lang_da.json

{
  "{0} is now {1}": "{0} er nu {1}",
  "Enabled": "Aktiveret",
  "Disabled": "Deaktiveret",
  "Your last update attempt did not complete.": "Dit seneste opdateringsforsøg blev ikke fuldført.",
  "UniGetUI could not confirm whether the update succeeded. Open the log to see what happened.": "UniGetUI kunne ikke bekræfte, om opdateringen lykkedes. Åbn loggen for at se, hvad der skete.",
  "View log": "Vis log",
  "The installer reported success but did not restart UniGetUI.": "Installationsprogrammet meldte, at installationen lykkedes, men genstartede ikke UniGetUI.",
  "The installer failed to initialize.": "Installationsprogrammet kunne ikke initialiseres.",
  "Setup was canceled before installation began.": "Installationen blev annulleret, før den begyndte.",
  "A fatal error occurred during the preparation phase.": "Der opstod en fatal fejl under forberedelsesfasen.",
  "A fatal error occurred during installation.": "Der opstod en fatal fejl under installationen.",
  "Installation was canceled while in progress.": "Installationen blev annulleret, mens den var i gang.",
  "The installer was terminated by another process.": "Installationsprogrammet blev afsluttet af en anden proces.",
  "The preparation phase determined the installation cannot proceed.": "Forberedelsesfasen fastslog, at installationen ikke kan fortsætte.",
  "The installer could not start. UniGetUI may already be running, or you do not have permission to install.": "Installationsprogrammet kunne ikke starte. UniGetUI kører muligvis allerede, eller du har ikke tilladelse til at installere.",
  "Unexpected installer error.": "Uventet fejl i installationsprogrammet.",
  "We are checking for updates.": "Vi søger efter opdateringer.",
  "Please wait": "Vent venligst",
  "Great! You are on the latest version.": "Fantastisk! Du har den seneste version.",
  "There are no new UniGetUI versions to be installed": "Der er ikke nogen nye UniGetUI versioner til installation.",
  "UniGetUI version {0} is being downloaded.": "UniGetUI version {0} bliver downloaded.",
  "This may take a minute or two": "Det kan tage et minut eller to",
  "The installer authenticity could not be verified.": "Installationsprogrammets ægthed kunne ikke verificeres.",
  "The update process has been aborted.": "Opdateringsprocessen er blevet afbrudt.",
  "Auto-update is not yet available on this platform.": "Automatisk opdatering er endnu ikke tilgængelig på denne platform.",
  "Please update UniGetUI manually.": "Opdater UniGetUI manuelt.",
  "An error occurred when checking for updates: ": "Der skete en fejl under søgning efter opdateringer:",
  "The updater could not be launched.": "Opdateringsprogrammet kunne ikke startes.",
  "The operating system did not start the installer process.": "Operativsystemet startede ikke installationsprocessen.",
  "UniGetUI is being updated...": "UniGetUI bliver opdateret...",
  "Update installed.": "Opdatering installeret.",
  "UniGetUI was updated successfully, but this running copy was not replaced. This usually means you are running a development build. Close this copy and start the newly-installed version to finish.": "UniGetUI blev opdateret, men denne kørende kopi blev ikke erstattet. Det betyder normalt, at du kører en udviklingsversion. Luk denne kopi, og start den nyinstallerede version for at færdiggøre.",
  "The update could not be applied.": "Opdateringen kunne ikke anvendes.",
  "Installer exit code {0}: {1}": "Installationsprogrammets afslutningskode {0}: {1}",
  "Update cancelled.": "Opdatering annulleret.",
  "Authentication was cancelled.": "Godkendelse blev annulleret.",
  "Installer exit code {0}": "Installationsprogrammets afslutningskode {0}",
  "Operation in progress": "Handling i gang",
  "Please wait...": "Vent venligst...",
  "Success!": "Succes!",
  "Failed": "Fejlet",
  "An error occurred while processing this package": "Der skete en fejl ved kørsel af denne pakke",
  "Installer": "Installationsprogram",
  "Executable": "Eksekverbar fil",
  "MSI": "MSI",
  "Compressed file": "Komprimeret fil",
  "MSIX": "MSIX",
  "WinGet was repaired successfully": "WinGet blev repareret med success",
  "It is recommended to restart UniGetUI after WinGet has been repaired": "Det anbefales at genstarte UniGetUI efter WinGet er blevet repareret",
  "WinGet could not be repaired": "WinGet kunne ikke repareres",
  "An unexpected issue occurred while attempting to repair WinGet. Please try again later": "Et uventet problem opstod under forsøget på at reparere WinGet. Prøv igen senere.",
  "Log in to enable cloud backup": "Log på for at aktivere cloud backup",
  "Backup Failed": "Backup fejlede",
  "Downloading backup...": "Downloader backup...",
  "An update was found!": "Fundet en opdatering.",
  "{0} can be updated to version {1}": "{0} kan opdateres til version {1}",
  "Updates found!": "Opdateringer fundet!",
  "{0} packages can be updated": "{0} pakker kan blive opdateret",
  "{0} is being updated to version {1}": "{0} bliver opdateret til version {1}",
  "{0} packages are being updated": "{0} pakker der bliver opdateret",
  "You have currently version {0} installed": "Nuværende installerede version: {0}",
  "Desktop shortcut created": "Skrivebordsgenvej oprettet",
  "UniGetUI has detected a new desktop shortcut that can be deleted automatically.": "UniGetUI har opdaget en ny skrivebordsgenvej, som kan slettes automatisk.",
  "{0} desktop shortcuts created": "{0} skrivebordsgenveje oprettet",
  "UniGetUI has detected {0} new desktop shortcuts that can be deleted automatically.": "UniGetUI har opdaget {0} nye skrivebordsgenveje, som kan fjernes automatisk.",
  "Attention required": "Opmærksomhed kræves",
  "Restart required": "Genstart påkrævet",
  "1 update is available": "1 opdatering tilgængelig",
  "{0} updates are available": "{0} opdateringer tilgængelige",
  "Everything is up to date": "Alt er opdateret",
  "Discover Packages": "Søg efter pakker",
  "Available Updates": "Tilgængelige opdateringer",
  "Installed Packages": "Installerede pakker",
  "UniGetUI Version {0} by Devolutions": "UniGetUI version {0} af Devolutions",
  "Show UniGetUI": "Vis UniGetUI",
  "Quit": "Afslut",
  "Are you sure?": "Er du sikker?",
  "Do you really want to uninstall {0}?": "Ønsker du virkelig at afinstallere {0}?",
  "Do you really want to uninstall the following {0} packages?": "Ønsker du virkelig at afinstallere følgende {0} pakker?",
  "No": "Nej",
  "Yes": "Ja",
  "View on UniGetUI": "Se på UniGetUI",
  "Update": "Opdatér",
  "Open UniGetUI": "Åbn UniGetUI",
  "Update all": "Opdatér alle",
  "Update now": "Opdater nu",
  "Installer host changed since the installed version.\n": "Installationsprogrammets vært er ændret siden den installerede version.\n",
  "This package is on the queue": "Denne pakke er ikke i køen",
  "installing": "installere",
  "updating": "opdaterer",
  "uninstalling": "afinstallerer",
  "installed": "installeret",
  "Retry": "Prøv igen",
  "Install": "Installer",
  "Uninstall": "Afinstallér",
  "Open": "Åben",
  "Operation profile:": "Operationsprofil:",
  "Follow the default options when installing, upgrading or uninstalling this package": "Følg standardmulighederne ved installation, opgradering eller afinstallation af denne pakke",
  "The following settings will be applied each time this package is installed, updated or removed.": "Disse indstillinger vil blive anvendt hver gang denne pakke installeres, opdateres eller fjernes.",
  "Version to install:": "Version til installation",
  "Architecture to install:": "Installation af arkitektur:",
  "Installation scope:": "Installationsomfang:",
  "Install location:": "Installations placering",
  "Select": "Vælg",
  "Reset": "Nulstil",
  "Custom install arguments:": "Brugerdefinerede installations argumenter:",
  "Custom update arguments:": "Brugerdefinerede opdaterings argumenter:",
  "Custom uninstall arguments:": "Brugerdefinerede afinstallations argumenter:",
  "Pre-install command:": "Pre-install kommando:",
  "Post-install command:": "Post-install kommando:",
  "Abort install if pre-install command fails": "Afbryd installation hvis kommandoen før installation mislykkes",
  "Pre-update command:": "Pre-update kommando:",
  "Post-update command:": "Post-update kommando:",
  "Abort update if pre-update command fails": "Afbryd opdatering hvis kommandoen før opdatering mislykkes",
  "Pre-uninstall command:": "Pre-uninstall kommando:",
  "Post-uninstall command:": "Post-uninstall kommando:",
  "Abort uninstall if pre-uninstall command fails": "Afbryd afinstallation hvis kommandoen før afinstallation mislykkes",
  "Command-line to run:": "Kommandolinje til kørsel:",
  "Save and close": "Gem og luk",
  "General": "Generelt",
  "Architecture & Location": "Arkitektur og placering",
  "Command-line": "Kommandolinje",
  "Close apps": "Luk apps",
  "Pre/Post install": "Før/efter installation",
  "Select the processes that should be closed before this package is installed, updated or uninstalled.": "Vælg de processer, der skal lukkes, før denne pakke installeres, opdateres eller afinstalleres.",
  "Write here the process names here, separated by commas (,)": "Skriv her processnavnene, adskilt af kommaer (,)",
  "Try to kill the processes that refuse to close when requested to": "Forsøg at dræbe processerne, der nægter at lukke når der anmodes om det",
  "Run as admin": "Kør som administrator",
  "Interactive installation": "Interaktiv installation",
  "Skip hash check": "Spring over hash check",
  "Uninstall previous versions when updated": "Afinstaller tidligere versioner når opdateret",
  "Skip minor updates for this package": "Spring mindre opdateringer over for denne pakke",
  "Automatically update this package": "Opdater denne pakke automatisk",
  "{0} installation options": "{0} installerings muligheder",
  "Latest": "Senest:",
  "PreRelease": "Præ-release",
  "Default": "Standard",
  "Manage ignored updates": "Administrer ignorerede opdateringer",
  "The packages listed here won't be taken in account when checking for updates. Double-click them or click the button on their right to stop ignoring their updates.": "Pakkerne listet her vil ikke blive taget i betragtning ved søgning efter opdateringer. Dobbeltklik på dem eller klik på knappen til højre for dem for at stoppe med at ignorere deres opdateringer.",
  "Reset list": "Nulstil liste",
  "Do you really want to reset the ignored updates list? This action cannot be reverted": "Vil du virkelig nulstille listen over ignorerede opdateringer? Denne handling kan ikke fortrydes",
  "No ignored updates": "Ingen ignorerede opdateringer",
  "Package Name": "Pakke navn",
  "Package ID": "Pakke ID",
  "Ignored version": "Ignoreret version",
  "New version": "Ny version",
  "Source": "Kilde",
  "All versions": "Alle versioner",
  "Unknown": "Ukendt",
  "Up to date": "Opdateret",
  "Package {name} from {manager}": "Pakke {name} fra {manager}",
  "Remove {0} from ignored updates": "Fjern {0} fra ignorerede opdateringer",
  "Cancel": "Annuller",
  "Administrator privileges": "Administratorrettigheder",
  "This operation is running with administrator privileges.": "Handlingen kører med administratorrettigheder.",
  "Interactive operation": "Interaktiv operation",
  "This operation is running interactively.": "Handlingen kører interaktivt.",
  "You will likely need to interact with the installer.": "Du vil sandsynligvis være nødt til at interagere med installationsprogrammet.",
  "Integrity checks skipped": "Integritetstjek sprunget over",
  "Integrity checks will not be performed during this operation.": "Integritetstjek udføres ikke under denne handling.",
  "Proceed at your own risk.": "Fortsæt på egen risiko.",
  "Close": "Luk",
  "Loading...": "Indlæser...",
  "Installer SHA256": "Installationsprogram SHA256",
  "Homepage": "Startside",
  "Author": "Udvikler",
  "Publisher": "Udgiver",
  "License": "Licens",
  "Manifest": "Manifestfil",
  "Installer Type": "Installationstype",
  "Size": "Størrelse",
  "Installer URL": "Installationsprogram-URL",
  "Last updated:": "Senest opdateret:",
  "Release notes URL": "Releasenotes URL",
  "Package details": "Pakke detaljer",
  "Dependencies:": "Afhængigheder:",
  "Release notes": "Releasenotes",
  "Screenshots": "Skærmbilleder",
  "This package has no screenshots or is missing the icon? Contribute to UniGetUI by adding the missing icons and screenshots to our open, public database.": "Denne pakke har ingen skærmbilleder, eller ikonet mangler. Bidrag til UniGetUI ved at tilføje de manglende ikoner og skærmbilleder til vores åbne, offentlige database.",
  "Version": "Udgave",
  "Install as administrator": "Installér som administrator",
  "Update to version {0}": "Opdater til version {0}",
  "Installed Version": "Installeret Version",
  "Update as administrator": "Opdatér som administrator",
  "Interactive update": "Interaktiv opdatering",
  "Uninstall as administrator": "Afinstallér som administrator",
  "Interactive uninstall": "Interaktiv afinstallation",
  "Uninstall and remove data": "Afinstaller og fjern data",
  "Not available": "Ikke tilgængelig",
  "Installer SHA512": "Installationsprogram SHA512",
  "Unknown size": "Ukendt størrelse",
  "No dependencies specified": "Ingen afhængigheder specificeret",
  "mandatory": "obligatorisk",
  "optional": "valgfrit",
  "UniGetUI {0} is ready to be installed.": "UniGetUI {0} er klar til at blive installeret.",
  "The update process will start after closing UniGetUI": "Opdateringsprocessen vil starte efter UniGetUI bliver lukket",
  "UniGetUI has been ran as administrator, which is not recommended. When running UniGetUI as administrator, EVERY operation launched from UniGetUI will have administrator privileges. You can still use the program, but we highly recommend not running UniGetUI with administrator privileges.": "UniGetUI er blevet kørt som administrator, hvilket ikke anbefales. Når UniGetUI køres som administrator, vil ALLE handlinger startet fra UniGetUI have administratorrettigheder. Du kan stadig bruge programmet, men vi anbefaler kraftigt ikke at køre UniGetUI med administratorrettigheder.",
  "Share anonymous usage data": "Del anonym brugsdata",
  "UniGetUI collects anonymous usage data in order to improve the user experience.": "UniGetUI indsamler anonyme brugsdata for at forbedre brugeroplevelsen.",
  "Accept": "Accepter",
  "Software Updates": "Pakke opdateringer",
  "Package Bundles": "Pakke samlinger",
  "Settings": "Indstillinger",
  "Package Managers": "Pakkemanagere",
  "UniGetUI Log": "UniGetUI-log",
  "Package Manager logs": "Pakkemanager logs",
  "Operation history": "Handlingshistorik",
  "Help": "Hjælp",
  "UniGetUI": "UniGetUI",
  "You have installed UniGetUI Version {0}": "Installeret UniGetUI version er {0}",
  "Disclaimer": "Ansvarsfraskrivelse",
  "UniGetUI is developed by Devolutions and is not affiliated with any of the compatible package managers.": "UniGetUI er udviklet af Devolutions og er ikke tilknyttet nogen af de kompatible pakkemanagere.",
  "UniGetUI wouldn't have been possible without the help of the contributors. Thank you all 🥳": "UniGetUI ville ikke have været mulig uden støtten fra vores hjælpere. Tak til jer alle 🥳",
  "UniGetUI uses the following libraries. Without them, UniGetUI wouldn't have been possible.": "UniGetUI bruger følgende biblioteker. Uden dem ville UniGetUI ikke have været mulig.",
  "{0} homepage": "{0} startside",
  "UniGetUI has been translated to more than 40 languages thanks to the volunteer translators. Thank you 🤝": "UniGetUI er oversat til mere end 40 sprog takket være de frivillige oversættere. Mange tak 🤝",
  "Verbose": "Udførlig",
  "1 - Errors": "1 fejl",
  "2 - Warnings": "2 - Advarsler",
  "3 - Information (less)": "3 - Information (mindre)",
  "4 - Information (more)": "4 - Information (mere)",
  "5 - information (debug)": "5 - Information (fejlsøgning)",
  "Warning": "Advarsel",
  "The following settings may pose a security risk, hence they are disabled by default.": "Følgende indstillinger kan udgøre en sikkerhedsrisiko, og er derfor deaktiveret som standard.",
  "Enable the settings below if and only if you fully understand what they do, and the implications they may have.": "Aktiver nedenstående indstillinger HVIS OG KUN HVIS du fuldt ud forstår hvad de gør, og de implikationer og farer de kan indebære.",
  "The settings will list, in their descriptions, the potential security issues they may have.": "Indstillingerne vil liste de potentielle sikkerhedsproblemer, de kan have, i deres beskrivelser.",
  "The backup will include the complete list of the installed packages and their installation options. Ignored updates and skipped versions will also be saved.": "Sikkerhedskopien vil indeholde den fulde liste over de installerede pakker og deres installationsindstillinger. Ignorerede opdateringer og oversprungne versioner vil også blive gemt.",
  "The backup will NOT include any binary file nor any program's saved data.": "Sikkerhedskopien vil IKKE indeholde nogle binære filer eller nogle programmers gemte data.",
  "The size of the backup is estimated to be less than 1MB.": "Størrelsen af sikkerhedskopien estimeres til at være mindre end 1MB.",
  "The backup will be performed after login.": "Backup vil blive udført efter login.",
  "{pcName} installed packages": "{pcName} installerede pakker",
  "Current status: Not logged in": "Nuværende status: Ikke logget på",
  "You are logged in as {0} (@{1})": "Du er logget på som {0} (@{1})",
  "Nice! Backups will be uploaded to a private gist on your account": "Rigtig godt! Backups vil blive uploadet til en privat gist på din konto",
  "Select backup": "Vælg backup",
  "Settings imported from {0}": "Indstillinger importeret fra {0}",
  "UniGetUI Settings": "UniGetUI-indstillinger",
  "Settings exported to {0}": "Indstillinger eksporteret til {0}",
  "UniGetUI settings were reset": "UniGetUI-indstillinger blev nulstillet",
  "Allow pre-release versions": "Tillad pre-release versioner",
  "Apply": "Anvend",
  "For security reasons, custom command-line arguments are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this.": "Af sikkerhedsmæssige årsager er brugerdefinerede kommandolinjeargumenter deaktiveret som standard. Gå til UniGetUIs sikkerhedsindstillinger for at ændre dette.",
  "Go to UniGetUI security settings": "Gå til UniGetUI sikkerhedsindstillinger",
  "The following options will be applied by default each time a {0} package is installed, upgraded or uninstalled.": "Følgende muligheder vil blive anvendt som standard hver gang en {0} pakke installeres, opgraderes eller afinstalleres.",
  "Package's default": "Pakkens standard",
  "Install location can't be changed for {0} packages": "Installationslokation kan ikke ændres for {0} pakker",
  "The local icon cache currently takes {0} MB": "Den lokale ikon-cache fylder lige nu {0} MB",
  "Username": "Brugernavn",
  "Password": "Adgangskode",
  "Credentials": "Log-på oplysninger",
  "It is not guaranteed that the provided credentials will be stored safely": "Det er ikke garanteret, at de angivne legitimationsoplysninger opbevares sikkert",
  "Partially": "Delvist",
  "Package manager": "Pakkemanager",
  "Compatible with proxy": "Kompatibel med proxy",
  "Compatible with authentication": "Kompatibel med autentificering",
  "Proxy compatibility table": "Proxy kompatibilitetstabel",
  "{0} settings": "{0} indstillinger",
  "{0} status": "{0}-tilstand",
  "Default installation options for {0} packages": "Standardinstallationsmuligheder for {0} pakker",
  "Expand version": "Udvid version",
  "The executable file for {0} was not found": "Den eksekverbare fil for {0} blev ikke fundet",
  "{pm} is disabled": "{pm} er deaktiveret",
  "Enable it to install packages from {pm}.": "Aktiver det for at installere pakker fra {pm}.",
  "{pm} is enabled and ready to go": "{pm} er aktiveret og klar til brug",
  "{pm} version:": "{pm} udgave:",
  "{pm} was not found!": "{pm} blev ikke fundet!",
  "You may need to install {pm} in order to use it with UniGetUI.": "Installation af {pm} er nødvendig, for at kunne bruge det med UniGetUI.",
  "Scoop Installer - UniGetUI": "Scoop Installere - UniGetUI",
  "Scoop Uninstaller - UniGetUI": "Scoop Afinstallere - UniGetUI",
  "Clearing Scoop cache - UniGetUI": "Fjerner Scoop cache - UniGetUI",
  "Restart UniGetUI to fully apply changes": "Genstart UniGetUI for at anvende ændringerne fuldt ud",
  "Restart UniGetUI": "Genstart UniGetUI",
  "Manage {0} sources": "Administrer {0} kilder",
  "Add source": "Tilføj kilde",
  "Add": "Tilføj",
  "Source name": "Kildenavn",
  "Source URL": "Kilde-URL",
  "Other": "Andre",
  "No minimum age": "Ingen minimumsalder",
  "1 day": "1 dag",
  "{0} days": "{0} dage",
  "Custom...": "Brugerdefineret...",
  "{0} minutes": "{0} minutter",
  "1 hour": "1 time",
  "{0} hours": "{0} timer",
  "1 week": "1 uge",
  "Supports release dates": "Understøtter udgivelsesdatoer",
  "Release date support per package manager": "Understøttelse af udgivelsesdatoer pr. pakkemanager",
  "Search for packages": "Søg efter pakker",
  "Local": "Lokal",
  "OK": "OK",
  "Last checked: {0}": "Sidst tjekket: {0}",
  "{0} packages were found, {1} of which match the specified filters.": "{0} pakker fundet, {1} matchede det specificerede filter.",
  "{0} selected": "{0} valgt",
  "(Last checked: {0})": "(Sidst tjekket: {0})",
  "All packages selected": "Alle pakker valgt",
  "Package selection cleared": "Pakkevalg ryddet",
  "{0}: {1}": "{0}: {1}",
  "More info": "Mere info",
  "GitHub account": "GitHub-konto",
  "Log in with GitHub to enable cloud package backup.": "Log på med GitHub for at aktivere cloud pakke backup.",
  "More details": "Flere detaljer",
  "Log in": "Log på",
  "If you have cloud backup enabled, it will be saved as a GitHub Gist on this account": "Hvis du har cloud backup aktiveret, gemmes det som en GitHub Gist på denne konto",
  "Log out": "Log af",
  "About UniGetUI": "Om UniGetUI",
  "About": "Om",
  "Third-party licenses": "Tredjepartslicenser",
  "Contributors": "Bidragydere",
  "Translators": "Oversættere",
  "Bundle security report": "Pakkesamlings sikkerhedsrapport",
  "The bundle contained restricted content": "Samlingen indeholdt begrænset indhold",
  "UniGetUI – Crash Report": "UniGetUI – Nedbrudsrapport",
  "UniGetUI has crashed": "UniGetUI er gået ned",
  "Help us fix this by sending a crash report to Devolutions. All fields below are optional.": "Hjælp os med at løse dette ved at sende en nedbrudsrapport til Devolutions. Alle felter nedenfor er valgfrie.",
  "Email (optional)": "E-mail (valgfrit)",
  "your@email.com": "din@email.com",
  "Additional details (optional)": "Yderligere detaljer (valgfrit)",
  "Describe what you were doing when the crash occurred…": "Beskriv hvad du lavede, da nedbruddet skete…",
  "Crash report": "Nedbrudsrapport",
  "Don't Send": "Send ikke",
  "Send Report": "Send rapport",
  "Sending…": "Sender…",
  "Unsaved changes": "Ikke-gemte ændringer",
  "You have unsaved changes in the current bundle. Do you want to discard them?": "Du har ikke-gemte ændringer i den aktuelle samling. Vil du kassere dem?",
  "Discard changes": "Kassér ændringer",
  "Integrity violation": "Integritetsbrud",
  "UniGetUI or some of its components are missing or corrupt. It is strongly recommended to reinstall UniGetUI to adress the situation.": "UniGetUI eller nogle af dets komponenter mangler eller er beskadigede. Det anbefales kraftigt at geninstallere UniGetUI for at afhjælpe situationen.",
  "• Refer to the UniGetUI Logs to get more details regarding the affected file(s)": "• Se UniGetUI Logs for at få flere detaljer vedrørende de berørte fil(er)",
  "• Integrity checks can be disabled from the Experimental Settings": "• Integritetstjek kan deaktiveres fra Eksperimentelle Indstillinger",
  "Manage shortcuts": "Administrer genveje",
  "UniGetUI has detected the following desktop shortcuts which can be removed automatically on future upgrades": "UniGetUI har opdaget følgende skrivebordsgenveje, som kan fjernes automatisk ved fremtidige opgraderinger",
  "Do you really want to reset this list? This action cannot be reverted.": "Ønsker du virkelig at nulstille denne liste? Handlingen kan ikke føres tilbage.",
  "Desktop shortcuts list": "Liste over skrivebordsgenveje",
  "Open in explorer": "Åbn i Stifinder",
  "Remove from list": "Fjern fra liste",
  "When new shortcuts are detected, delete them automatically instead of showing this dialog.": "Når nye genveje detekteres, skal du slette dem automatisk i stedet for at vise denne dialog.",
  "Not right now": "Ikke lige nu",
  "Missing dependency": "Manglende afhængighed",
  "UniGetUI requires {0} to operate, but it was not found on your system.": "UniGetUI kræver {0} for at fungere, men det blev ikke fundet på dit system.",
  "Click on Install to begin the installation process. If you skip the installation, UniGetUI may not work as expected.": "Klik på Installer for at starte installationsprocessen. Hvis du springer installationen over, vil UniGetUI muligvis ikke virke som forventet.",
  "Alternatively, you can also install {0} by running the following command in a Windows PowerShell prompt:": "Alternative kan du også installere {0} ved at afvikle følgende kommando i en Windows PowerShell prompt:",
  "Install {0}": "Installer {0}",
  "Do not show this dialog again for {0}": "Vis ikke denne dialog igen for {0}",
  "Please wait while {0} is being installed. A black window may show up. Please wait until it closes.": "Vent mens {0} bliver installeret. Et sort (eller blåt) vindue kan dukke up. Vent venligst på at det lukker.",
  "{0} has been installed successfully.": "{0} er blevet installeret med success.",
  "Please click on \"Continue\" to continue": "Klik på \"Fortsæt\" for at fortsætte",
  "Continue": "Fortsæt",
  "{0} has been installed successfully. It is recommended to restart UniGetUI to finish the installation": "{0} er blevet installeret med success. Det anbefales at genstarte UniGetUI for at færdiggøre installation",
  "Restart later": "Genstart senere",
  "An error occurred:": "Der opstod en fejl:",
  "Please see the Command-line Output or refer to the Operation History for further information about the issue.": "Se Kommandolinje Output eller i Handlingshistorikken for yderligere information om dette problem.",
  "Retry as administrator": "Prøv igen som administrator",
  "Retry interactively": "Prøv igen som interaktiv",
  "Retry skipping integrity checks": "Prøv oversprungne integritetstjek igen",
  "Installation options": "Installations muligheder",
  "Save": "Gem",
  "UniGetUI collects anonymous usage data with the sole purpose of understanding and improving the user experience.": "UniGetUI indsamler anonyme brugsdata med det ene formåle at forstå og forbedre brugeroplevelsen.",
  "More details about the shared data and how it will be processed": "Flere detaljer om delte data og hvordan det bliver behandled",
  "Do you accept that UniGetUI collects and sends anonymous usage statistics, with the sole purpose of understanding and improving the user experience?": "Accepterer du, at UniGetUI indsamler og sender anonyme brugsstatistikker med det ene formål at forstå og forbedre brugeroplevelsen?",
  "Decline": "Afvis",
  "No personal information is collected nor sent, and the collected data is anonimized, so it can't be back-tracked to you.": "Ingen personlig information bliver indsamlet eller sendt, og den indsamlede data bliver anonymiseret, så det ikke kan spores tilbage til dig.",
  "Navigation panel": "Navigationspanel",
  "Operations": "Operationer",
  "Toggle operations panel": "Vis/skjul handlingspanelet",
  "Bulk operations": "Massehandlinger",
  "Retry failed": "Prøv mislykkede igen",
  "Clear successful": "Ryd vellykkede",
  "Clear finished": "Ryd afsluttede",
  "Cancel all": "Annuller alle",
  "More": "Mere",
  "Toggle navigation panel": "Vis/skjul navigationspanel",
  "Minimize": "Minimer",
  "Maximize": "Maksimer",
  "UniGetUI by Devolutions": "UniGetUI af Devolutions",
  "UniGetUI is an application that makes managing your software easier, by providing an all-in-one graphical interface for your command-line package managers.": "UniGetUI er en applikation, som gør adminstrationen af din software lettere ved at levere et alt-i-et grafisk brugergrænseflade til dine kommandolinje pakkemanagere.",
  "Useful links": "Nyttige links",
  "UniGetUI Homepage": "UniGetUI-hjemmeside",
  "Report an issue or submit a feature request": "Rapporter et issue eller send et ønske om en ny feature",
  "UniGetUI Repository": "UniGetUI-arkiv",
  "View GitHub Profile": "Se GitHub Profil",
  "UniGetUI License": "UniGetUI Licens",
  "Using UniGetUI implies the acceptation of the MIT License": "Brug af UniGetUI betyder accept af MIT licensen",
  "Become a translator": "Bidrag selv til oversættelse",
  "Go back": "Gå tilbage",
  "Go forward": "Gå fremad",
  "Go to home page": "Gå til startsiden",
  "Reload page": "Genindlæs side",
  "View page on browser": "Vis side i browser",
  "The built-in browser is not supported on Linux yet.": "Den indbyggede browser understøttes endnu ikke på Linux.",
  "Open in browser": "Åbn i browser",
  "Copy to clipboard": "Kopier til udklipsholder",
  "Export to a file": "Eksporter til fil",
  "Log level:": "Log-niveau:",
  "Reload log": "Genindlæs log",
  "Export log": "Eksporter log",
  "Text": "Tekst",
  "Change how operations request administrator rights": "Ændre hvordan operationer anmoder om administrator-rettigheder",
  "Restrictions on package operations": "Begrænsninger på pakkeoperationer",
  "Restrictions on package managers": "Begrænsninger på pakkemanagere",
  "Restrictions when importing package bundles": "Begrænsninger ved import af pakkesamlinger",
  "Ask for administrator privileges once for each batch of operations": "Anmod om administrator rettigheder én gang, for hver samling af operationer",
  "Ask only once for administrator privileges": "Spørg kun én gang om administrator-rettigheder",
  "Prohibit any kind of Elevation via UniGetUI Elevator or GSudo": "Forbyd enhver form for elevation via UniGetUI Elevator eller GSudo",
  "This option WILL cause issues. Any operation incapable of elevating itself WILL FAIL. Install/update/uninstall as administrator will NOT WORK.": "Denne mulighed VIL forårsage problemer. Enhver operation, der ikke kan elevere sig selv, VIL FEJLE. Installation/opdatering/afinstallation som administrator virker IKKE.",
  "Allow custom command-line arguments": "Tillad brugerdefinerede kommandolinje argumenter",
  "Custom command-line arguments can change the way in which programs are installed, upgraded or uninstalled, in a way UniGetUI cannot control. Using custom command-lines can break packages. Proceed with caution.": "Brugerdefinerede kommandolinje argumenter kan ændre den måde, programmer installeres, opgraderes eller afinstalleres på, på en måde UniGetUI ikke kan kontrollere. Brug af brugerdefinerede kommandolinjer kan ødelægge pakker. Fortsæt med forsigtighed.",
  "Ignore custom pre-install and post-install commands when importing packages from a bundle": "Tillad brugerdefinerede pre-install og post-install kommandoer til at blive kørt",
  "Pre and post install commands will be run before and after a package gets installed, upgraded or uninstalled. Be aware that they may break things unless used carefully": "Pre- og post-install kommandoer vil blive kørt før og efter en pakke installeres, opgraderes eller afinstalleres. Vær opmærksom på, at de kan ødelægge ting, medmindre de bruges med forsigtighed",
  "Allow changing the paths for package manager executables": "Tillad ændring af stier for pakkemanager programmer",
  "Turning this on enables changing the executable file used to interact with package managers. While this allows finer-grained customization of your install processes, it may also be dangerous": "Hvis du slår dette til, kan du ændre den eksekverbare fil, der bruges til at interagere med pakkemanagere. Selvom dette giver mulighed for mere finkornet tilpasning af dine installationsprocesser, kan det også være farligt",
  "Allow importing custom command-line arguments when importing packages from a bundle": "Tillad import af brugerdefinerede kommandolinje argumenter når pakker importeres fra en samling",
  "Malformed command-line arguments can break packages, or even allow a malicious actor to gain privileged execution. Therefore, importing custom command-line arguments is disabled by default": "Malformerede kommandolinje argumenter kan ødelægge pakker, eller endda tillade en ondsindet aktør at få privilegeret udførelse. Derfor er import af brugerdefinerede kommandolinje argumenter deaktiveret som standard.",
  "Allow importing custom pre-install and post-install commands when importing packages from a bundle": "Tillad import af brugerdefinerede pre-install og post-install kommandoer når pakker importeres fra en samling",
  "Pre and post install commands can do very nasty things to your device, if designed to do so. It can be very dangerous to import the commands from a bundle, unless you trust the source of that package bundle": "Pre- og post-install kommandoer kan gøre meget uhyggelige ting med din enhed, hvis de er designet til det. Det kan være meget farligt at importere kommandoerne fra en samling, medmindre du stoler på kilden til denne pakkesamling",
  "Administrator rights and other dangerous settings": "Administrator-rettigheder og andre farlige indstillinger",
  "Package backup": "Pakkebackup",
  "Cloud package backup": "Cloud pakke backup",
  "Local package backup": "Lokal pakke backup",
  "Local backup advanced options": "Avancerede muligheder for lokal backup",
  "Log in with GitHub": "Log på med GitHub",
  "Log out from GitHub": "Log af fra GitHub",
  "Periodically perform a cloud backup of the installed packages": "Udfør periodisk en cloud backup af installerede pakker",
  "Cloud backup uses a private GitHub Gist to store a list of installed packages": "Cloud backup bruger en privat GitHub Gist til at gemme en liste over installerede pakker",
  "Perform a cloud backup now": "Udfør en cloud backup nu",
  "Backup": "Sikkerhedskopi",
  "Restore a backup from the cloud": "Gendan en backup fra skyen",
  "Begin the process to select a cloud backup and review which packages to restore": "Begynd processen til at vælge en cloud backup og gennemse hvilke pakker der skal gendannes",
  "Periodically perform a local backup of the installed packages": "Udfør periodisk en lokal backup af installerede pakker",
  "Perform a local backup now": "Udfør en lokal backup nu",
  "Change backup output directory": "Ændre mappe for backup filer",
  "Set a custom backup file name": "Vælg backup filnavn",
  "Leave empty for default": "Efterlad blankt for standardindstilling",
  "Add a timestamp to the backup file names": "Tilføj tidsstempel til backup filnavne",
  "Backup and Restore": "Backup og Gendannelse",
  "Enable background api (UniGetUI Widgets and Sharing, port 7058)": "Aktiver baggrunds-API (Widgets til UniGetUI og Deling, port 7058)",
  "Wait for the device to be connected to the internet before attempting to do tasks that require internet connectivity.": "Vent på, at enheden er forbundet til internettet, før der forsøges på at gøre noget, som kræver internetforbindelse.",
  "Disable the 1-minute timeout for package-related operations": "Deaktiver 1-minuts timeout for pakkerelaterede operationer",
  "Use installed GSudo instead of UniGetUI Elevator": "Brug installeret GSudo i stedet for UniGetUI Elevator",
  "Use a custom icon and screenshot database URL": "Brug brugerdefineret ikon og screenshot database URL",
  "Enable background CPU Usage optimizations (see Pull Request #3278)": "Aktiver baggrunds CPU-brug optimeringer (se Pull Request #3278)",
  "Perform integrity checks at startup": "Udfør integritetstjek ved opstart",
  "When batch installing packages from a bundle, install also packages that are already installed": "Ved batch installation af pakker fra en samling, installer også pakker, der allerede er installeret",
  "Experimental settings and developer options": "Eksperimentelle indstillinger samt udviklerindstillinger",
  "Show UniGetUI's version and build number on the titlebar.": "Vis UniGetUI's version på titellinjen",
  "Language": "Sprog",
  "UniGetUI updater": "UniGetUI opdaterer",
  "Telemetry": "Telemetri",
  "Manage UniGetUI settings": "Administrer UniGetUI indstillinger",
  "Related settings": "Relaterede indstillinger",
  "Update UniGetUI automatically": "Opdatér UniGetUI automatisk",
  "Check for updates": "Søg efter opdateringer",
  "Install prerelease versions of UniGetUI": "Installer præ-release versioner af UniGetUI",
  "Manage telemetry settings": "Administrer telemetriindstillinger",
  "Manage": "Administrer",
  "Import settings from a local file": "Importer indstillinger fra fil",
  "Import": "Importer",
  "Export settings to a local file": "Eksporter indstillinger til en fil",
  "Export": "Eksporter",
  "Reset UniGetUI": "Nulstil UniGetUI",
  "User interface preferences": "Brugerflade indstillinger",
  "Application theme, startup page, package icons, clear successful installs automatically": "Applikationstema, startside, pakkeikoner, fjern successfulde installationer automatisk",
  "General preferences": "Generelle indstillinger",
  "UniGetUI display language:": "UniGetUI Sprog",
  "Is your language missing or incomplete?": "Mangler dit sprog (helt eller delvist)?",
  "Appearance": "Udseende",
  "UniGetUI on the background and system tray": "UniGetUI i baggrunden og systembakken",
  "Package lists": "Pakkelister",
  "Use classic mode": "Brug klassisk tilstand",
  "Restart UniGetUI to apply this change": "Genstart UniGetUI for at anvende denne ændring",
  "The classic UI is disabled for beta testers": "Den klassiske brugerflade er deaktiveret for betatestere",
  "Close UniGetUI to the system tray": "Luk UniGetUI til systembakken",
  "Manage UniGetUI autostart behaviour": "Administrer UniGetUIs autostartadfærd",
  "Show package icons on package lists": "Vis pakkeikoner på pakkelister",
  "Clear cache": "Tøm cache",
  "Select upgradable packages by default": "Vælg opgraderbare pakker som standard",
  "Light": "Lys",
  "Dark": "Mørk",
  "Follow system color scheme": "Følg styresystemets farvetema",
  "Application theme:": "Program udseende:",
  "UniGetUI startup page:": "UniGetUI startside:",
  "Proxy settings": "Proxy indstillinger",
  "Other settings": "Andre indstillinger",
  "Connect the internet using a custom proxy": "Forbind internettet ved hjælp af en brugerdefineret proxy",
  "Please note that not all package managers may fully support this feature": "Bemærk, at ikke alle pakkemanagere fuldt ud kan understøtte denne funktion",
  "Proxy URL": "Proxy-URL",
  "Enter proxy URL here": "Indtast proxy URL her",
  "Authenticate to the proxy with a user and a password": "Autentificer over for proxyen med et brugernavn og en adgangskode",
  "Internet and proxy settings": "Internet- og proxyindstillinger",
  "Package manager preferences": "Pakkemanager indstillinger",
  "Ready": "Klar",
  "Not found": "Ikke fundet",
  "Notification preferences": "Notifikationspræferencer",
  "Notification types": "Notifikationstyper",
  "The system tray icon must be enabled in order for notifications to work": "Systemtray ikonen skal aktiveres for at notifikationer fungerer",
  "Enable UniGetUI notifications": "Aktiver UniGetUI notifikationer",
  "Show a notification when there are available updates": "Vis notifikation når der er tilgængelige opdateringer",
  "Show a silent notification when an operation is running": "Vis en lydløs notifikation når en handling kører",
  "Show a notification when an operation fails": "Vis en notifikation når en handling mislykkes",
  "Show a notification when an operation finishes successfully": "Vis en notifikation når en handling gennemføres med success",
  "Concurrency and execution": "Samtidighed og udførelse",
  "Automatic desktop shortcut remover": "Automatisk skrivebordsgenvej-fjerner",
  "Choose how many operations should be performed in parallel": "Vælg, hvor mange handlinger der skal udføres parallelt",
  "Clear successful operations from the operation list after a 5 second delay": "Fjern succesfulde operationer fra operationslisten med 5 sekunders forsinkelse",
  "Download operations are not affected by this setting": "Download-operationer påvirkes ikke af denne indstilling",
  "You may lose unsaved data": "Du mister muligvis ikke-gemte data",
  "Ask to delete desktop shortcuts created during an install or upgrade.": "Spørg om at slette skrivebordsgenveje oprettet under en installation eller opgradering.",
  "Package update preferences": "Pakke opdaterings præferencer",
  "Update check frequency, automatically install updates, etc.": "Opdateringstjek frekvens, installer opdateringer automatisk osv.",
  "Reduce UAC prompts, elevate installations by default, unlock certain dangerous features, etc.": "Reducér UAC prompte, elevér installationer som standard, lås visse farlige funktioner op osv.",
  "Package operation preferences": "Pakkeoperations præferencer",
  "Enable {pm}": "Aktiver {pm}",
  "Not finding the file you are looking for? Make sure it has been added to path.": "Finder du ikke den fil, du leder efter? Sørg for, at den er blevet tilføjet til sti.",
  "Select the executable to be used. The following list shows the executables found by UniGetUI": "Vælg den eksekverbare fil der skal bruges. Følgende liste viser de eksekverbare filer fundet af UniGetUI",
  "For security reasons, changing the executable file is disabled by default": "Af sikkerhedsmæssige årsager er ændring af den eksekverbare fil deaktiveret som standard",
  "Change this": "Ændre dette",
  "Copy path": "Kopiér sti",
  "Current executable file:": "Aktuel eksekverbar fil:",
  "Ignore packages from {pm} when showing a notification about updates": "Ignorer pakker fra {pm} når der vises en notifikation om opdateringer",
  "Update security": "Opdateringssikkerhed",
  "Use global setting": "Brug global indstilling",
  "Minimum age for updates": "Minimumsalder for opdateringer",
  "e.g. 10": "f.eks. 10",
  "Custom minimum age (days)": "Brugerdefineret minimumsalder (dage)",
  "{pm} does not provide release dates for its packages, so this setting will have no effect": "{pm} angiver ikke udgivelsesdatoer for sine pakker, så denne indstilling har ingen effekt",
  "Override the global minimum update age for this package manager": "Tilsidesæt den globale minimumsalder for opdateringer for denne pakkemanager",
  "View {0} logs": "Vis {0} logfiler",
  "If Python cannot be found or is not listing packages but is installed on the system, ": "Hvis Python ikke kan findes eller ikke viser pakker, men er installeret på systemet, ",
  "Advanced options": "Avancerede muligheder",
  "WinGet command-line tool": "WinGet-kommandolinjeværktøj",
  "Choose which command-line tool UniGetUI uses for WinGet operations when the COM API is not used": "Vælg hvilket kommandolinjeværktøj UniGetUI bruger til WinGet-handlinger, når COM API'en ikke bruges",
  "WinGet COM API": "WinGet COM API",
  "Choose whether UniGetUI can use the WinGet COM API before falling back to the command-line tool": "Vælg om UniGetUI kan bruge WinGet COM API'en, før der faldes tilbage til kommandolinjeværktøjet",
  "Reset WinGet": "Nulstil WinGet",
  "This may help if no packages are listed": "Det kan hjælpe, hvis der ikke listes nogle pakker",
  "Force install location parameter when updating packages with custom locations": "Tving installationslokations parameter når du opdaterer pakker med brugerdefinerede lokationer",
  "Install Scoop": "Installer Scoop",
  "Uninstall Scoop (and its packages)": "Afinstaller Scoop (og dets pakker)",
  "Run cleanup and clear cache": "Kør oprydning og ryd cache",
  "Run": "Kør",
  "Enable Scoop cleanup on launch": "Aktiver Scoop-oprydning ved programstart",
  "Default vcpkg triplet": "Standard vcpkg triplet",
  "Change vcpkg root location": "Skift vcpkg-rodplacering",
  "Reset vcpkg root location": "Nulstil vcpkg-rodplacering",
  "Open vcpkg root location": "Åbn vcpkg-rodplacering",
  "Language, theme and other miscellaneous preferences": "Sprog, tema og forskellige andre indstillinger",
  "Show notifications on different events": "Vis notifikationer ved forskellige hændelser",
  "Change how UniGetUI checks and installs available updates for your packages": "Bestem hvordan UniGetUI søger efter og installerer tilgængelige opdateringer for dine pakker",
  "Automatically save a list of all your installed packages to easily restore them.": "Gem automatisk en liste af dine installerede pakker til genoprettelse.",
  "Enable and disable package managers, change default install options, etc.": "Aktivér og deaktivér pakkemanagere, ændre standardinstallationsmuligheder osv.",
  "Internet connection settings": "Internetforbindelsesindstillinger",
  "Proxy settings, etc.": "Proxy indstillinger osv.",
  "Beta features and other options that shouldn't be touched": "Beta funktionaliteter og andre indstillinger der ikke burde røres",
  "Reload sources": "Genindlæs kilder",
  "Delete source": "Slet kilde",
  "Known sources": "Kendte kilder",
  "Update checking": "Opdateringstjek",
  "Automatic updates": "Automatiske opdateringer",
  "Check for package updates periodically": "Søg efter pakke opdateringer periodisk",
  "Check for updates every:": "Søg efter opdateringer hver:",
  "Install available updates automatically": "Installer tilgængelige opdateringer automatisk",
  "Do not automatically install updates when the network connection is metered": "Installer ikke automatisk opdateringer når netværksforbindelsen er målt",
  "Do not automatically install updates when the device runs on battery": "Installer ikke automatisk opdateringer når enheden kører på batteri",
  "Do not automatically install updates when the battery saver is on": "Installer ikke automatisk opdateringer når batteribesparelse er tændt",
  "Only show updates that are at least the specified number of days old": "Vis kun opdateringer, der er mindst det angivne antal dage gamle",
  "Warn me when the installer URL host changes between the installed version and the new version (WinGet only)": "Advar mig, når værten for installationsprogrammets URL ændres mellem den installerede version og den nye version (kun WinGet)",
  "Change how UniGetUI handles install, update and uninstall operations.": "Ændre hvordan UniGetUI håndterer installations-, opdaterings- og afinstallationsoperationer.",
  "Navigation": "Navigering",
  "Check for UniGetUI updates": "Søg efter UniGetUI-opdateringer",
  "Quit UniGetUI": "Afslut UniGetUI",
  "Filters": "Filtre",
  "Sources": "Kilder",
  "Search for packages to start": "Søg efter pakker for at komme i gang",
  "Select all": "Vælg alle",
  "Clear selection": "Ryd markeringer",
  "Instant search": "Øjeblikkelig søgning",
  "Distinguish between uppercase and lowercase": "Forskel på store- & små bogstaver",
  "Ignore special characters": "Ignorer særlige bogstaver/tegn",
  "Search mode": "Søge tilstand",
  "Both": "Begge",
  "Exact match": "Nøjagtigt match",
  "Show similar packages": "Vis lignende pakker",
  "Loading": "Indlæser",
  "Package": "Pakke",
  "More options": "Flere muligheder",
  "Order by:": "Sortering:",
  "Name": "Navn",
  "Id": "ID",
  "Ascendant": "Stigende",
  "Descendant": "Faldende",
  "View modes": "Visningstilstande",
  "Reload": "Genindlæs",
  "Closed": "Lukket",
  "Ascending": "Stigende",
  "Descending": "Faldende",
  "{0}: {1}, {2}": "{0}: {1}, {2}",
  "Order by": "Sortér efter",
  "No results were found matching the input criteria": "Ingen resultater fundet der opfylder valgte kriterier",
  "No packages were found": "Ingen pakker blev fundet",
  "Loading packages": "Indlæser pakker",
  "Skip integrity checks": "Spring integritetstjeks over",
  "Download selected installers": "Download valgte installationsprogrammer",
  "Install selection": "Installer valgte",
  "Install options": "Installationsmuligheder",
  "Add selection to bundle": "Tilføj til samling",
  "Download installer": "Download installationsprogram",
  "Uninstall selection": "Afinstallationsvalg",
  "Uninstall options": "Afinstallationsmuligheder",
  "Ignore selected packages": "Ignorer valgte pakker",
  "Open install location": "Åbn installationslokation",
  "Reinstall package": "Geninstaller pakke",
  "Uninstall package, then reinstall it": "Afinstaller valgte pakke, og så geninstaller den",
  "Ignore updates for this package": "Ignorer opdateringer for denne pakke",
  "WinGet malfunction detected": "WinGet-fejl fundet",
  "It looks like WinGet is not working properly. Do you want to attempt to repair WinGet?": "Det ser ud til, at WinGet ikke fungerer ordentligt. Ønsker du at forsøge at reparere WinGet?",
  "Repair WinGet": "Reparer WinGet",
  "Updates will no longer be ignored for {0}": "Opdateringer vil ikke længere blive ignoreret for {0}",
  "Updates are now ignored for {0}": "Opdateringer ignoreres nu for {0}",
  "Do not ignore updates for this package anymore": "Ignorer ikke opdateringer for denne pakke mere",
  "Add packages or open an existing package bundle": "Tilføj pakker eller åben en eksisterende pakke samling",
  "Add packages to start": "Tilføj pakker til start",
  "The current bundle has no packages. Add some packages to get started": "Den nuværende samling har ikke nogle pakker. Tilføj nogle pakker for at komme i gang",
  "New": "Ny",
  "Save as": "Gem som",
  "Create .ps1 script": "Opret .ps1 script",
  "Remove selection from bundle": "Fjern valgte fra samling",
  "Skip hash checks": "Spring hash-tjeks over",
  "The package bundle is not valid": "Pakkesamlingen er ikke gyldig",
  "The bundle you are trying to load appears to be invalid. Please check the file and try again.": "Samlingen, du prøver at indlæse, ser ud til at være ugyldig. Tjek filen og prøv igen.",
  "Package bundle": "Pakke samling",
  "Could not create bundle": "Kunne ikke oprette samlingen",
  "The package bundle could not be created due to an error.": "Pakkesamlingen kunne ikke oprettes på grund af en fejl.",
  "Install script": "Installationsscript",
  "PowerShell script": "PowerShell-script",
  "The installation script saved to {0}": "Installationscriptet gemmet på {0}",
  "An error occurred": "Der skete en fejl",
  "An error occurred while attempting to create an installation script:": "Der opstod en fejl under forsøget på at oprette et installationsscript:",
  "Hooray! No updates were found.": "Ingen opdateringer fundet.",
  "Uninstall selected packages": "Afinstaller valgte pakker",
  "Update selection": "Opdateringsvalg",
  "Update options": "Opdateringsmuligheder",
  "Uninstall package, then update it": "Afinstaller valgte pakke, og så opdater den (hvordan fungere det?)",
  "Uninstall package": "Afinstaller pakke",
  "Skip this version": "Spring denne version over",
  "Pause updates for": "Pausér opdateringer for",
  "User | Local": "Bruger | Lokal",
  "Machine | Global": "Maskine | Global",
  "The default package manager for Debian/Ubuntu-based Linux distributions.<br>Contains: <b>Debian/Ubuntu packages</b>": "Standardpakkehåndteringen til Debian/Ubuntu-baserede Linux-distributioner.<br>Indeholder: <b>Debian/Ubuntu-pakker</b>",
  "The Rust package manager.<br>Contains: <b>Rust libraries and programs written in Rust</b>": "Rust pakkemanageren.<br>Indeholder: <b>Rust biblioteker og programmer skrevet i Rust</b>",
  "The classical package manager for windows. You'll find everything there. <br>Contains: <b>General Software</b>": "Windows' egen Pakkemanager, hvor du kan finde det meste.<br>Indeholder:<b>Generel software</b>",
  "The default package manager for RHEL/Fedora-based Linux distributions.<br>Contains: <b>RPM packages</b>": "Standardpakkehåndteringen til RHEL/Fedora-baserede Linux-distributioner.<br>Indeholder: <b>RPM-pakker</b>",
  "A repository full of tools and executables designed with Microsoft's .NET ecosystem in mind.<br>Contains: <b>.NET related tools and scripts</b>": "En samling af værktøjer og programmer til brug i Microsoft's .NET økosystem.<br>Indeholder <b>.NET relaterede værktøjer og scripts</b>",
  "The universal Linux package manager for desktop applications.<br>Contains: <b>Flatpak applications from configured remotes</b>": "Den universelle Linux-pakkemanager til skrivebordsprogrammer.<br>Indeholder: <b>Flatpak-programmer fra konfigurerede fjernkilder</b>",
  "NuPkg (zipped manifest)": "NuPkg (zippet manifest)",
  "The Missing Package Manager for macOS (or Linux).<br>Contains: <b>Formulae, Casks</b>": "Den manglende pakkemanager til macOS (eller Linux).<br>Indeholder: <b>Formulae, Casks</b>",
  "Node JS's package manager. Full of libraries and other utilities that orbit the javascript world<br>Contains: <b>Node javascript libraries and other related utilities</b>": "Node JS's pakkemanager. Fuld af biblioteker og andre værktøjer, som omkranser Javascript verdenen<br>Indeholder: <b>Node Javascript biblioteker og andre relaterede værktøjer</b>",
  "The default package manager for Arch Linux and its derivatives.<br>Contains: <b>Arch Linux packages</b>": "Standardpakkehåndteringen til Arch Linux og dets derivater.<br>Indeholder: <b>Arch Linux-pakker</b>",
  "Python's library manager. Full of python libraries and other python-related utilities<br>Contains: <b>Python libraries and related utilities</b>": "Python's biblioteksmanager. Fuld af python biblioteker og andre pythonrelaterede værktøjer<br>Indeholder: <b>Python biblioteker og andre relaterede værktøjer</b>",
  "PowerShell's package manager. Find libraries and scripts to expand PowerShell capabilities<br>Contains: <b>Modules, Scripts, Cmdlets</b>": "PowerShell's pakkemanager. Find biblioteker og scripts til at udvide mulighederne i PowerShell<br>Indeholder: <b>Moduler, Scripts, Cmdlets</b>",
  "extracted": "pakket ud",
  "Scoop package": "Scoop pakke",
  "Great repository of unknown but useful utilities and other interesting packages.<br>Contains: <b>Utilities, Command-line programs, General Software (extras bucket required)</b>": "Fantastisk lager af ukendte, men brugbare værktøjer og andre interessante pakker.<br>Indeholder: <b>Værktøjer, Kommandolinje programmer. Gemerel software (ekstra samling påkrævet)</b>",
  "The universal Linux package manager by Canonical.<br>Contains: <b>Snap packages from the Snapcraft store</b>": "Den universelle Linux-pakkehåndtering fra Canonical.<br>Indeholder: <b>Snap-pakker fra Snapcraft-butikken</b>",
  "library": "bibliotek",
  "feature": "funktion",
  "A popular C/C++ library manager. Full of C/C++ libraries and other C/C++-related utilities<br>Contains: <b>C/C++ libraries and related utilities</b>": "En populær C/C++ biblioteksmanager. Fuld af C/C++ biblioteker og andre C/C++ relaterede værktøjer<br>Indeholder: <b>C/C++ biblioteker og relaterede værktøjer</b>",
  "option": "indstilling",
  "This package cannot be installed from an elevated context.": "Denne pakke kan ikke installeres fra en kontekst med forhøjede rettigheder.",
  "Please run UniGetUI as a regular user and try again.": "Kør UniGetUI som almindelig bruger og prøv igen.",
  "Please check the installation options for this package and try again": "Kontroller installationsindstillingerne for denne pakke og prøv igen",
  "Microsoft's official package manager. Full of well-known and verified packages<br>Contains: <b>General Software, Microsoft Store apps</b>": "Microsofts officielle pakkemanager. Fuld af velkendte og verificerede pakker<br>Indeholder: <b>Generel software, Microsoft Store apps</b>",
  "Local PC": "Lokal PC",
  "Android Subsystem": "Android-undersystem",
  "Operation on queue (position {0})...": "Handling er i kø (position {0})...",
  "Click here for more details": "Klik her for yderligere detaljer",
  "Operation canceled by user": "Handlingen blev annulleret af bruger",
  "Running PreOperation ({0}/{1})...": "Kører PreOperation ({0}/{1})...",
  "PreOperation {0} out of {1} failed, and was tagged as necessary. Aborting...": "PreOperation {0} ud af {1} mislykkedes og var markeret som nødvendig. Afbryder...",
  "PreOperation {0} out of {1} finished with result {2}": "PreOperation {0} ud af {1} blev afsluttet med resultatet {2}",
  "Starting operation...": "Starter handling...",
  "Running PostOperation ({0}/{1})...": "Kører PostOperation ({0}/{1})...",
  "PostOperation {0} out of {1} failed, and was tagged as necessary. Aborting...": "PostOperation {0} ud af {1} mislykkedes og var markeret som nødvendig. Afbryder...",
  "PostOperation {0} out of {1} finished with result {2}": "PostOperation {0} ud af {1} blev afsluttet med resultatet {2}",
  "{package} installer download": "{package} installationsprogram download",
  "{0} installer is being downloaded": "{0} installationsprogram bliver downloaded",
  "Download succeeded": "Download lykkedes",
  "{package} installer was downloaded successfully": "{package} installationsprogram blev downloaded med success",
  "Download failed": "Download mislykkedes",
  "{package} installer could not be downloaded": "{package} installationsprogram kunne ikke downloades",
  "{package} Installation": "{package} installation",
  "{0} is being installed": "{0} bliver installeret",
  "Installation succeeded": "Installation gennemført",
  "{package} was installed successfully": "Installation af {package} gennemført",
  "Installation failed": "Installation fejlede",
  "{package} could not be installed": "{package} kunne ikke installeres",
  "{package} Update": "{package} opdatering",
  "Update succeeded": "Opdatering gennemført",
  "{package} was updated successfully": "{package} opdatering gennemført",
  "Update failed": "Opdatering fejlet",
  "{package} could not be updated": "{package} kunne ikke opdateres",
  "{package} Uninstall": "{package} afinstallation",
  "{0} is being uninstalled": "{0} bliver afinstalleret",
  "Uninstall succeeded": "Afinstallation gennemført",
  "{package} was uninstalled successfully": "Afinstallation af {package} gennemført",
  "Uninstall failed": "Afinstallering fejlede",
  "{package} could not be uninstalled": "{package} kunne ikke afinstalleres",
  "Adding source {source}": "Tilføjer kilden {source}",
  "Adding source {source} to {manager}": "Tilføjer kilde {source} til {manager}",
  "Source added successfully": "Kilde blev tilføjet med success",
  "The source {source} was added to {manager} successfully": "Kilden {source} blev tilføjet til {manager} med success",
  "Could not add source": "Kunne ikke tilføje kilde",
  "Could not add source {source} to {manager}": "Kunne ikke tilføje kilde {source} til {manager}",
  "Removing source {source}": "Fjerner kilde {source}",
  "Removing source {source} from {manager}": "Fjerner kilde {source} fra {manager}",
  "Source removed successfully": "Kilden blev fjernet med success",
  "The source {source} was removed from {manager} successfully": "Kilden {source} blev fjernet fra {manager} med success",
  "Could not remove source": "Kunne ikke fjerne kilde",
  "Could not remove source {source} from {manager}": "Kunne ikke fjerne kilde {source} fra {manager}",
  "The package manager \"{0}\" was not found": "Pakkemanageren \"{0}\" blev ikke fundet",
  "The package manager \"{0}\" is disabled": "Pakkemanageren \"{0}\" er deaktiveret",
  "There is an error with the configuration of the package manager \"{0}\"": "Der er en fejl i konfigurationen af pakkemanageren \"{0}\"",
  "The package \"{0}\" was not found on the package manager \"{1}\"": "Pakken \"{0}\" blev ikke fundet via pakkemanager \"{1}\"",
  "{0} is disabled": "{0} er slået fra",
  "{0} weeks": "{0} uger",
  "1 month": "1 måned",
  "{0} months": "{0} måneder",
  "Something went wrong": "Noget gik galt",
  "An interal error occurred. Please view the log for further details.": "En intern fejl opstod. Se i loggen for flere detaljer.",
  "No applicable installer was found for the package {0}": "Der blev ikke fundet noget relevant installationsprogram til pakken {0}",
  "Integrity checks will not be performed during this operation": "Integritetstjek vil ikke blive udført under denne operation",
  "This is not recommended.": "Dette er ikke anbefalet.",
  "Run now": "Kør nu",
  "Run next": "Kør næste",
  "Run last": "Kør sidste",
  "Show in explorer": "Vis i stifinder",
  "Checked": "Markeret",
  "Unchecked": "Ikke markeret",
  "This package is already installed": "Denne pakke er allerede installeret",
  "This package can be upgraded to version {0}": "Denne pakke kan opgraderes til version {0}",
  "Updates for this package are ignored": "Opdateringer til denne pakker bliver ignoreret",
  "This package is being processed": "Denne pakke bliver behandlet",
  "This package is not available": "Denne pakke er ikke tilgængelig",
  "Select the source you want to add:": "Vælg kilden du vil tilføje:",
  "Source name:": "Kilde navn:",
  "Source URL:": "Kilde URL:",
  "An error occurred when adding the source: ": "Der skete en fejl under tilføjelsen af kilden:",
  "Package management made easy": "Pakkeadministration gjort let",
  "version {0}": "udgave {0}",
  "[RAN AS ADMINISTRATOR]": "KØRTE SOM ADMINISTRATOR",
  "Portable mode": "Portabel tilstand\n",
  "DEBUG BUILD": "DEBUG-BUILD",
  "Here you can change UniGetUI's behaviour regarding the following shortcuts. Checking a shortcut will make UniGetUI delete it if if gets created on a future upgrade. Unchecking it will keep the shortcut intact": "Her kan du ændre UniGetUI's opførsel vedrørende følgende genveje. Markering af en genvej vil få UniGetUI til at slette den, hvis den oprettes under en fremtidig opgradering. Afmarkering af den vil beholde genvejen.",
  "Manual scan": "Manuel scanning",
  "Existing shortcuts on your desktop will be scanned, and you will need to pick which ones to keep and which ones to remove.": "Eksisterende genveje på dit skrivebord vil blive scannet, og du vil være nødt til at vælge hvilke, der skal beholdes og hvilke, der skal fjernes.",
  "Delete?": "Slet?",
  "I understand": "Accepter",
  "Chocolatey setup changed": "Chocolatey-opsætning ændret",
  "UniGetUI no longer includes its own private Chocolatey installation. A legacy UniGetUI-managed Chocolatey installation was detected for this user profile, but system Chocolatey was not found. Chocolatey will stay unavailable in UniGetUI until Chocolatey is installed on the system and UniGetUI is restarted. Applications previously installed through UniGetUI's bundled Chocolatey may still appear under other sources such as Local PC or WinGet.": "UniGetUI inkluderer ikke længere sin egen private Chocolatey-installation. En ældre UniGetUI-administreret Chocolatey-installation blev fundet for denne brugerprofil, men system-Chocolatey blev ikke fundet. Chocolatey vil forblive utilgængelig i UniGetUI, indtil Chocolatey er installeret på systemet, og UniGetUI genstartes. Programmer, der tidligere er installeret via UniGetUI's medfølgende Chocolatey, kan stadig vises under andre kilder som Lokal PC eller WinGet.",
  "NOTE: This troubleshooter can be disabled from UniGetUI Settings, on the WinGet section": "BEMÆRK: Denne problemløser kan deaktiveres fra UniGetUI Indstillinger i WinGet sektionen",
  "Restart": "Genstart",
  "Are you sure you want to delete all shortcuts?": "Er du sikker på, du vil slette alle genveje?",
  "Any new shorcuts created during an install or an update operation will be deleted automatically, instead of showing a confirmation prompt the first time they are detected.": "Nye genveje oprettet under en installations- eller opdateringsoperation vil blive slettet automatisk i stedet for at bede om bekræftelse første gang, de bliver detekteret.",
  "Any shorcuts created or modified outside of UniGetUI will be ignored. You will be able to add them via the {0} button.": "Genveje oprettet eller ændret uden for UniGetUI vil blive ignoreret. Du kan tilføje dem via {0} knappen.",
  "Are you really sure you want to enable this feature?": "Er du virkelig sikker på, du ønsker at aktivere denne funktion?",
  "No new shortcuts were found during the scan.": "Ingen nye genveje blev fundet under scanningstiden.",
  "How to add packages to a bundle": "Hvordan tilføjes pakker til en samling",
  "In order to add packages to a bundle, you will need to: ": "For at føje pakker til en samling, er du nødt til:",
  "1. Navigate to the \"{0}\" or \"{1}\" page.": "1. Naviger til \"{0}\" eller \"{1}\" siden.",
  "2. Locate the package(s) you want to add to the bundle, and select their leftmost checkbox.": "2. Lokaliser de(n) pakke(r), du ønsker at tilføje til samlingen og vælg checkboksen længst til venstre.",
  "3. When the packages you want to add to the bundle are selected, find and click the option \"{0}\" on the toolbar.": "3. Når pakkerne, du ønsker at tilføje til samlingen, er valgt, finder du indstillingen \"{0}\" på værktøjslinjen og klikker på den.",
  "4. Your packages will have been added to the bundle. You can continue adding packages, or export the bundle.": "4. Dine pakker vil være tilføjet til samlingen. Du kan fortsætte med at tilføje pakker eller eksportere samlingen.",
  "Which backup do you want to open?": "Hvilken backup ønsker du at åbne?",
  "Select the backup you want to open. Later, you will be able to review which packages you want to install.": "Vælg den backup, du vil åbne. Senere vil du kunne gennemse hvilke pakker du vil installere.",
  "There are ongoing operations. Quitting UniGetUI may cause them to fail. Do you want to continue?": "Der er igangværende handlinger. Afslutning af UniGetUI kan betyde, at de mislykkes. Ønsker du at fortsætte?",
  "UniGetUI or some of its components are missing or corrupt.": "UniGetUI eller nogle af dets komponenter mangler eller er beskadigede.",
  "It is strongly recommended to reinstall UniGetUI to adress the situation.": "Det anbefales stærkt at geninstallere UniGetUI for at løse situationen.",
  "Refer to the UniGetUI Logs to get more details regarding the affected file(s)": "Se UniGetUI Logs for at få flere detaljer vedrørende de berørte fil(er)",
  "Integrity checks can be disabled from the Experimental Settings": "Integritetstjek kan deaktiveres fra Eksperimentelle Indstillinger",
  "Repair UniGetUI": "Reparer UniGetUI",
  "Live output": "Live-output",
  "This package bundle had some settings that are potentially dangerous, and may be ignored by default.": "Denne pakkesamling havde nogle indstillinger, der er potentielt farlige, og kan blive ignoreret som standard.",
  "Entries that show in YELLOW will be IGNORED.": "Indlæg der vises i GUL vil blive IGNORERET.",
  "Entries that show in RED will be IMPORTED.": "Indlæg der vises i RØD vil blive IMPORTERET.",
  "You can change this behavior on UniGetUI security settings.": "Du kan ændre denne opførsel i UniGetUI sikkerhedsindstillinger.",
  "Open UniGetUI security settings": "Åbn UniGetUI sikkerhedsindstillinger",
  "Should you modify the security settings, you will need to open the bundle again for the changes to take effect.": "Hvis du ændrer sikkerhedsindstillingerne, skal du åbne samlingen igen, for at ændringerne træder i kraft.",
  "Details of the report:": "Detaljer om rapporten:",
  "Are you sure you want to create a new package bundle? ": "Er du sikker på, at du vil oprette en ny pakkesamling?",
  "Any unsaved changes will be lost": "Alle ikke-gemte ændringer vil blive mistet.",
  "Warning!": "Advarsel!",
  "For security reasons, custom command-line arguments are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this. ": "Af sikkerhedsmæssige årsager er brugerdefinerede kommandolinje argumenter deaktiveret som standard. Gå til UniGetUI sikkerhedsindstillinger for at ændre dette. ",
  "Change default options": "Ændre standardmuligheder",
  "Ignore future updates for this package": "Ignorer fremtidige opdateringer til denne pakke",
  "For security reasons, pre-operation and post-operation scripts are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this. ": "Af sikkerhedsmæssige årsager er pre-operation og post-operation scripts deaktiveret som standard. Gå til UniGetUI sikkerhedsindstillinger for at ændre dette. ",
  "You can define the commands that will be run before or after this package is installed, updated or uninstalled. They will be run on a command prompt, so CMD scripts will work here.": "Du kan definere de kommandoer, der vil blive kørt før eller efter denne pakke installeres, opdateres eller afinstalleres. De køres på en kommandoprompt, så CMD-scripts virker her.",
  "Change this and unlock": "Ændre dette og lås op",
  "{0} Install options are currently locked because {0} follows the default install options.": "{0} Installationsmuligheder er i øjeblikket låste, fordi {0} følger standardinstallationsmulighederne.",
  "Unset or unknown": "Ikke angivet eller ukendt",
  "This package has no screenshots or is missing the icon? Contrbute to UniGetUI by adding the missing icons and screenshots to our open, public database.": "Denne pakke har ingen skærmbilleder eller mangler ikonet? Bidrag til UniGetUI ved at tilføje manglende ikoner og skærmbilleder til vores åbne, offentlige database.",
  "Become a contributor": "Bidrag selv til udviklingen",
  "Update to {0} available": "Opdatering til {0} tilgængelig",
  "Reinstall": "Geninstaller",
  "Installer not available": "Installationsprogram er ikke tilgængeligt",
  "Version:": "Udgave:",
  "UniGetUI Version {0}": "UniGetUI version {0}",
  "Performing backup, please wait...": "Laver backup, vent venligst...",
  "An error occurred while logging in: ": "Der opstod en fejl under login: ",
  "Fetching available backups...": "Henter tilgængelige backups...",
  "Done!": "Færdig!",
  "The cloud backup has been loaded successfully.": "Cloud backuppen er blevet indlæst med succes.",
  "An error occurred while loading a backup: ": "Der opstod en fejl under indlæsning af en sikkerhedskopi: ",
  "Backing up packages to GitHub Gist...": "Laver backup af pakker til GitHub Gist...",
  "Backup Successful": "Backup vellykket",
  "The cloud backup completed successfully.": "Cloud backuppen blev gennemført med succes.",
  "Could not back up packages to GitHub Gist: ": "Kunne ikke lave backup af pakker til GitHub Gist: ",
  "It is not guaranteed that the provided credentials will be stored safely, so you may as well not use the credentials of your bank account": "Det er ikke garanteret, at de leverede legitimationsoplysninger bliver gemt sikkert, så du kan lige så godt ikke bruge legitimationsoplysningerne fra din bankkonto",
  "Enable the automatic WinGet troubleshooter": "Aktiver den automatiske WinGet problemløser",
  "Add updates that fail with a 'no applicable update found' to the ignored updates list": "Tilføj opdateringer, som mislykkes med en 'ingen relevante opdateriinger fundet' til listen over ignorerede opdateringer",
  "Invalid selection": "Ugyldigt valg",
  "No package was selected": "Ingen pakke blev valgt",
  "More than 1 package was selected": "Mere end 1 pakke blev valgt",
  "List": "Listevisning",
  "Grid": "Gittervisning",
  "Icons": "Ikoner",
  "\"{0}\" is a local package and does not have available details": "\"{0}\" er en lokal pakke og har ikke tilgængelige detaljer",
  "\"{0}\" is a local package and is not compatible with this feature": "\"{0}\" er en lokal pakke og er ikke kompatibel med denne funktion",
  "Add packages to bundle": "Tilføj pakker til samling",
  "Preparing packages, please wait...": "Klargøre pakker, vent venligst...",
  "Loading packages, please wait...": "Indlæser pakker, vent venligst...",
  "Saving packages, please wait...": "Gemmer pakker, vent venligst...",
  "The bundle was created successfully on {0}": "Samlingen blev skabt med succes på {0}",
  "User profile": "Brugerprofil",
  "Error": "Fejl",
  "Log in failed: ": "Login fejlede: ",
  "Log out failed: ": "Logoff fejlede: ",
  "Package backup settings": "Pakke backup indstillinger",
  "Manage UniGetUI autostart behaviour from the Settings app": "Administrer UniGetUI's autostartadfærd",
  "Choose how many operations shoulds be performed in parallel": "Vælg hvor mange handlinger der skal udføres parallelt",
  "Something went wrong while launching the updater.": "Noget gik galt ved afviklingen af opdateringen.",
  "Please try again later": "Prøv igen senere"
}