Insert two spaces

Author: Caspar van Leeuwen

create_lmodsitepackage.py

@@ -142,8 +142,8 @@
             advice = advice .. "can find it.\\n"
             advice = advice .. "Note that a full copy is installed at " .. previousHostInjections .. "/software/" .. t.modFullName .. ". "
             advice = advice .. "However, EESSI now expects it in a different location, namely at "
-            advice = advice .. hostInjections .. "/software/" .. t.modFullName .. "."
-            advice = advice .. "Please re-install the package at the new location."
+            advice = advice .. hostInjections .. "/software/" .. t.modFullName .. ". "
+            advice = advice .. "Please re-install the package at the new location. "
             advice = advice .. refer_to_docs
             LmodError("\\nYou requested to load ", simpleName, " ", advice)
         elseif not packageDirExists then