Skip to content

Commit 6b7860e

Browse files
author
Daniel Fernández Giménez
committed
actualizadas traducciones
1 parent 1f0f6c4 commit 6b7860e

10 files changed

Lines changed: 25 additions & 25 deletions

File tree

‎Translation/cs_CZ.json‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -47,7 +47,7 @@
4747
"notify-customer": "Notificar al cliente",
4848
"notify-user": "Notificar al usuario",
4949
"open-services": "otevřít",
50-
"open-services-last-month": "Otevřené v posledním měsíci",
50+
"open-services-last-month": "Otevřené služby za poslední měsíc",
5151
"open-services-last-year": "Otevřené služby za poslední rok",
5252
"open-services-total": "Otevřené služby",
5353
"print-agent": "Tisknout agenta",
@@ -63,7 +63,7 @@
6363
"print-solution": "Tiskové řešení",
6464
"print-ticket-desc": "Toto nastavení se použije pouze na servisní lístky. Je nutné mít nainstalovaný plugin Tickets.",
6565
"services-by-agent": "Podle agenta",
66-
"services-by-assigned": "Por asignado",
66+
"services-by-assigned": "Podle přiřazení",
6767
"services-by-client": "Podle zákazníka",
6868
"services-by-month": "Služby podle měsíce (posledních 12 měsíců)",
6969
"services-by-nick": "Podle uživatele (tvůrce)",

‎Translation/de_DE.json‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -47,8 +47,8 @@
4747
"notify-customer": "Kunden benachrichtigen",
4848
"notify-user": "Benutzer benachrichtigen",
4949
"open-services": "offen",
50-
"open-services-last-month": "Offene Dienstleistungen im letzten Monat",
51-
"open-services-last-year": "Offene Dienstleistungen im letzten Jahr",
50+
"open-services-last-month": "Offen im letzten Monat",
51+
"open-services-last-year": "Offen im letzten Jahr",
5252
"open-services-total": "Offene Dienstleistungen",
5353
"print-agent": "Agent drucken.",
5454
"print-assigned": "Zuordnung drucken",
@@ -64,13 +64,13 @@
6464
"print-ticket-desc": "Diese Einstellung gilt nur für Service-Tickets. Das Ticket-Plugin muss installiert sein.",
6565
"services-by-agent": "Nach Agenten",
6666
"services-by-assigned": "Nach Zuständigkeit",
67-
"services-by-client": "Nach Kunden",
67+
"services-by-client": "Nach Kunde",
6868
"services-by-month": "Dienstleistungen pro Monat (letzte 12 Monate)",
6969
"services-by-nick": "Nach Ersteller",
7070
"services-by-status": "Nach Status",
7171
"services-by-year": "Dienstleistungen pro Jahr",
7272
"ticket-footer-text": "Text der Fußzeile des Tickets",
7373
"total-net": "Gesamtnettobetrag",
74-
"total-services": "Total de servicios",
74+
"total-services": "Gesamtanzahl der Dienstleistungen",
7575
"verifications": "Überprüfungen"
7676
}

‎Translation/eu_ES.json‎

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,9 +5,9 @@
55
"add-material": "Materiala gehitu",
66
"add-observations": "Oharrak gehitu",
77
"add-solution": "Soluzioa gehitu",
8-
"add-start-date": "Hasiera-data gehitu",
8+
"add-start-date": "Hasierako data gehitu",
99
"allow-new-service-without-machine": "Makina gabe zerbitzu berri bat baimendu",
10-
"anonymous-machines": "Bezero gabe dauden makinak",
10+
"anonymous-machines": "Bezeroarik gabeko makinak",
1111
"calculate-hours": "Orduak kalkulatu",
1212
"change-machine": "Makina aldatu",
1313
"changed-assigned-to": "Esleitutako %oldAssigned% erabiltzaile esleitutako %newAssigned% izatera aldatu da",
@@ -56,19 +56,19 @@
5656
"print-machine-info": "Makinaren informazioa inprimatu",
5757
"print-materials": "Materialak inprimatu",
5858
"print-observations": "Oharrak inprimatu",
59-
"print-pdf": "PDF inprimatu",
59+
"print-pdf": "PDFa inprimatu",
6060
"print-pdf-desc": "Konfigurazio honek zerbitzuko PDF-etan bakarrik aplikatuko da. Core-ko pdf-a edo PlantillasPDF plugin-a erabil dezakezu.",
6161
"print-reference": "Erreferentzia inprimatu",
6262
"print-services": "Inprimatu zerbitzuak",
63-
"print-solution": "Imprimir solución",
63+
"print-solution": "Irtenbidea inprimatu",
6464
"print-ticket-desc": "Konfigurazio honek zerbitzuko tiketetan bakarrik aplikatuko da. Tiketak plugin-a instalatuta izan behar du.",
6565
"services-by-agent": "Por agente",
6666
"services-by-assigned": "Por asignado",
6767
"services-by-client": "Bezeroaren arabera",
6868
"services-by-month": "Servicios por mes (últimos 12 meses)",
69-
"services-by-nick": "Por usuario creador",
69+
"services-by-nick": "Sortzailearen arabera",
7070
"services-by-status": "Por estado",
71-
"services-by-year": "Servicios por año",
71+
"services-by-year": "Urteko zerbitzuak",
7272
"ticket-footer-text": "Txartelaren oin-testua",
7373
"total-net": "Neto total",
7474
"total-services": "Total de servicios",

‎Translation/fr_FR.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -68,7 +68,7 @@
6868
"services-by-month": "Services par mois (12 derniers mois)",
6969
"services-by-nick": "Par utilisateur créateur",
7070
"services-by-status": "Par statut",
71-
"services-by-year": "Services par année",
71+
"services-by-year": "Services par an",
7272
"ticket-footer-text": "Texte du pied de ticket",
7373
"total-net": "Total net",
7474
"total-services": "Total des services",

‎Translation/gl_ES.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -48,7 +48,7 @@
4848
"notify-user": "Notificar ao usuario",
4949
"open-services": "Abertos",
5050
"open-services-last-month": "Abertos no último mes",
51-
"open-services-last-year": "Abiertos último año",
51+
"open-services-last-year": "Abertos no último ano",
5252
"open-services-total": "Servizos abertos",
5353
"print-agent": "Imprimir axente",
5454
"print-assigned": "Imprimir asignado",

‎Translation/it_IT.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -71,6 +71,6 @@
7171
"services-by-year": "Servizi per anno",
7272
"ticket-footer-text": "Testo del piè di pagina del ticket",
7373
"total-net": "Totale netto",
74-
"total-services": "Total de servicios",
74+
"total-services": "Totale servizi",
7575
"verifications": "Verifiche"
7676
}

‎Translation/pl_PL.json‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -65,8 +65,8 @@
6565
"services-by-agent": "Według agenta",
6666
"services-by-assigned": "Według przypisania",
6767
"services-by-client": "Według klienta",
68-
"services-by-month": "Servicios por mes (últimos 12 meses)",
69-
"services-by-nick": "Według nicku użytkownika",
68+
"services-by-month": "Usługi według miesiąca (ostatnie 12 miesięcy)",
69+
"services-by-nick": "Według użytkownika (twórcy)",
7070
"services-by-status": "Według statusu",
7171
"services-by-year": "Usługi według roku",
7272
"ticket-footer-text": "Tekst stopki paragonu",

‎Translation/pt_PT.json‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -48,7 +48,7 @@
4848
"notify-user": "Notificar o usuário",
4949
"open-services": "Abrir",
5050
"open-services-last-month": "Abertos no último mês",
51-
"open-services-last-year": "Abiertos último año",
51+
"open-services-last-year": "Abertos no último ano",
5252
"open-services-total": "Serviços abertos",
5353
"print-agent": "Agente de impressão",
5454
"print-assigned": "Imprimir atribuído",
@@ -71,6 +71,6 @@
7171
"services-by-year": "Serviços por ano",
7272
"ticket-footer-text": "Texto do rodapé do talão",
7373
"total-net": "Total líquido",
74-
"total-services": "Total de servicios",
74+
"total-services": "Total de serviços",
7575
"verifications": "Verificações"
7676
}

‎Translation/tr_TR.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -71,6 +71,6 @@
7171
"services-by-year": "Yıla göre hizmetler",
7272
"ticket-footer-text": "Fişin alt metni",
7373
"total-net": "Toplam net",
74-
"total-services": "Toplam hizmetler",
74+
"total-services": "Toplam hizmet sayısı",
7575
"verifications": "Doğrulama işlemleri"
7676
}

‎Translation/va_ES.json‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -36,7 +36,7 @@
3636
"new-service-user": "Servei {number} assignat",
3737
"new-service-user-body": "Hola {name}, t'han assignat el servei {number} per al client {cliente}. Pots veure més detalls des d'ací: {url}",
3838
"new-start-service": "El servici {number} començarà pròximament",
39-
"new-start-service-body": "Hola {name}, el servei {number} està programat per començar en els pròxims dies. Pots veure més detalls ací: {url}",
39+
"new-start-service-body": "Hola {name}, el servei {number} està programat per a començar en els pròxims dies. Pots vore més detalls ací: {url}",
4040
"new-work-created": "Treball %key% creat en el servei %service-key%",
4141
"new-work-status": "Estat per als nous treballs",
4242
"no-machine": "Cap màquina",
@@ -46,9 +46,9 @@
4646
"notify-assigned": "Notificar a l'assignat",
4747
"notify-customer": "Notificar al client",
4848
"notify-user": "Notificar a l'usuari",
49-
"open-services": "Abiertos",
50-
"open-services-last-month": "Abiertos último mes",
51-
"open-services-last-year": "Abiertos último año",
49+
"open-services": "Oberts",
50+
"open-services-last-month": "Oberts últim mes",
51+
"open-services-last-year": "Oberts últim any",
5252
"open-services-total": "Servicios abiertos",
5353
"print-agent": "Imprimir agent",
5454
"print-assigned": "Imprimir assignat",
@@ -71,6 +71,6 @@
7171
"services-by-year": "Serveis per any",
7272
"ticket-footer-text": "Text del peu del tiquet",
7373
"total-net": "Total net",
74-
"total-services": "Total de servicios",
74+
"total-services": "Total de serveis",
7575
"verifications": "Verificaciones"
7676
}

0 commit comments

Comments
 (0)