update version of codeql-action/upload-sarif to v3.25.6

Author: truib

.github/workflows/scorecards.yml

@@ -74,6 +74,6 @@ jobs:
 
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard.
       - name: "Upload to code-scanning"
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@807578363a7869ca324a79039e6db9c843e0e100 # v2.1.27
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@9fdb3e49720b44c48891d036bb502feb25684276 # v3.25.6
         with:
           sarif_file: results.sarif