameters.Description": "Gibt die Datenverbindungseinstellungen von SqlDataSource an.",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlDataSource.Queries.Description": "Bietet Zugriff auf die Auflistung von Abfragen, die für SqlDataSource definiert sind.",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlDataSource.Relations.Description": "Bietet Zugriff auf die Auflistung von Master-Detail-Beziehungen von SqlDataSource.",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlQuery.IsolationLevel.Description": "Gibt die Isolationsstufe für SqlQuery an.",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlQuery.Name.Description": "Gibt den Abfragenamen an.",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.SqlQuery.Parameters.Description": "Bietet Zugriff auf die Auflistung von Parametern, die für die SqlQuery definiert sind.",
  "DevExpress.DataAccess.Sql.StoredProcQuery.StoredProcName.Description": "Gibt die gespeicherte Prozedur an, die in der Abfrage verwendet werden soll.",
  "DataAccessUIStringId.MessageBoxWarningTitle": "Warnung",
  "DataAccessUIStringId.MessageBoxErrorTitle": "Fehler",
  "DataAccessUIStringId.MessageBoxConfirmationTitle": "Bestätigung",
  "DataAccessUIStringId.MessageBoxCloseDataSourceWizardConfirmation": "Wenn Sie den Datenquellen-Assistenten schließen, werden die Änderungen verworfen. Möchten Sie fortfahren?",
  "DataAccessUIStringId.MessageBoxCloseManageQueriesDialogConfirmation": "Alle Ihre Änderungen werden verworfen, wenn Sie das Dialogfeld Abfragen verwalten schließen. Möchten Sie fortfahren?",
  "DataAccessUIStringId.MessageBoxCloseQueryBuilderDialogConfirmation": "Alle Ihre Änderungen werden verworfen, wenn Sie das Dialogfeld Abfrage-Generator schließen. Möchten Sie fortfahren?",
  "DataAccessUIStringId.WizardDataSourceNameExistsMessage": "<b>Eine Datenquelle mit dem angegebenen Namen ist bereits vorhanden.</b>",
  "DataAccessUIStringId.WizardCannotConnectMessage": "Kann keine Verbindung zur Datenbank herstellen. Details siehe unten.",
  "DataAccessUIStringId.WizardCannotRetrieveDatabasesMessage": "Die Liste der verfügbaren Datenbanken kann nicht abgerufen werden. Weitere Informationen finden Sie unten.",
  "DataAccessUIStringId.WizardDataSourceCreatedMessage": "Die Datenquelle wurde erfolgreich erstellt",
  "DataAccessUIStringId.WizardFinishPageText": "Wählen Sie ein Objekt aus, das in die Datenquelle aufgenommen werden soll",
  "DataAccessUIStringId.WizardCannotCreateDataSourceMessage": "Kann keine leere Datenquelle erstellen. Bitte wählen Sie ein Objekt aus.",
  "DataAccessUIStringId.QueryDesignControlRemoveTables": "Die folgenden Tabellen werden aus der Abfrage entfernt.\n\n{0}\nMöchten Sie fortfahren?",
  "DataAccessUIStringId.QueryDesignControlExpressionChanged": "Durch diese Aktion wird der SQL-Ausdruck zurückgesetzt, und alle Ihre Änderungen werden verworfen. Möchten Sie fortfahren?",
  "DataAccessUIStringId.QueryDesignControlNoSelection": "Es wurde keine Spalte ausgewählt. Bitte wählen Sie mindestens eine Spalte um fortzufahren.",
  "DataAccessUIStringId.QueryDesignControlAliasAlreadyExists": "Der angegebene Alias ist bereits vorhanden. Wollen Sie den Wert korrigieren?",
  "DataAccessUIStringId.QueryDesignControlTableNameAlreadyExists": "Eine Tabelle mit dem angegebenen Namen ist bereits vorhanden. Bitte geben Sie einen anderen Tabellennamen an.",
  "DataAccessUIStringId.QueryDesignControlTableNameEmpty": "Der Tabellenname darf nicht leer sein.",
  "DataAccessUIStringId.QueryDesignControlDataPreviewCaption": "Datenvorschau (die ersten 1000 Zeilen anzeigen)",
  "DataAccessUIStringId.QueryDesignControlDataPreviewCaption_All": "Datenvorschau",
  "DataAccessUIStringId.QueryDesignControlJoinCommandPattern": "Beitreten {0}",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilder": "Abfrage-Generator",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderColumnsOf": "Spalten von {0}",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderTable": "Tabelle",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderColumn": "Spalte",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilder_AllowEdit": "&Erlaube SQL bearbeitung",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilder_EditSql": "&SQL Bearbeiten",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilder_Rename": "Umbenennen",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilder_Delete": "Löschen",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilder_EditRelation": "Beziehung bearbeiten",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilder_DeleteRelation": "Beziehung löschen",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilder_ReverseRelation": "Umgekehrte Beziehung",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilder_DeleteCondition": "Bedingung löschen",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilder_AddToSelect": "Zur Abfrage hinzufügen",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilder_RemoveFromSelect": "Aus der Abfrage entfernen",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilder_SortAscending": "Aufsteigend sortieren",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilder_SortDescending": "Absteigend sortieren",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderColumns_Alias": "Alias",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderColumns_Output": "Ausgabe",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderColumns_SortingType": "Sortiertyp",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderColumns_SortOrder": "Sortierreihenfolge",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderColumns_GroupBy": "Gruppieren nach",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderColumns_Aggregate": "Aggregat",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderColumns_ColumnName": "Spaltenname",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderColumns_TableName": "Table Name",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderColumns_Source": "Quelle",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderButtons_Filter": "&Filter...",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderButtons_PreviewResults": "Vorschau Ergebnisse...",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderButtons_EditParameters": "&Parameter bearbeiten...",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderCustomSqlRequiresParameters": "Die Abfrage enthält Parameter und kann nicht ausgeführt werden, bevor sie deklariert wurden. \nGehen Sie zur nächsten Assistentenseite, um die erforderlichen Abfrageparameter zu deklarieren und eine Vorschau der Ergebnisse anzuzeigen.",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderCircularRelationWarning": "Die Verbindung zwischen {0}. {1} und {2}. {3} ergibt eine zirkuläre Beziehung und kann nicht hinzugefügt werden.",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderJoinTypeUpdatingConfirmation": "Der neue Verknüpfungstyp wird auf alle vorhandenen Beziehungen zwischen den folgenden beiden Tabellen angewendet: {0}, {1}. Möchten Sie fortfahren?",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderReverseRelationConfirmation": "Die neue Verknüpfungsrichtung wird auf alle vorhandenen Beziehungen zwischen den folgenden beiden Tabellen angewendet: {0}, {1}. Möchten Sie fortfahren?",
  "DataAccessUIStringId.QueryBuilderRelationBetweenTwoColumnsOfTheSameTable": "Es kann keine Beziehung zwischen zwei Spalten erstellt werden, die {0} zur gleichen Tabelle gehören.",
  "DataAccessUIStringId.FiltersView_Filter": "&Filter",
  "DataAccessUIStringId.FiltersView_GroupFilter": "&Gruppenfilter",
  "DataAccessUIStringId.FiltersView": "Filter Editor",
  "DataAccessUIStringId.FiltersView_CheckText": "&Wähle nur",
  "DataAccessUIStringId.FiltersView_TopAndSkipText": "Datensätze, beginnend mit Index",
  "DataAccessUIStringId.FiltersView_SkipTooltip": "Diese Option ist nur verfügbar, wenn die Ergebnismenge sortiert ist",
  "DataAccessUIStringId.FiltersView_Distinct": "Nur unterschiedliche Werte auswählen",
  "DataAccessUIStringId.JoinInformation": "Join Informationen",
  "DataAccessUIStringId.JoinEditor": "Verknüpfungseditor",
  "DataAccessUIStringId.JoinEditorEmptyColumnText": "< wählen Sie eine Spalte >",
  "DataAccessUIStringId.JoinEditorEmptyTableText": "< wählen Sie eine Tabelle >",
  "DataAccessUIStringId.JoinEditorEqualOperator": "Entspricht",
  "DataAccessUIStringId.JoinEditorNotEqualOperator": "Nicht gleich zu",
  "DataAccessUIStringId.JoinEditorGreaterOperator": "Ist größer als",
  "DataAccessUIStringId.JoinEditorGreaterOrEqualOperator": "Ist größer oder gleich als",
  "DataAccessUIStringId.JoinEditorLessOperator": "Ist kleiner als",
  "DataAccessUIStringId.JoinEditorLessOrEqualOperator": "Ist kleiner oder gleich als",
  "DataAccessUIStringId.JoinEditorFillAllFieldsException": "Einige Felder sind leer. Bitte füllen Sie alle leeren Felder aus oder entfernen Sie die entsprechenden Bedingungen, um fortzufahren.",
  "DataAccessUIStringId.ErrorFormDatasourceInitializationText": "Daten für eine oder mehrere Datenquellen konnten nicht geladen werden. Mehr Details finden Sie unten.",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionErrorFormDetailPattern": "Verbindung Name: {0}\nFehlermeldung: {1}",
  "DataAccessUIStringId.DataSourceName": "Datenquellenname: {0}",
  "DataAccessUIStringId.LoadingDataSqlError": "SQL-Ausführungsfehler:\n{0}\n",
  "DataAccessUIStringId.LoadingDataCustomError": "Fehler-Meldung:\n{0}\n",
  "DataAccessUIStringId.LoadingDataSourceOpeningConnectionError": "Verbindung Name: {0}\nFehlermeldung:\n{1}\n",
  "DataAccessUIStringId.LoadingDatasourceOutOfMemoryError": "Nicht genügend Arbeitsspeicher zum Laden von Daten",
  "DataAccessUIStringId.LoadingDataSourceAborted": "Laden der Daten wurde abgebrochen.",
  "DataAccessUIStringId.LoadingDataException": "Fehler beim Laden von Daten, da die Ausnahme aufgetreten ist.",
  "DataAccessUIStringId.WizardDataSourceEmptyNameMessage": "<b>Der Datenquellenname darf nicht leer sein.</b>",
  "DataAccessUIStringId.RebuildResultSchemaConfirmationText": "Möchten Sie die folgenden Abfragen auf dem Server ausführen und das resultierende Schema abrufen?",
  "DataAccessUIStringId.RebuildResultSchemaCaption": "Schema neu erstellen",
  "DataAccessUIStringId.RebuildResultSchemaComplete": "Das Ergebnisschema wurde erfolgreich neu erstellt.",
  "DataAccessUIStringId.UpdateSchemaCaption": "Schema aktualisieren",
  "DataAccessUIStringId.UpdateSchemaComplete": "Das Datenquellenschema wurde erfolgreich aktualisiert.",
  "DataAccessUIStringId.UpdateSchemaDataSourceIsNotReady": "Die Eigenschaften FileName und SourceOptions sollten zugewiesen werden.",
  "DataAccessUIStringId.UpdateDBSchemaCaption": "Datenbankschema anfordern",
  "DataAccessUIStringId.UpdateDBSchemaComplete": "Das Datenbankschema wurde erfolgreich aktualisiert.",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionEditorTitle": "Verbindungs-Editor",
  "DataAccessUIStringId.EFConnectionEditorTitle": "Entity Framework-Datenverbindungs-Editor",
  "DataAccessUIStringId.EFConnectionEditorMessageCustomAssembliesProhibited": "Die aktuelle Sicherheitsrichtlinie verbietet das Laden von Assemblys von Drittanbietern.\n\n Klicken Sie auf OK, um die aktuellen Datenquelleneinstellungen zu verwerfen und von Grund auf neu zu konfigurieren.\nKlicken Sie auf Abbrechen, um die aktuellen Einstellungen beizubehalten, ohne die Datenquelle zu konfigurieren\"",
  "DataAccessUIStringId.MessageMissingConnection": "Es wurde keine Verbindung angegeben.",
  "DataAccessUIStringId.EFDataMemberEditorTitle": "Entity Framework-Datenmember-Editor",
  "DataAccessUIStringId.MessageLessThanTwoQueries": "Mindestens zwei Abfragen sind erforderlich, um eine Master-Detail-Beziehung zu erstellen.",
  "DataAccessUIStringId.QueryEditorTitle": "Abfrage-Editor",
  "DataAccessUIStringId.QueryEditorMessageInvalidQuery": "Bei der Abfrageüberprüfung ist ein Fehler aufgetreten: {0} \n\nUm diese Abfrage zu verwerfen und den Assistenten aufzurufen, klicken Sie auf OK.\n\n Um diese Abfrage beizubehalten, klicken Sie auf Abbrechen.",
  "DataAccessUIStringId.FilterStringEditorInvalidQuery": "Bei der Abfrageüberprüfung ist ein Fehler aufgetreten: {0}\nAktualisieren Sie die Verbindungseinstellungen so, dass sie mit dem Datenbankschema übereinstimmen, oder verwerfen Sie diese Abfrage.",
  "DataAccessUIStringId.QueryEditorWaitFormValidating": "Abfrage wird validiert...",
  "DataAccessUIStringId.WizardEmptyStoredProceduresListMessage": "In der aktuellen Datenbank sind keine gespeicherten Prozeduren vorhanden.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseDSType": "Wählen Sie den Typ der Datenquelle.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseDataProvider": "Wählen Sie einen Datenverbindungstyp aus.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseDataProvider_SearchPrompt": "Suche",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseDataSourceName": "Geben Sie den Namen der Datenquelle ein",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseConnection": "Möchten Sie eine bestehende Datenverbindung verwenden?",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseConnectionNoChoice": "Wählen Sie eine Datenverbindung aus.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseConnection_SpecifyCustomConnection": "Nein, ich möchte die Verbindungsparameter selbst angeben",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseConnection_ChooseExistingConnection": "Ja, lassen Sie mich eine vorhandene Verbindung aus der Liste wählen",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseEFConnectionString": "Möchten Sie eine Verbindungszeichenfolge aus der Liste der verfügbaren Einstellungen auswählen?",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseEFConnectionString_CustomConnection": "Nein, eine benutzerdefinierte Verbindungszeichenfolge angeben",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseEFConnectionString_ChooseConnection": "Ja, aus Liste auswählen",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureEFConnection": "Wählen Sie eine Datenverbindung aus, oder geben Sie eine Verbindungszeichenfolge an.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureEFConnection_DefaultConnection": "Standard-Verbindungszeichenfolge verwenden",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureEFConnection_ChooseConnection": "Wählen Sie eine Verbindungszeichenfolge aus der Liste der verfügbaren Einstellungen aus",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureEFConnection_CustomConnection": "Angeben einer benutzerdefinierten Verbindungszeichenfolge",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureEFConnection_SaveToConfig": "Die Verbindungszeichenfolge in der Config-Datei speichern als:",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageEFConnectionProperties": "Geben Sie eine Verbindungszeichenfolge an.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageEFConnectionProperties_DefaultConnection": "Standard-Verbindungszeichenfolge verwenden",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageEFConnectionProperties_CustomConnection": "Angeben einer benutzerdefinierten Verbindungszeichenfolge",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageEFConnectionProperties_SaveToConfig": "Die Verbindungszeichenfolge in der Config-Datei speichern als:",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseEFContext": "Wählen Sie einen Datenkontext aus.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseEFDataMember": "Wählen Sie ein Datenelement",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureQuery": "Eine Abfrage erstellen, oder wählen Sie eine gespeicherte Prozedur.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureQuery_Query": "Abfrage",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureQuery_StoredProcedure": "Gespeicherte Prozedur",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureParameters": "Abfrage-Parameter konfigurieren und das Ergebnis in der Vorschau anzeigen.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureStoredProcedures": "Fügen Sie der Datenquelle gespeicherte Prozeduren hinzu, konfigurieren Sie deren Parameter, und zeigen Sie eine Vorschau des Ergebnisses an.",
  "DataAccessUIStringId.WizardConfirmExecutionMessage": "Möchten Sie die Abfrage auf dem Server ausführen und das resultierende Abfrage-Schema abrufen?",
  "DataAccessUIStringId.WizardTitleDatasource": "Datenquellen-Assistant",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConnectionProperties": "Datenanbieter auswählen und Verbindungseigenschaften angeben.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageProviderSpecificConnectionProperties": "Geben Sie Verbindungseigenschaften an.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageSaveConnection": "Verbindungszeichenfolge speichern.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageSaveConnection_SaveConnectionString": "Möchten Sie die Verbindungszeichenfolge in der Anwendungskonfigurationsdatei speichern?",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageSaveConnection_ConfirmSaving": "Ja, Verbindung speichern als:",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageSaveConnection_SaveCredentialsQuestion": "Die Verbindung verwendet die Serverauthentifizierung.\n Möchten Sie den Benutzernamen und das Passwort speichern?",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageSaveConnection_SaveCredentials": "Ja, alle benötigten Parameter speichern",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageSaveConnection_SkipSaveCredentials": "Nein, Anmeldeinformationen aus Sicherheitsgründen überspringen",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMultiQuery": "Erstellen Sie eine Abfrage, oder wählen Sie eine gespeicherte Prozedur aus.\nDatenspalten, die aus bestimmten Tabellen und/oder Ansichten ausgewählt wurden, werden automatisch in eine separate Abfrage aufgenommen.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseExcelFileDataRange": "Wählen Sie das gewünschte Arbeitsblatt, die Tabelle oder den definierten Namen, der sich auf den angegebenen Bereich bezieht.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureExcelFileColumns": "Wählen Sie Spalten aus und legen Sie deren Einstellungen fest.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureExcelFileColumns_ColumnNameEmptyError": "Der Spaltenname darf nicht leer sein.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureExcelFileColumns_ColumnExist": "Die Spalte mit dem Namen '{0}' ist bereits vorhanden.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSource": "Geben Sie den JSON-Datenspeicherort an.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSource_SourceType": "JSON-&Quelle:",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSource_SourceType_Uri": "Webdienst-Endpunkt (URI)",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSource_SourceType_File": "JSON-Datei",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSource_SourceType_Custom": "JSON-String",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSource_Custom": "&JSON-Zeichenfolge:",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSource_URI": "Webdienst-Endpunkt (&URI):",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSource_ResultingUri": "Resultierender URI:",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSource_UriPathParametersText": "URI-Pfadparameter",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSource_UriQueryParametersText": "Abfrageparameter",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSource_File": "JSON-&Datei:",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSchema": "Wählen Sie Datenfelder aus.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSchema_RootElement": "&Stammelement:",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSchema_FieldName": "Feldname",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSchema_FieldDisplayName": "Feld-Anzeigename",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSchema_Type": "Typ",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSchema_FieldExists": "{0} Feldname existiert bereits auf dieser Ebene",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSchema_FieldNameIsEmpty": "Ein Feldname darf nicht leer sein.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSchema_AnalyzeAllRecordsButton": "&Alle Datensätze analysieren",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseJsonSchema_PartiallyAnalyzedJsonMessage": "Die oben genannten Feldtypen werden basierend auf den ersten {0} JSON-Datensätzen generiert. \n\nWenn Ihre Daten einen Datensatz enthalten, dessen Typ innerhalb dieses Grenzwerts von dem Typ außerhalb des Grenzwerts abweicht, wird der entsprechende Feldtyp falsch generiert. Dies führt zu Fehlern bei der Typdeserialisierung.\n\nSie können alle JSON-Datensätze analysieren, um eine korrekte Typgenerierung zu gewährleisten. Beachten Sie, dass dies im Vergleich zur Analyse einer begrenzten Anzahl von Dokumenten mehr Zeit in Anspruch nehmen kann.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseMongoDBSchema_FieldName": "Feldname",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseMongoDBSchema_FieldDisplayName": "Feld-Anzeigename",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseMongoDBSchema_Type": "Typ",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseMongoDBSchema_QueryName": "&Abfragename:",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseMongoDBSchema": "Wählen Sie Datenfelder aus.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseMongoDBSchema_AnalyzeAllDocumentsButton": "&alle Dokumente Analysieren ",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseMongoDBSchema_PartiallyAnalyzedCollectionMessage": "Die oben genannten Feldtypen werden basierend auf den ersten {0} MongoDB-Dokumenten generiert.\n\n Wenn Ihre Daten ein Feld enthalten, dessen Typ innerhalb dieses Grenzwerts sich von dem Typ außerhalb des Grenzwerts unterscheidet, wird der entsprechende Feldtyp falsch generiert. Dies führt zu Fehlern bei der Typdeserialisierung.\n\nSie können alle MongoDB-Dokumente analysieren, um eine korrekte Typgenerierung zu gewährleisten. Beachten Sie, dass dies im Vergleich zur Analyse einer begrenzten Anzahl von Dokumenten mehr Zeit in Anspruch nehmen kann.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureJsonConnection": "Geben Sie die Anfrageparameter an.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureJsonConnection_BasicHttpAuthText": "Grundlegende HTTP-Authentifizierung",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureJsonConnection_HttpHeadersText": "HTTP-Header-Parameter",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureJsonConnection_UsernameText": "Benutzername:",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureJsonConnection_PasswordText": "Passwort:",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureJsonConnection_ParameterNameText": "Parametername",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureJsonConnection_ParameterValueText": "Parameter-Wert",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureJsonConnection_HeaderValueText": "Kopfzeilenwert",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureJsonConnection_HeaderNameText": "Kopfzeilenname",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageSaveJsonConnection_SaveRequestParametersPrompt": "Anforderungsparameter können vertrauliche Daten enthalten.\nMöchten Sie Anforderungsparameter speichern?",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageSaveJsonConnection_SaveRequestParameters": "Ja, die angegebenen Anfrageparameter speichern",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageSaveJsonConnection_SkipSaveRequestParameters": "Nein, überspringen Sie die Anforderungsparameter",
  "DataAccessUIStringId.EFDataSourceEditorTitle": "Entity Framework-Datenquellen-Editor",
  "DataAccessUIStringId.EFDataSourceDesignerVerbEdit": "Bearbeiten...",
  "DataAccessUIStringId.SqlDataSourceDesignerVerbEditConnection": "Konfigurieren der Verbindung...",
  "DataAccessUIStringId.SqlDataSourceDesignerVerbManageQueries": "Abfragen verwalten...",
  "DataAccessUIStringId.SqlDataSourceDesignerVerbManageRelations": "Verwalten von Beziehungen...",
  "DataAccessUIStringId.SqlDataSourceDesignerVerbRebuildSchema": "Schema neu erstellen",
  "DataAccessUIStringId.SqlDataSourceDesignerVerbRequestDatabaseSchema": "Datenbankschema anfordern",
  "DataAccessUIStringId.ExcelDataSourceDesignerVerbEdit": "Bearbeiten...",
  "DataAccessUIStringId.ExcelDataSourceDesignerVerbEditSchema": "Schema bearbeiten...",
  "DataAccessUIStringId.ExcelDataSourceDesignerVerbUpdateSchema": "Schema neu erstellen",
  "DataAccessUIStringId.ExcelDataSourceIncorrectFilePathMessage": "Datei {0} konnte nicht gefunden werden.\nBitte geben Sie einen gültigen Speicherort an und drücken Sie „OK“, um fortzufahren.",
  "DataAccessUIStringId.ExcelDataSourceIncorrectFilePathExceptionMessage": "Die Datei {0} konnte nicht gefunden werden.",
  "DataAccessUIStringId.XPObjectSourceDesignerVerbPopulateProperties": "Füllen von Eigenschaften",
  "DataAccessUIStringId.XPObjectSourceDesignerVerbClearProperties": "Klare Eigenschaften",
  "DataAccessUIStringId.JsonDataSourceDesignerVerbEdit": "Bearbeiten...",
  "DataAccessUIStringId.JsonDataSourceDesignerVerbEditSchema": "Schema bearbeiten...",
  "DataAccessUIStringId.MasterDetailEditorAddRelationMessage": "Eine Beziehung zur Detailabfrage hinzufügen",
  "DataAccessUIStringId.MasterDetailEditorAddConditionMessage": "Erstellen einer neuen Bedingung",
  "DataAccessUIStringId.MasterDetailEditorRemoveRelationMessage": "Beziehung entfernen",
  "DataAccessUIStringId.MasterDetailEditorRemoveConditionMessage": "Bedingung entfernen",
  "DataAccessUIStringId.MasterDetailEditorInvalidQueryNameMessage": "Die angegebene Abfrage kann nicht gefunden werden: \"{0}\". Geben Sie einen vorhandenen Abfragenamen an.",
  "DataAccessUIStringId.MasterDetailEditorInvalidColumnNameMessage": "Die angegebene Spalte \"{0}\" kann nicht gefunden werden. Geben Sie einen vorhandenen Spaltennamen an.",
  "DataAccessUIStringId.MasterDetailEditorInvalidColumnQueryNameMessage": "Die angegebene Abfrage kann nicht gefunden werden: \"{0}\". Geben Sie einen vorhandenen Abfragenamen an, bevor Sie eine Spalte auswählen.",
  "DataAccessUIStringId.MasterDetailEditorInvalidRelationNameMessage": "Eine Beziehung mit dem angegebenen Namen ist bereits vorhanden.",
  "DataAccessUIStringId.MasterDetailEditorMultipleValidationErrorsMessage": "Bei der Abfrageüberprüfung sind die folgenden Fehler aufgetreten:{0}",
  "DataAccessUIStringId.MasterDetailEditorEditRelation": "Beziehung bearbeiten",
  "DataAccessUIStringId.MasterDetailEditorEditQueryRelations": "Bearbeiten von Beziehungen für die Abfrage \"{0}\"",
  "DataAccessUIStringId.MasterDetailEditorColumnsHasDifferentTypesConfirmation": "Die '{0}'.\" {1}' und '{3}'.\" {4}'-Spalten haben unterschiedliche Typen ({2} und {5}). Möchten Sie fortfahren?",
  "DataAccessUIStringId.MasterDetailEditorLabelInvalidRelationsText": "{0} ungültige Beziehung(en)",
  "DataAccessUIStringId.ODSDataSourceEditorTitle": "Konfigurieren der Datenquelle",
  "DataAccessUIStringId.ODSDataMemberEditorTitle": "Konfigurieren des Datenelements",
  "DataAccessUIStringId.ODSParametersEditorTitle": "Konfigurieren von Parametern",
  "DataAccessUIStringId.ODSConstructorEditorTitle": "Konstruktor-Einstellungen konfigurieren",
  "DataAccessUIStringId.WizardTitleODS": "ObjectDataSource-Assistent",
  "DataAccessUIStringId.ODSEditorsNoDataSetMessage": "Der aktuelle Vorgang kann nur ausgeführt werden, wenn die Datenquelle angegeben wurde.",
  "DataAccessUIStringId.ODSEditorsNoDataMemberMessage": "Parameter können nur angegeben werden, wenn der DataMember-Eigenschaft ein Wert zugewiesen wurde.",
  "DataAccessUIStringId.ODSEditorsIsPropertyMessage": "Der {0} Datenmember ist eine Eigenschaft. Um Parameter empfangen zu können, muss ein Datenmember eine Methode sein.",
  "DataAccessUIStringId.ODSEditorsNoParametersMessage": "Der {0} Datenmember kann keine Parameter empfangen, da es sich um eine Methode ohne Parameter handelt.",
  "DataAccessUIStringId.ODSEditorsAbstractTypeMessage": "Es kann kein Konstruktor verwendet werden, um ein Objekt des Typs {0} zu erstellen, bei dem es sich um eine statische oder abstrakte Klasse oder Schnittstelle handelt.",
  "DataAccessUIStringId.ODSEditorsStaticMemberMessage": "{0} ist ein statisches Mitglied. Die Verwendung eines Konstruktors zum Erstellen einer Instanz der Klasse {1} ist nicht geeignet.",
  "DataAccessUIStringId.ODSEditorsCannotResolveDataSource": "Der angegebene Objekttyp kann nicht aufgelöst werden. Verwenden Sie den Datenquellen-Editor, um die Assembly, den Rückgabetyp, den Datenmember und/oder den Konstruktorparameter des Objekts anzugeben.",
  "DataAccessUIStringId.ODSEditorsCannotResolveDataMember": "Das angegebene Datenelement kann nicht aufgelöst werden. Verwenden Sie zum Angeben des Datenelements und seiner Parameter den Datenmember-Editor.",
  "DataAccessUIStringId.ODSEditorsNoMembersInType": "  Der Datenquellentyp {0} stellt keine Member bereit, die für die Bindung geeignet sind.",
  "DataAccessUIStringId.ExcelDataSourceEditorTitle": "Excel-Datenquellen-Editor",
  "DataAccessUIStringId.JsonDataSourceEditorTitle": "JSON-Datenquellen-Editor",
  "DataAccessUIStringId.JsonDataSourceSchemaEditorTitle": "JSON-Datenquellen-Schema-Editor",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseObjectAssembly": "Wählen Sie eine Assembly aus, die die Klassentypdefinition einer Datenquelle enthält.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseObjectAssembly_ShowOnlyHighlighted": "Nur markierte Baugruppen anzeigen",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseObjectType": "Wählen Sie einen Datenquellentyp.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseObjectType_ShowOnlyHighlighted": "Nur hervorgehobene Typen anzeigen",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseObjectMember": "Wählen Sie ein Datenquellenelement aus (falls erforderlich).",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseObjectMember_BindToObject": "Wählen Sie kein Element aus, sondern binden Sie das gesamte Objekt.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseObjectMember_BindToMember": "Wählen Sie ein Element aus, das gebunden werden soll.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseObjectMember_ShowOnlyHighlighted": "Nur markierte Member anzeigen",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseXPObjectEntityType": "Wählen Sie einen Entitätstyp aus.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseXPObjectSourceConnectionType": "Möchten Sie die Standarddatenschicht verwenden?",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseXPObjectSourceConnectionType_UseDefaultDataLayer": "Ja, meine Datenverbindung ist nur zur Laufzeit verfügbar.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseXPObjectSourceConnectionType_SpecifyConnection": "Nein, ich möchte eine Verbindung angeben, die sowohl zur Entwurfszeit als auch zur Laufzeit gilt.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageObjectMemberParameters": "Geben Sie die Methodenparameter an.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseObjectBindingMode": "Wählen Sie den Daten-Bindungsmodus.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseObjectBindingMode_RetrieveSchema": "Datenquellenschema abrufen",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseObjectBindingMode_RetrieveSchemaDescription": "Nur das Datenquellenschema wird aus dem angegebenen Objekt abgerufen, ohne dass die eigentlichen Daten eingespeist werden.\n\nUm die tatsächlichen Daten manuell abzurufen, erstellen Sie die Instanz eines Datenquellenobjekts im Code, und weisen Sie sie der ObjectDataSource.DataSource-Eigenschaft zu.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseObjectBindingMode_RetrieveData": "Abrufen der tatsächlichen Daten",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseObjectBindingMode_RetrieveDataDescription": "Die Objektdatenquelle erstellt automatisch eine Instanz des angegebenen Typs, indem sie einen der verfügbaren Konstruktoren verwendet. Wenn nur ein Konstruktor verfügbar ist, wird dieser Konstruktor verwendet.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseObjectConstructor": "Wählen Sie einen Datenquellenkonstruktor aus.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseObjectConstructor_ShowOnlyHighlighted": "Nur markierte Konstruktoren anzeigen",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseFileOptions": "Importeinstellungen festlegen.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseFileOptions_Options": "Optionen",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseFileOptions_FirstRowAsFieldNames": "Werte der &ersten Zeile als Feldnamen verwenden",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseFileOptions_SkipEmptyRows": "Leere Zeilen überspringen",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseFileOptions_Encoding": "&Kodierung:",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseFileOptions_NewLineType": "&Zeilenumbruchmarkierung:",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseFileOptions_ValueSeparator": "&Wertetrennzeichen:",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseFileOptions_Culture": "Kultur",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseFileOptions_TextQualifier": "&Textbegrenzung",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseFileOptions_TrimBlanks": "Umgebende Leerzeichen entfernen",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseFileOptions_SkipHiddenRows": "Ausgeblendete Zeilen überspringen",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseFileOptions_SkipHiddenColumns": "Ausgeblendete Spalten überspringen",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseFileOptions_DetectAutomatically": "Automatisch erkennen",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageChooseFile": "Wählen Sie eine Excel-Arbeitsmappe oder eine CSV-Datei.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageObjectConstructorParameters": "Geben Sie die Konstruktorparameter an.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureFederatedQueryPage": "Erstellen Sie eine Verbundabfrage.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureFederatedQueryPage_EditingIsNotSupported": "Die Bearbeitung wird für diese Abfrage nicht unterstützt.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureFederatedQueryPage_InvalidQuery": "Die Abfrage ist ungültig.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageMultipleFederatedQueriesPage": "Erstellen Sie eine Verbundabfrage.\n Datenspalten, die aus bestimmten Datenquellen und/oder Tabellen ausgewählt wurden, werden automatisch in eine separate Abfrage aufgenommen.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageMultipleFederatedQueriesPage_AddQuery": "Abfrage hinzufügen...",
  "DataAccessUIStringId.DSTypeSql": "Datenbank",
  "DataAccessUIStringId.DSTypeEF": "Entity Framework",
  "DataAccessUIStringId.DSTypeObject": "Objekt",
  "DataAccessUIStringId.DSTypeExcel": "Excel-Datei",
  "DataAccessUIStringId.DSTypeJson": "JSON",
  "DataAccessUIStringId.DSTypeMongoDB": "MongoDB",
  "DataAccessUIStringId.DSTypeXpo": "XPO",
  "DataAccessUIStringId.DSTypeFederation": "Datenföderation",
  "DataAccessUIStringId.DSTypeNoData": "Keine Daten",
  "DataAccessUIStringId.XPObjectSource_EntityTypeNotSet": "Die Eigenschaftsauflistung kann nicht aufgefüllt werden, da EntityType nicht festgelegt ist.",
  "DataAccessUIStringId.XPObjectSource_DataProvidersListMustBeNonEmpty": "Die Liste der DataProvider ist leer.",
  "DataAccessUIStringId.XPObjectSource_ConfirmReplaceProperties": "Die Properties-Auflistung wird basierend auf den angegebenen Entitätstypinformationen neu erstellt. Möchten Sie fortfahren?",
  "DataAccessUIStringId.XPObjectSource_ConfirmClearProperties": "Die Properties-Auflistung wird gelöscht. Die Datenquelle lädt vollständige Objekte. Möchten Sie fortfahren?",
  "DataAccessUIStringId.FederatedQueryCollectionEditorForm_Title": "Verwalten von Abfragen",
  "DataAccessUIStringId.FederatedQueryCollectionList_Title": "Verbundabfragen",
  "DataAccessUIStringId.EFEditorsNoStoredProcs": "Im Datenkontext sind keine gespeicherten Prozeduren verfügbar.",
  "DataAccessUIStringId.EFStoredProcsEditorTitle": "Verwalten von Beziehungen",
  "DataAccessUIStringId.SortingTypeNone": "Unsortiert",
  "DataAccessUIStringId.SortingTypeAscending": "Aufsteigend",
  "DataAccessUIStringId.SortingTypeDescending": "Absteigend",
  "DataAccessUIStringId.MessageCannotLoadDatabasesList": "Beim Laden der Datenbankliste ist ein Fehler aufgetreten.",
  "DataAccessUIStringId.MessageCannotLoadServersList": "Es können keine Datenbankserver gefunden werden.",
  "DataAccessUIStringId.WizardDuplicatingColumnNameMessage": "Ein Datenschema enthält eine duplizierte Spalte '{0}'. Ändern Sie die Abfrage so, dass alle Spalten eindeutige Namen haben.",
  "DataAccessUIStringId.PasswordRequest": "Fehler beim Laden der Datei",
  "DataAccessUIStringId.PasswordRequest_FileName": "&Dateiname:",
  "DataAccessUIStringId.PasswordRequest_Password": "&Kennwort:",
  "DataAccessUIStringId.PasswordRequest_SavePassword": "&Passwort Speichern",
  "DataAccessUIStringId.QueryControl_SqlString": "SQL-Zeichenfolge:",
  "DataAccessUIStringId.StoredProcControl_Caption": "Wählen Sie eine gespeicherte Vorgehensweise",
  "DataAccessUIStringId.QueryFilter_AddQueryParameter": "Abfrageparameter hinzufügen",
  "DataAccessUIStringId.QueryFilter_BindTo": "Anbinden an",
  "DataAccessUIStringId.QueryFilter_CreateQueryParameter": "Abfrageparameter erstellen",
  "DataAccessUIStringId.QueryFilter_BoundTo": "Gebunden an {0}",
  "DataAccessUIStringId.QueryFilter_SelectParameter": "<Wählen Sie einen Parameter>",
  "DataAccessUIStringId.QueryFilter_SelectParameterPlaceholder": "Wählen Sie einen Parameter aus...",
  "DataAccessUIStringId.ExcelDataSourceWizard_WorksheetItem": "Seite",
  "DataAccessUIStringId.ExcelDataSourceWizard_DefinedNameItem": "Definierter Name",
  "DataAccessUIStringId.ExcelDataSourceWizard_TableItem": "Tabelle",
  "DataAccessUIStringId.ExcelDataSourceWizard_Title": "Tabelle",
  "DataAccessUIStringId.CustomAssemblyWarning": "Sie sind im Begriff, eine Drittanbieter-Bibliothek zu laden: \"{0}\".\n\nBevor Sie fortfahren, bitte resultierenden Sicherheitsrisiken betrachten und stellen Sie sicher, dass diese Bibliothek aus einer vertrauenswürdigen Quelle versorgt wird.",
  "DataAccessUIStringId.JoinEditor_JoinType": "Verknüpfungstyp:",
  "DataAccessUIStringId.ChooseEFStoredProceduresDialog": "Wählen Sie gespeicherte Prozesse zum Hinzufügen",
  "DataAccessUIStringId.MasterDetailEditorForm_Title": "Master-Detail-Beziehungseditor",
  "DataAccessUIStringId.SqlQueryCollectionEditorForm_Title": "Verwalten von Abfragen",
  "DataAccessUIStringId.ParametersGridForm_Title": "Abfrageparameter",
  "DataAccessUIStringId.DataPreviewForm_Title": "Datenvorschau",
  "DataAccessUIStringId.WaitFormWithCancel_Loading": "Laden von Daten...",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_Provider": "Anbieter:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_ServerType": "Server  Typ:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_ServerTypeServer": "Server",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_ServerTypeEmbedded": "Eingebettet",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_Database": "Datenbank:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_ServerName": "Server-Name:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_Port": "Port:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_AuthenticationType": "Authentifizierungstyp:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_AuthenticationType_MSSqlWindows": "Windows-Authentifizierung",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_AuthenticationType_MSSqlServer": "Server-Authentifizierung",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_AuthenticationType_ActiveDirectoryInteractive": "Active Directory Interaktiv",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_AuthenticationType_ActiveDirectoryPassword": "Active Directory-Kennwort",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_AuthenticationType_ActiveDirectoryIntegrated": "Active Directory integriert",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_AuthenticationType_ActiveDirectoryDefault": "Active Directory-Standard",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_AuthenticationType_BigQueryOAuth": "OAuth",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_AuthenticationType_BigQueryKeyFile": "Schlüssel-Datei",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_Encrypt": "&Verschlüsseln:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_Encrypt_Default": "Verwenden Sie die Anbietereinstellungen",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_Encrypt_True": "Ja",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_Encrypt_False": "Nein",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_TrustServerCertificate": "&Trust-Server-Zertifikat:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_TrustServerCertificate_Default": "Verwenden Sie die Anbietereinstellungen",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_TrustServerCertificate_True": "Ja",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_TrustServerCertificate_False": "Nein",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_UserName": "Benutzername:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_Password": "&Kennwort:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_ProjectID": "Projekt-ID:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_KeyFileName": "Schlüssel-Dateiname:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_ClientLibrary": "Client &Bibliothek:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_ServiceAccountEmail": "&Servicekonto E-Mail :",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_ClientID": "Client-ID:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_ClientSecret": "Client-Secret:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_RefreshToken": "&Aktualisierungstoken:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_DataSetID": "DataSet-ID:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_ConnectionString": "Verbindungszeichenfolge:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_Hostname": "Hostname:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_AdvantageServerType": "&Servertyp:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_AdvantageServerTypeLocal": "Lokal",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_AdvantageServerTypeRemote": "Remote",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_AdvantageServerTypeInternet": "Internet",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_SslMode": "SSL &Modus:",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_SslModeDefault": "Standard",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_SslModeNone": "Keine",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_OracleProviderTypeODP": "ODP",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_OracleProviderTypeODPManaged": "ODP-verwaltet",
  "DataAccessUIStringId.ConnectionProperties_DatabaseListLoadingError": "Fehler beim Laden der Datenbankliste",
  "DataAccessUIStringId.ParametersColumn_QueryName": "Abfrage",
  "DataAccessUIStringId.ParametersColumn_Name": "Name",
  "DataAccessUIStringId.ParametersColumn_Type": "Typ",
  "DataAccessUIStringId.ParametersColumn_Expression": "Ausdruck",
  "DataAccessUIStringId.ParametersColumn_Value": "Wert",
  "DataAccessUIStringId.ParametersColumn_Selected": "Ausgewählt",
  "DataAccessUIStringId.ParametersColumn_Version": "Version",
  "DataAccessUIStringId.Parameters_AddNewParameterPlaceholder": "Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen, um einen Parameter zu erstellen.",
  "DataAccessUIStringId.Button_Add": "&Hinzufügen",
  "DataAccessUIStringId.Button_Remove": "&Entfernen",
  "DataAccessUIStringId.Button_OK": "&OK",
  "DataAccessUIStringId.Button_Cancel": "&Abbrechen",
  "DataAccessUIStringId.Button_Preview": "&Vorschau...",
  "DataAccessUIStringId.Button_Browse": "Durchsuchen...",
  "DataAccessUIStringId.Button_QueryBuilder": "&Abfrage-Generator ausführen...",
  "DataAccessUIStringId.Button_Previous": "&Vorherige",
  "DataAccessUIStringId.Button_Next": "&Weiter",
  "DataAccessUIStringId.Button_Finish": "&Fertig",
  "DataAccessUIStringId.Button_Close": "Schließen",
  "DataAccessUIStringId.Button_Apply": "Ü&bernehmen",
  "DataAccessUIStringId.Button_EditRelations": "&Beziehungen verwalten...",
  "DataAccessUIStringId.Button_ResetSchema": "&Schema zurücksetzen...",
  "DataAccessUIStringId.ExpressionEditor_NoSuggestionsMessage": "Keine Vorschläge",
  "DataAccessUIStringId.ExpressionEditor_InvalidProperty": "Ungültige Eigenschaft: '{0}'.",
  "DataAccessUIStringId.ExpressionEditor_ExpressionContainsErrors": "Der Ausdruck enthält Fehler.",
  "DataAccessUIStringId.ExpressionEditor_EmptyExpression": "Die Ausdruckszeichenfolge darf nicht leer sein.",
  "DataAccessUIStringId.ExpressionEditor_NavigateToErrors": "Um die Fehler anzuzeigen klicken Sie auf die Dropdown - Schaltfläche in der Editor-Status-bar",
  "DataAccessUIStringId.ExpressionEditorViewTitle": "Ausdruck bearbeiten",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureEFFilters": "Add Filterkriterien auf Daten Quelle Tabellen und/oder Ansichten.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureEFFilters_ChooseEntityPlaceholder": "Entität auswählen",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureEFFilters_EntityColumnName": "Entity-Name",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureEFFilters_FilterColumnName": "String filtern",
  "DataAccessUIStringId.EFFilterParametersForm": "Filter Parameter",
  "DataAccessUIStringId.EFFilterControl_AddParameter": "Filterparameter hinzufügen",
  "DataAccessUIStringId.EFFilterCollectionEditor": "Entity Framework-Filter-Auflistungs-Editor",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBQueries": "Konfigurieren Sie Abfragen.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBQueries_DatabaseNameColumnName": "Datenbank",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBQueries_CollectionNameColumnName": "Sammlung",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBQueries_QueryAlias": "Alias",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBQueries_FilterColumnName": "Filter",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBQueries_ChooseDatabasePlaceholder": "Wählen Sie Datenbank",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBQueries_ChooseCollectionPlaceholder": "Kollektion wählen",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBConnection": "Geben Sie Verbindungseigenschaften an.",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBConnection_PasteConnectionString": "Einfügen einer Verbindungszeichenfolge",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBConnection_EnterConnectionFields": "Verbindungsfelder individuell eingeben",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBConnection_IsSRVRecord": "SRV-Eintrag",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBConnection_AuthenticationType": "Authentifizierung:",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBConnection_AuthenticationType_None": "Keine",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBConnection_AuthenticationType_NamePassword": "Benutzername / Passwort",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBConnection_AuthenticationDatabase": "Authentifizierungs-Datenbank:",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBConnection_ServiceName": "Name des Dienstes:",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBConnection_Dsn": "DSN:",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBConnection_Principal": "Haupt",
  "DataAccessUIStringId.WizardPageConfigureMongoDBConnection_CanonicalizeHostName": "Hostname kanonisieren",
  "DataAccessUIStringId.FederationDataSourceDesignerVerbManageQueries": "Abfragen verwalten...",
  "DataAccessUIStringId.FederationDataSourceDesignerVerbManageRelations": "Manage Relations...",
  "DataAccessUIStringId.FederationDataSourceDesignerVerbRebuildSchema": "Schema neu erstellen",
  "DataAccessUIStringId.FederationDataSourceQueryBuilder_RemovedTableMessage": "Die Tabelle „{0}“ wurde aus der Datenquelle „{1}“ entfernt. Entfernen Sie diese Tabelle aus der föderierten Abfrage, um fortzufahren.",
  "DataAccessUIStringId.FederationDataSourceQueryBuilder_RemovedColumnMessage": "Die Spalte „{0}.{1}“ wurde aus der Datenquelle „{2}“ entfernt. Entfernen Sie diese Spalte aus der föderierten Abfrage, um fortzufahren.",
  "DataAccessUIStringId.FederationDataSourceQueryBuilder_RemovedDataSourceMessage": "Die Datenquelle „{0}“ wurde entfernt. Entfernen Sie die Tabelle „{1}“ aus der föderierten Abfrage, um fortzufahren.",
  "DataAccessUIStringId.FederationDataSourceQueryBuilder_TransformationResult": "Ergebnis der Transformation",
  "DataAccessUIStringId.FederationDataSourceQueryBuilder_SelectResult": "Join-Ergebnis",
  "DataAccessUIStringId.FederationDataSourceQueryBuilder_TransformationNodeRoot": "Stamm des Transformationsknotens: {0}",
  "DataAccessUIStringId.FederationDataSourceQueryBuilder_NodeTypeLabel": "Abfragetyp:",
  "DataAccessUIStringId.FederationDataSourceQueryBuilder_NodeType_Select": "Beitreten",
  "DataAccessUIStringId.FederationDataSourceQueryBuilder_NodeType_Union": "Union",
  "DataAccessUIStringId.FederationDataSourceQueryBuilder_NodeType_UnionAll": "Union Alle",
  "DataAccessUIStringId.FederationDataSourceQueryBuilder_NodeType_Transform": "Umwandeln",
  "DataAccessUIStringId.FederationDataSourceQueryBuilder_AliasUniqueMessage": "Alias ist nicht eindeutig",
  "DataAccessUIStringId.WizardUnableToLoadMongoDBDriver": "Beim Versuch, die Assembly \"MongoDB.Driver.dll\" zu laden, ist fehlgeschlagen. \nDas Paket \"MongoDB.Driver\" sollte in Ihrem Anwendungsprojekt installiert sein, um MongoDB-Daten zur Laufzeit bereitzustellen.",
  "DataAccessStringId.SkipWithoutSortingPropertyGridError": "Die SKIP-Einstellung wird gesetzt, während die Datensätze nicht sortiert werden. Bitte wenden Sie die Sortierung an, um die ersten N Datensätze überspringen zu können.",
  "DataAccessStringId.PositiveIntegerError": "Es sind nur nicht-negative numerische Werte zulässig.",
  "DataAccessStringId.MessageDuplicateItem": "Die Sammlung enthält bereits das Element \"{0}\"",
  "DataAccessStringId.MessageInvalidItemName": "Der Elementname darf nicht null oder eine leere Zeichenfolge sein",
  "DataAccessStringId.MessageDuplicateItemName": "Diese Auflistung enthält bereits ein Element mit dem Namen \"{0}\"",
  "DataAccessStringId.MessageEmptyQueryName": "Der Abfragename darf nicht leer sein.",
  "DataAccessStringId.MessageDuplicateQueryName": "Eine Abfrage mit dem angegebenen Namen ist bereits vorhanden: {0}.",
  "DataAccessStringId.MessageNullItem": "Ein Null-Wert kann der Auflistung nicht hinzugefügt werden",
  "DataAccessStringId.MessageWrongCharacterItemName": "Name des Elements \"{0}\" enthält falsche Zeichen",
  "DataAccessStringId.DefaultNameDataSource": "Datenquelle",
  "DataAccessStringId.ConnectingToDatabaseCaption": "Bitte warten",
  "DataAccessStringId.ConnectingToDatabaseMessage": "Herstellen einer Verbindung mit der Datenbank...",
  "DataAccessStringId.LoadingDataPanelText": "Laden von Daten...",
  "DataAccessStringId.LoadingDataSourcePanelText": "Datenquelle wird geladen",
  "DataAccessStringId.LoadingDataSourcePanelCounter": "{0} von {1}...",
  "DataAccessStringId.EmptyColumnAliasPattern": "Spalte {0}",
  "DataAccessStringId.PropertyGridDataCategoryName": "Daten",
  "DataAccessStringId.PropertyGridDesignCategoryName": "Design",
  "DataAccessStringId.PropertyGridBehaviorCategoryName": "Verhalten",
  "DataAccessStringId.PropertyGridConnectionCategoryName": "Verbindung",
  "DataAccessStringId.QueryPropertyGridCommonCategoryName": "Gemeinsame",
  "DataAccessStringId.QueryPropertyGridTableSelectionCategoryName": "Tabellenauswahl",
  "DataAccessStringId.QueryPropertyGridStoredProcCategoryName": "Gespeicherte Prozedur",
  "DataAccessStringId.QueryPropertyGridCustomSqlCategoryName": "Benutzerdefinierte SQL",
  "DataAccessStringId.RelationEditorRelationTypeInnerJoin": "Inner join",
  "DataAccessStringId.RelationEditorRelationTypeLeftOuterJoin": "Linke äußere Verbindung",
  "DataAccessStringId.RelationEditorRelationTypeRightOuterJoin": "Rechte äußere Verbindung",
  "DataAccessStringId.RelationEditorRelationTypeFullOuterJoin": "Vollständiger Outer Join",
  "DataAccessStringId.RelationEditorRelationTypeMasterDetail": "Master-Detail-Beziehung",
  "DataAccessStringId.QueryDesignerJoinExpressionPattern": "{0} auf {1}",
  "DataAccessStringId.QueryDesignerJoinExpressionElementSeparator": ",",
  "DataAccessStringId.QueryDesignerJoinTooltipPattern": "[{0}] {1} tritt [{2}] am {3} bei",
  "DataAccessStringId.MessageWrongCharacterParameterName": "Der Parametername '{0}' enthält falsche Zeichen",
  "DataAccessStringId.ConnectionStringPostfixServerExplorer": " (aus dem Server-Explorer)",
  "DataAccessStringId.ConnectionStringPostfixAppConfig": " (in der Config-Datei)",
  "DataAccessStringId.RebuildResultSchemaWaitFormText": "Wiederaufbau des Ergebnis-Schemas...",
  "DataAccessStringId.NoXpoProviderStringId": "Die Verbindungszeichenfolge enthält keinen XpoProvider-Schlüssel, oder der angegebene Schlüssel ist ungültig. \n\nDetails zur Ausnahme:\n {0}",
  "DataAccessStringId.DatabaseConnectionExceptionStringId": "Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit der Datenbank. Um mehr zu erfahren, sehen Sie die Ausnahmedetails. \n\nAusnahmedetails:\n {0}",
  "DataAccessStringId.DatabaseConnectionExceptionMessage": "Verbindung Name: {0}\nFehlermeldung: {1}\n",
  "DataAccessStringId.WizardEmptyConnectionNameMessage": "Der Name darf nicht null, leer oder nur Leerzeichen enthalten.",
  "DataAccessStringId.WizardDataConnectionNameExistsMessage": "Eine Datenverbindung mit dem angegebenen Namen ist bereits vorhanden. Bitte geben Sie einen anderen Verbindungsnamen an.",
  "DataAccessStringId.CustomSqlQueryValidationException": "Eine benutzerdefinierte SQL-Abfrage sollte nur SELECT-Anweisungen enthalten.",
  "DataAccessStringId.TableNotInSchemaValidationException": "Das Schema enthält die angegebene Tabelle nicht: \"{0}\".",
  "DataAccessStringId.ColumnNullValidationException": "Eine Spalte kann nicht null sein.",
  "DataAccessStringId.UnnamedColumnValidationException": "Der Spaltenname ist nicht angegeben.",
  "DataAccessStringId.DuplicatingColumnNamesValidationException": "Eine Spalte mit folgendem Namen bereits vorhanden ist: \"{0}\". \"{1}\".",
  "DataAccessStringId.ColumnNotInSchemaValidationException": "Das Schema enthält nicht die folgende Spalte: \"{0}\". \"{1}\".",
  "DataAccessStringId.RelationColumnNullValidationException": "Die Beziehung-Spalte kann nicht null sein.",
  "DataAccessStringId.RelationColumnNotInSchemaValidationException": "Das Schema enthält nicht die folgende Beziehung-Spalte: \"{0}\". \"{1}\".",
  "DataAccessStringId.UnnamedTableValidationException": "Der Tabellenname ist nicht angegeben.",
  "DataAccessStringId.DuplicatingTableNamesValidationException": "Eine Tabelle mit dem folgenden Namen bereits vorhanden ist: \"{0}\".",
  "DataAccessStringId.IncompleteRelationValidationException": "Die angegebene Beziehung ist unvollständig: \"{0}\".",
  "DataAccessStringId.RelationTableNotSelectedValidationException": "Die Verweistabelle wurde nicht ausgewählt: \"{0}\".",
  "DataAccessStringId.NoTablesValidationException": "Die Auflistung der Tabellen darf nicht leer sein.",
  "DataAccessStringId.TableNullValidationException": "Eine Tabelle kann nicht null sein.",
  "DataAccessStringId.NoColumnsValidationException": "Keine der Tabellen enthält Spalten.",
  "DataAccessStringId.RelationNullValidationException": "Eine Beziehung kann nicht null sein.",
  "DataAccessStringId.NoRelationColumnsValidationException": "Die angegebene Beziehung enthält keine Schlüsselspalten: \"{0}\".",
  "DataAccessStringId.CircularRelationsValidationException": "Zirkuläre Beziehungen wurden erkannt.",
  "DataAccessStringId.TablesNotRelatedValidationException": "Die folgenden Tabellen haben keine Beziehungen: \"{0}\".",
  "DataAccessStringId.SortingBySameColumnTwiceValidationException": "Die folgende Spalte wird mehrfach als Sortierkriterium verwendet: \"{0}\".\" {1}\". ",
  "DataAccessStringId.AggregateQueryInvalidSortingValidationException": "Ungültige Sortierspalte \"{0}\".\" {1}\". Die Ergebnisse einer TableQuery, die Aggregatfunktionen enthält, können nur nach Spalten sortiert werden, die als Gruppierungskriterien verwendet werden.",
  "DataAccessStringId.AggregationWithoutAliasValidationException": "Eine Aggregatspalte sollte einen Alias haben.",
  "DataAccessStringId.GroupByAggregateColumnValidationException": "Gruppieren nach einer Aggregatspalte ist nicht möglich: \"{0}\".\" {1}\".",
  "DataAccessStringId.PartialAggregationValidationException": "Bestimmte Spalten in der Auswahlliste sind ungültig, da sie weder in einer Aggregatfunktion noch in der Group By-Klausel enthalten sind. Wenden Sie die Aggregation/Gruppierung entweder auf alle Spalten oder auf keine von ihnen an.",
  "DataAccessStringId.SqlStringEmptyValidationException": "Die SQL-Zeichenfolge ist null oder leer.",
  "DataAccessStringId.StoredProcNameNullValidationException": "Der Namen einer gespeicherten Prozedur darf nicht null sein.",
  "DataAccessStringId.StoredProcNotInSchemaValidationException": "Die angegebene Spalte \"{0}\" kann nicht gefunden werden. Geben Sie einen vorhandenen Spaltennamen an.",
  "DataAccessStringId.StoredProcParamCountValidationException": "Nicht übereinstimmende Parameteranzahl: <{0}> wird <{1}> erwartet.",
  "DataAccessStringId.StoredProcParamNullValidationException": "Parameter darf nicht null sein.",
  "DataAccessStringId.StoredProcParamNameValidationException": "Nicht übereinstimmende Parameternamen: <{0}> wird <{1}> erwartet.",
  "DataAccessStringId.StoredProcParamTypeValidationException": "Nichtübereinstimmung des Parametertyps: <{0}> wird <{1}> erwartet.",
  "DataAccessStringId.StoredProcedureParameterTypeValidationException": "Nicht übereinstimmender Typ des Parameters '{2}': <{0}> wird <{1}> erwartet.",
  "DataAccessStringId.FilterByColumnOfMissingTableValidationException": "Es gibt keine Tabellen, die die Spalte [{0}] enthalten, die in der Filterzeichenfolge verwendet wird.",
  "DataAccessStringId.FilterByMissingInSchemaColumnValidationException": "Spalte [{0}]. [{1}] wird in der Filterzeichenfolge verwendet, fehlt aber in DBSchema.",
  "DataAccessStringId.FilterByMissingParameterValidationException": "Der Parameter [{0}] wird in der Filterzeichenfolge verwendet, fehlt jedoch in der Abfrage.",
  "DataAccessStringId.FilterByAmbiguousColumnValidationException": "Der Spaltenname [{0}], der in der Filterzeichenfolge verwendet wird, ist nicht eindeutig. Spalten mit diesem Namen sind in den folgenden Tabellen vorhanden: {1}.",
  "DataAccessStringId.CustomExpressionWithColumnOfMissingTableValidationException": "Es gibt keine Tabellen, die die Spalte [{0}] enthalten, die im benutzerdefinierten Ausdruck verwendet wird.",
  "DataAccessStringId.CustomExpressionWithMissingInSchemaColumnValidationException": "Spalte [{0}]. [{1}] wird im benutzerdefinierten Ausdruck verwendet, fehlt aber in DBSchema.",
  "DataAccessStringId.CustomExpressionWithMissingParameterValidationException": "Der Parameter [{0}] wird im benutzerdefinierten Ausdruck verwendet, fehlt jedoch in der Abfrage.",
  "DataAccessStringId.CustomExpressionWithAmbiguousColumnValidationException": "Der Spaltenname [{0}], der im benutzerdefinierten Ausdruck verwendet wird, ist nicht eindeutig. Spalten mit diesem Namen sind in den folgenden Tabellen vorhanden: {1}.",
  "DataAccessStringId.HavingWithoutGroupByValidationException": "Gruppenfilterkriterien werden definiert, während die Daten nicht gruppiert werden. Wenden Sie die Datengruppierung an oder entfernen Sie die Filterkriterien für Gruppen auf der Registerkarte Gruppenfilter des Dialogfelds Filtereditor.",
  "DataAccessStringId.GroupByWithoutAggregateValidationException": "Für die Gruppierung ist mindestens eine aggregierte Spalte erforderlich.",
  "DataAccessStringId.SkipWithoutSortingValidationException": "Die SKIP-Einstellung wird gesetzt, während die Datensätze nicht sortiert werden. Bitte wenden Sie die Sortierung an, um die ersten N Datensätze überspringen zu können, oder setzen Sie die SKIP-Einstellung im Filter-Editor-Dialog zurück.",
  "DataAccessStringId.SkipWithoutSortingWebValidationException": "Die Einstellung \"Versatz\" wird gesetzt, wenn Datensätze nicht sortiert werden. Bitte wenden Sie die Sortierung an, um die ersten N Datensätze überspringen zu können.",
  "DataAccessStringId.TableNotSelectedValidationException": "Die folgende Tabelle befindet sich nicht in der Tabellenliste, aber ihre Spalte wird verwendet: \"{0}\".",
  "DataAccessStringId.RelationException": "Die Beziehung zwischen den Spalten '{0}' kann nicht festgelegt werden. {1}\" vom Typ {2} und '{3}'.\" {4}\" des Typs {5}.",
  "DataAccessStringId.SortingNullValidationException": "Ein Sortierkriterium kann nicht null sein.",
  "DataAccessStringId.SortByAggregateColumnValidationException": "Sortierung nach einer Aggregatspalte nicht möglich: {0}({1}), da die Abfrage nicht aggregiert wird.",
  "DataAccessStringId.GroupNullValidationException": "Ein Gruppierungskriterium kann nicht NULL sein.",
  "DataAccessStringId.NegativeTopSkipValidationException": "Die Eigenschaften Top und Skip sollten nicht negative ganze Zahlen sein.",
  "DataAccessStringId.ExpressionNullValidationException": "Ein Ausdruck darf weder eine Spalte noch ein benutzerdefinierter Ausdruck NULL sein.",
  "DataAccessStringId.ExpressionStringNullValidationException": "Eine Ausdruckszeichenfolge darf nicht NULL sein",
  "DataAccessStringId.ProviderNotSupportedException": "Der folgende Datenbankprovider wird nicht unterstützt: {0}.",
  "DataAccessStringId.InvalidExpressionStringValidationException": "Die folgende Ausdruckszeichenfolge kann nicht analysiert werden: \"{0}\".",
  "DataAccessStringId.GatheringTypesPanelText": "Sammeln von Typen Informationen...",
  "DataAccessStringId.ParameterlessConstructor": "Standard",
  "DataAccessStringId.ObjectDataSourceWizard_CannotGetTypeProperties": "Eigenschaften für diesen Typ können nicht abgerufen werden.",
  "DataAccessStringId.ObjectDataSourceWizard_CannotGetPropertiesForThisMethodReturnType": "Eigenschaften für den von dieser Methode zurückgegebenen Typ können nicht abgerufen werden.",
  "DataAccessStringId.ODSWizardErrorNoDefaultCtor": "Elementeigenschaften von IListSource können ohne Standardkonstruktor nicht abgerufen werden.",
  "DataAccessStringId.ODSWizardErrorExceptionInCtor": "Der Standardkonstruktor einer ITypedList-Implementierung hat eine Ausnahme ausgelöst.",
  "DataAccessStringId.ODSWizardErrorExceptionInGetItemProperties": "Die GetItemProperties-Methode einer ITypedList hat eine Ausnahme ausgelöst.",
  "DataAccessStringId.ODSWizardErrorStaticValue": "Der Typ ist statisch und verfügt über keine Member, die IEnumerable zurückgeben.",
  "DataAccessStringId.ODSErrorMissingMember": "Ein Datenmember '{0}' ist nicht vorhanden.",
  "DataAccessStringId.ODSErrorInvalidMember": "Das Datenelement '{0}' gibt keinen Wert zurück.",
  "DataAccessStringId.ParameterListNull": "null",
  "DataAccessStringId.ParameterListEmpty": "keine",
  "DataAccessStringId.MessageNonexistentQuery": "Abfrage \"{0}\" ist nicht vorhanden.",
  "DataAccessStringId.MessageNonexistentColumn": "Spalte \"{0}\".\"{1}\" ist nicht vorhanden.",
  "DataAccessStringId.QueryBuilderAliasAlreadyExists": "Der angegebene Alias ist bereits vorhanden.",
  "DataAccessStringId.QueryBuilderCanJoin": "Kann {0} beitreten",
  "DataAccessStringId.QueryBuilderJoinedOn": "Verknüpft über {0}",
  "DataAccessStringId.QueryBuilderNothingSelected": "Es wurde keine Spalte ausgewählt. Bitte wählen Sie mindestens eine Spalte um fortzufahren.",
  "DataAccessStringId.QueryBuilderNoTablesSelected": "Es wurde keine Tabelle ausgewählt. Bitte wählen Sie mindestens eine Tabelle aus, um fortzufahren.",
  "DataAccessStringId.QueryBuilderNoRules": "Es wurde keine Regel hinzugefügt. Bitte fügen Sie mindestens eine Regel hinzu, um fortzufahren.",
  "DataAccessStringId.QueryBuilderJoinEditorMissingData": "Es werden nicht alle Teile des Ausdrucks angegeben.",
  "DataAccessStringId.QueryBuilderInvalidFilter": "Bitte klicken Sie auf \"Filter...\" , um die Filterzeichenfolge zu korrigieren.",
  "DataAccessStringId.QueryBuilderNoTablesAndViews": "Eine Datenbank enthält keine Tabellen oder Ansichten und unterstützt keine SQL-Bearbeitung. Um den Abfrage-Generator ausführen zu können, stellen Sie sicher, dass Ihre Datenbank mindestens eine Tabelle enthält oder die SQL-Bearbeitung unterstützt.",
  "DataAccessStringId.QueryBuilder_AllColumns": "* (Alle Spalten)",
  "DataAccessStringId.QueryBuilder_AllTables": "(Alle Tabellen)",
  "DataAccessStringId.QueryBuilder_RowCount": "(Zeilenanzahl)",
  "DataAccessStringId.WizardNoEFDataContextsMessage": "Die ausgewählte Assembly enthält keine Entity Framework-Datenkontexte.",
  "DataAccessStringId.WizardCustomConnectionString": "Eigene Verbindungszeichenfolge",
  "DataAccessStringId.WizardAssemblyLoadingDisallowed": "Diese Assembly kann aus Sicherheitsgründen nicht geladen werden.",
  "DataAccessStringId.ExcelEncryptedFileException_PasswordRequired": "Ein Kennwort wird benötigt, um diese Arbeitsmappe zu öffnen.",
  "DataAccessStringId.ExcelEncryptedFileException_WrongPassword": "Das Kennwort ist nicht korrekt. Bitte versuchen Sie es erneut.",
  "DataAccessStringId.ExcelEncryptedFileException_EncryptionTypeNotSupported": "Die geschützte Datei kann nicht geöffnet werden.",
  "DataAccessStringId.ExcelInvalidFileException_WrongFormat": "Falsches Dateiformat",
  "DataAccessStringId.ExcelInvalidFileException_BIFF5Format": "Das XLS-Dateiformat BIFF5 (Excel 5.0/95) wird nicht unterstützt.",
  "DataAccessStringId.ExcelInvalidFileException_CorruptedFile": "Die Datei ist beschädigt.",
  "DataAccessStringId.ExcelDataSource_SchemaLoadingText": "Schema wird geladen...",
  "DataAccessStringId.ExcelWizard_ValueSeparator_Comma": "Komma",
  "DataAccessStringId.ExcelWizard_ValueSeparator_Semicolon": "Semikolon",
  "DataAccessStringId.ExcelWizard_ValueSeparator_Tab": "Register",
  "DataAccessStringId.ExcelWizard_ValueSeparator_Space": "Abstand",
  "DataAccessStringId.XmlFileStrategy_FileNameFilter": "XML-Dateien",
  "DataAccessStringId.FileNameFilter_AllFormats": "Alle unterstützten Formate",
  "DataAccessStringId.FileNameFilter_Excel": "Excel-Arbeitsmappen",
  "DataAccessStringId.FileNameFilter_CSV": "CSV-Dateien",
  "DataAccessStringId.ResultRelation_ColumnNotFoundError": "Spalte nicht gefunden: '{0}'.' {1}'.",
  "DataAccessStringId.ExcelDataSource_FileNotFoundMessage": "{0}\nDatei nicht gefunden.\nÜberprüfen Sie den Dateinamen und wiederholen Sie den Vorgang.",
  "DataAccessStringId.ExcelDataSource_WorksheetIndexNotFoundMessage": "Arbeitsblatt {0} nicht gefunden.\nÜberprüfen Sie den Arbeitsblattindex und versuchen Sie es erneut.",
  "DataAccessStringId.ExcelDataSource_WorksheetNotFoundMessage": "{0}\nArbeitsblatt nicht gefunden.\nÜberprüfen Sie den Arbeitsblattnamen und versuchen Sie es erneut.",
  "DataAccessStringId.ConfigureQueryPage_CustomSqlWillBeLost": "Die manuelle Bearbeitung von benutzerdefiniertem SQL ist nicht zulässig. Die aktuelle Abfrage wird durch eine benutzerdefinierte SQL-Abfragezeichenfolge dargestellt. \ndie verloren gehen, wenn Sie mit der Bearbeitung der Abfrage über das Dialogfeld Abfrage-Generator fortfahren. \n\nMöchten Sie die benutzerdefinierte SQL verwerfen und mit dem Abfrage-Generator fortfahren?",
  "DataAccessStringId.ConnectionPropertiesPage_ProviderNotSupported": "Verbindungsparameter wurden verworfen, da der {0}Anbieter nicht unterstützt wird. \nWählen Sie einen der verfügbaren Data Provider aus, und geben Sie Verbindungsparameter an, oder schließen Sie den Assistenten. \nmit der Schaltfläche Schließen, um diese Änderung rückgängig zu machen.",
  "DataAccessStringId.DefaultNameParameter": "Parameter",
  "DataAccessStringId.InvalidPortErrorMessage": "Ungültige Portnummer. Eine Portnummer sollte zwischen 0 und 65535 liegen.",
  "DataAccessStringId.Type_Byte": "Nicht-negative Zahl (8-Bit-Ganzzahl)",
  "DataAccessStringId.Type_SByte": "Zahl (8-Bit-Ganzzahl)",
  "DataAccessStringId.Type_UInt": "Nicht-negative Zahl (32-Bit-Ganzzahl)",
  "DataAccessStringId.Type_UShort": "Nicht-negative Zahl (16-Bit-Ganzzahl)",
  "DataAccessStringId.Type_ULong": "Nicht-negative Zahl (64-Bit-Ganzzahl)",
  "DataAccessStringId.Type_Char": "Löschen",
  "DataAccessStringId.Type_Object": "Objekt",
  "DataAccessStringId.Type_TimeSpan": "Zeitintervall",
  "DataAccessStringId.Type_ByteArray": "Byte-Array",
  "DataAccessStringId.XmlProviderNotSupportedFeatureException": "Der XML-Datenanbieter kann keine Aktionen ausführen, die SQL-Abfragen erfordern. \nDie folgenden SelectQuery-Eigenschaften und -Methoden werden nicht unterstützt: SelectExpression, SelectAll, SelectRecordsCount, Distinct. \nVerwenden Sie sie nicht in der Abfrage, oder konvertieren Sie die XML-Daten in ein anderes Datenformat, und verwenden Sie eine geeignete Datenquelle.",
  "DataAccessStringId.XmlProviderNotSupportedLabel": "Bestimmte Abfragefunktionen werden für XML-Dateien nicht unterstützt.",
  "DataAccessStringId.ProviderNotSupportedLabel": "Bestimmte Abfragefeatures werden für den aktuellen Anbieter nicht unterstützt.",
  "DataAccessStringId.ProviderNotSupportedFeatureExceptionHeader": "Die folgenden Abfragefeatures werden für den aktuellen Anbieter nicht unterstützt:",
  "DataAccessStringId.ProviderNotSupportedFeatureParametersInSelect": "Parameter in Spaltenausdrücken",
  "DataAccessStringId.MessageCannotLoadCustomAssembly": "Die Assembly {0} für den Kontext {1} konnte nicht geladen werden. Bitte wählen Sie eine vorhandene externe Assembly und/oder einen vorhandenen Kontext.",
  "DataAccessStringId.SqlQueryExecutionException": "Die Ausführung der Abfrage {0} ist fehlgeschlagen.",
  "DataAccessStringId.SqlExecutionException": "Fehler beim Ausführen einer SQL-Abfrage{0}{1}. {2}Fehler: {3}",
  "DataAccessStringId.SqlExecutionException_WithParameters": " mit Parametern: {0} {1}",
  "DataAccessStringId.QueriesFailedToExecute_ExceptionMessage": "Eine oder mehrere Abfragen konnten nicht ausgeführt werden.",
  "DataAccessStringId.QueriesFailedToValidate_ExceptionMessage": "Eine oder mehrere Abfragen konnten nicht überprüft werden.",
  "DataAccessStringId.RunExpressionEditor": "Expression Editor...",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_Caption": "Ausdruck bearbeiten",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_InvalidCustomFunction": "Ungültige Funktion: '{0}'.",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_NotSupportedAggregateFunction": "Die folgende Aggregatfunktion wird nicht unterstützt: '{0}'.",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_InvalidColumn": "Ungültige Spalte: '{0}'.",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_InvalidParameter": "Ungültiger Parameter: '{0}'.",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_InvalidExpression": "Ungültiger Ausdruck.",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_DocumentationCategory_Functions_Tooltip": "Funktion",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_DocumentationCategory_Operators_Tooltip": "Operator",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_DocumentationCategory_Columns_Tooltip": "Spalte",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_DocumentationCategory_Constants_Tooltip": "Konstante",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_DocumentationCategory_Parameters_Tooltip": "Parameter",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_DocumentationCategory_Functions": "Funktionen",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_DocumentationCategory_Operators": "Operatoren",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_DocumentationCategory_Columns": "Spalten",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_DocumentationCategory_Constants": "Konstanten",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_DocumentationCategory_Parameters": "Parameter",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_DocumentationCategory_Custom": "Benutzerdefiniert",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_FunctionCategory_DateTime": "DatumZeit",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_FunctionCategory_Logical": "Logisch",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_FunctionCategory_Math": "Math",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_FunctionCategory_Text": "String",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_FunctionCategory_Aggregate": "Aggregat",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_EmptyExpression": "Die Ausdruckszeichenfolge darf nicht leer sein.",
  "DataAccessStringId.ExpressionEditor_DocumentationCategory_ColumnDescriptionFormat": "Typ: {0}",
  "DataAccessStringId.FilterEditor_TreeCreationError": "Einen Baum für diesen Ausdruck kann nicht erstellt werden",
  "DataAccessStringId.UnknownType": "Unbekannt",
  "DataAccessStringId.ConnectionAborted_ExceptionMessage": "Die Verbindung wurde abgebrochen.",
  "DataAccessStringId.ConnectionNotSpecified_ExceptionMessage": "Es wurde keine Verbindung angegeben.",
  "DataAccessStringId.ConfigureMultiQueryPage_TableCategory": "Tabellen",
  "DataAccessStringId.ConfigureMultiQueryPage_ViewCategory": "Ansichten",
  "DataAccessStringId.ConfigureMultiQueryPage_SpCategory": "Gespeicherte Prozeduren",
  "DataAccessStringId.ConfigureMultiQueryPage_QueryCategory": "Queries",
  "DataAccessStringId.ConfigureMultiQueryPage_ValidateRelationError": "\"Eine oder mehrere Beziehungen sind ungültig. \nUm mehr über die Fehlerdetails zu erfahren, klicken Sie auf Beziehungen verwalten.\"",
  "DataAccessStringId.GroupFilterStringEditorNoGroups": "Die Gruppenfilterung kann nicht auf Daten angewendet werden, die nicht gruppiert sind. Bitte wenden Sie zuerst die Datengruppierung an.",
  "DataAccessStringId.ObjectDataSourceLoadingWarningMessage": "\"Das Laden der Datenquellen, auf die in dieser Datei verwiesen wird, kann Ihrem Computer schaden. Wurde diese Datei von einer vertrauenswürdigen Quelle bezogen?\n\nKlicken Sie auf \"\"Ja\"\", um den Inhalt der Datenquelle so zu laden, wie er ist.\n Klicken Sie auf \"Nein\", um nur vertrauenswürdige Datenquelleninhalte zu laden.",
  "DataAccessStringId.EFFilterControl_EmptyFilterString": "Eine Filterzeichenfolge darf nicht null sein.",
  "DataAccessStringId.MessageCannotOpenDatabase": "Eine Datenbank kann nicht geöffnet werden.",
  "DataAccessStringId.MessageCannotCreateSelectStatement": "Fehler bei der Erstellung der Select-Anweisung.",
  "DataAccessStringId.MessageCannotRebuildSchema": "Beim Neuerstellen eines Datenquellenschemas ist ein Fehler aufgetreten.",
  "DataAccessStringId.WizardPageChooseJsonSchema_EmptySelection": "Wählen Sie mindestens ein Datenfeld aus.",
  "DataAccessStringId.WizardPageChooseJsonSource_UnknownFormat": "Daten können nicht geladen werden, da das Format der angegebenen URI nicht bestimmt werden kann.",
  "DataAccessStringId.WizardPageChooseJsonSource_DataLocationMismatch": "Der angegebene JSON-Datenspeicherort entspricht nicht der ausgewählten JSON-Quelle.",
  "DataAccessStringId.WizardPageChooseMongoDBSchema_EmptySelection": "Wählen Sie mindestens ein Datenfeld für die folgenden Abfragen aus: {0}.",
  "DataAccessStringId.Federation_SourceNullValidationErrorMessage": "Die Quellenreferenz ist nicht initialisiert: {0}.",
  "DataAccessStringId.Federation_RootNullValidationErrorMessage": "Die Stammreferenz ist nicht initialisiert: {0}.",
  "DataAccessStringId.Federation_NodeIsNotUniqueValidationErrorMessage": "Knoten erlaubt keine Duplikate: {0}.",
  "DataAccessStringId.Federation_NodeWithoutExpressionValidationErrorMessage": "Knoten ohne Ausdruck: {0}.",
  "DataAccessStringId.Federation_NodeExpressionNameNullValidationErrorMessage": "Node enthält einen unbenannten Ausdruck: {0}.",
  "DataAccessStringId.Federation_ExpressionNodeNullValidationErrorMessage": "Knoten enthält einen Ausdruck, der nicht mit einem Knoten verknüpft ist: {0}.",
  "DataAccessStringId.Federation_DuplicatedExpressionNamesValidationErrorMessage": "Knoten {0} enthält Ausdrücke mit duplizierten tatsächlichen Namen: {1}.",
  "DataAccessStringId.Federation_ConditionColumnNotExistValidationErrorMessage": "Spalte [{0}] ist in Datenquellen nicht vorhanden. Zustand: [{1}].",
  "DataAccessStringId.Federation_ConditionColumnMissingInTableValidationErrorMessage": "Spalte [{0}]. [{1}] ist in Tabelle [{0}] nicht vorhanden. Zustand: [{2}].",
  "DataAccessStringId.Federation_ConditionAmbiguousColumnNameValidationErrorMessage": "Der Spaltenname [{0}] ist nicht eindeutig. In den Tabellen ist derselbe Spaltenname vorhanden: {1}. Bedingung: [{2}].",
  "DataAccessStringId.Federation_ExpressionColumnNotExistValidationErrorMessage": "Spalte [{0}] ist in Datenquellen nicht vorhanden. Ausdruck: [{1}].",
  "DataAccessStringId.Federation_ExpressionColumnMissingInTableValidationErrorMessage": "Spalte [{0}]. [{1}] ist in Tabelle [{0}] nicht vorhanden. Ausdruck: [{2}].",
  "DataAccessStringId.Federation_ExpressionAmbiguousColumnNameValidationErrorMessage": "Der Spaltenname [{0}] ist nicht eindeutig. Derselbe Spaltenname ist in den Tabellen vorhanden: {1}. Ausdruck: [{2}].",
  "DataAccessStringId.Federation_FilterColumnNotExistValidationErrorMessage": "Spalte [{0}] ist in Datenquellen nicht vorhanden. Filterzeichenfolge: [{1}].",
  "DataAccessStringId.Federation_FilterColumnMissingInTableValidationErrorMessage": "Spalte [{0}]. [{1}] ist in Tabelle [{0}] nicht vorhanden. Filterzeichenfolge: [{2}].",
  "DataAccessStringId.Federation_FilterAmbiguousColumnNameValidationErrorMessage": "Der Spaltenname [{0}] ist nicht eindeutig. In den Tabellen ist derselbe Spaltenname vorhanden: {1}. Filterzeichenfolge: [{2}].",
  "DataAccessStringId.Federation_ColumnNotExistInTableValidationErrorMessage": "Tabelle [{0}] enthält die Spalte [{1}] nicht.",
  "DataAccessStringId.Federation_ColumnTableNotExistValidationErrorMessage": "Spalte [{0}]. [{1}] ist in Datenquellen nicht vorhanden.",
  "DataAccessStringId.Federation_EmptySourceNameErrorMessage": "Der Quellname darf nicht leer sein.",
  "DataAccessStringId.Federation_DuplicateSourceNameErrorMessage": "Eine Quelle mit dem angegebenen Namen ist bereits vorhanden: {0}.",
  "DataAccessStringId.Federation_NestedFederatedDataSourceErrorMessage": "Eine verbundene Datenquelle kann nicht als Datenquelle für eine andere verbundene Datenquelle verwendet werden.",
  "DataAccessStringId.Federation_UnionWithNoElementsValidationErrorMessage": "Vereinigungsknoten enthält keine Elemente: {0}.",
  "DataAccessStringId.Federation_UnionWithDifferentNumberOfColumnsErrorMessage": "Vereinigungsknoten {0}: Elemente müssen die gleiche Anzahl an Spalten haben: {1}, {2}.",
  "DataAccessStringId.Federation_UnionWithDifferentColumnTypesErrorMessage": "Union-Knoten {0}: Die verwandten Spalten müssen ähnliche Typen haben: {1}.{2} und {3}.{4}.",
  "DataAccessStringId.Federation_TransformationNodeWithoutRuleValidationErrorMessage": "Transformationsknoten ohne Regel: {0}.",
  "DataAccessStringId.Federation_TransformationDuplicatedColumnNamesValidationErrorMessage": "Der {0} Knoten enthält Spalten mit doppelten Namen: {1}.",
  "DataAccessStringId.Federation_ObjectCycleValidationErrorMessage": "Ein möglicher Objektzyklus wurde erkannt. Die Datenquelle '{0}' verweist auf die Datenquelle '{1}'.",
  "DataAccessStringId.MongoDB_NoQueriesMessage": "Keine Rückfragen.",
  "DataAccessStringId.MongoDB_DuplicateQueryNameMessage": "Eine Abfrage mit dem angegebenen Namen ist bereits vorhanden: {0}.",
  "DataAccessStringId.DataSourceFillExceptionMessage": "Daten konnten nicht geladen werden. Weitere Informationen finden Sie in den Ausnahmedetails.\n\nAusnahmedetails:\n{0}",
  "DataAccessStringId.IntegerDivisionValidationMessage": "Bitte beachten Sie: Dieses Ausdrucksmodul verwirft Brüche während ganzzahliger Divisionsoperationen. Um Dezimalwerte (Gleitkommadivision) zurückzugeben, verwenden Sie ToDecimal(), ToDouble() oder ToFloat() für Ihren Ausdruck. Zum Beispiel gibt ToDecimal(10)/4 2,5 zurück, während 10/4 2 zurückgibt.",
  "DataAccessStringId.SchemaDiscoveryMaxItemCountExceptionMessage": "Der Wert sollte größer oder gleich Null sein.",
  "DataAccessStringId.MongoDB_QueryExecutionException": "Die Ausführung der Abfrage {0} ist fehlgeschlagen.",
  "DataAccessStringId.MongoDB_InvalidDatabaseName": "Ungültiger Datenbankname: '{0}'.",
  "DataAccessStringId.MongoDB_InvalidCollectionName": "Ungültiger Sammlungsname: '{0}'.",
  "DataAccessStringId.Wizard_NoDataSourcesForDataFederationMessage": "Geben Sie mindestens eine Datenquelle an, die zum Erstellen einer Verbunddatenquelle verwendet werden soll.",
  "DataAccessStringId.LoadingPanelText": "Lädt...",
  "DataAccessStringId.ManageQueries_QueryIsNotValid": "Die Abfrage \"{0}\" ist ungültig. {1}",
  "DataAccessStringId.ManageQueries_CustomSqlIsNotAllowed": "Das Ausführen einer benutzerdefinierten SQL-Abfrage ist nicht zulässig.",
  "DataAccessStringId.ManageQueries_QueryIsNotValid_Postfix": "Beheben Sie den Fehler oder entfernen Sie die Abfrage, um fortzufahren.",
  "DataAccessStringId.XPObjectSource_PropertiesCollectionDoesNotContainFetch": "Die Properties-Auflistung enthält kein Element mit der aktivierten Fetch-Option.",
  "DataAccessStringId.XPObjectSource_IncorrectXmlRootElement": "Das <{0}> XML-Stammelement ist falsch. Das Element <{1}> wird erwartet.",
  "DataAccessStringId.XPObjectSource_PropertyCannotBeFetched": "Der Typ '{1}' der '{0}'-Eigenschaft wird nicht unterstützt, wenn die Properties-Auflistung explizit angegeben wird.",
  "DataAccessStringId.XPObjectSource_ConnectionStringMissing": "Die Verbindungszeichenfolge \"{0}\" fehlt in der Anwendungskonfigurationsdatei.",
  "DataAccessStringId.XPObjectSource_ConnectionStringIsEmpty": "Die Verbindungszeichenfolge ist leer. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um die Verbindung anzugeben: Geben Sie den Wert der ConnectionString-Eigenschaft an. Fügen Sie der Anwendungskonfigurationsdatei die Verbindungszeichenfolge hinzu, und geben Sie den Wert der ConnectionStringName-Eigenschaft an. Behandeln des ResolveSession-Ereignisses; Richten Sie den Standard-DataLayer ein.",
  "DataAccessStringId.XPObjectSource_InvalidEntityTypeString": "„{0}“ ist eine ungültige Entitätstypzeichenfolge. Weisen Sie der Eigenschaft „EntityTypeString“ den durch Kommas getrennten vollständigen Typnamen und Assemblynamen zu.",
  "DataAccessStringId.OdbcDriverDoesNotSupportOAuthErrorMessage": "Der ODBC-Treiber unterstützt den OAuth-Authentifizierungstyp nicht. Verwenden Sie die Schlüsseldateiauthentifizierung oder Installieren Sie den DevExpress BigQueryProvider, um OAuth zu verwenden.",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_MSSqlServer": "Microsoft SQL Server",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_Access97": "Microsoft Access 97",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_Access2007": "Microsoft Access 2007",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_MSSqlServerCE": "Microsoft SQL Server CE",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_Oracle": "Orakel",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_AmazonRedshift": "Amazon-Redverschiebung",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_BigQuery": "Google BigQuery",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_Teradata": "Teradata",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_Firebird": "Firebird",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_DB2": "IBM DB2",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_MySql": "MySQL",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_Pervasive": "Allgegenwärtiges PSQL",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_Postgres": "PostgreSQL",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_Hana": "SAP HANA",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_Advantage": "Vorteile von SAP Sybase",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_Ase": "SAP Sybase ASE",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_Asa": "SAP Sybase SQL Anywhere",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_SQLite": "SQLite",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_VistaDB": "VistaDB",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_VistaDB5": "VistaDB5",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_VistaDB6": "VistaDB6",
  "DataAccessStringId.DataSourceProvider_XMLFile": "XML-Datei",
  "ExpressionEditorStringId.Constant_True": "Stellt den booleschen Wert True Wert dar.",
  "ExpressionEditorStringId.Constant_False": "Stellt den Boolean False-Wert dar.",
  "ExpressionEditorStringId.Constant_Null": "Stellt einen NULL-Verweis dar, der nicht auf ein Objekt verweist.",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_Plus": "Fügt den Wert eines numerischen Ausdrucks zu einem anderen hinzu, oder verkettet zwei Zeichenfolgen.",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_Minus": "Ermittelt die Differenz zwischen zwei Zahlen.",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_Multiply": "Multipliziert den Wert von zwei Ausdrücken.",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_Divide": "Dividiert den ersten Operanden durch den zweiten.",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_Modulo": "Gibt den Rest (Modulus) zurück, den man erhält, wenn man einen numerischen Ausdruck durch einen anderen dividiert.",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_BitwiseOr": "Vergleicht jedes Bit des ersten Operanden mit dem entsprechenden Bit des zweiten. Wenn eines der Bits 1 ist, wird das entsprechende Ergebnis-Bit auf 1 gesetzt, ansonsten auf 0.",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_BitwiseAnd": "Führt eine bitweise logische UND-Operation zwischen zwei ganzzahligen Werten durch. Wenn beide Bits 1 sind, ist das entsprechende Ergebnisbit 1. Andernfalls ist das entsprechende Ergebnisbit 0.",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_BitwiseXor": "Führt einen logischen Ausschluss zweier Boolean-Ausdrücke durch oder einen bitweisen Ausschluss zweier numerischer Ausdrücke.",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_Equal": "Gibt „true“ zurück, wenn beide Operanden denselben Wert haben, andernfalls „false“.",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_NotEqual": "Gibt „true“ zurück, wenn die Operanden unterschiedliche Werte haben, andernfalls „false“.",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_Less": "Weniger als-Operator. Verwendet um Ausdrücke zu vergleichen.",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_LessOrEqual": "Kleiner oder gleich der Betreiber. Verwendet um Ausdrücke zu vergleichen.",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_GreaterOrEqual": "\"Größer oder gleich\"-Operator. Wird verwendet um Ausdrücke zu vergleichen.",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_Greater": "\"Größer als\"-Operator. Wird verwendet um Ausdrücke zu vergleichen.",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_In": "In (,,,)\n Überprüft, ob eine Eigenschaft in einem Objekt vorhanden ist.",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_Like": "Vergleicht eine Zeichenkette mit einem Muster. Wenn der Wert der Zeichenkette dem Muster entspricht, ist das Ergebnis „wahr“. Wenn die Zeichenkette nicht dem Muster entspricht, ist das Ergebnis „falsch“. Wenn sowohl die Zeichenkette als auch das Muster leere Zeichenketten sind, ist das Ergebnis „wahr“.",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_Between": "\"Zwischen (,)\nGibt einen Bereich an, der getestet werden soll. Gibt true zurück, wenn ein Wert größer oder gleich dem ersten Operanden und kleiner oder gleich dem zweiten Operanden ist.\"",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_And": "Führt eine logische Verknüpfung zweier Ausdrücke durch",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_Or": "Führt eine logische Disjunktion an zwei booleschen Ausdrücken durch.",
  "ExpressionEditorStringId.Operator_Not": "Führt eine logische Negation eines Ausdrucks aus.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Max": "Max (Value1, Value2)\nGibt den maximalen Wert von den angegebenen Werten.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Min": "Min (Value1, Value2)\nGibt den kleinsten Wert aus den angegebenen Werten.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Abs": "Abs(Value)\nGibt die absolute, positiven Wert des angegebenen numerischen Ausdrucks.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Acos": "Acos(Value)\nGibt den Arkuskosinus einer Zahl (der Winkel im Bogenmaß, dessen Kosinus der angegebenen float-Ausdruck).",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Asin": "Asin(Value)\nGibt den Arkussinus einer Zahl (den Winkel im Bogenmaß, dessen Sinus der angegebenen Float-Ausdruck ist).",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Atn": "Atn(Value)\nGibt den Arkustangens einer Zahl (den Winkel im Bogenmaß, dessen Tangens der angegebenen Float-Ausdruck ist).",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Atn2": "Atn2 (Wert1, Wert2)\nGibt den Winkel, dessen Tangens der Quotient von zwei angegebenen Zahlen in Bogenmaß (Radiant ist).",
  "ExpressionEditorStringId.Function_BigMul": "BigMul (Wert1, Wert2)\nGibt einen Int64-Wert zurück, der das vollständige Produkt der zwei angegebenen 32-Bit-Zahlen darstellt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Ceiling": "Ceiling(Value)\nGibt die kleinste ganze Zahl, die größer als oder gleich dem gegebenen numerischen Ausdruck ist.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Cos": "Cos(Value)\nLiefert den Cosinus des Winkels im Bogenmaß definiert.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Sin": "Sin(Value)\nLiefert den Sinus des Winkels im Bogenmaß definiert.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Tan": "Tan(Value)\nLiefert den Tangens des Winkels im Bogenmaß definiert.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Cosh": "Cosh(Value)\nGibt den hyperbolischen Kosinus des Winkels im Bogenmaß definiert.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Sinh": "Sinh(Value)\nGibt den hyperbolischen Sinus des Winkels im Bogenmaß definiert.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Tanh": "Tanh(Value)\nGibt den hyperbolischen Tangens eines Winkels im Bogenmaß definiert.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Exp": "Exp(Value)\nDer exponentielle Wert des gegebenen Float-Ausdrucks zurückgegeben.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Sqr": "Sqr(Value)\nGibt die Quadratwurzel einer angegebenen Zahl zurück.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Floor": "Floor(Value)\nGibt der größten ganze Zahl kleiner oder gleich dem gegebenen numerischen Ausdruck.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Sign": "Sign(Value)\nGibt das Positive (+ 1), NULL (0) oder negativ (-1) Zeichen des angegebenen Ausdrucks.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Round": "Round(Value)\nDen angegebenen Wert auf die nächste Ganzzahl Runden.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Round_2": "Round (Wert, Dezimalstellen)\nRundet den angegebenen Wert auf die nächste ganze Zahl, oder auf eine bestimmte Anzahl von Dezimalstellen.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Log": "Log(Value)\nGibt den natürlichen Logarithmus einer angegebenen Zahl.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Log_2": "Log(Wert, Basis)\n\nGibt den Logarithmus einer bestimmten Zahl Value in einer bestimmten Base zurück.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Log10": "Log10(Value)\nGibt die Basis 10 Logarithmus einer angegebenen Zahl.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Power": "Power (Wert, Potenz)\nGibt die um den angegebenen Wert Power potenzierte Zahl zurück.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Rnd": "Rnd()\nGibt eine Zufallszahl, die kleiner als 1, aber größer oder gleich NULL ist.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_ToInt": "ToInt(Value)\nWert in eine entsprechende 32-Bit-Ganzzahl mit Vorzeichen konvertiert.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_ToLong": "ToLong(Value)\nWert in eine entsprechende 64-Bit-Ganzzahl mit Vorzeichen konvertiert.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_ToFloat": "ToFloat(Value)\nKonvertiert Wert in eine entsprechende 32-Bit-Genauigkeit-Gleitkommazahl.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_ToDouble": "ToDouble(Value)\nConverts Value to an equivalent 64-bit double-precision floating-point number.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_ToDecimal": "ToDecimal(Value)\nKonvertiert Wert in die entsprechende Dezimalzahl.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_StartsWith": "StartsWith (String, StartString)\nGibt \"wahr\" zurück, wenn der Beginn der Zeichenfolge dem StartString entspricht, andernfalls \"falsch\".",
  "ExpressionEditorStringId.Function_EndsWith": "EndsWith (String, EndString)\n\nGibt \"wahr\" zurück, wenn das Ende der Zeichenfolge dem EndString entspricht, andernfalls \"falsch\".",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Contains": "Contains(String, SubString)\nGibt True zurück, wenn Teilzeichenfolge in Zeichenfolge vorkommt; Anderenfalls wird False zurückgegeben.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Trim": "Trim(String)\nEntfernt alle führenden und abschließenden Leerzeichen aus der Zeichenfolge",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Len": "Len(Value)\nGibt einer ganze Zahl enthält entweder die Anzahl der Zeichen in einer Zeichenfolge oder die nominale Bytes erforderlich, um eine Variable zu speichern.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Upper": "Upper(String)\nGibt die Zeichenfolge in Großbuchstaben zurück.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Lower": "Lower(String)\nGibt die Zeichenfolge in Kleinbuchstaben zurück.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Concat": "Concat(String1,..., StringN)\nGibt einen String-Wert, die Verkettung der aktuellen Zeichenfolge mit zusätzlichen Zeichenfolgen enthält.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Ascii": "Ascii(String)\nGibt den ASCII-Wert des am weitesten links stehende Zeichen in einem Zeichenausdruck.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Reverse": "Reverse(String)\nKehrt die Reihenfolge der Elemente innerhalb eines Strings.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_ToStr": "ToStr(Wert)\n\nGibt eine Zeichenfolgendarstellung eines Objekts zurück.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Char": "Char(Number)\nEin IntegerASCIICode in ein Zeichen konvertiert.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_CharIndex": "CharIndex(String1, String2)\nGibt die Startposition von String1 in String2, beginnend mit Nullstellung Zeichen am Ende einer Zeichenfolge zurück.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_CharIndex_3": "CharIndex(String1, String2, StartLocation)\nGibt die Startposition von String1 in String2, beginnend von der StartLocation Zeichenposition an das Ende einer Zeichenfolge zurück.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_PadLeft": "PadLeft(String, Length)\n\nRichtet die Zeichen in der definierten Zeichenkette links aus und füllt die linke Seite mit Leerzeichen bis zu einer bestimmten Gesamtlänge auf.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_PadRight": "PadRight(String, Länge)\nZeichen rechts ausgerichtet, die definierte Zeichenfolge linksbündig der linken Seite mit Leerzeichen bis eine angegebene Gesamtlänge zu erreichen.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_PadLeft_3": "PadLeft(String, Länge, Zeichen)\n\nRichtet Zeichen in der Zeichenfolge linksbündig aus, und füllt die linke Seite bis zur angegebenen Gesamtlänge mit dem übergebenen Zeichen auf.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_PadRight_3": "PadRight(String, Länge, Zeichen)\n\nRichtet Zeichen in der Zeichenfolge rechtsbündig aus, und füllt die linke Seite bis zur angegebenen Gesamtlänge mit dem übergebenen Zeichen auf.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Remove": "Entfernen Sie (String, StartPosition)\nLöscht alle Zeichen aus dieser Instanz, an der angegebenen Position ab.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Remove_3": "Remove(String, StartPosition, Länge)\nLöscht eine angegebene Anzahl von Zeichen aus dieser Instanz, an der angegebenen Position ab.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Replace": "Replace(String, SubString2, String3)\nGibt eine Kopie der Zeichenfolge String1 zurück, in der SubString2 mit String3 ersetzt wurde.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Insert": "Insert(String1, StartPosition, String2)\n\nFügt Zeichenfolge String2 in Zeichenfolge String1 ein, und zwar an jener Stelle, die im Parameter StartPosition angegeben ist.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Substring": "Substring(String, StartPosition)\nExtrahiert eine Teilzeichenfolge aus der Zeichenfolge String. Die Teilzeichenfolge beginnt an der StartPosition.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Substring_3": "Substring(String, StartPosition, Länge)\nExtrahiert eine Teilzeichenfolge aus der Zeichenfolge String. Die Teilzeichenfolge beginnt an der StartPosition und hat die angegebene Länge.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Join": "Join(Collection)\n\nVerkettet die Elemente der angegebenen Collection, wobei zwischen den Elementen ein Komma eingefügt wird.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Join_2": "Join(Collection, Separator)\n\nVerkettet die Elemente der angegebenen Collection, wobei der angegebene Separator zwischen den Elementen verwendet wird.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_CreateTable": "CreateTable(Parameter1, ..., ParameterN)\n\nBereitet eine Tabelle aus den Werten mehrerer angegebener mehrwertiger Parameter vor.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_FormatString": "FormatString (Format, Wert1,..., ValueN)\n\nDie angegebene Zeichenfolge mit formatiertes Feldwerte zurückgibt.\nDiese Funktion kann eine beliebige Anzahl von Argumenten akzeptieren.\n\nBeispiel:\n\nFormatString('{0} - {1:c}', [Column1], [Column2])",
  "ExpressionEditorStringId.Function_NewLine": "NewLine()\n\nFür diese Umgebung definierte Newline-Zeichenfolge zurückgibt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Iif": "Iif(Ausdruck, WahrerTeil, FalscherTeil)\nGibt entweder den wahren oder den falschen Teil zurück, abhängig von der Auswertung des Booleschen Ausdrucks.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_InRange": "InRange(ErsterOperand, ZweiterOperand, DritterOperand) \n\nGibt einen Bereich an, der getestet werden soll. Gibt true zurück, wenn der erste Operand größer oder gleich dem zweiten Operanden und kleiner als der dritte Operand ist.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsNull": "IsNull(Value)\nGibt True zurück, wenn der angegebene Wert NULL ist.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsNull_2": "IsNull(Wert1, Wert2)\n\n Gibt den zweiten Operanden zurück, wenn der erste Operand null ist, andernfalls wird der erste Operand zurückgegeben.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsNullOrEmpty": "IsNullOrEmpty(String)\nGibt WAHR zurück, wenn das angegebene String-Objekt NULL oder eine leere Zeichenfolge ist. Anderenfalls wird False zurückgegeben.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsThisWeek": "IsThisWeek(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum in der aktuellen Woche fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsThisMonth": "IsThisMonth(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum innerhalb des aktuellen Monats fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsThisYear": "IsThisYear(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum in das laufende Jahr fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_LocalDateTimeLastMonth": "LocalDateTimeLastMonth()\nKehrt einen Datums-/ Uhrzeitwert, des ersten Tages des vorhergehenden Monats entspricht.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_LocalDateTimeLastYear": "LocalDateTimeLastYear()\n\n Gibt einen Datums-/Uhrzeitwert zurück, der dem ersten Tag des Vorjahres entspricht.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_LocalDateTimeTwoMonthsAway": "LocalDateTimeTwoMonthsAway()\n\n Gibt einen Datums-/Uhrzeitwert zurück, der dem ersten Tag des übernächsten Monats entspricht.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_LocalDateTimeTwoYearsAway": "LocalDateTimeTwoYearsAway() \n\nGibt einen Datums-/Uhrzeitwert zurück, der dem ersten Tag des übernächsten Jahres entspricht.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_LocalDateTimeYearBeforeToday": "LocalDateTimeYearBeforeToday() \n\nGibt einen Datums-/Uhrzeitwert zurück, der dem Tag vor einem Jahr entspricht.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_InDateRange": "InDateRange(DateTime, DateTime, DateTime)\n\nGibt an, ob ein Datum innerhalb eines bestimmten Bereichs liegt. Gibt „Wahr“ zurück, wenn der Datumsanteil des ersten Operanden größer oder gleich dem Datumsanteil des zweiten Operanden und kleiner oder gleich dem Datumsanteil des dritten Operanden ist.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_InTimeRange": "InTimeRange(Time, FromTime, ToTime)\n\nGibt True zurück, wenn die angegebene Zeit im Bereich zwischen den Argumenten FromTime und ToTime liegt, einschließlich Fällen, in denen sich der Bereich über Mitternacht erstreckt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_OutOfTimeRange": "OutOfTimeRange(Time, FromTime, ToTime) \n\nGibt True zurück, wenn die angegebene Zeit außerhalb des Bereichs zwischen den Argumenten FromTime und ToTime liegt, einschließlich Fällen, in denen sich der Bereich über Mitternacht erstreckt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsJanuary": "IsJanuary(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum im Januar fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsFebruary": "IsFebruary(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum in Februar fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsMarch": "IsMarch(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum in Micha fällt",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsApril": "IsApril(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum in April fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsMay": "IsMay(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum im Mai fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsJune": "IsJune(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum in Juni fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsJuly": "IsJuly(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum in Juli fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsAugust": "IsAugust(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum in August fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsSeptember": "IsSeptember(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum in September fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsOctober": "IsOctober(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum Oktober fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsNovember": "IsNovember(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum in November fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsDecember": "IsDecember(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum im Dezember fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsLastMonth": "IsLastMonth(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum innerhalb des vorherigen Monats fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsLastYear": "IsLastYear(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum innerhalb des vorangegangenen Jahres fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsNextMonth": "IsNextMonth(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum innerhalb des nächsten Monats fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsNextYear": "IsNextYear(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum innerhalb des nächsten Jahres fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsYearToDate": "IsYearToDate(DateTime)\nGibt True zurück, wenn das angegebene Datum innerhalb der Year-to-Date fällt (beginnend ab dem ersten Tag des aktuellen Jahres und Weiterbildung bis zum aktuellen Datum).",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsSameDay": "IsSameDay (DateTime, DateTime)\nGibt True zurück, wenn die angegebenen Datum-Uhrzeit-Werte innerhalb des gleichen Tages fallen.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_LocalDateTimeDayAfterTomorrow": "LocalDateTimeDayAfterTomorrow()\nGibt einen Datum/Uhrzeit-Wert zurück, der dem übermorgigen Tag entspricht.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_LocalDateTimeLastWeek": "LocalDateTimeLastWeek()\nGibt einen Datum/Uhrzeit-Wert zurück, der dem ersten Tag der vergangenen Woche entspricht.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_LocalDateTimeNextMonth": "LocalDateTimeNextMonth()\nGibt einen Datum/Uhrzeit-Wert zurück, der dem ersten Tag des nächsten Monats entspricht.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_LocalDateTimeNextWeek": "LocalDateTimeNextWeek()\nGibt einen Datum/Uhrzeit-Wert zurück, der dem ersten Tag der nächsten woche entspricht.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_LocalDateTimeNextYear": "LocalDateTimeNextYear()\nGibt einen Datum/Uhrzeit-Wert zurück, der dem ersten Tag des nächsten Jahres entspricht.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_LocalDateTimeNow": "LocalDateTimeNow()\nGibt einen Datum/Uhrzeit-Wert zurück, der dem aktuellen Augenblick entspricht.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_LocalDateTimeThisMonth": "LocalDateTimeThisMonth()\nGibt einen Datum/Uhrzeit-Wert zurück, der dem ersten Tag des aktuellen Monats entspricht.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_LocalDateTimeThisWeek": "LocalDateTimeThisWeek()\nGibt einen Datum/Uhrzeit-Wert zurück, der dem ersten Tag der aktuellen Woche entspricht.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_LocalDateTimeThisYear": "LocalDateTimeThisYear()\nGibt einen Datum/Uhrzeit-Wert zurück, der dem ersten Tag des aktuellen Jahres entspricht.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_LocalDateTimeToday": "LocalDateTimeToday()\nGibt einen Datum/Uhrzeit-Wert zurück, der dem heutigen Tag entspricht.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_LocalDateTimeTomorrow": "LocalDateTimeTomorrow()\nGibt einen Datum/Uhrzeit-Wert zurück, der dem morgigen Tag entspricht.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_LocalDateTimeTwoWeeksAway": "LocalDateTimeTwoWeeksAway()\nGibt einen Datum-Uhrzeit-Wert entspricht des ersten Tages der Woche, die nach der nächsten Woche ist.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_LocalDateTimeYesterday": "LocalDateTimeYesterday()\nGibt einen Datum/Uhrzeit-Wert zurück, der dem gestrigen Tag entspricht.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_AddTicks": "Ticks hinzufügen(Datum Zeit, Ticks anzahl)\n\nGibt ein Datum-Uhrzeit-Wert, der die angegebene Anzahl von Ticks entfernt von der angegebenen DateTime ist.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_AddMilliSeconds": "Millisekunden hinzufügen(Datum Zeit, Millisekunden anzahl)\n\nGibt ein Datum-Uhrzeit-Wert, der die angegebene Anzahl von Millisekunden vom angegebenen DateTime ist.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_AddSeconds": "Sekunden hinzufügen(Datum Zeit, Sekunden anzahl)\n\nGibt ein Datum-Uhrzeit-Wert, der die angegebene Anzahl von Sekunden entfernt von den angegebenen DateTime ist.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_AddMinutes": "Minuten hinzufügen(Datum Zeit,Minuten anzahl)\n\nGibt ein Datum-Uhrzeit-Wert, der die angegebene Anzahl von Minuten von den angegebenen DateTime ist.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_AddHours": "Stunden hinzufügen(Datum Zeit, Stunden anzahl)\n\nGibt ein Datum-Uhrzeit-Wert, der die angegebene Anzahl von Stunden entfernt von den angegebenen DateTime ist.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_AddDays": "Tagen hinzufügen(Datum Zeit,Tagen anzahl)\n\nGibt ein Datum-Uhrzeit-Wert, der die angegebene Anzahl von Tagen vom angegebenen DateTime ist.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_AddMonths": "Monaten hinzufügen(Datum Zeit,Monaten anzahl)\n\nGibt ein Datum-Uhrzeit-Wert, der die angegebene Anzahl von Monaten vom angegebenen DateTime ist.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_AddYears": "Jahren hinzufügen(Datum Zeit, Jahren anzahl)\n\nGibt einen Datum-Uhrzeit-Wert, der die angegebene Anzahl von Jahren Weg von der Specieid DateTime ist.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_AddTimeSpan": "Zeitspanne hinzufügen(Datum Zeit, Zeitspanne anzahl)\n\nGibt ein Datum-Uhrzeit-Wert, der weg von der angegebenen DateTime für den angegebenen TimeSpan.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_DateDiffDay": "DateDiffDay(BeginnDatum, EndDatum)\nGibt die Anzahl der Tage an, die zwischen zwei Datumsangaben liegen.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_DateDiffMonth": "DateDiffMonth(BeginnDatum, EndDatum)\nGibt die Anzahl der Monate an, die zwischen zwei Datumsangaben liegen.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_DateDiffYear": "DateDiffYear(BeginnDatum, EndDatum)\nGibt die Anzahl der Jahre an, die zwischen zwei Datumsangaben liegen.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_DateDiffMilliSecond": "DateDiffMilliSecond(BeginnDatum, EndDatum)\nGibt die Anzahl der Milisekunden an, die zwischen zwei Datumsangaben liegen",
  "ExpressionEditorStringId.Function_DateDiffMinute": "DateDiffMinute(BeginnDatum, EndDatum)\nGibt die Anzahl der Minuten an, die zwischen zwei Datumsangaben liegen.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_DateDiffSecond": "DateDiffSecond(BeginnDatum, EndDatum)\nGibt die Anzahl der Sekunden an, die zwischen zwei Datumsangaben liegen.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_DateDiffHour": "DateDiffHour(BeginnDatum, EndDatum)\nGibt die Anzahl der Stunden an, die zwischen zwei Datumsangaben liegen.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_DateDiffTick": "DateDiffTick(BeginnDatum, EndDatum)\nGibt die Anzahl der Ticks an, die zwischen zwei Datumsangaben liegen.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_GetTime": "GetTime(Date)\n\nExtracts a time from the defined DateTime/TimeOnly.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_GetDate": "GetDate(DateTime)\nExtrahiert ein Datum aus der definierten DateTime.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_GetYear": "GetYear(DateTime)\nExtrahiert ein Jahr aus der definierten DateTime.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_GetMonth": "GetMonth(DateTime)\nExtrahiert einen Monat aus der definierten DateTime.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_GetDay": "GetDay(DateTime)\nExtrahiert einen Tag aus der definierten DateTime.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_GetDayOfYear": "GetDayOfYear(DateTime)\nExtrahiert einen Tag des Jahres aus der definierten DateTime.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_GetDayOfWeek": "GetDayOfWeek(DateTime)\nExtrahiert den Wochentag aus definierten DateTime.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_GetHour": "GetHour(DateTime)\nExtrahiert eine Stunde aus der definierten DateTime.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_GetMinute": "GetMinute(DateTime)\nDie definierten DateTime Minuten entnimmt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_GetSecond": "GetSecond(DateTime)\nDie definierten DateTime Sekunden Auszüge.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_GetMilliSecond": "GetMilliSecond(DateTime)\nExtrahiert von Millisekunden aus definierten DateTime.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_GetTimeOfDay": "GetTimeOfDay(DateTime)\nExtrahiert die Tageszeit aus der definierten DateTime in ticks.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Now": "Now()\nGibt das aktuelle Systemdatum und die Uhrzeit zurück.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_Today": "Today()\nGibt das aktuelle Datum zurück. Unabhängig von der tatsächlichen Uhrzeit, gibt diese Funktion Mitternacht des aktuellen Datums zurück.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_UtcNow": "UtcNow()\nGibt das aktuelle Systemdatum und die Uhrzeit als Coordinated Universal Time (UTC) zurück.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_DateTimeFromParts3": "DateTimeFromParts (Jahr, Monat, Tag) \n\nGibt einen Datumswert zurück, der aus Jahr, Monat und Tag erstellt wurde.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_DateTimeFromParts4": "DateTimeFromParts (Jahr, Monat, Tag, Stunde)\n \nGibt einen Datumswert zurück, der aus Jahr, Monat, Tag und Stunde erstellt wurde.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_DateTimeFromParts5": "DateTimeFromParts (Jahr, Monat, Tag, Stunde, Minute) \n\nGibt einen Datumswert zurück, der aus Jahr, Monat, Tag, Stunde und Minute erstellt wurde.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_DateTimeFromParts6": "DateTimeFromParts (Jahr, Monat, Tag, Stunde, Minute, Sekunde)\n\nGibt einen Datumswert zurück, der aus Jahr, Monat, Tag, Stunde, Minute und Sekunde erstellt wurde.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_DateOnlyFromParts": "DateOnlyFromParts(Year, Month, Day)\n\nReturns a DateOnly value constructed from the specified Year, Month, and Day.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_TimeOnlyFromParts": "TimeOnlyFromParts(Stunde, Minute)\n\n Gibt einen TimeOnly-Wert zurück, der aus der angegebenen Stunde und Minute erstellt wurde.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_TimeOnlyFromParts1": "TimeOnlyFromParts(Stunde, Minute, Sekunde)\n\n Gibt einen TimeOnly-Wert zurück, der aus der angegebenen Stunde bzw. Minute und Sekunde erstellt wurde.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_TimeOnlyFromParts2": "TimeOnlyFromParts(Stunde, Minute, Sekunde, Millisekunde) \n\nGibt einen TimeOnly-Wert zurück, der aus der angegebenen Stunde, Minute, Sekunde und Millisekunde erstellt wurde.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_AfterMidday": "Nach dem Mittag (Zeit)\n\nGibt True zurück, wenn die angegebene Zeit von DateTime/TimeOnly nach 12:00 Uhr liegt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_BeforeMidday": "\"Vormittag (Zeit)\n\nGibt True zurück, wenn die angegebene Zeit von DateTime/TimeOnly vor 12:00 Uhr liegt.\"",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsAfternoon": "IsAfternoon(Zeit)\n \nGibt True zurück, wenn die angegebene Uhrzeit von DateTime/TimeOnly zwischen 12:00 Uhr und 18:00 Uhr liegt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsEvening": "IsEvening(Zeit)\n \nGibt True zurück, wenn die angegebene Uhrzeit von DateTime/TimeOnly zwischen 18:00 Uhr und 21:00 Uhr liegt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsFreeTime": "IsFreeTime(Zeit)\n \nGibt True zurück, wenn die angegebene Zeit von DateTime/TimeOnly in die freie Zeit fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsLastHour": "IsLastHour(Zeit)\n \nGibt True zurück, wenn die angegebene Zeit aus DateTime/TimeOnly innerhalb der letzten Stunde liegt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsLunchTime": "IsLunchTime(Zeit)\n\n Gibt True zurück, wenn die angegebene Uhrzeit von DateTime/TimeOnly in die Mittagszeit fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsMorning": "IsMorning(Zeit)\n \nGibt True zurück, wenn die angegebene Uhrzeit von DateTime/TimeOnly zwischen 6:00 Uhr und 12:00 Uhr liegt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsNextHour": "IsNextHour(Zeit)\n \nGibt True zurück, wenn die angegebene Zeit aus DateTime/TimeOnly innerhalb der nächsten Stunde liegt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsNight": "IsNight(Zeit)\n\nGibt True zurück, wenn die angegebene Uhrzeit aus DateTime/TimeOnly zwischen 21:00 Uhr und 9:00 Uhr liegt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsSameHour": "IsSameHour(Zeit)\n \nGibt True zurück, wenn die angegebene Zeit von DateTime/TimeOnly in dieselbe Stunde fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsSameTime": "IsSameTime(Zeit)\n \nGibt True zurück, wenn die angegebene Uhrzeit aus DateTime/TimeOnly in die gleiche Tageszeit (Stunde und Minute) fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsThisHour": "IsThisHour(Zeit)\n\nGibt True zurück, wenn die angegebene Zeit aus DateTime/TimeOnly innerhalb der Stunde liegt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_IsWorkTime": "IsWorkTime(Zeit)\n \nGibt True zurück, wenn die angegebene Zeit aus DateTime/TimeOnly in die Arbeitszeit fällt.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_AvgAggregate": "Avg(Value)\nErgibt den Durchschnitt der Werte in der Auflistung.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_CountAggregate": "Count()\nGibt die Anzahl der Objekte in einer Auflistung zurück.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_ExistsAggregate": "Exists()\nBestimmt, ob das Objekt in der Auflistung vorhanden ist.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_MaxAggregate": "Max(Value)\nGibt den maximalen Ausdruck-Wert in einer Auflistung zurück.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_MinAggregate": "Min()\n\nGibt den kleinsten Wert eines Ausdrucks in einer Sammlung zurück.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_SumAggregate": "Sum(Wert)\nGibt die Summe aller Expression-Werte in der Auflistung zurück.",
  "ExpressionEditorStringId.Function_SingleAggregate": "Single()\nGibt ein einzelnes Objekt aus der Auflistung zurück.",
  "ExpressionEditorStringId.Exception_MalformedProperty": "Fehlerhafte Eigenschaftenname: fehlende schließen \"{0}\".",
  "ExpressionEditorStringId.Exception_MalformedStringLiteral": "Falsch formatiertes String-Literal: es fehlt das schließende \"{0}\".",
  "ExpressionEditorStringId.Exception_MalformedDateTimeOrUserTypeLiteral": "Falsch formatiertes Datum/Uhrzeit oder Benutzertyp-Literal: fehlendes schließendes \"{0}\".",
  "ExpressionEditorStringId.Exception_MalformedGuidLiteral": "Fehlerhaftes GUID-Literal: fehlendes schließendes \"{0}\".",
  "ExpressionEditorStringId.Exception_MalformedComment": "Fehlerhafter Kommentar: Fehlendes abschließendes \"{0}\".",
  "ExpressionEditorStringId.Exception_InvalidCharacter": "Ungültiges Eingabezeichen: \"{0}\".",
  "ExpressionEditorStringId.Exception_WrongArgumentsCount": "Für die Funktion „{0}(...)“ wurde eine falsche Argumentanzahl angegeben.",
  "ExpressionEditorStringId.Exception_SyntaxError": "Syntaxfehler.",
  "ExpressionEditorStringId.Exception_InvalidNumericLiteral": "Ungültiger numerischer Literalwert: \"{0}\".",
  "ExpressionEditorStringId.Exception_InvalidGuidLiteral": "Ungültiger GUID-Literalwert: \"{0}\".",
  "ExpressionEditorStringId.Exception_InvalidDateTimeLiteral": "Ungültiger Literalwert für Datum/Uhrzeit: \"{0}\".",
  "StringId.CheckChecked": "Ausgewählt",
  "StringId.CheckUnchecked": "nicht gewählt",
  "StringId.CheckIndeterminate": "Unbestimmt",
  "StringId.OK": "OK",
  "StringId.Cancel": "Abbrechen",
  "StringId.FilterGroupAnd": "und",
  "StringId.FilterGroupNotAnd": "nicht und",
  "StringId.FilterGroupNotOr": "nicht oder",
  "StringId.FilterGroupOr": "oder",
  "StringId.FilterClauseAnyOf": "Ist einer von",
  "StringId.FilterClauseBeginsWith": "Beginnt mit",
  "StringId.FilterClauseBetween": "liegt zwischen",
  "StringId.FilterClauseContains": "Enthält",
  "StringId.FilterClauseEndsWith": "Endet mit",
  "StringId.FilterClauseEquals": "Gleiche",
  "StringId.FilterClauseGreater": "Ist größer als",
  "StringId.FilterClauseGreaterOrEqual": "Ist größer oder gleich als",
  "StringId.FilterClauseIsNotNull": "Ist nicht Null",
  "StringId.FilterClauseIsNull": "Ist Null",
  "StringId.FilterClauseIsNotNullOrEmpty": "Nicht leer",
  "StringId.FilterClauseIsNullOrEmpty": "Leer",
  "StringId.FilterClauseLess": "Ist kleiner als",
  "StringId.FilterClauseLessOrEqual": "Ist kleiner oder gleich als",
  "StringId.FilterClauseLike": "Ist wie",
  "StringId.FilterClauseNoneOf": "Ist keiner von",
  "StringId.FilterClauseNotBetween": "liegt nicht zwischen",
  "StringId.FilterClauseDoesNotContain": "enthält nicht",
  "StringId.FilterClauseDoesNotEqual": "Ist nicht gleich",
  "StringId.FilterClauseNotLike": "Ist nicht wie",
  "StringId.FilterEmptyEnter": "<Wert eingeben>",
  "StringId.FilterMenuConditionAdd": "Bedingung hinzufügen",
  "StringId.FilterMenuGroupAdd": "Gruppe hinzufügen",
  "StringId.FilterCriteriaToStringFunctionIsOutlookIntervalBeyondThisYear": "Ist nach diesem Jahr",
  "StringId.FilterCriteriaToStringFunctionIsOutlookIntervalLaterThisYear": "Ist später in diesem Jahr",
  "StringId.FilterCriteriaToStringFunctionIsOutlookIntervalLaterThisMonth": "Ist später in diesem Monat",
  "StringId.FilterCriteriaToStringFunctionIsOutlookIntervalNextWeek": "Ist nächste Woche",
  "StringId.FilterCriteriaToStringFunctionIsOutlookIntervalLaterThisWeek": "Ist später in dieser Woche",
  "StringId.FilterCriteriaToStringFunctionIsOutlookIntervalTomorrow": "Ist morgen",
  "StringId.FilterCriteriaToStringFunctionIsOutlookIntervalToday": "Ist heute",
  "StringId.FilterCriteriaToStringFunctionIsOutlookIntervalYesterday": "Ist gestern",
  "StringId.FilterCriteriaToStringFunctionIsOutlookIntervalEarlierThisWeek": "Ist früher in dieser Woche",
  "StringId.FilterCriteriaToStringFunctionIsOutlookIntervalLastWeek": "Ist in der letzten Woche",
  "StringId.FilterCriteriaToStringFunctionIsOutlookIntervalEarlierThisMonth": "Ist früher in diesem Monat",
  "StringId.FilterCriteriaToStringFunctionIsOutlookIntervalEarlierThisYear": "Ist früher in diesem Jahr",
  "StringId.FilterCriteriaToStringFunctionIsOutlookIntervalPriorThisYear": "ist vor diesem Jahr",
  "StringId.DefaultBooleanTrue": "Wahr",
  "StringId.DefaultBooleanFalse": "Falsch",
  "StringId.DefaultBooleanDefault": "Standard",
  "StringId.FilterAggregateAvg": "Durchschnitt",
  "StringId.FilterAggregateCount": "Anzahl",
  "StringId.FilterAggregateExists": "Existiert",
  "StringId.FilterAggregateMax": "Max",
  "StringId.FilterAggregateMin": "Min",
  "StringId.FilterAggregateSum": "Summe",
  "StringId.None": "",
  "DxDesignerStringId.CodeCompletion_List": "Liste",
  "DxDesignerStringId.CodeCompletion_Field": "Datenbankfeld",
  "DxDesignerStringId.CodeCompletion_Operator": "Operator",
  "DxDesignerStringId.CodeCompletion_Function": "Funktion",
  "DxDesignerStringId.Error_SchemaLoadingFailed": "Schema Laden fehlgeschlagen. {0}",
  "DataAccessWebStringId.QueryBuilder_ColumnsLoading": "Lädt...",
  "DataAccessWebStringId.QueryBuilder_ResultType": "Ergebnistyp",
  "DxDesignerStringId.None": "(keine)",
  "AnalyticsCoreStringId.Parameter_Type_String": "String",
  "AnalyticsCoreStringId.Parameter_Type_DateTime": "Datum",
  "AnalyticsCoreStringId.Parameter_Type_DateOnly": "Datum",
  "AnalyticsCoreStringId.Parameter_Type_TimeOnly": "Zeit",
  "AnalyticsCoreStringId.Parameter_Type_Int16": "Zahl (16-Bit Integer)",
  "AnalyticsCoreStringId.Parameter_Type_Int32": "Zahl (32-Bit Integer)",
  "AnalyticsCoreStringId.Parameter_Type_Int64": "Zahl (64-Bit Integer)",
  "AnalyticsCoreStringId.Parameter_Type_Float": "Float",
  "AnalyticsCoreStringId.Parameter_Type_Double": "Double",
  "AnalyticsCoreStringId.Parameter_Type_Decimal": "Dezimal",
  "AnalyticsCoreStringId.Parameter_Type_Boolean": "Boolesche",
  "AnalyticsCoreStringId.Parameter_Type_Guid": "GUID",
  "AnalyticsCoreStringId.SearchDialog_Cancel": "Abbrechen",
  "AnalyticsCoreStringId.ParametersPanel_True": "Ja",
  "AnalyticsCoreStringId.ParametersPanel_False": "Nein",
  "AnalyticsCoreStringId.ParametersPanel_DateTimeValueValidationError": "Der Wert darf nicht leer sein.",
  "AnalyticsCoreStringId.SelectAll": "(Alle auswählen)",
  "AnalyticsCoreStringId.FilePicker_Placeholder": "Datei",
  "AnalyticsCoreStringId.ImagePicker_Placeholder": "Bild",
  "AnalyticsCoreStringId.Loading": "Lädt...",
  "AnalyticsCoreStringId.Validation": "Validierung...",
  "AnalyticsCoreStringId.ValueIsRequiredOrInvalidFormat_Error": "Der Wert darf nicht leer sein und sollte ein gültiges Format haben.",
  "AnalyticsCoreStringId.UploadJsonFile_Title": "Laden Sie die JSON-Datei hoch",
  "AnalyticsCoreStringId.UploadFile": "Datei laden",
  "AnalyticsCoreStringId.CollectionEditor_Name_Placeholder": "Name",
  "AnalyticsCoreStringId.CollectionEditor_Value_Placeholder": "Wert",
  "AnalyticsCoreStringId.TooltipButtons_Preview": "Vorschau",
  "AnalyticsCoreStringId.MenuButtons_Save": "Speichern",
  "AnalyticsCoreStringId.FieldListActions_AddParameter": "Parameter hinzufügen",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_ChooseDataSource_Description": "Wählen Sie eine Datenquelle für Ihren Bericht.",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_UseExisting_DataSource": "Möchten Sie eine vorhandene Datenquelle verwenden?",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_DataSourceAssignment_Description": "Der Assistent ordnet dem Bericht die ausgewählte oder eine neu erstellte Datenquelle zu.",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_ChooseDataSourceFromList": "Ja, ich möchte eine vorhandene Datenquelle aus der Liste auswählen",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_CreateNewDataSource": "Nein, ich möchte eine neue Datenquelle erstellen",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_Next": "Weiter",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_Previous": "Vorherige",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_Finish": "Beenden",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_Inch": "Zoll",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_Millimeter": "Millimeter",
  "AnalyticsCoreStringId.SqlDSWizard_PageConfigureMultiQuery": "Spalten, die aus bestimmten Tabellen und/oder Ansichten ausgewählt wurden, werden automatisch in eine separate Abfrage aufgenommen.",
  "AnalyticsCoreStringId.SqlDSWizard_Title": "Datenquellen-Assistant",
  "AnalyticsCoreStringId.DSWizard_Title": "Datenquellen-Assistant",
  "AnalyticsCoreStringId.SqlDSWizard_PageChooseConnection": "Wählen Sie eine Datenverbindung.",
  "AnalyticsCoreStringId.SqlDSWizard_CreateNewQuery": "Neue Abfrage erstellen...",
  "AnalyticsCoreStringId.SqlDSWizard_WriteCustomSQL": "Schreiben Sie benutzerdefiniertes SQL",
  "AnalyticsCoreStringId.SqlDSWizard_CustomSqlEditor": "Benutzerdefinierter SQL-Editor",
  "AnalyticsCoreStringId.SqlDSWizard_PageConfigureParameters": "Abfrageparameter konfigurieren.",
  "AnalyticsCoreStringId.SqlDSWizard_PageConfigureParametersEmpty": "Um ein Element zu erstellen, klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen.",
  "AnalyticsCoreStringId.SqlDSWizard_PageConfigureMasterDetailRelations": "Master / Detail-Beziehungen konfigurieren.",
  "AnalyticsCoreStringId.SqlDSWizard_AddQuery": "Abfrage hinzufügen",
  "AnalyticsCoreStringId.SqlDSWizard_EditQuery": "Abfrage bearbeiten",
  "AnalyticsCoreStringId.SqlDSWizard_RemoveQuery": "Abfrage entfernen",
  "AnalyticsCoreStringId.SqlDSWizard_QueryName": "Abfragename",
  "AnalyticsCoreStringId.SqlDSWizard_QueryNamePlaceholder": "Benutzerdefinierten Abfragenamen eingeben (aktueller Name: {0})",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_SelectionProperties": "Eigenschaften der Auswahl",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_QueryProperties": "Abfrageeigenschaften",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_TableProperties": "Tabelleneigenschaften",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_ColumnProperties": "Spalteneigenschaften",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_RelationProperties": "Beziehung-Eigenschaften",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_Parameters": "Parameter",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_SelectAll": "Alle auswählen (*)",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_SelectTop": "Top auswählen",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_Offset": "Offset",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_SelectDistinct": "Eindeutig auswählen",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_AvailableTables": "Verfügbare Tabellen und Sichten",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_SortType": "Sorten Typ",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_Operator": "Operator",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_JoinType": "Join-Typ",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_PageConfigureParametersEmpty": "Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen, um einen Parameter zu erstellen.",
  "AnalyticsCoreStringId.Actions": "Aktionen",
  "AnalyticsCoreStringId.DataPreview_Title": "Vorschau (ersten 100 Zeilen)",
  "AnalyticsCoreStringId.DataPreview_Empty": "Keine Daten zum Anzeigen",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_PreviewSelectStatement_Tooltip": "Vorschau Select Statement...",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_SelectStatementPreview_Title": "Anweisungsvorschau auswählen",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_LeftOperand": "Linker Operand",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_RightOperand": "Rechter Operand",
  "AnalyticsCoreStringId.PropertyGrid_PopupMenu_Reset": "Zurücksetzen",
  "AnalyticsCoreStringId.FormatStringEditor_Title": "Formatzeichenfolge ändern",
  "AnalyticsCoreStringId.FormatStringEditor_Types": "Typen",
  "AnalyticsCoreStringId.FormatStringEditor_Suffix": "Suffix",
  "AnalyticsCoreStringId.FormatStringEditor_PreviewNotAvailable_Text": "Vorschau ist nicht verfügbar",
  "AnalyticsCoreStringId.FontOptions_Unit_World": "Welt",
  "AnalyticsCoreStringId.FontOptions_Unit_Pixel": "Pixel",
  "AnalyticsCoreStringId.PropertyGrid_Editor_EmptyText": "Auswählen...",
  "AnalyticsCoreStringId.FilterEditor_AdvancedMode": "Erweiterter Modus",
  "AnalyticsCoreStringId.FilterEditor_Operand_Type_Value": "Wert",
  "AnalyticsCoreStringId.FilterEditor_Operand_Type_Parameter": "Parameter",
  "AnalyticsCoreStringId.FilterEditor_Operand_Type_Property": "Eigenschaft",
  "AnalyticsCoreStringId.FilterEditor_Operand_CreateNewParameter": "Neuen Parameter erstellen",
  "AnalyticsCoreStringId.FilterEditor_TreeCreationError": "Einen Baum für diesen Ausdruck kann nicht erstellt werden",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_SearchBox_EmptyText": "Suchtext eingeben...",
  "AnalyticsCoreStringId.NameIsRequired_Error": "Name ist erforderlich und sollte ein gültiger Bezeichner sein.",
  "AnalyticsCoreStringId.GuidIsRequired_Error": "Guid ist erforderlich und muss ein gültiges Format.",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_SurfacePlaceholder": "Legen Sie hier eine Tabelle oder Sicht ab, um eine Abfrage zu erstellen.",
  "AnalyticsCoreStringId.Cmd_Copy": "&Kopieren",
  "AnalyticsCoreStringId.Cmd_Paste": "Einfügen",
  "AnalyticsCoreStringId.Cmd_Delete": "&Löschen",
  "AnalyticsCoreStringId.Cmd_Properties": "Eigenschaften",
  "AnalyticsCoreStringId.Cmd_MoveUp": "Nach oben verschieben",
  "AnalyticsCoreStringId.Cmd_MoveDown": "Nach unten verschieben",
  "AnalyticsCoreStringId.EditCut": "Ausschneiden",
  "AnalyticsCoreStringId.FormatFontName": "Schriftart",
  "AnalyticsCoreStringId.Group_Edit": "&Bearbeiten",
  "AnalyticsCoreStringId.Undo": "&Rückgängig",
  "AnalyticsCoreStringId.Redo": "&Wiederholen",
  "AnalyticsCoreStringId.Zoom": "Zoom",
  "AnalyticsCoreStringId.ZoomIn": "Vergrößern",
  "AnalyticsCoreStringId.ZoomOut": "Verkleinern",
  "AnalyticsCoreStringId.ExpressionEditor_ItemInfo_Fields": "Felder",
  "AnalyticsCoreStringId.ExpressionEditor_ExpressionCaption": "Ausdruck bearbeiten",
  "AnalyticsCoreStringId.Prefix": "Präfix",
  "AnalyticsCoreStringId.Category": "Kategorie",
  "AnalyticsCoreStringId.Font.Size": "Größe",
  "AnalyticsCoreStringId.Font.Unit": "Einheit",
  "AnalyticsCoreStringId.PaddingInfo.Left": "Links",
  "AnalyticsCoreStringId.PaddingInfo.Right": "Rechts",
  "AnalyticsCoreStringId.PaddingInfo.Top": "Oben",
  "AnalyticsCoreStringId.PaddingInfo.Bottom": "Unten",
  "AnalyticsCoreStringId.SizeF.Width": "Breite",
  "AnalyticsCoreStringId.SizeF.Height": "Höhe",
  "AnalyticsCoreStringId.PaddingInfo.All": "Alle",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_SelectDataSourceType": "Wählen Sie den Datenquellentyp aus",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_SpecifyDataSourceSettingsPage": "Festlegen von Datenquelleneinstellungen",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_SelectDataSourceType_Placeholder": "Um eine Datenquelle anzugeben, wählen Sie \"Nein, ich möchte eine neue Datenquelle erstellen\".",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_Queries_Description": "Wählen Sie vordefinierte Abfragen aus und/oder erstellen Sie benutzerdefinierte Abfragen.",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_MasterDetailRelationship_Placeholder": "Um eine Master-Detail-Beziehung zu erstellen, wählen Sie zwei oder mehr Abfragen aus.",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_ConfigureQueryParameters_Placeholder": "Um Abfrageparameter zu spezifizieren, wählen Sie eine parameterisierte gespeicherte Prozedur oder erstellen Sie eine eigene Abfrage.",
  "AnalyticsCoreStringId.JsonDSWizard_ChooseConnection_Description": "Möchten Sie eine bestehende Datenverbindung verwenden?",
  "AnalyticsCoreStringId.ObjectDSWizard_ChooseType_Description": "Wählen Sie den Typ und seinen Konstruktor aus.",
  "AnalyticsCoreStringId.ObjectDSWizard_ChooseDataMember_Description": "Wählen Sie das gesamte Objekt oder einen Datenmember aus, der gebunden werden soll.",
  "AnalyticsCoreStringId.ObjectDSWizard_ChooseDataMember_Disabled_Description": "Um einen Datenmember auszuwählen, wählen Sie einen Typ aus, der mindestens einen Datenmember enthält.",
  "AnalyticsCoreStringId.ObjectDSWizard_ConfigureParameters_Disabled_Description": "Um Parameter anzugeben, wählen Sie einen parametrisierten Konstruktor oder eine parametrisierte Methode aus.",
  "AnalyticsCoreStringId.ObjectDSWizard_ConfigureParameters_Description": "Konfigurieren Sie Konstruktorparameter und/oder Methodenparameter.",
  "AnalyticsCoreStringId.ObjectDSWizard_EditParameters": "Edit Parameters...",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_SpecifyObjectDataSourceSettingsPage_Description": "Festlegen von Einstellungen für Objektdatenquellen",
  "AnalyticsCoreStringId.ObjectDSWizard_ConfigureParameters_EntireObject": "Gesamtes Objekt",
  "AnalyticsCoreStringId.JsonDSWizard_ChooseJsonSchemaPage_Placeholder": "Um Datenfelder auszuwählen, wählen Sie eine Datenverbindung aus oder legen Sie eine Verbindung an.",
  "AnalyticsCoreStringId.JsonDSWizard_CreateNewConnection": "Nein, ich möchte eine neue Datenverbindung erstellen",
  "AnalyticsCoreStringId.JsonDSWizard_CreateNewConnectionPage_Description": "Erstellen Sie eine Datenverbindung.",
  "AnalyticsCoreStringId.JsonDSWizard_CreateNewConnectionPage_Placeholder": "Um eine Datenverbindung zu erstellen, wählen Sie \"Nein, ich möchte eine neue Datenverbindung erstellen\".",
  "AnalyticsCoreStringId.JsonDSWizard_UseExistingConnection": "Ja, ich möchte eine bestehende Datenverbindung aus der Liste auswählen.",
  "AnalyticsCoreStringId.QueryBuilder_Tables_ShowMore": "Mehr anzeigen...",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_MasterDetailRelationship_DetailQuery": "Detail-Abfrage",
  "AnalyticsCoreStringId.Wizard_MasterDetailRelationship_MasterQuery": "Master-Abfrage",
  "AnalyticsCoreStringId.Mobile_DateRange_Title": "Parameter für den Datumsbereich",
  "AnalyticsCoreStringId.Mobile_DateRange_SelectPeriod": "Zeitraum auswählen",
  "AnalyticsCoreStringId.Mobile_DateRange_StartDate": "Startdatum",
  "AnalyticsCoreStringId.Mobile_DateRange_EndDate": "Enddatum",
  "AnalyticsCoreStringId.Mobile_DateRange_From": "Von",
  "AnalyticsCoreStringId.Mobile_DateRange_Until": "Bis",
  "AnalyticsCoreStringId.JsonDSWizard_ChooseJsonSourcePage_PathParameter": "Pfadparameter",
  "AnalyticsCoreStringId.JsonDSWizard_ChooseJsonSourcePage_QueryParameter": "Abfrageparameter",
  "AnalyticsCoreStringId.JsonDSWizard_ChooseJsonSourcePage_Header": "Kopfzeile",
  "AnalyticsCoreStringId.WarningMessage_FieldNotFound": "{0} wurde nicht gefunden"
}