chore(webapp): update iron-remote-desktop packages to latest (#1805)

Updates the iron-remote-desktop packages to their latest published
versions:

- `@devolutions/iron-remote-desktop`: `0.10.1` → `0.11.0`
- `@devolutions/iron-remote-desktop-rdp`: `0.6.1` → `0.7.0`
- `@devolutions/iron-remote-desktop-vnc`: already at `0.7.0` (no change)

Also resolves the pnpm v11 `allowBuilds` security prompts in
`pnpm-workspace.yaml`.

Author: kristahouse

webapp/apps/gateway-ui/package.json

@@ -27,19 +27,19 @@
     "@angular/platform-browser-dynamic": "20.3.18",
     "@angular/router": "20.3.18",
     "@devolutions/icons": "^5.0.10",
-    "@devolutions/iron-remote-desktop": "^0.10.1",
-    "@devolutions/iron-remote-desktop-rdp": "^0.6.1",
-    "@devolutions/iron-remote-desktop-vnc": "^0.7.0",
+    "@devolutions/iron-remote-desktop": "^0.11.0",
+    "@devolutions/iron-remote-desktop-rdp": "^0.7.0",
+    "@devolutions/iron-remote-desktop-vnc": "^0.7.1",
     "@devolutions/terminal-shared": "^1.4.1",
     "@devolutions/web-ssh-gui": "^0.7.0",
     "@devolutions/web-telnet-gui": "^0.4.4",
-    "@xterm/addon-clipboard": "^0.1.0",
-    "@xterm/xterm": "^5.5.0",
-    "i18next": "^25.5.3",
     "@primeuix/styled": "^0.7.4",
     "@primeuix/styles": "^1.2.5",
     "@primeuix/themes": "^1.2.5",
     "@primeuix/utils": "^0.6.3",
+    "@xterm/addon-clipboard": "^0.1.0",
+    "@xterm/xterm": "^5.5.0",
+    "i18next": "^25.5.3",
     "primeflex": "4.0.0",
     "primeicons": "^7.0.0",
     "primeng": "20.3.0",