diff --git a/09s-creating-a-meteor-package.md.erb b/09s-creating-a-meteor-package.md.erb
index 3c54d2d..0521f44 100644
--- a/09s-creating-a-meteor-package.md.erb
+++ b/09s-creating-a-meteor-package.md.erb
@@ -114,6 +114,9 @@ Meteor.call('postInsert', post, function(error, result) {
     // affiche l'erreur à l'utilisateur
     Errors.throw(error.reason);
 
+    // affiche ce résultat mais route quand même
+    if (result.postExists)
+      Errors.throw('Ce lien à déjà été utilisé');   
 ~~~
 <%= caption "client/templates/posts/post_submit.js" %>
 
@@ -123,9 +126,6 @@ Posts.update(currentPostId, {$set: postProperties}, function(error) {
     // Afficher l'erreur à l'utilisateur
     Errors.throw(error.reason);
     
-    // affiche ce résultat mais route quand même
-    if (result.postExists)
-      Errors.throw('Ce lien à déjà été utilisé');   
 ~~~
 <%= caption "client/templates/posts/post_edit.js" %>
 <%= highlight "4,8" %>