Updated pattern to support "eau pour humains: nom de mesure locale:." with :. as it is appearing in most places with the trailing chars see HEA-820

Author: girumb

pipelines/assets/livelihood_activity_regexes.json

@@ -854,7 +854,7 @@
         "expenditure"
     ],
     [
-        "(?P<product_id>eau pour (?:humains|bétail|betail)|farine de [a-zà-ÿ]+) *(?::| -) ?(?:name of meas\\.?|nom de la mesure locale:?\\.?|nom de mesure locale|nom de la mesure local|nom de la mesure|nom d'unité|nom du mesure|nom mesure locale|nom unité de mesure)",
+        "(?P<product_id>eau pour (?:humains|bétail|betail)|farine de [a-zà-ÿ]+) *(?::| -) ?(?:name of meas|nom de la mesure locale|nom de mesure locale|nom de la mesure local|nom de la mesure|nom d'unité|nom du mesure|nom mesure locale|nom unité de mesure):?\\.?",
         "FoodPurchase",
         true,
         "name_of_local_measure"

pipelines_tests/test_assets/test_livelihood_activity_regexes.json

@@ -881,7 +881,7 @@
         "product_id": "sucre",
         "attribute": "name_of_local_measure"
     },
-    "eau pour humains: nom de mesure locale": {
+    "eau pour humains: nom de mesure locale:.": { 
         "is_start": true,
         "product_id": "eau pour humains",
         "attribute": "name_of_local_measure",