test: add missing testIDs for maestro selectors

The address tile's Enter/Myself/Scan/Paste entry buttons had no stable
selectors.

Author: j0ntz

src/__tests__/modals/__snapshots__/AccelerateTxModal.test.tsx.snap

@@ -619,6 +619,7 @@ exports[`AccelerateTxModalComponent should render with loading props 1`] = `
                 },
               ]
             }
+            testID="confirmSliderThumb"
           >
             <Text
               adjustsFontSizeToFit={true}

src/__tests__/scenes/__snapshots__/SendScene2.ui.test.tsx.snap

@@ -1705,6 +1705,7 @@ exports[`SendScene2 1 spendTarget 1`] = `
                 },
               ]
             }
+            testID="confirmSliderThumb"
           >
             <Text
               adjustsFontSizeToFit={true}
@@ -3714,6 +3715,7 @@ exports[`SendScene2 1 spendTarget with info tiles 1`] = `
                 },
               ]
             }
+            testID="confirmSliderThumb"
           >
             <Text
               adjustsFontSizeToFit={true}
@@ -5835,6 +5837,7 @@ exports[`SendScene2 2 spendTargets 1`] = `
                 },
               ]
             }
+            testID="confirmSliderThumb"
           >
             <Text
               adjustsFontSizeToFit={true}
@@ -7537,6 +7540,7 @@ exports[`SendScene2 2 spendTargets hide tiles 1`] = `
                 },
               ]
             }
+            testID="confirmSliderThumb"
           >
             <Text
               adjustsFontSizeToFit={true}
@@ -9219,6 +9223,7 @@ exports[`SendScene2 2 spendTargets hide tiles 2`] = `
                 },
               ]
             }
+            testID="confirmSliderThumb"
           >
             <Text
               adjustsFontSizeToFit={true}
@@ -10668,6 +10673,7 @@ exports[`SendScene2 2 spendTargets hide tiles 3`] = `
                 },
               ]
             }
+            testID="confirmSliderThumb"
           >
             <Text
               adjustsFontSizeToFit={true}
@@ -12530,6 +12536,7 @@ exports[`SendScene2 2 spendTargets lock tiles 1`] = `
                 },
               ]
             }
+            testID="confirmSliderThumb"
           >
             <Text
               adjustsFontSizeToFit={true}
@@ -14343,6 +14350,7 @@ exports[`SendScene2 2 spendTargets lock tiles 2`] = `
                 },
               ]
             }
+            testID="confirmSliderThumb"
           >
             <Text
               adjustsFontSizeToFit={true}
@@ -16083,6 +16091,7 @@ exports[`SendScene2 2 spendTargets lock tiles 3`] = `
                 },
               ]
             }
+            testID="confirmSliderThumb"
           >
             <Text
               adjustsFontSizeToFit={true}
@@ -17117,6 +17126,7 @@ exports[`SendScene2 Render SendScene 1`] = `
                         "opacity": 1,
                       }
                     }
+                    testID="addressTileEnter"
                   >
                     <Text
                       allowFontScaling={false}
@@ -17203,6 +17213,7 @@ exports[`SendScene2 Render SendScene 1`] = `
                         "opacity": 1,
                       }
                     }
+                    testID="addressTileScan"
                   >
                     <Text
                       allowFontScaling={false}
@@ -17291,6 +17302,7 @@ exports[`SendScene2 Render SendScene 1`] = `
                         "opacity": 1,
                       }
                     }
+                    testID="addressTilePaste"
                   >
                     <Text
                       allowFontScaling={false}

src/__tests__/scenes/__snapshots__/SwapConfirmationScene.test.tsx.snap

@@ -2033,6 +2033,7 @@ exports[`SwapConfirmationScene should render with loading props 1`] = `
                     },
                   ]
                 }
+                testID="confirmSliderThumb"
               >
                 <Text
                   adjustsFontSizeToFit={true}

src/components/themed/SafeSlider.tsx

@@ -125,6 +125,7 @@ export const SafeSlider: React.FC<Props> = props => {
               sliderDisabled ? styles.disabledThumb : null,
               scrollTranslationStyle
             ]}
+            testID="confirmSliderThumb"
           >
             <ChevronLeftIcon
               style={styles.thumbIcon}

src/components/tiles/AddressTile2.tsx

@@ -544,6 +544,7 @@ export const AddressTile2 = React.forwardRef(
             <EdgeTouchableOpacity
               style={styles.buttonContainer}
               onPress={handleChangeAddress}
+              testID="addressTileEnter"
             >
               <FontAwesome
                 name="edit"
@@ -558,6 +559,7 @@ export const AddressTile2 = React.forwardRef(
               <EdgeTouchableOpacity
                 style={styles.buttonContainer}
                 onPress={handleSelfTransfer}
+                testID="addressTileMyself"
               >
                 <AntDesign
                   name="wallet"
@@ -572,6 +574,7 @@ export const AddressTile2 = React.forwardRef(
             <EdgeTouchableOpacity
               style={styles.buttonContainer}
               onPress={handleScan}
+              testID="addressTileScan"
             >
               <FontAwesome5
                 name="expand"
@@ -585,6 +588,7 @@ export const AddressTile2 = React.forwardRef(
             <EdgeTouchableOpacity
               style={styles.buttonContainer}
               onPress={handlePasteFromClipboard}
+              testID="addressTilePaste"
             >
               <FontAwesome5
                 name="clipboard"