feat(quiz): localize incomplete quiz result

Author: LesiaUKR

frontend/components/quiz/QuizResult.tsx

@@ -38,12 +38,11 @@ export function QuizResult({
     if (isIncomplete && answeredCount > 0) {
       return {
         icon: <Clock className="w-14 h-14 text-orange-500" />,
-        title: 'Час вийшов',
-        message: `Ви відповіли на ${answeredCount} з ${total} питань. Результат не зараховано.`,
+        title: t('incomplete.title'),
+        message: t('incomplete.message', { answeredCount, total }),
         color: 'text-orange-600 dark:text-orange-400',
       };
     }
-
     if (score === 0 && answeredCount === 0) {
       return {
         icon: <Clock className="w-14 h-14 text-gray-500" />,

frontend/messages/en.json

@@ -130,6 +130,10 @@
         "title": "Excellent Work!",
         "message": "You have mastered the material well"
       },
+      "incomplete": {
+        "title": "Time's up",
+        "message": "You answered {answeredCount} out of {total} questions. Result not counted."
+      },
       "violations": "Quiz completed with rule violations ({count} violations). Result not counted towards leaderboard.",
       "pointsAwarded": "+{points} points added to rating",
       "noPointsAwarded": "No points awarded (result not improved)",

frontend/messages/pl.json

@@ -130,6 +130,10 @@
         "title": "Doskonała Praca!",
         "message": "Dobrze opanowałeś materiał"
       },
+      "incomplete": {
+        "title": "Czas minął",
+        "message": "Odpowiedzi udzielono na {answeredCount} z {total} pytań. Wynik nie został zaliczony."
+      },
       "violations": "Quiz ukończony z naruszeniami zasad ({count} naruszeń). Wynik nie zaliczony do rankingu.",
       "pointsAwarded": "+{points} punktów dodanych do oceny",
       "noPointsAwarded": "Nie przyznano punktów (wynik nie poprawiony)",

frontend/messages/uk.json

@@ -130,6 +130,10 @@
         "title": "Чудова робота!",
         "message": "Ви добре засвоїли матеріал"
       },
+      "incomplete": {
+        "title": "Час вийшов",
+        "message": "Ви відповіли на {answeredCount} з {total} питань. Результат не зараховано."
+      },
       "violations": "Квіз завершено з порушеннями правил ({count} порушень). Результат не зараховано до рейтингу.",
       "pointsAwarded": "+{points} балів додано до рейтингу",
       "noPointsAwarded": "Бали не нараховано (результат не покращено)",