Add OpenEO documentation

[vincentsarago]

with #30 we now have the possibility to run the openEO backend which support load_zarr method: https://github.com/EOPF-Explorer/titiler-eopf/blob/main/notebooks/openeo_load_zarr.ipynb

[emmanuelmathot]

to be pushed as a openEO process