ci: pin github actions hashes

Author: mbaraniak-exodus

.github/workflows/codeql-analysis.yml

@@ -36,7 +36,7 @@ jobs:
 
     steps:
     - name: Checkout repository
-      uses: actions/checkout@v4
+      uses: actions/checkout@34e114876b0b11c390a56381ad16ebd13914f8d5 # v4.3.1
 
     # Initializes the CodeQL tools for scanning.
     - name: Initialize CodeQL