Merge pull request #88755 from Expensify/claude-updateHelpPageCopy

Author: iwiznia

src/languages/de.ts

@@ -2099,8 +2099,8 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
         account: 'Konto',
         general: 'Allgemein',
         helpPage: {
-            title: 'Hilfe und Support',
-            description: 'Wir sind rund um die Uhr für Sie da',
+            title: 'Fragen?',
+            description: 'Wir sind rund um die Uhr für Sie da.',
             helpSite: 'Hilfeseite',
             conciergeChat: 'Concierge',
             conciergeChatDescription: 'Ihr persönlicher KI-Agent',

src/languages/en.ts

@@ -2165,8 +2165,8 @@ const translations = {
         readTheTermsAndPrivacy: `Read the <a href="${CONST.OLD_DOT_PUBLIC_URLS.TERMS_URL}">Terms of Service</a> and <a href="${CONST.OLD_DOT_PUBLIC_URLS.PRIVACY_URL}">Privacy</a>.`,
         help: 'Help',
         helpPage: {
-            title: 'Help and support',
-            description: 'We are here to help you 24/7',
+            title: 'Got questions?',
+            description: "We're here to help, around the clock.",
             helpSite: 'Help site',
             conciergeChat: 'Concierge',
             conciergeChatDescription: 'Your personal AI agent',

src/languages/es.ts

@@ -1995,8 +1995,8 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
         readTheTermsAndPrivacy: `Leer los <a href="${CONST.OLD_DOT_PUBLIC_URLS.TERMS_URL}">Términos de Servicio</a> y <a href="${CONST.OLD_DOT_PUBLIC_URLS.PRIVACY_URL}">Privacidad</a>.`,
         help: 'Ayuda',
         helpPage: {
-            title: 'Ayuda y soporte',
-            description: 'Estamos aquí para ayudarte las 24 horas, los 7 días de la semana',
+            title: '¿Tienes preguntas?',
+            description: 'Estamos aquí para ayudarte en todo momento.',
             helpSite: 'Sitio de ayuda',
             conciergeChat: 'Concierge',
             conciergeChatDescription: 'Tu agente personal de IA',

src/languages/fr.ts

@@ -2103,8 +2103,8 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
         account: 'Compte',
         general: 'Général',
         helpPage: {
-            title: 'Aide et assistance',
-            description: 'Nous sommes là pour vous aider 24 h/24, 7 j/7',
+            title: 'Des questions ?',
+            description: 'Nous sommes là pour vous aider, à toute heure.',
             helpSite: 'Site d’aide',
             conciergeChat: 'Concierge',
             conciergeChatDescription: 'Votre agent IA personnel',

src/languages/it.ts

@@ -2096,8 +2096,8 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
         account: 'Account',
         general: 'Generale',
         helpPage: {
-            title: 'Aiuto e supporto',
-            description: 'Siamo qui per aiutarti 24 ore su 24, 7 giorni su 7',
+            title: 'Domande?',
+            description: 'Siamo qui per aiutarti, a qualsiasi ora.',
             helpSite: 'Sito di assistenza',
             conciergeChat: 'Concierge',
             conciergeChatDescription: 'Il tuo assistente IA personale',

src/languages/ja.ts

@@ -2075,8 +2075,8 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
         account: 'アカウント',
         general: '一般',
         helpPage: {
-            title: 'ヘルプとサポート',
-            description: '24時間365日いつでもサポートいたします',
+            title: 'ご質問がありますか？',
+            description: '24時間いつでもサポートします。',
             helpSite: 'ヘルプサイト',
             conciergeChat: 'Concierge',
             conciergeChatDescription: 'あなた専用のAIエージェント',

src/languages/nl.ts

@@ -2092,8 +2092,8 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
         account: 'Account',
         general: 'Algemeen',
         helpPage: {
-            title: 'Hulp en ondersteuning',
-            description: 'We zijn er om je 24/7 te helpen',
+            title: 'Vragen?',
+            description: 'We zijn er 24/7 om je te helpen.',
             helpSite: 'Helppagina',
             conciergeChat: 'Concierge',
             conciergeChatDescription: 'Je persoonlijke AI-agent',

src/languages/pl.ts

@@ -2091,8 +2091,8 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
         account: 'Konto',
         general: 'Ogólne',
         helpPage: {
-            title: 'Pomoc i wsparcie',
-            description: 'Jesteśmy tu, żeby pomagać ci 24/7',
+            title: 'Masz pytania?',
+            description: 'Jesteśmy tutaj, aby pomagać przez całą dobę.',
             helpSite: 'Centrum pomocy',
             conciergeChat: 'Concierge',
             conciergeChatDescription: 'Twój osobisty agent AI',

src/languages/pt-BR.ts

@@ -2088,8 +2088,8 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
         account: 'Conta',
         general: 'Geral',
         helpPage: {
-            title: 'Ajuda e suporte',
-            description: 'Estamos aqui para ajudar você 24 horas por dia, 7 dias por semana',
+            title: 'Tem dúvidas?',
+            description: 'Estamos aqui para ajudar, 24 horas por dia.',
             helpSite: 'Site de ajuda',
             conciergeChat: 'Concierge',
             conciergeChatDescription: 'Seu agente de IA pessoal',

src/languages/zh-hans.ts

@@ -2040,8 +2040,8 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
         account: '账户',
         general: '常规',
         helpPage: {
-            title: '帮助与支持',
-            description: '我们全天候 24/7 为您提供帮助',
+            title: '有疑问吗？',
+            description: '我们全天候为您提供帮助。',
             helpSite: '帮助网站',
             conciergeChat: 'Concierge',
             conciergeChatDescription: '你的个人 AI 助理',