zebra: update show ip route apis and use yield/resume

Update the apis used for "show ip route" so that they use the
context object. Allow yield/resume in all of the basic variants:
single vrf, single table, all vrfs, all vrfs and all tables.

Signed-off-by: Mark Stapp <mjs@cisco.com>

Author: Mark Stapp