chore(deps): update package versions due to new-found vulnerabilities (#32984)

Author: dmirgaev

package.json

@@ -89,7 +89,10 @@
       "minimatch@<3.1.5": "3.1.5",
       "minimatch@>=9.0.0 < 9.0.7": "9.0.9",
       "minimatch@>=10.0.0 < 10.2.4": "10.2.4",
-      "serialize-javascript@<=7.0.2": "7.0.4"
+      "serialize-javascript@<=7.0.2": "7.0.4",
+      "flatted@<3.4.0": "^3.4.0",
+      "undici@<7.24.0": "^7.24.0",
+      "socket.io-parser@>=4.0.0 <4.2.6": "^4.2.6"
     }
   },
   "packageManager": "pnpm@9.15.9"

packages/sbom/package.json

@@ -13,7 +13,8 @@
       "jws@=4.0.0": ">=4.0.1",
       "minimatch@>=10.0.0 <10.2.3": "^10.2.4",
       "qs": ">=6.14.1",
-      "tar@<=7.5.9": "^7.5.10"
+      "tar@<=7.5.9": "^7.5.10",
+      "undici@<7.24.0": "^7.24.0"
     }
   }
 }