v3.8.7 Fix achievement updates

What's Changed

• Allow exposing data to anonymous users as config option by @Sheikah45 in #1137
• Allow null steps in AchievementUpdateRequest by @Brutus5000 in #1145

Full Changelog: v3.8.6...v3.8.7