Revert jsdom 28 to 25 in extract-emotion (ESM compat issue)

jsdom 28 pulls in @exodus/bytes which is ESM-only, causing Jest to fail
with "Unexpected token 'export'" in CJS test environment.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: LaurentClaes