Update comment wording for pinned rows in lazy-loaded list

Co-authored-by: mkhutornyi <mkhutornyi@users.noreply.github.com>

Author: MelvinBot

src/components/Search/SearchFiltersParticipantsSelector.tsx

@@ -166,7 +166,7 @@ function SearchFiltersParticipantsSelector({initialAccountIDs, onFiltersUpdate,
         return option.accountID ? option.accountID.toString() : undefined;
     };
 
-    // Lazy-loaded list, so pinned rows may not be in current sections when a search filters them out.
+    // Pinned rows may not be in current sections when list is lazy-loaded.
     // The hook keeps them from the snapshot; we filter them through `matchesSearchTerm` so the pinned
     // section respects the current search term.
     const sections = useFrozenPreSelection<OptionData>(baseSections, {