Merge pull request #73 from ChilAchilles/patch-1

Update fr_fr.json

Author: MarbleGateKeeper

src/generated/resources/assets/create_dragons_plus/lang/fr_fr.json

@@ -1,18 +1,17 @@
 {
-  "_comment.unlocalized": "Remove this line after finishing localization.",
   "block.create_dragons_plus.black_dye": "Teinture noire",
   "block.create_dragons_plus.blue_dye": "Teinture bleue",
   "block.create_dragons_plus.brown_dye": "Teinture marron",
   "block.create_dragons_plus.cyan_dye": "Teinture cyan",
-  "block.create_dragons_plus.dragon_breath": "Dragon's Breath",
+  "block.create_dragons_plus.dragon_breath": "Souffle de dragon",
   "block.create_dragons_plus.fluid_hatch": "Trappe à fluide",
   "block.create_dragons_plus.fluid_hatch.tooltip.behaviour1": "_Verse_ le _fluide contenu_ dans l'_objet en main_ vers le _réservoir_ où la trappe est placée, ou _remplit_ un _contenant vide_ depuis le _fluide_ du _réservoir_.",
   "block.create_dragons_plus.fluid_hatch.tooltip.condition1": "Clic droit",
   "block.create_dragons_plus.fluid_hatch.tooltip.summary": "_Rend facile_ l'intéraction entre vos _réservoirs_ et des _contenants de fluides_.",
-  "block.create_dragons_plus.fragile_fluid_tank": "Fragile Fluid Tank",
+  "block.create_dragons_plus.fragile_fluid_tank": "Réservoir à fluide fragile",
   "block.create_dragons_plus.gray_dye": "Teinture grise",
   "block.create_dragons_plus.green_dye": "Teinture verte",
-  "block.create_dragons_plus.levitite_fragile_fluid_tank": "Levitite Fragile Fluid Tank",
+  "block.create_dragons_plus.levitite_fragile_fluid_tank": "Réservoir à fluide fragile de lévitite",
   "block.create_dragons_plus.light_blue_dye": "Teinture bleu clair",
   "block.create_dragons_plus.light_gray_dye": "Teinture gris clair",
   "block.create_dragons_plus.lime_dye": "Teinture vert clair",
@@ -23,37 +22,37 @@
   "block.create_dragons_plus.red_dye": "Teinture rouge",
   "block.create_dragons_plus.white_dye": "Teinture blanche",
   "block.create_dragons_plus.yellow_dye": "Teinture jaune",
-  "create.item_attributes.create_dragons_plus.endable": "can be Ended",
-  "create.item_attributes.create_dragons_plus.endable.inverted": "cannot be Ended",
-  "create.item_attributes.create_dragons_plus.freezable": "can be Frozen",
-  "create.item_attributes.create_dragons_plus.freezable.inverted": "cannot be Frozen",
-  "create.item_attributes.create_dragons_plus.sandable": "can be Sanded",
-  "create.item_attributes.create_dragons_plus.sandable.inverted": "cannot be Sanded",
-  "create.item_attributes.create_dragons_plus.stainable": "can be Stained",
-  "create.item_attributes.create_dragons_plus.stainable.inverted": "cannot be Stained",
-  "create_dragons_plus.ponder.air_current_interact_with_block.header": "Air Currents of Bulk Processing from Simulated Contraptions",
-  "create_dragons_plus.ponder.air_current_interact_with_block.text_1": "Air Current of Bulk Processing from Simulated Contraptions can affect block",
-  "create_dragons_plus.ponder.air_current_interact_with_block.text_2": "\"Bulk Blasting Air Current spreads fire\" is off by default in config to prevent new players from burning their properties accidentally",
-  "create_dragons_plus.ponder.bulk_coloring.header": "Coloriage de masse",
+  "create.item_attributes.create_dragons_plus.endable": "Peut être Endé ",
+  "create.item_attributes.create_dragons_plus.endable.inverted": "Impossible à Ender",
+  "create.item_attributes.create_dragons_plus.freezable": "Peut être congelé",
+  "create.item_attributes.create_dragons_plus.freezable.inverted": "Impossible à congeler",
+  "create.item_attributes.create_dragons_plus.sandable": "Peut être poncé",
+  "create.item_attributes.create_dragons_plus.sandable.inverted": "Impossible à poncer",
+  "create.item_attributes.create_dragons_plus.stainable": "Peut être teint",
+  "create.item_attributes.create_dragons_plus.stainable.inverted": "Impossible à teindre",
+  "create_dragons_plus.ponder.air_current_interact_with_block.header": "Les courants d'air du traitement en masse provenant d'une machine simulée",
+  "create_dragons_plus.ponder.air_current_interact_with_block.text_1": "Le courant d'air du traitement en masse provenant d'une machine simulée peut affecter le bloc",
+  "create_dragons_plus.ponder.air_current_interact_with_block.text_2": "\"Le courant d'air de fonte en masse propage le feu\" Cela est désactivé par défaut dans la configuration pour éviter que les nouveaux joueurs ne brûlent leurs bases par accident",
+  "create_dragons_plus.ponder.bulk_coloring.header": "Coloriage en masse",
   "create_dragons_plus.ponder.bulk_coloring.text_1": "Un flux d'air passant à travers une teinture liquide constitue une installation de coloriage",
-  "create_dragons_plus.ponder.bulk_coloring.text_2": "Tout comme la cuisson de masse, le coloriage de masse est automatiquement compatible avec certaine recettes usant des teintures",
+  "create_dragons_plus.ponder.bulk_coloring.text_2": "Tout comme la fonte et le fumage en masse, le coloriage en masse est automatiquement compatible avec certaine recettes usant des teintures",
   "create_dragons_plus.ponder.bulk_coloring.text_3": "Un flux d'air coloré peut aussi affecter les entités, modifiant leur couleur.",
   "create_dragons_plus.ponder.bulk_coloring.text_4": "Une armure équippée sera également colorée.",
-  "create_dragons_plus.ponder.bulk_ending.header": "Bulk Ending",
-  "create_dragons_plus.ponder.bulk_ending.text_1": "Air Flows passing through Dragon Head or Dragon Breath create a Ending Setup",
-  "create_dragons_plus.ponder.bulk_freezing.header": "Congélation de masse",
-  "create_dragons_plus.ponder.bulk_freezing.text_1": "Un flux d'air passant à travers de la neige poudresse constitue une installation de congélation",
-  "create_dragons_plus.ponder.bulk_sanding.header": "Bulk Sanding",
-  "create_dragons_plus.ponder.bulk_sanding.text_1": "Air Flows passing through Bulk Sanding Catalysts (Example: Quicksand) create a Sanding Setup",
-  "create_dragons_plus.ponder.bulk_sanding.text_2": "Like Bulk Blasting and Bulk Smoking, Bulk Sanding is automatically compatible with Sand Paper sanding recipes",
-  "create_dragons_plus.ponder.fragile_fluid_tank.header": "Fragile Fluid Tank",
-  "create_dragons_plus.ponder.fragile_fluid_tank.text_1": "These tanks are fragile. They break on impact",
-  "create_dragons_plus.ponder.fragile_fluid_tank.text_2": "When fragile Fluid Tanks breaks, fluid effect will be applied to surrounding",
+  "create_dragons_plus.ponder.bulk_ending.header": "Ending en masse",
+  "create_dragons_plus.ponder.bulk_ending.text_1": "Un flux d'air passant à travers une tête de dragon ou du souffle de dragon constitue une installation d'Ending",
+  "create_dragons_plus.ponder.bulk_freezing.header": "Congélation en masse",
+  "create_dragons_plus.ponder.bulk_freezing.text_1": "Un flux d'air passant à travers de la neige poudreuse constitue une installation de congélation",
+  "create_dragons_plus.ponder.bulk_sanding.header": "Ponçage en masse",
+  "create_dragons_plus.ponder.bulk_sanding.text_1": "Un flux d'air passant à travers d'un catalyseur de ponçage en masse (du sable mouvant par exemple) constitue une installation de ponçage en masse",
+  "create_dragons_plus.ponder.bulk_sanding.text_2": "Tout comme la fonte et le fumage en masse, le ponçage en masse est automatiquement compatible avec les recettes usant le polissage au papier de verre",
+  "create_dragons_plus.ponder.fragile_fluid_tank.header": "Réservoir à fluide fragile",
+  "create_dragons_plus.ponder.fragile_fluid_tank.text_1": "Ces réservoirs sont fragiles. Ils se brisent au moindre choc.",
+  "create_dragons_plus.ponder.fragile_fluid_tank.text_2": "En cas de rupture d'un réservoir à fluide fragile, l'effet du fluide s'appliquera aux alentours",
   "fluid.create_dragons_plus.black_dye": "Teinture noire",
   "fluid.create_dragons_plus.blue_dye": "Teinture bleue",
   "fluid.create_dragons_plus.brown_dye": "Teinture marron",
   "fluid.create_dragons_plus.cyan_dye": "Teinture cyan",
-  "fluid.create_dragons_plus.dragon_breath": "Souffle du dragon",
+  "fluid.create_dragons_plus.dragon_breath": "Souffle de dragon",
   "fluid.create_dragons_plus.gray_dye": "Teinture grise",
   "fluid.create_dragons_plus.green_dye": "Teinture verte",
   "fluid.create_dragons_plus.light_blue_dye": "Teinture blue clair",
@@ -71,7 +70,7 @@
   "item.create_dragons_plus.blue_dye_bucket": "Seau de teinture bleue",
   "item.create_dragons_plus.brown_dye_bucket": "Seau de teinture marron",
   "item.create_dragons_plus.cyan_dye_bucket": "Seau de teinture cyan",
-  "item.create_dragons_plus.dragon_breath_bucket": "Dragon's Breath Bucket",
+  "item.create_dragons_plus.dragon_breath_bucket": "Seau de souffle de dragon",
   "item.create_dragons_plus.gray_dye_bucket": "Seau de teinture grise",
   "item.create_dragons_plus.green_dye_bucket": "Seau de teinture verte",
   "item.create_dragons_plus.light_blue_dye_bucket": "Seau de teinture bleu clair",
@@ -91,19 +90,19 @@
   "itemGroup.create_dragons_plus.base": "Create: Dragons Plus",
   "pack.create_dragons_plus.runtime": "Create: Dragons Plus",
   "pack.create_dragons_plus.runtime.description": "Create: Dragons Plus Runtime Generated Resources",
-  "recipe.create_dragons_plus.fan_coloring": "Coloriage de masse",
+  "recipe.create_dragons_plus.fan_coloring": "Coloriage en masse",
   "recipe.create_dragons_plus.fan_coloring.fan": "Ventilateur derrière une teinture liquide",
-  "recipe.create_dragons_plus.fan_ending": "Bulk Ending",
-  "recipe.create_dragons_plus.fan_ending.fan": "Fan behind Dragon Head",
-  "recipe.create_dragons_plus.fan_freezing": "Congélation de masse",
+  "recipe.create_dragons_plus.fan_ending": "Ending en masse",
+  "recipe.create_dragons_plus.fan_ending.fan": "Ventilateur derrière une tête de dragon",
+  "recipe.create_dragons_plus.fan_freezing": "Congélation en masse",
   "recipe.create_dragons_plus.fan_freezing.fan": "Ventilateur derrière de la neige poudreuse",
-  "recipe.create_dragons_plus.fan_sanding": "Bulk Sanding",
-  "recipe.create_dragons_plus.fan_sanding.fan": "Fan behind Quicksand",
-  "tag.block.create_dragons_plus.fan_processing_catalysts.ending": "Bulk Ending Catalysts",
-  "tag.block.create_dragons_plus.fan_processing_catalysts.sanding": "Bulk Sanding Catalysts",
-  "tag.block.create_dragons_plus.not_applicable_for_polishing": "Not applicable for automatic Polishing Block Sanding Recipe",
-  "tag.block.create_dragons_plus.passive_block_freezers": "Blocs gelant passifs",
-  "tag.fluid.c.dragon_breath": "Souffle du dragon",
+  "recipe.create_dragons_plus.fan_sanding": "Ponçage en masse",
+  "recipe.create_dragons_plus.fan_sanding.fan": "Ventilateur derrière du sable mouvant",
+  "tag.block.create_dragons_plus.fan_processing_catalysts.ending": "Catalyseurs d'Ending en masse",
+  "tag.block.create_dragons_plus.fan_processing_catalysts.sanding": "Catalyseurs de ponçage en masse",
+  "tag.block.create_dragons_plus.not_applicable_for_polishing": "Non applicable à la recette de polissage de blocs automatique",
+  "tag.block.create_dragons_plus.passive_block_freezers": "Blocs gelants passifs",
+  "tag.fluid.c.dragon_breath": "Souffle de dragon",
   "tag.fluid.c.dyes": "Teintures",
   "tag.fluid.c.dyes.black": "Teinture noire",
   "tag.fluid.c.dyes.blue": "Teinture bleue",
@@ -121,8 +120,8 @@
   "tag.fluid.c.dyes.red": "Teinture rouge",
   "tag.fluid.c.dyes.white": "Teinture blanche",
   "tag.fluid.c.dyes.yellow": "Teinture jaune",
-  "tag.fluid.create_dragons_plus.fan_processing_catalysts.ending": "Bulk Ending Catalysts",
-  "tag.item.c.buckets.dragon_breath": "Dragon Breath Buckets",
+  "tag.fluid.create_dragons_plus.fan_processing_catalysts.ending": "Catalyseurs d'Ending en masse",
+  "tag.item.c.buckets.dragon_breath": "Seaux de souffle de dragon",
   "tag.item.c.buckets.dye": "Seaux de teinture",
   "tag.item.c.buckets.dye.black": "Seaux de teinture noire",
   "tag.item.c.buckets.dye.blue": "Seaux de teinture bleue",
@@ -140,6 +139,6 @@
   "tag.item.c.buckets.dye.red": "Seaux de teinture rouge",
   "tag.item.c.buckets.dye.white": "Seaux de teinture blanche",
   "tag.item.c.buckets.dye.yellow": "Seaux de teinture jaune",
-  "tag.item.create_dragons_plus.not_applicable_for_coloring": "Not applicable for automatic Coloring Recipe",
+  "tag.item.create_dragons_plus.not_applicable_for_coloring": "Non applicable à la recette de coloriage automatique",
   "upgrade.create_dragons_plus.blaze_upgrade": "Amélioration de Blaze"
-}
+}