DYN-9050: Improve buttons sizes

[chubakueno]

Purpose

Improve buttons sizes to be larger and more visually coherent.

Declarations

Check these if you believe they are true

• Is documented according to the standards
• The level of testing this PR includes is appropriate
• User facing strings, if any, are extracted into *.resx files
• Snapshot of UI changes, if any.
• Changes to the API follow Semantic Versioning and are documented in the API Changes document.
• This PR modifies some build requirements and the readme is updated
• This PR contains no files larger than 50 MB
• This PR introduces new feature code involve network connecting and is tested with no-network mode.

Release Notes

Improve buttons sizes to be larger and more visually coherent.

Reviewers

@johnpierson
@BogdanZavu

FYIs

(FILL ME IN, Optional) Names of anyone else you wish to be notified of

[github-actions]

See the ticket for this pull request: https://jira.autodesk.com/browse/DYN-9050

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR refactors the NodeAutoCompleteBar to use boolean flags for icon states and adjusts button icon sizes for better visual consistency.

• Updated icon dimensions from 16px to 12px/20px and replaced direct source bindings with DataTriggers.
• Removed string source properties in the ViewModel and introduced HasPrevious/HasNext boolean properties.

Reviewed Changes

Copilot reviewed 2 out of 9 changed files in this pull request and generated 1 comment.

File	Description
src/NodeAutoCompleteViewExtension/Views/NodeAutoCompleteBarView.xaml	Resized icons and added Image.Style/DataTriggers for dynamic sources
src/NodeAutoCompleteViewExtension/ViewModels/NodeAutoCompleteBarViewModel.cs	Removed source strings, added HasPrevious/HasNext properties

Comments suppressed due to low confidence (2)

src/NodeAutoCompleteViewExtension/Views/NodeAutoCompleteBarView.xaml:436

• The x:Name="DotsImage" is used twice in this ControlTemplate, which will cause naming conflicts. Consider giving the close-tab image a distinct name (e.g., CloseTabImage).

                                            <Image x:Name="DotsImage"

src/NodeAutoCompleteViewExtension/ViewModels/NodeAutoCompleteBarViewModel.cs:300

• New boolean flags HasPrevious and HasNext encapsulate navigation logic. Ensure unit tests cover edge cases (e.g., selectedIndex == 0, selectedIndex == ClusterResultsCount - 1).

        public bool HasPrevious => selectedIndex > 0;

[johnpierson]

lgtm, i added a little additional padding to the buttons so misclicks don't happen

[BogdanZavu]

LGTM!