Bump actions/github-script from 7 to 9

Bumps [actions/github-script](https://github.com/actions/github-script) from 7 to 9.
- [Release notes](https://github.com/actions/github-script/releases)
- [Commits](actions/github-script@v7...v9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/github-script
  dependency-version: '9'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/agent_.yml

@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
 
       - name: Search for Repository
         id: search
-        uses: actions/github-script@v7
+        uses: actions/github-script@v9
         with:
           script: |
             const owner = context.repo.owner;
@@ -40,7 +40,7 @@ jobs:
             core.setOutput("message", message);
 
       - name: Comment on issue with results
-        uses: actions/github-script@v7
+        uses: actions/github-script@v9
         with:
           script: |
             const body = `### 🔍 Automated Search Results\n${process.env.SEARCH_MESSAGE}`;

.github/workflows/check-if-merged-pr.yml

@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
     steps:
       - name: Check if this commit is from a merged PR
         id: check-pr
-        uses: actions/github-script@v8
+        uses: actions/github-script@v9
         with:
           result-encoding: string
           script: |

.github/workflows/documentation.lock.yml

@@ -16,7 +16,7 @@ jobs:
          uses: actions/checkout@v4
        - name: "Create Comment"
          if: contains(github.event.comment.body, '@github-actions')
-         uses: actions/github-script@v8
+         uses: actions/github-script@v9
          with:
           script: |
             github.rest.issues.createComment({