docs: standardize entire repository to universal English

- Translate README, CONTRIBUTING, CODE_OF_CONDUCT, SECURITY and CHANGELOG
- Update docs/architecture.md and cspell.json
- Translate CLI output strings in cmd/main.go

Author: ESousa97

CHANGELOG.md

@@ -1,25 +1,25 @@
 # Changelog
 
-Todas as mudanças notáveis neste projeto serão documentadas neste arquivo.
+All notable changes to this project will be documented in this file.
 
-O formato é baseado em [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/pt-BR/1.1.0/),
-e este projeto segue [Versionamento Semântico](https://semver.org/lang/pt-BR/spec/v2.0.0.html).
+The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.1.0/),
+and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
 ## [1.0.0] - 2026-03-12
 
 ### Added
-- Implementação inicial do `CSVToJSONProcessor` com Worker Pool.
-- Camada de Transformação (Middleware) com filtros de Email, Role e Masking.
-- Sistema de métricas atômicas para acompanhamento de progresso.
-- Suíte de Benchmarks comparando performance sequencial vs paralela.
-- Automação via `Makefile` (build, test, bench, generate-data).
-- Documentação profissional completa (Godoc, README, CONTRIBUTING, etc.).
+- Initial implementation of `CSVToJSONProcessor` with Worker Pool.
+- Transformation layer (Middleware) with Email, Role, and Masking filters.
+- Atomic metrics system for progress tracking.
+- Benchmark suite comparing sequential vs. parallel performance.
+- Automation via `Makefile` (build, test, bench, generate-data).
+- Full professional documentation (Godoc, README, CONTRIBUTING, etc.).
 
 ### Changed
-- Refatoração da lógica de processamento para maior resiliência a erros de linha.
+- Refactored processing logic for better resilience against line errors.
 
 ### Fixed
-- Avisos de linting e ortografia reportados pelo CSpell e gopls.
+- Linting and spelling warnings reported by CSpell and gopls.
 
 ---
 [1.0.0]: https://github.com/ESousa97/go-file-processor/releases/tag/v1.0.0

CODE_OF_CONDUCT.md

@@ -1,47 +1,47 @@
-# Contrato de Código de Conduta do Colaborador
+# Contributor Covenant Code of Conduct
 
-## Nosso Compromisso
+## Our Pledge
 
-No interesse de promover um ambiente aberto e acolhedor, nós, como colaboradores e mantenedores, nos comprometemos a tornar a participação em nosso projeto e em nossa comunidade uma experiência livre de assédio para todos, independentemente da aparência pessoal, ascendência, idade, cor, deficiência, etnia, características familiares, identidade e expressão de gênero, nível de experiência, nacionalidade, estado civil, orientação sexual, raça, religião ou qualquer outra característica protegida por lei.
+In the interest of fostering an open and welcoming environment, we as contributors and maintainers pledge to making participation in our project and our community a harassment-free experience for everyone, regardless of age, body size, disability, ethnicity, sex characteristics, gender identity and expression, level of experience, education, socio-economic status, nationality, personal appearance, race, religion, or sexual identity and orientation.
 
-## Nossos Padrões
+## Our Standards
 
-Exemplos de comportamento que contribuem para criar um ambiente positivo incluem:
+Examples of behavior that contributes to creating a positive environment include:
 
-* Usar linguagem acolhedora e inclusiva
-* Respeitar pontos de vista e experiências diferentes
-* Aceitar críticas construtivas graciosamente
-* Focar no que é melhor para a comunidade
-* Mostrar empatia para com outros membros da comunidade
+* Using welcoming and inclusive language
+* Being respectful of differing viewpoints and experiences
+* Gracefully accepting constructive criticism
+* Focusing on what is best for the community
+* Showing empathy towards other community members
 
-Exemplos de comportamento inaceitável pelos participantes incluem:
+Examples of unacceptable behavior by participants include:
 
-* O uso de linguagem ou imagens sexuais e atenção sexual indesejada
-* Comentários insultuosos ou depreciativos (trolling) e ataques pessoais ou políticos
-* Assédio público ou privado
-* Publicar informações privadas de terceiros, como um endereço físico ou eletrônico, sem permissão explícita
-* Outra conduta que possa ser razoavelmente considerada inadequada em um ambiente profissional
+* The use of sexualized language or imagery and unwelcome sexual attention or advances
+* Trolling, insulting/derogatory comments, and personal or political attacks
+* Public or private harassment
+* Publishing others' private information, such as a physical or electronic address, without explicit permission
+* Other conduct which could reasonably be considered inappropriate in a professional setting
 
-## Nossas Responsabilidades
+## Our Responsibilities
 
-Os mantenedores do projeto são responsáveis por esclarecer os padrões de comportamento aceitável e devem tomar medidas corretivas apropriadas e justas em resposta a quaisquer instâncias de comportamento inaceitável.
+Project maintainers are responsible for clarifying the standards of acceptable behavior and are expected to take appropriate and fair corrective action in response to any instances of unacceptable behavior.
 
-Os mantenedores do projeto têm o direito e a responsabilidade de remover, editar ou rejeitar comentários, commits, código, edições de wiki, issues e outras contribuições que não estejam alinhadas a este Código de Conduta, ou de banir temporária ou permanentemente qualquer colaborador por outros comportamentos que considerem inadequados, ameaçadores, ofensivos ou prejudiciais.
+Project maintainers have the right and responsibility to remove, edit, or reject comments, commits, code, wiki edits, issues, and other contributions that are not aligned to this Code of Conduct, or to ban temporarily or permanently any contributor for other behaviors that they deem inappropriate, threatening, offensive, or harmful.
 
-## Escopo
+## Scope
 
-Este Código de Conduta aplica-se tanto dentro dos espaços do projeto quanto em espaços públicos quando um indivíduo está representando o projeto ou sua comunidade. Exemplos de representação de um projeto ou comunidade incluem o uso de um endereço de e-mail oficial do projeto, postagem por meio de uma conta oficial de mídia social ou atuação como representante nomeado em um evento online ou offline. A representação de um projeto pode ser definida e esclarecida pelos mantenedores do projeto.
+This Code of Conduct applies both within project spaces and in public spaces when an individual is representing the project or its community. Examples of representing a project or community include using an official project e-mail address, posting via an official social media account, or acting as a nominated representative at an online or offline event. Representation of a project may be further defined and clarified by project maintainers.
 
-## Execução
+## Enforcement
 
-Casos de comportamento abusivo, de assédio ou inaceitável podem ser relatados entrando em contato com a equipe do projeto em [enoquesousa@exemplo.com]. Todas as queixas serão revisadas e investigadas e resultarão em uma resposta que será considerada necessária e apropriada às circunstâncias. A equipe do projeto é obrigada a manter a confidencialidade em relação ao relator de um incidente. Mais detalhes sobre políticas de execução específicas podem ser postados separadamente.
+Instances of abusive, harassing, or otherwise unacceptable behavior may be reported by contacting the project team at [enoquesousa@example.com]. All complaints will be reviewed and investigated and will result in a response that is deemed necessary and appropriate to the circumstances. The project team is obligated to maintain confidentiality with regard to the reporter of an incident. Further details of specific enforcement policies may be posted separately.
 
-Os mantenedores do projeto que não seguirem ou não aplicarem o Código de Conduta de boa fé podem enfrentar repercussões temporárias ou permanentes, conforme determinado por outros membros da liderança do projeto.
+Project maintainers who do not follow or enforce the Code of Conduct in good faith may face temporary or permanent repercussions as determined by other members of the project's leadership.
 
-## Atribuição
+## Attribution
 
-Este Código de Conduta é adaptado do [Contributor Covenant][homepage], versão 2.1, disponível em https://www.contributor-covenant.org/version/2/1/code_of_conduct.html.
+This Code of Conduct is adapted from the [Contributor Covenant][homepage], version 2.1, available at https://www.contributor-covenant.org/version/2/1/code_of_conduct.html.
 
-Para respostas a perguntas comuns sobre este código de conduta, consulte https://www.contributor-covenant.org/faq.
+For answers to common questions about this code of conduct, see https://www.contributor-covenant.org/faq.
 
 [homepage]: https://www.contributor-covenant.org

CONTRIBUTING.md

@@ -1,29 +1,29 @@
-# Contribuindo para o Go File Processor
+# Contributing to Go File Processor
 
-Obrigado por seu interesse em contribuir! Este projeto segue padrões rigorosos de qualidade e concorrência em Go.
+Thank you for your interest in contributing! This project follows rigorous standards for quality and concurrency in Go.
 
-## Setup de Desenvolvimento
+## Development Setup
 
-1.  **Requisitos**: Go 1.22+ e `make`.
+1.  **Requirements**: Go 1.22+ and `make`.
 2.  **Clone**: `git clone https://github.com/ESousa97/go-file-processor.git`.
-3.  **Testes**: Use `make test` para garantir que tudo está ok.
+3.  **Tests**: Use `make test` to ensure everything is OK.
 
-## Convenções de Código
+## Code Conventions
 
-- Siga o [Effective Go](https://golang.org/doc/effective_go.html).
-- Rode `go fmt` antes de cada commit.
-- Todos os itens exportados devem ter Godoc comments profissional em Português.
-- Mantenha a modularização extrema: cada arquivo com uma responsabilidade única.
+- Follow [Effective Go](https://golang.org/doc/effective_go.html).
+- Run `go fmt` before each commit.
+- All exported items must have professional Godoc comments in English.
+- Maintain extreme modularization: each file with a single responsibility.
 
-## Processo de Pull Request
+## Pull Request Process
 
-1.  Crie uma branch descritiva (`feature/`, `fix/`, `perf/`).
-2.  Garanta que os benchmarks não regrediram via `make bench`.
-3.  Atualize o `CHANGELOG.md` na seção `[Unreleased]`.
-4.  Solicite revisão de código.
+1.  Create a descriptive branch (`feature/`, `fix/`, `perf/`).
+2.  Ensure benchmarks haven't regressed via `make bench`.
+3.  Update `CHANGELOG.md` in the `[Unreleased]` section.
+4.  Request a code review.
 
-## Áreas de Contribuição
+## Areas for Contribution
 
-- Suporte a novos formatos (XML, Avro).
-- Otimização do Consumer para reduzir ainda mais o overhead de serialização.
-- Melhorias na CLI (ex: progress bar mais detalhada).
+- Support for new formats (XML, Avro).
+- Consumer optimization to further reduce serialization overhead.
+- CLI improvements (e.g., more detailed progress bar).

README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 <div align="center">
   <h1>Go File Processor</h1>
-  <p>Processamento paralelo e resiliente de arquivos massivos com Worker Pool em Go.</p>
+  <p>Parallel and resilient processing of massive files with Worker Pool in Go.</p>
 
   <img src="assets/github-go.png" alt="Go File Processor Banner" width="600px">
 
@@ -18,28 +18,28 @@
 
 ---
 
-O **Go File Processor** é uma ferramenta de linha de comando e biblioteca de alto desempenho projetada para converter arquivos CSV massivos (milhões de registros) em JSON estruturado de forma eficiente. Utilizando o padrão Worker Pool e processamento via canais (channels), garante o uso otimizado de CPU e memória constante, independentemente do tamanho do arquivo de entrada.
+**Go File Processor** is a high-performance command-line tool and library designed to efficiently convert massive CSV files (millions of records) into structured JSON. Using the Worker Pool pattern and channel-based processing, it ensures optimized CPU usage and constant memory consumption, regardless of the input file size.
 
-## Demonstração
+## Demonstration
 
-### Como Biblioteca
+### As a Library
 
-Adicione transformadores e configure o pool de execução de forma fluida:
+Add transformers and configure the execution pool fluently:
 
 ```go
 proc := processor.NewCSVToJSONProcessor()
 config := processor.Config{WorkerCount: 8}
 
-// Adicione transformadores (Chain of Responsibility)
+// Add transformers (Chain of Responsibility)
 config.AddTransformer(processor.EmailFilter(`@company.com$`))
 config.AddTransformer(processor.FieldMasker("email"))
 
 metrics, err := proc.Process("input.csv", "output.json", config)
 ```
 
-### Como CLI
+### As a CLI
 
-Execute processamentos massivos com métricas em tempo real:
+Run massive processing with real-time metrics:
 
 ```bash
 ./fileproc -input data.csv -output data.json -workers 4
@@ -48,42 +48,42 @@ Execute processamentos massivos com métricas em tempo real:
 Output:
 
 ```text
-[INFO] Iniciando processamento...
-[INFO] Progresso: 100000 linhas processadas
-[RESUMO] EXECUÇÃO CONCLUÍDA EM 1.2s
-- Total de linhas lidas: 100000
-- Processadas com sucesso: 98500
-- Erros/Ignoradas: 1500
+[INFO] Starting processing...
+[INFO] Progress: 100000 rows processed
+[SUMMARY] EXECUTION COMPLETED IN 1.2s
+- Total lines read: 100000
+- Successfully processed: 98500
+- Errors/Ignored: 1500
 ```
 
-## Stack Tecnológico
+## Tech Stack
 
-| Tecnologia          | Papel                                                               |
+| Technology          | Role                                                                |
 | ------------------- | ------------------------------------------------------------------- |
-| **Go 1.22+**        | Linguagem principal com concorrência nativa de alta performance     |
-| **Worker Pool**     | Gerenciamento de paralelismo e controle de carga                    |
-| **slog**            | Structured logging para observabilidade e rastreabilidade           |
-| **Atomic Counters** | Coleta de métricas de alta performance sem contenção (lock-free)    |
-| **Channels**        | Comunicação segura e desacoplada entre Producer, Workers e Consumer |
+| **Go 1.22+**        | Core language with high-performance native concurrency              |
+| **Worker Pool**     | Parallelism management and load control                             |
+| **slog**            | Structured logging for observability and traceability               |
+| **Atomic Counters** | High-performance metrics collection without contention (lock-free)  |
+| **Channels**        | Secure and decoupled communication between Producer, Workers, and Consumer |
 
-## Pré-requisitos
+## Prerequisites
 
 - **Go >= 1.22**
-- **Make** (para automação de build e benchmarks)
+- **Make** (for build automation and benchmarks)
 
-## Instalação e Uso
+## Installation and Usage
 
-### A partir do source
+### From Source
 
 ```bash
 git clone https://github.com/ESousa97/go-file-processor.git
 cd go-file-processor
 make build
 ```
 
-### Geração de Dados e Benchmark
+### Data Generation and Benchmark
 
-Para validar a performance com arquivos de 100k+ linhas:
+To validate performance with 100k+ row files:
 
 ```bash
 make generate-data
@@ -92,17 +92,17 @@ make bench
 
 ## Makefile Targets
 
-| Target               | Descrição                                                 |
+| Target               | Description                                               |
 | -------------------- | --------------------------------------------------------- |
-| `make build`         | Compila o binário `fileproc` na raiz do projeto           |
-| `make test`          | Executa a suíte de testes unitários                       |
-| `make bench`         | Roda comparativos de performance (Sequencial vs Paralelo) |
-| `make generate-data` | Gera arquivo de teste massivo (100.000 registros)         |
-| `make clean`         | Remove binários e arquivos temporários                    |
+| `make build`         | Compiles the `fileproc` binary at the project root        |
+| `make test`          | Runs the unit test suite                                  |
+| `make bench`         | Runs performance comparisons (Sequential vs Parallel)     |
+| `make generate-data` | Generates a massive test file (100,000 records)           |
+| `make clean`         | Removes binaries and temporary files                      |
 
-## Arquitetura
+## Architecture
 
-O projeto utiliza um modelo de streaming baseado em canais para processar dados sem carregar o arquivo inteiro na memória.
+The project uses a channel-based streaming model to process data without loading the entire file into memory.
 
 ```mermaid
 graph LR
@@ -125,47 +125,47 @@ graph LR
 
 ## API Reference
 
-Documentação técnica detalhada disponível em [pkg.go.dev/github.com/ESousa97/go-file-processor](https://pkg.go.dev/github.com/ESousa97/go-file-processor).
+Detailed technical documentation available at [pkg.go.dev/github.com/ESousa97/go-file-processor](https://pkg.go.dev/github.com/ESousa97/go-file-processor).
 
-## Configuração (CLI Flags)
+## Configuration (CLI Flags)
 
-| Flag       | Descrição                         | Tipo     | Padrão        |
+| Flag       | Description                       | Type     | Default       |
 | ---------- | --------------------------------- | -------- | ------------- |
-| `-input`   | Caminho do arquivo CSV de entrada | `string` | `input.csv`   |
-| `-output`  | Caminho do arquivo JSON de saída  | `string` | `output.json` |
-| `-workers` | Número de workers simultâneos     | `int`    | `4`           |
+| `-input`   | Input CSV file path               | `string` | `input.csv`   |
+| `-output`  | Output JSON file path             | `string` | `output.json` |
+| `-workers` | Number of concurrent workers       | `int`    | `4`           |
 
 ## Roadmap
 
-Acompanhe as etapas de evolução do projeto:
+Follow the project's evolution stages:
 
-- [x] **Fase 1: Fundação** — Implementação do Worker Pool e streaming core.
-- [x] **Fase 2: Transformação** — Camada de Middleware (Chain of Responsibility).
-- [x] **Fase 3: Observabilidade** — Métricas atômicas e logs estruturados (`slog`).
-- [x] **Fase 4: Governança** — CI/CD, Documentação profissional e Badges.
+- [x] **Phase 1: Foundation** — Worker Pool and streaming core implementation.
+- [x] **Phase 2: Transformation** — Middleware layer (Chain of Responsibility).
+- [x] **Phase 3: Observability** — Atomic metrics and structured logs (`slog`).
+- [x] **Phase 4: Governance** — CI/CD, Professional documentation, and Badges.
 
-## Contribuindo
+## Contributing
 
-Interessado em colaborar? Veja nosso [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) para padrões de código e processo de PR.
+Interested in collaborating? Check our [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) for code standards and PR process.
 
-## Licença
+## License
 
-Este projeto está licenciado sob a **MIT License** — veja o arquivo [LICENSE](LICENSE) para detalhes.
+This project is licensed under the **MIT License** — see the [LICENSE](LICENSE) file for details.
 
 <div align="center">
 
-## Autor
+## Author
 
 **Enoque Sousa**
 
 [![LinkedIn](https://img.shields.io/badge/LinkedIn-0077B5?style=flat&logo=linkedin&logoColor=white)](https://www.linkedin.com/in/enoque-sousa-bb89aa168/)
 [![GitHub](https://img.shields.io/badge/GitHub-100000?style=flat&logo=github&logoColor=white)](https://github.com/ESousa97)
 [![Portfolio](https://img.shields.io/badge/Portfolio-FF5722?style=flat&logo=target&logoColor=white)](https://enoquesousa.vercel.app)
 
-**[⬆ Voltar ao topo](#go-file-processor)**
+**[⬆ Back to top](#go-file-processor)**
 
-Feito com ❤️ por [Enoque Sousa](https://github.com/ESousa97)
+Made with ❤️ by [Enoque Sousa](https://github.com/ESousa97)
 
-**Status do Projeto:** Ativo — Em constante atualização
+**Project Status:** Active — Constantly updated
 
 </div>