Merge master-localization into master (#3302)

Hi @cataliv, could you please review and merge this PR?

================== Word Count Statistics begin ==================
GMT 2026-04-21 07:38:55: Localization Engineer Lead for this PR is
['lilian.rossi@autodesk.com', 'MOR-REVIT-SLEs@moravia.com'].

Vendor Engineer for this PR is ['MOR-REVIT-SLEs@moravia.com'].

Localization branch is updated. 
New/Updated strings status
	CHS: all strings are translated
	CHT: all strings are translated
	CSY: all strings are translated
	DEU: all strings are translated
	ENG: all strings are translated
	ESP: all strings are translated
	FRA: all strings are translated
	ITA: all strings are translated
	JPN: all strings are translated
	KOR: all strings are translated
	PLK: all strings are translated
	PTB: all strings are translated
	RUS: all strings are translated


Please note that If the word count above shows some words in English, it
is because the localization team hasn't processed all the new/updated
strings yet. These words will be translated in the next translation
loop.

Please merge this PR anyway as it will align the localizable file(s)
content with the English file(s) content and prevent any functionality
issue caused from misaligned localized file(s) versus English file(s).

If you are about to release and you are concerned about these strings
showing up in English, please contact your localization contact/project
team. Thanks.
=================== Word Count Statistics end ==================

Author: escbuild

doc/distrib/NodeHelpFiles/de-DE/fallback_docs/DSRevitNodesUI.FilledRegionTypes.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ## Im Detail
 `Select Filled Region Type` ermöglicht die Auswahl eines gefüllten Bereichstyps aus allen im aktiven Revit-Dokument verfügbaren Typen.
 
-Im folgenden Beispiel wird eine neue Zeichenansicht im aktiven Revit-Dokument erstellt. In der Ansicht wird ein gefüllter Bereich mit dem Typ "Diagonal ab" erstellt.
+Im folgenden Beispiel wird eine neue Entwurfsansicht im aktiven Revit-Dokument erstellt. In der Ansicht wird ein gefüllter Bereich mit dem Typ "Diagonal ab" erstellt.
 
 ___
 ## Beispieldatei

doc/distrib/NodeHelpFiles/de-DE/fallback_docs/Revit.Elements.FilledRegion.ByCurves.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ## Im Detail
 `FilledRegion.ByCurves` erstellt einen gefüllten Bereich in der angegebenen Ansicht mit den angegebenen Kurven und dem angegebenen Typ.
 
-Im folgenden Beispiel wird eine neue Zeichenansicht im aktiven Revit-Dokument erstellt. Ein neuer gefüllter Bereich wird mit `FilledRegion.ByCurves` erstellt.
+Im folgenden Beispiel wird eine neue Entwurfsansicht im aktiven Revit-Dokument erstellt. Ein neuer gefüllter Bereich wird mit `FilledRegion.ByCurves` erstellt.
 
 ___
 ## Beispieldatei

doc/distrib/NodeHelpFiles/de-DE/fallback_docs/Revit.Elements.TextNote.ByLocation.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ## Im Detail
 `TextNote.ByLocation` erstellt eine neue Textnotiz an der angegebenen Position des angegebenen Typs mit der Eingabezeichenfolge.
 
-Im folgenden Beispiel wird eine neue Zeichenansicht erstellt und eine neue Textnotiz am Ursprung im aktuellen Revit-Dokument erstellt.
+Im folgenden Beispiel wird eine neue Entwurfsansicht erstellt und eine neue Textnotiz am Ursprung im aktuellen Revit-Dokument erstellt.
 
 ___
 ## Beispieldatei

doc/distrib/NodeHelpFiles/de-DE/fallback_docs/Revit.Elements.Views.DraftingView.ByName.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ## Im Detail
-`DraftingView.ByName` erstellt eine Zeichenansicht mit dem angegebenen Namen. Der verwendete Zeichenansichtstyp ist der zuletzt in Revit verwendete.
+`DraftingView.ByName` erstellt eine Entwurfsansicht mit dem angegebenen Namen. Der verwendete Entwurfsansichtstyp ist der zuletzt in Revit verwendete.
 
-Im folgenden Beispiel wird eine Zeichenansicht mit dem Namen "Tür/Flügel Detail" erstellt.
+Im folgenden Beispiel wird eine Entwurfsansicht mit dem Namen "Tür/Flügel Detail" erstellt.
 ___
 ## Beispieldatei
 

doc/distrib/NodeHelpFiles/de-DE/fallback_docs/Revit.Elements.Views.View.CanViewBeDuplicated.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ## Im Detail
 `View.CanViewBeDuplicated` gibt einen True- oder False-Wert zurück, der angibt, ob die angegebene Ansicht mit den angegebenen Optionen dupliziert werden kann.
 
-Im folgenden Beispiel werden alle Zeichenansichten aus dem aktuellen Revit-Dokument gesammelt. Anschließend werden die Zeichenansichten mit der Option "Mit Detaillierung" auf ihre Duplizierbarkeit geprüft.
+Im folgenden Beispiel werden alle Entwurfsansichten aus dem aktuellen Revit-Dokument gesammelt. Anschließend werden die Entwurfsansichten mit der Option "Mit Detaillierung" auf ihre Duplizierbarkeit geprüft.
 ___
 ## Beispieldatei
 

doc/distrib/NodeHelpFiles/de-DE/fallback_docs/Revit.Elements.Views.View.DuplicateView.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ## Im Detail
 `View.DuplicateView` versucht, die angegebene Ansicht mit der angegebenen Duplizierungsoption zu duplizieren. Wenn die Ansicht nicht dupliziert werden kann, wird ein Nullwert zurückgegeben.
 
-Im folgenden Beispiel werden alle Zeichenansichten aus dem aktuellen Revit-Dokument gesammelt. Die Zeichenansichten werden dann "mit Detaillierung" und dem Präfix (N) dupliziert.
+Im folgenden Beispiel werden alle Entwurfsansichten aus dem aktuellen Revit-Dokument gesammelt. Die Entwurfsansichten werden dann "mit Detaillierung" und dem Präfix (N) dupliziert.
 ___
 ## Beispieldatei
 

doc/distrib/NodeHelpFiles/de-DE/fallback_docs/Revit.Elements.Views.View.SetScale.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ## Im Detail
 `View.SetScale` legt die angegebene Ansicht auf den angegebenen Skalierfaktor fest. Weitere Informationen zum Ändern des Skalierfaktors einer Ansicht finden Sie in diesem [Artikel](https://help.autodesk.com/view/RVTLT/2024/DEU/?guid=GUID-D5DCF485-C943-4F01-93FB-1E6CA88050A7).
 
-Im folgenden Beispiel werden alle Zeichenansichten aus dem aktuellen Revit-Dokument gesammelt. Der Maßstab der Ansichten wird dann mit `View.SetScale` auf 1/4" = 1'-0" (Skalierfaktor 48) festgelegt.
+Im folgenden Beispiel werden alle Entwurfsansichten aus dem aktuellen Revit-Dokument gesammelt. Der Maßstab der Ansichten wird dann mit `View.SetScale` auf 1/4" = 1'-0" (Skalierfaktor 48) festgelegt.
 ___
 ## Beispieldatei
 

doc/distrib/NodeHelpFiles/es-ES/fallback_docs/Revit.Elements.AdaptiveComponent.ByParametersOnCurveReference.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ## En detalle:
 Este nodo coloca componentes adaptativos mediante la asignación de valores de parámetros a lo largo de una curva seleccionada para definir posiciones de colocación para el tipo de familia adaptativa.
 
-En este ejemplo, se dibuja una curva en la familia de masas y se utiliza para la entrada de curvas. Se proporcionan valores de parámetro para colocar ejemplares a lo largo de la curva y se elige la familia  "Diagnostic Tripod – 1 Point.rfa" como tipo de familia. El nodo AdaptiveComponent.ByParametersOnCurveReference genera componentes adaptativos colocados a lo largo de la curva seleccionada. "Tenga en cuenta que "Diagnostic Tripod – 1 Point.rfa" debe cargarse en la familia de masas antes de ejecutar este gráfico.
+En este ejemplo, se dibuja una curva en la familia de masa y se utiliza para la entrada de curvas. Se proporcionan valores de parámetro para colocar ejemplares a lo largo de la curva y se elige la familia  "Diagnostic Tripod – 1 Point.rfa" como tipo de familia. El nodo AdaptiveComponent.ByParametersOnCurveReference genera componentes adaptativos colocados a lo largo de la curva seleccionada. "Tenga en cuenta que "Diagnostic Tripod – 1 Point.rfa" debe cargarse en la familia de masa antes de ejecutar este gráfico.
 
 Para ejecutar este archivo de ejemplo de ayuda del nodo, debe cargar "Diagnostics Tripod-1 point.rfa" en el archivo de Revit. La familia se almacena aquí. C:\ProgramData\Autodesk\RVT 2027\Dynamo\Samples\Data
 

doc/distrib/NodeHelpFiles/es-ES/fallback_docs/Revit.Elements.AdaptiveComponent.ByParametersOnFace.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ## En detalle:
 Este nodo coloca componentes adaptativos aplicando valores de parámetros UV a una cara seleccionada para definir las ubicaciones de colocación del tipo de familia adaptativa.
 
-En este ejemplo, se crea una superficie dentro de la familia de masas mediante la extrusión de una curva (esto se hace manualmente), y esa superficie se selecciona como entrada de cara. A continuación, se proporcionan los valores UV para determinar las posiciones de colocación, y se utiliza la familia  Diagnostic Tripod – 1 Point.rfa como tipo. El nodo AdaptiveComponent.ByParametersOnFace genera componentes adaptativos colocados en la cara seleccionada. Tenga en cuenta que "Diagnostic Tripod – 1 Point.rfa" debe cargarse en la familia de masas antes de ejecutar este gráfico.
+En este ejemplo, se crea una superficie dentro de la familia de masa mediante la extrusión de una curva (esto se hace manualmente), y esa superficie se selecciona como entrada de cara. A continuación, se proporcionan los valores UV para determinar las posiciones de colocación, y se utiliza la familia  Diagnostic Tripod – 1 Point.rfa como tipo. El nodo AdaptiveComponent.ByParametersOnFace genera componentes adaptativos colocados en la cara seleccionada. Tenga en cuenta que "Diagnostic Tripod – 1 Point.rfa" debe cargarse en la familia de masa antes de ejecutar este gráfico.
 
 Para ejecutar este archivo de ejemplo de ayuda del nodo, debe cargar "Diagnostics Tripod-1 point.rfa" en el archivo de Revit. La familia se almacena aquí. C:\ProgramData\Autodesk\RVT 2027\Dynamo\Samples\Data
 ___

doc/distrib/NodeHelpFiles/es-ES/fallback_docs/Revit.Elements.AdaptiveComponent.ByPoints.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ## En detalle:
 Este nodo coloca ejemplares de un componente adaptativo definiendo sus puntos adaptativos directamente desde una lista de coordenadas de punto y especificando el tipo de familia que se utilizará.
 
-En este ejemplo, se proporciona un único punto al nodo AdaptiveComponent.ByPoints junto con el componente adaptativo "Diagnostic Tripod – 1 Point.rfa" para el familyType de entrada. La salida es un ejemplar de componente adaptativo situado en el número 1,1,0 de la familia de masas. Tenga en cuenta que  "Diagnostic Tripod – 1 Point.rfa" de cargarse en la familia de masas antes de ejecutar este gráfico.
+En este ejemplo, se proporciona un único punto al nodo AdaptiveComponent.ByPoints junto con el componente adaptativo "Diagnostic Tripod – 1 Point.rfa" para el familyType de entrada. La salida es un ejemplar de componente adaptativo situado en el número 1,1,0 de la familia de masa. Tenga en cuenta que  "Diagnostic Tripod – 1 Point.rfa" de cargarse en la familia de masa antes de ejecutar este gráfico.
 
 Para ejecutar este archivo de ejemplo de ayuda del nodo, debe cargar "Diagnostics Tripod-1 point.rfa" en el archivo de Revit. La familia se almacena aquí. C:\ProgramData\Autodesk\RVT 2027\Dynamo\Samples\Data
 ___