Skip to content

Commit 83e93e3

Browse files
fix: update translations
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
1 parent 72b7caa commit 83e93e3

8 files changed

Lines changed: 24 additions & 0 deletions

File tree

src/languages/de.ts

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1605,8 +1605,11 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
16051605
approveOnly: 'Nur genehmigen',
16061606
holdEducationalTitle: 'Soll diese Ausgabe zurückgestellt werden?',
16071607
whatIsHoldExplain: 'Hold ist wie ein „Pause“-Knopf für eine Ausgabe, bis du bereit bist, sie einzureichen.',
1608+
whatIsHoldExplainDM: 'Hold ist wie ein „Pause“-Knopf für eine Ausgabe, bis du bereit bist, sie zu senden.',
16081609
holdIsLeftBehind: 'Zurückgehaltene Ausgaben werden ausgelassen, selbst wenn du einen gesamten Bericht einreichst.',
1610+
holdIsLeftBehindDM: 'Zurückgehaltene Ausgaben werden erst gesendet, wenn du die Zurückstellung aufhebst.',
16091611
unholdWhenReady: 'Gib Ausgaben wieder frei, wenn du bereit bist, sie einzureichen.',
1612+
unholdWhenReadyDM: 'Hebe die Zurückstellung auf, wenn du bereit bist, die Ausgaben zu senden.',
16101613
changePolicyEducational: {
16111614
title: 'Du hast diesen Bericht verschoben!',
16121615
description: 'Überprüfe diese Punkte sorgfältig, da sie sich beim Verschieben von Berichten in einen neuen Workspace häufig ändern.',

src/languages/fr.ts

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1610,8 +1610,11 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
16101610
approveOnly: 'Approuver uniquement',
16111611
holdEducationalTitle: 'Devriez-vous conserver cette dépense ?',
16121612
whatIsHoldExplain: "La mise en attente revient à mettre une « pause » sur une dépense jusqu'à ce que vous soyez prêt à la soumettre.",
1613+
whatIsHoldExplainDM: "La mise en attente revient a mettre une depense en 'pause' jusqu'a ce que vous soyez pret a l'envoyer.",
16131614
holdIsLeftBehind: 'Les dépenses retenues sont laissées de côté même si vous soumettez une note de frais entière.',
1615+
holdIsLeftBehindDM: 'Les depenses retenues ne seront pas envoyees tant que vous ne retirerez pas la mise en attente.',
16141616
unholdWhenReady: 'Retirez les dépenses de la mise en attente lorsque vous êtes prêt à les soumettre.',
1617+
unholdWhenReadyDM: 'Retirez la mise en attente des depenses lorsque vous etes pret a les envoyer.',
16151618
changePolicyEducational: {
16161619
title: 'Vous avez déplacé cette note de frais !',
16171620
description: 'Vérifiez attentivement ces éléments, qui ont tendance à changer lorsque vous déplacez des notes de frais vers un nouvel espace de travail.',

src/languages/it.ts

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1604,8 +1604,11 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
16041604
approveOnly: 'Solo approva',
16051605
holdEducationalTitle: 'Dovresti tenere in sospeso questa spesa?',
16061606
whatIsHoldExplain: 'La funzione “Metti in sospeso” è come premere “pausa” su una spesa finché non sei prontə a inviarla.',
1607+
whatIsHoldExplainDM: "La funzione 'Metti in sospeso' e come premere 'pausa' su una spesa finche non sei prontə a inviarla.",
16071608
holdIsLeftBehind: 'Le spese in sospeso vengono lasciate indietro anche se invii un intero resoconto.',
1609+
holdIsLeftBehindDM: 'Le spese in sospeso non verranno inviate finche non rimuovi la sospensione.',
16081610
unholdWhenReady: 'Sblocca le spese quando sei pronto a inviarle.',
1611+
unholdWhenReadyDM: 'Rimuovi la sospensione dalle spese quando sei prontə a inviarle.',
16091612
changePolicyEducational: {
16101613
title: 'Hai spostato questo report!',
16111614
description: 'Ricontrolla questi elementi, che tendono a cambiare quando si spostano i report in un nuovo workspace.',

src/languages/ja.ts

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1584,8 +1584,11 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
15841584
approveOnly: '承認のみ',
15851585
holdEducationalTitle: 'この経費を保留しますか?',
15861586
whatIsHoldExplain: '保留は、提出の準備ができるまで経費を「一時停止」しておくようなものです。',
1587+
whatIsHoldExplainDM: '保留は、送信の準備ができるまで経費を「一時停止」しておくようなものです。',
15871588
holdIsLeftBehind: '保留中の経費は、レポート全体を提出してもそのまま残ります。',
1589+
holdIsLeftBehindDM: '保留中の経費は、保留を解除するまで送信されません。',
15881590
unholdWhenReady: '提出の準備ができたら、経費の保留を解除してください。',
1591+
unholdWhenReadyDM: '送信の準備ができたら、経費の保留を解除してください。',
15891592
changePolicyEducational: {
15901593
title: 'このレポートを移動しました!',
15911594
description: 'レポートを新しいワークスペースに移動すると変更されやすい、次の項目を再確認してください。',

src/languages/nl.ts

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1600,8 +1600,11 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
16001600
approveOnly: 'Alleen goedkeuren',
16011601
holdEducationalTitle: 'Moet je deze uitgave aanhouden?',
16021602
whatIsHoldExplain: 'Pauzeren is alsof je een uitgave op “pauze” zet totdat je klaar bent om die in te dienen.',
1603+
whatIsHoldExplainDM: "Aanhouden is alsof je een uitgave op 'pauze' zet totdat je klaar bent om die te verzenden.",
16031604
holdIsLeftBehind: 'Geblokkeerde uitgaven blijven achter, zelfs als je een volledig rapport indient.',
1605+
holdIsLeftBehindDM: 'Aangehouden uitgaven worden niet verzonden totdat je de aanhouding opheft.',
16041606
unholdWhenReady: 'Haal de blokkering van de uitgaven wanneer je klaar bent om ze in te dienen.',
1607+
unholdWhenReadyDM: 'Hef de aanhouding van uitgaven op wanneer je klaar bent om ze te verzenden.',
16051608
changePolicyEducational: {
16061609
title: 'Je hebt dit rapport verplaatst!',
16071610
description: 'Controleer deze onderdelen goed; ze veranderen vaak wanneer rapporten naar een nieuwe workspace worden verplaatst.',

src/languages/pl.ts

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1595,8 +1595,11 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
15951595
approveOnly: 'Tylko zaakceptuj',
15961596
holdEducationalTitle: 'Czy powinieneś wstrzymać ten wydatek?',
15971597
whatIsHoldExplain: 'Wstrzymanie działa jak naciśnięcie „pauzy” na wydatku, dopóki nie będziesz gotowy, aby go przesłać.',
1598+
whatIsHoldExplainDM: "Wstrzymanie dziala jak nacisniecie 'pauzy' na wydatku, dopoki nie bedziesz gotowy(-a), aby go wyslac.",
15981599
holdIsLeftBehind: 'Wstrzymane wydatki pozostają nieprzetworzone, nawet jeśli prześlesz cały raport.',
1600+
holdIsLeftBehindDM: 'Wstrzymane wydatki nie zostana wyslane, dopoki nie zdejmiesz wstrzymania.',
15991601
unholdWhenReady: 'Zdejmij wstrzymanie z wydatków, gdy będziesz gotowy(-a) je przesłać.',
1602+
unholdWhenReadyDM: 'Zdejmij wstrzymanie z wydatkow, gdy bedziesz gotowy(-a) je wyslac.',
16001603
changePolicyEducational: {
16011604
title: 'Przeniesiono ten raport!',
16021605
description: 'Sprawdź dokładnie te elementy, które zwykle się zmieniają podczas przenoszenia raportów do nowej przestrzeni roboczej.',

src/languages/pt-BR.ts

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1598,8 +1598,11 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
15981598
approveOnly: 'Apenas aprovar',
15991599
holdEducationalTitle: 'Você deve reter esta despesa?',
16001600
whatIsHoldExplain: 'Reter é como apertar “pausa” em uma despesa até que você esteja pronto para enviá-la.',
1601+
whatIsHoldExplainDM: "Reter e como apertar 'pausa' em uma despesa ate que voce esteja pronto para envia-la.",
16011602
holdIsLeftBehind: 'Despesas em espera ficam de fora mesmo se você enviar um relatório inteiro.',
1603+
holdIsLeftBehindDM: 'Despesas retidas nao serao enviadas ate que voce remova a retencao.',
16021604
unholdWhenReady: 'Desbloqueie as despesas quando estiver pronto para enviá-las.',
1605+
unholdWhenReadyDM: 'Remova a retencao das despesas quando estiver pronto para envia-las.',
16031606
changePolicyEducational: {
16041607
title: 'Você moveu este relatório!',
16051608
description: 'Confira novamente estes itens, que tendem a mudar ao mover relatórios para um novo workspace.',

src/languages/zh-hans.ts

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1546,8 +1546,11 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
15461546
approveOnly: '仅批准',
15471547
holdEducationalTitle: '你要暂时保留这笔报销吗?',
15481548
whatIsHoldExplain: '“暂缓”就像对一笔报销按下“暂停键”,直到你准备好提交它。',
1549+
whatIsHoldExplainDM: '“暂缓”就像对一笔报销按下“暂停键”,直到你准备好发送它。',
15491550
holdIsLeftBehind: '即使您提交整份报表,被暂挂的报销也会被保留在外。',
1551+
holdIsLeftBehindDM: '被暂缓的报销在你解除暂缓之前不会被发送。',
15501552
unholdWhenReady: '准备报销时,解除报销的暂挂状态。',
1553+
unholdWhenReadyDM: '准备发送时,解除报销的暂缓状态。',
15511554
changePolicyEducational: {
15521555
title: '你已移动此报表!',
15531556
description: '请仔细检查这些项目,它们在将报表移动到新工作区时往往会发生变化。',

0 commit comments

Comments
 (0)