diff --git a/indra/llui/lltrans.cpp b/indra/llui/lltrans.cpp
index 0c6c5b64e41..bfa7d0ac9db 100644
--- a/indra/llui/lltrans.cpp
+++ b/indra/llui/lltrans.cpp
@@ -296,7 +296,7 @@ std::string LLTrans::getCountString(std::string_view language, std::string_view
             form = "C";
         }
     }
-    else if (language == "fr" || language == "pt") // French, Brazilian Portuguese
+    else if (language == "fr" || language == "pt" || language == "pt_BR") // French; Portuguese plural rules (canonical "pt", legacy pt_BR if ever passed)
     {
         // French and Portuguese treat zero as a singular "0 item" not "0 items"
         if (count == 0 || count == 1)
diff --git a/indra/llui/llui.cpp b/indra/llui/llui.cpp
index e701e658782..0f8f6c1303c 100644
--- a/indra/llui/llui.cpp
+++ b/indra/llui/llui.cpp
@@ -301,6 +301,12 @@ std::string LLUI::getUILanguage(bool ignore_enabled_languages /*= false*/)
             language = "en";
         }
 
+        // Canonical UI language folder is xui/pt/ ; treat legacy persisted "pt_BR" as "pt" (LlGetAgentLanguage / SL parity).
+        if (language == "pt_BR")
+        {
+            language = "pt";
+        }
+
         // <FS:Ansariel> Limit available languages
         if (ignore_enabled_languages)
         {
@@ -311,7 +317,12 @@ std::string LLUI::getUILanguage(bool ignore_enabled_languages /*= false*/)
         LLSD enabled_languages = mSettingGroups["config"]->getLLSD("FSEnabledLanguages");
         for (LLSD::array_const_iterator it = enabled_languages.beginArray(); it != enabled_languages.endArray(); ++it)
         {
-            if ((*it).asString() == language)
+            std::string enabled = (*it).asString();
+            if (enabled == "pt_BR")
+            {
+                enabled = "pt";
+            }
+            if (enabled == language)
             {
                 language_enabled = true;
                 break;
diff --git a/indra/newview/app_settings/settings.xml b/indra/newview/app_settings/settings.xml
index 27e614e9362..746df233fe9 100644
--- a/indra/newview/app_settings/settings.xml
+++ b/indra/newview/app_settings/settings.xml
@@ -25546,6 +25546,7 @@ Change of this parameter will affect the layout of buttons in notification toast
         <string>it</string>
         <string>ja</string>
         <string>pl</string>
+        <string>pt</string>
         <string>ru</string>
         <string>zh</string>
       </array>
diff --git a/indra/newview/llfloatertranslationsettings.cpp b/indra/newview/llfloatertranslationsettings.cpp
index d85452a6b5e..7184ad552ef 100644
--- a/indra/newview/llfloatertranslationsettings.cpp
+++ b/indra/newview/llfloatertranslationsettings.cpp
@@ -116,7 +116,13 @@ bool LLFloaterTranslationSettings::postBuild()
 void LLFloaterTranslationSettings::onOpen(const LLSD& key)
 {
     mMachineTranslationCB->setValue(gSavedSettings.getBOOL("TranslateChat"));
-    mLanguageCombo->setSelectedByValue(gSavedSettings.getString("TranslateLanguage"), true);
+    std::string translate_language = gSavedSettings.getString("TranslateLanguage");
+    if (translate_language == "pt")
+    {
+        translate_language = "pt_BR";
+        gSavedSettings.setString("TranslateLanguage", translate_language);
+    }
+    mLanguageCombo->setSelectedByValue(translate_language, true);
     mTranslationServiceRadioGroup->setSelectedByValue(gSavedSettings.getString("TranslationService"), true);
 
     LLSD azure_key = gSavedSettings.getLLSD("AzureTranslateAPIKey");
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/floater_camera.xml
index 22c7d7c3f54..1b85f651e71 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/floater_camera.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/floater_camera.xml
@@ -1,41 +1,64 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="camera_floater" title="Configurações da câmera">
+<floater name="camera_floater" title="Controles da câmera">
 	<floater.string name="rotate_tooltip">
 		Girar a câmera em torno do foco
 	</floater.string>
 	<floater.string name="zoom_tooltip">
-		Zoom da câmera em direção ao foco
+		Aproximar ou afastar a câmera do foco
 	</floater.string>
 	<floater.string name="move_tooltip">
-		Mover a câmera para cima, para baixo, esquerda e direita
+		Mover a câmera para cima, baixo, esquerda e direita
+	</floater.string>
+	<floater.string name="free_mode_title">
+		Ver objeto
 	</floater.string>
-    <floater.string name="free_mode_title">
-		Visualizar Objeto
-    </floater.string>
 	<string name="inactive_combo_text">
-		Use a predefinição
+		Predefinição...
 	</string>
+
 	<panel name="controls">
 		<panel name="zoom">
-			<joystick_rotate name="cam_rotate_stick" tool_tip="Girar câmera ao redor do foco"/>
-			<button name="roll_left" tool_tip="Girar câmera para esquerda"/>
-			<button name="roll_right" tool_tip="Girar câmera para direita"/>
-			<slider_bar name="zoom_slider" tool_tip="Zoom da câmera para focalizar"/>
-			<joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Mover a câmera para cima, para baixo, esquerda e direita"/>
+			<joystick_rotate name="cam_rotate_stick" tool_tip="Girar a câmera em torno do foco"/>
+			<button name="roll_left" tool_tip="Inclinar a câmera para a esquerda" />
+			<button name="roll_right" tool_tip="Inclinar a câmera para a direita" />
+			<slider_bar name="zoom_slider" tool_tip="Aproximar ou afastar a câmera do foco"/>
+			<joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Mover a câmera para cima, baixo, esquerda e direita"/>
 		</panel>
 	</panel>
 	<panel name="buttons_panel">
-		<panel_camera_item name="front_view" tool_tip="Vista frontal"/>
-		<panel_camera_item name="group_view" tool_tip="Visualização de grupo"/>
-		<panel_camera_item name="rear_view" tool_tip="Visão trazeira"/>
-		<panel_camera_item name="object_view" tool_tip="Visualização do objeto"/>
-		<panel_camera_item name="mouselook_view" tool_tip="Visão em primeira pessoa"/>
-		<panel_camera_item name="reset_view" tool_tip="Redefinir visão"/>
+		<panel_camera_item name="front_view" tool_tip="Vista frontal">
+			<panel_camera_item.text name="front_view_text">
+			</panel_camera_item.text>
+		</panel_camera_item>
+		<panel_camera_item name="group_view" tool_tip="Vista lateral">
+			<panel_camera_item.text name="side_view_text">
+			</panel_camera_item.text>
+		</panel_camera_item>
+		<panel_camera_item name="rear_view" tool_tip="Vista traseira">
+			<panel_camera_item.text name="rear_view_text">
+			</panel_camera_item.text>
+		<panel_camera_item name="tpp_view" tool_tip="Vista em terceira pessoa">
+			<panel_camera_item.text name="tpp_view_text">
+			</panel_camera_item.text>
+		</panel_camera_item>
+		</panel_camera_item>
+		<panel_camera_item name="object_view" tool_tip="Vista do objeto">
+			<panel_camera_item.text name="object_view_text">
+			</panel_camera_item.text>
+		</panel_camera_item>
+		<panel_camera_item name="mouselook_view" tool_tip="Mouselook">
+			<panel_camera_item.text name="mouselook_view_text">
+			</panel_camera_item.text>
+		</panel_camera_item>
+		<panel_camera_item name="reset_view" tool_tip="Redefinir vista">
+			<panel_camera_item.text name="reset_view_text">
+			</panel_camera_item.text>
+		</panel_camera_item>
 	</panel>
 	<combo_box name="preset_combo">
-		<combo_box.item label="Aplicar predefinição" name="Use preset" />
+		<combo_box.item label="Usar predefinição" name="Use preset"/>
 	</combo_box>
-	<button name="gear_btn" tool_tip="Predefinições da câmera" />
-	<button label="Posição da câmera" name="camera_position_btn" />
-	<button label="Salvar" name="save_btn" />
+	<button name="gear_btn" tool_tip="Predefinições da câmera"/>
+	<button label="Posição..." name="camera_position_btn"/>
+	<button label="Salvar" name="save_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/floater_my_appearance.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/floater_my_appearance.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ccf236d4e14
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/floater_my_appearance.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<floater positioning="cascading" legacy_header_height="18" can_resize="true" height="588" layout="topleft" name="floater_my_appearance" help_topic="appearance" save_rect="true" single_instance="true" reuse_instance="true" title="APARÊNCIA" min_height="400" min_width="415" width="415">
+    <panel top="18" class="sidepanel_appearance" name="main_panel" filename="sidepanel_appearance.xml" label="Editar aparência" font="SansSerifBold" />
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/floater_my_inventory.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/floater_my_inventory.xml
new file mode 100644
index 00000000000..680e98c4a55
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/floater_my_inventory.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<floater positioning="centered" can_close="true" can_resize="true" height="570" help_topic="sidebar_inventory" min_width="260" min_height="200" name="floater_my_inventory" save_rect="true" save_visibility="true" reuse_instance="true" title="INVENTÁRIO" width="330">
+   <panel class="sidepanel_inventory" name="main_panel" filename="sidepanel_inventory.xml" follows="all" top="0" />
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/floater_preview_texture.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/floater_preview_texture.xml
index 2eaa1818265..7a4e9246eec 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/floater_preview_texture.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/floater_preview_texture.xml
@@ -7,40 +7,62 @@
 		Copiar para o inventário
 	</floater.string>
 	<floater.string name="DateTime">
-		[weekday, datetime, slt], [day, datetime, slt] [month, datetime, slt] [year, datetime, slt], [hour24, datetime, slt]:[min, datetime, slt]:[second, datetime, slt] [timezone, datetime, slt]
+		[weekday,datetime,slt], [day,datetime,slt]. [month,datetime,slt] [year,datetime,slt], [hour24,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [timezone,datetime,slt]
 	</floater.string>
 	<text name="desc txt">
 		Descrição:
 	</text>
 	<text name="uploader_label">
-		Carregado por:
+		Enviado por:
 	</text>
- 	<button label="Perfil" name="openprofile"/>
+	<button label="Perfil" name="openprofile"/>
 	<text name="upload_time_label">
 		Data:
 	</text>
-	<button name="copyuuid" label="Copiar"/>
+	<text name="uuid_label">
+		UUID:
+	</text>
+	<button label="Copiar" name="copyuuid"/>
 	<panel name="dimensions_panel">
+		<text name="dimensions">
+			[WIDTH]px x [HEIGHT]px
+		</text>
 		<text name="aspect_ratio">
-			Visualizar a aparência
+			Proporção
 		</text>
-		<combo_box name="combo_aspect_ratio" tool_tip="Pré-visualização com uma determinada proporção de aparência">
+		<combo_box name="combo_aspect_ratio" tool_tip="Exibir com proporção predefinida">
 			<combo_item name="Unconstrained">
-				Sem restrição
+				nenhuma
+			</combo_item>
+			<combo_item name="1:1" tool_tip="Brasão do grupo ou descrição">
+				1:1
+			</combo_item>
+			<combo_item name="4:3" tool_tip="Perfil do [CURRENT_GRID]">
+				4:3
+			</combo_item>
+			<combo_item name="10:7" tool_tip="Classificados, resultados de busca e marcos">
+				10:7
+			</combo_item>
+			<combo_item name="3:2" tool_tip="Acima da terra">
+				3:2
+			</combo_item>
+			<combo_item name="16:10">
+				16:10
+			</combo_item>
+			<combo_item name="16:9" tool_tip="Seleção do perfil">
+				16:9
+			</combo_item>
+			<combo_item name="2:1">
+				2:1
 			</combo_item>
-			<combo_item name="1:1" tool_tip="Emblema de grupo ou informação adicional de perfil"/>
-			<combo_item name="4:3" tool_tip="Perfil [CURRENT_GRID]"/>
-			<combo_item name="10:7" tool_tip="Classificados e listas de pesquisa, marcos"/>
-			<combo_item name="3:2" tool_tip="Sobre o terreno"/>
-			<combo_item name="16:9" tool_tip="Destacados"/>
 		</combo_box>
 	</panel>
 	<panel name="button_panel">
-		<button label="Aceitar" name="Keep"/>
+		<button label="OK" name="Keep"/>
 		<button label="Descartar" name="Discard"/>
 		<flyout_button label="Salvar..." name="save_tex_btn">
 			<flyout_button.item label="Salvar como TGA" name="save_item_tga"/>
-			<flyout_button.item label="Salvar como PNG" name="save_item_png"/>	 
+			<flyout_button.item label="Salvar como PNG" name="save_item_png"/>
 		</flyout_button>
 	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_button_checkbox.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_button_checkbox.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e5c764ea531
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_button_checkbox.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="false" mouse_opaque="false" follows="all" height="32" layout="topleft" left="0" name="checkbox_panel" top="0" width="32">
+
+<check_box mouse_opaque="true" name="check_control" layout="topleft" follows="right|top" left="16" top="1" width="16" height="16">
+  <check_box.check_button name="CheckboxCtrl Button" image_disabled="Checkbox_Transparent_Off_Disabled" image_disabled_selected="Checkbox_Transparent_On_Disabled" image_unselected="Checkbox_Transparent_Off" image_selected="Checkbox_Transparent_On" />
+</check_box>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_alpha.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_alpha.xml
new file mode 100644
index 00000000000..0d789550b59
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_alpha.xml
@@ -0,0 +1,32 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="true" follows="all" height="400" layout="topleft" left="0" name="edit_alpha_panel" top_pad="10" width="363">
+   <scroll_container color="DkGray2" follows="all" height="400" layout="topleft" left="10" top_pad="0" name="avatar_alpha_color_panel_scroll" reserve_scroll_corner="false" opaque="true" width="343">
+   <panel border="false" bg_alpha_color="DkGray2" bg_opaque_color="DkGray2" background_visible="true" background_opaque="true" follows="top|left|right" height="400" left="0" layout="topleft" name="avatar_alpha_color_panel" top="0" width="343">
+       <check_box follows="left|top" height="16" layout="topleft" left="5" name="lower alpha texture invisible" top="10" width="16" />
+       <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Alpha inferior" layout="topleft" left_pad="5" name="Lower Alpha" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" top="10" width="115">
+         <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+       </texture_picker>
+
+       <check_box follows="left|top" height="16" layout="topleft" left_pad="20" name="upper alpha texture invisible" top="10" width="16" />
+       <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Alpha de cima" layout="topleft" left_pad="5" name="Upper Alpha" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" top="10" width="115">
+         <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+       </texture_picker>
+
+       <check_box follows="left|top" height="16" layout="topleft" left="5" name="head alpha texture invisible" top_pad="15" width="16" />
+       <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Cabeça Alpha" layout="topleft" left_pad="5" name="Head Alpha" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" top_delta="0" width="115">
+         <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+       </texture_picker>
+
+       <check_box follows="left|top" height="16" layout="topleft" left_pad="20" name="eye alpha texture invisible" top_delta="0" width="16" />
+       <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Olhos Alpha" layout="topleft" left_pad="5" name="Eye Alpha" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" top_delta="0" width="115">
+         <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+       </texture_picker>
+
+       <check_box follows="left|top" height="16" layout="topleft" left="5" name="hair alpha texture invisible" top_pad="15" width="16" />
+       <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Cabelo Alpha" layout="topleft" left="30" name="Hair Alpha" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" top_delta="0" width="115">
+         <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+       </texture_picker>
+
+	 </panel>
+	 </scroll_container>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_eyes.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_eyes.xml
index b27070c65e7..ebd3d550970 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_eyes.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_eyes.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_eyes_panel">
 	<panel name="avatar_eye_color_panel">
-		<texture_picker label="Iris" name="Iris" tool_tip="Toque para escolher uma imagem"/>
+		<texture_picker label="Íris" name="Iris" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
 	</panel>
 	<panel name="eyes_main_tab_holder">
 		<accordion name="eyes_main_accordion">
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_gloves.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_gloves.xml
index f6d3e05f66b..257acfcaed1 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_gloves.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_gloves.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_gloves_panel">
 	<panel name="avatar_gloves_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Toque para escolher uma imagem"/>
-		<color_swatch label="Cor/Tonalid" name="Color/Tint" tool_tip="Toque para abrir o seletor de cor"/>
+		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	</panel>
 	<panel name="gloves_main_tab_holder">
 		<accordion name="gloves_main_accordion">
-			<accordion_tab name="gloves_main_tab" title="Luvas"/>
+			<accordion_tab name="gloves_main_tab" title="Handschuhe"/>
 		</accordion>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_hair.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_hair.xml
index 8f3e46f6b9d..d0c6e766596 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_hair.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_hair.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_hair_panel">
 	<panel name="avatar_hair_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura" name="Texture" tool_tip="Toque para escolher uma imagem"/>
+		<texture_picker label="Textura" name="Texture" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
 	</panel>
 	<accordion name="wearable_accordion">
 		<panel name="hair_color_tab_holder" title="Cor">
@@ -19,13 +19,13 @@
 				<accordion_tab name="hair_eyebrows_tab" title="Sobrancelhas"/>
 			</accordion>
 		</panel>
-		<panel name="hair_facial_tab_holder" title="Faciais">
+		<panel name="hair_facial_tab_holder" title="Rosto">
 			<text name="hair_facial_not_available">
-				As opções de pelos faciais
-estão disponíveis apenas para avatares masculinos.
+				As opções de rosto estão disponíveis apenas para
+avatares masculinos.
 			</text>
 			<accordion name="hair_facial_accordion">
-				<accordion_tab name="hair_facial_tab" title="Faciais"/>
+				<accordion_tab name="hair_facial_tab" title="Rosto"/>
 			</accordion>
 		</panel>
 	</accordion>
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_jacket.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_jacket.xml
index e7e4d62cf0f..9604137355f 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_jacket.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_jacket.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_jacket_panel">
 	<panel name="avatar_jacket_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura superior" name="Upper Fabric" tool_tip="Toque para escolher uma imagem"/>
-		<texture_picker label="Textura inferior" name="Lower Fabric" tool_tip="Toque para escolher uma imagem"/>
-		<color_swatch label="Cor/Tonalid" name="Color/Tint" tool_tip="Toque para abrir o seletor de cor"/>
+		<texture_picker label="Textura superior" name="Upper Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<texture_picker label="Textura inferior" name="Lower Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	</panel>
 	<panel name="jacket_main_tab_holder">
 		<accordion name="jacket_main_accordion">
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_pants.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_pants.xml
index fb57b3902e1..b43365b1fe8 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_pants.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_pants.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_pants_panel">
 	<panel name="avatar_pants_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Toque para escolher uma imagem"/>
-		<color_swatch label="Cor/Tonalid" name="Color/Tint" tool_tip="Toque para abrir o seletor de cor"/>
+		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	</panel>
 	<panel name="pants_main_tab_holder">
 		<accordion name="pants_main_accordion">
-			<accordion_tab name="pants_main_tab" title="Calças"/>
+			<accordion_tab name="pants_main_tab" title="Hose"/>
 		</accordion>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_physics.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_physics.xml
index a248975c0db..f85119054bf 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_physics.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_physics.xml
@@ -1,52 +1,27 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_physics_panel">
 	<tab_container name="wearable_accordion">
-		<panel name="physics_breast_updown_tab_holder" title="Seios - movimento vertical">
+		<panel name="physics_breast_updown_tab_holder" title="Seios: Balanço vertical">
 			<text name="physics_breast_updown_not_available">
-				O movimento dos seios está disponível
-apenas para avatares femininos.
+				O balanço vertical dos seios está disponível apenas para avatares
+femininos.
 			</text>
-			<accordion name="physics_breast_updown_accordion">
-				<accordion_tab name="physics_breasts_updown_tab" title="Seios - movimento vertical"/>
-			</accordion>
-		</panel>				
-		<panel name="physics_breast_inout_tab_holder" title="Seios - decote">
+		</panel>
+		<panel name="physics_breast_inout_tab_holder" title="Seios: Decote">
 			<text name="physics_breast_inout_not_available">
-				O decote está disponível
-apenas para avatares femininos.
+				O decote dos seios está disponível apenas para avatares
+femininos.
 			</text>
-			<accordion name="physics_breast_inout_accordion">
-				<accordion_tab name="physics_breasts_inout_tab" title="Seios - decote"/>
-			</accordion>
 		</panel>
-		<panel name="physics_breast_leftright_tab_holder" title="Seios - movimento horizontal">
+		<panel name="physics_breast_leftright_tab_holder" title="Seios: Balanço lateral">
 			<text name="physics_breast_leftright_not_available">
-				O movimento dos seios está disponível
-apenas para avatares femininos.
+				O balanço lateral dos seios está disponível apenas para avatares
+femininos.
 			</text>
-			<accordion name="physics_breast_leftright_accordion">
-				<accordion_tab name="physics_breasts_leftright_tab" title="Seios - movimento horizontal"/>
-			</accordion>
-		</panel>
-		<panel name="physics_belly_tab_holder" title="Barriga - movimento vertical">
-			<accordion name="physics_belly_accordion">
-				<accordion_tab name="physics_belly_tab" title="Barriga - movimento vertical"/>
-			</accordion>
-		</panel>
-		<panel name="physics_butt_tab_holder" title="Nádegas - movimento vertical">
-			<accordion name="physics_butt_accordion">
-				<accordion_tab name="physics_butt_tab" title="Nádegas - movimento vertical"/>
-			</accordion>
-		</panel>
-		<panel name="physics_butt_leftright_tab_holder" title="Nádegas - movimento horizontal">
-			<accordion name="physics_butt_leftright_accordion">
-				<accordion_tab name="physics_butt_leftright_tab" title="Nádegas - movimento horizontal"/>
-			</accordion>
-		</panel>
-		<panel name="physics_advanced_tab_holder" title="Parâmetros avançados">
-			<accordion name="physics_advanced_accordion">
-				<accordion_tab name="physics_advanced_tab" title="Parâmetros avançados"/>
-			</accordion>
 		</panel>
+		<panel name="physics_belly_tab_holder" title="Abdômen: Balanço"/>
+		<panel name="physics_butt_tab_holder" title="Bumbum: Balanço"/>
+		<panel name="physics_butt_leftright_tab_holder" title="Bumbum: Oscilação"/>
+		<panel name="physics_advanced_tab_holder" title="Parâmetros avançados"/>
 	</tab_container>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_shape.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_shape.xml
index 95b1f200d66..ca8648b5c3a 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_shape.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_shape.xml
@@ -9,6 +9,8 @@
 	<string name="height">
 		Altura:
 	</string>
+	<text name="avatar_height"/>
+	
 	<tab_container name="wearable_accordion">
 		<panel name="shape_body_tab_holder" title="Corpo">
 			<accordion name="shape_body_accordion">
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_shirt.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_shirt.xml
index c0bbbfc658e..07d1c448c4b 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_shirt.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_shirt.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_shirt_panel">
 	<panel name="avatar_shirt_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Toque para escolher uma imagem"/>
-		<color_swatch label="Cor" name="Cor/Matiz" tool_tip="Toque para abrir o seletor de cor"/>
+		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	</panel>
 	<panel name="shirt_main_tab_holder">
 		<accordion name="shirt_main_accordion">
-			<accordion_tab name="shirt_main_tab" title="Camisa"/>
+			<accordion_tab name="shirt_main_tab" title="Hemd"/>
 		</accordion>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_shoes.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_shoes.xml
index d19ef26705c..5bdae90e1c4 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_shoes.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_shoes.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_shoes_panel">
 	<panel name="avatar_shoes_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Toque para escolher uma imagem"/>
-		<color_swatch label="Cor" name="Cor/Tonalid" tool_tip="Toque para abrir o seletor de cor"/>
+		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	</panel>
 	<panel name="shoes_main_tab_holder">
 		<accordion name="shoes_main_accordion">
-			<accordion_tab name="shoes_main_tab" title="Sapatos"/>
+			<accordion_tab name="shoes_main_tab" title="Schuhe"/>
 		</accordion>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_skin.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_skin.xml
index 43dde9cc923..914f3f0fd52 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_skin.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_skin.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_skin_panel">
 	<panel name="avatar_skin_color_panel">
-		<texture_picker label="Cabeça" name="Head" tool_tip="Clique para selecionar a textura"/>
-		<texture_picker label="Parte sup." name="Upper Body" tool_tip="Toque para escolher uma imagem"/>
-		<texture_picker label="Parte inf." name="Lower Body" tool_tip="Toque para escolher uma imagem"/>
+		<texture_picker label="Cabeça" name="Head" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<texture_picker label="Tronco superior" name="Upper Body" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<texture_picker label="Tronco inferior" name="Lower Body" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
 	</panel>
 	<tab_container name="wearable_accordion">
 		<panel name="skin_color_tab_holder" title="Cor da pele">
@@ -11,9 +11,9 @@
 				<accordion_tab name="skin_color_tab" title="Cor da pele"/>
 			</accordion>
 		</panel>
-		<panel name="skin_face_tab_holder" title="Detalhe do rosto">
+		<panel name="skin_face_tab_holder" title="Detalhes do rosto">
 			<accordion name="skin_face_accordion">
-				<accordion_tab name="skin_face_tab" title="Detalhe do rosto"/>
+				<accordion_tab name="skin_face_tab" title="Detalhes do rosto"/>
 			</accordion>
 		</panel>
 		<panel name="skin_makeup_holder" title="Maquiagem">
@@ -21,9 +21,9 @@
 				<accordion_tab name="skin_makeup_tab" title="Maquiagem"/>
 			</accordion>
 		</panel>
-		<panel name="skin_body_holder" title="Detalhe do corpo">
+		<panel name="skin_body_holder" title="Detalhes do corpo">
 			<accordion name="skin_body_accordion">
-				<accordion_tab name="skin_body_tab" title="Detalhe do corpo"/>
+				<accordion_tab name="skin_body_tab" title="Detalhes do corpo"/>
 			</accordion>
 		</panel>
 	</tab_container>
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_skirt.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_skirt.xml
index e1867f356f2..6ad894d9564 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_skirt.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_skirt.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_skirt_panel">
 	<panel name="avatar_skirt_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Toque para escolher uma imagem"/>
-		<color_swatch label="Cor/Tonalid" name="Color/Tint" tool_tip="Toque para abrir o seletor de cor"/>
+		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	</panel>
 	<panel name="skirt_main_tab_holder">
 		<accordion name="skirt_main_accordion">
-			<accordion_tab name="skirt_main_tab" title="Saia"/>
+			<accordion_tab name="skirt_main_tab" title="Rock"/>
 		</accordion>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_socks.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_socks.xml
index 36c541e35c4..7f737d1843b 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_socks.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_socks.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_socks_panel">
 	<panel name="avatar_socks_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Toque para escolher uma imagem"/>
-		<color_swatch label="Cor/Tonalid" name="Color/Tint" tool_tip="Toque para abrir o seletor de cor"/>
+		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	</panel>
 	<panel name="socks_main_tab_holder">
 		<accordion name="socks_main_accordion">
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_tattoo.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_tattoo.xml
new file mode 100644
index 00000000000..37519b9788a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_tattoo.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="true" follows="all" height="400" layout="topleft" left="0" name="edit_tattoo_panel" top_pad="10" width="363">
+  <scroll_container follows="all" height="400" layout="topleft" left="10" name="avatar_tattoo_scroll" reserve_scroll_corner="false" top_pad="0" width="344">
+    <panel border="false" bg_alpha_color="DkGray2" bg_opaque_color="DkGray2" background_visible="true" background_opaque="true" follows="all" height="725" left="0" layout="topleft" name="avatar_tattoo_color_panel" top="0" width="328">
+      <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Tatuagem de cabeça" layout="topleft" left="20" name="Head Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma foto" top="10" width="115">
+        <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+      </texture_picker>
+      <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Tatuagem superior" layout="topleft" left_pad="30" name="Upper Tattoo" tool_tip="Selecione uma foto" top="10" width="115">
+        <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+      </texture_picker>
+      <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Tatuagem inferior" layout="topleft" left="20" name="Lower Tattoo" tool_tip="Selecione uma foto" top_pad="10" width="115">
+        <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+      </texture_picker>
+      <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="115" label="Cor/Tonalidade" layout="topleft" left_pad="30" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor" top_delta="0" width="115">
+        <color_swatch.commit_callback function="ColorSwatch.Commit" />
+      </color_swatch>
+    </panel>
+  </scroll_container>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_underpants.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_underpants.xml
index b280aa09153..3a04313b1f7 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_underpants.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_underpants.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_underpants_panel">
 	<panel name="avatar_underpants_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Toque para escolher uma imagem"/>
-		<color_swatch label="Cor/Tonalid" name="Color/Tint" tool_tip="Toque para abrir o seletor de cor"/>
+		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	</panel>
 	<panel name="underpants_main_tab_holder">
 		<accordion name="underpants_main_accordion">
-			<accordion_tab name="underpants_main_tab" title="Roupa de baixo"/>
+			<accordion_tab name="underpants_main_tab" title="Unterhose"/>
 		</accordion>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_undershirt.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_undershirt.xml
index c442aee47c9..0e7fba82490 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_undershirt.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_undershirt.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_undershirt_panel">
 	<panel name="avatar_undershirt_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Toque para escolher uma imagem"/>
-		<color_swatch label="Cor/Tonalid" name="Color/Tint" tool_tip="Toque para abrir o seletor de cor"/>
+		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	</panel>
 	<panel name="undershirt_main_tab_holder">
 		<accordion name="undershirt_main_accordion">
-			<accordion_tab name="undershirt_main_tab" title="Camiseta"/>
+			<accordion_tab name="undershirt_main_tab" title="Unterhemd"/>
 		</accordion>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_universal.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_universal.xml
new file mode 100644
index 00000000000..48d702997de
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_universal.xml
@@ -0,0 +1,46 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="true" follows="all" height="400" layout="topleft" left="0" name="edit_universal_panel" top_pad="10" width="363">
+  <scroll_container follows="all" height="400" layout="topleft" left="10" name="avatar_universal_scroll" reserve_scroll_corner="false" top_pad="0" width="344">
+    <panel border="false" bg_alpha_color="DkGray2" bg_opaque_color="DkGray2" background_visible="true" background_opaque="true" follows="all" height="725" left="00" layout="topleft" name="avatar_universal_color_panel" top="0" width="328">
+      <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Tatuagem na cabeça" layout="topleft" left="20" top_pad="10" name="Head Universal Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" width="115">
+        <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+      </texture_picker>
+      <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Tatuagem parte de cima" layout="topleft" left_pad="30" top_delta="0" name="Upper Universal Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" width="115">
+        <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+      </texture_picker>
+      <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Tatuagem de baixo" layout="topleft" left="20" top_pad="10" name="Lower Universal Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" width="115">
+        <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+      </texture_picker>
+
+      <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Tatuagem de saia" layout="topleft" left_pad="30" top_delta="0" name="Skirt Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" width="115">
+        <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+      </texture_picker>
+      
+      <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Tatuagem de cabelo" layout="topleft" left="20" top_pad="10" name="Hair Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" width="115">
+        <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+      </texture_picker>
+      <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Tatuagem de olhos" layout="topleft" left_pad="30" top_delta="0" name="Eyes Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" width="115">
+        <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+      </texture_picker>
+      <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Tatuagem no braço esquerdo" layout="topleft" left="20" top_pad="10" name="Left Arm Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" width="115">
+        <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+      </texture_picker>
+      <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Tatuagem na perna esquerda" layout="topleft" left_pad="30" top_delta="0" name="Left Leg Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" width="115">
+        <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+      </texture_picker>
+      <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Tatuagem auxiliar 1" layout="topleft" left="20" top_pad="10" name="Aux1 Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" width="115">
+        <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+      </texture_picker>
+      <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Tatuagem auxiliar 2" layout="topleft" left_pad="30" top_delta="0" name="Aux2 Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" width="115">
+        <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+      </texture_picker>
+      <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="115" label="Tatuagem auxiliar 3" layout="topleft" left="20" top_pad="10" name="Aux3 Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" width="115">
+        <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+      </texture_picker>
+      
+      <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="115" label="Cor/Tonalidade" layout="topleft" left_pad="30" top_delta="0" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores" width="115">
+        <color_swatch.commit_callback function="ColorSwatch.Commit" />
+      </color_swatch>
+    </panel>
+  </scroll_container>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_wearable.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_wearable.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a2431bc9d8e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_edit_wearable.xml
@@ -0,0 +1,152 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="false" bevel_style="in" follows="all" height="570" help_topic="fs_edit_body_part" label="Vestível" layout="topleft" left="0" name="panel_edit_wearable" top="0" width="415">
+    <string name="edit_shape_title">
+        Editando forma
+    </string>
+    <string name="edit_skin_title">
+        Editando pele
+    </string>
+    <string name="edit_hair_title">
+        Editando cabelo
+    </string>
+    <string name="edit_eyes_title">
+        Editando os olhos
+    </string>
+    <string name="edit_shirt_title">
+        Editando camisa
+    </string>
+    <string name="edit_pants_title">
+        Editando calças
+    </string>
+    <string name="edit_shoes_title">
+        Editando sapatos
+    </string>
+    <string name="edit_socks_title">
+        Editando meias
+    </string>
+    <string name="edit_jacket_title">
+        Editando jaqueta
+    </string>
+    <string name="edit_skirt_title">
+        Editando saia
+    </string>
+    <string name="edit_gloves_title">
+        Editando luvas
+    </string>
+    <string name="edit_undershirt_title">
+        Editando camiseta
+    </string>
+    <string name="edit_underpants_title">
+        Editando roupa de baixo
+    </string>
+    <string name="edit_alpha_title">
+        Editando máscara Alpha
+    </string>
+    <string name="edit_tattoo_title">
+        Editando tatuagem
+    </string>
+  <string name="edit_universal_title">
+    Edição Universal
+  </string>
+    <string name="edit_physics_title">
+        Editando o físico
+    </string>
+    <string name="shape_desc_text">
+        Forma:
+    </string>
+    <string name="skin_desc_text">
+        Pele:
+    </string>
+    <string name="hair_desc_text">
+        Cabelo:
+    </string>
+    <string name="eyes_desc_text">
+        Olhos:
+    </string>
+    <string name="shirt_desc_text">
+        Camisa:
+    </string>
+    <string name="pants_desc_text">
+        Calças:
+    </string>
+    <string name="shoes_desc_text">
+        Sapatos:
+    </string>
+    <string name="socks_desc_text">
+        Meias:
+    </string>
+    <string name="jacket_desc_text">
+        Jaqueta:
+    </string>
+    <string name="skirt_desc_text">
+        Saia:
+    </string>
+    <string name="gloves_desc_text">
+        Luvas:
+    </string>
+    <string name="undershirt_desc_text">
+        Camiseta:
+    </string>
+    <string name="underpants_desc_text">
+        Roupa de baixo:
+    </string>
+    <string name="alpha_desc_text">
+        Máscara alpha:
+    </string>
+    <string name="tattoo_desc_text">
+        Tatuagem:
+    </string>
+  <string name="universal_desc_text">
+    Universal:
+  </string>
+    <string name="physics_desc_text">
+        Físico:
+    </string>
+    
+    <labeled_back_button follows="top|left" height="24" image_hover_unselected="BackButton_Over" image_pressed="BackButton_Press" image_unselected="BackButton_Off" layout="topleft" label="Salvar" left="11" name="back_btn" pad_left="24" tool_tip="Voltar à edição de look" top="3" width="30" use_draw_context_alpha="false" />
+    <text follows="top|left|right" font="SansSerifHugeBold" height="22" layout="topleft" left_pad="8" name="edit_wearable_title" text_color="White" top="3" value="Editando forma" use_ellipses="true" width="354" />
+    <panel background_opaque="false" background_visible="false" bg_alpha_color="DkGray2" bg_opaque_color="DkGray2" border="false" follows="top|left|right" height="60" label="Camisa" layout="topleft" left="10" name="wearable_type_panel" top_pad="10" width="393">
+        <text follows="top|left|right" font="SansSerifSmallBold" height="16" layout="topleft" left="10" name="description_text" text_color="White" top="10" value="Forma:" width="230" />
+        <radio_group control_name="AvatarSex" follows="top|right" height="20" layout="topleft" left="290" name="sex_radio" top="5" width="110">
+            <radio_item follows="all" height="16" label="" layout="topleft" left="0" name="sex_male" tool_tip="Masculino" value="1" width="40" />
+            <radio_item follows="all" height="16" label="" layout="topleft" left_pad="10" name="sex_female" tool_tip="Feminino" value="0" width="40" />
+        </radio_group>
+        
+        <icon follows="top|right" height="16" image_name="icons/Male.png" layout="topleft" left="310" name="male_icon" tool_tip="Masculino" top="7" width="16" />
+        <icon follows="top|right" height="16" image_name="icons/Female.png" layout="topleft" left="360" name="female_icon" tool_tip="Feminino" top="7" width="16" />
+        <line_editor follows="all" height="23" layout="topleft" left="10" max_length_bytes="63" name="description" prevalidator="ascii" select_on_focus="true" text_color="Black" top_pad="3" width="370" />
+    </panel>
+    <panel follows="all" height="433" layout="topleft" left="0" name="edit_subpanel_container" top_pad="2" width="410">
+    
+        <panel filename="panel_edit_shape.xml" follows="all" height="433" layout="topleft" left="0" name="edit_shape_panel" top="0" visible="false" width="410" />
+        <panel filename="panel_edit_skin.xml" follows="all" height="425" layout="topleft" left="0" name="edit_skin_panel" top="8" visible="false" width="410" />
+        <panel filename="panel_edit_hair.xml" follows="all" height="425" layout="topleft" left="0" name="edit_hair_panel" top="8" visible="false" width="410" />
+        <panel filename="panel_edit_eyes.xml" follows="all" height="425" layout="topleft" left="0" name="edit_eyes_panel" top="8" visible="false" width="410" />
+        <panel filename="panel_edit_shirt.xml" follows="all" height="425" layout="topleft" left="0" name="edit_shirt_panel" top="8" visible="false" width="410" />
+        <panel filename="panel_edit_pants.xml" follows="all" height="425" layout="topleft" left="0" name="edit_pants_panel" top="8" visible="false" width="410" />
+        <panel filename="panel_edit_shoes.xml" follows="all" height="425" layout="topleft" left="0" name="edit_shoes_panel" top="8" visible="false" width="410" />
+        <panel filename="panel_edit_socks.xml" follows="all" height="425" layout="topleft" left="0" name="edit_socks_panel" top="8" visible="false" width="410" />
+        <panel filename="panel_edit_jacket.xml" follows="all" height="425" layout="topleft" left="0" name="edit_jacket_panel" top="8" visible="false" width="410" />
+        <panel filename="panel_edit_skirt.xml" follows="all" height="425" layout="topleft" left="0" name="edit_skirt_panel" top="8" visible="false" width="410" />
+        <panel filename="panel_edit_gloves.xml" follows="all" height="425" layout="topleft" left="0" name="edit_gloves_panel" top="8" visible="false" width="410" />
+        <panel filename="panel_edit_undershirt.xml" follows="all" height="425" layout="topleft" left="0" name="edit_undershirt_panel" top="8" visible="false" width="410" />
+        <panel filename="panel_edit_underpants.xml" follows="all" height="425" layout="topleft" left="0" name="edit_underpants_panel" top="8" visible="false" width="410" />
+        <panel filename="panel_edit_alpha.xml" follows="all" height="425" layout="topleft" left="0" name="edit_alpha_panel" top="8" visible="false" width="410" />
+        <panel filename="panel_edit_tattoo.xml" follows="all" height="425" layout="topleft" left="0" name="edit_tattoo_panel" top="8" visible="false" width="410" />
+      <panel filename="panel_edit_universal.xml" follows="all" height="425" layout="topleft" left="0" name="edit_universal_panel" top="8" visible="false" width="410" />
+        <panel filename="panel_edit_physics.xml" follows="all" height="425" layout="topleft" left="0" name="edit_physics_panel" top="8" visible="false" width="410" />
+    </panel>
+    <panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="topleft" left="2" name="button_panel" top_pad="6" width="405">
+        <layout_stack follows="bottom|left|right" height="23" layout="topleft" mouse_opaque="false" name="button_panel_ls" left="0" orientation="horizontal" top="0" width="405">	
+            <layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left="0" mouse_opaque="false" name="save_as_btn_lp" auto_resize="true" width="169">
+                <button follows="bottom|left|right" height="23" label="Salvar como" layout="topleft" left="1" name="save_as_button" top="0" width="165" />
+            </layout_panel>
+            <layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left_pad="3" mouse_opaque="false" name="revert_btn_lp" auto_resize="true" width="167">
+                <button follows="bottom|left|right" height="23" label="Desfazer mudanças" layout="topleft" left="1" name="revert_button" top="0" width="165" />
+            </layout_panel>
+            <layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left_pad="3" mouse_opaque="false" name="import_btn_lp" auto_resize="true" width="151">
+                <button follows="bottom|left|right" height="23" label="Importar" layout="topleft" left="1" name="import_btn" top="0" width="150" />
+            </layout_panel>
+        </layout_stack>
+    </panel>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_fs_contacts_friends.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_fs_contacts_friends.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ae7baf57780
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_fs_contacts_friends.xml
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel height="300" layout="topleft" mouse_opaque="true" name="friends" width="355">
+	<panel.string name="FontName" value="SANSSERIF_SMALL" />
+	<layout_stack default_tab_group="2" border_size="0" animate="true" follows="all" clip="false" bottom="-2" right="-84" left="4" layout="topleft" orientation="vertical" name="ls_friend_list" top="0">
+		<layout_panel name="lp_search" auto_resize="false" user_resize="false" visibility_control="FSContactListShowSearch" top="0" layout="topleft" height="27" follows="left|top|right">
+			<filter_editor follows="left|top|right" height="23" layout="topleft" left="1" label="Filtrar amigos" max_length_chars="300" name="friend_filter_input" top="3" right="-1" />
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="lp_friend_list" tab_group="2" auto_resize="true" user_resize="false" top="0" layout="topleft" bottom="-2" follows="all">
+			<fs_scroll_list desired_line_height="14" left="0" right="-1" top="0" bottom="-1" follows="all" layout="topleft" column_padding="0" draw_heading="true" heading_height="20" multi_select="true" content_type="Agents" name="friend_list">
+				<fs_scroll_list.column name="icon_online_status" tool_tip="Estado on-line" width="16" />
+				<fs_scroll_list.column dynamicwidth="true" label="Nome de usuário" name="user_name" tool_tip="O nome de usuário deste contato." />
+				<fs_scroll_list.column dynamicwidth="true" label="Nome de exibição" name="display_name" tool_tip="O nome de exibição deste contato." />
+				<fs_scroll_list.column dynamicwidth="true" label="Nome" name="full_name" tool_tip="O nome escolhido deste contato." />
+				<fs_scroll_list.column image="Permission_Visible_Online_h" name="icon_visible_online" tool_tip="Um amigo pode ver quando você está on-line" width="16" />
+				<fs_scroll_list.column image="Permission_Visible_Map_h" name="icon_visible_map" tool_tip="Amigo pode localizá-lo no mapa" width="16" />
+				<fs_scroll_list.column image="Permission_Edit_Objects_Mine_h" name="icon_edit_mine" tool_tip="Amigo pode editar, excluir ou pegar objetos" width="16" />
+				<fs_scroll_list.column image="Permission_Visible_Map_h" name="icon_visible_map_theirs" tool_tip="Você pode localizá-los no mapa" width="16" />
+				<fs_scroll_list.column image="Permission_Edit_Objects_Theirs_h" name="icon_edit_theirs" tool_tip="Você pode editar os objetos deste amigo" width="16" />
+				<fs_scroll_list.column name="friend_last_update_generation" width="-1" />
+			</fs_scroll_list>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
+	<button top="2" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="IM/Chamada" left_delta="270" name="im_btn" tool_tip="Abrir sessão de mensagem instantânea" width="80" />
+	<button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Perfil" name="profile_btn" tool_tip="Mostrar fotos, grupos e outras informações" width="80" />
+	<button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Teleporte..." name="offer_teleport_btn" tool_tip="Ofereça a este amigo um teletransporte para sua localização atual" width="80" />
+	<button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Mapa..." name="map_btn" tool_tip="Mostrar a localização atual do amigo no mapa" width="80" />
+	<button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Pagar..." name="pay_btn" tool_tip="Dê dólares Linden (L$) para este amigo" width="80" />
+	<button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Remover..." name="remove_btn" tool_tip="Remova esta pessoa da sua lista de amigos" width="80" />
+	<button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Adicionar..." name="add_btn" tool_tip="Ofereça amizade a um residente" width="80" />
+	<text top_pad="10" left_delta="2" follows="top|right" layout="topleft" height="20" name="friend_count" width="80">
+	 Amigos: [COUNT]
+	</text>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_fs_radar.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_fs_radar.xml
new file mode 100644
index 00000000000..177a73e9662
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_fs_radar.xml
@@ -0,0 +1,53 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel name="panel_radar" width="327" height="333">
+	<string name="FlagsColumnType" value="icon"/>
+	<string name="FlagsColumnValue_0" value=""/>
+	<string name="FlagsColumnValue_1" value="Payment_Info_Filled"/>
+	<string name="FlagsColumnValue_2" value="Payment_Info_Used"/>
+	<string name="NotesColumnIcon" value="radarbox_n" />
+	<string name="SittingColumnIcon" value="radarbox_s" />
+	<string name="TypingColumnIcon" value="radarbox_t" />
+	<string name="MiniMapToolTipMsg" value="[REGION] (clique duplo para abrir o mapa, arraste com Shift para mover)" />
+	<string name="AltMiniMapToolTipMsg" value="[REGION] (clique duplo para teleportar, arraste com Shift para mover)" />
+	<string name="avatar_name_count" value="Nome [[TOTAL]/[IN_REGION]/[IN_CHAT_RANGE]]" />
+	<panel background_opaque="false" background_visible="false" follows="all" height="333" layout="topleft" left="0" name="nearby_panel" top="0" width="327">
+		<panel follows="left|top|right" height="27" label="painel_inferior" layout="topleft" left="0" name="nearby_buttons_panel" right="-1" top="0">
+			<filter_editor follows="left|top|right" height="23" layout="topleft" left="3" label="Filtrar pessoas" max_length_chars="300" name="nearby_filter_input" top="1" width="219" />
+			<button commit_callback.function="Radar.Gear" follows="right" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over" image_overlay="OptionsMenu_Off" image_selected="Toolbar_Middle_Selected" image_unselected="Toolbar_Middle_Off" layout="topleft" left_pad="7" name="gear_btn" tool_tip="Ações na pessoa selecionada" top="0" width="31" />
+			<menu_button follows="right" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over" image_overlay="Conv_toolbar_sort" image_selected="Toolbar_Middle_Selected" image_unselected="Toolbar_Middle_Off" layout="topleft" left_pad="2" name="options_btn" tool_tip="Opções de radar" top_delta="0" width="31" />
+			<button follows="right" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over" image_overlay="AddItem_Off" image_selected="Toolbar_Middle_Selected" image_unselected="Toolbar_Middle_Off" layout="topleft" left_pad="2" name="add_friend_btn" tool_tip="Ofereça amizade a um residente" top_delta="0" width="31">
+				<commit_callback function="Radar.AddFriend" />
+			</button>
+		</panel>
+			
+		<layout_stack orientation="vertical" clip="true" follows="all" layout="topleft" top="27" left="3" height="301" right="327" mouse_opaque="false" name="radar_outer_ls">
+			<layout_panel auto_resize="true" layout="topleft" top="0" left="3" height="281" width="321" follows="all" mouse_opaque="false" name="radar_upper_layout">
+				<layout_stack orientation="vertical" clip="true" follows="all" layout="topleft" top="0" left="0" height="281" width="321" mouse_opaque="false" name="radar_ls">
+					<layout_panel layout="topleft" top="0" left="3" height="140" width="321" min_dim="140" follows="top" mouse_opaque="false" visibility_control="ShowRadarMinimap" name="minimaplayout" auto_resize="false" user_resize="true">
+						<net_map bg_color="NetMapBackgroundColor" visibility_control="ShowRadarMinimap" follows="all" layout="topleft" left="3" mouse_opaque="false" name="Net Map" width="316" height="140" top="0" />
+					</layout_panel>
+					<layout_panel layout="topleft" top="0" left="0" height="166" width="321" mouse_opaque="false" follows="all" name="radarlayout">
+						<radar_list desired_line_height="14" draw_heading="true" follows="all" height="166" layout="topleft" left="0" top_pad="0" sort_column="0" sort_ascending="true" name="radar_list" draw_stripes="true" multi_select="true" content_type="Agents" persist_sort_order="true" primary_sort_only="true" width="321">
+							<radar_list.columns label="Nome" name="name" tool_tip="[TOTAL] avatares, [IN_REGION] na mesma região, [IN_CHAT_RANGE] no alcance do chat" dynamic_width="true" />
+							<radar_list.columns label="" name="voice_level" tool_tip="Está falando por voz" width="10" />
+							<radar_list.columns label="" name="in_region" tool_tip="Está na mesma região (verde) ou na mesma parcela (verde/amarelo)" width="10" />
+							<radar_list.columns label="" name="typing_status" tool_tip="Está digitando" width="10" />
+							<radar_list.columns label="" name="sitting_status" tool_tip="Está sentado" width="10" />
+							<radar_list.columns label="" name="flags" tool_tip="Status das informações de pagamento" width="10" />
+							<radar_list.columns label="" name="has_notes" tool_tip="Avatar tem notas" width="10" />
+							<radar_list.columns label="Idade" name="age" width="50" />
+							<radar_list.columns label="Visto" name="seen" sort_column="seen_sort" width="50" />
+							<radar_list.columns label="Faixa" name="range" width="61" />
+							<radar_list.columns name="seen_sort" width="-1" />
+						</radar_list>
+					</layout_panel>
+				</layout_stack>
+			</layout_panel>
+			<layout_panel auto_resize="false" layout="topleft" top="0" left="3" height="25" width="321" min_dim="20" follows="top" mouse_opaque="false" visibility_control="LimitRadarByRange" name="radar_lower_layout">
+				<icon top="0" follows="top|left|right" height="25" image_name="Toolbar_Left_Off" layout="topleft" left="1" name="nearby_dummy_icon" width="318" />
+				<icon top="0" follows="top|right" height="25" image_name="Toolbar_Right_Off" layout="topleft" left="318" name="nearby_dummy_icon" width="0" />
+				<slider control_name="NearMeRange" decimal_digits="0" follows="bottom|left" height="16" increment="2" initial_value="96" label="Alcance (m):" label_width="70" layout="topleft" max_val="4096" min_val="20" name="NearMeRange" visible="true" can_edit_text="true" left="10" top="6" width="220" />
+			</layout_panel>
+		</layout_stack>
+	</panel>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_group_info_sidetray.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_group_info_sidetray.xml
new file mode 100644
index 00000000000..074d6ce5b50
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_group_info_sidetray.xml
@@ -0,0 +1,66 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="false" follows="all" height="473" label="Perfil do grupo" layout="topleft" min_height="350" left="0" top="20" name="GroupInfo" width="495">
+    <panel.string name="default_needs_apply_text">
+        Há mudanças não salvas
+    </panel.string>
+    <panel.string name="want_apply_text">
+        Deseja salvar essas alterações?
+    </panel.string>
+    <panel.string name="group_join_btn">
+        Entrar (L$[AMOUNT])
+    </panel.string>
+    <panel.string name="group_join_free">Grátis</panel.string>
+    <panel.string name="group_member">Membro</panel.string>
+    <panel.string name="join_txt">Entrar</panel.string>
+    <panel.string name="leave_txt">Sair</panel.string>
+
+	<layout_stack name="group_info_sidetray_main" animate="false" layout="topleft" follows="all" top="-475" left="0" width="498" height="475" border_size="0" orientation="vertical">
+	<layout_panel name="header_container" auto_resize="false" height="30" width="498" layout="topleft" visible="true" follows="top|left|right">
+
+    <panel name="group_info_top" follows="top|left" top="0" left="0" height="29" width="320" layout="topleft">
+    <button follows="top|right" height="24" image_hover_unselected="BackButton_Over" image_pressed="BackButton_Press" image_unselected="BackButton_Off" layout="topleft" name="back" left="7" tab_stop="false" top="2" width="30" use_draw_context_alpha="false" />
+    <text_editor allow_scroll="false" bg_visible="false" read_only="true" layout="topleft" name="group_name" v_pad="0" value="(Carregando...)" font="SansSerifHugeBold" h_pad="0" height="26" left_pad="8" text_color="LtGray" top="1" use_ellipses="true" width="275" follows="top|left|right" word_wrap="false" mouse_opaque="false" />
+    <line_editor follows="left|top" font="SansSerif" label="Digite o nome do grupo novo aqui" layout="topleft" left_delta="10" max_length_bytes="35" name="group_name_editor" top_delta="5" width="270" height="20" visible="false" />
+    </panel>
+
+	</layout_panel>
+	<layout_panel name="group_info_content" auto_resize="true" height="450" width="498" layout="topleft" follows="all">
+
+   <layout_stack name="layout" orientation="vertical" follows="all" left="0" top_pad="0" height="415" right="-1" border_size="0">
+   <layout_panel bg_alpha_color="SL-Background_66" bg_opaque_color="SL-Background_66" background_visible="false" background_opaque="false" name="group_accordions" follows="all" layout="topleft" auto_resize="true" height="513" right="-1">
+   <tab_container left="0" top="0" follows="all" layout="topleft" name="groups_accordion" height="513" right="-1">
+     <panel border="false" class="panel_group_general" filename="panel_group_general.xml" layout="topleft" left="0" follows="left|top|right" help_topic="group_general_tab" name="group_general_tab_panel" top="0" />
+     <panel border="false" class="panel_group_roles" filename="panel_group_roles.xml" follows="left|top|right" layout="topleft" left="0" name="group_roles_tab_panel" top="0" />
+    <panel border="false" class="panel_group_notices" filename="panel_group_notices.xml" follows="left|top|right" layout="topleft" left="0" help_topic="group_notices_tab" name="group_notices_tab_panel" top="0" />
+    <panel border="false" class="panel_group_land_money" filename="panel_group_land_money.xml" follows="left|top|right" layout="topleft" left="0" name="group_land_tab_panel" top="0" />
+    <panel border="false" class="panel_group_experiences" filename="panel_experiences.xml" follows="left|top|right" layout="topleft" left="0" help_topic="group_experiences_tab" name="group_experiences_tab_panel" top="0" />
+    </tab_container>
+   </layout_panel>
+  </layout_stack>
+  
+		<layout_stack follows="bottom|left|right" height="25" layout="topleft" name="button_row_ls" left="3" orientation="horizontal" top_pad="6" width="490">
+				<layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left="3" name="btn_refresh_lp" user_resize="false" auto_resize="false" width="24">
+					<button layout="topleft" follows="bottom|left|right" image_overlay="Refresh_Off" name="btn_refresh" left="1" height="23" top="0" width="23" />
+				</layout_panel>
+
+				<layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left_pad="3" name="btn_activate_lp" user_resize="false" auto_resize="true" width="72">
+					<button layout="topleft" follows="bottom|left|right" label="Ativar" name="btn_activate" left="1" height="23" top="0" width="71" />
+				</layout_panel>
+
+				<layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left_pad="3" name="btn_chat_lp" user_resize="false" auto_resize="true" width="72">
+					<button layout="topleft" follows="bottom|left|right" label="Bate-papo" name="btn_chat" left="1" height="23" top="0" width="71" />
+				</layout_panel>
+
+				<layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left_pad="3" name="call_btn_lp" user_resize="false" auto_resize="true" width="72">
+					<button follows="bottom|left|right" left="1" height="23" name="btn_call" label="Ligar para o grupo" layout="topleft" tool_tip="Ligar para este grupo" top="0" width="71" />
+				</layout_panel>
+
+				<layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left_pad="3" name="btn_apply_lp" user_resize="false" auto_resize="true" width="72">
+					<button follows="bottom|left|right" height="23" label="Salvar" label_selected="Salvar" name="btn_apply" left="1" top="0" width="71" />
+				</layout_panel>
+		   </layout_stack>
+
+	</layout_panel>
+	</layout_stack> 
+
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_main_inventory.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_main_inventory.xml
index 64b65303bc4..573c99dff6b 100644
--- a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_main_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_main_inventory.xml
@@ -1,96 +1,130 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Sonstiges" name="main inventory panel">
+<panel label="Diversos" name="main inventory panel">
 	<panel.string name="ItemcountFetching">
-		Obtendo [ITEM_COUNT] itens... [FILTER]
+		Inventário ([ITEM_COUNT] itens sendo carregados... [FILTER])
 	</panel.string>
 	<panel.string name="ItemcountCompleted">
 		[ITEM_COUNT] itens [FILTER]
 	</panel.string>
+	<panel.string name="ItemcountUnknown">
+		[ITEM_COUNT] itens carregados [FILTER]
+	</panel.string>
+	<panel.string name="inventory_title">Inventário</panel.string>
 	<menu_bar name="inventory_menu_bar">
 		<menu label="Inventário" name="inventory_inventory_menu">
 			<menu_item_call name="inventory_open" label="Abrir"/>
 			<menu_item_call name="inventory_share" label="Compartilhar"/>
-			<menu_item_call name="inventory_new_window" label="Nova janela"/>
-			<menu_item_check name="add_inv_toggle" label="Vestir"/>
+			<menu_item_call name="replace_links" label="Substituir links"/>
+			<menu_item_call name="inventory_new_window" label="Nova janela de inventário"/>
+			<menu_item_check name="Protected Folders" label="Pastas protegidas"/>
+			<menu_item_check label="Configurações do inventário..." name="inv_settings"/>
+			<menu_item_check label="Visualização em lista" name="list_view"/>
+			<menu_item_check label="Visualização em galeria" name="gallery_view"/>
+			<menu_item_check label="Visualização combinada" name="combination_view"/>
+			<menu_item_check name="add_inv_toggle" label="Adicionar objetos com duplo clique"/>
+			<menu_item_check name="add_invclothing_toggle" label="Adicionar roupas com duplo clique"/>
 			<menu_item_call name="inventory_show_filters" label="Mostrar filtros"/>
 			<menu_item_call name="inventory_reset_filters" label="Redefinir filtros"/>
-			<menu_item_call name="inventory_close_all_folders" label="Fechar todas as pastas"/>
+			<menu_item_call name="inventory_close_all_folders" label="Recolher todas as pastas"/>
 			<menu_item_call name="inventory_empty_trash" label="Esvaziar lixeira"/>
 		</menu>
 		<menu label="Criar" name="inventory_create_menu">
-			<menu_item_call name="inventory_new_folder" label="Pasta"/>
-			<menu_item_call name="inventory_new_script" label="Script"/>
-			<menu_item_call name="inventory_new_note" label="Nota"/>
-			<menu_item_call name="inventory_new_gesture" label="Gesto"/>
-			<menu name="inventory_new_clothes" label="Roupa">
-				<menu_item_call name="inventory_new_shirt" label="Camisa"/>
-				<menu_item_call name="inventory_new_pants" label="Calças"/>
-				<menu_item_call name="inventory_new_shoes" label="Sapatos"/>
-				<menu_item_call name="inventory_new_socks" label="Meias"/>
-				<menu_item_call name="inventory_new_jacket" label="Jaqueta"/>
-				<menu_item_call name="inventory_new_skirt" label="Saia"/>
-				<menu_item_call name="inventory_new_gloves" label="Luvas"/>
-				<menu_item_call name="inventory_new_undershirt" label="Camiseta"/>
-				<menu_item_call name="inventory_new_underpants" label="Roupa íntima"/>
-				<menu_item_call name="inventory_new_tattoo" label="Tatuagem"/>
-				<menu_item_call name="inventory_new_alpha" label="Alpha"/>
-				<menu_item_call name="inventory_new_physics" label="Física"/>
+			<menu_item_call name="inventory_new_folder" label="Nova pasta"/>
+			<menu_item_call name="inventory_new_script" label="Novo script"/>
+			<menu_item_call name="inventory_new_note" label="Novo cartão de nota"/>
+			<menu_item_call name="inventory_new_gesture" label="Novo gesto"/>
+			<menu_item_call name="inventory_new_material" label="Novo material"/>
+			<menu name="inventory_new_clothes" label="Nova roupa">
+				<menu_item_call name="inventory_new_shirt" label="Nova camisa"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_pants" label="Nova calça"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_shoes" label="Novo sapato"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_socks" label="Nova meia"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_jacket" label="Novo casaco"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_skirt" label="Nova saia"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_gloves" label="Nova luva"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_undershirt" label="Nova camiseta"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_underpants" label="Nova cueca"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_tattoo" label="Nova tatuagem"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_universal" label="Novo universal"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_alpha" label="Nova máscara alpha"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_physics" label="Nova física"/>
 			</menu>
 			<menu name="inventory_new_body_parts" label="Novas partes do corpo">
-				<menu_item_call name="inventory_new_shape" label="Forma"/>
-				<menu_item_call name="inventory_new_skin" label="Pele"/>
-				<menu_item_call name="inventory_new_hair" label="Cabelo"/>
-				<menu_item_call name="inventory_new_eyes" label="Olhos"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_shape" label="Nova forma"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_skin" label="Nova pele"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_hair" label="Novo cabelo"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_eyes" label="Novos olhos"/>
+			</menu>
+			<menu label="Novas configurações" name="New Settings">
+				<menu_item_call label="Novo céu" name="New Sky"/>
+				<menu_item_call label="Nova água" name="New Water"/>
+				<menu_item_call label="Novo ciclo do dia" name="New Day Cycle"/>
 			</menu>
 		</menu>
+		<!-- TODO: try to make these check items that actually reflect their state -Zi -->
 		<menu label="Ordenar" name="inventory_sort_menu">
 			<menu_item_check name="inventory_sort_by_name" label="Por nome"/>
-			<menu_item_check name="inventory_sort_by_date" label="Por data"/>
-			<menu_item_check name="inventory_sort_folders_by_name" label="Pastas sempre por nome"/>
-			<menu_item_check name="inventory_sort_system_on_top" label="Pastas do sistema sempre acima"/>
+			<menu_item_check name="inventory_sort_by_date" label="Por objetos mais recentes"/>
+			<menu_item_check name="inventory_sort_folders_by_name" label="Sempre ordenar pastas por nome"/>
+			<menu_item_check name="inventory_sort_system_on_top" label="Pastas do sistema no topo"/>
 		</menu>
-		<menu label="Pesquisar" name="inventory_search_menu">
+		<menu label="Busca" name="inventory_search_menu">
 			<menu_item_check name="inventory_search_by_name" label="Por nome"/>
 			<menu_item_check name="inventory_search_by_creator" label="Por criador"/>
 			<menu_item_check name="inventory_search_by_description" label="Por descrição"/>
 			<menu_item_check name="inventory_search_by_uuid" label="Por UUID"/>
 			<menu_item_check name="inventory_search_by_all" label="Por tudo"/>
-			<menu_item_check name="inventory_filter_show_links" label="Exibir links"/>
-			<menu_item_check name="inventory_filter_only_links" label="Exibir apenas links"/>
+			<menu_item_check name="inventory_filter_show_links" label="Mostrar links"/>
+			<menu_item_check name="inventory_filter_only_links" label="Somente links"/>
 			<menu_item_check name="inventory_filter_hide_links" label="Ocultar links"/>
-			<menu_item_check name="inventory_show_partial_results" label="Mostrar resultados parciais"/>
+			<menu_item_check name="inventory_filter_only_modify" label="Somente modificáveis"/>
+			<menu_item_check name="inventory_filter_only_copy" label="Somente copiáveis"/>
+			<menu_item_check name="inventory_filter_only_transfer" label="Somente transferíveis"/>
+			<menu_item_check name="inventory_filter_coalesced_objects_only" label="Somente objetos unificados"/>
 		</menu>
 	</menu_bar>
 	<layout_stack name="top_stack">
+		<layout_panel name="nav_buttons">
+			<button name="back_btn" tool_tip="Voltar"/>
+			<button name="forward_btn" tool_tip="Avançar"/>
+			<button name="up_btn" tool_tip="Subir um nível"/>
+		</layout_panel>
 		<layout_panel name="filter_panel">
-			<filter_editor label="Filtrar" name="inventory search editor" tool_tip="Digite uma ou mais palavras para procurar, separadas por '+'"/>
+			<filter_editor label="Filtrar inventário" name="inventory search editor" tool_tip="Digite um ou mais termos de busca, separados por '+'"/>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 	<layout_stack name="ctrl_stack">
 		<layout_panel name="filter_ctrls">
 			<text name="filter_label" value="Filtro:"/>
 			<combo_box name="filter_combo_box">
-				<combo_box.item value="filter_type_all" label="Tudo"/>
-				<combo_box.item value="filter_type_animations" label="Animação"/>
-				<combo_box.item value="filter_type_calling_cards" label="Cartões de chamadas"/>
-				<combo_box.item value="filter_type_clothing" label="Roupas / partes do corpo"/>
-				<combo_box.item value="filter_type_gestures" label="Gestos"/>
-				<combo_box.item value="filter_type_landmarks" label="Landmarks"/>
-				<combo_box.item value="filter_type_notecards" label="Anotações"/>
-				<combo_box.item value="filter_type_objects" label="Objetos"/>
-				<combo_box.item value="filter_type_scripts" label="Scripts"/>
-				<combo_box.item value="filter_type_sounds" label="Sons"/>
-				<combo_box.item value="filter_type_textures" label="Texturas"/>
-				<combo_box.item value="filter_type_snapshots" label="Fotos"/>
-				<combo_box.item value="filter_type_custom" label="Personalizar..."/>
+				<combo_box.item value="filter_type_all" label="Todos os tipos" />
+				<combo_box.item value="filter_separator" label="------------" />
+				<combo_box.item value="filter_type_animations" label="Animações" />
+				<combo_box.item value="filter_type_calling_cards" label="Cartões de visita" />
+				<combo_box.item value="filter_type_clothing" label="Roupas / partes do corpo" />
+				<combo_box.item value="filter_type_gestures" label="Gestos" />
+				<combo_box.item value="filter_type_landmarks" label="Marcos" />
+				<combo_box.item value="filter_type_notecards" label="Cartões de nota" />
+				<combo_box.item value="filter_type_objects" label="Objetos" />
+				<combo_box.item value="filter_type_scripts" label="Scripts" />
+				<combo_box.item value="filter_type_sounds" label="Sons" />
+				<combo_box.item value="filter_type_textures" label="Texturas" />
+				<combo_box.item value="filter_type_snapshots" label="Fotos" />
+				<combo_box.item value="filter_type_materials" label="Materiais" />
+				<combo_box.item value="filter_type_settings" label="Configurações" />
+				<combo_box.item value="filter_type_folders" label="Pastas" />
+				<combo_box.item value="filter_type_coalesced" label="Somente objetos unificados"/>
+				<combo_box.item value="filter_type_custom" label="Personalizado..." />
 			</combo_box>
+			<menu_button name="options_visibility_btn" tool_tip="Mostrar configurações de visibilidade dos resultados da busca"/>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 	<panel name="default_inventory_panel">
 		<tab_container name="inventory filter tabs">
 			<inventory_panel label="Inventário" name="All Items"/>
-			<recent_inventory_panel label="Itens recentes" name="Recent Items"/>
-			<worn_inventory_panel label="Em uso" name="Worn Items"/>
+			<recent_inventory_panel label="Recentes" name="Recent Items"/>
+			<worn_inventory_panel label="Vestindo" name="Worn Items"/>
+			<favorites_inventory_panel label="Favoritos" name="Favorites"/>
 		</tab_container>
 	</panel>
 	<panel name="bottom_panel">
@@ -98,18 +132,21 @@
 			<menu_button name="options_gear_btn" tool_tip="Mostrar opções adicionais"/>
 		</panel>
 		<panel name="add_btn_panel">
-			<button name="add_btn" tool_tip="Adicionar novo item"/>
+			<button name="add_btn" tool_tip="Adicionar novo objeto"/>
 		</panel>
 		<panel name="new_inventory_panel">
-			<button name="new_inv_btn" tool_tip="Janela de inventário adicional"/>
+			<button name="new_inv_btn" tool_tip="Janela adicional de inventário"/>
+		</panel>
+		<panel name="view_mode_panel">
+			<button name="view_mode_btn" tool_tip="Alternar entre visualizações"/>
 		</panel>
 		<panel name="dummy_panel">
-			<text name="ItemcountText">
+			<text name="ItemcountText" tool_tip="[ITEMS] objetos, [CATEGORIES] pastas">
 				Itens
 			</text>
 		</panel>
 		<panel name="trash_btn_panel">
-			<dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Remover item selecionado"/>
+			<dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Excluir seleção"/>
 		</panel>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_outfit_edit.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_outfit_edit.xml
new file mode 100644
index 00000000000..bb9546f5091
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_outfit_edit.xml
@@ -0,0 +1,121 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel bg_alpha_color="Transparent" bg_opaque_color="Transparent" background_opaque="false" background_visible="false" border="false" height="600" follows="all" layout="topleft" help_topic="edit_outfit" left="0" min_height="350" name="outfit_edit" top="0" width="405" label="Editar look">
+    <string name="No Outfit" value="Nenhum" />
+    <string name="unsaved_changes" value="Mudanças não salvas" />
+    <string name="now_editing" value="Editando..." />
+    <string name="folder_view_off" value="Hierarchy_View_Disabled" translate="false" />
+    <string name="folder_view_on" value="Hierarchy_View_On" translate="false" />
+    <string name="list_view_off" value="List_View_Disabled" translate="false" />
+    <string name="list_view_on" value="List_View_On" translate="false" />
+
+    <panel.string name="not_available">
+        (n/d)
+    </panel.string>
+    <panel.string name="unknown">
+        (desconhecido)
+    </panel.string>
+
+    
+    <string name="Filter.All" value="Tudo" />
+    <string name="Filter.Clothes/Body" value="Roupas/Corpo" />
+    <string name="Filter.Objects" value="Objetos" />
+    <string name="Filter.Clothing" value="Vestuário" />
+    <string name="Filter.Bodyparts" value="Corpo" />
+
+    <string name="replace_body_part" value="Clique para substituir sua forma atual" />
+
+
+    <button follows="top|left" height="24" image_hover_unselected="BackButton_Over" image_pressed="BackButton_Press" image_unselected="BackButton_Off" layout="topleft" name="back_btn" left="5" tab_stop="false" top="1" width="30" use_draw_context_alpha="false" />
+    <text follows="top|left|right" font="SansSerifHugeBold" height="26" layout="topleft" left_pad="10" name="title" text_color="LtGray" top="0" value="Editar partes do look" use_ellipses="true" width="360" />
+
+    
+    <panel background_visible="false" bg_alpha_color="SL-Background_66" bevel_style="none" follows="top|left|right" height="40" layout="topleft" left="6" name="header_panel" top_pad="5" width="396" label="bottom_panel">
+        <icon follows="left|top" height="31" image_name="Shirt_Large" left="2" mouse_opaque="false" name="outfit_icon" top="2" scale_image="true" visible="true" width="31" />
+        <panel bevel_style="none" follows="top|left|right" height="37" layout="topleft" left_pad="5" name="outfit_name_and_status" top="2" width="355" label="bottom_panel">
+            <text follows="top|left|right" font="SansSerifSmallBold" height="13" layout="topleft" name="status" text_color="EmphasisColor" top="2" value="Editando..." use_ellipses="true" width="330" /> 
+            <text follows="bottom|left|right" font="SansSerifLargeBold" height="18" layout="topleft" name="curr_outfit_name" parse_urls="false" text_color="LtGray" top_pad="2" value="[Current Outfit]" use_ellipses="true" width="330" /> 
+            <loading_indicator follows="right|top" height="24" layout="topleft" right="-2" name="edit_outfit_loading_indicator" top="6" width="24" />
+        </panel>
+    </panel>
+
+
+    
+    
+    <layout_stack animate="true" border_size="8" clip="false" default_tab_group="2" follows="all" height="465" width="398" layout="topleft" orientation="vertical" name="im_panels" tab_group="1" top_pad="5" left="5">
+        <layout_panel layout="topleft" height="187" min_height="155" name="outfit_wearables_panel" width="398" auto_resize="true" user_resize="true" label="Lista de peças">
+
+            <layout_stack animate="true" border_size="0" follows="all" height="185" width="398" orientation="vertical" layout="topleft" name="filter_panels" top="0" left="0">
+                <layout_panel auto_resize="true" background_visible="false" layout="topleft" height="154" name="add_button_and_combobox" width="396" visible="true">
+
+                    
+                    <panel background_visible="false" class="cof_wearables" filename="panel_cof_wearables.xml" follows="all" height="129" layout="topleft" left="1" name="cof_wearables_list" top="0" width="396" />
+
+                    <button follows="left|bottom" height="22" image_pressed="PushButton_Press" image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press" image_selected="PushButton_Selected_Press" is_toggle="true" label="Adicionar mais..." layout="topleft" left="2" name="show_add_wearables_btn" top_pad="2" tool_tip="Abrir/Fechar" width="125" />
+
+                    <combo_box follows="left|right|bottom" height="22" layout="topleft" left_pad="5" name="list_view_filter_combobox" top_delta="0" visible="false" width="152" />
+                    <combo_box follows="left|right|bottom" height="22" layout="topleft" left_delta="0" name="folder_view_filter_combobox" top_delta="0" visible="false" width="152" />
+
+                    <button follows="bottom|right" height="22" image_overlay="Search_Icon" image_pressed="PushButton_Press" image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press" image_selected="PushButton_Selected_Press" is_toggle="true" layout="topleft" name="filter_button" right="-5" top_delta="0" visible="false" width="20" />
+                </layout_panel>
+
+                <layout_panel auto_resize="false" background_visible="false" bg_alpha_color="SL-Background_66" height="30" name="filter_panel" width="396" visible="false">
+
+                    <filter_editor enabled="true" follows="left|right|top" label="Filtrar itens de vestuário" layout="topleft" left="5" width="375" height="25" name="look_item_filter" search_button_visible="true" visible="true" />
+
+                </layout_panel>
+            </layout_stack>
+        </layout_panel>
+
+
+        <layout_panel background_visible="false" bg_alpha_color="SL-Background_66" auto_resize="true" default_tab_group="3" height="450" min_height="80" name="add_wearables_panel" width="398" tab_group="2" user_resize="true" visible="false">
+
+            
+            <icon follows="left|top|right" height="10" image_name="Dragbar" left="0" top_pad="-9" width="398" />
+            <inventory_panel allow_multi_select="true" background_visible="false" border="false" follows="left|top|right|bottom" height="418" layout="topleft" left="0" mouse_opaque="false" name="folder_view" top_pad="0" width="398" visible="false" />
+            <panel name="filtered_wearables_panel" background_opaque="false" background_visible="false" layout="topleft" follows="left|top|right|bottom" border="false" height="418" left="0" mouse_opaque="false" width="395" top_delta="0" visible="true">
+                <wearable_items_list color="DkGray" name="list_view" allow_select="true" layout="topleft" follows="all" multi_select="true" width="398" height="418" left="0" top="0" />
+            </panel>
+            <button follows="bottom|left" height="22" left="2" label="Vestir" layout="topleft" name="plus_btn" top_pad="5" width="130" />
+        </layout_panel>
+    </layout_stack>
+
+
+    
+    <panel background_visible="false" bevel_style="none" follows="bottom|left|right" height="27" layout="topleft" left="5" name="no_add_wearables_button_bar" top_pad="0" width="398">
+        <menu_button follows="bottom|left" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Left_Over" image_overlay="OptionsMenu_Off" image_selected="Toolbar_Left_Selected" image_unselected="Toolbar_Left_Off" layout="topleft" left="0" name="gear_menu_btn" top="1" width="31" />
+        <icon follows="bottom|left|right" height="25" image_name="Toolbar_Middle_Off" layout="topleft" left_pad="1" name="dummy_right_icon" width="335" />
+        <text top_delta="0" type="string" length="1" height="25" layout="topleft" right="-36" name="avatar_complexity_label" font="SansSerifMedium" follows="bottom|right" halign="right" v_pad="6" width="150">
+                    Complexidade: [WEIGHT]
+        </text>
+        <button follows="bottom|right" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Right_Over" image_overlay="Shop" image_selected="Toolbar_Right_Selected" image_unselected="Toolbar_Right_Off" layout="topleft" left_pad="6" name="shop_btn_1" top="1" tool_tip="Visite o SL Marketplace. Ou selecione algum artigo do seu look e clique aqui para ver outros artigos parecidos" width="31" />
+    </panel>
+
+
+    
+    <panel background_visible="false" bevel_style="none" follows="left|right|bottom" height="27" layout="topleft" left="5" name="add_wearables_button_bar" top_delta="0" visible="false" width="398">
+        <menu_button follows="bottom|left" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Left_Over" image_overlay="OptionsMenu_Off" image_selected="Toolbar_Left_Selected" image_unselected="Toolbar_Left_Off" layout="topleft" left="0" name="wearables_gear_menu_btn" top="1" width="31" />
+        <button follows="bottom|left" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over" image_overlay="Hierarchy_View_Disabled" image_selected="Toolbar_Middle_Selected" image_unselected="Toolbar_Middle_Off" is_toggle="true" layout="topleft" left_pad="1" name="folder_view_btn" top="1" width="31" />
+        <button follows="bottom|left" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over" image_overlay="List_View_On" image_selected="Toolbar_Middle_Selected" image_unselected="Toolbar_Middle_Off" is_toggle="true" layout="topleft" left_pad="1" name="list_view_btn" top="1" width="31" />
+        <icon follows="bottom|left|right" height="25" image_name="Toolbar_Middle_Off" layout="topleft" left_pad="1" name="dummy_right_icon" width="271">
+        </icon>
+        <text top_delta="0" type="string" length="1" height="25" layout="topleft" right="-36" name="avatar_complexity_adding_label" font="SansSerifMedium" follows="bottom|right" halign="right" v_pad="6" width="150">
+                    Complexidade: [WEIGHT]
+        </text>
+        <button follows="bottom|right" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Right_Over" image_overlay="Shop" image_selected="Toolbar_Right_Selected" image_unselected="Toolbar_Right_Off" layout="topleft" left_pad="6" name="shop_btn_2" top="1" tool_tip="Visite o SL Marketplace. Ou selecione algum artigo do seu look e clique aqui para ver outros artigos parecidos" width="31" />
+    </panel>
+
+    
+    <panel follows="left|right|bottom" height="30" layout="topleft" left="4" top_pad="2" name="save_revert_button_bar" width="295">
+        <layout_stack follows="bottom|left|right" height="23" layout="topleft" mouse_opaque="false" name="button_bar_ls" left="0" orientation="horizontal" top="0" width="398">
+            <layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left="0" mouse_opaque="false" name="save_btn_lp" auto_resize="true" width="156">
+                <button follows="bottom|left|right" height="23" label="Salvar" left="1" layout="topleft" name="save_btn" top="0" right="-1" />
+            </layout_panel>
+            <layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left_pad="3" mouse_opaque="false" name="save_as_btn_lp" auto_resize="true" width="156">
+              <button follows="bottom|left|right" height="23" label="Salvar como..." layout="topleft" name="save_as_btn" top="0" left="1" right="-1" />
+            </layout_panel>
+            <layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left_pad="3" mouse_opaque="false" name="revert_btn_lp" auto_resize="true" width="156">
+                <button follows="bottom|left|right" height="23" left="0" label="Desfazer mudanças" layout="topleft" name="revert_btn" top="0" tool_tip="Voltar à versão salva anterior" right="-1" />
+            </layout_panel>
+        </layout_stack>
+    </panel>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_outfits_inventory.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_outfits_inventory.xml
new file mode 100644
index 00000000000..eafade3e7e0
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_outfits_inventory.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel name="Outfits" bg_alpha_color="Transparent" bg_opaque_color="Transparent" background_opaque="false" background_visible="false" follows="all" height="575" label="Coisas" layout="topleft" min_height="350" min_width="240" width="415" border="false">
+   <panel.string name="wear_outfit_tooltip">
+     Vestir look selecionado
+   </panel.string>
+   <panel.string name="wear_items_tooltip">
+     Vestir itens selecionados
+   </panel.string>
+   <panel.string name="cof_tab_label">
+     Em uso ([COUNT]/[MAX] anex.)
+   </panel.string>
+   <tab_container follows="all" height="539" layout="topleft" left="4" name="appearance_tabs" tab_position="top" halign="center" hide_scroll_arrows="true" top="8" right="-1">
+         <panel class="outfit_gallery" filename="panel_outfit_gallery.xml" height="520" name="outfit_gallery_tab" background_visible="false" bg_alpha_color="SL-Background_66" help_topic="outfit_gallery_tab" follows="all" label="Galeria de looks" layout="topleft" right="-1" />
+         <panel class="outfits_list" filename="panel_outfits_list.xml" height="520" name="outfitslist_tab" background_visible="false" bg_alpha_color="SL-Background_66" help_topic="my_outfits_tab" follows="all" label="Meus looks" layout="topleft" right="-1" />
+         <panel background_visible="false" bg_alpha_color="SL-Background_66" class="panel_wearing" filename="panel_outfits_wearing.xml" follows="all" height="520" help_topic="now_wearing_tab" label="Em uso" layout="topleft" name="cof_tab" right="-1" />
+   </tab_container>
+
+   <panel background_visible="false" follows="bottom|left|right" height="27" layout="topleft" left="0" top_pad="1" visible="true" name="bottom_panel" width="415">
+			<layout_stack follows="bottom|left|right" height="23" layout="topleft" mouse_opaque="false" name="bottom_panel_ls" left="4" orientation="horizontal" top="0" width="410">
+			    <layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left="0" mouse_opaque="false" name="save_btn_lp" user_resize="false" auto_resize="true" width="205">
+                    <button follows="bottom|left|right" height="23" label="Salvar" left="4" layout="topleft" name="save_btn" top="0" right="-1" />
+          </layout_panel>
+          <layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left_pad="3" mouse_opaque="false" name="save_as_btn_lp" auto_resize="true" width="205">
+              <button follows="bottom|left|right" height="23" label="Salvar como" layout="topleft" name="save_as_btn" top="0" left="1" right="-1" />
+          </layout_panel>
+          <layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left_pad="4" mouse_opaque="false" name="wear_btn_lp" user_resize="false" auto_resize="true" width="205">
+                    <button follows="bottom|left|right" height="23" label="Vestir" layout="topleft" name="wear_btn" left="1" top="0" right="-2" />
+			    </layout_panel>
+			</layout_stack>
+   </panel>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_outfits_list.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_outfits_list.xml
new file mode 100644
index 00000000000..13cc375ae0d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_outfits_list.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="false" border="false" follows="all" height="430" name="Outfits" layout="topleft" left="0" top="0" width="312">
+    <accordion follows="all" height="400" layout="topleft" left="3" name="outfits_accordion" top="0" width="309">
+       <no_matched_tabs_text name="no_matched_outfits_msg" value="Não encontrou o que procura? Tente [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] Buscar]." v_pad="10" />
+       <no_visible_tabs_text name="no_outfits_msg" value="Você ainda não tem nenhum look. Tente [secondlife:///app/search/all/ Buscar]." />
+    </accordion>
+    <panel background_visible="false" follows="bottom|left|right" height="28" layout="topleft" left="4" top_pad="0" visible="true" name="bottom_panel" width="312">
+     <icon follows="bottom|left|right" height="25" image_name="Toolbar_Middle_Off" layout="topleft" left="0" name="dummy_icon" width="305" />
+     <text type="string" length="1" height="25" layout="topleft" left_delta="5" name="OutfitcountText" font="SansSerifMedium" follows="bottom|left" v_pad="6" width="100">
+          [COUNT] conjuntos
+      </text>
+     <text top_delta="0" type="string" length="1" height="25" layout="topleft" right="-10" name="avatar_complexity_label" font="SansSerifMedium" follows="bottom|right" halign="right" v_pad="6" width="150">
+          Complexidade: [WEIGHT]
+      </text>
+    </panel>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_outfits_wearing.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_outfits_wearing.xml
new file mode 100644
index 00000000000..7c78429e90e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_outfits_wearing.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel follows="all" height="430" layout="topleft" left="0" name="Wearing" top="0" width="312">
+<panel.string name="no_attachments">
+    Nenhum anexo vestido.
+   </panel.string>
+     <accordion fit_parent="true" follows="all" height="400" layout="topleft" left="0" single_expansion="true" top="0" name="wearables_accordion" width="309">
+     <accordion_tab layout="topleft" name="tab_wearables" title="Itens de vestuário">
+    <wearable_items_list follows="all" height="400" layout="topleft" left="3" multi_select="true" name="cof_items_list" show_item_widgets="true" standalone="false" top="0" width="309" show_complexity="true" worn_indication_enabled="true" />
+     </accordion_tab>
+     <accordion_tab layout="topleft" name="tab_temp_attachments" title="Anexos temporários">
+    <scroll_list draw_heading="false" left="3" width="309" height="400" follows="all" name="temp_attachments_list">
+        <scroll_list.columns name="icon" width="15" />
+        <scroll_list.columns name="text" dynamic_width="true" />
+        <scroll_list.columns name="weight" width="70" />
+  </scroll_list>
+     </accordion_tab>
+     </accordion>
+    <panel background_visible="false" follows="bottom|left|right" height="28" layout="topleft" left="4" name="bottom_panel" top_pad="0" width="312">
+        <icon follows="bottom|left|right" height="25" image_name="Toolbar_Right_Off" layout="topleft" left="0" name="dummy_icon" width="305" />
+        <text top_delta="0" type="string" length="1" height="25" layout="topleft" right="-10" name="avatar_complexity_label" font="SansSerifMedium" follows="bottom|right" halign="right" v_pad="6" width="150">
+            Complexidade: [WEIGHT]
+        </text>
+    </panel>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_toolbar_view.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_toolbar_view.xml
new file mode 100644
index 00000000000..dff7f6fe229
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/panel_toolbar_view.xml
@@ -0,0 +1,89 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<toolbar_view follows="all" layout="topleft" name="toolbar view" height="500" width="1024" left="0" top="0" mouse_opaque="false" tab_stop="false" visible="true">
+  <layout_stack name="bottom_toolbar_stack" orientation="vertical" left="0" top="0" width="1024" height="500" follows="all" mouse_opaque="false">
+  <layout_panel name="vertical_toolbar_panel" auto_resize="true" width="1024" height="500" mouse_opaque="false">
+    <layout_stack name="vertical_toolbar_stack" orientation="horizontal" left="0" top="0" width="1024" height="500" follows="all" mouse_opaque="false">
+      <layout_panel name="left_toolbar_panel" auto_resize="false" height="500" width="30" mouse_opaque="false">
+        
+        <toolbar_vertical follows="left|top|bottom" button_panel.bg_opaque_image="Rounded_Rect_Right" name="toolbar_left" width="30" left="0" top="10" bottom="-10" side="left" button_display_mode="icons_only">
+	             <icon layout="topleft" height="15" width="28" follows="left|top" top="20" left="10" tab_stop="false" visible="false" image_name="Caret_Left_Icon" name="caret" />
+        </toolbar_vertical> 
+      </layout_panel>
+      <layout_panel name="non_toolbar_panel" auto_resize="true" mouse_opaque="false" height="100" width="200">
+        <view top="0" follows="all" height="100" left="0" mouse_opaque="false" name="floater_snap_region" width="200" />
+        <view top="0" follows="left|top|bottom" height="100" left="0" mouse_opaque="false" name="minimized_floaters_region" width="160" />
+        <panel follows="left|top|right" layout="topleft" height="30" left_pad="10" mouse_opaque="false" name="chiclet_container" tab_stop="false" top="40" bg_visible="false" width="20">
+        </panel>          
+		
+        <panel follows="left|bottom|right" layout="topleft" height="30" left_pad="-20" mouse_opaque="false" name="chiclet_container_bottom" tab_stop="false" bottom="-1" bg_visible="false" width="20">
+        </panel>
+		
+      </layout_panel>
+      <layout_panel name="right_toolbar_panel" auto_resize="false" height="500" width="30" mouse_opaque="false">
+        
+        <toolbar_vertical button_panel.bg_opaque_image="Rounded_Rect_Left" follows="right|top|bottom" name="toolbar_right" width="30" left="0" top="10" bottom="-10" side="right" button_display_mode="icons_only">
+	      <icon layout="topleft" height="15" width="28" follows="left|top" top="20" left="10" tab_stop="false" visible="false" image_name="Caret_Right_Icon" name="caret" />
+        </toolbar_vertical> 
+      </layout_panel>
+    </layout_stack>
+  </layout_panel>
+
+  
+  <layout_panel name="bottom_toolbar_panel" auto_resize="false" height="60" width="1024" mouse_opaque="false">
+
+  
+  <layout_stack name="chat_bar_stack" orientation="horizontal" left="0" top="0" width="1024" height="60" follows="all" save_sizes="true" border_size="0" resize_bar_overlap="8" mouse_opaque="false">
+
+  
+  <layout_panel name="chat_bar_stand_fly_container_panel" min_dim="0" auto_resize="false" user_resize="true" height="60" right="-1" mouse_opaque="false">
+
+  
+  <layout_stack name="chat_bar_stand_fly_stack" orientation="vertical" left="0" top="0" right="-1" height="60" follows="all" border_size="0" mouse_opaque="false">
+
+  
+  <layout_panel name="stand_fly_layout_panel" auto_resize="true" user_resize="false" height="30" right="-1" mouse_opaque="false">
+
+  <panel top="0" layout="topleft" follows="right|bottom" height="30" right="-10" mouse_opaque="false" tab_stop="false" name="state_management_buttons_container" visible="false" width="158" />
+
+  </layout_panel>
+  
+
+  
+  <layout_panel name="chat_bar_layout_panel" auto_resize="false" user_resize="false" height="28" right="-1" mouse_opaque="false" bg_opaque_image="Rounded_Rect" background_visible="true" bg_opaque_image_overlay="Transparent" bg_alpha_color="BottomTrayAlphaColor" bg_opaque_color="BottomTrayOpaqueColor" background_opaque="false">
+
+  <button name="local_chat_button" tool_tip="Mostra/oculta a janela de bate-papo próxima (CTRL+H)" label="Bate-papo próximo" chrome="true" follows="left|top" layout="topleft" height="24" left="5" top="3" width="80">
+  <commit_callback function="Floater.Toggle" parameter="fs_nearby_chat" />
+  </button>
+
+  <fs_nearby_chat_voice_monitor layout="topleft" name="default_chat_bar" default="true" height="22" left_pad="4" top="4" right="-12" follows="left|right|bottom" spellcheck="true" visible="true" />
+
+  <icon image_name="ChatBarHandle" top="2" width="5" left_pad="2" height="25" follows="top|right" layout="topleft" />
+
+  </layout_panel>
+  
+
+  </layout_stack>
+  
+
+  </layout_panel>
+  
+
+  
+  <layout_panel name="toolbar_panel" auto_resize="true" user_resize="true" height="30" width="768" mouse_opaque="false">
+
+    <toolbar layout="topleft" name="toolbar_bottom" height="30" left_pad="0" right="-1" top="0" side="bottom" follows="left|right|bottom" button_display_mode="icons_with_text" max_rows="2" visible="true">
+             <icon layout="topleft" height="28" width="15" follows="left|top" top="20" left="10" tab_stop="false" visible="false" use_draw_context_alpha="true" image_name="Caret_Bottom_Icon" name="caret" />
+    </toolbar>
+
+  </layout_panel>
+  
+
+  </layout_stack>
+  
+
+  </layout_panel>
+  
+
+  </layout_stack>
+
+</toolbar_view>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/sidepanel_appearance.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/sidepanel_appearance.xml
new file mode 100644
index 00000000000..4a558141c23
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/sidepanel_appearance.xml
@@ -0,0 +1,34 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="true" default_tab_group="1" follows="all" height="570" label="Conjuntos" layout="topleft" min_height="350" min_width="380" name="appearance panel" top="0" left="0" width="415">
+   <string name="No Outfit" value="Nenhum" />
+   <string name="Unsaved Changes" value="Mudanças não salvas" />
+   <string name="Now Wearing" value="Look atual..." />
+   <string name="Changing outfits" value="Mudando de look" />
+   <panel background_opaque="false" background_visible="false" bg_alpha_color="SL-Background_66" left="10" top="5" follows="left|top|right" layout="topleft" width="405" height="33" name="panel_currentlook">
+      <button follows="left|top" left="205" top="7" width="20" height="20" label="E" layout="topleft" name="editappearance_btn" visible="false" />
+      <button follows="left|top" left="235" top="7" width="20" height="20" label="O" layout="topleft" name="openoutfit_btn" visible="false" />
+      <icon follows="top|left" height="31" image_name="Shirt_Large" name="outfit_icon" mouse_opaque="false" visible="true" left="1" top="0" width="31" />
+      <text font="SansSerifSmall" text_color="EmphasisColor" width="300" height="13" follows="top|left|right" layout="topleft" left="35" top="3" mouse_opaque="false" name="currentlook_status">(Estado)</text>
+      <text font="SansSerifLargeBold" height="20" left="35" parse_urls="false" text_color="White" top="15" use_ellipses="true" width="320" follows="top|left|right" word_wrap="false" mouse_opaque="false" name="currentlook_name">MinhaRoupa Com um Nome muito Longo como ALCE</text>
+      <button follows="top|right" height="28" image_overlay="Edit_Wrench" label="" layout="topleft" left="364" name="edit_outfit_btn" tool_tip="Editar este look" top="3" width="28" />
+      <loading_indicator follows="top|right" height="24" layout="topleft" left="364" name="wearables_loading_indicator" top="6" width="24" />
+   </panel>
+   <layout_stack animate="false" border_size="0" follows="left|top|right" height="27" layout="topleft" orientation="horizontal" top_pad="6" left="0" name="top_menu_panel" width="403">
+    <layout_panel auto_resize="true" layout="topleft" name="filter_panel" width="282">
+      <filter_editor text_pad_left="10" follows="left|top|right" font="SansSerifSmall" height="23" layout="topleft" left="10" label="Filtrar looks" max_length_chars="300" name="Filter" search_button_visible="true" tab_group="1" top="3" width="270" />
+    </layout_panel>
+    <layout_panel auto_resize="false" height="25" layout="topleft" name="options_gear_btn_panel" width="32">
+      <menu_button follows="bottom|left" tool_tip="Mostrar opções adicionais" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over" image_overlay="OptionsMenu_Off" image_selected="Toolbar_Middle_Selected" image_unselected="Toolbar_Middle_Off" menu_position="bottomleft" layout="topleft" left="0" name="options_gear_btn" top="0" width="31" />
+    </layout_panel>
+    <layout_panel auto_resize="false" height="25" layout="topleft" name="options_sort_btn_panel" width="32">
+      <menu_button follows="bottom|left" tool_tip="Opções de ordenação" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over" image_overlay="Conv_toolbar_sort" image_selected="Toolbar_Middle_Selected" image_unselected="Toolbar_Middle_Off" menu_position="bottomleft" layout="topleft" left="0" name="sorting_menu_btn" top="0" width="31" />
+    </layout_panel>
+    <layout_panel auto_resize="false" height="25" layout="topleft" name="trash_btn_panel" width="31">
+      <dnd_button follows="bottom|left" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Right_Over" image_overlay="TrashItem_Off" image_selected="Toolbar_Right_Selected" image_unselected="Toolbar_Right_Off" left="0" layout="topleft" name="trash_btn" tool_tip="Excluir o look selecionado" top="0" width="31" />
+    </layout_panel>
+  </layout_stack>
+   <panel class="panel_outfits_inventory" filename="panel_outfits_inventory.xml" name="panel_outfits_inventory" height="493" min_height="410" width="415" visible="false" left="0" tab_group="1" top_pad="4" follows="all" />
+  
+   <panel class="panel_outfit_edit" filename="panel_outfit_edit.xml" height="565" follows="all" layout="topleft" left="5" min_height="410" name="panel_outfit_edit" top="2" visible="false" width="405" />
+   <panel class="panel_edit_wearable" filename="panel_edit_wearable.xml" follows="all" layout="topleft" left="0" name="panel_edit_wearable" top="0" width="415" visible="false" />
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/sidepanel_inventory.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/sidepanel_inventory.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b83cf2d377c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/sidepanel_inventory.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel follows="all" height="570" label="Coisas" layout="topleft" min_height="350" min_width="240" name="objects panel">
+    <panel follows="all" layout="topleft" left="0" name="sidepanel_inventory_panel" top="0" label="" height="565" visible="true">
+         <layout_stack follows="left|right|top|bottom" layout="topleft" left="0" top="0" orientation="vertical" name="inventory_layout_stack" height="565">
+             <layout_panel name="main_inventory_layout_panel" layout="topleft" auto_resize="true" user_resize="true" min_dim="150" follows="bottom|left|right" height="325">
+                 <panel class="panel_main_inventory" filename="panel_main_inventory.xml" follows="all" layout="topleft" left="0" name="panel_main_inventory" top="0" label="" height="330" />
+             </layout_panel>
+			 <layout_panel layout="topleft" auto_resize="true" user_resize="true" follows="left|right|top" name="inbox_layout_panel" visible="false" min_dim="35" expanded_min_dim="90" height="240">
+                 <panel follows="all" layout="topleft" left="0" name="marketplace_inbox" class="panel_marketplace_inbox" top="0" label="" height="235">
+                     <string name="InboxLabelWithArg">Itens recebidos ([NUM])</string>
+                     <string name="InboxLabelNoArg">Itens recebidos</string>
+                     <button control_name="InventoryInboxToggleState" label="Itens recebidos" font="SansSerifMedium" name="inbox_btn" height="35" image_unselected="MarketplaceBtn_Off" image_selected="MarketplaceBtn_Selected" halign="left" handle_right_mouse="false" follows="top|left|right" is_toggle="true" tab_stop="false" pad_left="35" top="0" left="5" right="-43" />
+                     <button name="reload_received_items_btn" height="35" width="35" left_pad="3" follows="top|right" image_overlay="Refresh_Off" tool_tip="Recarregar a lista de itens recebidos." />
+                     <text type="string" length="1" follows="right|top" layout="topleft" height="13" top="10" right="-58" name="inbox_fresh_new_count" font="SansSerifMedium" halign="right" top_pad="0">
+						[NUM] novo(s)
+					</text>
+                     <panel name="inbox_inventory_placeholder_panel" follows="all" left="5" right="-5" top="35" height="200" bg_opaque_color="InventoryBackgroundColor" background_visible="true" background_opaque="true" tool_tip="Arraste e solte itens para o seu inventário para usá-los">
+                        <text name="inbox_inventory_placeholder" type="string" follows="all" layout="topleft" top="0" height="200" wrap="true" halign="center" valign="center">
+							As compras do marketplace serão entregues aqui.
+						</text>
+                    </panel>
+                 </panel>
+             </layout_panel>
+         </layout_stack>
+	</panel>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/avatar_list_item.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/avatar_list_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..aced90f4c48
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/avatar_list_item.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<avatar_list_item height="0" layout="topleft" left="0" name="avatar_list_item" top="0" width="0">
+  
+  <default_style font="SansSerifSmall" font.style="NORMAL" color="DkGray" />
+
+  
+  <voice_call_invited_style font="SansSerifSmall" font.style="NORMAL" color="SL-MidDkGray_50" />
+
+  
+  <voice_call_joined_style font="SansSerifSmall" font.style="NORMAL" color="White" />
+
+  
+  <voice_call_left_style font="SansSerifSmall" font.style="ITALIC" color="LtGray_50" />
+
+  
+  <online_style font="SansSerifSmall" font.style="NORMAL" color="White" />
+
+  
+  <offline_style font="SansSerifSmall" font.style="NORMAL" color="LtGray_50" />
+
+  
+  <group_moderator_style font="SansSerifSmall" font.style="BOLD" color="White" />
+</avatar_list_item>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/filter_editor.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/filter_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..147b74cb3ce
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/filter_editor.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<filter_editor name="filter_editor" clear_button_visible="true" search_button_visible="false" text_pad_left="4" select_on_focus="true" text_tentative_color="TextFgTentativeColor" highlight_text_field="true" background_image="TextField_Off" background_image_disabled="TextField_Disabled" background_image_focused="TextField_Active" background_image_highlight="TextField_Search_Highlight">
+  <search_button label="" top_pad="4" left_pad="4" width="13" height="13" image_unselected="Search" image_selected="Search" />
+  <clear_button label="" image_unselected="Icon_Close_Toast" image_selected="Icon_Close_Toast" />
+</filter_editor>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/floater.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/floater.xml
new file mode 100644
index 00000000000..4fbfefab1d7
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/floater.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<floater name="floater" background_visible="true" background_opaque="false" bg_opaque_color="SL-Background" bg_alpha_color="SL-Background_66" bg_opaque_image="Window_Foreground" bg_alpha_image="Window_Background" header_height="25" close_image="Icon_Close_Foreground" snooze_image="Icon_Snooze_Foreground" restore_image="Icon_Restore_Foreground" minimize_image="Icon_Minimize_Foreground" tear_off_image="tearoffbox.tga" dock_image="Icon_Dock_Foreground" help_image="Icon_Help_Foreground" close_pressed_image="Icon_Close_Press" snooze_pressed_image="Icon_Snooze_Press" restore_pressed_image="Icon_Restore_Press" minimize_pressed_image="Icon_Minimize_Press" tear_off_pressed_image="tearoff_pressed.tga" dock_pressed_image="Icon_Dock_Press" help_pressed_image="Icon_Help_Press" focus_root="true" />
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/search_combo_box.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/search_combo_box.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d9f87a2bc84
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/search_combo_box.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<search_combo_box allow_text_entry="true" list_position="below" show_text_as_tentative="false" dropdown_button_visible="false" max_chars="256" name="parent" allow_new_values="true">
+ <combo_editor name="child1" select_on_focus="true" text_pad_left="30" text_tentative_color="TextFgTentativeColor" background_image="TextField_Off" background_image_disabled="TextField_Disabled" background_image_focused="TextField_Active" />
+ <combo_list multi_select="false" name="child2" page_lines="10" scroll_bar_bg_visible="true" />
+ <search_button label="" top_pad="5" left_pad="10" name="child3" width="13" height="13" image_unselected="Search" image_selected="Search" />
+</search_combo_box>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/search_editor.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/search_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..8b190206dbb
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/search_editor.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<search_editor name="search_editor" clear_button_visible="false" search_button_visible="true" text_pad_left="2" text_pad_right="2" select_on_focus="true" text_tentative_color="TextFgTentativeColor" highlight_text_field="true" background_image="TextField_Off" background_image_disabled="TextField_Disabled" background_image_focused="TextField_Active" background_image_highlight="TextField_Search_Highlight">
+  <search_button top_pad="4" left_pad="4" width="13" height="13" image_unselected="Search" image_selected="Search" />
+  <clear_button bottom="4" height="16" image_unselected="Icon_Close_Foreground" image_selected="Icon_Close_Press" pad_right="4" pad_left="4" width="16" />
+</search_editor>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/toolbar.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/toolbar.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e55c421254f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/toolbar.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<toolbar pad_left="1" pad_right="1" pad_top="1" pad_bottom="1" pad_between="1" min_girth="24" mouse_opaque="false" read_only="false">
+  <button_panel name="button_panel" bg_opaque_image="Rounded_Rect" background_visible="true" bg_alpha_color="Transparent" bg_opaque_image_overlay="Transparent" background_opaque="false" />
+  <button_icon_and_text imgoverlay_label_space="7" label_color_selected="White" halign="left" image_pressed="PushButton_Press" image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press" image_selected="PushButton_Selected_Press" image_disabled_selected="PushButton_Selected_Disabled" image_disabled="PushButton_Disabled" button_width.min="70" button_width.max="140" desired_height="24" pad_left="10" pad_right="10" follows="left|top" chrome="true" image_overlay_alignment="left" use_ellipses="true" auto_resize="true" button_flash_count="99999" button_flash_rate="1.0" flash_color="EmphasisColor" />
+  <button_icon pad_left="10" pad_right="10" image_bottom_pad="10" image_top_pad="10" image_pressed="PushButton_Press" image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press" image_selected="PushButton_Selected_Press" image_disabled_selected="PushButton_Selected_Disabled" image_disabled="PushButton_Disabled" desired_height="24" button_width.min="50" button_width.max="100" follows="left|top" label="" halign="left" chrome="true" use_ellipses="true" auto_resize="true" button_flash_count="99999" button_flash_rate="1.0" flash_color="EmphasisColor" />
+  
+  <button label_color_selected="White" halign="center" image_pressed="PushButton_Press" image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press" image_selected="PushButton_Selected_Press" image_disabled_selected="PushButton_Selected_Disabled" image_disabled="PushButton_Disabled" button_width.min="70" button_width.max="140" desired_height="24" pad_left="10" pad_right="10" follows="left|top" chrome="true" use_ellipses="true" auto_resize="true" button_flash_count="99999" button_flash_rate="1.0" flash_color="EmphasisColor" />
+  
+</toolbar>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/toolbar_vertical.xml b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/toolbar_vertical.xml
new file mode 100644
index 00000000000..4bf91255bee
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/ansastorm/xui/pt/widgets/toolbar_vertical.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<toolbar pad_left="1" pad_right="1" pad_top="1" pad_bottom="1" pad_between="1" min_girth="24" mouse_opaque="false" read_only="false">
+  <button_panel name="button_panel" bg_opaque_image="Rounded_Rect" background_visible="true" bg_alpha_color="Transparent" bg_opaque_image_overlay="Transparent" background_opaque="false" />
+  <button_icon_and_text imgoverlay_label_space="7" label_color_selected="White" halign="left" image_pressed="PushButton_Press" image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press" image_selected="PushButton_Selected_Press" image_disabled_selected="PushButton_Selected_Disabled" image_disabled="PushButton_Disabled" button_width.min="70" button_width.max="140" desired_height="24" pad_left="10" pad_right="10" follows="left|top" chrome="true" image_overlay_alignment="left" use_ellipses="true" auto_resize="true" button_flash_count="99999" button_flash_rate="1.0" flash_color="EmphasisColor" />
+  <button_icon pad_left="10" pad_right="10" image_bottom_pad="10" image_top_pad="10" image_pressed="PushButton_Press" image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press" image_selected="PushButton_Selected_Press" image_disabled_selected="PushButton_Selected_Disabled" image_disabled="PushButton_Disabled" desired_height="38" button_width.min="38" button_width.max="38" follows="left|top" label="" halign="left" chrome="true" use_ellipses="true" auto_resize="true" button_flash_count="99999" button_flash_rate="1.0" flash_color="EmphasisColor" />
+  
+  <button label_color_selected="White" halign="center" image_pressed="PushButton_Press" image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press" image_selected="PushButton_Selected_Press" image_disabled_selected="PushButton_Selected_Disabled" image_disabled="PushButton_Disabled" button_width.min="70" button_width.max="140" desired_height="24" pad_left="10" pad_right="10" follows="left|top" chrome="true" use_ellipses="true" auto_resize="true" button_flash_count="99999" button_flash_rate="1.0" flash_color="EmphasisColor" />
+  
+</toolbar>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/az/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/az/panel_preferences_general.xml
index c72ad9c945e..c466000ae41 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/az/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/az/panel_preferences_general.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
 		<combo_box.item label="Français (Fransız dili)" name="French"/>
 		<combo_box.item label="Italiano (İtalyan dili)" name="Italian"/>
 		<combo_box.item label="Polski (Polonya dili)" name="Polish"/>
-		<combo_box.item label="Português (Portugal dili) - Beta" name="Portugese"/>
+		<combo_box.item label="Português (Portugal dili) - Beta" name="Portuguese(Brazil)" value="pt"/>
 		<combo_box.item label="Русский (Rus dili)" name="Russian"/>
 		<combo_box.item label="Türkçe (Türkcə) - Beta" name="Turkish"/>
 		<combo_box.item label="日本語 (Yapon dili) - Beta" name="(Japanese)"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_preferences_general.xml
index 980fd4aed3d..f9a6bc263c6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/panel_preferences_general.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
 		<combo_box.item label="Español (Spansk) - Beta" name="Spanish"/>
 		<combo_box.item label="Français (Fransk)" name="French"/>
 		<combo_box.item label="Polski (Polsk)" name="Polish"/>
-		<combo_box.item label="Português (Portugisisk) - Beta" name="Portugese"/>
+		<combo_box.item label="Português (Portugisisk) - Beta" name="Portuguese(Brazil)" value="pt"/>
 		<combo_box.item label="日本語 (Japansk) - Beta" name="(Japanese)"/>
 	</combo_box>
 	<text name="language_textbox2">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml
index 1f52a1ba5b8..bad39a821b9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/panel_preferences_general.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
 		<combo_box.item label="Français (Französisch)" name="French"/>
 		<combo_box.item label="Italiano (Italienisch)" name="Italian"/>
 		<combo_box.item label="Polski (Polnisch)" name="Polish"/>
-		<combo_box.item label="Português (Portugiesisch) - Beta" name="Portugese"/>
+		<combo_box.item label="Português (Portugiesisch) - Beta" name="Portuguese(Brazil)" value="pt"/>
 		<combo_box.item label="Русский (Russisch)" name="Russian"/>
 		<combo_box.item label="Türkçe (Türkisch) – Beta" name="Turkish"/>
 		<combo_box.item label="日本語 (Japanisch) - Beta" name="(Japanese)"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_translation_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_translation_settings.xml
index b43971db685..d31f5642093 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_translation_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/floater_translation_settings.xml
@@ -87,9 +87,9 @@
    name="Polish"
    value="pl" />
   <combo_box.item
-   label="Português (Portuguese)"
+   label="Português (Brazilian Portuguese)"
    name="Portugese"
-   value="pt" />
+   value="pt_BR" />
   <combo_box.item
    label="Русский (Russian)"
    name="Russian"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_general.xml
index c87e2f29aa9..6233210d7c2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/panel_preferences_general.xml
@@ -74,13 +74,11 @@
          label="Polski (Polish)"
          name="Polish"
          value="pl" />
-        <!--
         <combo_box.item
          enabled="true"
-         label="Português (Portuguese) - Beta"
-         name="Portugese"
+         label="Português (Brasil)"
+         name="Portuguese(Brazil)"
          value="pt" />
-        -->
         <combo_box.item
          enabled="true"
          label="Русский (Russian)"
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_general.xml
index 0950f28c947..044336f6983 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_general.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
 		<combo_box.item label="Italiano" name="Italian"/>
 		<combo_box.item label="Nederlands (Neerlandés) - Beta" name="Dutch"/>
 		<combo_box.item label="Polski (Polaco)" name="Polish"/>
-		<combo_box.item label="Português (portugués) - Beta" name="Portugese"/>
+		<combo_box.item label="Português (portugués) - Beta" name="Portuguese(Brazil)" value="pt"/>
 		<combo_box.item label="日本語 (Japonés) - Beta" name="(Japanese)"/>
 		<combo_box.item label="Русский (Ruso)" name="(Russian)"/>
 	</combo_box>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml
index b9830c18341..91f0a237ad1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
 		<combo_box.item label="Français (Francese)" name="French"/>
 		<combo_box.item label="Italiano" name="Italian"/>
 		<combo_box.item label="Polski (Polacco)" name="Polish"/>
-		<!-- <combo_box.item label="Português (Portoghese) - Beta" name="Portugese"/> -->
+		<combo_box.item label="Português (Portoghese) - Beta" name="Portuguese(Brazil)" value="pt"/>
 		<combo_box.item label="Русский (Russo)" name="Russian"/>
 		<!-- <combo_box.item label="Türkçe (Turco) - Beta" name="Turkish"/> -->
 		<combo_box.item label="日本語 (Giapponese) - Beta" name="(Japanese)"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_general.xml
index fff8f32f123..50cd3427d63 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_preferences_general.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
 		<combo_box.item label="Français (Francuski)" name="French"/>
 		<combo_box.item label="Italiano (Włoski)" name="Italian"/>
 		<combo_box.item label="Polski" name="Polish"/>
-		<!-- <combo_box.item label="Português (Portugalski) - Beta" name="Portugese"/> -->
+		<combo_box.item label="Português (Portugalski) - Beta" name="Portuguese(Brazil)" value="pt"/>
 		<combo_box.item label="Русский (Rosyjski)" name="Russian"/>
 		<!-- <combo_box.item label="Türkçe (Turecki) - Beta" name="Turkish"/> -->
 		<combo_box.item label="日本語 (Japoński) - Beta" name="(Japanese)"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/accordion_drag.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/accordion_drag.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e51b7431b30
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/accordion_drag.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel border_thickness="2" visible="true" name="splitter_drag" width="100" height="5" left="50" top="50" follows="left|bottom|right" background_visible="true" label="divisor_arrastar" title="" translate="false">
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/accordion_parent.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/accordion_parent.xml
new file mode 100644
index 00000000000..83f22378b24
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/accordion_parent.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel border_thickness="0" name="splitter_parent" background_visible="true" label="divisor_parent" title="" translate="false">
+  </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/alert_button.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/alert_button.xml
new file mode 100644
index 00000000000..aa408e2380c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/alert_button.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+
+<button
+  name="Alert Button"
+  label_shadow="true"
+  auto_resize="false"
+  image_overlay_alignment="center"
+  use_ellipses="false"
+  pad_right="10"
+  pad_left="10"
+  is_toggle="false"
+  scale_image="true"
+  commit_on_return="true"
+  font="SansSerifSmall"
+  follows="bottom"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/alert_check_box.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/alert_check_box.xml
new file mode 100644
index 00000000000..21266da3b28
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/alert_check_box.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<check_box
+  label_text.text_color="LabelTextColor"
+  label_text.text_readonly_color="LabelDisabledColor"
+  font="SansSerif"
+  follows="left|top"
+  name="check"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/alert_icon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/alert_icon.xml
new file mode 100644
index 00000000000..13e288450a6
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/alert_icon.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<icon color="White"
+      tab_stop="false"
+      mouse_opaque="false"
+      name="icon"
+      image_name="notify_caution_icon.tga" 
+      follows="left|top">
+</icon>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/alert_line_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/alert_line_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..78b97a2a7e1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/alert_line_editor.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<line_editor
+  select_on_focus="false"
+  revert_on_esc="true"
+  commit_on_focus_lost="true"
+  ignore_tab="true"
+  max_length_bytes="254"
+  text_pad_right="0"
+  text_pad_left="2"
+  mouse_opaque="true"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/control_table_contents_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/control_table_contents_camera.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b565324239a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/control_table_contents_camera.xml
@@ -0,0 +1,80 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<contents>
+  <rows enabled="false" name="camera_actions" value="">
+    <columns type="icontext" column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" label="Câmera" name="lst_action" value="Cam_FreeCam_Off" />
+  </rows>
+    <rows name="look_up" value="look_up">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Olhar para Cima" />
+  </rows>
+    <rows name="look_down" value="look_down">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Olhar para Baixo" />
+  </rows>
+    <rows name="move_forward" value="move_forward">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Câmera para Frente" />
+  </rows>
+    <rows name="move_backward" value="move_backward">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Câmera para Trás" />
+  </rows>
+    <rows name="move_forward_fast" value="move_forward_fast">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Câmera para Frente Rápido" />
+  </rows>
+    <rows name="move_backward_fast" value="move_backward_fast">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Câmera para Trás Rápido" />
+  </rows>
+    <rows name="spin_over" value="spin_over">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Girar Câmera Acima" />
+  </rows>
+    <rows name="spin_under" value="spin_under">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Girar Câmera Abaixo" />
+  </rows>
+    <rows name="pan_up" value="pan_up">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Mover Câmera para Cima" />
+  </rows>
+    <rows name="pan_down" value="pan_down">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Mover Câmera para Baixo" />
+  </rows>
+    <rows name="pan_left" value="pan_left">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Mover Câmera para Esquerda" />
+  </rows>
+    <rows name="pan_right" value="pan_right">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Mover Câmera para Direita" />
+  </rows>
+    <rows name="pan_in" value="pan_in">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Mover Câmera para Dentro" />
+  </rows>
+    <rows name="pan_out" value="pan_out">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Mover Câmera para Fora" />
+  </rows>
+    <rows name="spin_around_ccw" value="spin_around_ccw">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" tool_tip="Câmera girando no sentido anti-horário" value="Anti-horário" />
+  </rows>
+    <rows name="spin_around_cw" value="spin_around_cw">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" tool_tip="Câmera girando no sentido horário" value="Horário" />
+  </rows>
+
+    <rows name="roll_left" value="roll_left">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" tool_tip="Rolo da câmera para a esquerda" value="Girar para Esquerda" />
+  </rows>
+    <rows name="roll_right" value="roll_right">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" tool_tip="Rolo da câmera para a direita" value="Girar para Direita" />
+  </rows>
+
+    <rows name="move_forward_sitting" value="move_forward_sitting">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Câmera para Frente Sentado" />
+  </rows>
+    <rows name="move_backward_sitting" value="move_backward_sitting">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Câmera para Trás Sentado" />
+  </rows>
+    <rows name="spin_over_sitting" value="spin_over_sitting">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Girar Câmera Acima Sentado" />
+  </rows>
+    <rows name="spin_under_sitting" value="spin_under_sitting">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Girar Câmera Abaixo Sentado" />
+  </rows>
+    <rows name="spin_around_ccw_sitting" value="spin_around_ccw_sitting">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" tool_tip="Câmera girando no sentido anti-horário sentado" value="Anti-horário Sentado" />
+  </rows>
+    <rows name="spin_around_cw_sitting" value="spin_around_cw_sitting">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" tool_tip="Câmera girando no sentido horário sentado" value="Horário Sentado" />
+  </rows>
+</contents>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/control_table_contents_columns_basic.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/control_table_contents_columns_basic.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d2c228632fc
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/control_table_contents_columns_basic.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<contents>
+  <columns relative_width="0.34" label="Ação" name="lst_action" />
+  <columns relative_width="0.22" label="Controle Primário" name="lst_ctrl1" />
+  <columns relative_width="0.22" label="Alternativa 1" name="lst_ctrl2" />
+  <columns relative_width="0.22" label="Alternativa 2" name="lst_ctrl3" />
+</contents>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/control_table_contents_editing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/control_table_contents_editing.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e99f3116b99
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/control_table_contents_editing.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<contents>
+  <rows enabled="false" name="editing_actions" value="">
+    <columns type="icontext" column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" label="Edição" name="lst_action" value="Tool_Dozer" />
+  </rows>
+    <rows name="edit_avatar_spin_ccw" value="edit_avatar_spin_ccw">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" tool_tip="A câmera gira em torno do avatar no sentido anti-horário" value="Anti-horário" />
+  </rows>
+    <rows name="edit_avatar_spin_cw" value="edit_avatar_spin_cw">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" tool_tip="A câmera gira em torno do avatar no sentido horário" value="Horário" />
+  </rows>
+    <rows name="edit_avatar_spin_over" value="edit_avatar_spin_over">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" tool_tip="Câmera girando sobre avatar" value="Girar Câmera Acima" />
+  </rows>
+    <rows name="edit_avatar_spin_under" value="edit_avatar_spin_under">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" tool_tip="Rotação da câmera sob o avatar" value="Girar Câmera Abaixo" />
+  </rows>
+    <rows name="edit_avatar_move_forward" value="edit_avatar_move_forward">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Câmera para Frente" />
+  </rows>
+    <rows name="edit_avatar_move_backward" value="edit_avatar_move_backward">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Câmera para Trás" />
+  </rows>
+</contents>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/control_table_contents_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/control_table_contents_media.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3ee629f7e5d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/control_table_contents_media.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<contents>
+  <rows enabled="false" name="media_actions" value="">
+    <columns type="icontext" column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" label="Som e mídia" name="lst_action" value="Audio_Press" />
+  </rows>
+    <rows name="toggle_pause_media" value="toggle_pause_media">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Reproduzir/Pausar Mídia" />
+  </rows>
+    <rows name="toggle_enable_media" value="toggle_enable_media">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Reproduzir/Parar Toda Mídia" />
+  </rows>
+    <rows name="voice_follow_key" value="voice_follow_key">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Voz" />
+  </rows>
+    <rows name="toggle_voice" value="toggle_voice">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Alternar Voz" />
+  </rows>
+    <rows name="start_chat" value="start_chat">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Iniciar Chat" />
+  </rows>
+    <rows name="start_gesture" value="start_gesture">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Iniciar Gesto" />
+  </rows>
+    <rows name="script_trigger_lbutton" value="script_trigger_lbutton">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Interagir (Script LMB)" />
+  </rows>
+</contents>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/control_table_contents_movement.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/control_table_contents_movement.xml
new file mode 100644
index 00000000000..698bca079dc
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/control_table_contents_movement.xml
@@ -0,0 +1,60 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<contents>
+  <rows enabled="false" name="move_actions" value="">
+    <columns type="icontext" column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" label="Mover ações" name="lst_action" value="Move_Walk_Off" />
+  </rows>
+    <rows name="walk_to" value="walk_to">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" tool_tip="Caminhe até o local onde o cursor do mouse aponta" value="Caminhar até" />
+  </rows>
+    <rows name="teleport_to" value="teleport_to">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" tool_tip="Teletransporte-se para o local para o qual o cursor do mouse aponta, mas nem todos os locais permitem o teletransporte direto, então você pode ser teletransportado para mais perto do destino." value="Teletransportar para" />
+  </rows>
+    <rows name="push_forward" value="push_forward">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Mover para Frente" />
+  </rows>
+    <rows name="push_backward" value="push_backward">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Mover para Trás" />
+  </rows>
+    <rows name="turn_left" value="turn_left">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Esquerda" />
+  </rows>
+    <rows name="turn_right" value="turn_right">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Direita" />
+  </rows>
+    <rows name="slide_left" value="slide_left">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Deslocar para Esquerda" />
+  </rows>
+    <rows name="slide_right" value="slide_right">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Deslocar para Direita" />
+  </rows>
+    <rows name="jump" value="jump">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Pular/Subir" />
+  </rows>
+    <rows name="push_down" value="push_down">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Baixo" />
+  </rows>
+    <rows name="run_forward" value="run_forward">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Correr para Frente" />
+  </rows>
+    <rows name="run_backward" value="run_backward">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Correr para Trás" />
+  </rows>
+    <rows name="run_left" value="run_left">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Correr para Esquerda" />
+  </rows>
+    <rows name="run_right" value="run_right">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Correr para Direita" />
+  </rows>
+    <rows name="toggle_run" value="toggle_run">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Alternar Corrida" />
+  </rows>
+    <rows name="toggle_fly" value="toggle_fly">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Voar/Parar de Voar" />
+  </rows>
+    <rows name="toggle_sit" value="toggle_sit">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Sentar/Levantar" />
+  </rows>
+    <rows name="stop_moving" value="stop_moving">
+    <columns column="lst_action" font="SansSerif" halign="left" name="lst_action" value="Parar de Mover" />
+  </rows>
+</contents>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/emoji_categories.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/emoji_categories.xml
index 887444b9574..ff3a6a32c01 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/emoji_categories.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/emoji_categories.xml
@@ -1,59 +1,59 @@
-<?xml version="1.0" ?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <llsd xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="llsd.xsd">
   <array>
     <map>
       <key>Name</key>
-      <string>smileys and emotion</string>
+      <string>smileys e emoção</string>
       <key>Category</key>
-      <string>sorrisos e emoção</string>
+      <string>Smileys e emoções</string>
     </map>
     <map>
       <key>Name</key>
-      <string>people and body</string>
-      <key>Category</key>
       <string>pessoas e corpo</string>
+      <key>Category</key>
+      <string>Pessoas e corpo</string>
     </map>
     <map>
       <key>Name</key>
-      <string>components</string>
-      <key>Category</key>
       <string>componentes</string>
+      <key>Category</key>
+      <string>Componentes</string>
     </map>
     <map>
       <key>Name</key>
-      <string>animals and nature</string>
-      <key>Category</key>
       <string>animais e natureza</string>
+      <key>Category</key>
+      <string>Animais e natureza</string>
     </map>
     <map>
       <key>Name</key>
-      <string>food and drink</string>
-      <key>Category</key>
       <string>comida e bebida</string>
+      <key>Category</key>
+      <string>Comida e bebida</string>
     </map>
     <map>
       <key>Name</key>
-      <string>travel and places</string>
-      <key>Category</key>
       <string>viagens e lugares</string>
+      <key>Category</key>
+      <string>Viagem e lugares</string>
     </map>
     <map>
       <key>Name</key>
-      <string>activities</string>
-      <key>Category</key>
       <string>atividades</string>
+      <key>Category</key>
+      <string>Atividades</string>
     </map>
     <map>
       <key>Name</key>
-      <string>objects</string>
-      <key>Category</key>
       <string>objetos</string>
+      <key>Category</key>
+      <string>Objetos</string>
     </map>
     <map>
       <key>Name</key>
-      <string>symbols</string>
-      <key>Category</key>
       <string>símbolos</string>
+      <key>Category</key>
+      <string>Símbolos</string>
     </map>
   </array>
 </llsd>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/favorites_bar_button.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/favorites_bar_button.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d43808c7af2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/favorites_bar_button.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- *NOTE: mantipov: top & height should be synchronized with <favorites_bar> in the panel_navigation_bar.xml-->
+<!-- All buttons in the Favorites bar will be created from this one -->
+<button
+ follows="left|bottom"
+ halign="center"
+ height="15"
+ image_disabled="transparent.j2c"
+ image_disabled_selected="transparent.j2c"
+ image_selected="transparent.j2c"
+ image_unselected="PushButton_Off"
+ image_pressed="Favorite_Link_Over"
+ image_hover_selected="Favorite_Link_Over"
+ image_hover_unselected="Favorite_Link_Over"
+ hover_glow_amount="0.25"
+ label_shadow="false"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ name="favorites_bar_btn"
+ pad_bottom="1"
+ pad_left="11"
+ pad_right="9"
+ scale_image="true"
+ tab_stop="false"
+ bottom="0"
+ use_ellipses="true"
+ width="140" />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_360capture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_360capture.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3b550ea586b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_360capture.xml
@@ -0,0 +1,136 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater can_resize="true"
+         height="400"
+         layout="topleft"
+         min_height="300"
+         min_width="400"
+         name="360capture"
+         help_topic="fs_360_snapshot"
+         save_rect="true"
+         title="Instantâneo 360°"
+         width="800">
+  <panel layout="topleft"
+       background_visible="true"
+       top="0"
+       follows="left|bottom|top"
+       left="0"
+       width="200"
+       bg_opaque_color="0.195 0.195 0.195 1"
+       background_opaque="true"
+       height="400"
+       name="ui_panel_left">
+    <text
+       follows="top|left|right"
+       height="16"
+       layout="topleft"
+       left="10"
+       name="quality_level_label"
+       top="10"
+       width="100">
+      Nível de qualidade
+    </text>
+    <radio_group
+      control_name="360QualitySelection"
+      follows="left|top"
+      height="94"
+      layout="topleft"
+      left_delta="20"
+      name="360_quality_selection"
+      top_pad="0"
+      width="180">
+      <radio_item
+        height="20"
+        label="Pré-visualização (rápido)"
+        layout="topleft"
+        left="0"
+        name="preview_quality"
+        value="128"
+        tool_tip="Qualidade de pré-visualização"
+        top="0"
+        width="100" />
+      <radio_item
+         height="20"
+         label="Média"
+         layout="topleft"
+         left_delta="0"
+         name="medium_quality"
+         value="512"
+         tool_tip="Qualidade média"
+         top_delta="20"
+         width="100" />
+      <radio_item
+         height="20"
+         label="Alta"
+         layout="topleft"
+         left_delta="0"
+         name="high_quality"
+         value="1024"
+         tool_tip="Qualidade alta"
+         top_delta="20"
+         width="100" />
+      <radio_item
+         height="20"
+         label="Máxima"
+         layout="topleft"
+         left_delta="0"
+         name="maximum_quality"
+         value="2048"
+         tool_tip="Qualidade máxima"
+         top_delta="20"
+         width="100" />
+    </radio_group>
+    <check_box control_name="360CaptureHideAvatars"
+               follows="left|top"
+               height="15"
+               label="Ocultar todos os avatares"
+               layout="left"
+               left="10"
+               name="360_hide_avatar"
+               top_delta="0"
+               width="100"/>
+    <button follows="left|top"
+            height="20"
+            label="Criar imagem 360"
+            layout="topleft"
+            left="10"
+            name="capture_button"
+            top_delta="32"
+            width="180" />
+    <button follows="left|top"
+            height="20"
+            label="Salvar como..."
+            layout="topleft"
+            left="10"
+            name="save_local_button"
+            top_delta="35"
+            width="180" />
+  </panel>
+  <panel layout="topleft"
+     background_visible="true"
+     top="0"
+     follows="all"
+     left="200"
+     width="600"
+     bg_opaque_color="0.195 0.195 0.195 1"
+     background_opaque="true"
+     height="400"
+     name="ui_panel_right">
+    <web_browser top="10"
+                 follows="all"
+                 bg_opaque_color="0.225 0.225 0.225 1"
+                 left="0"
+                 width="590"
+                 height="368"
+                 name="360capture_contents"
+                 trusted_content="true" />
+    <text follows="bottom"
+          layout="topleft"
+          name="statusbar"
+          height="17"
+          left="0"
+          top="382"
+          width="590">
+      Clique e arraste na imagem para mover
+    </text>
+  </panel>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_NACL_explore_sounds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_NACL_explore_sounds.xml
new file mode 100644
index 00000000000..924b864605d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_NACL_explore_sounds.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+ can_close="true"
+ can_minimize="true"
+ positioning="centered"
+ can_resize="true"
+ height="300"
+ width="550"
+ min_width="550"
+ min_height="170"
+ name="sound_explorer"
+ title="Sons"
+ save_rect="true"
+ save_visibility="true"
+ single_instance="true"
+ help_topic="fs_sound_explorer">
+ 	<floater.string name="Playing">
+ 		Tocando
+ 	</floater.string>
+ 	<floater.string name="NotPlaying">
+ 		Não tocando
+ 	</floater.string>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_aaa.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_aaa.xml
new file mode 100644
index 00000000000..bc5e6b2072b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_aaa.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ can_minimize="false"
+ can_tear_off="false"
+ can_resize="true"
+ can_drag_on_left="false"
+ can_close="true"
+ can_dock="true"
+ bevel_style="in"
+ height="300"
+ layout="topleft"
+ name="Test Floater"
+ save_rect="true"
+ title="Teste de Janela"
+ save_dock_state="true"
+ save_visibility="true"
+ single_instance="true" 
+ width="650">
+  <text left="0"
+        follows="left|top|bottom"
+        top="5"
+        clip_partial="true"        
+        bottom="-5"
+        width="100"
+        valign="top">
+ isto
+ é
+ algum
+ texto
+</text>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about.xml
index 3a2d16543f8..13cf617ced9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about.xml
@@ -1,99 +1,79 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_about" title="Sobre [APP_NAME]">
-	<floater.string name="AboutHeader">
-		[APP_NAME] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2] ([VIEWER_VERSION_3]) [BUILD_DATE] [BUILD_TIME] ([CHANNEL]) [BUILD_TYPE]
-[[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]]
-	</floater.string>
-	<floater.string name="AboutCompiler">
-		Construído com [COMPILER] versão [COMPILER_VERSION]
-	</floater.string>
-	<floater.string name="AboutPosition">
-		Você está em [POSITION_LOCAL_0,number,1], [POSITION_LOCAL_1,number,1], [POSITION_LOCAL_2,number,1] em [REGION] localizado em &lt;nolink&gt;[HOSTNAME]&lt;/nolink&gt; ([HOSTIP])
-SLURL: &lt;nolink&gt;[SLURL]&lt;/nolink&gt;
-(coordenadas globais [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1])
-[SERVER_VERSION]
-[SERVER_RELEASE_NOTES_URL]
-	</floater.string>
-	<floater.string name="AboutSystem">
-		CPU: [CPU]
-Memória: [MEMORY_MB] MBs
-Versão OS: [OS_VERSION]
-Placa de vídeo: [GRAPHICS_CARD_VENDOR]
-Placa gráfica: [GRAPHICS_CARD]
-	</floater.string>
-	<floater.string name="AboutDriver">
-		Versão do driver de vídeo Windows: [GRAPHICS_CARD_VENDOR]
-	</floater.string>
-	<floater.string name="AboutLibs">
-		Versão OpenGL: [OPENGL_VERSION]
-
-RestrainedLove API: [RLV_VERSION]
-Versão libcurl: [LIBCURL_VERSION]
-Versão J2C Decoder: [J2C_VERSION]
-Versão do driver de áudio: [AUDIO_DRIVER_VERSION]
-Versão Qt Webkit: [QT_WEBKIT_VERSION]
-Versão do servidor de voz: [VOICE_VERSION]
-	</floater.string>
-	<floater.string name="none">
-		(nenhum)
-	</floater.string>
-	<floater.string name="AboutTraffic">
-		Packets Lost: [PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1]%)
-	</floater.string>
-	<floater.string name="ErrorFetchingServerReleaseNotesURL">
-		Erro ao obter URL de notas de versão do servidor.
-	</floater.string>
+<floater name="floater_about" title="Sobre o [APP_NAME]">
 	<tab_container name="about_tab">
 		<panel label="Info" name="support_panel">
-			<text name="support_intro">    
-For the latest information about Firestorm, visit    
+    <text name="support_intro">    
+Para informações atualizadas sobre o Firestorm, acesse
 https://www.firestormviewer.org
-    		</text>
-			<button label="Copiar" name="copy_btn"/>
+    </text>
+			<button label="Copiar para a área de transferência" name="copy_btn"/>
 			<button label="Verificar atualizações" name="update_btn"/>
 		</panel>
 		<panel label="Créditos" name="credits_panel">
 			<text name="linden_intro">
-			Firestorm would not be possible without the decision from Linden Lab to make their Second Life viewer source code available.
-			
-O Second Life é trazido a você pela Lindens,
+Sem a decisão da Linden Lab de tornar o código-fonte do viewer do Second Life aberto, o Firestorm não seria possível.
+
+O Second Life é apresentado pelos Lindens,
 com contribuições de código aberto de:
 			</text>
 			<text_editor name="contrib_names">
-				Dummy Name substituído durante a execução
+				Nome fictício substituído em tempo de execução
 			</text_editor>
 		</panel>
+<!-- Firestorm Credits -->
+		<panel label="Firestorm" name="fs_credits_panel" height="930">
+			<scroll_container name="fs_credits_scroll_container">
+				<panel name="fs_credits_scroll_container_content_panel">
+					<text name="firestorm_intro" height="120">
+O Firestorm é um projeto comunitário para melhorar a experiência do viewer do Second Life(tm). Reunimos contribuições de desenvolvedores da comunidade com código da Linden Lab e extensões próprias para oferecer um viewer de alta qualidade e rico em recursos. Contamos com uma grande equipe de suporte voluntária. O Firestorm é apresentado por The Phoenix Firestorm Project, Inc., uma organização sem fins lucrativos.
+
+Equipe de desenvolvimento do Firestorm:
+					</text>
+					<text name="fs_contrib_intro" >
+Código adicional de:
+					</text>
+					<text name="fs_support_intro" >
+Agradecimentos especiais à nossa equipe de suporte do Firestorm, autores da wiki, instrutores e tradutores:
+					</text>
+					<text name="fs_art_intro" >
+O Firestorm inclui o Starlight, modificado para o Firestorm. É feito por residentes para residentes, com o objetivo de oferecer uma interface alternativa, mais clara e, esperamos, mais fácil de usar. Para mais detalhes, veja &lt;nolink&gt;https://wiki.secondlife.com/wiki/Viewer_Skins/Starlight&lt;/nolink&gt;.
+
+Artistas e designers de interface:
+					</text>
+				</panel>
+			</scroll_container>
+		</panel>
 		<panel label="Licenças" name="licenses_panel">
 			<text_editor name="licenses_editor">
-				3Dconnexion SDK Copyright (C) 1992-2009 3Dconnexion
+				3Dconnexion SDK Copyright (C) 1992-2009 3Dconnexion.
 APR Copyright (C) 2011 The Apache Software Foundation
 Collada DOM Copyright 2006 Sony Computer Entertainment Inc.
-cURL Copyright (C) 1996-2010, Daniel Stenberg, (daniel@haxx.se)
+cURL Copyright (C) 1996-2010, Daniel Stenberg (daniel@haxx.se).
 DBus/dbus-glib Copyright (C) 2002, 2003  CodeFactory AB / Copyright (C) 2003, 2004 Red Hat, Inc.
 expat Copyright (C) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd.
 FMOD Sound System Copyright (C) Firelight Technologies Pty, Ltd., 1994-2020
-FreeType Copyright (C) 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg.
+FreeType Copyright (C) 1996-2002, 2006 David Turner, Robert Wilhelm and Werner Lemberg.
 GL Copyright (C) 1999-2004 Brian Paul.
 Havok.com(TM) Copyright (C) 1999-2001, Telekinesys Research Limited.
 HACD Copyright (C) 2011, Khaled Mamou (kmamou@gmail.com)
-jpeg2000 Copyright (C) 2001, David Taubman, The University of New South Wales (UNSW)
+jpeg2000 Copyright (C) 2001, David Taubman, The University of New South Wales (UNSW).
 jpeglib Copyright (C) 1991-1998, Thomas G. Lane.
 meshoptimizer Copyright (c) 2016-2021 Arseny Kapoulkine
-ogg/vorbis Copyright (C) 2002, Xiphophorus
+ogg/vorbis Copyright (C) 2002, Xiphophorus.
 OpenSSL Copyright (C) 1998-2008 The OpenSSL Project.
-PCRE Copyright (c) 1997-2012 University of Cambridge
-SDL Copyright (C) 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 Sam Lantinga
-SSLeay Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com)
+PCRE Copyright (c) 1997-2012 University of Cambridge.
+SDL Copyright (C) 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 Sam Lantinga.
+SSLeay Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com).
 xxHash Copyright (C) 2012-2020 Yann Collet.
 zlib Copyright (C) 1995-2012 Jean-loup Gailly and Mark Adler.
 
-O Visualizador do Second Life usa Havok (TM) Physics. (c)Copyright 1999-2010 Havok.com Inc. (e seus Licenciantes). Todos os direitos reservados. Consulte www.havok.com para obter detalhes.
+O Second Life Viewer usa Havok (TM) Physics. (c)Copyright 1999-2010 Havok.com Inc. (e licenciadores). Todos os direitos reservados. Detalhes em www.havok.com.
 
-Este software contém código fonte fornecido pela NVIDIA Corporation.
+Este software contém código-fonte fornecido pela NVIDIA Corporation.
 
-Todos os direitos reservados.  Consulte licenses.txt para obter detalhes.
+Todos os direitos reservados.  Detalhes em licenses.txt.
 
-Codificação de áudio da conversa com voz: Polycom(R) Siren14(TM) (ITU-T Rec. G.722.1 Annex C)
+Codificação de áudio para chat de voz: Polycom(R) Siren14(TM) (ITU-T Rec. G.722.1 Annex C)
 			</text_editor>
 		</panel>
 	</tab_container>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about_land.xml
index 9a7f4ae2156..29b5e799938 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_about_land.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floaterland" title="SOBRE O TERRENO">
+<floater name="floaterland" title="Sobre o terreno">
 	<floater.string name="maturity_icon_general">
-		&quot;Parcel_PG_Dark
+		&quot;Parcel_PG_Dark&quot;
 	</floater.string>
 	<floater.string name="maturity_icon_moderate">
 		&quot;Parcel_M_Dark&quot;
@@ -10,54 +10,54 @@
 		&quot;Parcel_R_Dark&quot;
 	</floater.string>
 	<floater.string name="Hours">
-		[HOURS] hrs.
+		[HOURS] h
 	</floater.string>
 	<floater.string name="Hour">
-		hr.
+		h
 	</floater.string>
 	<floater.string name="Minutes">
-		[MINUTES] minutos
+		[MINUTES] min
 	</floater.string>
 	<floater.string name="Minute">
-		minuto
+		min
 	</floater.string>
 	<floater.string name="Seconds">
-		[SECONDS] segundos
+		[SECONDS] seg
 	</floater.string>
 	<floater.string name="Remaining">
-		faltam
+		Restante
 	</floater.string>
 	<floater.string name="Always">
 		Sempre
 	</floater.string>
-	<tab_container name="landtab">
-		<panel label="GERAL" name="land_general_panel">
+	<tab_container name="landtab" width="489">
+		<panel label="Geral" name="land_general_panel">
 			<panel.string name="new users only">
-				Somente novos residentes
+				Apenas novos residentes
 			</panel.string>
 			<panel.string name="anyone">
-				Qualquer um
+				Qualquer pessoa
 			</panel.string>
 			<panel.string name="area_text">
-				Área
+				Área:
 			</panel.string>
 			<panel.string name="area_size_text">
 				[AREA] m²
 			</panel.string>
 			<panel.string name="auction_id_text">
-				ID do Leilão: [ID]
+				ID do leilão: [ID]
 			</panel.string>
 			<panel.string name="need_tier_to_modify">
-				Sua compra deve ser aprovada para você modificar este terreno.
+				Aprove a compra para editar este terreno.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="group_owned_text">
 				(Propriedade do grupo)
 			</panel.string>
 			<panel.string name="profile_text">
-				Perfil...
+				Perfil
 			</panel.string>
 			<panel.string name="info_text">
-				Informação...
+				Info
 			</panel.string>
 			<panel.string name="public_text">
 				(público)
@@ -66,18 +66,26 @@
 				(nenhum)
 			</panel.string>
 			<panel.string name="sale_pending_text">
-				(Venda pendendo)
+				(Venda pendente)
 			</panel.string>
 			<panel.string name="no_selection_text">
-				Nenhum lote selecionado.
-Vá para o menu Mundo &gt; Sobre o terreno ou selecione outro lote para mostrar os detalhes.
+				Nenhuma parcela selecionada.
+			</panel.string>
+			<panel.string name="time_stamp_template_ampm">
+				[wkday,datetime,slt]. [day,datetime,slt]. [mth,datetime,slt]. [year,datetime,slt] [hour12,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [ampm,datetime,slt]
 			</panel.string>
 			<panel.string name="time_stamp_template">
-				[wkday,datetime,slt] [mth,datetime,slt] [day,datetime,slt] [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [year,datetime,slt]
+				[wkday,datetime,slt]. [day,datetime,slt]. [mth,datetime,slt]. [year,datetime,slt] [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt]
+			</panel.string>
+			<panel.string name="error_resolving_uuid">
+				Não foi possível obter o ID da parcela.
 			</panel.string>
 			<text name="Name:">
 				Nome:
 			</text>
+			<text name="UUID:">
+				ID da parcela:
+			</text>
 			<text name="Description:">
 				Descrição:
 			</text>
@@ -85,354 +93,369 @@ Vá para o menu Mundo &gt; Sobre o terreno ou selecione outro lote para mostrar
 				Tipo:
 			</text>
 			<text name="LandTypeText">
-				Continente / Terra
+				Mainland / Homestead
 			</text>
 			<text name="ContentRating">
 				Classificação:
 			</text>
 			<text name="ContentRatingText">
-				Adulto
+				Adult
 			</text>
 			<text name="Owner:">
 				Proprietário:
 			</text>
 			<text name="OwnerText">
-				Loading...
+				Carregando...
 			</text>
 			<text name="Group:">
 				Grupo:
 			</text>
 			<text name="GroupText">
-				Loading...
+				Carregando...
 			</text>
-			<button label="Ajustar" name="Set..."/>
-			<check_box label="Permitir doação para o grupo" name="check deed" tool_tip="Oficiais do grupo podem doar esse terreno ao grupo, passando a administração para o gestor da ilha"/>
-			<button label="Passar" name="Deed..." tool_tip="Você só pode doar o terreno se você for um dos oficiais do grupo selecionado."/>
-			<check_box label="Proprietário faz contribuição com doação" name="check contrib" tool_tip="Quando o terreno é doado ao grupo, o proprietário anterior contribui alocando terra suficiente para mantê-la."/>
+			<button label="Definir" label_selected="Configurar..." name="Set..." width="90"/>
+			<check_box label="Permitir transferência ao grupo" name="check deed" tool_tip="Um oficial do grupo pode transferir este terreno ao grupo. O terreno passará a ser gerenciado pela cota de terreno do grupo."/>
+			<button label="Transferir" label_selected="Transferir..." name="Deed..." tool_tip="Você só pode transferir terreno se for oficial do grupo selecionado."/>
+			<check_box label="Proprietário contribui com cota ao transferir" name="check contrib" tool_tip="Quando o terreno for transferido ao grupo, o antigo proprietário contribuirá com cota de terreno suficiente para mantê-lo."/>
 			<text name="For Sale:">
 				À venda:
 			</text>
 			<text name="Not for sale.">
-				Não está à venda.
+				Não está à venda
 			</text>
 			<text name="For Sale: Price L$[PRICE].">
-				Preço: L$[PRICE] (L$[PRICE_PER_SQM]/m²).
+				Preço: L$ [PRICE] ([PRICE_PER_SQM]L$/m²)
 			</text>
-			<button label="Vender Terra" name="Sell Land..."/>
+			<text name="SalePending"/>
+			<button label="Vender terreno" label_selected="Vender terreno..." name="Sell Land..."/>
 			<text name="For sale to">
 				À venda para: [BUYER]
 			</text>
 			<text name="Sell with landowners objects in parcel.">
-				À venda (objetos incluídos).
+				Objetos incluídos na venda
 			</text>
 			<text name="Selling with no objects in parcel.">
-				À venda (objetos não incluídos).
+				Objetos não incluídos na venda
 			</text>
 			<button label="Cancelar venda do terreno" label_selected="Cancelar venda do terreno" name="Cancel Land Sale"/>
 			<text name="Claimed:">
-				Posse em:
+				Adquirido em:
 			</text>
 			<text name="DateClaimText">
-				Ter Ago 15 13:47:25 2006
+				Terça, 15 ago. 2006, 13:47:25
 			</text>
 			<text name="PriceLabel">
 				Área:
 			</text>
 			<text name="PriceText">
-				4048 m²
+				4.048 m²
 			</text>
 			<text name="Traffic:">
-				Tráfego:
+				Traffic:
 			</text>
 			<text name="DwellText">
 				Carregando...
 			</text>
-			<button label="Comprar terreno..." label_selected="Comprar terreno..." left="130" name="Buy Land..." width="125"/>
-			<button label="Venda Linden" name="Linden Sale..." tool_tip="O terreno precisa ser possuído, estar com o conteúdo configurado e não estar pronto para leilão."/>
-			<button label="Dados do script" name="Scripts..."/>
-			<button label="Comprar para o grupo" name="Buy For Group..."/>
-			<button label="Comprar passe..." label_selected="Comprar passe..." left="130" name="Buy Pass..." tool_tip="Um passe concede a você acesso temporário a este terreno." width="125"/>
-			<button label="Abandonar terreno..." label_selected="Abandonar terreno..." name="Abandon Land..."/>
-			<button label="Pedir terreno" name="Reclaim Land..."/>
+			<button label="Comprar terreno" label_selected="Comprar terreno..." name="Buy Land..."/>
+			<button label="Venda Linden" label_selected="Venda Linden..." name="Linden Sale..." tool_tip="O terreno deve ser de propriedade, ter classificação de conteúdo definida e não estar em leilão."/>
+			<button label="Info de scripts" name="Scripts..."/>
+			<button label="Comprar para o grupo" label_selected="Comprar para o grupo..." name="Buy For Group..."/>
+			<button label="Comprar passe" label_selected="Comprar passe..." name="Buy Pass..." tool_tip="Um passe dá acesso por tempo limitado a este terreno."/>
+			<button label="Abandonar terreno" label_selected="Abandonar terreno..." name="Abandon Land..."/>
+			<button label="Reivindicar terreno" label_selected="Reivindicar terreno..." name="Reclaim Land..."/>
 		</panel>
-		<panel label="CONTRATO" name="land_covenant_panel">
+		<panel label="Convênio" name="land_covenant_panel">
 			<panel.string name="can_resell">
-				Permitido para terrenos comprados nesta região.
+				Terreno comprado nesta região pode ser revendido.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="can_not_resell">
-				Proibido para terrenos comprados nesta região.
+				Terreno comprado nesta região não pode ser revendido.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="can_change">
-				Permitido subdividir terrenos comprados nesta região.
+				Terreno comprado nesta região pode ser unido e dividido.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="can_not_change">
-				Proibido compartilhar ou subdividir terrenos comprados nesta região.
+				Terreno comprado nesta região não pode ser unido e dividido.
 			</panel.string>
 			<text name="estate_section_lbl">
 				Propriedade:
 			</text>
 			<text name="estate_name_text">
-				continente
+				Mainland
 			</text>
 			<text name="estate_owner_lbl">
-				Dono:
+				Proprietário:
 			</text>
 			<text name="estate_owner_text">
 				(nenhum)
 			</text>
 			<text_editor name="covenant_editor">
-				Não há corretor para esta Propriedade.
+				Esta propriedade não possui convênio.
 			</text_editor>
 			<text name="covenant_timestamp_text">
-				Última modificação: Qua, Dez 31 16:00:00 1969
+				Última alteração em quarta, 31 dez. 1969, 16:00:00
 			</text>
 			<text name="region_section_lbl">
 				Região:
 			</text>
 			<text name="region_name_text">
-				leyla
+				Carregando...
 			</text>
 			<text name="region_landtype_lbl">
 				Tipo:
 			</text>
 			<text name="region_landtype_text">
-				Continente / Terra
+				Mainland / Homestead
 			</text>
 			<text name="region_maturity_lbl">
 				Classificação:
 			</text>
 			<text name="region_maturity_text">
-				Adulto
+				Adult
 			</text>
 			<text name="resellable_lbl">
-				Revender:
+				Revenda:
 			</text>
 			<text name="resellable_clause">
-				Proibido revender terrenos nesta região.
+				Terreno nesta região não pode ser revendido.
 			</text>
 			<text name="changeable_lbl">
-				Subdividir:
+				Subdivisão:
 			</text>
 			<text name="changeable_clause">
-				Proibido juntar/subdividir terrenos nesta região.
+				Terreno nesta região não pode ser unido/dividido.
 			</text>
 		</panel>
-		<panel label="OBJETOS" name="land_objects_panel">
+		<panel label="Objetos" name="land_objects_panel">
 			<panel.string name="objects_available_text">
 				[COUNT] de [MAX] ([AVAILABLE] disponíveis)
 			</panel.string>
 			<panel.string name="objects_deleted_text">
-				[COUNT] de [MAX] ([DELETED] serão deletados)
+				[COUNT] de [MAX] ([DELETED] serão excluídos)
 			</panel.string>
 			<text name="parcel_object_bonus">
-				Fator de bônus para objetos na região: [BONUS]
+				Fator bônus de objetos na região: [BONUS]
 			</text>
 			<text name="Simulator primitive usage:">
 				Capacidade da região:
 			</text>
-			<text name="objects_available">
+			<text left_delta="214" name="objects_available">
 				[COUNT] de [MAX] ([AVAILABLE] disponíveis)
 			</text>
 			<text name="Primitives parcel supports:">
-				Capacidade do lote do terreno:
+				Capacidade da parcela:
 			</text>
-			<text name="object_contrib_text">
+			<text left_delta="214" name="object_contrib_text" width="152">
 				[COUNT]
 			</text>
 			<text name="Primitives on parcel:">
-				Impacto no lote do terreno:
+				Impacto na parcela:
 			</text>
-			<text name="total_objects_text">
+			<text left_delta="214" name="total_objects_text" width="48">
 				[COUNT]
 			</text>
-			<text name="Owned by parcel owner:">
-				Pertencentes ao dono do lote:
+			<text left="20" name="Owned by parcel owner:" width="200">
+				De propriedade do dono da parcela:
 			</text>
-			<text name="owner_objects_text">
+			<text left_delta="204"  name="owner_objects_text" width="48">
 				[COUNT]
 			</text>
-			<button label="Mostrar" label_selected="Mostrar" name="ShowOwner"/>
-			<button label="Devolver" name="ReturnOwner..." tool_tip="Devolver objetos a seus donos."/>
-			<text name="Set to group:">
-				Reservado para o grupo:
+			<button label="Mostrar" label_selected="Mostrar" name="ShowOwner" right="-135" width="60"/>
+			<button label="Devolver" label_selected="Devolver..." name="ReturnOwner..." right="-10" tool_tip="Devolver objetos aos seus proprietários." width="119"/>
+			<text left="20" name="Set to group:">
+				Definidos para o grupo:
 			</text>
-			<text name="group_objects_text">
+			<text left_delta="204" name="group_objects_text" width="48">
 				[COUNT]
 			</text>
-			<button label="Mostrar" label_selected="Mostrar" name="ShowGroup"/>
-			<button label="Devolver" name="ReturnGroup..." tool_tip="Devolver objetos a seus donos."/>
-			<text name="Owned by others:">
-				Propriedade de outros:
+			<button label="Mostrar" label_selected="Mostrar" name="ShowGroup" right="-135" width="60"/>
+			<button label="Devolver" label_selected="Devolver..." name="ReturnGroup..." right="-10" tool_tip="Devolver objetos aos seus proprietários." width="119"/>
+			<text left="20" name="Owned by others:" width="128">
+				De propriedade de outros:
 			</text>
-			<text name="other_objects_text">
+			<text left_delta="204" name="other_objects_text" width="48">
 				[COUNT]
 			</text>
-			<button label="Mostrar" label_selected="Mostrar" name="ShowOther"/>
-			<button label="Devolver" name="ReturnOther..." tool_tip="Devolver objetos a seus donos."/>
-			<text name="Selected / sat upon:">
-				Selecionado/Sentado:
+			<button label="Mostrar" label_selected="Mostrar" name="ShowOther" right="-135" width="60"/>
+			<button label="Devolver" label_selected="Devolver..." name="ReturnOther..." tool_tip="Devolver objetos aos seus proprietários."/>
+			<text left="20" name="Selected / sat upon:">
+				Selecionados/sentados:
 			</text>
-			<text name="selected_objects_text">
+			<text left_delta="204" name="selected_objects_text">
 				[COUNT]
 			</text>
 			<text name="Autoreturn">
-				Devolver objetos de outros residentes (p/ desligar tecle 0)
+				Devolver automaticamente objetos de outros residentes (minutos, 0 para desativar):
 			</text>
 			<line_editor name="clean other time"/>
 			<text name="Object Owners:">
-				Donos dos objetos:
+				Proprietários de objetos:
 			</text>
-			<button label="Atualizar lista" label_selected="Atualizar lista" name="Refresh List" tool_tip="Refresh Object List"/>
-			<button label="Devolver objetos..." label_selected="Devolver objetos..." name="Return objects..."/>
+			<button label="Atualizar lista" label_selected="Atualizar lista" name="Refresh List" tool_tip="Atualizar lista de objetos"/>
+			<button label="Devolver objetos" label_selected="Devolver objetos..." name="Return objects..."/>
 			<name_list name="owner list">
 				<name_list.columns label="Tipo" name="type"/>
 				<name_list.columns label="Nome" name="name"/>
-				<name_list.columns label="Contar" name="count"/>
+				<name_list.columns label="Quantidade" name="count"/>
 				<name_list.columns label="Mais recente" name="mostrecent"/>
 			</name_list>
 		</panel>
-		<panel label="OPÇÕES" name="land_options_panel">
+		<panel label="Opções" name="land_options_panel">
 			<panel.string name="search_enabled_tooltip">
-				Permitir que as pessoas vejam este lote nos resultados de busca
+				Mostrar esta parcela nos resultados de busca.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="search_disabled_small_tooltip">
-				Esta opção está desabilitada porque a área deste lote tem 128 m² ou menos.
-Apenas lotes maiores podem ser listados na busca.
+				Esta opção não está ativada porque a parcela tem 128 m² ou menos.
+Apenas parcelas maiores podem ser listadas na busca.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="search_disabled_permissions_tooltip">
-				Esta opção está desabilitada porque você não pode modificar as opções deste lote.
+				Esta opção não está ativada porque você não pode alterar as opções da parcela.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="mature_check_mature">
-				Conteúdo Adulto
+				Conteúdo Moderado
 			</panel.string>
 			<panel.string name="mature_check_adult">
-				Conteúdo Adulto
+				Conteúdo Adult
 			</panel.string>
 			<panel.string name="mature_check_mature_tooltip">
-				Os dados do seu lote ou seu conteúdo são considerados adulto.
+				As informações ou conteúdos da sua parcela são &quot;Moderados&quot;.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="mature_check_adult_tooltip">
-				Os dados do seu lote ou seu conteúdo são considerados adulto.
+				As informações ou conteúdos da sua parcela são &quot;Adult&quot;.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="landing_point_none">
 				(nenhum)
 			</panel.string>
 			<panel.string name="push_restrict_text">
-				Proibido empurrar
+				Sem empurrão
 			</panel.string>
 			<panel.string name="push_restrict_region_text">
-				Proibido empurrar (regulamento da região)
+				Sem empurrão (regional)
+			</panel.string>
+			<panel.string name="DirectoryFree">
+				Mostrar local na busca
+			</panel.string>
+			<panel.string name="DirectoryFee">
+				Mostrar local na busca ([DIRECTORY_FEE] L$/semana)
 			</panel.string>
 			<text name="allow_label">
-				Autorizar outros residentes a:
+				Permitir a outros residentes:
+			</text>
+			<text name="allow_label1">
+				Editar terreno:
+			</text>
+			<check_box label="Todos" name="edit land check" tool_tip="Se ativado, qualquer residente pode editar o terreno. Recomenda-se deixar desativado, pois como proprietário você pode editar o terreno a qualquer momento."/>
+			<text name="caution_text" left_pad="-75">
+				(Use com cuidado!)
 			</text>
 			<text name="allow_label0">
 				Voar:
 			</text>
-			<check_box label="Todos" name="check fly" tool_tip="Se ativado,  residentes podem voar sobre seu terreno. Se desativado, eles podem voar apenas até chegar ou sobrevoar o seu terreno."/>
+			<check_box label="Todos" name="check fly" tool_tip="Se ativado, residentes podem voar no seu terreno. Se desativado, podem apenas voar até o seu terreno e pousar (mas não decolar de novo) ou voar sobre o terreno."/>
 			<text name="allow_label2">
-				Criar objetos:
+				Construir:
 			</text>
-			<check_box label="Residentes" name="edit objects check" tool_tip="Se verificado, os Residentes podem criar e mover objetos no seu terreno."/>
-			<check_box label="Grupo" name="edit group objects check" tool_tip="Se verificado, o grupo de membros do terreno podem criar e adicionar objetos no seu terreno."/>
+			<check_box label="Todos" name="edit objects check" tool_tip="Se ativado, residentes podem criar e rezzar objetos no seu terreno."/>
+			<check_box label="Grupo" name="edit group objects check" tool_tip="Se ativado, membros do grupo da parcela podem criar e rezzar objetos no seu terreno."/>
 			<text name="allow_label3">
 				Entrada de objetos:
 			</text>
-			<check_box label="Residentes" name="all object entry check" tool_tip="Se verificado, os Residentes podem mover objetos existentes de outros terrenos para esse terreno."/>
-			<check_box label="Grupo" name="group object entry check" tool_tip="Se verificado, o grupo de membros do terreno podem mover os objetos existentes de outros terrenos para esse terreno."/>
+			<check_box label="Todos" name="all object entry check" tool_tip="Se ativado, residentes podem mover objetos existentes de outras parcelas para esta parcela."/>
+			<check_box label="Grupo" name="group object entry check" tool_tip="Se ativado, membros do grupo da parcela podem mover objetos existentes de outras parcelas para esta parcela."/>
 			<text name="allow_label4">
 				Executar scripts:
 			</text>
-			<check_box label="Residentes" name="check other scripts" tool_tip="Se verificado, os Residentes podem rodar scripts no seu terreno, incluindo anexos."/>
-			<check_box label="Grupo" name="check group scripts" tool_tip="Se verificado, o grupo de membros do terreno podem rodar scripts no seu terreno, incluindo anexos."/>
-			<check_box label="Seguro (sem danos)" name="check safe" tool_tip="Se ativado, ajusta o terreno para Seguro, impedindo lutas com danos. Se não ativado, lutas com danos é habilitado."/>
-			<check_box label="Proibido empurrar" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Evita scripts que empurram. Ativar essa opção ajuda a prevenir comportamentos desordeiros no seu terreno."/>
-			<check_box label="Mostrar terreno nos resultados de busca (L$30/semana)" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Permitir que as pessoas vejam este terreno nos resultados de busca"/>
+			<check_box label="Todos" name="check other scripts" tool_tip="Se ativado, residentes podem executar scripts, incluindo anexos, na sua parcela."/>
+			<check_box label="Grupo" name="check group scripts" tool_tip="Se ativado, membros do grupo da parcela podem executar scripts, incluindo anexos, na sua parcela."/>
+			<check_box label="Seguro (sem dano)" name="check safe" tool_tip="Se ativado, o terreno fica em modo seguro e dano de combate fica desativado. Caso contrário, dano de combate fica ativado."/>
+			<check_box label="Sem empurrão" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Impede empurrão por scripts. Ativar esta opção evita comportamentos indesejados no seu terreno."/>
+			<check_box label="Mostrar local na busca (30 L$/semana)" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Mostrar esta parcela nos resultados de busca."/>
 			<combo_box name="land category">
-				<combo_box.item label="Qualquer categoria" name="item0"/>
-				<combo_box.item label="Locação Linden" name="item1"/>
-				<combo_box.item label="Artes e cultura" name="item3"/>
+				<combo_box.item label="Todas as categorias" name="item0"/>
+				<combo_box.item label="Local Linden" name="item1"/>
+				<combo_box.item label="Arte e cultura" name="item3"/>
 				<combo_box.item label="Negócios" name="item4"/>
-				<combo_box.item label="Educacional" name="item5"/>
+				<combo_box.item label="Educação" name="item5"/>
 				<combo_box.item label="Jogos" name="item6"/>
-				<combo_box.item label="Moradia" name="item7"/>
-				<combo_box.item label="Amigável a novos usuários" name="item8"/>
-				<combo_box.item label="Parques e Natureza" name="item9"/>
+				<combo_box.item label="Ponto de encontro" name="item7"/>
+				<combo_box.item label="Para iniciantes" name="item8"/>
+				<combo_box.item label="Parques e natureza" name="item9"/>
 				<combo_box.item label="Residencial" name="item10"/>
 				<combo_box.item label="Compras" name="item11"/>
 				<combo_box.item label="Aluguel" name="item13"/>
 				<combo_box.item label="Outros" name="item12"/>
 			</combo_box>
-			<check_box label="Conteúdo adulto" name="MatureCheck" tool_tip=""/>
+			<check_box label="Conteúdo Moderado" name="MatureCheck" tool_tip=""/>
 			<text name="Snapshot:">
 				Foto:
 			</text>
-			<texture_picker label="" name="snapshot_ctrl" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
-			<text name="allow_see_label" top="170">
-				Avatares em outros lotes podem ver e conversar com avatares neste lote
+			<texture_picker label="" name="snapshot_ctrl" tool_tip="Clique para selecionar uma imagem"/>
+			<text name="allow_see_label" length="100" word_wrap="true">
+				Avatares em outras parcelas podem ver e conversar com avatares nesta parcela.
 			</text>
-			<check_box label="Ver avatares" name="SeeAvatarsCheck" top="170" tool_tip="Permite que os avatares em outros lotes vejam e batam papo com avatares neste lote. Você poderá vê-los e conversar com eles."/>
-			<text name="landing_point" width="225">
-				Ponto de Aterrissagem: [LANDING]
+			<check_box label="Ver avatares" name="SeeAvatarsCheck" tool_tip="Permite que avatares em outras parcelas vejam e conversem com avatares nesta parcela, e que você veja e converse com esses avatares em outras parcelas."/>
+			<text name="landing_point">
+				Ponto de pouso: [LANDING]
 			</text>
-			<button label="Definir" label_selected="Definir" name="Set" tool_tip="Define o ponto de aterrissagem de visitantes. Define para o ponto em que seu avatar se encontra neste lote."/>
-			<button label="Limpar" label_selected="Limpar" name="Clear" tool_tip="Limpar o ponto de aterrissagem."/>
+			<button label="Definir" label_selected="Definir" left="234" name="Set" right="-88" tool_tip="Define sua localização como ponto de pouso onde visitantes chegam. Define a posição do seu avatar dentro desta parcela." width="70"/>
+			<button label="Limpar" label_selected="Limpar" left="312" name="Clear" tool_tip="Limpar ponto de pouso" width="70"/>
+			<button label="Teleportar" label_selected="Teleportar" left="390" name="teleport_to_landing_point" tool_tip="Teleportar para o ponto de pouso" width="80"/>
 			<text name="Teleport Routing: ">
-				Rota de teletransporte:
+				Rota de teleporte:
 			</text>
-			<combo_box name="landing type" tool_tip="Rota de Teletransporte -- Selecione como tratar os teletransportes no seu lote." width="160">
+			<combo_box name="landing type" tool_tip="Rota de teleporte — define como teleportes no seu terreno são tratados">
 				<combo_box.item label="Bloqueado" name="Blocked"/>
-				<combo_box.item label="Ponto de aterrissagem" name="LandingPoint"/>
+				<combo_box.item label="Ponto de pouso" name="LandingPoint"/>
 				<combo_box.item label="Qualquer lugar" name="Anywhere"/>
 			</combo_box>
 		</panel>
-		<panel label="MÍDIA" name="land_media_panel">
-			<text name="with media:" width="85">
-				Tipo de Mídia:
+		<panel label="Mídia" name="land_media_panel">
+			<text name="with media:">
+				Tipo:
 			</text>
-			<combo_box left="97" name="media type" tool_tip="Especificar se a URL é um filme, uma página web ou outra mídia"/>
-			<text name="at URL:" width="85">
-				Página web:
+			<combo_box name="media type" tool_tip="Insira um URL para o filme, site ou outra mídia"/>
+			<text name="at URL:">
+				Página inicial:
 			</text>
-			<line_editor left="97" name="media_url"/>
-			<button label="Definir..." label_selected="Definir..." name="set_media_url"/>
+			<button label="Definir" name="set_media_url"/>
 			<text name="Description:">
-				Descrição:
+				Conteúdo:
 			</text>
-			<line_editor left="97" name="url_description" tool_tip="Texto mostrado ao lado do botão reproduzir/carregar"/>
+			<line_editor name="url_description" tool_tip="Texto exibido ao lado do botão Reproduzir/Carregar"/>
 			<text name="Media texture:">
-				Substituir
-Textura:
+				Substituir textura:
 			</text>
-			<texture_picker label="" left="97" name="media texture" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<texture_picker label="" name="media texture" tool_tip="Clique para selecionar uma imagem"/>
 			<text name="replace_texture_help">
-				Objetos com esta textura vão aparecer no filme ou página da web depois de clicar em Tocar. Selecione outras texturas clicando nas miniaturas.
+				Objetos que usam esta textura exibirão o filme ou site depois que você clicar na seta (reproduzir).  Selecione a miniatura para escolher outra textura.
 			</text>
-			<check_box label="Escala automática" left="97" name="media_auto_scale" tool_tip="Marcando esta opção o conteúdo se ajustará ao lote automaticamente. A mídia pode se tornar lenta e com baixa qualidade visual mas nenhum outro ajuste de textura ou alinhamento será necessário."/>
-			<text left="102" name="media_size" tool_tip="Tamanho para desenhar a mídia Web, deixar 0 como padrão." width="115">
-				Tamanho da mídia:
+			<check_box label="Escalar automaticamente" name="media_auto_scale" tool_tip="Ative esta opção para escalar automaticamente o conteúdo desta parcela. Pode ser mais lento e com qualidade inferior, mas você não precisa ajustar a textura manualmente."/>
+			<text name="media_size" tool_tip="Tamanho de exibição de mídia web; deixe 0 para padrão.">
+				Tamanho:
 			</text>
-			<spinner left_delta="99" name="media_size_width" tool_tip="Tamanho para desenhar a mídia Web, deixar 0 como padrão."/>
-			<spinner name="media_size_height" tool_tip="Tamanho para desenhar a mídia Web, deixar 0 como padrão."/>
+			<spinner name="media_size_width" tool_tip="Tamanho de exibição de mídia web; deixe 0 para padrão."/>
+			<spinner name="media_size_height" tool_tip="Tamanho de exibição de mídia web; deixe 0 para padrão."/>
 			<text name="pixels">
 				pixels
 			</text>
 			<text name="Options:">
-				Opções de
-Mídia:
+				Opções:
 			</text>
-			<check_box label="Repetir mídia" name="media_loop" tool_tip="Executar a mídia repetidamente. Quando a mídia chegar ao fim, ela recomeça."/>
+			<check_box label="Repetir" name="media_loop" tool_tip="Reproduz a mídia em loop.  A reprodução recomeça do início continuamente."/>
 		</panel>
-		<panel label="SOM" name="land_audio_panel">
+		<panel label="Som" name="land_audio_panel">
 			<text name="MusicURL:">
-				URL de música:
+				URL da música:
 			</text>
+			<button name="stream_add_btn" tool_tip="Adicionar URL de música à lista de streams salvos"/>
+			<button name="stream_delete_btn" tool_tip="Remover URL de música da lista de streams salvos"/>
+			<button name="stream_copy_btn" tool_tip="Copiar URL de música para a área de transferência"/>
 			<text name="Sound:">
 				Som:
 			</text>
-			<check_box label="Limitar sons de gestos e objetos a esta parcela" name="check sound local"/>
+			<check_box label="Restringir sons de gestos e objetos a esta parcela" name="check sound local"/>
 			<text name="Avatar Sounds:">
-				Áudio de avatares:
+				Sons de avatar:
 			</text>
 			<check_box label="Todos" name="all av sound check"/>
 			<check_box label="Grupo" name="group av sound check"/>
@@ -440,51 +463,59 @@ Mídia:
 				Voz:
 			</text>
 			<check_box label="Ativar voz" name="parcel_enable_voice_channel"/>
-			<check_box label="Ativar voz (definições do terreno)" name="parcel_enable_voice_channel_is_estate_disabled"/>
-			<check_box label="Limitar bate-papo de voz a este lote" name="parcel_enable_voice_channel_local"/>
+			<check_box label="Ativar voz (configurado pela propriedade)" name="parcel_enable_voice_channel_is_estate_disabled"/>
+			<check_box label="Restringir voz a esta parcela" name="parcel_enable_voice_channel_local"/>
+			<text name="media">
+				Mídia:
+			</text>
+			<check_box label="Restringir MOAP a esta parcela" name="obscure_moap" tool_tip="Media on a Prim fora da parcela não deve ser reproduzida automaticamente para avatares dentro da parcela e vice-versa."/>
 		</panel>
-		<panel label="ACESSO" name="land_access_panel">
+		<panel label="Acesso" name="land_access_panel">
 			<panel.string name="access_estate_defined">
-				(Definições do terreno)
+				(Definido pela propriedade)
 			</panel.string>
 			<panel.string name="estate_override">
-				Uma ou mais destas opções está definida no nível de propriedade.
+				Uma ou mais destas opções se aplicam no nível da propriedade
 			</panel.string>
-			<check_box label="Permitir acesso público (Desmarcar esse item cria limites)" name="public_access"/>
-			<text name="Only Allow">
-				Permitir acesso apenas para residentes que:
-			</text>
-			<check_box label="Possuam Dados de pagamento fornecidos [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Os residentes devem ter seus dados de pagamento cadastrados para acessar este lote.  Consulte o [SUPPORT_SITE] para saber mais."/>
-			<check_box label="Tem 18 anos ou mais [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Os residentes devem ter 18 anos ou mais para acessar este lote. Consulte o [SUPPORT_SITE] para obter mais informações."/>
-			<check_box label="Permitir acesso do grupo: [GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="Definir grupo na aba Geral."/>
-			<check_box label="Vender passes para:" name="PassCheck" tool_tip="Permite acesso temporário a este terreno"/>
+			<check_box label="Acesso para todos (observação: desativar cria linhas de banimento)" name="public_access"/>
+			<check_box label="Ter 18 anos ou mais [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Para visitar esta parcela, residentes devem ter pelo menos 18 anos. Mais informações em [SUPPORT_SITE]."/>
+			<check_box label="Ter informações de pagamento cadastradas [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Para visitar esta parcela, residentes devem ter informações de pagamento cadastradas. Mais informações em [SUPPORT_SITE]."/>
+			<check_box label="Permitir acesso do grupo: [GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="Defina o grupo na aba &quot;Geral&quot;."/>
+			<check_box label="Vender passes para:" name="PassCheck" tool_tip="Permite acesso temporário a esta parcela"/>
 			<combo_box name="pass_combo">
-				<combo_box.item label="Qualquer um" name="Anyone"/>
+				<combo_box.item label="Qualquer pessoa" name="Anyone"/>
 				<combo_box.item label="Grupo" name="Group"/>
 			</combo_box>
 			<spinner label="Preço em L$:" name="PriceSpin"/>
-			<spinner label="Horas de acesso:" name="HoursSpin"/>
+			<spinner label="Tempo online:" name="HoursSpin"/>
+			<text name="OwnerLimited">
+				(O proprietário da propriedade pode ter restringido estas opções.)
+			</text>
 			<panel name="Allowed_layout_panel">
-				<text label="Always Allow" name="AllowedText">
-					Residentes permitidos ([COUNT]/[MAX])
+				<text label="Sempre permitir" name="AllowedText">
+					Sempre permitidos ([COUNT]/[MAX])
 				</text>
-				<name_list name="AccessList" tool_tip="(Total [LISTED], máx de [MAX])"/>
+				<name_list name="AccessList" tool_tip="([LISTED] listados, [MAX] máx)"/>
 				<button label="Adicionar" name="add_allowed"/>
-				<button label="Tirar" label_selected="Tirar" name="remove_allowed"/>
+				<button label="Remover" label_selected="Remover" name="remove_allowed"/>
+				<button label="Exportar" label_selected="Exportar" name="export_allowed"/>
+				<button label="Importar" label_selected="Importar" name="import_allowed" tool_tip="Importa um arquivo CSV com apenas UUIDs válidos — um por linha, sem caracteres ou formatação extra"/>
 			</panel>
 			<panel name="Banned_layout_panel">
-				<text label="Ban" name="BanCheck">
-					Banido ([COUNT], máx: [MAX])
+				<text label="Banir" name="BanCheck">
+					Banidos ([COUNT]/[MAX])
 				</text>
-				<name_list name="BannedList" tool_tip="(Total [LISTED], máx de [MAX])">
+				<name_list name="BannedList" tool_tip="([LISTED] listados, [MAX] máx)">
 					<columns label="Nome" name="name"/>
 					<columns label="Duração" name="duration"/>
 				</name_list>
 				<button label="Adicionar" name="add_banned"/>
-				<button label="Tirar" label_selected="Tirar" name="remove_banned"/>
+				<button label="Remover" label_selected="Remover" name="remove_banned"/>
+				<button label="Exportar" label_selected="Exportar" name="export_banned"/>
+				<button label="Importar" label_selected="Importar" name="import_banned" tool_tip="Importa um arquivo CSV com apenas UUIDs válidos — um por linha, sem caracteres ou formatação extra"/>
 			</panel>
 		</panel>
-		<panel label="EXPERIÊNCIAS" name="land_experiences_panel"/>
-		<panel label="AMBIENTE" name="land_environment_panel"/>
+		<panel label="Experiência" name="land_experiences_panel"/>
+		<panel label="Ambiente" name="land_environment_panel"/>
 	</tab_container>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_activeim.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_activeim.xml
index 892ccdf974a..9756827f1fb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_activeim.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_activeim.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_activeim" title="MI ativa"/>
+<floater name="floater_activeim" title="IM ativas"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_add_payment_method.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_add_payment_method.xml
new file mode 100644
index 00000000000..44b71390ad8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_add_payment_method.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ height="405"
+ width="900"
+ layout="topleft"
+ name="floater_add_payment_method"
+ single_instance="true"
+ show_title="false"
+ legacy_header_height="0"
+ header_height="0"
+ background_visible="false"
+ can_resize="false"
+ can_drag_on_left="false"
+ can_minimize="false"
+ can_close="false">
+  <floater.string
+    name="continue_url">
+    https://secondlife.com/my/lindex/buy.php?associate_for_viewer=1
+  </floater.string>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_adjust_environment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_adjust_environment.xml
index 4e2e96c54b5..72276caa709 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_adjust_environment.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_adjust_environment.xml
@@ -1,22 +1,97 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="env_adjust_snapshot" title="Iluminação pessoal">
+	<string name="hdr_string">
+		Escala HDR:
+	</string>
+	<string name="brightness_string">
+		Brilho:
+	</string>
+	<string name="hdr_tooltip">
+		Intensidade de efeitos de exposição como céu radiante realista e iluminação dinâmica. 1,0 é o padrão, 0 desativa; valores entre 0 e 1 misturam o ambiente com HDR.
+	</string>
 	<layout_stack name="outer_stack">
 		<layout_panel name="env_controls">
 			<layout_stack name="settings_stack">
-				<layout_panel>
-					<button label="Redefinir" name="btn_reset" tool_tip="Feche e redefina e Compartilhe o Ambiente"/>
+				<layout_panel name="lp_1">
+					<text name="ambient_lbl">
+						Ambiente:
+					</text>
+					<text name="blue_horizon_lbl">
+						Horiz. azul:
+					</text>
+					<text name="blue_density_lbl">
+						Dens. azul:
+					</text>
+					<button label="Redefinir" name="btn_reset" tool_tip="Fechar e voltar ao ambiente compartilhado"/>
+					<text name="sun_color_lbl">
+						Cor do sol:
+					</text>
+					<text name="cloud_color_lbl">
+						Cor das nuvens:
+					</text>
 					<text name="cloud_map_label">
-						Imagem de nuvem:
+						Imagem das nuvens:
+					</text>
+					<text name="water_map_label">
+						Imagem da água:
 					</text>
 				</layout_panel>
-				<layout_panel>
+				<layout_panel name="lp_2">
+					<text name="haze_horizon_label">
+						Horizonte de névoa:
+					</text>
+					<text name="haze_density_label">
+						Densidade de névoa:
+					</text>
+					<text name="cloud_coverage_label">
+						Cobertura de nuvens:
+					</text>
+					<text name="cloud_scale_label">
+						Escala das nuvens:
+					</text>
+					<text name="reflection_probe_ambiance_label">
+						Ambiente da sonda de reflexão:
+					</text>
+					<slider name="probe_ambiance" tool_tip="Intensidade da iluminação indireta baseada no ambiente. Com HDR em 0, a escala vira brilho."/>
+					<text name="scene_gamma_label">
+						Brilho:
+					</text>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="lp_3">
 					<text name="label">
-						Dom:
+						Sol:
+					</text>
+					<text name="scale_label">
+						Escala:
+					</text>
+					<text name="glow_focus_label">
+						Foco do brilho:
+					</text>
+					<text name="glow_size_label">
+						Tamanho do brilho:
+					</text>
+					<text name="star_brightness_label">
+						Brilho das estrelas:
+					</text>
+					<text name="sun_azimuth_label">
+						Azimute:
 					</text>
-					<check_box label="Exibir baliza" name="sunbeacon"/>
+					<text name="sun_elevation_label">
+						Ângulo de elevação:
+					</text>
+					<check_box label="Exibir sinalizador" name="sunbeacon"/>
 				</layout_panel>
-				<layout_panel>
-					<check_box label="Exibir baliza" name="moonbeacon"/>
+				<layout_panel name="lp_4">
+					<text name="label">
+						Lua:
+					</text>
+					<text name="moon_azimuth_label">
+						Azimute:
+					</text>
+					<text name="moon_elevation_label">
+						Ângulo de elevação:
+					</text>
+					<check_box label="Exibir sinalizador" name="moonbeacon"/>
 				</layout_panel>
 			</layout_stack>
 		</layout_panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_animation_anim_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_animation_anim_preview.xml
index 05326d85948..246e9de34d5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_animation_anim_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_animation_anim_preview.xml
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Anim Preview" title="ANIMATION.ANIM">
+<floater name="Anim Preview" title="Animation.Anim">
 	<text name="name_label">
 		Nome:
 	</text>
 	<text name="description_label">
 		Descrição:
 	</text>
-	<button label="Envio (L$[AMOUNT])" name="ok_btn"/>
+	<button label="Enviar (L$[AMOUNT])" name="ok_btn" />
 	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_animation_bvh_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_animation_bvh_preview.xml
index 64515dfa613..50f6e017f24 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_animation_bvh_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_animation_bvh_preview.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="Animation Preview">
 	<floater.string name="failed_to_initialize">
-		Falha ao iniciar animação
+		Não foi possível inicializar a animação
 	</floater.string>
 	<floater.string name="anim_too_long">
-		O arquivo de animação possui [LENGTH] segundos de duração.
+		O arquivo de animação tem [LENGTH] segundos.
 
-A duração máxima da animação é de [MAX_LENGTH] segundos.
+O máximo permitido é [MAX_LENGTH] segundos.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="failed_file_read">
 		Não foi possível ler o arquivo de animação.
@@ -14,100 +14,103 @@ A duração máxima da animação é de [MAX_LENGTH] segundos.
 [STATUS]
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_OK">
-		Ok
+		OK
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_EOF">
-		Fim de arquivo prematuro.
+		Arquivo incompleto
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_CONSTRAINT">
-		Impossível ler definição constraint.
+		Não foi possível ler a definição de constraint.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_FILE">
-		Impossível abrir arquivo BVH.
+		Não foi possível abrir o arquivo BVH
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_HIER">
-		Invalid HIERARCHY header.
+		Título HIERARCHY inválido.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_JOINT">
-		RAIZ ou JUNTA não encontrados.
+		ROOT ou JOINT não encontrado.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_NAME">
-		Impossível obter nome JOINT.
+		Nome do JOINT não capturado.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_OFFSET">
-		Impossível localizar OFFSET.
+		OFFSET não encontrado.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_CHANNELS">
-		Impossível localizar CHANNELS.
+		CHANNELS não encontrado.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_ROTATION">
-		Impossível obter ordem de rotação.
+		Não foi possível capturar a ordem de rotação.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_AXIS">
-		Impossível obter eixo de rotação.
+		Não foi possível capturar o eixo de rotação.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_MOTION">
-		Impossível localizar MOTION.
+		MOTION não encontrado.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_FRAMES">
-		Impossível determinar número de quadros.
+		Não foi possível capturar o número de quadros.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_FRAME_TIME">
-		Impossível determinar tempo dos quadros.
+		Não foi possível capturar o tempo do quadro.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_POS">
-		Impossível definir posicionamento.
+		Não foi possível capturar os valores de posição.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_ROT">
-		Impossível definir valores da rotação.
+		Não foi possível capturar os valores de rotação.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_XLT_FILE">
-		Impossível abrir arquivo de tradução.
+		Não foi possível abrir o arquivo
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_XLT_HEADER">
-		Impossível ler cabeçalho de tradução.
+		Não foi possível ler o cabeçalho de tradução.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_XLT_NAME">
-		Impossível ler nomes traduzidos.
+		Não foi possível carregar os nomes de tradução.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_XLT_IGNORE">
-		Impossível obter valor traduzido a ignorar.
+		Não foi possível ler o valor de ignore.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_XLT_RELATIVE">
-		Impossível obter valor traduzido relativo.
+		Não foi possível ler o valor de tradução.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_XLT_OUTNAME">
-		Impossível obter valor traduzido.
+		Não foi possível ler o valor outname.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_XLT_MATRIX">
-		Impossível ler matriz de tradução.
+		Não foi possível carregar a matriz de tradução.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_XLT_MERGECHILD">
-		Impossível obter nome mergechild.
+		Nome mergechild não capturado.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_XLT_MERGEPARENT">
-		Impossível obter nome mergeparent.
+		Nome mergeparent não capturado.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_XLT_PRIORITY">
-		Impossível obter valor prioritário.
+		Não foi possível capturar o valor de prioridade.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_XLT_LOOP">
-		Impossível obter valor do loop.
+		Não foi possível capturar o valor de loop.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_XLT_EASEIN">
-		Impossível obter valor easeIn.
+		Não foi possível capturar o valor easeIn.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_XLT_EASEOUT">
-		Impossível obter valor easeOut.
+		Não foi possível capturar o valor easeOut.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_XLT_HAND">
-		Impossível obter valor de morph da mão.
+		Valor de morph da mão não capturado.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_NO_XLT_EMOTE">
-		Impossível ler nome do emote.
+		Não foi possível ler o nome do emote.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="E_ST_BAD_ROOT">
-		Nome da junta incorreto, use &quot;quadril&quot;.
+		Nome de joint raiz incorreto, use &quot;hip&quot;.
+	</floater.string>
+	<floater.string name="FS_report_frames">
+		[F] qd.  [S] s. [FPS] FPS
 	</floater.string>
 	<text name="name_label">
 		Nome:
@@ -115,72 +118,76 @@ A duração máxima da animação é de [MAX_LENGTH] segundos.
 	<text name="description_label">
 		Descrição:
 	</text>
-	<spinner label="Prioridade" name="priority" tool_tip="Controla quais animações podem ser interrompidas por esta animação"/>
-	<check_box label="Loop" name="loop_check" tool_tip="Executa esta animação sem parar"/>
-	<spinner label="Dentro(%)" name="loop_in_point" tool_tip="Define o ponto em que a animação em loop reinicia"/>
-	<spinner label="Fora(%)" name="loop_out_point" tool_tip="Define o ponto em que a animação em loop acaba"/>
+	<spinner label="Prioridade" name="priority" tool_tip="Controla quais animações podem ser substituídas por esta animação"/>
+	<check_box label="Loop" name="loop_check" tool_tip="Cria um loop da animação"/>
+	<text name="frames_label">
+		300 qd. 30 s. 10 FPS
+	</text>
+	<spinner label="Entrada (%)" name="loop_in_point" tool_tip="Define o início do loop da animação"/>
+	<spinner label="Saída (%)" name="loop_out_point" tool_tip="Define o fim do loop da animação"/>
+	<spinner label="Entrada (qd.)" name="loop_in_frames" tool_tip="Define o início do loop da animação (em quadros)"/>
+	<spinner label="Saída (qd.)" name="loop_out_frames" tool_tip="Define o fim do loop da animação (em quadros)"/>
 	<text name="hand_label">
-		Pose das mãos
+		Posição das mãos
 	</text>
-	<combo_box name="hand_pose_combo" tool_tip="Controla os gestos das mãos durante a animação">
-		<combo_box.item label="Abrir" name="Spread"/>
-		<combo_box.item label="Relaxado" name="Relaxed"/>
-		<combo_box.item label="Apontar ambas" name="PointBoth"/>
+	<combo_box name="hand_pose_combo" tool_tip="Controla o movimento das mãos durante a animação">
+		<combo_box.item label="Aberta" name="Spread"/>
+		<combo_box.item label="Relaxada" name="Relaxed"/>
+		<combo_box.item label="Apontar com ambas" name="PointBoth"/>
 		<combo_box.item label="Punho" name="Fist"/>
-		<combo_box.item label="E relaxada" name="RelaxedLeft"/>
-		<combo_box.item label="Apontar E" name="PointLeft"/>
-		<combo_box.item label="Punho E" name="FistLeft"/>
-		<combo_box.item label="D relaxada" name="RelaxedRight"/>
-		<combo_box.item label="Apontar D" name="PointRight"/>
-		<combo_box.item label="Punho D" name="FistRight"/>
-		<combo_box.item label="Saudação D" name="SaluteRight"/>
-		<combo_box.item label="Escrevendo" name="Typing"/>
-		<combo_box.item label="Paz D" name="PeaceRight"/>
+		<combo_box.item label="Esquerda relaxada" name="RelaxedLeft"/>
+		<combo_box.item label="Apontar à esquerda" name="PointLeft"/>
+		<combo_box.item label="Punho esquerdo" name="FistLeft"/>
+		<combo_box.item label="Direita relaxada" name="RelaxedRight"/>
+		<combo_box.item label="Apontar à direita" name="PointRight"/>
+		<combo_box.item label="Punho direito" name="FistRight"/>
+		<combo_box.item label="Saudação direita" name="SaluteRight"/>
+		<combo_box.item label="Digitando" name="Typing"/>
+		<combo_box.item label="Paz à direita" name="PeaceRight"/>
 	</combo_box>
 	<text name="emote_label">
 		Expressão
 	</text>
-	<combo_box name="emote_combo" tool_tip="Controla as expressões faciais durante a animação">
-		<item label="(nenhum)" name="[None]"/>
+	<combo_box name="emote_combo" tool_tip="Controla expressões faciais durante a animação">
+		<item label="(Nenhuma)" name="[None]"/>
 		<item label="Aaaaah" name="Aaaaah"/>
-		<item label="Com medo" name="Afraid"/>
-		<item label="Bravo" name="Angry"/>
-		<item label="Sorriso contagiante" name="BigSmile"/>
-		<item label="À toa" name="Bored"/>
-		<item label="Chorar" name="Cry"/>
-		<item label="Desdenho" name="Disdain"/>
-		<item label="Com vergonha" name="Embarrassed"/>
-		<item label="Franzir testa" name="Frown"/>
+		<item label="Assustado" name="Afraid"/>
+		<item label="Irritado" name="Angry"/>
+		<item label="Sorriso largo" name="BigSmile"/>
+		<item label="Entediado" name="Bored"/>
+		<item label="Chorando" name="Cry"/>
+		<item label="Desdém" name="Disdain"/>
+		<item label="Envergonhado" name="Embarrassed"/>
+		<item label="Franzindo a testa" name="Frown"/>
 		<item label="Beijo" name="Kiss"/>
-		<item label="Rir" name="Laugh"/>
-		<item label="Mostrar a língua" name="Plllppt"/>
-		<item label="Asco" name="Repulsed"/>
+		<item label="Rindo" name="Laugh"/>
+		<item label="Plllppt" name="Plllppt"/>
+		<item label="Repugnado" name="Repulsed"/>
 		<item label="Triste" name="Sad"/>
-		<item label="Encolher os ombros" name="Shrug"/>
+		<item label="Ombros" name="Shrug"/>
 		<item label="Sorriso" name="Smile"/>
 		<item label="Surpresa" name="Surprise"/>
-		<item label="Piscar" name="Wink"/>
+		<item label="Piscada" name="Wink"/>
 		<item label="Preocupado" name="Worry"/>
 	</combo_box>
 	<text name="preview_label">
-		Visualizar enquanto
+		Visualizar durante:
 	</text>
-	<combo_box name="preview_base_anim" tool_tip="Use para testar o comportamento de sua animação enquanto seu avatar executa ações comuns.">
+	<combo_box name="preview_base_anim" tool_tip="Permite testar o comportamento do avatar enquanto executa movimentos normais.">
 		<item label="Em pé" name="Standing"/>
-		<item label="Andar" name="Walking"/>
+		<item label="Andando" name="Walking"/>
 		<item label="Sentado" name="Sitting"/>
-		<item label="Voar" name="Flying"/>
+		<item label="Voando" name="Flying"/>
 	</combo_box>
-	<spinner label="Aproximação (seg)" name="ease_in_time" tool_tip="Tempo (em segundos) da transição inicial da animação"/>
-	<spinner label="Afastamento (seg)" name="ease_out_time" tool_tip="Tempo (em segundos) da transição de saída da animação"/>
-	<button name="play_btn" tool_tip="Executar animação"/>
-	<button name="pause_btn" tool_tip="Pausar a animação"/>
-	<button name="stop_btn" tool_tip="Interromper a execução da animação"/>
+	<spinner label="Entrada suave (s)" name="ease_in_time" tool_tip="Tempo de entrada suave da animação (em segundos)"/>
+	<spinner label="Saída suave (s)" name="ease_out_time" tool_tip="Tempo de saída suave da animação (em segundos)"/>
+	<button name="play_btn" tool_tip="Reproduzir animação"/>
+	<button name="pause_btn" tool_tip="Pausar animação"/>
+	<button name="stop_btn" tool_tip="Parar animação"/>
 	<text name="bad_animation_text">
-		Não foi possível ler o arquivo de animação.
-
-Recomendamos que os arquivos BVH sejam exportados do Poser 4.
+		Não foi possível ler o arquivo de animação. Recomendamos arquivos BVH exportados do Poser 4.
 	</text>
-	<button label="Envio (L$[AMOUNT])" name="ok_btn"/>
+    <button label="Recarregar arquivo" name="reload_btn"/>
+	<button label="Enviar (L$ [AMOUNT])" name="ok_btn"/>
 	<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_animation_explorer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_animation_explorer.xml
new file mode 100644
index 00000000000..964d4323876
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_animation_explorer.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater can_close="true" can_drag_on_left="false" can_minimize="false" can_resize="true" height="314" help_topic="fs_animation_explorer" layout="topleft" min_height="314" min_width="400" name="animation_explorer" save_rect="true" title="Explorador de Animação" width="574">
+  <scroll_list bottom="-4" draw_heading="true" follows="all" layout="topleft" left="4" name="animation_list" top="4" width="306">
+    <scroll_list.column label="Reproduzido por" name="played_by" />
+    <scroll_list.column label="Reproduzido" name="played" />
+    <scroll_list.column label="Prioridade" name="priority" width="60" />
+    <scroll_list.column label="Tempo" name="timestamp" width="-1" />
+    <scroll_list.column label="ID da Animação" name="animation_id" width="-1" />
+    <scroll_list.column label="ID do objeto" name="object_id" width="-1" />
+  </scroll_list>
+
+ 	<view_border bevel_style="in" follows="top|bottom|right" height="256" name="animation_preview" layout="topleft" left_pad="4" top_delta="0" width="256" />
+  <panel follows="bottom|right" height="48" name="buttons_panel" top_pad="4" width="256">
+    <button follows="top|right" height="22" label="Pará" layout="topleft" left="0" name="stop_btn" top="0" width="98" />
+    <button follows="top|right" height="22" label="Parar e Revogar" layout="topleft" left_pad="4" name="stop_and_revoke_btn" width="154" />
+    <button follows="top|right" height="22" label="Lista negra" layout="topleft" left="0" name="blacklist_btn" top_pad="4" width="98" />
+    <check_box follows="top|right" height="22" label="Sem Animações Próprias" left_pad="4" name="no_owned_animations_check" tool_tip="Quando marcados, isso filtrará todas as animações que pertencem ao seu avatar, como animações de AO ou animações padrão do sistema." top_delta="-4" width="154" />
+  </panel>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_ao.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_ao.xml
new file mode 100644
index 00000000000..58e80a147d4
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_ao.xml
@@ -0,0 +1,45 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+	positioning="centered"
+	legacy_header_height="18"
+	can_resize="true"
+	can_dock="false"
+	can_close="true"
+	height="352"
+	min_height="320"
+	min_width="200"
+	layout="topleft"
+	name="animation_overrider"
+	help_topic="animation_overrider"
+	save_rect="true"
+	save_visibility="true"
+	single_instance="true"
+	save_dock_state="false"
+	title="Substituídor de animação"
+	width="200">
+
+	<floater.string
+		name="ao_no_sets_loaded">
+Nenhum conjunto carregado
+	</floater.string>
+
+	<floater.string
+		name="ao_no_animations_loaded">
+Nenhuma Animação Carregada
+	</floater.string>
+	<floater.string
+		name="ao_dnd_only_on_full_interface">
+Você só pode arrastar e soltar um notecard de animação na janela de interface completa. Clique no ícone de chave inglesa para abrir.
+	</floater.string>
+
+	<panel
+		name="animation_overrider_outer_panel"
+		filename="panel_ao.xml"
+		left="0"
+		top="16"
+		width="200"
+		height="334"
+		follows="all"
+		layout="topleft">
+	</panel>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_associate_listing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_associate_listing.xml
index 1fac5643b01..82de313850f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_associate_listing.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_associate_listing.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="associate listing" title="ASSOCIAR LISTAGEM">
-	<text name="message">ID de listagem:</text>
-	<line_editor name="listing_id">Digite a ID aqui</line_editor>
+<floater name="associate listing" title="Vincular listagem">
+	<text name="message">ID da listagem:</text>
+	<line_editor name="listing_id">Digite o ID aqui</line_editor>
 	<button label="OK" name="OK"/>
 	<button label="Cancelar" name="Cancel"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_auction.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_auction.xml
index 92b983169d6..ed507d91045 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_auction.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_auction.xml
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_auction" title="INICIAR VENDA DE TERRENO LINDEN">
+<floater name="floater_auction" title="Iniciar venda de terra Linden">
 	<floater.string name="already for sale">
-		Você não pode leiloar terrenos que já estão para venda.
+		Parcelas que já estão à venda não podem ser leiloadas.
 	</floater.string>
-	<check_box initial_value="true" label="Incluir uma cerca de seleção amarela" name="fence_check"/>
-	<button label="Foto" label_selected="Foto" name="snapshot_btn"/>
-	<button label="Vender a qualquer um" label_selected="Vender a qualquer um" name="sell_to_anyone_btn"/>
+	<check_box initial_value="true" label="Incluir cerca amarela de seleção" name="fence_check"/>
+	<button label="Captura de tela" label_selected="Captura de tela" name="snapshot_btn"/>
+	<button label="Vender para qualquer um" label_selected="Vender para qualquer um" name="sell_to_anyone_btn"/>
 	<button label="Limpar configurações" label_selected="Limpar configurações" name="reset_parcel_btn"/>
 	<button label="Iniciar leilão" label_selected="Iniciar leilão" name="start_auction_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_autoreplace.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_autoreplace.xml
index 63c34578acd..e9ef96129bb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_autoreplace.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_autoreplace.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="autoreplace_floater" title="Configurações da substituição automática">
-	<check_box label="Habilitar substituição automática" name="autoreplace_enable" tool_tip="Ao inserir texto de bate-papo, substitua quaisquer palavras-chave inseridas pela substituição correspondente"/>
-	<button label="Importar lista..." name="autoreplace_import_list" tool_tip="Carrega uma lista exportada anteriormente de um arquivo."/>
-	<button label="Exportar lista..." name="autoreplace_export_list" tool_tip="Salva um arquivo da lista selecionada para compartilhá-la."/>
-	<button label="Nova lista..." name="autoreplace_new_list" tool_tip="Cria uma nova lista."/>
-	<button label="Excluir lista" name="autoreplace_delete_list" tool_tip="Exclui a lista selecionada."/>
-	<button name="autoreplace_list_up" tool_tip="Aumenta a prioridade desta lista."/>
-	<button name="autoreplace_list_down" tool_tip="Diminui a prioridade desta lista."/>
+<floater name="autoreplace_floater" title="Configurações de substituição automática...">
+	<check_box label="Ativar substituição automática..." name="autoreplace_enable" tool_tip="Substituir uma ou mais palavras-chave pelo texto correspondente enquanto você digita no chat"/>
+	<button label="Importar lista..." name="autoreplace_import_list" tool_tip="Carregar uma lista exportada de um arquivo."/>
+	<button label="Exportar lista..." name="autoreplace_export_list" tool_tip="Salvar a lista selecionada em um arquivo para compartilhar."/>
+	<button label="Nova lista..." name="autoreplace_new_list" tool_tip="Criar uma nova lista."/>
+	<button label="Excluir lista" name="autoreplace_delete_list" tool_tip="Excluir a lista selecionada."/>
+	<button name="autoreplace_list_up" tool_tip="Aumentar a prioridade desta lista."/>
+	<button name="autoreplace_list_down" tool_tip="Diminuir a prioridade desta lista."/>
 	<scroll_list name="autoreplace_list_replacements">
 		<scroll_list.columns label="Palavra-chave" name="keyword"/>
 		<scroll_list.columns label="Substituição" name="replacement"/>
@@ -19,9 +19,9 @@
 	<text name="autoreplace_replacement_txt">
 		Substituição:
 	</text>
-	<button label="Salvar entrada" name="autoreplace_save_entry" tool_tip="Salva esta entrada."/>
-	<button label="Salvar alterações" name="autoreplace_save_changes" tool_tip="Salvar todas as alterações."/>
-	<button label="Cancelar" name="autoreplace_cancel" tool_tip="Descarta todas as alterações."/>
+	<button label="Salvar entrada" name="autoreplace_save_entry" tool_tip="Salvar esta entrada."/>
+	<button label="Salvar alterações" name="autoreplace_save_changes" tool_tip="Salvar todas as alterações." width="140"/>
+	<button label="Cancelar" name="autoreplace_cancel" tool_tip="Descartar todas as alterações."/>
 </floater>
 <!--
   <text 
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar.xml
index 168cdacae1e..cb252eebb28 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Avatar" title="ESCOLHA UM AVATAR"/>
+<floater name="Avatar" title="Escolher avatar"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_align.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_align.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c32441cc095
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_align.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+    can_close="true"
+    can_dock="false"
+    can_minimize="true"
+    can_resize="true"
+    height="379"
+    help_topic=""
+    layout="topleft"
+    legacy_header_height="15"
+    min_height="379"
+    min_width="230"
+    name="avatar_align"
+    save_rect="true"
+    save_visibility="true"
+    show_title="true"
+    single_instance="true"
+    title="Bússola"
+    width="230"
+ >
+    <button name="btn_rotate_left_10"  label="-10°" top="265" left="10"  width="50" tool_tip="Gire seu avatar 10° para a esquerda" />
+    <button name="btn_rotate_left_1"   label="-1°"  top="265" left="62"  width="50" tool_tip="Gire seu avatar 1° para a esquerda" />
+    <button name="btn_rotate_right_1"  label="+1°"  top="265" left="114" width="50" tool_tip="Gire seu avatar 1° para a direita" />
+    <button name="btn_rotate_right_10" label="+10°" top="265" left="166" width="50" tool_tip="Gire seu avatar 10° para a direita" />
+    <button name="btn_rotate_left_90"  label="-90°" top="292" left="10"  width="50" tool_tip="Gire seu avatar 90° para a esquerda" />
+    <button name="btn_rotate_left_45"  label="-45°" top="292" left="62"  width="50" tool_tip="Gire seu avatar 45° para a esquerda" />
+    <button name="btn_rotate_right_45" label="+45°" top="292" left="114" width="50" tool_tip="Gire seu avatar 45° para a direita" />
+    <button name="btn_rotate_right_90" label="+90°" top="292" left="166" width="50" tool_tip="Gire seu avatar 90° para a direita" />
+    <button name="btn_nearest"         label="Para o cardinal mais próximo" top_pad="4" left="10" width="207" tool_tip="Gire seu avatar em direção ao cardinal mais próximo" />
+    <button name="btn_avatar"          label="Ficar de frente para o avatar mais próximo" top_pad="4" left="10" width="207" tool_tip="Ficar de frente para o avatar mais próximo" />
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_align_mini.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_align_mini.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5ef0c80ab83
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_align_mini.xml
@@ -0,0 +1,51 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+    can_close="false"
+    can_dock="false"
+    can_minimize="false"
+    can_resize="true"
+    header_height="0"
+    height="98"
+    layout="topleft"
+    legacy_header_height="0"
+    min_height="98"
+    min_width="74"
+    name="avatar_align_mini"
+    save_rect="true"
+    save_visibility="true"
+    show_title="false"
+    single_instance="true"
+    title="Bússola"
+    width="74"
+ >
+  <panel
+      name="pnl_toolbar"
+      follows="left|right|top"
+      layout="topleft"
+      top="0"
+      left="0"
+      height="22"
+      width="155"
+      background_visible="false"
+      mouse_opaque="false"
+  >
+    <button
+        name="btn_rotate_left_1"
+        image_overlay="Single_Folder_Back"
+        top="2" left="4" width="18" height="18"
+        label=""
+        tool_tip="Gire seu avatar 1° para a esquerda" />
+    <button
+        name="btn_rotate_right_1"
+        image_overlay="Single_Folder_Forward"
+        top="2" left_pad="2" width="18" height="18"
+        label=""
+        tool_tip="Gire seu avatar 1° para a direita" />
+    <button
+        name="btn_avatar"
+        image_overlay="Command_FaceNearest_Icon"
+        top="2" left_pad="2" width="18" height="18"
+        label=""
+        tool_tip="Ficar de frente para o avatar mais próximo" />
+  </panel>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_picker.xml
index 63dd517a4dd..83bf9b525cc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_picker.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater min_width="285" name="avatarpicker" title="SELECIONE O RESIDENTE" width="285">
+<floater name="avatarpicker" title="Selecionar residente">
 	<floater.string name="not_found">
-		&apos;[TEXT]&apos; não encontrado
+		„[TEXT]“ não encontrado
 	</floater.string>
 	<floater.string name="not_found_text">
 		Residente não encontrado.
@@ -15,18 +15,18 @@
 	<floater.string name="searching">
 		Buscando...
 	</floater.string>
-	<string label="Selecionar" label_selected="Selecionar" name="Select">
+	<string label="OK" label_selected="OK" name="Select">
 		Selecionar
 	</string>
 	<string name="Close">
 		Fechar
 	</string>
-	<tab_container name="ResidentChooserTabs" width="275">
+	<tab_container name="ResidentChooserTabs">
 		<panel label="Buscar" name="SearchPanel">
 			<text name="InstructSearchResidentName">
-				Digite parte do nome de alguém:
+				Digite parte do nome de uma pessoa:
 			</text>
-			<button label="OK" label_selected="OK" name="Find"/>
+			<button label="Ir" label_selected="Ir" name="Find"/>
 			<fs_scroll_list name="SearchResults">
 				<columns label="Nome" name="name"/>
 				<columns label="Nome de usuário" name="username"/>
@@ -34,18 +34,18 @@
 		</panel>
 		<panel label="Amigos" name="FriendsPanel">
 			<text name="InstructSelectFriend">
-				Selecione alguém:
+				Selecione uma pessoa:
 			</text>
 			<fs_scroll_list name="Friends">
 				<columns label="Nome" name="name"/>
 				<columns label="Nome de usuário" name="username"/>
 			</fs_scroll_list>
 		</panel>
-		<panel label="Próximo a Mim" name="NearMePanel">
+		<panel label="Perto de mim" name="NearMePanel">
 			<text name="InstructSelectResident">
-				Selecione alguém por perto:
+				Selecione uma pessoa:
 			</text>
-			<slider label="Faixa" name="near_me_range"/>
+			<slider label="Alcance" name="near_me_range"/>
 			<text name="meters">
 				Metros
 			</text>
@@ -54,6 +54,16 @@
 				<columns label="Nome de usuário" name="username"/>
 			</fs_scroll_list>
 		</panel>
+		<panel label="Buscar por UUID" name="SearchPanelUUID">
+			<text name="SearchByUUIDLabel">
+				Digite o UUID de uma pessoa:
+			</text>
+			<button label="Ir" label_selected="Ir" name="FindUUID"/>
+			<fs_scroll_list name="SearchResultsUUID">
+				<columns label="Nome" name="nameUUID"/>
+				<columns label="Nome de usuário" name="usernameUUID"/>
+			</fs_scroll_list>
+		</panel>
 		<panel label="Conjuntos de contatos" name="ContactSetsPanel">
 			<text name="SelectContactSetLabel">
 				Selecione um conjunto de contatos:
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_render_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_render_settings.xml
index 4088dc82d0d..e76c1c24260 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_render_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_render_settings.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_avatar_render_settings" title="CONFIGURAÇÕES DE RENDERIZAÇÃO DO AVATAR">
+<floater name="floater_avatar_render_settings" title="Exceções de renderização de avatar">
 	<string name="av_never_render" value="Nunca"/>
 	<string name="av_always_render" value="Sempre"/>
-	<filter_editor label="Filtrar pessoas" name="people_filter_input"/>
-	<menu_button name="plus_btn" tool_tip="Ações nas pessoas selecionadas"/>
 	<name_list name="render_settings_list">
 		<name_list.columns label="Nome" name="name"/>
-		<name_list.columns label="Configuração de renderização" name="setting"/>
-		<name_list.columns label="Data adicionada" name="timestamp"/>
+		<name_list.columns label="Detalhes completos" name="setting"/>
 	</name_list>
+	<panel name="add_subpanel">
+		<menu_button name="plus_btn" label="Adicionar..." tool_tip="Ações da pessoa selecionada"/>
+	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_textures.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_textures.xml
index 3a0c2febd79..ed65ac1cbde 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_textures.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_textures.xml
@@ -1,60 +1,66 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<floater name="avatar_texture_debug" title="TEXTURAS DE AVATAR">
-	<floater.string name="InvalidAvatar">AVATAR INVÁLIDO</floater.string>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="avatar_texture_debug" title="Texturas do avatar">
+	<floater.string name="InvalidAvatar">
+		AVATAR INVÁLIDO
+	</floater.string>
 	<scroll_container name="profile_scroll">
 		<panel name="scroll_content_panel">
-			<text name="label">Pronto
-Texturas</text>
-			<text name="composite_label">Compósito:
-Texturas</text>
-			<button label="Enviar IDs para painel" label_selected="Dump" name="Dump"/>
+			<text name="label">
+				Texturas
+assadas
+			</text>
+			<text name="composite_label">
+				Texturas
+compostas
+			</text>
+			<button label="Enviar IDs para o console" label_selected="Exportar" name="Dump"/>
 			<panel name="scroll_content_panel2">
 				<texture_picker label="Cabelo" name="hair-baked"/>
 				<texture_picker label="Cabelo" name="hair_grain"/>
-				<texture_picker label="Cabelo alpha" name="hair_alpha"/>
+				<texture_picker label="Alpha: cabelo" name="hair_alpha"/>
+				<texture_picker label="Tatuagem do cabelo" name="hair_tattoo"/>
 				<texture_picker label="Cabeça" name="head-baked"/>
-				<texture_picker label="Maquilagem" name="head_bodypaint"/>
-				<texture_picker label="Cabeça Alpha" name="head_alpha"/>
-				<texture_picker label="Tatuagem na cabeça" name="head_tattoo"/>
+				<texture_picker label="Maquiagem" name="head_bodypaint"/>
+				<texture_picker label="Cabeça: alpha" name="head_alpha"/>
+				<texture_picker label="Tatuagem da cabeça" name="head_tattoo"/>
+				<texture_picker label="Cabeça: tatu. universal" name="head_universal_tattoo"/>
 				<texture_picker label="Olhos" name="eyes-baked"/>
 				<texture_picker label="Olho" name="eyes_iris"/>
-				<texture_picker label="Olhos Alpha" name="eyes_alpha"/>
-				<texture_picker label="Cintura acima" name="upper-baked"/>
-				<texture_picker label="Pintura corporal, cintura para cima" name="upper_bodypaint"/>
+				<texture_picker label="Alpha: olhos" name="eyes_alpha"/>
+				<texture_picker label="Olhos: tatu. universal" name="eyes_tattoo"/>
+				<texture_picker label="Parte superior" name="upper-baked"/>
+				<texture_picker label="Cor da parte superior" name="upper_bodypaint"/>
 				<texture_picker label="Camiseta" name="upper_undershirt"/>
 				<texture_picker label="Luvas" name="upper_gloves"/>
 				<texture_picker label="Camisa" name="upper_shirt"/>
-				<texture_picker label="Jaqueta (cima)" name="upper_jacket"/>
-				<texture_picker label="Alpha de cima" name="upper_alpha"/>
-				<texture_picker label="Tatuagem parte de cima" name="upper_tattoo"/>
-				<texture_picker label="Cintura para baixo" name="lower-baked"/>
-				<texture_picker label="Cintura para baixo" name="lower_bodypaint"/>
-				<texture_picker label="Roupa de baixo" name="lower_underpants"/>
+				<texture_picker label="Jaqueta superior" name="upper_jacket"/>
+				<texture_picker label="Alpha: superior" name="upper_alpha"/>
+				<texture_picker label="Tatuagem superior" name="upper_tattoo"/>
+				<texture_picker label="Tatu. univ. superior" name="upper_universal_tattoo"/>
+				<texture_picker label="Parte inferior" name="lower-baked"/>
+				<texture_picker label="Cor da parte inferior" name="lower_bodypaint"/>
+				<texture_picker label="Cueca" name="lower_underpants"/>
 				<texture_picker label="Meias" name="lower_socks"/>
 				<texture_picker label="Sapatos" name="lower_shoes"/>
-				<texture_picker label="Calças" name="lower_pants"/>
+				<texture_picker label="Calça" name="lower_pants"/>
 				<texture_picker label="Jaqueta" name="lower_jacket"/>
-				<texture_picker label="Alpha inferior" name="lower_alpha"/>
-				<texture_picker label="Tatuagem de baixo" name="lower_tattoo"/>
+				<texture_picker label="Alpha: inferior" name="lower_alpha"/>
+				<texture_picker label="Tatuagem inferior" name="lower_tattoo"/>
+				<texture_picker label="Tatu. univ. inferior" name="lower_universal_tattoo"/>
 				<texture_picker label="Saia" name="skirt-baked"/>
 				<texture_picker label="Saia" name="skirt"/>
+				<texture_picker label="Tatuagem da saia" name="skirt_tattoo"/>
+				<texture_picker label="Braço esquerdo" name="leftarm-baked"/>
+				<texture_picker label="Tatu. univ. braço esq." name="leftarm_tattoo"/>
+				<texture_picker label="Perna esquerda" name="leftleg-baked"/>
+				<texture_picker label="Tatu. univ. perna esq." name="leftleg_tattoo"/>
+				<texture_picker label="AUX 1" name="aux1-baked"/>
+				<texture_picker label="Tatuagem AUX 1" name="aux1_tattoo"/>
+				<texture_picker label="AUX 2" name="aux2-baked"/>
+				<texture_picker label="Tatuagem AUX 2" name="aux2_tattoo"/>
+				<texture_picker label="AUX 3" name="aux3-baked"/>
+				<texture_picker label="Tatuagem AUX 3" name="aux3_tattoo"/>
 			</panel>
 		</panel>
-		<texture_picker name="upper_universal_tattoo" label="Tatuagem Univ. Superior"/>
-		<texture_picker name="aux1_tattoo" label="Tatuagem AUX 1"/>
-		<texture_picker name="leftarm-baked" label="Braço Esquerdo"/>
-		<texture_picker name="aux1-baked" label="AUX 1"/>
-		<texture_picker name="skirt_tattoo" label="Tatuagem na Saia"/>
-		<texture_picker name="aux2_tattoo" label="Tatuagem AUX 2"/>
-		<texture_picker name="eyes_tattoo" label="Tatuagem nos Olhos"/>
-		<texture_picker name="head_universal_tattoo" label="Tatuagem Univ. na Cabeça"/>
-		<texture_picker name="leftleg_tattoo" label="Tatuagem na Perna Esquerda"/>
-		<texture_picker name="aux3-baked" label="AUX 3"/>
-		<texture_picker name="hair_tattoo" label="Tatuagem no Cabelo"/>
-		<texture_picker name="leftleg-baked" label="Perna Esquerda"/>
-		<texture_picker name="aux2-baked" label="AUX 2"/>
-		<texture_picker name="aux3_tattoo" label="Tatuagem AUX 3"/>
-		<texture_picker name="leftarm_tattoo" label="Tatuagem no Braço Esquerdo"/>
-		<texture_picker name="lower_universal_tattoo" label="Tatuagem Univ. Inferior"/>
 	</scroll_container>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_welcome_pack.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_welcome_pack.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1e96285ff0c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_avatar_welcome_pack.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ positioning="cascading"
+ legacy_header_height="225"
+ can_minimize="true"
+ can_close="true"
+ can_resize="false"
+ min_height="438"
+ min_width="530"
+ height="438"
+ layout="topleft"
+ name="Avatar Welcome Pack"
+ single_instance="true"
+ save_rect="true"
+ save_visibility="true"
+ title="Pacote de Boas-vindas do Avatar"
+ width="530">
+    <web_browser
+      top="25"
+      height="438"
+      width="530"
+      follows="all"
+      name="avatar_picker_contents"
+      trusted_content="true"/>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_ban_duration.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_ban_duration.xml
index 1b2bab88c73..7d26a3d400f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_ban_duration.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_ban_duration.xml
@@ -4,8 +4,8 @@
 		Duração do banimento:
 	</text>
 	<radio_group name="ban_duration_radio">
-		<radio_item label="Sempre" name="always_radio">
-			Sempre
+		<radio_item label="Permanente" name="always_radio">
+			Permanente
 		</radio_item>
 		<radio_item label="Temporário" name="temporary_radio">
 			Temporário
@@ -14,6 +14,6 @@
 	<text name="hours_textbox">
 		horas.
 	</text>
-	<button label="Ok" name="ok_btn"/>
+	<button label="OK" name="ok_btn"/>
 	<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_beacons.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_beacons.xml
index bcd6ae04002..8fce6e76385 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_beacons.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_beacons.xml
@@ -1,24 +1,31 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="beacons" title="BALIZAS">
+<floater name="beacons" title="Sinais de localização">
 	<panel name="beacons_panel">
 		<text name="label_show">
 			Mostrar:
 		</text>
-		<check_box label="Balizas" name="beacons"/>
-		<check_box label="Realce" name="highlights"/>
-		<text name="beacon_width_label" tool_tip="Largura da baliza">
+		<check_box label="Caixas delimitadoras de luzes na cena" name="lights_bounding_boxes"/>
+		<check_box label="Cantos da região" name="fsregioncornerbeacons"/>
+		<check_box label="Esferas de alcance do chat" name="FSShowChatRangeSpheres"/>
+		<check_box label="Sinais" name="beacons"/>
+		<check_box label="Destaques" name="highlights"/>
+		<check_box label="Texto de info dos sinais na janela do viewer" name="FSRenderBeaconText"/>
+		<text name="beacon_width_label" tool_tip="Largura do sinal">
 			Largura:
 		</text>
 		<text name="label_objects">
 			Para estes objetos:
 		</text>
-		<check_box label="Físicos" name="physical"/>
-		<check_box label="Com script" name="scripted"/>
-		<check_box label="Só tocar" name="touch_only"/>
+		<check_box label="Físico" name="physical"/>
+		<check_box label="Objetos com script" name="scripted"/>
+		<check_box label="Somente toque" name="touch_only"/>
 		<check_box label="Fontes de som" name="sounds"/>
 		<check_box label="Fontes de partículas" name="particles"/>
 		<check_box label="Fontes de mídia" name="moapbeacon"/>
-		<check_box label="Dom" name="sun"/>
+		<text name="label_direction">
+			Mostrar direção para:
+		</text>
+		<check_box label="Sol" name="sun"/>
 		<check_box label="Lua" name="moon"/>
 	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_beamcolor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_beamcolor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..35fcc55ad58
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_beamcolor.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater border="false" can_close="true" can_minimize="true" bottom="400" left="300" can_resize="false" height="250" name="BeamColor" title="Cor do Feixe - Girar" width="410" save_rect="true">
+  <floater.string name="start_hue">
+ 		Matiz Inicial
+ 	</floater.string>
+  <floater.string name="end_hue">
+ 		Tinta Final
+ 	</floater.string>
+  <panel name="BeamColor_Picker" left="5" width="400" height="80" bottom_delta="90" border="true" mouse_opaque="true" bevel_style="in" background_visible="false" background_opaque="true" follows="left|top" bg_opaque_color="1,1,1,0" bg_alpha_color="white">
+    </panel>
+  <text font="SansSerifSmall" name="beamcolor_text" follows="left|top" left="15" bottom_delta="50" height="40">
+ Por favor, use o mouse para selecionar as cores para as
+ quais você deseja que a cor do feixe comece e termine.
+ Clique esquerdo muda a posição inicial.
+ Clique direito muda a posição final.
+ 	</text>
+  <color_swatch border_color="0.45098, 0.517647, 0.607843, 1" bottom="-50" can_apply_immediately="true" color="1, 1, 1, 1" follows="left|top" height="100" label="" left="300" mouse_opaque="true" name="BeamColor_Preview" tool_tip="Clique para abrir o Seletor de Cores" width="100" />
+  <text font="SansSerifSmall" name="beamcolor_text2" follows="left|top" left_delta="30" bottom_delta="0">
+ 		Pré-visualização
+ 	</text>
+  <slider bottom="-50" left="15" name="BeamColor_Speed" control_name="BeamColor_Speed" decimal_digits="0" enabled="true" follows="left|top" height="18" increment="1" initial_value="100" label="Velocidade de Rotação:" label_width="85" max_val="300" min_val="0" mouse_opaque="true" show_text="true" width="280" tool_tip="Controla a velocidade do ciclo de cores" />
+  <button bottom_delta="30" enabled="true" follows="left|top" halign="center" height="22" label="Salvar" left="70" mouse_opaque="true" name="BeamColor_Save" scale_image="true" width="85" />
+  <button bottom_delta="0" enabled="true" follows="left|top" halign="center" height="22" label="Carregar" left_delta="90" mouse_opaque="true" name="BeamColor_Load" scale_image="true" width="85" />
+  <button bottom_delta="0" enabled="true" follows="left|top" halign="center" height="22" label="Cancelar" left_delta="100" mouse_opaque="true" name="BeamColor_Cancel" scale_image="true" width="85" />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_beamshape.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_beamshape.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a5bb14a8426
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_beamshape.xml
@@ -0,0 +1,105 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+ border="false"
+ can_close="true"
+ can_minimize="true"
+ bottom="400"
+ left="300"
+ can_resize="false"
+ height="407"
+ name="BeamCreator"
+ title="Criador de Forma de Feixe"
+ width="410"
+ save_rect="true">
+ 	<text
+ 	 font="SansSerifSmall"
+ 	 name="beamcreator_text"
+ 	 follows="left|top"
+ 	 left="10"
+ 	 bottom="-350"
+ 	 height="50"
+ 	 width="300">
+ 		Para criar um novo feixe, clique esquerdo no painel abaixo para
+ definir um raio de feixe da cor selecionada, ou clique direito para
+ remover um raio. Pressione o botão Salvar quando terminar.
+ 	</text>
+
+ 	<color_swatch
+ 	 border_color="0.45098, 0.517647, 0.607843, 1"
+ 	 bottom_delta="10"
+ 	 can_apply_immediately="true"
+ 	 color="1, 1, 1, 1"
+ 	 follows="left|top"
+ 	 height="60"
+ 	 label="Cor do Feixe"
+ 	 left_delta="325"
+ 	 mouse_opaque="true"
+ 	 name="beam_color_swatch"
+ 	 tool_tip="Clique para abrir o Seletor de Cores para mudar a cor do ponto"
+ 	 width="65" />
+
+ 	<panel
+ 	 name="beamshape_draw"
+ 	 left="5"
+ 	 width="400"
+ 	 height="300"
+ 	 bottom_delta="300"
+ 	 border="true"
+ 	 mouse_opaque="true"
+ 	 bevel_style="in"
+ 	 background_visible="false"
+ 	 background_opaque="true"
+ 	 follows="left|top"
+ 	 bg_opaque_color="1,1,1,0"
+ 	 bg_alpha_color="white">
+ 	</panel>
+
+ 	<button
+ 	 bottom_delta="30"
+ 	 enabled="true"
+ 	 follows="left|top"
+ 	 halign="center"
+ 	 height="22"
+ 	 label="Salvar"
+ 	 left_delta="10"
+ 	 mouse_opaque="true"
+ 	 name="beamshape_save"
+ 	 scale_image="true"
+ 	 width="85" />
+ 	<button
+ 	 bottom_delta="0"
+ 	 enabled="true"
+ 	 follows="left|top"
+ 	 halign="center"
+ 	 height="22"
+ 	 label="Carregar"
+ 	 left_delta="90"
+ 	 mouse_opaque="true"
+ 	 name="beamshape_load"
+ 	 scale_image="true"
+ 	 width="85" />
+ 	<button
+ 	 bottom_delta="0"
+ 	 enabled="true"
+ 	 follows="left|top"
+ 	 halign="center"
+ 	 height="22"
+ 	 label="Limpar"
+ 	 left_delta="100"
+ 	 mouse_opaque="true"
+ 	 name="beamshape_clear"
+ 	 scale_image="true"
+ 	 width="85" />
+ 	<button
+ 	 bottom_delta="0"
+ 	 enabled="true"
+ 	 follows="left|top"
+ 	 halign="center"
+ 	 height="22"
+ 	 label="Cancelar"
+ 	 left_delta="100"
+ 	 mouse_opaque="true"
+ 	 name="cancel"
+ 	 scale_image="true"
+ 	 width="85" />
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_big_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_big_preview.xml
index 76ca1766897..a09ff543e3f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_big_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_big_preview.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_big_preview" title="VISUALIZAR"/>
+<floater name="floater_big_preview" title="Pré-visualização"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_build_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_build_options.xml
index acc462ea941..5bde6ca00ae 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_build_options.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_build_options.xml
@@ -1,32 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="build options floater" title="OPÇÕES DE GRADE">
-	<floater.string name="grid_screen_text">
-		Tela
-	</floater.string>
-	<floater.string name="grid_local_text">
-		Local
-	</floater.string>
-	<floater.string name="grid_world_text">
-		Mundo
-	</floater.string>
-	<floater.string name="grid_reference_text">
-		Referência
-	</floater.string>
-	<floater.string name="grid_attachment_text">
-		Anexo
-	</floater.string>
-	<text name="grid_mode_label" tool_tip="Opacidade da grade">
-		Modo
+<floater name="build options floater" title="Opções da grade">
+	<spinner label="Unidades (m)" name="GridResolution"/>
+	<spinner label="Tamanho da grade (m)" name="GridDrawSize"/>
+	<spinner label="Casas decimais" name="DecimalPrecision"/>
+	<spinner label="Ângulo (graus)" name="RotationStep" tool_tip="Todas as rotações com a ferramenta de rotação são múltiplos deste valor (padrão: 1,0)"/>
+	<check_box label="Alinhar a subunidades" name="GridSubUnit"/>
+	<check_box label="Mostrar interseções" name="GridCrossSection"/>
+	<text name="Snap on">
+		Encaixar em:
 	</text>
-	<combo_box name="combobox grid mode" tool_tip="Selecione o tipo de régua da grade onde o objeto será colocado">
-		<combo_box.item label="Grid SL" name="World"/>
-		<combo_box.item label="Grid local" name="Local"/>
-		<combo_box.item label="Grid de referência" name="Reference"/>
-	</combo_box>
-	<spinner label="Unidades (metros):" name="GridResolution"/>
-	<spinner label="Extensões (metros)" name="GridDrawSize"/>
-	<check_box label="Encaixar em sub-unidades" name="GridSubUnit"/>
-	<check_box label="Ver corte transversal" name="GridCrossSection"/>
+	<radio_group name="FSSnapDomain">
+		<radio_item name="radio inside" label="Interior" tool_tip="Encaixa no interior da grade."/>
+		<radio_item name="radio outside" label="Exterior" tool_tip="Encaixa no exterior da grade (comportamento clássico)."/>
+	</radio_group>
 	<text name="grid_opacity_label" tool_tip="Opacidade da grade">
 		Opacidade:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_bulk_perms.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_bulk_perms.xml
index 554865b3a6a..37e776aeb9b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_bulk_perms.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_bulk_perms.xml
@@ -1,29 +1,29 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floaterbulkperms" title="AJUSTAR PERMISSÕES DE CONTEÚDO">
+<floater name="floaterbulkperms" title="Ajustar permissões de conteúdo">
 	<floater.string name="nothing_to_modify_text">
-		A seleção não contém nenhum conteúdo editável.
+		A seleção não contém conteúdo editável.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="status_text">
 		Definindo permissões em [NAME]
 	</floater.string>
 	<floater.string name="start_text">
-		Solicitando mudança de permissão...
+		Iniciando solicitações de alteração de permissão...
 	</floater.string>
 	<floater.string name="done_text">
-		Solicitação de mudança de permissão concluída.
+		Solicitações de alteração de permissão concluídas.
 	</floater.string>
 	<check_box label="Animação" name="check_animation"/>
 	<icon name="icon_animation" tool_tip="Animação"/>
 	<check_box label="Partes do corpo" name="check_bodypart"/>
 	<icon name="icon_bodypart" tool_tip="Partes do corpo"/>
 	<check_box label="Roupas" name="check_clothing"/>
-	<icon name="icon_clothing" tool_tip="Vestuário"/>
+	<icon name="icon_clothing" tool_tip="Roupas"/>
 	<check_box label="Gestos" name="check_gesture"/>
 	<icon name="icon_gesture" tool_tip="Gestos"/>
-	<check_box label="Anotações" name="check_notecard"/>
-	<icon name="icon_notecard" tool_tip="Anotações"/>
+	<check_box label="Notecards" name="check_notecard"/>
+	<icon name="icon_notecard" tool_tip="Notecards"/>
 	<check_box label="Objetos" name="check_object"/>
-	<icon name="icon_object" tool_tip="Objects"/>
+	<icon name="icon_object" tool_tip="Objetos"/>
 	<check_box label="Scripts" name="check_script"/>
 	<icon name="icon_script" tool_tip="Scripts"/>
 	<check_box label="Sons" name="check_sound"/>
@@ -31,25 +31,26 @@
 	<check_box label="Texturas" name="check_texture"/>
 	<icon name="icon_texture" tool_tip="Texturas"/>
 	<icon name="icon_setting" tool_tip="Configurações de ambiente"/>
-	<button label="Tudo" label_selected="Todas" name="check_all"/>
-	<button label="Limpar" label_selected="Nenhuma" name="check_none"/>
+	<icon name="icon_materials" tool_tip="Materiais"/>
+	<button label="√ Todos" label_selected="Todos" name="check_all"/>
+	<button label="Limpar" label_selected="Nenhum" name="check_none"/>
 	<text name="newperms">
 		Ajustar permissões de conteúdo para
 	</text>
 	<text name="GroupLabel">
 		Grupo:
 	</text>
-	<check_box label="Compartilhar" name="share_with_group" tool_tip="Permitir que todos os membros do grupo tenhas suas permissões de modificação para este objeto. Faça uma doação para ativar restrições de função."/>
+	<check_box label="Compartilhar" name="share_with_group" tool_tip="Permite que todos os membros do grupo definido compartilhem suas permissões de modificação para este objeto. Você deve ceder o objeto para ativar restrições de função."/>
 	<text name="AnyoneLabel">
-		Todos:
+		Qualquer um:
 	</text>
-	<check_box label="Copiar" name="everyone_copy" tool_tip="Qualquer um pode fazer uma cópia do objeto. O objeto e todos os conteúdos devem ter permissão para cópia e transferência."/>
+	<check_box label="Copiar" name="everyone_copy" tool_tip="Qualquer pessoa pode obter uma cópia do objeto. O objeto e todo o seu conteúdo devem permitir cópia e transferência."/>
 	<text name="NextOwnerLabel">
-		Próximo proprietário:
+		Próx. prop.:
 	</text>
-	<check_box label="Modificar" name="next_owner_modify" tool_tip="O próximo proprietário pode editar as propriedades, como o nome do item ou escala desse objeto."/>
-	<check_box label="Copiar" name="next_owner_copy" tool_tip="O próximo proprietário pode fazer cópias ilimitadas desse objeto. As cópias mantêm as informações do criador e nunca podem ser mais permissivo do que o item copiado."/>
-	<check_box initial_value="true" label="Transferir" name="next_owner_transfer" tool_tip="O próximo dono poderá revender ou dar este objeto"/>
+	<check_box label="Modificar" name="next_owner_modify" tool_tip="O próximo proprietário pode editar propriedades como o nome do item ou a escala deste objeto."/>
+	<check_box label="Copiar" name="next_owner_copy" tool_tip="O próximo proprietário pode criar cópias ilimitadas deste objeto. As cópias mantêm as informações do criador e nunca podem ser mais permissivas que o item copiado."/>
+	<check_box initial_value="true" label="Transferir" name="next_owner_transfer" tool_tip="O próximo proprietário pode dar ou revender este objeto."/>
 	<button label="OK" name="ok"/>
 	<button label="Aplicar" name="apply"/>
 	<button label="Cancelar" name="close"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_bulk_upload.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_bulk_upload.xml
new file mode 100644
index 00000000000..8f64a13894a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_bulk_upload.xml
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater can_resize="false" show_title="false" can_minimize="false" can_close="false" header_height="10" bg_opaque_image="Window_NoTitle_Foreground" bg_alpha_image="Window_NoTitle_Background" height="207" layout="topleft" name="bulk_upload" width="430">
+  <layout_stack follows="all" height="203" layout="topleft" left="8" animate="false" top="1" orientation="vertical" name="maint_layout" width="421">
+    <layout_panel follows="all" height="27" layout="topleft" auto_resize="false" visible="true" name="count_panel">
+      <text follows="left|top" layout="topleft" top="6" left="20" name="number_of_items" height="20" wrap="true">
+                Número de itens para enviar: [COUNT]
+            </text>
+    </layout_panel>
+        <layout_panel follows="all" height="37" layout="topleft" auto_resize="false" visible="true" name="warning_panel">
+      <text name="textures_2k_warning" follows="left|top" layout="topleft" top="6" left="20" height="30" right="-20" wrap="true">
+                Por padrão, uma ou mais texturas selecionadas serão dimensionadas para 2048px.
+            </text>
+    </layout_panel>
+        <layout_panel follows="all" height="23" layout="topleft" auto_resize="false" visible="true" name="checkbox_panel">
+      <check_box height="16" left="20" label="Dimensione as texturas até no máximo 1024px" layout="topleft" name="upload_2k" />
+    </layout_panel>
+        <layout_panel follows="all" height="27" layout="topleft" auto_resize="false" visible="true" name="cost_panel">
+      <text name="upload_cost" follows="left|top" layout="topleft" font.style="BOLD" top="6" left="20" height="20" wrap="true">
+                Custo de envio: L$[COST]
+            </text>
+    </layout_panel>
+        <layout_panel follows="all" height="29" layout="topleft" auto_resize="false" visible="true" name="buttoms_panel">
+      <button follows="bottom|left|right" height="23" label="Enviar" layout="topleft" mouse_opaque="false" name="upload_btn" top="1" left="84" width="120" />
+      <button follows="bottom|left|right" height="23" label="Cancelar" layout="topleft" left_pad="12" top_delta="0" mouse_opaque="false" name="cancel_btn" width="120" />
+    </layout_panel>
+        <layout_panel follows="all" height="40" layout="topleft" auto_resize="false" Visible="true" name="link_panel">
+      <text follows="left|top" layout="topleft" top="6" left="20" name="new_folder_textbox" height="39" parse_urls="true" skip_link_underline="true" wrap="true">
+ Como as texturas são dimensionadas durante o envio:
+https://wiki.secondlife.com/wiki/Limits#All_Viewers
+            </text>
+    </layout_panel>
+  </layout_stack>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_bumps.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_bumps.xml
index 9567c75d3ef..9083dba0932 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_bumps.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_bumps.xml
@@ -1,22 +1,22 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_bumps" title="COLISÕES, IMPULSOS E BATIDAS">
+<floater name="floater_bumps" title="Empurrões, colisões e tapas">
 	<floater.string name="none_detected">
-		Nada detectado
+		Não detectado
 	</floater.string>
 	<floater.string name="bump">
 		[TIME]  [NAME] empurrou você
 	</floater.string>
 	<floater.string name="llpushobject">
-		[TIME]  [NAME] empurrou você usando um script
+		[TIME]  [NAME] empurrou você com um script
 	</floater.string>
 	<floater.string name="selected_object_collide">
-		[TIME]  [NAME] empurrou você com um objeto
+		[TIME]  [NAME] atingiu você com um objeto
 	</floater.string>
 	<floater.string name="scripted_object_collide">
-		[TIME]  [NAME] empurrou você com um objeto com script
+		[TIME]  [NAME] atingiu você com um objeto scriptado
 	</floater.string>
 	<floater.string name="physical_object_collide">
-		[TIME]  [NAME] empurrou você com um objeto 3D
+		[TIME]  [NAME] atingiu você com um objeto físico
 	</floater.string>
 	<floater.string name="timeStr">
 		[[hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt]]
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_contents.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_contents.xml
index b9e7a044126..1c819a3190b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_contents.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_contents.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_buy_contents" title="COMPRAR CONTEÚDO">
+<floater min_width="300" name="floater_buy_contents" title="Comprar conteúdo">
 	<text name="contains_text">
-		&lt;nolink&gt;[NAME]&lt;/nolink&gt; contains:
+		&lt;nolink&gt;[NAME]&lt;/nolink&gt; contém:
 	</text>
 	<text name="buy_text">
-		Comprar por L$[AMOUNT] de(a) [NAME]?
+		Comprar por L$[AMOUNT] de [NAME]?
 	</text>
 	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel_btn" width="73"/>
-	<button label="Comprar" label_selected="Comprar" left_delta="-77" name="buy_btn" width="73"/>
-	<check_box label="Vestir roupa agora" left_delta="-130" name="wear_check"/>
-	<string name="no_copy_text">
+	<button label="Comprar" label_selected="Comprar" name="buy_btn"/>
+	<check_box label="Vestir roupa agora" name="wear_check"/>
+	<text name="no_copy_text">
 		(sem copiar)
-	</string>
-	<string name="no_modify_text">
+	</text>
+	<text name="no_modify_text">
 		(sem modificar)
-	</string>
-	<string name="no_transfer_text">
+	</text>
+	<text name="no_transfer_text">
 		(sem transferir)
-	</string>
+	</text>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_currency.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_currency.xml
index c740b904726..2cb54315039 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_currency.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_currency.xml
@@ -1,65 +1,84 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="buy currency" title="Comprar L$">
 	<floater.string name="buy_currency">
-		Compre L$ [LINDENS] por aprox. [LOCALAMOUNT]
+		Comprar [LINDENS] L$ por aprox. [LOCALAMOUNT]
 	</floater.string>
-	<text name="info_need_more">
-		Você precisa de mais L$
-	</text>
-	<text name="contacting">
-		Contatando LindeX...
-	</text>
-	<text name="info_buying">
-		Comprar L$
-	</text>
-	<text name="balance_label">
-		Tenho
-	</text>
-	<text name="balance_amount">
-		L$ [AMT]
-	</text>
-	<text name="currency_action" width="60">
-		Comprar
-	</text>
-	<text name="currency_label">
-		L$
-	</text>
-	<line_editor label="L$" left_delta="65" name="currency_amt" width="70">
-		1234
-	</line_editor>
-	<text name="buying_label">
-		O preço é
-	</text>
-	<text left_delta="72" name="currency_est">
-		aprox. [LOCALAMOUNT]
-	</text>
-	<text name="getting_data">
-		Calculando...
-	</text>
-	<text name="buy_action">
-		[ACTION]
-	</text>
-	<text name="total_label">
-		Saldo resultante:
-	</text>
-	<text name="total_amount">
-		L$ [AMT]
-	</text>
-	<text name="currency_links">
-		[http://www.secondlife.com/my/account/payment_method_management.php método de pagamento] | [http://www.secondlife.com/my/account/currency.php moeda]
-	</text>
-	<text name="exchange_rate_note">
-		Digite o valor novamente para ver o câmbio atual.
-	</text>
-	<text name="purchase_warning_repurchase">
-		Confirmar esta transação compra somente L$, não o objeto.
-	</text>
-	<text name="purchase_warning_notenough">
-		O valor da transação não é suficiente.  Aumente o volume da compra.
-	</text>
-	<button label="Comprar já!" name="buy_btn"/>
-	<button label="Fechar" name="cancel_btn"/>
 	<floater.string name="info_cannot_buy">
-		Transação incompleta
+		Não foi possível comprar
 	</floater.string>
+	<layout_stack name="outer_stack">
+		<layout_panel name="layout_panel_title">
+			<text name="info_need_more">
+				Você precisa de mais L$
+			</text>
+			<text name="info_buying">
+				Comprar L$
+			</text>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="layout_panel_price">
+			<text name="target_price_label">
+				Você precisa de
+			</text>
+			<text name="target_price">
+				[AMT] L$
+			</text>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="layout_panel_balance">
+			<text name="balance_label">
+				Você tem
+			</text>
+			<text name="balance_amount">
+				[AMT] L$
+			</text>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="layout_panel_required">
+			<text name="required_label">
+				Você deve comprar pelo menos
+			</text>
+			<text name="required_amount">
+				[AMT] L$
+			</text>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="layout_panel_action">
+			<text name="currency_action">
+				Escolha o valor a comprar
+			</text>
+			<text name="currency_label">
+				L$
+			</text>
+			<line_editor label="L$" name="currency_amt">
+				1234
+			</line_editor>
+			<text name="currency_est">
+				aprox. [LOCALAMOUNT]
+			</text>
+			<text name="getting_data">
+				Calculando...
+			</text>
+			<text name="total_label">
+				Seu novo saldo será
+			</text>
+			<text name="total_amount">
+				[AMT] L$
+			</text>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="layout_panel_msg">
+			<text name="currency_links">
+				[http://www.secondlife.com/my/account/payment_method_management.php forma de pagamento] | [https://www.secondlife.com/my/account/currency.php moeda]
+			</text>
+			<text name="exchange_rate_note">
+				Digite o valor novamente para ver a taxa de câmbio mais recente.
+			</text>
+			<text name="purchase_warning_repurchase">
+				Depois de receber seus L$, tente fazer a compra novamente.
+			</text>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="layout_panel_buttons">
+			<text name="contacting">
+				Contatando LindeX...
+			</text>
+			<button label="Comprar agora" name="buy_btn"/>
+			<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_currency_html.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_currency_html.xml
index 24e41ac8c87..a0eb2498be9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_currency_html.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_currency_html.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_buy_currency_html" title="COMPRAR MOEDA"/>
+<floater name="floater_buy_currency_html" title="Comprar moeda"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_land.xml
index 258c95cc7d4..1d199e180b8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_land.xml
@@ -1,94 +1,95 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="buy land" title="COMPRAR TERRENO">
+<floater name="buy land" title="Comprar terreno">
 	<floater.string name="can_resell">
-		Pode ser revendida.
+		Pode ser revendido.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="can_not_resell">
-		Não pode ser revendida.
+		Não pode ser revendido.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="can_change">
-		Pode ser unida ou subdivida.
+		Pode ser unido ou subdividido.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="can_not_change">
-		Não pode ser unida ou subdividida.
+		Não pode ser unido ou subdividido.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="cant_buy_for_group">
-		Você não tem permissão para comprar terra para seu grupo ativo.
+		Você não tem permissão para comprar terreno para o grupo ativo.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="no_land_selected">
-		Nenhuma terra selecionada.
+		Nenhum terreno selecionado.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="multiple_parcels_selected">
-		Múltiplos e diferentes lotes selecionados. Tente selecionar uma área menor.
+		Várias parcelas diferentes selecionadas.
+Tente selecionar uma área menor.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="no_permission">
-		Você não tem permissão para comprar uma terra para seu grupo ativo.
+		Você não tem permissão para comprar terreno para o grupo ativo.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="parcel_not_for_sale">
-		O lote selecionado não está a venda.
+		A parcela selecionada não está à venda.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="group_already_owns">
-		O grupo já possui o lote.
+		O grupo já possui a parcela.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="you_already_own">
-		Você já possui o lote.
+		Você já possui a parcela.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="set_to_sell_to_other">
-		O lote selecionado está configurado para ser vendido para outro grupo.
+		A parcela selecionada está configurada para venda a outra parte.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="no_public_land">
-		A área selecionada não tem terras públicas.
+		A área selecionada não possui terreno público.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="not_owned_by_you">
-		Terrenos de outros residentes foram selecionados. 
+		Terreno de outro residente selecionado.
 Tente selecionar uma área menor.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="processing">
 		Processando sua compra...
- 
-(Isso pode levar um minuto.)
+
+(Isso pode levar um ou dois minutos.)
 	</floater.string>
 	<floater.string name="fetching_error">
-		Houve um erro ao buscar informações sobre compra de terras.
+		Ocorreu um erro ao buscar informações de compra de terreno.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="buying_will">
-		Comprar esta terra irá:
+		Comprar este terreno irá:
 	</floater.string>
 	<floater.string name="buying_for_group">
-		Ao comprar terra para o grupo:
+		Comprar terreno para o grupo irá:
 	</floater.string>
 	<floater.string name="cannot_buy_now">
-		Não foi possível comprar agora:
+		Não é possível comprar agora:
 	</floater.string>
 	<floater.string name="not_for_sale">
-		Não disponível para venda:
+		Não está à venda:
 	</floater.string>
 	<floater.string name="none_needed">
-		nada necessário
+		não necessário
 	</floater.string>
 	<floater.string name="must_upgrade">
-		Sua conta deve ser evoluída para adquirir um lote.
+		Sua conta precisa ser atualizada para possuir terreno.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="cant_own_land">
-		Sua conta pode possuir uma terra.
+		Sua conta pode possuir terreno.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="land_holdings">
-		Você tem [BUYER] m².
+		Você possui [BUYER] m² de terreno.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="pay_to_for_land">
-		Pagar L$ [AMOUNT] para [SELLER] por esta terra
+		Pagar [AMOUNT] L$ a [SELLER] por este terreno
 	</floater.string>
 	<floater.string name="buy_for_US">
-		Compre L$ [AMOUNT] por cerca de [LOCAL_AMOUNT],
+		Comprar [AMOUNT] L$ por aprox. [LOCAL_AMOUNT],
 	</floater.string>
 	<floater.string name="parcel_meters">
-		Este lote tem [AMOUNT] m²
+		Esta parcela tem [AMOUNT] m².
 	</floater.string>
 	<floater.string name="premium_land">
-		Esse é um terreno premium e custa o equivalente a [AMOUNT] m².
+		Este terreno é premium e será cobrado como [AMOUNT] m².
 	</floater.string>
 	<floater.string name="discounted_land">
-		Esse é um terreno com desconto, e custa o equivalente a [AMOUNT] m².
+		Este terreno tem desconto e será cobrado como [AMOUNT] m².
 	</floater.string>
 	<floater.string name="meters_supports_object">
 		[AMOUNT] m²
@@ -101,28 +102,27 @@ suporta [AMOUNT2] objetos
 		objetos não incluídos
 	</floater.string>
 	<floater.string name="info_price_string">
-		L$ [PRICE]
-(L$ [PRICE_PER_SQM]/m²)
+		[PRICE] L$
+([PRICE_PER_SQM] L$/m²)
 [SOLD_WITH_OBJECTS]
 	</floater.string>
 	<floater.string name="insufficient_land_credits">
-		O grupo [GROUP] precisará de fundos suficientes de terras
-contribuídas para cobrir este lote antes da aquisição se completar.
+		O grupo [GROUP] precisará de créditos de uso de terreno contribuídos suficientes para cobrir esta parcela antes que a compra seja concluída.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="have_enough_lindens">
-		Você tem L$ [AMOUNT], suficiente para comprar este lote.
+		Você tem [AMOUNT] L$, o suficiente para comprar este terreno.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="not_enough_lindens">
-		Você tem somente L$ [AMOUNT], e precisa de mais L$ [AMOUNT2].
+		Você tem apenas [AMOUNT] L$ e precisa de mais [AMOUNT2] L$.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="balance_left">
-		Após a compra, restará L$ [AMOUNT].
+		Após a compra, você terá [AMOUNT] L$ restantes.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="balance_needed">
-		Você precisa comprar pelo menos L$ [AMOUNT] para ter recursos para este lote.
+		Você precisa comprar pelo menos [AMOUNT] L$ para pagar este terreno.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="no_parcel_selected">
-		(nenhum lote selecionado)
+		(nenhuma parcela selecionada)
 	</floater.string>
 	<text name="region_name_label">
 		Região:
@@ -137,36 +137,36 @@ contribuídas para cobrir este lote antes da aquisição se completar.
 		(desconhecido)
 	</text>
 	<text name="estate_name_label">
-		Propriedade:
+		Estate:
 	</text>
 	<text name="estate_name_text">
 		(desconhecido)
 	</text>
 	<text name="estate_owner_label">
-		Dono da propriedade:
+		Proprietário do estate:
 	</text>
 	<text name="estate_owner_text">
 		(desconhecido)
 	</text>
 	<text name="resellable_changeable_label">
-		Adquiriu um terreno nesta região:
+		Terreno comprado nesta região:
 	</text>
 	<text name="resellable_clause">
-		Pode ou não ser revendida.
+		Pode ou não ser revendido.
 	</text>
 	<text name="changeable_clause">
-		Pode ou não ser unida ou sub-dividida.
+		Pode ou não ser unido/subdividido.
 	</text>
 	<text name="covenant_text">
-		Você deve concordar com o Corretor da Propriedade:
+		Você deve concordar com o contrato do estate:
 	</text>
 	<text name="covenant_timestamp_text"/>
 	<text_editor name="covenant_editor">
 		Carregando...
 	</text_editor>
-	<check_box label="Eu concordo com as definições do Corretor feitas acima." name="agree_covenant" left="-330"/>
+	<check_box label="Concordo com o contrato acima." name="agree_covenant"/>
 	<text name="info_parcel_label">
-		Lote:
+		Parcela:
 	</text>
 	<text name="info_parcel">
 		Scotopteryx 138,204
@@ -175,59 +175,60 @@ contribuídas para cobrir este lote antes da aquisição se completar.
 		Tamanho:
 	</text>
 	<text name="info_size">
-		1024 m²
+		1.024 m²
 	</text>
 	<text name="info_price_label">
 		Preço:
 	</text>
 	<text name="info_price">
-		L$ 1500
-(L$ 1,1/m²) inclui objetos
+		1500 L$
+(1,1 L$/m²)
+vendido com objetos
 	</text>
 	<text name="info_action">
-		Comprar este lote irá:
+		Comprar este terreno irá:
 	</text>
 	<text name="error_message">
-		Algo ainda não está correto.
+		Algo não está certo.
 	</text>
-	<button label="Ir para a página da web" name="error_web" width="150"/>
+	<button label="Ir ao site" name="error_web" />
 	<text name="account_action">
-		Evoluir sua conta para membro Premium
+		Atualizar você para assinatura premium.
 	</text>
 	<text name="account_reason">
-		Somente membros Premium podem possuir terra.
+		Apenas membros premium podem possuir terreno.
 	</text>
 	<combo_box name="account_level">
-		<combo_box.item label="US$9.95/mês, pagamento mensal" name="US$9.95/month,billedmonthly"/>
-		<combo_box.item label="US$7,50/mês, pagamento trimestral" name="US$7.50/month,billedquarterly"/>
-		<combo_box.item label="US$6.00/mês, pagamento trimestral" name="US$6.00/month,billedannually"/>
+		<combo_box.item label="US$ 9,95/mês, cobrança mensal" name="US$9.95/month,billedmonthly"/>
+		<combo_box.item label="US$ 7,50/mês, cobrança trimestral" name="US$7.50/month,billedquarterly"/>
+		<combo_box.item label="US$ 6,00/mês, cobrança anual" name="US$6.00/month,billedannually"/>
 	</combo_box>
 	<text name="land_use_action">
-		Aumente sua taxa de locação de terra para US$ 40/mês.
+		Aumentar suas taxas mensais de uso de terreno para US$ 40/mês.
 	</text>
 	<text name="land_use_reason">
-		Você tem 1309 m².
-Este lote mede 512 m².
+		Você possui 1309 m² de terreno.
+Esta parcela tem 512 m².
 	</text>
 	<text name="purchase_action">
-		Pagar ao Residente Joe L$4000 pela terra
+		Pagar 4000 L$ a Joe Resident pelo terreno
 	</text>
 	<text name="currency_reason">
-		Você tem L$2,100.
+		Você tem 2.100 L$.
 	</text>
-	<text name="currency_action" width="116">
-		Compre L$ adicionais
+	<text name="currency_action">
+		Comprar mais L$
 	</text>
-	<line_editor left="190" name="currency_amt" width="65">
+	<line_editor name="currency_amt">
 		1000
 	</line_editor>
 	<text name="currency_est">
-		cerca de [LOCAL_AMOUNT]
+		por aprox. [LOCAL_AMOUNT]
 	</text>
 	<text name="currency_balance">
-		Você tem L$2,100.
+		Você tem 2.100 L$.
 	</text>
-	<check_box label="Subtrair [AMOUNT] m² da minha contribuição." name="remove_contribution"/>
-	<button label="Adquirir" name="buy_btn"/>
+	<check_box label="Remover [AMOUNT] m² de contribuição do grupo." name="remove_contribution"/>
+	<button label="Comprar" name="buy_btn"/>
 	<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_object.xml
index c465197c9a1..947ae44a02d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_object.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_buy_object.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="contents" title="COMPRAR CÓPIA DO OBJETO">
+<floater name="contents" title="Comprar cópia do objeto">
 	<floater.string name="title_buy_text">
 		Comprar
 	</floater.string>
@@ -15,11 +15,14 @@
 	<floater.string name="no_transfer_text">
 		(sem transferir)
 	</floater.string>
+	<floater.string name="multiple_selected">
+		Seleção múltipla
+	</floater.string>
 	<text name="contents_text">
 		Contém:
 	</text>
 	<text name="buy_text">
-		Comprar por L$[AMOUNT] de:
+		Comprar por [AMOUNT] L$ de:
 	</text>
 	<text name="buy_name_text">
 		[NAME]?
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_camera.xml
index 2c6100d6407..cf2ab34fac6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_camera.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_camera.xml
@@ -1,45 +1,71 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<floater name="camera_floater" title="CONTROLES DA CÂMERA">
-	<floater.string name="rotate_tooltip">Girar a Câmera ao redor do Foco</floater.string>
-	<floater.string name="zoom_tooltip">Aproximar a Câmera in direção ao Foco</floater.string>
-	<floater.string name="move_tooltip">Mover a Câmera para Cima e para Baixo, para a Esquerda e para a Direita</floater.string>
-	<floater.string name="free_mode_title">Visualizar objeto</floater.string>
-	<panel name="controls">
-		<panel name="preset_views_list">
-			<panel_camera_item name="front_view" tool_tip="Visão Frontal">
-				<panel_camera_item.text name="front_view_text">Vista frontal</panel_camera_item.text>
-			</panel_camera_item>
-			<panel_camera_item name="group_view" tool_tip="Visão Lateral">
-				<panel_camera_item.text name="side_view_text">Vista lateral</panel_camera_item.text>
-			</panel_camera_item>
-			<panel_camera_item name="rear_view" tool_tip="Visão Traseira">
-				<panel_camera_item.text name="rear_view_text">Vista de trás</panel_camera_item.text>
-			</panel_camera_item>
-		</panel>
-		<panel name="camera_modes_list">
-			<panel_camera_item name="object_view" tool_tip="Visão do Objeto">
-				<panel_camera_item.text name="object_view_text">Vista de objetos</panel_camera_item.text>
-			</panel_camera_item>
-			<panel_camera_item name="mouselook_view" tool_tip="Visão em Primeira Pessoa">
-				<panel_camera_item.text name="mouselook_view_text">Vista do mouse</panel_camera_item.text>
-			</panel_camera_item>
-		</panel>
-		<panel name="zoom" tool_tip="Aproximar a Câmera in direção ao Foco">
-			<joystick_rotate name="cam_rotate_stick" tool_tip="Girar câmera ao redor do foco"/>
-			<slider_bar name="zoom_slider" tool_tip="Zoom de câmera para focalizar"/>
-			<joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Move a câmera para cima e para baixo, direita e esquerda"/>
-		</panel>
-		<text name="precise_ctrs_label">Usar controles precisos</text>
-	</panel>
-	<panel name="buttons">
-		<button label="" name="presets_btn" tool_tip="Ângulos predefinidos"/>
-		<button label="" name="pan_btn" tool_tip="Pan zoom orbital"/>
-		<button label="" name="avatarview_btn" tool_tip="Modos de câmera"/>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="camera_floater" title="Controles da câmera">
+	<floater.string name="rotate_tooltip">
+		Girar a câmera em torno do foco
+	</floater.string>
+	<floater.string name="zoom_tooltip">
+		Aproximar ou afastar a câmera do foco
+	</floater.string>
+	<floater.string name="move_tooltip">
+		Mover a câmera para cima, baixo, esquerda e direita
+	</floater.string>
+	<floater.string name="free_mode_title">
+		Ver objeto
+	</floater.string>
+	<string name="inactive_combo_text">
+		Predefinição...
+	</string>
+	<panel name="zoom">
+		<layout_stack name="camera_view_layout_stack">
+			<layout_panel name="camera_rotate_layout_panel">
+				<joystick_rotate name="cam_rotate_stick" tool_tip="Girar a câmera em torno do foco"/>
+				<button name="roll_left" tool_tip="Inclinar a câmera para a esquerda" />
+				<button name="roll_right" tool_tip="Inclinar a câmera para a direita" />
+			</layout_panel>
+			<layout_panel name="camera_zoom_layout_panel">
+				<slider_bar name="zoom_slider" tool_tip="Aproximar ou afastar a câmera do foco"/>
+			</layout_panel>
+			<layout_panel name="panel_track">
+				<joystick_track name="cam_track_stick" tool_tip="Mover a câmera para cima, baixo, esquerda e direita"/>
+			</layout_panel>
+		</layout_stack>
 	</panel>
 	<panel name="buttons_panel">
-		<button name="gear_btn" tool_tip="Minhas Predefinições de Câmera"/>
-		<button name="save_preset_btn" label="Salvar como predefinição..."/>
-		<combo_box.item name="Use preset" label="Usar predefinição"/>
+		<panel_camera_item name="front_view" tool_tip="Vista frontal">
+			<panel_camera_item.text name="front_view_text">
+			</panel_camera_item.text>
+		</panel_camera_item>
+		<panel_camera_item name="group_view" tool_tip="Vista lateral">
+			<panel_camera_item.text name="side_view_text">
+			</panel_camera_item.text>
+		</panel_camera_item>
+		<panel_camera_item name="rear_view" tool_tip="Vista traseira">
+			<panel_camera_item.text name="rear_view_text">
+			</panel_camera_item.text>
+		</panel_camera_item>
+		<panel_camera_item name="tpp_view" tool_tip="Vista em terceira pessoa">
+			<panel_camera_item.text name="tpp_view_text">
+			</panel_camera_item.text>
+		</panel_camera_item>
+		<panel_camera_item name="object_view" tool_tip="Vista do objeto">
+			<panel_camera_item.text name="object_view_text">
+			</panel_camera_item.text>
+		</panel_camera_item>
+		<panel_camera_item name="mouselook_view" tool_tip="Mouselook">
+			<panel_camera_item.text name="mouselook_view_text">
+			</panel_camera_item.text>
+		</panel_camera_item>
+		<panel_camera_item name="reset_view" tool_tip="Redefinir vista">
+			<panel_camera_item.text name="reset_view_text">
+			</panel_camera_item.text>
+		</panel_camera_item>
+	<button label="Posição..." name="camera_position_btn"/>
+	</panel>
+	<panel name="preset_buttons_panel">
+		<combo_box name="preset_combo">
+			<combo_box.item label="Usar predefinição" name="Use preset"/>
+		</combo_box>
+		<button name="gear_btn" tool_tip="Predefinições da câmera"/>
+		<button name="save_preset_btn" tool_tip="Salvar como predefinição"/>
 	</panel>
-	<combo_box name="preset_combo"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_camera_presets.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_camera_presets.xml
index dbd1cec971c..dca7b4d5dd7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_camera_presets.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_camera_presets.xml
@@ -1,2 +1,3 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<floater name="floater_camera_presets" title="MINHAS PREDEFINIÇÕES DE CÂMERA"/>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater title="Presets de câmera" name="floater_camera_presets">
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_change_item_thumbnail.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_change_item_thumbnail.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a7ad709ed96
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_change_item_thumbnail.xml
@@ -0,0 +1,185 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ can_resize="false"
+ height="366"
+ layout="topleft"
+ save_rect="true"
+ name="change_item_thumbnail"
+ help_topic="change_item_thumbnail"
+ title="Alterar Imagem do Item"
+ width="319">
+
+  <floater.string
+    name="multiple_item_names">
+      Múltiplos itens selecionados
+  </floater.string>
+  <floater.string
+    name="title_item_thumbnail">
+    Alterar Imagem do Item
+  </floater.string>
+  <floater.string
+    name="title_folder_thumbnail">
+    Alterar Imagem da Pasta
+  </floater.string>
+  <floater.string
+    name="tooltip_upload_local">
+    Enviar do computador
+  </floater.string>
+  <floater.string
+    name="tooltip_upload_snapshot">
+    Usar ferramenta de captura
+  </floater.string>
+  <floater.string
+    name="tooltip_use_texture">
+    Escolher textura
+  </floater.string>
+  <floater.string
+    name="tooltip_copy_to_clipboard">
+    Copiar para área de transferência
+  </floater.string>
+  <floater.string
+    name="tooltip_paste_from_clipboard">
+    Colar da área de transferência
+  </floater.string>
+  <floater.string
+    name="tooltip_remove_image">
+    Remover imagem
+  </floater.string>
+  
+  <icon
+    follows="top|left"
+    height="16"
+    image_name="Inv_Object"
+    layout="topleft"
+    left="10"
+    mouse_opaque="true"
+    name="item_type_icon"
+    top="4"
+    width="16" />
+  <text
+    name="item_name"
+    font="SansSerif"
+    use_ellipses="true"
+    follows="left|top|right"
+    layout="topleft"
+    height="19"
+    top_delta="1"
+    left_pad="3"
+    width="286"/>
+
+  <thumbnail
+    name="item_thumbnail"
+    fallback_image="Thumbnail_Fallback"
+    follows="top|left"
+    layout="topleft"
+    left="32"
+    top_pad="9"
+    height="256"
+    width="256"
+        />
+  <text
+   name="multiple_lbl"
+   font="SansSerifBig"
+   text_color="White"
+   halign="center"
+   valign="center"
+   use_ellipses="true"
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   height="256"
+   width="256"
+   top_delta="0"
+   left_delta="0"
+   visible =" false">
+      Múltiplas miniaturas
+  </text>
+
+  <button
+    follows="right|bottom"
+    layout="topleft"
+    image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+    image_overlay="Icon_File_Upload"
+    image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+    image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+    name="upload_local"
+    left="38"
+    top_pad="9"
+    height="32"
+    width="32" />
+  <button
+    follows="right|bottom"
+    layout="topleft"
+    image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+    image_overlay="Icon_Snapshot"
+    image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+    image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+    name="upload_snapshot"
+    left_pad="10"
+    top_delta="0"
+    height="32"
+    width="32" />
+  <button
+    follows="right|bottom"
+    layout="topleft"
+    image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+    image_overlay="Icon_Use_Texture"
+    image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+    image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+    name="use_texture"
+    left_pad="10"
+    top_delta="0"
+    height="32"
+    width="32" />
+  <button
+    follows="right|bottom"
+    layout="topleft"
+    image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+    image_overlay="Icon_Copy"
+    image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+    image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+    name="copy_to_clipboard"
+    left_pad="10"
+    top_delta="0"
+    height="32"
+    width="32" />
+  <button
+    follows="right|bottom"
+    layout="topleft"
+    image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+    image_overlay="Icon_Paste"
+    image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+    image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+    name="paste_from_clipboard"
+    left_pad="10"
+    top_delta="0"
+    height="32"
+    width="32" />
+  <button
+    follows="right|bottom"
+    layout="topleft"
+    image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+    image_overlay="Icon_Delete"
+    image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+    image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+    name="remove_image"
+    left_pad="10"
+    top_delta="0"
+    height="32"
+    width="32" />
+
+  <text
+    type="string"
+    halign="center"
+    length="1"
+    follows="left|top"
+    height="17"
+    layout="topleft"
+    left="5"
+    right="-5"
+    name="tooltip_text"
+    top_pad="12"
+    width="78">
+    dica
+  </text>
+  
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_chat_mention_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_chat_mention_picker.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ed2c7e21e0b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_chat_mention_picker.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+    name="chat_mention_picker"
+    title="Escolher Residente"
+    single_instance="true"
+    can_minimize="false"
+    can_tear_off="false"
+    can_resize="true"
+    auto_close="true"
+    layout="topleft"
+    min_width="250"
+    chrome="true"
+    height="125"
+    width="310">
+   <avatar_list
+    allow_select="true"
+    follows="all"
+    height="120"
+    width="306"
+    ignore_online_status="true"
+    layout="topleft"
+    left="3"
+    keep_one_selected="true"
+    multi_select="false"
+    show_info_btn="false"
+    show_profile_btn="false"
+    show_speaking_indicator="false"
+    name="avatar_list"
+    right="-1"
+    top="2" />
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_choose_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_choose_group.xml
index 60f01a3733a..bd21ad75ad0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_choose_group.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_choose_group.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="groups" title="GRUPOS">
+<floater name="groups" title="Grupos">
 	<text name="groupdesc">
-		Escolha um grupo:
+		Escolha o grupo:
 	</text>
 	<button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/>
 	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_classified.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_classified.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1d81feb212f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_classified.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ positioning="cascading"
+ can_close="true"
+ can_resize="false"
+ height="572"
+ help_topic="sidebar_me"
+ min_width="333"
+ min_height="440"
+ name="floater_classified"
+ save_rect="true"
+ save_visibility="false"
+ title="Classificado"
+ width="333" >
+   <panel
+    class="panel_classified_info"
+    name="main_panel"
+    filename="panel_classified_info.xml"
+    follows="all"/>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_color_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_color_picker.xml
index 4ea014335ff..fcfbfbca8d9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_color_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_color_picker.xml
@@ -1,5 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="ColorPicker" title="DESTAQUE DE COR">
+<floater name="ColorPicker" title="Seletor de cores">
+	<tab_container name="scale_type_container">
+		<panel name="RGB">
 	<text name="r_val_text">
 		Vermelho:
 	</text>
@@ -9,23 +11,42 @@
 	<text name="b_val_text">
 		Azul:
 	</text>
+		</panel>
+		<panel name="LSL">
+	<text name="r_val_text_lsl">
+		Vermelho:
+	</text>
+	<text name="g_val_text_lsl">
+		Verde:
+	</text>
+	<text name="b_val_text_lsl">
+		Azul:
+	</text>
+		</panel>
+		<panel name="Hex">
+			<text name="hex_text">
+				Código hex (#rrggbb):
+			</text>
+		</panel>
+	</tab_container>
 	<text name="h_val_text">
 		Matiz:
 	</text>
 	<text name="s_val_text">
-		Sat:
+		Satur.:
 	</text>
 	<text name="l_val_text">
-		Lum:
+		Lumin.:
 	</text>
-	<check_box label="inscrever-se agora" name="apply_immediate"/>
-	<button left_delta="150" name="color_pipette"/>
-	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" left_delta="55" name="cancel_btn"/>
+	<check_box label="Aplicar imediatamente" name="apply_immediate"/>
+	<button label="" label_selected="" name="color_pipette" left_pad="40"/>
+	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel_btn"/>
 	<button label="OK" label_selected="OK" name="select_btn"/>
+	<button label="Copiar LSL" label_selected="Copiar LSL" name="copy_lsl_btn" tool_tip="Copia o código de cor para um vetor de cor LSL no formato &lt;r, g, b&gt;."/>
 	<text name="Current color:">
-		Cor atual:
+		^ Cor atual ^
 	</text>
 	<text name="(Drag below to save.)">
-		(Arrastar abaixo para salvar)
+		(Arraste para baixo para salvar)
 	</text>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_combobox_ok_cancel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_combobox_ok_cancel.xml
new file mode 100644
index 00000000000..cbcb384753d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_combobox_ok_cancel.xml
@@ -0,0 +1,48 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<floater
+ legacy_header_height="18"
+ height="130"
+ min_height="130"
+ width="270"
+ min_width="270"
+ layout="topleft"
+ name="floater_combo"
+ title="Opções"
+ help_topic="floater_combo"
+ can_resize="false"
+ can_minimize="false">
+    <text
+     follows="top|left|right"
+     height="10"
+     layout="topleft"
+     left="20"
+     name="combo_text"
+     top="30"
+     width="200">
+     Selecione uma opção:
+    </text>
+    <combo_box
+     follows="top|left"
+     layout="topleft"
+     left="20"
+     name="combo_options"
+     top_delta="20"
+     width="230"/>
+    <button
+     follows="top|left"
+     height="23"
+     label="OK"
+     layout="topleft"
+     top_delta="40"
+     left="20"
+     name="combo_ok"
+     width="90"/>
+    <button
+     follows="top|left"
+     height="23"
+     label="Cancelar"
+     layout="topleft"
+     left_pad="50"
+     name="combo_cancel"
+     width="90"/>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_conversation_log.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_conversation_log.xml
index ae7dd3c4411..daf3683fd7e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_conversation_log.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_conversation_log.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_conversation_log" title="REGISTRO DE CONVERSA">
+<floater name="floater_conversation_log" title="Histórico de conversas">
 	<panel name="buttons_panel">
-		<filter_editor label="Filtrar pessoas" name="people_filter_input"/>
+		<filter_editor label="Filtrar por pessoas" name="people_filter_input"/>
 		<menu_button name="conversation_view_btn" tool_tip="Opções de exibição/ordenação"/>
-		<menu_button name="conversations_gear_btn" tool_tip="Ações em uma pessoa ou um grupo selecionado"/>
+		<menu_button name="conversations_gear_btn" tool_tip="Ações da pessoa/grupo selecionado(a)"/>
 	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_conversation_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_conversation_preview.xml
index 97a2e8327c0..f88931b9d97 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_conversation_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_conversation_preview.xml
@@ -1,7 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="preview_conversation" title="CONVERSA:">
+<floater name="preview_conversation" title="Conversa:">
 	<floater.string name="Title">
-		CONVERSA: [NAME]
+		Conversa: [NAME]
 	</floater.string>
 	<text name="page_label" value="Página"/>
+	<button name="open_external_btn" tool_tip="Abrir histórico do chat em janela externa"/>
+	<button name="search_btn" tool_tip="Buscar no histórico do chat"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_create_landmark.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_create_landmark.xml
new file mode 100644
index 00000000000..93c200bca44
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_create_landmark.xml
@@ -0,0 +1,113 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ can_resize="false"
+ show_title="true"
+ can_minimize="false"
+ can_close="false"
+ height="305"
+ layout="topleft"
+ name="create_landmark"
+ positioning="centered"
+ title="Criar Marco"
+ width="330">
+  <string name="favorites_bar">
+    Barra de favoritos
+  </string>
+    <text
+     follows="left|top"
+     height="15"
+     layout="topleft"
+     left="20"
+     name="title_label"
+     top="5"
+     font="SansSerifLargeBold"
+     value="Detalhes do Marco"
+     width="290" />
+    <text
+     follows="left|top"
+     height="15"
+     layout="topleft"
+     left="20"
+     name="name_label"
+     top_pad="10"
+     value="Nome:"
+     width="290" />
+    <line_editor
+     follows="left|top"
+     height="22"
+     layout="topleft"
+     max_length_bytes="63"
+     name="title_editor"
+     prevalidator="ascii"
+     text_readonly_color="white"
+     top_pad="5"
+     width="290" />
+    <text
+     follows="left|top"
+     height="15"
+     layout="topleft"
+     name="folder_label"
+     top_pad="10"
+     value="Salvar este marco em:"
+     width="290" />
+    <combo_box
+     follows="bottom|left"
+     height="23"
+     layout="topleft"
+     name="folder_combo"
+     top_pad="2"
+     width="290" />
+    <text
+     follows="left|top"
+     layout="topleft"
+     top_pad="6"
+     left="20"
+     name="new_folder_textbox"
+     height="20"
+     parse_urls="true"
+     skip_link_underline="true"
+     wrap="true">
+        [secondlife:/// Criar nova pasta]
+    </text>
+    <text
+     follows="left|top"
+     height="15"
+     layout="topleft"
+     name="notes_label"
+     top_pad="10"
+     value="Minhas notas:"
+     width="290" />
+    <text_editor
+     bg_readonly_color="DkGray0"
+     follows="all"
+     height="75"
+     layout="topleft"
+     max_length="127"
+     name="notes_editor"
+     spellcheck="true"
+     text_readonly_color="white"
+     prevalidator="ascii_with_newline"
+     commit_on_focus_lost="true"
+     top_pad="5"
+     width="290"
+     wrap="true" />
+    <button
+     follows="bottom|left|right"
+     height="23"
+     label="OK"
+     layout="topleft"
+     mouse_opaque="false"
+     name="ok_btn"
+     top_pad="10"
+     left="19"
+     width="140" />
+    <button
+     follows="bottom|left|right"
+     height="23"
+     label="Cancelar"
+     layout="topleft"
+     left_pad="12"
+     mouse_opaque="false"
+     name="cancel_btn"
+     width="140" />
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_critical.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_critical.xml
index 5d7fe0142b1..753773721c8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_critical.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_critical.xml
@@ -1,9 +1,12 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
 <floater name="modal container" title=" ">
-	<button label="Continuar" label_selected="Continuar" name="Continue"/>
-	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel"/>
+	<button label="Continuar" label_selected="Continuar" name="Continue" />
+	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel" />
+	<text name="tos_title">
+		Mensagem crítica
+	</text>
 	<text name="tos_heading">
-		Por favor, leia a mensagem a seguir cuidadosamente.
+		Leia atentamente a mensagem a seguir.
 	</text>
 	<text_editor name="tos_text">
 		TOS_TEXT
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_delete_pref_preset.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_delete_pref_preset.xml
index 52168ed0ef1..b117b86d117 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_delete_pref_preset.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_delete_pref_preset.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<floater name="delete_pref_preset" title="EXCLUIR PREDEFINIÇÃO PREF">
+<floater name="delete_pref_preset" title="Excluir predefinição">
 	<string name="title_graphic">
-		Excluir predefinição de gráficos
+		Excluir predefinição gráfica
 	</string>
 	<string name="title_camera">
 		Excluir predefinição de câmera
 	</string>
 	<text name="Preset">
-		Selecionar uma predefinição
+		Selecionar predefinição:
 	</text>
 	<button label="Excluir" name="delete"/>
 	<button label="Cancelar" name="cancel"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_destinations.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_destinations.xml
index df18698d2fd..b235fa287cc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_destinations.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_destinations.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Destinations" title="DESTINOS"/>
+<floater name="Destinations" title="Destinos"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_directory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_directory.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ebf6f450277
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_directory.xml
@@ -0,0 +1,18 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater save_rect="true" can_close="true" can_drag_on_left="false" single_instance="true" can_resize="true" height="577" min_height="577" width="780" min_width="780" name="directory" title="Busca">
+  <tab_container top="0" left="0" follows="left|top|right|bottom" height="573" width="780" mouse_opaque="false" name="Directory Tabs" tab_position="top">
+    <panel border="false" label="Pessoas" filename="panel_dir_people.xml" class="panel_dir_people" name="panel_dir_people" follows="left|top|right" layout="topleft" left="0" top="0" bottom="-1" />
+    <panel border="false" label="Grupos" filename="panel_dir_groups.xml" class="panel_dir_groups" name="panel_dir_groups" follows="left|top|right" layout="topleft" left="0" top="0" bottom="-1" />
+    <panel border="false" label="Lugares" filename="panel_dir_places.xml" class="panel_dir_places" name="panel_dir_places" follows="left|top|right" layout="topleft" left="0" top="0" bottom="-1" />
+    <panel border="false" label="Vendas de Terra" filename="panel_dir_land.xml" class="panel_dir_land" name="panel_dir_land" follows="left|top|right" layout="topleft" left="0" top="0" bottom="-1" />
+    <panel border="false" label="Eventos" filename="panel_dir_events.xml" class="panel_dir_events" name="panel_dir_events" follows="left|top|right" layout="topleft" left="0" top="0" bottom="-1" />
+    <panel border="false" label="Classificados" filename="panel_dir_classified.xml" class="panel_dir_classified" name="panel_dir_classified" follows="left|top|right" layout="topleft" left="0" top="0" bottom="-1" />
+    <panel border="false" label="Rede" filename="panel_dir_web.xml" class="panel_dir_web" name="panel_dir_web" follows="left|top|right" layout="topleft" left="0" top="0" bottom="-1" />
+  </tab_container>
+    <panel top="65" follows="bottom|right|top" height="486" left="345" visible="false" name="panel_profile_secondlife" class="panel_profile_secondlife" filename="panel_profile_secondlife.xml" width="425" />
+  <panel top="70" follows="bottom|right|top" height="482" left="345" visible="false" name="panel_group_info_sidetray" class="panel_group_info_sidetray" filename="panel_group_info_sidetray.xml" width="425" />
+  <panel top="70" follows="bottom|right|top" height="484" left="345" visible="false" name="panel_places" class="panel_places" filename="panel_places.xml" width="425" />
+  <panel top="70" follows="bottom|right|top" height="481" left="345" visible="false" name="panel_classified_info" class="panel_classified_info" filename="panel_classified_info.xml" width="425" />
+  <panel top="70" follows="bottom|right|top" height="480" left="345" visible="false" name="panel_event_info" class="panel_event_info" filename="panel_event_info.xml" width="425" />
+  <button follows="bottom|right" height="20" label="Abrir perfil" name="open_profile_btn" visible="false" bottom="-5" left="353" width="133" />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_display_name.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_display_name.xml
index d68b5beb557..789c0880c76 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_display_name.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_display_name.xml
@@ -1,19 +1,22 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Display Name" title="MUDAR NOME DE TELA">
+<floater name="Display Name" title="Alterar nome de exibição">
+	<floater.string name="LockOutDateFormat">
+		[day,datetime,slt]. [month,datetime,slt] [year,datetime,slt], [hour24,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [timezone,datetime,slt]
+	</floater.string>
 	<text name="info_text">
-		O nome que você selecionou para o seu avatar é denominado nome de tela. Você pode mudar seu nome de tela uma vez por semana.
+		O nome de exibição é o nome que você dá ao seu avatar. Você pode alterá-lo uma vez por semana.
 	</text>
 	<text name="lockout_text">
-		Você poderá mudar seu nome de tela depois de:
+		Alteração mais cedo possível em:
 [TIME].
 	</text>
 	<text name="set_name_label">
-		Novo nome de tela:
+		Novo nome de exibição:
 	</text>
 	<text name="name_confirm_label">
-		Digite seu novo nome novamente para confirmá-lo:
+		Digite o novo nome novamente para confirmar:
 	</text>
-	<button label="Salvar" name="save_btn" tool_tip="Salvar o novo nome de tela"/>
-	<button label="Redefinir" name="reset_btn" tool_tip="Usar o mesmo nome como nome de tela e de usuário"/>
+	<button label="Salvar" name="save_btn" tool_tip="Salvar seu novo nome de exibição"/>
+	<button label="Redefinir" name="reset_btn" tool_tip="Usar nome de usuário como nome de exibição"/>
 	<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_edit_ext_day_cycle.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_edit_ext_day_cycle.xml
index f58af73e55f..f6bdc2335f2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_edit_ext_day_cycle.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_edit_ext_day_cycle.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="env_edit_extdaycycle" title="Editar ciclo de dias">
+<floater name="env_edit_extdaycycle" title="Editar ciclo do dia">
 	<string name="title_new">
-		Criar um ciclo de dias
+		Criar novo ciclo do dia
 	</string>
 	<string name="title_edit">
-		Editar ciclo de dia
+		Editar ciclo do dia
 	</string>
 	<string name="hint_new">
-		Nomeie o seu ciclo de dias, ajustar os controles para criá-lo e clique em “Salvar”.
+		Digite um nome para o ciclo do dia, ajuste os controles para criá-lo e clique em &quot;Salvar&quot;.
 	</string>
 	<string name="hint_edit">
-		Editar o seu ciclo de dias, ajustar os controles para criá-lo e clique em “Salvar”.
+		Para editar o ciclo do dia, ajuste os controles abaixo e clique em &quot;Salvar&quot;.
 	</string>
 	<string name="time_label">
 		([HH]:[MM])
@@ -25,17 +25,17 @@
 		Água
 	</string>
 	<string name="commit_parcel">
-		Aplicar ao lote
+		Aplicar à parcela
 	</string>
 	<string name="commit_region">
-		Aplicar para a região
+		Aplicar à região
 	</string>
 	<layout_stack name="outer_stack">
 		<layout_panel name="name_and_import">
 			<text name="label">
-				Nome do ciclo de dias:
+				Nome do ciclo do dia:
 			</text>
-			<button label="Importar" name="btn_import" tool_tip="Importar configurações do legado do disco."/>
+			<button label="Importar" name="btn_import" tool_tip="Importar configurações antigas do disco."/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="content">
 			<layout_stack name="content_stack">
@@ -44,7 +44,7 @@
 						<button label="Céu 4" name="sky4_track"/>
 						<button label="Céu 3" name="sky3_track"/>
 						<button label="Céu 2" name="sky2_track"/>
-						<button label="A nível do chão" name="sky1_track"/>
+						<button label="Nível do solo" name="sky1_track"/>
 						<button label="Água" name="water_track"/>
 					</panel>
 					<panel name="timeline">
@@ -56,23 +56,23 @@
 						<multi_slider initial_value="0" name="WLTimeSlider"/>
 						<multi_slider initial_value="0" name="WLDayCycleFrames"/>
 						<text name="current_time" value="[PRCNT]%[DSC]"/>
-						<layout_stack>
-							<layout_panel>
-								<button label="Clonar Rastreio de" name="copy_track"/>
-								<button label="Carregar rastreio de" name="load_track"/>
-								<button label="Limpar rastreio" name="clear_track"/>
+						<layout_stack name="track_options_ls">
+							<layout_panel name="track_options_lp">
+								<button label="Clonar trilha de" name="copy_track"/>
+								<button label="Carregar trilha de" name="load_track"/>
+								<button label="Limpar trilha" name="clear_track"/>
 							</layout_panel>
-							<layout_panel>
+							<layout_panel name="track_progress_lp">
 								<layout_stack name="progress_control">
 									<layout_panel name="skip_back">
-										<button name="skip_back_btn" tool_tip="Passo para trás"/>
+										<button name="skip_back_btn" tool_tip="Avançar passo"/>
 									</layout_panel>
 									<layout_panel name="skip_forward">
-										<button name="skip_forward_btn" tool_tip="Passo para frente"/>
+										<button name="skip_forward_btn" tool_tip="Voltar passo"/>
 									</layout_panel>
 								</layout_stack>
 							</layout_panel>
-							<layout_panel>
+							<layout_panel name="frames_lp">
 								<button label="Adicionar [FRAME]" name="add_frame"/>
 								<button label="Carregar [FRAME]" name="btn_load_frame"/>
 								<button label="Excluir [FRAME]" name="delete_frame"/>
@@ -82,7 +82,7 @@
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="frame_edit_controls">
 					<text name="icn_lock_edit">
-						Selecionar uma estrutura chave da linha do tempo acima para editar as configurações.
+						Selecione um keyframe na linha do tempo acima para editar as configurações.
 					</text>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="frame_settings_water">
@@ -91,10 +91,10 @@
 					</tab_container>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="frame_settings_sky">
-					<tab_container name="sky_tabs">
-						<panel label="Atmosfera e Claridade" name="atmosphere_panel"/>
+					<tab_container name="sky_tabs" tab_width="165">
+						<panel label="Atmosfera e iluminação" name="atmosphere_panel"/>
 						<panel label="Nuvens" name="clouds_panel"/>
-						<panel label="Sol e Lua" name="moon_panel"/>
+						<panel label="Sol e lua" name="moon_panel"/>
 					</tab_container>
 				</layout_panel>
 			</layout_stack>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_edit_hover_height.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_edit_hover_height.xml
index 163ab440eaf..1b23094fd40 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_edit_hover_height.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_edit_hover_height.xml
@@ -1,4 +1,5 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="HoverHeight" title="DEFINIR ALTURA DE FOCO">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater name="HoverHeight" title="Definir altura de flutuação">
 	<slider label="Altura" name="HoverHeightSlider"/>
+	<check_box name="BindCameraCheck" label="Influenciar visão da câmera"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_emoji_complete.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_emoji_complete.xml
new file mode 100644
index 00000000000..dc9c32beec2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_emoji_complete.xml
@@ -0,0 +1,34 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+ name="emoji_complete"
+ single_instance="true"
+ layout="topleft"
+ bg_opaque_image="Window_NoTitle_Foreground"
+ bg_alpha_image="Window_NoTitle_Background"
+ can_close="false"
+ can_dock="false"
+ can_drag_on_left="false"
+ can_minimize="false"
+ can_resize="false"
+ can_tear_off="false"
+ header_height="0"
+ legacy_header_height="0"
+ show_title="false"
+ width="240"
+ height="40"
+ >
+ 	<emoji_complete
+ 	 name="emoji_complete_ctrl"
+ 	 follows="top|left"
+ 	 layout="topleft"
+ 	 autosize="true"
+ 	 vertical="true"
+ 	 max_visible="7"
+ 	 padding="4"
+ 	 width="230"
+ 	 height="30"
+ 	 left="5"
+ 	 top="5"
+ 	 >
+ 	</emoji_complete>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_emoji_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_emoji_picker.xml
new file mode 100644
index 00000000000..9f97beb0f73
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_emoji_picker.xml
@@ -0,0 +1,65 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+    name="emojipicker"
+    title="Escolher Emoji"
+    help_topic="emojipicker"
+    single_instance="true"
+    can_minimize="false"
+    can_tear_off="false"
+    can_resize="true"
+    auto_close="true"
+    layout="topleft"
+    min_width="250"
+    chrome="true"
+    height="350"
+    width="304">
+  <floater.string name="title_for_frequently_used" value="Usados frequentemente"/>
+  <floater.string name="text_no_emoji_for_filter" value="Nenhum emoji encontrado para '[FILTER]'"/>
+  <scroll_container
+      name="EmojiGridContainer"
+      layout="topleft"
+      follows="all"
+      ignore_arrow_keys="true"
+      top="25"
+      left="0"
+      height="275">
+    <scrolling_panel_list
+        name="EmojiGrid"
+        layout="topleft"
+        follows="top|left|right"
+        padding="4"
+        spacing="0"
+        top="0"
+        left="0"/>
+  </scroll_container>
+  <panel
+      name="Groups"
+      layout="topleft"
+      follows="top|left|right"
+      top="0"
+      left="0"
+      height="25">
+    <panel
+      name="Badge"
+      layout="bottomleft"
+      follows="bottom|left"
+      background_visible="true"
+      background_opaque="true"
+      bg_opaque_color="FrogGreen"
+      tab_stop="false"
+      bottom="0"
+      height="2"
+      width="20"
+      />
+  </panel>
+  <text
+      name="Dummy"
+      type="string"
+      layout="bottomleft"
+      follows="bottom|left|right"
+      halign="center"
+      valign="center"
+      bottom="5"
+      left="10"
+      height="25">Nenhum emoji selecionado</text>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_event.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_event.xml
index a8dc3f96d75..5908c417857 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_event.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_event.xml
@@ -1,11 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater can_resize="true" follows="all" height="400" help_topic="event_details" label="Event" layout="topleft" name="Event" save_rect="true" save_visibility="false" title="EVENT DETAILS" width="600">
+<floater name="Event" title="Detalhes do evento">
 	<floater.string name="loading_text">
 		Carregando...
 	</floater.string>
 	<floater.string name="done_text">
-		Pronto
+		Concluído
 	</floater.string>
-	<web_browser follows="left|right|top|bottom" height="365" layout="topleft" left="10" name="browser" top="0" trusted_content="true" width="580"/>
-	<text follows="bottom|left" height="16" layout="topleft" left_delta="0" name="status_text" top_pad="10" width="150"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_experience_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_experience_search.xml
index cf87717b45f..bb9e216528a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_experience_search.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_experience_search.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="experiencepicker" title="ESCOLHER EXPERIÊNCIA"/>
+<floater name="experiencepicker" title="Escolher experiência"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_experienceprofile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_experienceprofile.xml
index 35bd4158a50..e7ca5ade023 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_experienceprofile.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_experienceprofile.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="experience_profile">
+<floater name="experience_profile" title="Perfil da experiência">
 	<floater.string name="empty_slurl">
 		(nenhum)
 	</floater.string>
@@ -12,7 +12,7 @@
 	<floater.string name="maturity_icon_adult">
 		&quot;Parcel_R_Light&quot;
 	</floater.string>
-	<text name="edit_title" value="Perfil de experiência"/>
+	<text name="edit_title" value="Perfil da experiência"/>
 	<tab_container name="tab_container">
 		<panel name="panel_experience_info">
 			<scroll_container name="xp_scroll">
@@ -28,7 +28,12 @@
 						</layout_panel>
 						<layout_panel name="location panel">
 							<text name="Location">
-								Localização:
+								Local:
+							</text>
+						</layout_panel>
+						<layout_panel name="marketplace panel">
+							<text name="Marketplace">
+								Loja no Marketplace:
 							</text>
 						</layout_panel>
 						<layout_panel name="owner panel">
@@ -43,12 +48,12 @@
 						</layout_panel>
 						<layout_panel name="perm panel">
 							<button label="Permitir" name="allow_btn"/>
-							<button label="Ignorar" name="forget_btn"/>
+							<button label="Esquecer" name="forget_btn"/>
 							<button label="Bloquear" name="block_btn"/>
 							<text name="privileged">
-								Essa experiência está habilitada para todos os residentes.
+								Esta experiência está ativada para todos os residentes.
 							</text>
-							<button label="Relatar abuso" name="report_btn"/>
+							<button label="Denunciar abuso" name="report_btn" width="114" left="97"/>
 						</layout_panel>
 					</layout_stack>
 				</panel>
@@ -63,20 +68,23 @@
 					<text name="edit_ContentRating">
 						Classificação:
 					</text>
-					<icons_combo_box label="Moderado" name="edit_ContentRatingText" tool_tip="Aumentar a classificação de maturidade de uma experiência redefinirá a permissão para todos os residentes que permitiram a experiência.">
+					<icons_combo_box label="Moderado" name="edit_ContentRatingText" tool_tip="Ao aumentar a classificação de conteúdo de uma experiência, a permissão de todos os residentes que a autorizaram será redefinida.">
 						<icons_combo_box.item label="Adulto" name="Adult" value="42"/>
 						<icons_combo_box.item label="Moderado" name="Mature" value="21"/>
 						<icons_combo_box.item label="Geral" name="PG" value="13"/>
 					</icons_combo_box>
 					<text name="edit_Location">
-						Localização:
+						Local:
+					</text>
+					<button label="Usar local atual" name="location_btn"/>
+					<button label="Limpar local" name="clear_btn"/>
+					<text name="edit_marketplace">
+						Loja no Marketplace:
 					</text>
-					<button label="Definir como atual" name="location_btn"/>
-					<button label="Limpar localização" name="clear_btn"/>
 					<check_box label="Ativar experiência" name="edit_enable_btn" tool_tip=""/>
-					<check_box label="Ocultar nos resultados de pesquisa" name="edit_private_btn"/>
-					<text name="changes" value="As alterações de experiência podem levar vários minutos para serem visualizadas em todas as regiões."/>
-					<button label="Retornar" name="cancel_btn"/>
+					<check_box label="Excluir da busca" name="edit_private_btn"/>
+					<text name="changes" value="Pode levar vários minutos para que alterações na experiência sejam aplicadas em todas as regiões."/>
+					<button label="Voltar" name="cancel_btn"/>
 					<button label="Salvar" name="save_btn"/>
 				</panel>
 			</scroll_container>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_experiences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_experiences.xml
index 53be98e3f97..12758696246 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_experiences.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_experiences.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_experiences" title="EXPERIÊNCIAS"/>
+<floater name="floater_experiences" title="Experiências"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_export_collada.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_export_collada.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a5bf386a83c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_export_collada.xml
@@ -0,0 +1,49 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater height="282" width="500" help_topic="collada_export" layout="topleft" legacy_header_height="18" name="floater_export_collada" min_width="250" min_height="268" save_rect="true" title="Salvar como Collada...">
+  <floater.string name="texture_progress">
+ 	Salvar [OBJECT] Coleção: Salvando texturas ([COUNT] restantes)
+   </floater.string>
+  <floater.string name="floater_title">
+ 	Salvar [OBJECT] como Collada...
+   </floater.string>
+  <layout_stack follows="all" layout="topleft" width="500" height="262" left="0" orientation="horizontal" top="18" name="resizing_stack">
+    <layout_panel follows="left|top|bottom" layout="topleft" left="0" min_width="5" width="250" height="262" name="control_panel">
+      <text follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="4" name="ObjectInfoText" top="2" width="235">
+ 		Informações do Objeto
+ 	</text>
+      <text follows="left|top" height="15" layout="topleft" name="NameText" top_pad="2" width="235">
+ 		Nome: [NAME]
+ 	</text>
+      <text follows="left|top" height="15" layout="topleft" name="exportable_prims" top_pad="2" width="235">
+ 		Prims exportáveis: [COUNT]/[TOTAL]
+ 	</text>
+      <text follows="left|top" height="15" layout="topleft" name="exportable_textures" top_pad="2" width="235">
+ 		Texturas exportáveis: [COUNT]/[TOTAL]
+ 	</text>
+      <text follows="left|bottom" height="15" layout="topleft" left="4" name="OptionsText" top_pad="42" width="235">
+ 		Opções:
+ 	</text>
+      <check_box control_name="DAEExportTextures" follows="left|bottom" height="16" label="Salvar texturas" layout="topleft" left_delta="8" name="export_textures_check" top_pad="2" width="235">
+        <check_box.commit_callback function="ColladaExport.TextureExport" />
+      </check_box>
+ 	<check_box control_name="DAEExportConsolidateMaterials" follows="left|bottom" height="16" label="Consolidar texturas" layout="topleft" name="consolidate_check" top_pad="2" width="235" />
+      <check_box control_name="DAEExportSkipTransparent" follows="left|bottom" height="16" label="Pular transparente" layout="topleft" name="skip_transparent_check" top_pad="2" width="235" />
+      <check_box control_name="DAEExportTextureParams" follows="left|bottom" height="16" label="Aplicar parâmetros de textura" layout="topleft" name="texture_params_check" top_pad="2" width="235" />
+      <check_box control_name="DAEExportSingleUVMap" follows="left|bottom" height="16" label="Mapa UV exclusivo" layout="topleft" name="single_uv_map_check" top_pad="2" width="235" />
+      <text follows="left|bottom" height="15" layout="topleft" left="4" name="TextureFormatText" top_pad="2" width="235">
+ 		Formato de Textura:
+ 	</text>
+      <combo_box enabled_control="DAEExportTextures" control_name="DAEExportTexturesFormat" follows="left|bottom" layout="topleft" height="23" allow_text_entry="false" top_pad="0" left="4" name="texture_type_combo" width="122">
+        <combo_box.item label="TARGA" name="tga" value="0" />
+        <combo_box.item label="png" name="png" value="1" />
+        <combo_box.item label="JPEG2000" name="j2c" value="2" />
+      </combo_box>
+ 	<button layout="topleft" follows="left|bottom" height="23" label="Salvar como..." name="export_btn" top_delta="0" left_pad="2" width="122" />
+    </layout_panel>
+ 	<layout_panel visibility_control="DAEExportTextures" follows="all" layout="topleft" left="0" min_width="5" width="250" height="262" name="tex_layout_panel">
+      <scroll_container opaque="false" follows="all" layout="topleft" left="1" right="-1" top="2" bottom="-1" name="textures_scroll">
+        <panel name="textures_panel" layout="topleft" enabled="false" top="1" left="1" right="-1" bottom="-1" />
+      </scroll_container>
+    </layout_panel>
+  </layout_stack>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fast_timers.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fast_timers.xml
index 9a7062578ac..f06b3c7b68d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fast_timers.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fast_timers.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="fast_timers">
 	<string name="pause">
-		Pausa
+		Pausar
 	</string>
 	<string name="run">
-		Correr
+		Iniciar
 	</string>
 	<combo_box name="time_scale_combo">
 		<item label="2x média" name="2x Average"/>
-		<item label="Máx." name="Max"/>
-		<item label="Máx. recente" name="Recent Max"/>
-		<item label="100ms" name="100ms"/>
+		<item label="Valor máximo" name="Max"/>
+		<item label="Máximo recente" name="Recent Max"/>
+		<item label="100 ms" name="100ms"/>
 	</combo_box>
 	<combo_box name="metric_combo">
-		<item label="Hora" name="Time"/>
+		<item label="Tempo" name="Time"/>
 		<item label="Número de chamadas" name="Number of Calls"/>
 		<item label="Hz" name="Hz"/>
 	</combo_box>
-	<button label="Pausa" name="pause_btn"/>
+	<button label="Pausar" name="pause_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fbc_web.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fbc_web.xml
new file mode 100644
index 00000000000..fb91d6d4e8f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fbc_web.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="floater_fbc_web"
+         help_topic="fbc_web"
+         width="780"
+         height="775"
+         save_rect="true"
+         single_instance="true"
+         reuse_instance="false"
+         filename="floater_web_content.xml"/>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fixedenvironment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fixedenvironment.xml
index c969aac74e2..8681b9be4ed 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fixedenvironment.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fixedenvironment.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Fixed Environment" title="Ambiente consertado">
+<floater name="Fixed Environment" title="Ambiente fixo">
 	<string name="edit_sky">
 		Editar céu:
 	</string>
@@ -8,8 +8,14 @@
 	</string>
 	<layout_stack name="floater_stack">
 		<layout_panel name="info_panel">
-			<button label="Carregar" name="btn_load" tool_tip="Carregar as configurações de inventário"/>
-			<button label="Importar" name="btn_import" tool_tip="Importar configurações do legado do disco."/>
+			<text name="info_panel_label">
+				Name:
+			</text>
+			<button label="Carregar" name="btn_load" tool_tip="Carregar configurações do inventário"/>
+			<button label="Importar" name="btn_import" tool_tip="Importar configurações antigas do disco."/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="tab_area">
+			<tab_container name="tab_settings" tab_width="165"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="button_panel">
 			<layout_stack name="button_bar_ls">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_flickr.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_flickr.xml
index d048dbb6582..a656c14ff26 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_flickr.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_flickr.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_flickr" title="COMPARTILHAR NO FLICKR">
+<floater name="floater_flickr" title="Compartilhar no Flickr">
 	<panel name="background">
 		<tab_container name="tabs">
-			<panel label="FOTO" name="panel_flickr_photo"/>
-			<panel label="CONTA" name="panel_flickr_account"/>
+			<panel label="Foto" name="panel_flickr_photo"/>
+			<panel label="Conta" name="panel_flickr_account"/>
 		</tab_container>
 		<panel name="connection_status_panel">
 			<text name="connection_error_text">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_font_test.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_font_test.xml
index c506cdb12d6..7b4a29367ac 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_font_test.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_font_test.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="contents" title="TESTE DE FONTE">
+<floater name="contents" title="Teste de fonte">
 	<text name="linea">
-		OverrideTest, deveria aparecer aqui como Times. (De default/xui/en-us)
+		OverrideTest, deve aparecer como Times aqui. (De default/xui/en-us)
 	</text>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_forget_user.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_forget_user.xml
index d307e419862..8cd48ff7d58 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_forget_user.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_forget_user.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" ?>
-<floater name="groups" title="NOMES DE USUÁRIOS SALVOS"/>
+<floater name="groups" title="NOMES DE USUÁRIO SALVOS"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_area_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_area_search.xml
new file mode 100644
index 00000000000..10ed1766268
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_area_search.xml
@@ -0,0 +1,163 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="area_search" help_topic="fs_area_search" title="Busca de Área para Objetos" min_width="430" min_height="440" width="610" height="440" save_rect="true" single_instance="true" reuse_instance="false" can_resize="true" can_minimize="true" can_close="true" can_drag_on_left="false">
+  <tab_container follows="all" layout="topleft" left="1" right="-1" name="area_searchtab" tab_position="top" tab_height="20" tab_min_width="67" bottom="430" top="2">
+    <panel border="true" follows="all" label="Lista" layout="topleft" left="0" name="area_search_list_panel" top="0" height="440" width="610">
+      <panel.string name="ListedPendingTotalBlank">
+				Listados | Pendentes | Total
+			</panel.string>
+      <panel.string name="ListedPendingTotalFilled">
+				[LISTED] Listado | [PENDING] Pendente | [TOTAL] Total
+			</panel.string>
+      <fs_scroll_list name="result_list" left="5" right="-5" height="395" top="5" follows="left|top|bottom|right" column_padding="0" draw_heading="true" multi_select="true" search_column="1">
+        <fs_scroll_list.columns name="distance" label="Dist" width="40" tool_tip="Distância do seu avatar ao objeto." />
+        <fs_scroll_list.columns name="name" label="Nome" width="180" />
+        <fs_scroll_list.columns name="description" label="Descrição" width="180" />
+        <fs_scroll_list.columns name="price" label="Preço" width="40" tool_tip="Se o objeto estiver à venda, quanto você pagaria para comprá-lo." />
+        <fs_scroll_list.columns name="land_impact" label="LI" width="40" tool_tip="O número que é contabilizado no máximo do seu pacote." />
+        <fs_scroll_list.columns name="prim_count" label="afinar" width="40" tool_tip="Contagem de prims que compõem cada objeto." />
+        <fs_scroll_list.columns name="owner" label="Proprietário" width="140" />
+        <fs_scroll_list.columns name="group" label="Grupo" width="140" tool_tip="Em qual grupo o objeto está definido." />
+        <fs_scroll_list.columns name="creator" label="Criador" width="170" />
+        <fs_scroll_list.columns name="last_owner" label="Último proprietário" width="150" tool_tip="Quem o possuiu por último." />
+      </fs_scroll_list>
+			<button name="Refresh" label="Atualizar" font="SansSerif" mouse_opaque="true" height="20" width="80" left="10" bottom="-6" follows="left|bottom" />
+      <text name="counter" height="15" width="220" left_delta="85" bottom="-9" follows="left|bottom">
+				Listado | Pendente | Total
+			</text>
+      <check_box follows="right|bottom" height="16" left_pad="180" width="80" name="beacons" label="Mostrar faróis" bottom="-9" />
+    </panel>
+		<panel border="true" follows="all" label="Procurar" layout="topleft" left="0" top="0" help_topic="area_search_find_tab" name="area_search_find_panel">
+      <text name="name_label" top_pad="10" follows="top|left" height="15" left="12" width="200">
+				Nome:
+			</text>
+      <text name="desc_label" bottom_delta="0" follows="top|left" height="15" left="218" width="200">
+				Descrição:
+			</text>
+      <line_editor name="name_search" bevel_style="in" border_style="line" border_thickness="1" height="20" width="200" left="10" bottom_delta="20" follows="left|top" font="SansSerifSmall" max_length_chars="256" mouse_opaque="true" />
+      <line_editor name="description_search" bevel_style="in" border_style="line" border_thickness="1" height="20" width="200" left_delta="206" bottom_delta="0" follows="left|top" font="SansSerifSmall" max_length_chars="256" mouse_opaque="true" />
+      <text name="owner_label" bottom_delta="20" follows="top|left" height="15" left="12" width="200">
+				Proprietário:
+			</text>
+      <text name="group_label" bottom_delta="0" follows="top|left" height="15" left="218" width="200">
+				Grupo:
+			</text>
+      <line_editor name="owner_search" bevel_style="in" border_style="line" border_thickness="1" height="20" width="200" left="10" bottom_delta="20" follows="left|top" font="SansSerifSmall" max_length_chars="256" mouse_opaque="true" />
+      <line_editor name="group_search" bevel_style="in" border_style="line" border_thickness="1" height="20" width="200" left_delta="206" bottom_delta="0" follows="left|top" font="SansSerifSmall" max_length_chars="256" mouse_opaque="true" />
+      <text name="creator_label" bottom_delta="20" follows="top|left" height="15" left="12" width="200">
+				Criador:
+			</text>
+      <text name="last_owner_label" bottom_delta="0" follows="top|left" height="15" left="218" width="200">
+				Último proprietário:
+			</text>
+      <line_editor name="creator_search" bevel_style="in" border_style="line" border_thickness="1" height="20" width="200" left="10" bottom_delta="20" follows="left|top" font="SansSerifSmall" max_length_chars="256" mouse_opaque="true" />
+      <line_editor name="last_owner_search" bevel_style="in" border_style="line" border_thickness="1" height="20" width="200" left_delta="206" bottom_delta="0" follows="left|top" font="SansSerifSmall" max_length_chars="256" mouse_opaque="true" />
+      <check_box follows="top|left" height="16" layout="topleft" left="8" name="regular_expression" label="Usar expressão regular" top_pad="10" />
+      <button name="search" label="Pesquisar" mouse_opaque="true" height="20" width="80" left="10" bottom="-6" follows="left|bottom" />
+      <button name="clear" label="Limpar" mouse_opaque="true" height="20" width="80" left_pad="10" bottom="-6" follows="left|bottom" />
+    </panel>
+		<panel border="true" follows="all" label="Filtro" layout="topleft" left="0" top="0" help_topic="area_search_filter_tab" name="area_search_filter_panel">
+      <text name="only_list" height="15" follows="top|left" right="-5" left="5">
+				Liste apenas objetos que são:
+			</text>
+      <check_box follows="top|left" top_pad="10" layout="topleft" left="10" name="filter_locked" label="Bloqueado" width="100" />
+      <check_box follows="top|left" layout="topleft" left_pad="0" name="filter_physical" label="Físico" width="100" />
+      <check_box follows="top|left" layout="topleft" name="filter_phantom" label="Fantasma" left_pad="0" width="100" />
+      <check_box follows="top|left" top_pad="10" layout="topleft" name="filter_temporary" label="Temporário" left="10" width="100" />
+      <check_box follows="top|left" layout="topleft" name="filter_attachment" label="Anexo" left_pad="0" width="100" />
+      <check_box follows="top|left" layout="topleft" name="filter_moap" label="Mídia compartilhada" left_pad="0" width="100" />
+      <check_box follows="top|left" top_pad="10" layout="topleft" left="10" name="filter_perm_copy" label="Copiar" width="100" />
+      <check_box follows="top|left" layout="topleft" left_pad="0" name="filter_perm_modify" label="Modificar" width="100" />
+      <check_box follows="top|left" layout="topleft" left_pad="0" name="filter_perm_transfer" label="Transferir" width="100" />
+      <check_box follows="top|left" top_pad="10" layout="topleft" left="10" name="filter_reflection_probe" label="Sondas de Reflexão" tool_tip="Inclui apenas sondas manuais, não sondas automáticas. Inclui testes de espelhamento apenas se os espelhos estiverem habilitados nas preferências gráficas. Se a cobertura de reflexão estiver definida como 'nenhuma' ou a sonda não estiver preparada, os objetos poderão não ser identificados." width="100" />
+      <check_box follows="top|left" height="20" layout="topleft" left="10" name="filter_for_sale" label="À venda entre" top_pad="10" width="130" />
+      <spinner decimal_digits="0" follows="left|top" increment="1" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" max_val="999999999" min_val="0" name="min_price" top_delta="0" width="80" />
+      <text name="and" height="10" follows="top|left" left_pad="5" top_delta="4" width="22">
+				e
+			</text>
+      <spinner decimal_digits="0" follows="left|top" increment="1" initial_value="999999" layout="topleft" left_pad="5" max_val="999999999" min_val="0" name="max_price" top_delta="-4" width="80" />
+      <text name="mouse_text" height="18" follows="top|left" left="15" top_pad="25" width="115">
+				Ação de clique do mouse
+			</text>
+      <combo_box height="23" follows="top|left" name="click_action" left_pad="5" tool_tip="Ação que é executada ao clicar em um objeto." width="120">
+        <combo_box.item enabled="true" label=" " name="click_blank" value="blank" />
+        <combo_box.item enabled="true" label="Qualquer" name="click_any" value="any" />
+        <combo_box.item enabled="true" label="Tocar" name="click_touch" value="touch" />
+        <combo_box.item enabled="true" label="Enviar" name="click_sit" value="sit" />
+        <combo_box.item enabled="true" label="Comprar" name="click_buy" value="buy" />
+        <combo_box.item enabled="true" label="Pagar" name="click_pay" value="pay" />
+        <combo_box.item enabled="true" label="Abrir" name="click_open" value="open" />
+        <combo_box.item enabled="true" label="Jogar" name="click_play" value="play" />
+        <combo_box.item enabled="true" label="Mídia aberta" name="click_open_media" value="open_media" />
+        <combo_box.item enabled="true" label="Zoom" name="click_zoom" value="zoom" />
+      </combo_box>
+			<check_box follows="top|left" height="20" layout="topleft" left="10" name="filter_distance" label="Distância entre" top_pad="10" width="130" />
+      <spinner decimal_digits="0" follows="left|top" increment="1" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" max_val="999999999" min_val="0" name="min_distance" top_delta="0" width="80" />
+      <text name="and2" height="10" follows="top|left" left_pad="5" top_delta="4" width="22">
+				e
+			</text>
+      <spinner decimal_digits="0" follows="left|top" increment="1" initial_value="999999" layout="topleft" left_pad="5" max_val="999999999" min_val="0" name="max_distance" top_delta="-4" width="80" />
+      <check_box follows="top|left" top_pad="22" layout="topleft" left="10" name="filter_agent_parcel_only" label="Somente pacote atual" width="80" />
+      <text name="only_list" height="15" top_pad="5" follows="top|left" right="-5" left="5">
+				Exclui objetos que devem ser:
+			</text>
+      <check_box follows="top|left" top_pad="10" layout="topleft" left="10" name="exclude_attachment" label="Anexo" width="80" />
+      <check_box follows="top|left" top_pad="10" layout="topleft" left="10" name="exclude_physical" label="Físico" width="80" />
+      <check_box follows="top|left" top_pad="10" layout="topleft" left="10" name="exclude_temporary" label="Temporário" width="80" />
+      <check_box follows="top|left" top_pad="10" layout="topleft" left="10" name="exclude_reflection_probes" label="Sondas de Reflexão" width="80" />
+      <check_box follows="top|left" top_pad="10" layout="topleft" left="10" name="exclude_childprim" label="Criança Prim" width="80" />
+      <check_box follows="top|left" top_pad="10" layout="topleft" left="10" name="exclude_neighbor_region" label="Regiões vizinhas" width="80" />
+      <button name="apply" label="Aplicar" mouse_opaque="true" height="20" width="80" left="10" bottom="-6" follows="left|bottom" />
+      <button name="save_as_default" label="Salvar como padrão" mouse_opaque="true" height="20" width="160" left_pad="10" follows="left|bottom" />
+    </panel>
+		<panel border="true" follows="all" label="Opções" layout="topleft" left="0" top="0" help_topic="area_search_options_tab" name="area_search_options_panel">
+      <text name="display_column" height="15" follows="top|left" left="5">
+				Coluna de exibição:
+			</text>
+      <check_box follows="top|left" height="16" layout="topleft" left="8" name="show_distance" label="Distância" top_pad="10" initial_value="true">
+        <check_box.commit_callback function="AreaSearch.DisplayColumn" parameter="distance" />
+        <check_box.on_check function="AreaSearch.EnableColumn" parameter="distance" />
+      </check_box>
+			<check_box follows="top|left" height="16" layout="topleft" left="8" name="show_name" label="Nome" top_pad="10" initial_value="true">
+        <check_box.commit_callback function="AreaSearch.DisplayColumn" parameter="name" />
+        <check_box.on_check function="AreaSearch.EnableColumn" parameter="name" />
+      </check_box>
+			<check_box follows="top|left" height="16" layout="topleft" left="8" name="show_description" label="Descrição" top_pad="10" initial_value="true">
+        <check_box.commit_callback function="AreaSearch.DisplayColumn" parameter="description" />
+        <check_box.on_check function="AreaSearch.EnableColumn" parameter="description" />
+      </check_box>
+			<check_box follows="top|left" height="16" layout="topleft" left="8" name="show_price" label="Preço" top_pad="10" initial_value="true">
+        <check_box.commit_callback function="AreaSearch.DisplayColumn" parameter="price" />
+        <check_box.on_check function="AreaSearch.EnableColumn" parameter="price" />
+      </check_box>
+			<check_box follows="top|left" height="16" layout="topleft" left="8" name="show_land_impact" label="Impacto Terrestre" top_pad="10" initial_value="true">
+        <check_box.commit_callback function="AreaSearch.DisplayColumn" parameter="land_impact" />
+        <check_box.on_check function="AreaSearch.EnableColumn" parameter="land_impact" />
+      </check_box>
+			<check_box follows="top|left" height="16" layout="topleft" left="8" name="show_prim_count" label="Contagem de Prim" top_pad="10" initial_value="true">
+        <check_box.commit_callback function="AreaSearch.DisplayColumn" parameter="prim_count" />
+        <check_box.on_check function="AreaSearch.EnableColumn" parameter="prim_count" />
+      </check_box>
+			<check_box follows="top|left" height="16" layout="topleft" left="8" name="show_owner" label="Proprietário" top_pad="10" initial_value="true">
+        <check_box.commit_callback function="AreaSearch.DisplayColumn" parameter="owner" />
+        <check_box.on_check function="AreaSearch.EnableColumn" parameter="owner" />
+      </check_box>
+			<check_box follows="top|left" height="16" layout="topleft" left="8" name="show_group" label="Grupo" top_pad="10" initial_value="true">
+        <check_box.commit_callback function="AreaSearch.DisplayColumn" parameter="group" />
+        <check_box.on_check function="AreaSearch.EnableColumn" parameter="group" />
+      </check_box>
+			<check_box follows="top|left" height="16" layout="topleft" left="8" name="show_creator" label="Criador" top_pad="10" initial_value="true">
+        <check_box.commit_callback function="AreaSearch.DisplayColumn" parameter="creator" />
+        <check_box.on_check function="AreaSearch.EnableColumn" parameter="creator" />
+      </check_box>
+			<check_box follows="top|left" height="16" layout="topleft" left="8" name="show_last_owner" label="Último proprietário" top_pad="10" initial_value="true">
+        <check_box.commit_callback function="AreaSearch.DisplayColumn" parameter="last_owner" />
+        <check_box.on_check function="AreaSearch.EnableColumn" parameter="last_owner" />
+      </check_box>
+    </panel>
+		<panel border="true" follows="all" label="Avançado" layout="topleft" left="0" top="0" help_topic="area_search_advanced_tab" name="area_search_advanced_panel">
+      <check_box follows="top|left" height="16" layout="topleft" left="8" name="double_click_touch" label="Clique duas vezes no objeto de toque" top_pad="10" />
+      <check_box follows="top|left" height="16" layout="topleft" left="8" name="double_click_buy" label="Clique duas vezes no objeto comprar" top_pad="10" />
+      <check_box follows="top|left" height="16" layout="topleft" left="8" name="double_click_sit" label="Clique duas vezes para sentar no objeto" top_pad="10" />
+    </panel>
+  </tab_container>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_asset_blacklist.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_asset_blacklist.xml
new file mode 100644
index 00000000000..aec6628083b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_asset_blacklist.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ name="fs_asset_blacklist"
+ help_topic="fs_asset_blacklist"
+ title="Lista negra de ativos"
+ min_width="650"
+ min_height="320"
+ width="750"
+ height="320"
+ save_rect="true"
+ can_resize="true"
+ can_minimize="true"
+ can_close="true"
+ can_drag_on_left="false">
+ 	<floater.string name="asset_object">
+ 		Objeto
+ 	</floater.string>
+ 	<floater.string name="asset_texture">
+ 		Textura
+ 	</floater.string>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_avatar_render_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_avatar_render_settings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..35fe411dee4
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_avatar_render_settings.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ name="avatarrendersettings"
+ help_topic="fs_avatar_render_settings"
+ title="Exibições de Exceção de Avatar"
+ min_width="350"
+ min_height="320"
+ width="450"
+ height="320"
+ save_rect="true"
+ single_instance="false"
+ reuse_instance="false"
+ can_resize="true"
+ can_minimize="true"
+ can_close="true"
+ can_drag_on_left="false">
+ 	<floater.string name="av_render_never">
+ 		Nunca
+ 	</floater.string>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_blocklist.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_blocklist.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b7ac1fb5b55
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_blocklist.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater positioning="cascading" can_close="true" can_resize="true" height="332" help_topic="fs_blocklist" min_height="250" min_width="210" layout="topleft" name="floater_blocklist" save_rect="true" save_visibility="false" single_instance="true" reuse_instance="true" title="Residentes e Objetos Bloqueados" width="310">
+  <panel class="fs_panel_block_list_sidetray" name="panel_block_list_sidetray" filename="panel_block_list_sidetray.xml" follows="all" left="0" top="0" right="-1" bottom="-1" />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_camera_small.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_camera_small.xml
new file mode 100644
index 00000000000..750ed6bad33
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_camera_small.xml
@@ -0,0 +1,135 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater legacy_header_height="0" header_height="0" bg_opaque_image="Window_NoTitle_Foreground" bg_alpha_image="Window_NoTitle_Foreground" can_dock="false" can_minimize="false" can_resize="true" can_close="false" chrome="true" follows="bottom" height="77" min_height="77" layout="topleft" name="fs_camera_floater_small" help_topic="camera_floater_small" save_rect="true" save_visibility="true" save_dock_state="false" single_instance="true" width="165" min_width="165">
+  <floater.string name="rotate_tooltip">
+        Girar Câmera em Volta do Foco
+    </floater.string>
+  <floater.string name="zoom_tooltip">
+        Aproximar Câmera em Direção ao Foco
+    </floater.string>
+  <floater.string name="move_tooltip">
+        Mover Câmera para Cima e Baixo, Esquerda e Direita
+    </floater.string>
+  <floater.string name="camera_modes_title">
+camera_modes_title
+    </floater.string>
+  <floater.string name="pan_mode_title">
+pan_mode_title
+    </floater.string>
+  <floater.string name="presets_mode_title">
+presets_mode_title
+    </floater.string>
+  <floater.string name="free_mode_title">
+free_mode_title
+    </floater.string>
+  <panel border="false" class="camera_zoom_panel" height="50" layout="topleft" left="2" mouse_opaque="false" name="zoom" follows="all" top="25" width="160">
+    <layout_stack top="0" enabled="true" height="50" left="0" mouse_opaque="true" name="camera_view_layout_stack" orientation="horizontal" width="160" follows="all">
+      <layout_panel name="camera_rotate_layout_panel" user_resize="false" height="80" width="80">
+        <joystick_rotate follows="all" height="80" width="80" image_selected="Cam_Rotate_In" image_unselected="Cam_Rotate_Out" layout="topleft" left="0" mouse_opaque="false" name="cam_rotate_stick" quadrant="left" scale_image="true" sound_flags="3" visible="true" tool_tip="Orbite a câmera em torno do foco" held_down_delay.seconds="0.0" top="0" />
+        <button follows="bottom|left" width="12" height="12" image_selected="VirtualTrackball_Rotate_Left_Active" image_unselected="VirtualTrackball_Rotate_Left" layout="topleft" top_delta="68" left_delta="0" name="roll_left" tool_tip="Rolar a câmera para a esquerda">
+          <commit_callback function="Camera.roll_left" />
+          <mouse_held_callback function="Camera.roll_left" />
+        </button>
+      <button follows="bottom|right" width="12" height="12" image_selected="VirtualTrackball_Rotate_Right_Active" image_unselected="VirtualTrackball_Rotate_Right" layout="topleft" top_delta="0" left_delta="68" name="roll_right" tool_tip="Rolar a câmera para a direita">
+          <commit_callback function="Camera.roll_right" />
+          <mouse_held_callback function="Camera.roll_right" />
+        </button>
+      </layout_panel>
+    
+            <layout_panel name="camera_zoom_layout_panel" auto_resize="false" user_resize="false" height="70" width="16">
+        <button follows="top|left" height="16" image_disabled="AddItem_Disabled" image_selected="AddItem_Press" image_unselected="AddItem_Off" layout="topleft" left_delta="-2" name="zoom_plus_btn" scale_image="false" width="16" top="0">
+          <commit_callback function="Zoom.plus" />
+          <mouse_held_callback function="Zoom.plus" />
+        </button>
+      <slider_bar height="48" layout="topleft" name="zoom_slider" orientation="vertical" follows="top|left|bottom" tool_tip="Zoom da câmera em direção ao foco" top_delta="13" left_delta="1" min_val="0" max_val="1" width="16">
+          <commit_callback function="Slider.value_changed" />
+        </slider_bar>
+      <button follows="bottom|left" height="16" image_disabled="MinusItem_Disabled" image_selected="MinusItem_Press" image_unselected="MinusItem_Off" layout="topleft" name="zoom_minus_btn" scale_image="true" top_delta="44" left_delta="0" width="16">
+          <commit_callback function="Zoom.minus" />
+          <mouse_held_callback function="Zoom.minus" />
+        </button>
+      </layout_panel>
+
+            <layout_panel name="panel_track" user_resize="false" height="80" width="80">
+        <joystick_track follows="all" height="80" width="80" image_selected="Cam_Tracking_In" image_unselected="Cam_Tracking_Out" layout="topleft" left_delta="0" name="cam_track_stick" quadrant="left" scale_image="true" sound_flags="3" tool_tip="Mova a câmera para cima e para baixo, para a esquerda e para a direita" top="0" />
+      </layout_panel>
+    </layout_stack>
+  </panel>
+    
+        <panel border="false" height="22" layout="topleft" left="5" top="0" follows="top|left" name="buttons_view" width="76">
+    <panel_camera_item name="front_view" tool_tip="Vista frontal" width="18" height="18" layout="topleft" left="0">
+      <panel_camera_item.mousedown_callback function="CameraPresets.ChangeView" parameter="Front View" />
+      <panel_camera_item.icon_over top="18" height="18" width="18" />
+      <panel_camera_item.icon_selected top="18" height="18" width="18" />
+      <panel_camera_item.picture top="18" height="18" width="18" image_name="Cam_Preset_Front_Off" />
+      <panel_camera_item.selected_picture top="18" height="18" width="18" image_name="Cam_Preset_Front_On" />
+      <panel_camera_item.text width="0" name="front_view_text">
+            ""
+            </panel_camera_item.text>
+    </panel_camera_item>
+        <panel_camera_item name="group_view" tool_tip="Vista lateral" width="18" height="18" layout="topleft" left_delta="20" top_delta="0">
+      <panel_camera_item.mousedown_callback function="CameraPresets.ChangeView" parameter="Side View" />
+      <panel_camera_item.icon_over top="18" height="18" width="18" />
+      <panel_camera_item.icon_selected top="18" height="18" width="18" />
+      <panel_camera_item.picture top="18" height="18" width="18" image_name="Cam_Preset_Side_Off" />
+      <panel_camera_item.selected_picture top="18" height="18" width="18" image_name="Cam_Preset_Side_On" />
+      <panel_camera_item.text width="0" name="group_view_text">
+            ""
+            </panel_camera_item.text>
+    </panel_camera_item>
+        <panel_camera_item name="rear_view" tool_tip="Vista traseira" width="18" height="18" layout="topleft" left_delta="20" top_delta="0">
+      <panel_camera_item.mousedown_callback function="CameraPresets.ChangeView" parameter="Rear View" />
+      <panel_camera_item.icon_over top="18" height="18" width="18" />
+      <panel_camera_item.icon_selected top="18" height="18" width="18" />
+      <panel_camera_item.picture top="18" height="18" width="18" image_name="Cam_Preset_Back_Off" />
+      <panel_camera_item.selected_picture top="18" height="18" width="18" image_name="Cam_Preset_Back_On" />
+      <panel_camera_item.text width="0" name="rear_view_text">
+            ""
+            </panel_camera_item.text>
+    </panel_camera_item>
+        <panel_camera_item name="tpp_view" tool_tip="Visão TPP" width="18" height="18" layout="topleft" left_delta="20" top_delta="0">
+      <panel_camera_item.mousedown_callback function="CameraPresets.ChangeView" parameter="TPP View" />
+      <panel_camera_item.icon_over top="18" height="18" width="18" />
+      <panel_camera_item.icon_selected top="18" height="18" width="18" />
+      <panel_camera_item.picture top="18" height="18" width="18" image_name="Cam_Preset_TPP_Off" />
+      <panel_camera_item.selected_picture top="18" height="18" width="18" image_name="Cam_Preset_TPP_On" />
+      <panel_camera_item.text width="0" name="tpp_view_text">
+            ""
+            </panel_camera_item.text>
+    </panel_camera_item>
+  </panel>
+    
+    <panel border="false" height="22" layout="topleft" follows="top|left" left_pad="4" top="0" name="buttons" width="58">
+    <panel_camera_item name="object_view" tool_tip="Visualização de objeto" width="18" height="18" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="4">
+      <panel_camera_item.mousedown_callback function="CameraPresets.ChangeView" parameter="object_view" />
+      <panel_camera_item.icon_over top="18" height="18" width="18" />
+      <panel_camera_item.icon_selected top="18" height="18" width="18" />
+      <panel_camera_item.picture top="18" height="18" width="18" image_name="Object_View_Off" />
+      <panel_camera_item.selected_picture top="18" height="18" width="18" image_name="Object_View_On" />
+      <panel_camera_item.text width="0" name="object_view_text">
+            ""
+            </panel_camera_item.text>
+    </panel_camera_item>
+        <panel_camera_item name="mouselook_view" tool_tip="Visualização do mouse" width="18" height="18" layout="topleft" left_delta="20" top_delta="0">
+      <panel_camera_item.mousedown_callback function="CameraPresets.ChangeView" parameter="mouselook_view" />
+      <panel_camera_item.icon_over top="18" height="18" width="18" />
+      <panel_camera_item.icon_selected top="18" height="18" width="18" />
+      <panel_camera_item.picture top="18" height="18" width="18" image_name="MouseLook_View_Off" />
+      <panel_camera_item.selected_picture top="18" height="18" width="18" image_name="MouseLook_View_On" />
+      <panel_camera_item.text width="0" name="mouselook_view_text">
+            ""
+            </panel_camera_item.text>
+    </panel_camera_item>
+        <panel_camera_item name="reset_view" tool_tip="Redefinir visualização" width="18" height="18" layout="topleft" left_delta="20" top_delta="0">
+      <panel_camera_item.mousedown_callback function="CameraPresets.ChangeView" parameter="reset_view" />
+      <panel_camera_item.icon_over top="18" height="18" width="18" />
+      <panel_camera_item.icon_selected top="18" height="18" width="18" />
+      <panel_camera_item.picture top="18" height="18" width="18" image_name="Refresh_Off" />
+      <panel_camera_item.selected_picture top="18" height="18" width="18" image_name="Refresh_Over" />
+      <panel_camera_item.text width="0" name="reset_view_text">
+            ""
+            </panel_camera_item.text>
+    </panel_camera_item>
+  </panel>
+  <panel name="viewer_camera_info" left="0" top="77" width="400" height="150" border="true" visible="false" background_visible="true" />
+  <panel name="agent_camera_info" left="0" top="207" width="400" height="150" border="true" visible="false" background_visible="true" />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_contact_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_contact_add.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b947022d75f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_contact_add.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+ height="112"
+ width="280"
+ layout="topleft"
+ positioning="centered"
+ legacy_header_height="18"
+ can_resize="false"
+ name="floater_fs_add_contact"
+ title="Adicionar ao Conjunto de Contatos...">
+ 	<floater.string name="no_sets">
+ 		Nenhum conjunto de contatos disponível.
+ 	</floater.string>
+ 	<floater.string name="text_add_single">
+ 		Por favor, selecione qual conjunto de contatos para adicionar [NAME]:
+ 	</floater.string>
+ 	<floater.string name="text_add_multiple">
+ 		Por favor, selecione qual conjunto de contatos para adicionar [COUNT] avatares:
+ 	</floater.string>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_contact_set_configuration.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_contact_set_configuration.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2a2fe40ca88
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_contact_set_configuration.xml
@@ -0,0 +1,45 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater height="412" width="900" layout="topleft" can_resize="false" legacy_header_height="18" name="floater_fs_contact_set_configure" title="Configurações do Conjunto de Contatos">
+  <floater.string name="title">
+    [NAME] configurações
+    </floater.string>
+  <panel name="top_panel" top="18" left="0" height="120" width="450" border_visible="true" bevel_style="none">
+    <text top="10" follows="left|top" layout="topleft" left="10" height="12" name="set_label">
+Configurações do conjunto de contatos:
+    </text>
+    <line_editor name="set_name_editor" height="23" top_pad="10" follows="left|top" layout="topleft" left="14" right="-90" />
+    <button name="rename_btn" height="23" top_delta="0" follows="left|top|right" layout="topleft" right="-10" width="75" label="Renomear" />
+    <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="55" label="Definir cor" top_pad="8" left="14" name="set_swatch" tool_tip="Clique para abrir o Seletor de Cores" width="65" />
+    <check_box height="16" label="Mostrar notificações" layout="topleft" left_pad="4" initial_value="false" name="show_set_notifications" top_delta="0" width="400" />
+    <check_box height="16" label="Classificar por status on-line" layout="topleft" left_delta="0" initial_value="false" name="sort_by_online_status" top_pad="4" width="400" />
+  </panel>
+    <panel name="bottom_panel" top_pad="0" height="272" width="450" border_visible="true" bevel_style="none">
+    <text top="10" follows="left|top" layout="topleft" left="10" height="12" name="global_label">
+Configurações globais:
+    </text>
+    <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="55" label="Cor padrão definida" top_pad="8" left_delta="4" name="global_swatch" tool_tip="Clique para abrir o Seletor de Cores" width="100" />
+    <text top_pad="-2" follows="left|top" height="16" left="15" name="label_online" width="200">
+Notificações on-line:
+    </text>
+    <check_box top_pad="4" follows="left|top" height="12" label="Mostrar avisos on-line para TODOS os amigos como brindes" left_delta="5" name="ChatOnlineNotification" width="270" control_name="ChatOnlineNotification" />
+    <check_box follows="left|top" height="12" label="Mostrar avisos on-line para TODOS os amigos no bate-papo próximo" name="OnlineOfflinetoNearbyChat" width="270" control_name="OnlineOfflinetoNearbyChat" />
+    <check_box disabled_control="ChatOnlineNotification" follows="left|top" height="12" label="Mostrar avisos on-line para determinados conjuntos como brinde" name="FSContactSetsNotificationToast" width="270" control_name="FSContactSetsNotificationToast" />
+    <check_box disabled_control="OnlineOffLinetoNearbyChat" follows="left|top" height="12" label="Mostrar avisos on-line para determinados conjuntos no bate-papo próximo" name="FSContactSetsNotificationNearbyChat" width="270" control_name="FSContactSetsNotificationNearbyChat" />
+    <text top_pad="8" follows="left|top" height="16" left="15" name="label_colors" width="200">
+Cores personalizadas:
+    </text>
+    <check_box top_pad="4" follows="left|top" height="12" label="Ícone colorido do minimapa com base no conjunto de contatos" left_delta="5" name="FSContactSetsColorizeMiniMap" width="270" control_name="FSContactSetsColorizeMiniMap" />
+    <check_box follows="left|top" height="12" label="Etiqueta de nome colorida com base em seu conjunto de contatos" name="FSContactSetsColorizeNameTag" width="270" control_name="FSContactSetsColorizeNameTag" />
+    <check_box follows="left|top" height="12" label="Radar colorido e listas de pessoas próximas com base em seu conjunto de contatos" name="FSContactSetsColorizeRadar" width="270" control_name="FSContactSetsColorizeRadar" />
+    <check_box follows="left|top" height="12" initial_value="false" label="Bate-papo colorido com base em seu conjunto de contatos" name="FSContactSetsColorizeChat" width="270" control_name="FSContactSetsColorizeChat" />
+    <check_box follows="left|top" height="12" initial_value="false" label="Colorir a entrada da lista de amigos com base em seu conjunto de contatos" name="FSContactSetsColorizeFriends" width="270" control_name="FSContactSetsColorizeFriends" />
+  </panel>
+    <panel name="side_panel" top="18" left="450" height="392" width="448" border_visible="true" bevel_style="none">
+    <check_box height="16" label="Use resposta automática personalizada no modo ocupado para este conjunto" layout="topleft" left="10" top="10" initial_value="false" name="set_autoresponse_busy_enabled" width="520" />
+    <text_editor use_ellipses="false" commit_on_focus_lost="true" follows="left|top|right" height="100" layout="topleft" left="25" top_pad="5" name="set_autoresponse_busy" right="-12" word_wrap="true" />
+    <check_box height="16" label="Use mensagem personalizada no modo de resposta automática para este conjunto" layout="topleft" left_delta="-15" top_pad="6" initial_value="false" name="set_autoresponse_mode_enabled" width="520" />
+    <text_editor use_ellipses="false" commit_on_focus_lost="true" follows="left|top|right" height="100" layout="topleft" left_delta="15" top_pad="5" name="set_autoresponse_mode" right="-12" word_wrap="true" />
+    <check_box height="16" label="Use resposta automática personalizada para não amigos para este conjunto" layout="topleft" left_delta="-15" top_pad="6" initial_value="false" name="set_autoresponse_nonfriends_enabled" width="520" />
+    <text_editor use_ellipses="false" commit_on_focus_lost="true" follows="left|top|right" height="100" layout="topleft" left_delta="15" top_pad="5" name="set_autoresponse_nonfriends" right="-12" word_wrap="true" />
+  </panel>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_contacts.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_contacts.xml
new file mode 100644
index 00000000000..bff9bb20f17
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_contacts.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater can_close="true" can_drag_on_left="false" can_minimize="false" can_resize="true" can_tear_off="true" height="390" layout="topleft" min_height="240" min_width="260" name="imcontacts" save_rect="true" save_visibility="true" single_instance="true" title="Contatos" width="396">
+  <string name="no_friends" value="Sem amigos" />
+  <string name="no_filtered_groups_msg" value="Nenhum grupo contendo &quot;[SEARCH_TERM]&quot; encontrado." />
+  <string name="no_groups_msg" value="Procurando Grupos para participar? Tente [secondlife:///app/search/groups Busca]." />
+  <string name="favorite_label" value="Pin" />
+  <string name="unfavorite_label" value="Unpin" />
+  <tab_container follows="all" height="390" layout="topleft" left="0" name="friends_and_groups" tab_position="top" tab_width="80" tab_max_width="80" tab_height="20" use_custom_icon_ctrl="false" tab_icon_ctrl_pad="2" halign="left" use_ellipses="true" top="1" width="393">
+    <first_tab tab_bottom_image_flash="Toolbar_Left_Flash" />
+    <middle_tab tab_bottom_image_flash="Toolbar_Middle_Flash" />
+    <last_tab tab_bottom_image_flash="Toolbar_Right_Flash" />
+    <panel bottom="0" filename="panel_fs_contacts_friends.xml" label="Amigos" left="0" right="-1" name="friends_panel" />
+    <panel bottom="0" filename="panel_fs_contacts_groups.xml" label="Grupos" left="0" right="-1" name="groups_panel" />
+    <panel bottom="0" filename="panel_fs_contacts_sets.xml" class="contact_sets_panel" label="Conjuntos de contatos" left="0" right="-1" name="contact_sets_panel" />
+  </tab_container>
+      <icon follows="left|top|right" image_name="Toolbar_Middle_Off" left="244" name="dummy_icon" top="2" height="20" right="-4" />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_discord.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_discord.xml
new file mode 100644
index 00000000000..f985da8344c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_discord.xml
@@ -0,0 +1,46 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater positioning="cascading" can_close="true" can_resize="false" help_topic="floater_discord" layout="topleft" name="floater_discord" save_rect="true" single_instance="true" reuse_instance="true" title="Discórdia" height="485" width="272">
+  <string name="discord_connected">Você está conectado ao Discord como:</string>
+  <string name="discord_disconnected">Não conectado ao Discord.</string>
+  <string name="SocialDiscordConnecting">Conectando ao Discord...</string>
+  <string name="SocialDiscordErrorConnecting">Problema ao conectar ao Discord</string>
+  <string name="SocialDiscordDisconnecting">Desconectando do Discord...</string>
+  <text layout="topleft" length="1" follows="top|left" font="SansSerif" height="16" left="10" name="account_caption_label" top="5" type="string">
+		Não conectado ao Discord.
+	</text>
+  <text layout="topleft" top_pad="2" length="1" follows="top|left" font="SansSerif" height="16" left="10" name="account_name_label" parse_urls="true" type="string" />
+  <check_box control_name="FSEnableDiscordIntegration" layout="topleft" follows="left|top|right" top_pad="9" left="10" right="-10" visible="true" height="23" label="Conectar automaticamente no login" name="startup_check" width="210" />
+  <check_box control_name="FSShareNameToDiscord" layout="topleft" follows="left|top|right" left="10" right="-10" visible="true" height="23" label="Compartilhar nome de usuário" name="name_check" width="210" />
+  <button layout="topleft" follows="left|top|right" top_pad="9" left="10" right="-10" visible="true" height="23" label="Conectar..." name="connect_btn" width="210">
+    <commit_callback function="FSDiscord.Connect" />
+  </button>
+
+	<button layout="topleft" follows="left|top|right" top_delta="0" left="10" right="-10" height="23" label="Desconectar" name="disconnect_btn" width="210" visible="false">
+    <commit_callback function="FSDiscord.Disconnect" />
+  </button>
+	<text layout="topleft" length="1" follows="top|left" font="SansSerif" height="26" word_wrap="true" left="10" right="-10" name="rating_label" top_pad="5" type="string">
+		Compartilhe o nome das regiões com a seguinte classificação de conteúdo no Discord:
+	</text>
+  <combo_box control_name="FSMaxSharedMaturity" follows="left|top" height="23" layout="topleft" name="maturity_desired_combobox" width="200">
+    <combo_box.item label="Geral, Moderado, Adulto" name="Desired_Adult" value="42" />
+    <combo_box.item label="Geral e Moderado" name="Desired_Mature" value="21" />
+    <combo_box.item label="Em geral" name="Desired_PG" value="13" />
+    <combo_box.item label="Não compartilhe" name="Desired_None" value="0" />
+  </combo_box>
+	<text layout="topleft" length="1" follows="top|left" font="SansSerif" height="26" word_wrap="true" left="10" right="-10" name="dont_names_label" top_pad="5" type="string">
+		Não compartilhe nomes de regiões no Discord se eles estiverem listados abaixo:
+	</text>
+  <scroll_list follows="top|left|right" height="215" layout="topleft" left="10" multi_select="true" name="blacklisted_names" sort_column="0" sort_ascending="true" width="250" />
+  <line_editor follows="left|top" bottom_delta="24" height="20" max_length_chars="256" name="blacklist_entry" width="202">
+    <commit_callback function="FSDiscord.Add" />
+  </line_editor>
+	<button follows="left|top" height="20" image_overlay="AddItem_Off" layout="topleft" left_pad="4" name="blacklist_entry_add" scale_image="true" width="20">
+    <commit_callback function="FSDiscord.Add" />
+  </button>
+	<button follows="left|top" height="20" image_overlay="MinusItem_Off" layout="topleft" left_pad="4" name="blacklist_entry_rem" scale_image="true" width="20">
+    <commit_callback function="FSDiscord.Rem" />
+  </button>
+	<text name="connection_status_text" type="string" follows="left|bottom|right" bottom_delta="20" left="-262" width="223" height="20" wrap="true" halign="left" valign="center" text_color="EmphasisColor" font="SansSerif">
+		Carregando...
+	</text>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_export.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_export.xml
new file mode 100644
index 00000000000..f86eb213047
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_export.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ height="162"
+ width="500"
+ help_topic="fs_export"
+ layout="topleft"
+ legacy_header_height="18"
+ name="floater_fs_export"
+ min_width="252"
+ min_height="168"
+ save_rect="true"
+ can_resize="true"
+ title="Backup de objetos...">
+ 	<floater.string name="title_floater">
+ 		Fazer backup de [OBJECT] no disco rígido...
+ 	</floater.string>
+ 	<floater.string name="title_working">
+ 		Fazendo backup de [OBJECT] - Coletando informações...
+ 	</floater.string>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_fixedenvironment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_fixedenvironment.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6c607182e7f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_fixedenvironment.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+        can_tear_off="false"
+        can_resize="false"
+        can_drag_on_left="false"
+        can_close="true"
+        can_dock="false"
+        bevel_style="in"
+        height="463"
+        layout="topleft"
+        name="Fixed Environment"
+        save_rect="true"
+        title="Ambiente Fixo"
+        save_visibility="false"
+        help_topic="fs_fixed_environment"
+        single_instance="true" 
+        width="300">
+    <string name="edit_sky">Editar Céu:</string>
+    <string name="edit_water">Editar Água:</string>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_group.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b03f33a0ce2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_group.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater positioning="centered" name="group_info" height="565" help_topic="group_info" layout="topleft" min_height="565" width="470" can_close="true" can_resize="true" save_rect="true" min_width="470">
+  <floater.string name="title_create_group">
+ 		Criar novo grupo...
+ 	</floater.string>
+  <floater.string name="title_loading">
+ 		Perfil do Grupo - Carregando...
+ 	</floater.string>
+  <floater.string name="title">
+		Perfil do Grupo - [NAME]
+	</floater.string>
+  <panel background_visible="false" top="5" height="560" right="-3" left="0" class="panel_group_info_sidetray" name="panel_group_info_sidetray" filename="panel_group_info_sidetray.xml" />
+  <panel background_visible="false" top="5" height="560" right="-3" left="0" class="panel_group_creation_sidetray" name="panel_group_creation_sidetray" filename="panel_group_creation_sidetray.xml" />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_group_titles.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_group_titles.xml
new file mode 100644
index 00000000000..7ade305030d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_group_titles.xml
@@ -0,0 +1,132 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ name="group_titles"
+ help_topic="fs_group_titles"
+ title="Títulos de grupo"
+ width="505"
+ height="340"
+ min_width="505"
+ min_height="200"
+ save_rect="true"
+ single_instance="true"
+ can_resize="true"
+ can_minimize="true"
+ can_close="true"
+ can_drag_on_left="false">
+
+	<floater.string name="NoGroupTitle" value="&lt;Sem título de grupo&gt;"/>
+	<floater.string name="ClearAllRegions" value="Limpar todas as regiões"/>
+
+	<filter_editor
+	 follows="left|top|right"
+	 height="23"
+	 layout="topleft"
+	 left="5"
+	 label="Filtrar títulos de grupo"
+	 max_length_bytes="20"
+	 name="filter_input"
+	 top="5"
+	 right="-5" />
+
+	<scroll_list
+	 name="title_list"
+	 follows="all"
+	 draw_heading="true"
+	 layout="topleft"
+	 right="-5"
+	 left="5"
+	 height="255">
+		<column
+		 name="grouptitle"
+		 sort_column="title_sort_column"
+		 label="Título"/>
+		<column
+		 name="groupname"
+		 sort_column="name_sort_column"
+		 label="Grupo"/>
+		<column
+		 name="regionname"
+		 label="Região automática"
+		 width="140" />
+		<column
+		 name="role_id"
+		 width="-1"/>
+		<column
+		 name="group_id"
+		 width="-1"/>
+		<column
+		 name="title_sort_column"
+		 width="-1"/>
+		<column
+		 name="name_sort_column"
+		 width="-1"/>
+	</scroll_list>
+
+	<button
+	 name="btnSetRegion"
+	 label="Esta região"
+	 font="SansSerifSmall"
+	 tool_tip="Atribuir a região em que você está agora"
+	 height="22"
+	 width="80"
+	 left="5"
+	 follows="left|bottom"/>
+	<button
+	 name="btnSetRegionManual"
+	 label="Digitar região"
+	 font="SansSerifSmall"
+	 tool_tip="Digitar manualmente o nome de uma região para atribuir"
+	 height="22"
+	 width="105"
+	 left_pad="1"
+	 top_delta="0"
+	 follows="left|bottom"/>
+	<button
+	 name="btnClearRegion"
+	 label="Limpar região"
+	 font="SansSerifSmall"
+	 tool_tip="Remover a atribuição de região do título selecionado"
+	 height="22"
+	 width="95"
+	 left_pad="1"
+	 top_delta="0"
+	 follows="left|bottom"/>
+
+	<button
+	 name="btnInfo"
+	 label="Info"
+	 tool_tip="Mostrar informações sobre o grupo do título selecionado"
+	 font="SansSerifSmall"
+	 height="22"
+	 width="75"
+	 right="-131"
+	 top_delta="0"
+	 follows="right|bottom"/>
+	<button
+	 name="btnActivate"
+	 label="Ativar"
+	 tool_tip="Ativar o título de grupo selecionado"
+	 font="SansSerifSmall"
+	 height="22"
+	 width="100"
+	 right="-30"
+	 top_delta="0"
+	 follows="right|bottom"/>
+	<button
+	 image_overlay="Refresh_Off"
+	 tool_tip="Atualizar a lista de títulos de grupo disponíveis"
+	 name="btnRefresh"
+	 height="22"
+	 width="25"
+	 right="-4"
+	 top_delta="0"
+	 follows="right|bottom"/>
+
+	<check_box
+	 follows="left|bottom"
+	 height="16"
+	 label="Definir como &quot;nenhum&quot; em regiões não atribuídas"
+	 layout="topleft"
+	 left="5"
+	 name="none_on_unassigned" />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_im_container.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_im_container.xml
index 0fbb826a964..cfca363db26 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_im_container.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_im_container.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<multi_floater name="floater_im_box" title="CONVERSAS"/>
+<multi_floater name="floater_im_box" title="Conversas"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_im_session.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_im_session.xml
index 30e56d94cb5..59e5151f214 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_im_session.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_im_session.xml
@@ -1,8 +1,85 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="panel_im">
-	<layout_stack name="im_panels">
+	<floater.string name="participant_added" value="[NAME] foi convidado(a) para a conversa."/>
+	<floater.string name="multiple_participants_added" value="[NAME] foram convidados(as) para a conversa."/>
+	<layout_stack name="ls_control_panel">
+		<layout_panel name="gprofile_panel">
+			<button name="group_info_btn" tool_tip="Exibir perfil do grupo"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="profile_panel">
+			<button name="view_profile_btn" tool_tip="Exibir perfil do residente"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="trans_panel">
+			<button name="translate_btn" tool_tip="Traduzir o chat com o serviço configurado"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="friend_panel">
+			<button name="add_friend_btn" tool_tip="Adicionar residente como amigo"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="tp_panel">
+			<menu_button name="teleport_btn" tool_tip="Oferecer ou solicitar teleporte"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="share_panel">
+			<button name="share_btn" tool_tip="Enviar um item ao residente"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="pay_panel">
+			<button name="pay_btn" tool_tip="Enviar dinheiro ao residente"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="call_btn_panel">
+			<button name="call_btn" tool_tip="Ligar por voz para o residente"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="end_call_btn_panel">
+			<button name="end_call_btn" tool_tip="Encerrar chamada"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="voice_ctrls_btn_panel">
+			<button name="voice_ctrls_btn" tool_tip="Propriedades da chamada"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="im_history_btn_panel">
+			<button name="im_history_btn" tool_tip="Abrir histórico da conversa"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="add_participant_panel">
+			<button name="add_participant_btn" tool_tip="Adicionar alguém a esta conversa"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="send_sysinfo_btn_panel">
+			<button name="send_sysinfo_btn" tool_tip="Enviar informações do sistema"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="lp_options_btn">
+			<button name="chat_options_btn" tool_tip="Opções de chat"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="lp_chat_search_btn">
+			<button name="chat_search_btn" tool_tip="Buscar no chat"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="support_panel">
+			<check_box label="Informar versão" name="FSSupportGroupChatPrefix_toggle" tool_tip="Adiciona a versão do viewer, skin, sistema operacional e status do RLVa no início de cada mensagem enviada a este grupo, ajudando o suporte a diagnosticar problemas e responder com mais precisão."/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="testing_panel">
+			<check_box label="Informar build" name="FSSupportGroupChatPrefixTesting_toggle" tool_tip="Adiciona a versão do viewer, skin, sistema operacional e status do RLVa no início de cada mensagem enviada a este grupo, ajudando o suporte a diagnosticar problemas e responder com mais precisão. (Esta opção é independente dos grupos de suporte.)"/>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
+	<layout_stack name="chat_stack">
 		<layout_panel name="panel_im_control_lp">
-			<line_editor label="Para" name="chat_editor"/>
+			<layout_stack name="im_panels">
+				<layout_panel name="unread_messages_holder">
+					<text name="unread_messages_text">
+						Mensagens não lidas: [NUM]
+					</text>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="chat_layout_panel">
+					<layout_stack name="input_panels">
+						<layout_panel name="emoji_button_layout_panel">
+							<button name="emoji_picker_toggle_btn" tool_tip="Abrir painel de emojis"/>
+							<button name="emoji_recent_panel_toggle_btn" tool_tip="Mostrar/ocultar emojis usados recentemente"/>
+						</layout_panel>
+						<layout_panel name="input_button_layout_panel">
+							<button name="send_chat" label="Enviar"/>
+						</layout_panel>
+					</layout_stack>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="emoji_recent_layout_panel">
+					<text name="emoji_recent_empty_text">
+						Emojis usados recentemente aparecerão aqui
+					</text>
+				</layout_panel>
+			</layout_stack>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_import.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_import.xml
new file mode 100644
index 00000000000..cfe45fe9d01
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_import.xml
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="fs_import" help_topic="fs_import" title="Importar objeto" width="210" height="206" save_rect="true" can_resize="false" can_minimize="true" can_close="true">
+  <floater.string name="floater_title">
+		Importar [FILENAME]
+	</floater.string>
+  <floater.string name="file_status">
+        [LINKSETS] conjuntos de links. [PRIMS] prims. [TEXTURES] texturas.
+        [SOUNDS] sons. [ANIMATIONS] animações.
+    </floater.string>
+  <floater.string name="file_status_error">
+        Erro ao ler o arquivo. Selecione outro arquivo.
+    </floater.string>
+  <floater.string name="file_version_error">
+        Erro ao analisar arquivo, formato ou versão incorreta.
+    </floater.string>
+  <floater.string name="file_status_running">
+        Conjunto de links [LINKSET] de [LINKSETS], prim [PRIM] de [PRIMS]
+    </floater.string>
+  <floater.string name="file_status_done">
+        Importação concluída.
+    </floater.string>
+  <floater.string name="texture_uploading">
+        Carregando textura [TEXTURE] de [TEXTURETOTAL].
+    </floater.string>
+  <floater.string name="sound_uploading">
+        Carregando som [SOUND] de [SOUNDTOTAL].
+    </floater.string>
+  <floater.string name="animation_uploading">
+        Carregando animação [ANIMATION] de [ANIMATIONTOTAL].
+    </floater.string>
+  <floater.string name="asset_uploading">
+        Fazendo upload do ativo [ASSET] de [ASSETTOTAL].
+    </floater.string>
+  <floater.string name="upload_cost">
+        Custo total dos uploads: L$ [COST].
+    </floater.string>
+  <floater.string name="object">
+        objeto
+    </floater.string>
+  <floater.string name="objects">
+        objetos
+    </floater.string>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="14" layout="topleft" left="5" name="filename_text" width="200">
+		[FILENAME]
+    </text>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="14" layout="topleft" left="5" name="creation_date_text" width="200">
+		Criado em [DATE_STRING]
+    </text>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="14" layout="topleft" left="5" name="author_text" use_ellipses="true" width="200">
+		por [AUTHOR] [GRID]
+    </text>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="14" layout="topleft" left="5" name="client_text" use_ellipses="true" width="200">
+		Cliente: [CLIENT] v.[VERSION]
+    </text>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="52" layout="topleft" left="5" name="file_status_text" width="200">
+        Selecione um arquivo.
+    </text>
+  <check_box follows="top|left" height="16" layout="topleft" enabled="false" name="do_not_attach" label="Não anexe objeto" top_pad="5" />
+  <check_box follows="top|left" height="16" layout="topleft" enabled="false" name="region_position" label="Restaurar posição da região" top_pad="1" />
+  <check_box follows="top|left" height="16" layout="topleft" width="90" enabled="false" name="upload_asset" label="Carregar conteúdo" top_pad="1">
+    <check_box.commit_callback function="Import.UploadAsset" />
+  </check_box>
+    <check_box follows="top|left" height="16" layout="topleft" top_pad="1" left_delta="15" enabled="false" name="temp_asset" label="Temporário">
+    <check_box.commit_callback function="Import.TempAsset" />
+  </check_box>
+	<button name="import_btn" label="Importar" height="20" width="97" left="109" top_delta="-2" follows="right_bottom" />
+  <loading_indicator visible="false" follows="left|top" height="18" layout="topleft" left="187" name="progress_indicator" top="110" width="18" />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_money_tracker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_money_tracker.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e88fb71551f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_money_tracker.xml
@@ -0,0 +1,77 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ name="money_tracker"
+ help_topic="fs_tip_tracker"
+ title="Rastreador de Dinheiro"
+ width="200"
+ height="220"
+ min_width="175"
+ min_height="175"
+ single_instance="true"
+ save_rect="true"
+ can_resize="true"
+ can_minimize="true"
+ can_close="true"
+ can_drag_on_left="false">
+	<name_list
+	 draw_heading="true"
+	 follows="all"
+	 bottom="-65"
+	 layout="topleft"
+	 left="4"
+	 top="1"
+	 sort_column="3"
+	 sort_ascending="true"
+	 name="payment_list"
+	 draw_stripes="true"
+	 multi_select="true"
+	 name_column_index="1"
+	 right="-1">
+		<name_list.columns
+		 name="time"
+		 label="Hora"
+		 sort_column="time_sort_column"
+		 width="50"/>
+		<name_list.columns
+		 name="name"
+		 label="Nome"/>
+		<name_list.columns
+		 name="amount"
+		 label="Valor"
+		 width="63"/>
+		<name_list.columns
+		 name="time_sort_column"
+		 width="-1"/>
+	</name_list>
+	<text
+		follows="left|right|bottom"
+		height="16"
+		layout="topleft"
+		left="4"
+		name="summary"
+		right="-4"
+		use_ellipses="true"
+		wrap="false">
+		Pago: L$ [PAID] — Recebido: L$ [RECEIVED]
+	</text>
+	<check_box
+	 control_name="FSAlwaysTrackPayments"
+	 follows="left|right|bottom"
+	 height="16"
+	 label="Rastrear mesmo fechado"
+	 layout="topleft"
+	 name="FSAlwaysTrackPayments"
+	 tool_tip="Sempre rastrear pagamentos, mesmo com o rastreador fechado."
+	 left="4"
+	 right="-4"/>
+	<button
+	 top_pad="1"
+	 name="Clear"
+	 label="Limpar"
+	 font="SansSerif"
+	 mouse_opaque="true"
+	 height="20"
+	 width="192"
+	 left="4"
+	 follows="left|right|bottom"/>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_nearby_chat.xml
new file mode 100644
index 00000000000..42f6ceeb2c1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_nearby_chat.xml
@@ -0,0 +1,432 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+  background_visible="true"
+  default_tab_group="1"
+  follows="all"
+  height="332"
+  layout="topleft"
+  left="0"
+  name="nearby_chat"
+  title="Bate-papo Próximo"
+  top="0"
+  can_dock="false"
+  can_close="true"
+  can_minimize="false"
+  can_tear_off="true"
+  single_instance="true"
+  save_rect="true"
+  save_visibility="true"
+  save_dock_state="true"
+  visible="false"
+  width="394"
+  can_resize="true"
+  min_width="250"
+  min_height="150">
+  <floater.string name="chatbox_label">Para o bate-papo próximo</floater.string>
+  <layout_stack
+    border_size="0"
+    animate="false"
+    follows="top|left|right"
+    clip="false"
+    height="20"
+    right="-3"
+    left_pad="0"
+    layout="topleft"
+    orientation="horizontal"
+    name="ls_control_panel"
+    top="2"
+    left="3">
+     <layout_panel
+      name="lp_chat_history_btn"
+      auto_resize="false"
+      user_resize="false"
+      layout="topleft"
+      height="20"
+      width="26"
+      follows="left|top">
+      <button
+       follows="left|top"
+       top="0"
+       width="24"
+       height="20"
+       left_delta="2"
+       image_overlay="Chat_History"
+       image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+       image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+       image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+       tool_tip="Abrir o histórico do chat próximo."
+       name="chat_history_btn"/>
+     </layout_panel>
+     <layout_panel
+      name="lp_chat_history_muted_btn"
+      auto_resize="false"
+      user_resize="false"
+      top="0"
+      layout="topleft"
+      height="20"
+      width="26"
+      follows="left|top">
+      <button
+       follows="left|top"
+       top="0"
+       width="24"
+       height="20"
+       left_delta="2"
+       image_overlay="Muted_Chat"
+       control_name="FSShowMutedChatHistory"
+       is_toggle="true"
+       image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+       image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+       image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+       tool_tip="Mostra o chat silenciado no histórico do chat próximo."
+       name="chat_history_muted_btn"/>
+    </layout_panel>
+     <layout_panel
+      name="lp_options_btn"
+      auto_resize="false"
+      user_resize="false"
+      top="0"
+      layout="topleft"
+      height="20"
+      width="26"
+      follows="left|top">
+      <menu_button
+       menu_filename="menu_fs_chat_options.xml"
+       follows="left|top"
+       top="0"
+       width="24"
+       height="20"
+       left_delta="2"
+       image_overlay="Conv_toolbar_sort"
+       image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+       image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+       image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+       tool_tip="Opções do chat"
+       name="chat_options_btn"/>
+    </layout_panel>
+    <layout_panel
+      name="lp_chat_search_btn"
+      auto_resize="false"
+      user_resize="false"
+      top="0"
+      layout="topleft"
+      height="20"
+      width="26"
+      follows="left|top">
+      <button
+       name="chat_search_btn"
+       follows="left|top"
+       top="0"
+       width="24"
+       height="20"
+       left_delta="2"
+       image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+       image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+       image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+       tool_tip="Pesquisar no chat próximo"
+       image_overlay="Script_Search"/>
+    </layout_panel>
+    <layout_panel
+      name="lp_bar"
+      auto_resize="true"
+      user_resize="false"
+      top="0"
+      layout="topleft"
+      height="20"
+      follows="left|top|right">
+      <icon
+        follows="left|right"
+        image_name="Toolbar_Middle_Off"
+        left="2"
+        name="dummy_icon"
+        top="0"
+        height="20"
+        right="-1"/>
+    </layout_panel>
+
+  </layout_stack>
+  <layout_stack
+    tab_group="1"
+    animate="false"
+    follows="all"
+    height="308"
+    width="394"
+    layout="topleft"
+    orientation="horizontal"
+    name="ls_chat"
+    top="22"
+    left="0">
+    <layout_panel
+      name="panel_im_control_lp"
+      left="0"
+      top="0"
+      bottom="-1"
+      right="0"
+      user_resize="true">
+      <layout_stack
+        animate="false"
+        default_tab_group="2"
+        follows="all"
+        height="304"
+        width="394"
+        layout="topleft"
+        orientation="vertical"
+        name="im_panels"
+        top="4"
+        left="0"
+        right="0">
+        <layout_panel
+          name="chat_holder">
+          <fs_chat_history
+           invisibility_control="FSShowMutedChatHistory"
+           font="SansSerifSmall"
+           follows="all"
+           name="chat_history"
+           parse_highlights="true"
+           parse_urls="true"
+           right="-4"
+           left="0"
+           top="0"
+           bottom="-1" />
+          <fs_chat_history
+           visibility_control="FSShowMutedChatHistory"
+           font="SansSerifSmall"
+           follows="all"
+           name="chat_history_muted"
+           parse_highlights="true"
+           parse_urls="true"
+           right="-4"
+           left="0"
+           top="0"
+           bottom="-1" />
+        </layout_panel>
+        <layout_panel
+          height="20"
+          visible="false"
+          auto_resize="false"
+          user_resize="false"
+          name="unread_messages_holder">
+          <icon
+            follows="left|right"
+            image_name="Toolbar_Middle_Off"
+            left="3"
+            name="unread_messages_background"
+            top="0"
+            height="20"
+            right="-4"/>
+          <text
+            type="string"
+            length="1"
+            follows="left|top|right"
+            font="SansSerif"
+            layout="topleft"
+            name="unread_messages_text"
+            right="-4"
+            left="6"
+            height="14"
+            bottom="-3">
+            Mensagens não lidas: [NUM]
+          </text>
+        </layout_panel>
+        <layout_panel
+          visibility_control="FSNearbyChatbar"
+          tab_group="2"
+          top_delta="0"
+          height="26"
+          bottom="-1"
+          auto_resize="false"
+          name="chat_layout_panel">
+          <layout_stack
+            animate="false"
+            default_tab_group="2"
+            follows="all"
+            orientation="horizontal"
+            name="input_panels"
+            top="0"
+            bottom="-1"
+            left="0"
+            right="0">
+            <layout_panel
+              name="input_editor_layout_panel"
+              auto_resize="true"
+              user_resize="false"
+              top="0"
+              bottom="-1">
+              <chat_editor
+               enabled_control="FSNearbyChatbar"
+               layout="topleft"
+               expand_lines_count="5"
+               follows="left|right|bottom"
+               font="SansSerifSmall"
+               height="20"
+               is_expandable="true"
+               text_tentative_color="TextFgTentativeColor"
+               name="chat_box"
+               max_length="3070"
+               spellcheck="true"
+               tab_group="3"
+               top="1"
+               bottom="-2"
+               left="4"
+               right="-1"
+               wrap="true" />
+            </layout_panel>
+            <layout_panel
+              visibility_control="FSShowEmojiButton"
+              auto_resize="false"
+              user_resize="false"
+              name="emoji_button_layout_panel"
+              width="37">
+              <button
+               follows="right|bottom"
+               bottom="-1"
+               height="24"
+               width ="27"
+               font="EmojiBWLarge"
+               image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+               image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+               image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+               image_overlay="Emoji_Picker_Icon"
+               label=""
+               left="0"
+               name="emoji_picker_toggle_btn"
+               tool_tip="Mostrar painel de emojis"
+              />
+              <button
+               follows="right|bottom"
+               bottom="-1"
+               height="24"
+               use_font_color="true"
+               font="EmojiLarge"
+               image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+               image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+               image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+               image_overlay="Arrow_Down"
+               right="-1"
+               name="emoji_recent_panel_toggle_btn"
+               tool_tip="Mostrar ou ocultar emojis recentes"
+               left_pad="0"
+               width="10"/>
+            </layout_panel>
+            <layout_panel
+              visibility_control="FSShowChatChannel"
+              auto_resize="false"
+              user_resize="false"
+              name="input_button_layout_panel"
+              width="66">
+              <spinner
+               layout="topleft"
+               bottom="10"
+               left="1"
+               right="-1"
+               height="24"
+               dynamic_button_height="true"
+               decimal_digits="0"
+               follows="left|right|bottom"
+               increment="1.00"
+               initial_value="0"
+               label=""
+               label_width="29"
+               max_val="2147483647"
+               min_val="-2147483647"
+               mouse_opaque="true"
+               name="ChatChannel"
+               tool_tip="Canal em que a mensagem será enviada. Ative em Preferências → Chat → Firestorm → Mostrar seleção de canal na barra de chat." />
+
+            </layout_panel>
+            <layout_panel
+              visibility_control="FSShowChatType"
+              auto_resize="false"
+              user_resize="false"
+              name="chat_type_layout_panel"
+              width="85">
+
+            <!-- Makeshift split button since LLSplitButton is broken -->
+            <combo_box
+              name="chat_type"
+              layout="topleft"
+              bottom="10"
+              left="0"
+              right="-2"
+              height="24"
+              follows="bottom|right"
+              drop_down_button.image_pressed="PushButton_Off"
+              drop_down_button.image_pressed_selected="PushButton_Off"
+              drop_down_button.image_selected="PushButton_Off"
+              drop_down_button.image_unselected="PushButton_Off"
+              drop_down_button.halign="center"
+              list_position="above"
+              tool_tip="Sussurro = 10 m, Dizer = 20 m, Grito = 100 m">
+              <combo_box.item
+                name="chat_type_whisper"
+                value="whisper"
+                label="Sussurro" />
+              <combo_box.item
+                name="chat_type_say"
+                value="say"
+                label="Dizer" />
+              <combo_box.item
+                name="chat_type_shout"
+                value="shout"
+                label="Grito" />
+            </combo_box>
+            <!-- pad_bottom used to move the button text away so it's invisible under the combo box -->
+            <button
+              image_unselected="transparent.j2c"
+              image_selected="PushButton_Off"
+              image_pressed="PushButton_Off"
+              image_pressed_selected="transparent.j2c"
+              image_disabled="transparent.j2c"
+              layout="topleft"
+              left_delta="0"
+              right="-22"
+              height="24"
+              follows="bottom|left|right"
+              label="Dizer"
+              pad_bottom="-22"
+              name="send_chat"
+              tool_tip="Sussurro = 10 m, Dizer = 20 m, Grito = 100 m" />
+            <icon
+              name="chat_type_combo_arrow_icon"
+              layout="topleft"
+              left_pad="0"
+              top_delta="1"
+              width="18"
+              height="20"
+              follows="bottom|right"
+              image_name="arrow_up.tga"
+              scale_image="true" />
+            <!-- Makeshift split button since LLSplitButton is broken -->
+
+            </layout_panel>
+          </layout_stack>
+        </layout_panel>
+        <layout_panel
+         name="emoji_recent_layout_panel"
+         height="28"
+         auto_resize="false">
+            <text
+             name="emoji_recent_empty_text"
+             follows="top|left|right"
+             layout="topleft"
+             h_pad="20"
+             v_pad="5"
+             top="0"
+             left="5"
+             right="-1"
+             height="25"
+             >Os emojis usados recentemente aparecerão aqui</text>
+            <emoji_complete
+             name="emoji_recent_icons_ctrl"
+             follows="top|left|right"
+             layout="topleft"
+             max_visible="20"
+             top="0"
+             left="5"
+             right="-1"
+             height="25"/>
+        </layout_panel>
+      </layout_stack>
+    </layout_panel>
+  </layout_stack>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_partial_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_partial_inventory.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c6fb4a20a0c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_partial_inventory.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ positioning="cascading"
+ save_rect="true"
+ can_resize="true"
+ height="463"
+ name="fs_partial_inventory"
+ help_topic="fs_partial_inventory"
+ title="Inventário"
+ background_visible="true"
+ layout="topleft"
+ min_height="350"
+ min_width="265"
+ width="313">
+ 	<floater.string name="title">Inventário: [FOLDERNAME]</floater.string>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_performance.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_performance.xml
new file mode 100644
index 00000000000..0450ab0affd
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_performance.xml
@@ -0,0 +1,606 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+    height="652"
+    layout="topleft"
+    name="performance"
+    help_topic="fs_performance_floater"
+    save_rect="true"
+    title="Melhorar Desempenho Gráfico"
+    can_resize="false"
+    min_width="580"
+    width="580">
+  <floater.string name="frame_stats">
+  Quadro: [TOT_FRAME_TIME]ms — Cenário:[SCENERY_FRAME_PCT]% Avatares:[AV_FRAME_PCT]% IU:[UI_FRAME_PCT]% HUDs:[HUDS_FRAME_PCT]% Troca:[SWAP_FRAME_PCT]% Tarefas:[IDLE_FRAME_PCT]%
+  </floater.string>
+  <floater.string name="limit_fps">
+  Limitado pelo usuário a [FPSCAP] FPS
+  </floater.string>
+  <floater.string name="tuning_fps">
+  Meta [FPSTARGET] FPS
+  </floater.string>
+  <floater.string name="av_frame_pct">
+  [AV_FRAME_PCT]%
+  </floater.string>
+  <floater.string name="huds_frame_pct">
+  [HUDS_FRAME_PCT]%
+  </floater.string>
+  <floater.string name="focus_fps">
+   Em segundo plano
+  </floater.string>
+  <floater.string name="info_waitforit">
+  Aguarde de 5 a 10 segundos para as alterações surtirem efeito.
+  </floater.string>
+  <floater.string name="info_frozen">
+  As estatísticas pausam quando os FPS estão limitados ou em segundo plano.
+  </floater.string>
+  <floater.string name="tot_av_template">
+  Total: [TOT_AV] ([TOT_AV_TIME]μs)
+  </floater.string>
+  <floater.string name="tot_att_template">
+  Total: [TOT_ATT] ([TOT_ATT_TIME]μs)
+  </floater.string>
+  <floater.string
+  name="fps_text"
+  value="quadros por segundo"/>
+ <floater.string
+  name="max_fps"
+  value="VSync a [VSYNCFREQ] FPS"/>
+  <panel
+      bevel_style="none"
+      follows="left|top|right"
+      height="600"
+      width="580"
+      name="panel_top"
+      visible="true"
+      layout="topleft"
+      left="0"
+      top="0">
+    <panel
+        bg_alpha_color="black"
+        background_visible="true"
+        background_opaque="false"
+        border="false"
+        bevel_style="none"
+        follows="left|top|right"
+        height="55"
+        width="560"
+        name="fps_subpanel"
+        layout="topleft"
+        left="10"
+        top="5">
+      <text
+          follows="left|top"
+          font="SansSerifHuge"
+          text_color="White"
+          height="20"
+          layout="topleft"
+          left="10"
+          top="8"
+          name="fps_value"
+          width="42">
+          167
+      </text>
+      <text
+          follows="left|top"
+          font="SansSerifLarge"
+          text_color="White"
+          height="20"
+          layout="topleft"
+          left_pad="3"
+          top="13"
+          name="fps_lbl"
+          width="150">
+          quadros por segundo
+      </text>
+      <text
+          follows="left|top"
+          font="SansSerifLarge"
+          text_color="DrYellow"
+          height="28"
+          layout="topleft"
+          left_pad="10"
+          name="fps_warning"
+          top="13"
+          width="200"> Limitado pelo usuário a 000 FPS
+      </text>
+      <text
+          follows="top|right"
+          text_color="White"
+          height="40"
+          layout="topleft"
+          left="420"
+          top="5"
+          name="fps_desc1_lbl"
+          width="140"
+          wrap="true">
+        As estatísticas pausam quando os FPS estão limitados ou em segundo plano.
+      </text>
+      <text
+          follows="left|top|right"
+          font="MonospaceMedium"
+          text_color="White"
+          height="20"
+          layout="topleft"
+          halign="center"
+          left="5"
+          top="38"
+          name="frame_breakdown"
+          width="550">
+[--------------------O detalhamento do quadro aparecerá aqui.---------------------]
+      </text>
+    </panel>
+    <panel
+        bg_alpha_color="black"
+        background_visible="true"
+        background_opaque="false"
+        border="false"
+        bevel_style="none"
+        follows="left|top|right"
+        height="55"
+        width="560"
+        name="target_subpanel"
+        layout="topleft"
+        left="10"
+        top_pad="0">
+      <text
+          follows="left|top"
+          font="SansSerifLarge"
+          text_color="White"
+          height="20"
+          layout="topleft"
+          left="10"
+          name="settings_lbl"
+          top="7"
+          tool_tip="Ajusta automaticamente as configurações para manter os FPS. Defina a meta na taxa desejada e o visualizador tentará corresponder alterando dinamicamente suas configurações."
+          width="75">
+    Ajuste automático:
+      </text>
+      <text
+          follows="left|top"
+          font="SansSerif"
+          text_color="White"
+          height="20"
+          layout="topleft"
+          left_pad="10"
+          name="targetfps_desc"
+          wrap="true"
+          width="140"
+          halign="right"
+          top_delta="3">
+          Taxa de quadros alvo (FPS)
+      </text>
+      <spinner
+          name="target_fps"
+          control_name="TargetFPS"
+          font="SansSerifLarge"
+          tool_tip="FPS alvo — nível desejado de quadros por segundo. O visualizador tentará alcançar isso ajustando suas configurações gráficas."
+          layout="topleft"
+          follows="right|top"
+          left_pad="10"
+          top_delta="0"
+          height="25"
+          visible="true"
+          decimal_digits="0"
+          increment="1"
+          initial_value="25"
+          max_val="300"
+          min_val="1"
+          width="48"
+          label_width="0" />
+      <button
+          control_name="AutoTuneFPS"
+          follows="top|right"
+          height="20"
+          initial_value="false"
+          image_pressed="PushButton_Press"
+          image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press"
+          image_selected="PushButton_Selected_Press"
+          is_toggle="true"
+          label="Iniciar"
+          label_selected="Parar"
+          layout="topleft"
+          left_pad="5"
+          name="AutoTuneFPS"
+          top_delta="0"
+          tool_tip="O visualizador tentará ajustar as configurações para atingir o FPS alvo."
+          width="72">
+      </button>
+      <check_box
+          control_name="AutoTuneLock"
+          follows="top|right"
+          height="20"
+          initial_value="true"
+          image_pressed="PushButton_Press"
+          image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press"
+          image_selected="PushButton_Selected_Press"
+          is_toggle="true"
+          label="Contínuo"
+          layout="topleft"
+          left_pad="5"
+          name="AutoTuneContinuous"
+          top_delta="0"
+          tool_tip="O visualizador adaptará continuamente as configurações para manter o FPS alvo até ser interrompido, mesmo com o painel fechado. Se desativado, ao clicar em Ajuste automático ele ajusta uma vez e para."
+          width="64">
+      </check_box>
+      <button
+          follows="left|top"
+          height="24"
+          image_overlay="Script_Disk_Save"
+          layout="topleft"
+          right="-62"
+          name="PrefSaveButton"
+          top_delta="0"
+          tool_tip="Salvar as configurações atuais como padrão para uso futuro."
+          width="24">
+          <button.commit_callback
+          function="Performance.PrefSave"
+          parameter="graphic" />
+      </button>
+      <button
+          follows="left|top"
+          height="24"
+          image_overlay="Script_Disk_Load"
+          layout="topleft"
+          right="-34"
+          name="PrefLoadButton"
+          top_delta="0"
+          tool_tip="Carregar uma predefinição existente."
+          width="24">
+          <button.commit_callback
+          function="Performance.PrefLoad"
+          parameter="graphic" />
+      </button>
+      <!--Reset Button-->
+      <button
+          follows="left|top"
+          height="24"
+          image_overlay="Refresh_Off"
+          tool_tip="Recarregar as configurações gráficas padrão para seu hardware."
+          layout="topleft"
+          right="-6"
+          name="Defaults"
+          top_delta="0"
+          width="24">
+        <button.commit_callback
+          function="Performance.HardwareDefaults" />
+      </button>   
+      <text
+          follows="left|top"
+          font="SansSerif"
+          text_color="White"
+          height="20"
+          layout="topleft"
+          left="20"
+          name="settings_desc"
+          top_pad="0"
+          wrap="true"
+          width="215"
+          halign="right"
+          top_delta="5">
+        Estratégia de ajuste
+      </text>
+      <combo_box
+          follows="top|right"
+          font="SansSerif"
+          height="20"
+          layout="topleft"
+          left_pad="10"
+          control_name="TuningFPSStrategy"
+          name="FSTuningFPSStrategy"
+          top_delta="0"
+          width="125">
+        <combo_box.item
+            label="Apenas avatares"
+            name="av_only"
+            value="0" />
+        <combo_box.item
+            label="Avatares e cena"
+            name="av_and_scene"
+            value="1" />
+      </combo_box>
+      <button
+          height="16"
+          width="16"
+          scale_image="true"
+          layout="topleft"
+          mouse_opaque="true"
+          follows="right|top"
+          name="target_btn"
+          top_delta="2"
+          tool_tip="Alterar o comportamento da estratégia de ajuste."
+          image_selected="Icon_Gear"
+          image_pressed="Icon_Gear"
+          image_unselected="Icon_Gear"
+          left_pad="8"
+          is_toggle="true"></button>
+    </panel>
+  </panel>
+  <panel
+      bevel_style="none"
+      follows="left|top|right"
+      height="540"
+      width="580"
+      name="panel_performance_main"
+      visible="true"
+      layout="topleft"
+      left="0"
+      top="115">
+    <panel
+        bg_alpha_color="PanelGray"
+        background_visible="true"
+        background_opaque="false"
+        border="true"
+        bevel_style="none"
+        follows="left|top|right"
+        height="50"
+        width="560"
+        name="settings_subpanel"
+        layout="topleft"
+        left="10"
+        top_pad="10">
+      <text
+          follows="left|top"
+          font="SansSerifLarge"
+          text_color="White"
+          height="20"
+          layout="topleft"
+          left="10"
+          name="settings_lbl"
+          top="7"
+          width="180">
+          Configurações gráficas
+        </text>
+      <text
+          follows="left|top"
+          font="SansSerif"
+          text_color="White"
+          height="20"
+          layout="topleft"
+          left="10"
+          name="settings_desc"
+          top_pad="0"
+          width="395">
+          Escolha distância, água, iluminação e muito mais.
+        </text>
+      <icon
+          height="16"
+          width="16"
+          image_name="Arrow_Right_Off"
+          mouse_opaque="true"
+          name="icon_arrow3"
+          follows="right|top"
+          top="19"
+          right="-20" />
+    </panel>
+    <panel
+        bg_alpha_color="PanelGray"
+        background_visible="true"
+        background_opaque="false"
+        border="true"
+        bevel_style="none"
+        follows="left|top|right"
+        height="50"
+        width="560"
+        name="nearby_subpanel"
+        layout="topleft"
+        top_pad="10">
+      <text
+          follows="left|top"
+          font="SansSerifLarge"
+          text_color="White"
+          height="20"
+          layout="topleft"
+          left="10"
+          name="avatars_nearby_lbl"
+          top="7"
+          width="205">
+       Avatares próximos
+      </text>
+      <text
+          follows="left|top"
+          font="SansSerif"
+          text_color="White"
+          height="20"
+          layout="topleft"
+          left="10"
+          name="avatars_nearby_desc"
+          top_pad="0"
+          width="345">
+      Gerencie quais avatares próximos são exibidos por completo.
+    </text>
+      <text
+          follows="top|right"
+          font="SansSerifSmall"
+          text_color="White"
+          height="28"
+          layout="topleft"
+          left_pad="10"
+          name="avatars_frme_pct_lbl"
+          top="8"
+          width="75">
+Tempo gasto
+desenhando
+avatares
+      </text>
+      <text
+          follows="top|right"
+          font="SansSerifHuge"
+          text_color="White"
+          height="20"
+          layout="topleft"
+          left_pad="10"
+          top="14"
+          name="av_frame_stats"
+          width="62">
+         00%
+     </text>
+      <icon
+          height="16"
+          width="16"
+          image_name="Arrow_Right_Off"
+          mouse_opaque="true"
+          name="icon_arrow2"
+          follows="right|top"
+          top="19"
+          right="-20" />
+    </panel>
+    <panel
+        bg_alpha_color="PanelGray"
+        background_visible="true"
+        background_opaque="false"
+        border="true"
+        bevel_style="none"
+        follows="left|top|right"
+        height="50"
+        width="560"
+        name="complexity_subpanel"
+        layout="topleft"
+        top_pad="10">
+      <text
+          follows="left|top"
+          font="SansSerifLarge"
+          text_color="White"
+          height="20"
+          layout="topleft"
+          left="10"
+          name="complexity_lbl"
+          top="7"
+          width="180">
+          Complexidade do seu avatar
+      </text>
+      <text
+          follows="left|top"
+          font="SansSerif"
+          text_color="White"
+          height="20"
+          layout="topleft"
+          left="10"
+          name="complexity_info"
+          top_pad="0"
+          width="455">
+          Seja consciente: gerencie o impacto do seu avatar
+      </text>
+      <icon
+          height="16"
+          width="16"
+          image_name="Arrow_Right_Off"
+          mouse_opaque="true"
+          name="icon_arrow4"
+          follows="right|top"
+          top="19"
+          right="-20" />
+    </panel>
+    <panel
+        bg_alpha_color="PanelGray"
+        background_visible="true"
+        background_opaque="false"
+        border="true"
+        bevel_style="none"
+        follows="left|top|right"
+        height="50"
+        width="560"
+        name="huds_subpanel"
+        layout="topleft"
+        top_pad="10">
+      <text
+          follows="left|top"
+          font="SansSerifLarge"
+          text_color="White"
+          height="20"
+          layout="topleft"
+          left="10"
+          name="huds_lbl"
+          top="7"
+          width="135">
+          Seus HUDs ativos
+      </text>
+      <text
+          follows="left|top"
+          font="SansSerif"
+          text_color="White"
+          height="20"
+          layout="topleft"
+          left="10"
+          name="huds_desc"
+          top_pad="0"
+          width="345">
+          Remover HUDs desnecessários pode melhorar o desempenho.
+      </text>
+      <text
+          follows="top|right"
+          font="SansSerifSmall"
+          text_color="White"
+          height="28"
+          layout="topleft"
+          left_pad="10"
+          name="huds_frme_pct_lbl"
+          top="8"
+          width="75">
+Tempo gasto
+desenhando
+HUDs
+     </text>
+      <text
+          follows="top|right"
+          font="SansSerifHuge"
+          text_color="White"
+          height="20"
+          layout="topleft"
+          left_pad="10"
+          top="14"
+          name="huds_frame_stats"
+          width="62">
+        00%
+    </text>
+      <icon
+          height="16"
+          width="16"
+          image_name="Arrow_Right_Off"
+          mouse_opaque="true"
+          name="icon_arrow4"
+          follows="right|top"
+          top="19"
+          right="-20" />
+    </panel>
+  </panel>
+  <panel
+      filename="panel_fs_performance_nearby.xml"
+      follows="all"
+      layout="topleft"
+      left="0"
+      name="panel_performance_nearby"
+      visible="false"
+      top="115" />
+  <panel
+      filename="panel_fs_performance_complexity.xml"
+      follows="all"
+      layout="topleft"
+      left="0"
+      name="panel_performance_complexity"
+      visible="false"
+      top="115" />
+  <panel
+      filename="panel_fs_performance_preferences.xml"
+      follows="all"
+      layout="topleft"
+      left="0"
+      name="panel_performance_preferences"
+      visible="false"
+      top="115" />
+  <panel
+      filename="panel_fs_performance_huds.xml"
+      follows="all"
+      layout="topleft"
+      left="0"
+      name="panel_performance_huds"
+      visible="false"
+      top="115" />
+  <panel
+      filename="panel_fs_performance_autotune.xml"
+      follows="all"
+      layout="topleft"
+      left="0"
+      name="panel_performance_autotune"
+      visible="false"
+      top="115" />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_placedetails.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_placedetails.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ff30d2c6267
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_placedetails.xml
@@ -0,0 +1,281 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ positioning="centered"
+ legacy_header_height="18"
+ can_resize="true"
+ height="590"
+ layout="topleft"
+ name="floater_placedetails"
+ help_topic="floater_placedetails"
+ save_rect="true"
+ title="Marco"
+ min_height="570"
+ min_width="250"
+ width="322">
+<string name="title_place">
+ 		Detalhes do Lugar
+ 	</string>
+ 	<string name="title_remote_place">
+ 		Detalhes do Lugar
+ 	</string>
+	<string name="title_remote_place_detail">
+		Detalhes do lugar: [NAME]
+	</string>
+	<string name="title_landmark">
+		Marco
+	</string>
+	<string name="title_landmark_detail">
+		Marco: [NAME]
+	</string>
+	<string name="title_create_landmark">
+		Criar marco
+	</string>
+	<string name="title_teleport_history_item">
+		Detalhes do histórico de teleporte: [NAME]
+	</string>
+	<panel
+	 class="panel_landmark_info"
+	 filename="panel_landmark_info.xml"
+	 follows="all"
+	 height="533"
+	 layout="topleft"
+	 left="3"
+	 help_topic="landmark"
+	 name="panel_landmark_info"
+	 top="20"
+	 visible="false"
+	 width="315" />
+	<panel
+	 class="panel_place_profile"
+	 filename="panel_place_profile.xml"
+	 follows="all"
+	 height="533"
+	 layout="topleft"
+	 left="3"
+	 help_topic="place_profile"
+	 name="panel_place_profile"
+	 top="20"
+	 visible="false"
+	 width="315" />
+
+	<panel
+	 top="560"
+	 follows="bottom|left|right"
+	 height="23"
+	 layout="topleft"
+	 left="0"
+	 name="button_panel"
+	 width="315">
+		<layout_stack
+		 follows="bottom|left|right"
+		 height="23"
+		 layout="topleft"
+		 mouse_opaque="false"
+		 name="bottom_bar_ls0"
+		 left="4"
+		 orientation="horizontal"
+		 top="0"
+		 width="315">
+
+			<layout_panel
+			 follows="bottom|left|right"
+			 height="23"
+			 layout="bottomleft"
+			 left="0"
+			 mouse_opaque="false"
+			 name="lp1"
+			 auto_resize="true"
+			 width="193">
+
+				<layout_stack
+				 follows="bottom|left|right"
+				 height="23"
+				 layout="topleft"
+				 mouse_opaque="false"
+				 name="bottom_bar_ls1"
+				 left="0"
+				 orientation="horizontal"
+				 top="0"
+				 width="193">
+					<layout_panel
+					 follows="bottom|left|right"
+					 height="23"
+					 layout="bottomleft"
+					 left="0"
+					 mouse_opaque="false"
+					 name="teleport_btn_lp"
+					 auto_resize="true"
+					 width="109">
+						<button
+						 follows="bottom|left|right"
+						 height="23"
+						 label="Teleportar"
+						 layout="topleft"
+						 left="1"
+						 name="teleport_btn"
+						 tool_tip="Teleportar para a área selecionada"
+						 top="0"
+						 width="108"/>
+					</layout_panel>
+
+					<layout_panel
+					 follows="bottom|left|right"
+					 height="23"
+					 layout="bottomleft"
+					 left_pad="3"
+					 mouse_opaque="false"
+					 name="map_btn_lp"
+					 auto_resize="true"
+					 width="86">
+						<button
+						 follows="bottom|left|right"
+						 height="23"
+						 label="Mapa"
+						 layout="topleft"
+						 left="1"
+						 name="map_btn"
+						 tool_tip="Mostrar a área correspondente no mapa-mundi"
+						 top="0"
+						 width="85" />
+					</layout_panel>
+
+					<layout_panel
+					 follows="bottom|right"
+					 height="23"
+					 layout="bottomleft"
+					 left_pad="0"
+					 mouse_opaque="false"
+					 name="overflow_btn_lp"
+					 auto_resize="true"
+					 width="24">
+						<menu_button
+						 follows="bottom|right"
+						 height="23"
+						 image_disabled="ComboButton_UpOff"
+						 image_unselected="ComboButton_UpOff"
+						 image_selected="ComboButton_UpSelected"
+						 layout="topleft"
+						 mouse_opaque="false"
+						 name="overflow_btn"
+						 tool_tip="Mostrar opções adicionais"
+						 top="0"
+						 left="1"
+						 width="23"/>
+					</layout_panel>
+				</layout_stack>
+			</layout_panel>	
+		</layout_stack>
+
+		<layout_stack
+		 follows="bottom|left|right"
+		 height="23"
+		 layout="topleft"
+		 mouse_opaque="false"
+		 name="bottom_bar_ls1"
+		 left="199"
+		 orientation="horizontal"
+		 top="0"
+		 width="116">
+			<layout_panel
+			 follows="bottom|left|right"
+			 height="23"
+			 layout="bottomleft"
+			 left_pad="0"
+			 mouse_opaque="false"
+			 name="lp2"
+			 auto_resize="true"
+			 width="116">
+
+				<layout_stack
+				 follows="bottom|left|right"
+				 height="23"
+				 layout="topleft"
+				 mouse_opaque="false"
+				 name="bottom_bar_close_ls3"
+				 left="0"
+				 orientation="horizontal"
+				 top="0"
+				 width="112">
+					<layout_panel
+					 follows="bottom|left|right"
+					 height="23"
+					 layout="bottomleft"
+					 left_pad="3"
+					 mouse_opaque="false"
+					 name="close_btn_lp"
+					 top="0"
+					 auto_resize="true"
+					 width="51">
+						<button
+						 follows="bottom|left|right"
+						 height="23"
+						 label="Fechar"
+						 layout="topleft"
+						 mouse_opaque="false"
+						 name="close_btn"
+						 left="1"
+						 top="0"
+						 width="50" />
+					</layout_panel>
+				</layout_stack>
+
+			</layout_panel>
+		</layout_stack>	
+	 
+		<layout_stack
+		 follows="bottom|left|right"
+		 height="23"
+		 layout="topleft"
+		 mouse_opaque="false"
+		 name="bottom_bar_ls2"
+		 left="4"
+		 orientation="horizontal"
+		 top="0"
+		 width="313">
+
+			<layout_panel
+			 follows="bottom|left|right"
+			 height="23"
+			 layout="bottomleft"
+			 left_pad="3"
+			 mouse_opaque="false"
+			 name="save_btn_lp"
+			 top="0"
+			 auto_resize="true"
+			 width="153">
+				<button
+				 follows="bottom|left|right"
+				 height="23"
+				 label="Salvar"
+				 layout="topleft"
+				 mouse_opaque="false"
+				 name="save_btn"
+				 left="1"
+				 top_pad="0"
+				 width="152"/>
+			</layout_panel>
+
+			<layout_panel
+			 follows="bottom|left|right"
+			 height="23"
+			 layout="bottomleft"
+			 left_pad="3"
+			 mouse_opaque="false"
+			 name="cancel_btn_lp"
+			 top="0"
+			 auto_resize="true"
+			 width="154">
+				<button
+				 follows="bottom|left|right"
+				 height="23"
+				 label="Cancelar"
+				 layout="topleft"
+				 mouse_opaque="false"
+				 name="cancel_btn"
+				 left="1"
+				 top="0"
+				 width="153" />
+			</layout_panel>
+		</layout_stack>
+	</panel>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_poser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_poser.xml
new file mode 100644
index 00000000000..0786c68029f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_poser.xml
@@ -0,0 +1,2115 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+ positioning="None"
+ save_rect="true"
+ height="330"
+ layout="topleft"
+ name="floater_poser"
+ title="Poser de Avatar e Animesh"
+ help_topic="poser"
+ width="450">
+	<string name="icon_category" translate="false">Inv_BodyShape</string>
+	<string name="icon_bone" translate="false"></string>
+	<string name="icon_object" translate="false">Inv_Object</string>
+	<string name="icon_rotation_bvh_locked_edited" translate="false">Script_Running</string>
+	<string name="icon_rotation_bvh_locked_unedited" translate="false">Script_NotRunning</string>
+	<string name="icon_rotation_bvh_unlocked" translate="false">Script_Error</string>
+	<string name="icon_rotation_is_world_locked" translate="false">Locked_Icon</string>
+	<string name="icon_rotation_does_not_export" translate="false">Conv_toolbar_close</string>
+	<string name="icon_rotation_is_own_work" translate="false">Check_Mark</string>
+	<string name="icon_save_button" translate="false">Icon_Dock_Foreground</string>
+	<string name="icon_save_failed_button" translate="false">Parcel_Exp_Color</string>
+	<string name="icon_save_query" translate="false">Info</string>
+
+	<!-- Provides for axis-swapping per joint for slider/trackpad control -->
+	<!-- Begins with joint_transform_ then has an internal joint name, ONE swap choice of:
+			SWAP_NOTHING, SWAP_YAW_AND_ROLL, SWAP_YAW_AND_PITCH , SWAP_ROLL_AND_PITCH, SWAP_X2Y_Y2Z_Z2X, SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y -->
+	<!-- You may also add any number of NEGATE_YAW NEGATE_PITCH NEGATE_ROLL and/or NEGATE_ALL to 'flip' the behaviour of the axes (so the trackpad up is down left is right etc.)-->
+	<!-- These values are all CaSe SeNsiTiVe!! (use all caps plz or you get default behaviour) Whitespace is ignored, that's just for you non-robots-->
+	<string name="joint_transform_mPelvis" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mTorso" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH NEGATE_ROLL</string>
+	<string name="joint_transform_mSpine1" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH NEGATE_ROLL</string>
+	<string name="joint_transform_mSpine2" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH NEGATE_ROLL</string>
+	<string name="joint_transform_mChest" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH NEGATE_ROLL</string>
+	<string name="joint_transform_mSpine3" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH NEGATE_ROLL</string>
+	<string name="joint_transform_mSpine4" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH NEGATE_ROLL</string>
+	<string name="joint_transform_mNeck" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH NEGATE_ROLL</string>
+	<string name="joint_transform_mHead" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH NEGATE_ROLL</string>
+	<string name="joint_transform_mSkull" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH NEGATE_ROLL</string>
+	<string name="joint_transform_mCollarLeft" translate="false">NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mCollarRight" translate="false">NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mShoulderLeft" translate="false">SWAP_ROLL_AND_PITCH NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mShoulderRight" translate="false">SWAP_ROLL_AND_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mElbowLeft" translate="false">SWAP_ROLL_AND_PITCH NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mElbowRight" translate="false">SWAP_ROLL_AND_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mWristLeft" translate="false">SWAP_ROLL_AND_PITCH NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mWristRight" translate="false">SWAP_ROLL_AND_PITCH NEGATE_ROLL</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceJaw" translate="false">NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mEyeRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mEyeLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHipLeft" translate="false">NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mKneeLeft" translate="false">NEGATE_PITCH NEGATE_ROLL</string>
+	<string name="joint_transform_mAnkleLeft" translate="false">NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFootLeft" translate="false">NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mToeLeft" translate="false">NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHipRight" translate="false">NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mKneeRight" translate="false">NEGATE_PITCH NEGATE_ROLL</string>
+	<string name="joint_transform_mAnkleRight" translate="false">NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFootRight" translate="false">NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mToeRight" translate="false">NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceTeethLower" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceTeethUpper" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceLipCornerRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceLipCornerLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceLipUpperLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceLipUpperCenter" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceLipUpperRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceLipLowerLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceLipLowerCenter" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceLipLowerRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceEyeLidUpperLeft" translate="false">NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceEyeLidUpperRight" translate="false">NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceEyecornerInnerLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceEyecornerInnerRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceEyeLidLowerLeft" translate="false">NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceEyeLidLowerRight" translate="false">NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceEyebrowOuterLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceEyebrowOuterRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceEyebrowCenterLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceEyebrowCenterRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceEyebrowInnerLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceEyebrowInnerRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceCheekUpperLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceCheekLowerLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceCheekUpperRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceCheekLowerRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHandThumb1Left" translate="false">SWAP_ROLL_AND_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHandThumb1Right" translate="false">SWAP_ROLL_AND_PITCH NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHandThumb2Left" translate="false">SWAP_ROLL_AND_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHandThumb2Right" translate="false">SWAP_ROLL_AND_PITCH NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHandThumb3Left" translate="false">SWAP_ROLL_AND_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHandThumb3Right" translate="false">SWAP_ROLL_AND_PITCH NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHandIndex1Left" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y</string>
+	<string name="joint_transform_mHandIndex1Right" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHandIndex2Left" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y</string>
+	<string name="joint_transform_mHandIndex2Right" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHandIndex3Left" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y</string>
+	<string name="joint_transform_mHandIndex3Right" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHandMiddle1Left" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y</string>
+	<string name="joint_transform_mHandMiddle1Right" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHandMiddle2Left" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y</string>
+	<string name="joint_transform_mHandMiddle2Right" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHandMiddle3Left" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y</string>
+	<string name="joint_transform_mHandMiddle3Right" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHandRing1Left" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y</string>
+	<string name="joint_transform_mHandRing1Right" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHandRing2Left" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y</string>
+	<string name="joint_transform_mHandRing2Right" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHandRing3Left" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y</string>
+	<string name="joint_transform_mHandRing3Right" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHandPinky1Left" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y</string>
+	<string name="joint_transform_mHandPinky1Right" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHandPinky2Left" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y</string>
+	<string name="joint_transform_mHandPinky2Right" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mHandPinky3Left" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y</string>
+	<string name="joint_transform_mHandPinky3Right" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_LEFT_PEC" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_RIGHT_PEC" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_HEAD" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_NECK" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_BELLY" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_CHEST" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_PELVIS" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_UPPER_BACK" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_L_CLAVICLE" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_R_CLAVICLE" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_LEFT_HANDLE" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_RIGHT_HANDLE" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_L_UPPER_ARM" translate="false">SWAP_X2Y_Y2Z_Z2X NEGATE_PITCH NEGATE_YAW</string>
+	<string name="joint_transform_R_UPPER_ARM" translate="false">SWAP_X2Y_Y2Z_Z2X</string>
+	<string name="joint_transform_L_LOWER_ARM" translate="false">SWAP_ROLL_AND_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_R_LOWER_ARM" translate="false">SWAP_ROLL_AND_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_L_HAND" translate="false">SWAP_ROLL_AND_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_R_HAND" translate="false">SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y</string>
+	<string name="joint_transform_L_UPPER_LEG" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_R_UPPER_LEG" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_L_LOWER_LEG" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_R_LOWER_LEG" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_L_FOOT" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_R_FOOT" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mTail1" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mTail2" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mTail3" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mTail4" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mTail5" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mTail6" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceTongueBase" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceTongueTip" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceEar1Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceEar2Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceEar1Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceEar2Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceNoseBase" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceNoseBridge" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceNoseLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceNoseCenter" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceNoseRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceForeheadLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceForeheadCenter" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_transform_mFaceForeheadRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+
+	<!-- Begins with joint_transform_ then has an internal joint name, ONE swap choice of:
+			SWAP_NOTHING, SWAP_YAW_AND_ROLL, SWAP_YAW_AND_PITCH , SWAP_ROLL_AND_PITCH, SWAP_X2Y_Y2Z_Z2X, SWAP_X2Z_Y2X_Z2Y -->
+	<string name="joint_frame_mPelvis" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mTorso" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mChest" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mNeck" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHead" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mCollarLeft" translate="false">NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_frame_mShoulderLeft" translate="false">NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_frame_mElbowLeft" translate="false">NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_frame_mWristLeft" translate="false">NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_frame_mCollarRight" translate="false">NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_frame_mShoulderRight" translate="false">NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_frame_mElbowRight" translate="false">NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_frame_mWristRight" translate="false">NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_frame_mHipLeft" translate="false">NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_frame_mKneeLeft" translate="false">NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_frame_mAnkleLeft" translate="false">NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_frame_mFootLeft" translate="false">NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_frame_mToeLeft" translate="false">NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_frame_mHipRight" translate="false">NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_frame_mKneeRight" translate="false">NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_frame_mAnkleRight" translate="false">NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_frame_mFootRight" translate="false">NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_frame_mToeRight" translate="false">NEGATE_ROLL NEGATE_PITCH</string>
+	<string name="joint_frame_mHandThumb1Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandThumb1Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandThumb2Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandThumb2Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandThumb3Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandThumb3Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandIndex1Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandIndex1Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandIndex2Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandIndex2Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandIndex3Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandIndex3Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandMiddle1Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandMiddle1Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandMiddle2Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandMiddle2Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandMiddle3Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandMiddle3Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandRing1Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandRing1Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandRing2Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandRing2Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandRing3Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandRing3Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandPinky1Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandPinky1Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandPinky2Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandPinky2Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandPinky3Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mHandPinky3Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mEyeRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mEyeLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceTeethLower" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceTeethUpper" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceLipCornerRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceLipCornerLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceLipUpperLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceLipUpperCenter" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceLipUpperRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceLipLowerLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceLipLowerCenter" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceLipLowerRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceEyeLidUpperLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceEyeLidUpperRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceEyecornerInnerLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceEyecornerInnerRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceEyeLidLowerLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceEyeLidLowerRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceEyebrowOuterLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceEyebrowOuterRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceEyebrowCenterLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceEyebrowCenterRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceEyebrowInnerLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceEyebrowInnerRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceCheekUpperLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceCheekLowerLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceCheekUpperRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceCheekLowerRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceTongueBase" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceTongueTip" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceEar1Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceEar2Left" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceEar1Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceEar2Right" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceNoseBase" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceNoseBridge" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceNoseLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceNoseCenter" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceNoseRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceForeheadLeft" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceForeheadCenter" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceForeheadRight" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	<string name="joint_frame_mFaceJaw" translate="false">SWAP_YAW_AND_ROLL NEGATE_ALL</string>
+	
+	<!-- For the joints/bones/thingos that are apt to Gimbal Lock, we may instead apply rotations as deltas by default, which never lock -->
+	<string name="joint_delta_rotate_mHipLeft">true</string>
+	<string name="joint_delta_rotate_mHipRight">true</string>
+	<string name="joint_delta_rotate_mKneeLeft">true</string>
+	<string name="joint_delta_rotate_mKneeRight">true</string>
+	<string name="joint_delta_rotate_mElbowLeft">true</string>
+	<string name="joint_delta_rotate_mElbowRight">true</string>
+	<string name="joint_delta_rotate_mWristLeft">true</string>
+	<string name="joint_delta_rotate_mWristRight">true</string>
+
+	<!-- A matching bone name with the 'header_' prefix produces a sub-heading with the supplied name -->
+	<string name="header_mHead">Corpo</string>
+	<string name="header_mFaceForeheadLeft">Testa/Sobrancelhas</string>
+	<string name="header_mEyeLeft">Olhos/Pálpebras</string>
+	<string name="header_mFaceCheekUpperLeft">Bochechas/Lábios</string>
+	<string name="header_mHandThumb1Left">Mão esquerda</string>
+	<string name="header_mCollarLeft">Braço esquerdo</string>
+	<string name="header_mHandThumb1Right">Mão direita</string>
+	<string name="header_mCollarRight">Braço direito</string>
+	<string name="header_mHipLeft">Pernas</string>
+	<string name="header_mTail1">Cauda</string>
+	<string name="header_mHindLimbsRoot">Membros traseiros</string>
+	<string name="header_mWingsRoot">Asas</string>
+	<string name="header_mFaceEar1Left">Orelhas/Nariz</string>
+	<string name="header_mSkull">Corpo</string>
+	<string name="header_HEAD">Corpo</string>
+	<string name="header_L_UPPER_ARM">Braços</string>
+	<string name="header_L_UPPER_LEG">Pernas</string>
+
+	<!-- These are names to appear on the UI for the joints -->
+	<!-- If a name is not here, it does not appear -->
+	<string name="title_mPelvis">Avatar inteiro</string>
+	<string name="title_mTorso">Torso</string>
+	<string name="title_mSpine1">Coluna 1</string>
+	<string name="title_mSpine2">Coluna 2</string>
+	<string name="title_mSpine3">Coluna 3</string>
+	<string name="title_mSpine4">Coluna 4</string>
+	<string name="title_mChest">Peito</string>
+	<string name="title_mNeck">Pescoço</string>
+	<string name="title_mHead">Cabeça</string>
+	<string name="title_mSkull">Crânio</string>
+	<string name="title_mEyeRight">Olho direito</string>
+	<string name="title_mEyeLeft">Olho esquerdo</string>
+	<string name="title_mFaceForeheadLeft">Testa lado esquerdo</string>
+	<string name="title_mFaceForeheadRight">Testa lado direito</string>
+	<string name="title_mFaceEyebrowOuterLeft">Sobrancelha externa esq.</string>
+	<string name="title_mFaceEyebrowCenterLeft">Sobrancelha meio esq.</string>
+	<string name="title_mFaceEyebrowInnerLeft">Sobrancelha interna esq.</string>
+	<string name="title_mFaceEyebrowOuterRight">Sobrancelha externa dir.</string>
+	<string name="title_mFaceEyebrowCenterRight">Sobrancelha meio dir.</string>
+	<string name="title_mFaceEyebrowInnerRight">Sobrancelha interna dir.</string>
+	<string name="title_mFaceEyeLidUpperLeft">Pálpebra sup. esq.</string>
+	<string name="title_mFaceEyecornerInnerLeft">Canto interno olho esq.</string>
+	<string name="title_mFaceEyeLidLowerLeft">Pálpebra inf. esq.</string>
+	<string name="title_mFaceEyeLidUpperRight">Pálpebra sup. dir.</string>
+	<string name="title_mFaceEyecornerInnerRight">Canto interno olho dir.</string>
+	<string name="title_mFaceEyeLidLowerRight">Pálpebra inf. dir.</string>
+	<string name="title_mFaceEar1Left">Orelha sup. esq.</string>
+	<string name="title_mFaceEar2Left">Orelha inf. esq.</string>
+	<string name="title_mFaceEar1Right">Orelha sup. dir.</string>
+	<string name="title_mFaceEar2Right">Orelha inf. dir.</string>
+	<string name="title_mFaceNoseBase">Base do nariz</string>
+	<string name="title_mFaceNoseBridge">Ponte nasal</string>
+	<string name="title_mFaceNoseLeft">Nariz esq.</string>
+	<string name="title_mFaceNoseCenter">Nariz centro</string>
+	<string name="title_mFaceNoseRight">Nariz dir.</string>
+	<string name="title_mFaceCheekLowerLeft">Bochecha inf. esq.</string>
+	<string name="title_mFaceCheekUpperLeft">Bochecha sup. esq.</string>
+	<string name="title_mFaceCheekLowerRight">Bochecha inf. dir.</string>
+	<string name="title_mFaceCheekUpperRight">Bochecha sup. dir.</string>
+	<string name="title_mFaceJaw">Mandíbula</string>
+	<string name="title_mFaceTeethLower">Dentes inferiores</string>
+	<string name="title_mFaceLipLowerLeft">Lábio inf. esq.</string>
+	<string name="title_mFaceLipLowerRight">Lábio inf. dir.</string>
+	<string name="title_mFaceLipLowerCenter">Lábio inf. centro</string>
+	<string name="title_mFaceTongueBase">Base da língua</string>
+	<string name="title_mFaceTongueTip">Ponta da língua</string>
+	<string name="title_mFaceJawShaper">Moldador da mandíbula</string>
+	<string name="title_mFaceForeheadCenter">Testa centro</string>
+	<string name="title_mFaceTeethUpper">Dentes superiores</string>
+	<string name="title_mFaceLipUpperLeft">Lábio sup. esq.</string>
+	<string name="title_mFaceLipUpperRight">Lábio sup. dir.</string>
+	<string name="title_mFaceLipCornerLeft">Canto da boca esq.</string>
+	<string name="title_mFaceLipCornerRight">Canto da boca dir.</string>
+	<string name="title_mFaceLipUpperCenter">Lábio sup. centro</string>
+	<string name="title_mCollarLeft">Colarinho</string>
+	<string name="title_mShoulderLeft">Braço inteiro</string>
+	<string name="title_mElbowLeft">Antebraço</string>
+	<string name="title_mWristLeft">Pulso</string>
+	<string name="title_mHandMiddle1Left">Dedo médio base</string>
+	<string name="title_mHandMiddle2Left">Dedo médio meio</string>
+	<string name="title_mHandMiddle3Left">Dedo médio ponta</string>
+	<string name="title_mHandIndex1Left">Indicador base</string>
+	<string name="title_mHandIndex2Left">Indicador meio</string>
+	<string name="title_mHandIndex3Left">Indicador ponta</string>
+	<string name="title_mHandRing1Left">Anelar base</string>
+	<string name="title_mHandRing2Left">Anelar meio</string>
+	<string name="title_mHandRing3Left">Anelar ponta</string>
+	<string name="title_mHandPinky1Left">Mindinho base</string>
+	<string name="title_mHandPinky2Left">Mindinho meio</string>
+	<string name="title_mHandPinky3Left">Mindinho ponta</string>
+	<string name="title_mHandThumb1Left">Polegar base</string>
+	<string name="title_mHandThumb2Left">Polegar meio</string>
+	<string name="title_mHandThumb3Left">Polegar ponta</string>
+	<string name="title_mCollarRight">Colarinho</string>
+	<string name="title_mShoulderRight">Braço inteiro</string>
+	<string name="title_mElbowRight">Antebraço</string>
+	<string name="title_mWristRight">Pulso</string>
+	<string name="title_mHandMiddle1Right">Dedo médio base</string>
+	<string name="title_mHandMiddle2Right">Dedo médio meio</string>
+	<string name="title_mHandMiddle3Right">Dedo médio ponta</string>
+	<string name="title_mHandIndex1Right">Indicador base</string>
+	<string name="title_mHandIndex2Right">Indicador meio</string>
+	<string name="title_mHandIndex3Right">Indicador ponta</string>
+	<string name="title_mHandRing1Right">Anelar base</string>
+	<string name="title_mHandRing2Right">Anelar meio</string>
+	<string name="title_mHandRing3Right">Anelar ponta</string>
+	<string name="title_mHandPinky1Right">Mindinho base</string>
+	<string name="title_mHandPinky2Right">Mindinho meio</string>
+	<string name="title_mHandPinky3Right">Mindinho ponta</string>
+	<string name="title_mHandThumb1Right">Polegar base</string>
+	<string name="title_mHandThumb2Right">Polegar meio</string>
+	<string name="title_mHandThumb3Right">Polegar ponta</string>
+	<string name="title_mWingsRoot">Raiz</string>
+	<string name="title_mWing1Left">Esq. 1</string>
+	<string name="title_mWing2Left">Esq. 2</string>
+	<string name="title_mWing3Left">Esq. 3</string>
+	<string name="title_mWing4Left">Esq. 4</string>
+	<string name="title_mWing4FanLeft">Leque esq.</string>
+	<string name="title_mWing1Right">Dir. 1</string>
+	<string name="title_mWing2Right">Dir. 2</string>
+	<string name="title_mWing3Right">Dir. 3</string>
+	<string name="title_mWing4Right">Dir. 4</string>
+	<string name="title_mWing4FanRight">Leque dir.</string>
+	<string name="title_mHipRight">Perna dir. inteira</string>
+	<string name="title_mKneeRight">Joelho dir.</string>
+	<string name="title_mAnkleRight">Tornozelo dir.</string>
+	<string name="title_mFootRight">Pé dir.</string>
+	<string name="title_mToeRight">Dedo do pé dir.</string>
+	<string name="title_mHipLeft">Perna esq. inteira</string>
+	<string name="title_mKneeLeft">Joelho esq.</string>
+	<string name="title_mAnkleLeft">Tornozelo esq.</string>
+	<string name="title_mFootLeft">Pé esq.</string>
+	<string name="title_mToeLeft">Dedo do pé esq.</string>
+	<string name="title_mTail1">Base da cauda</string>
+	<string name="title_mTail2">Cauda 2</string>
+	<string name="title_mTail3">Cauda 3</string>
+	<string name="title_mTail4">Cauda 4</string>
+	<string name="title_mTail5">Cauda 5</string>
+	<string name="title_mTail6">Ponta da cauda</string>
+	<string name="title_mGroin">Virilha</string>
+	<string name="title_mHindLimbsRoot">Raiz</string>
+	<string name="title_mHindLimb1Left">Base esq.</string>
+	<string name="title_mHindLimb2Left">Esq. 2</string>
+	<string name="title_mHindLimb3Left">Esq. 3</string>
+	<string name="title_mHindLimb4Left">Esq. 4</string>
+	<string name="title_mHindLimb1Right">Base dir.</string>
+	<string name="title_mHindLimb2Right">Dir. 2</string>
+	<string name="title_mHindLimb3Right">Dir. 3</string>
+	<string name="title_mHindLimb4Right">Dir. 4</string>
+	<string name="title_HEAD">Cabeça</string>
+	<string name="title_NECK">Pescoço</string>
+	<string name="title_CHEST">Peito</string>
+	<string name="title_BUTT">Quadril</string>
+	<string name="title_BELLY">Barriga</string>
+	<string name="title_LEFT_PEC">Peitoral esq.</string>
+	<string name="title_RIGHT_PEC">Peitoral dir.</string>
+	<string name="title_L_CLAVICLE">Clavícula esq.</string>
+	<string name="title_R_CLAVICLE">Clavícula dir.</string>
+	<string name="title_L_UPPER_ARM">Braço sup. esq.</string>
+	<string name="title_R_UPPER_ARM">Braço sup. dir.</string>
+	<string name="title_L_LOWER_ARM">Braço inf. esq.</string>
+	<string name="title_R_LOWER_ARM">Braço inf. dir.</string>
+	<string name="title_L_HAND">Mão esquerda</string>
+	<string name="title_R_HAND">Mão direita</string>
+	<string name="title_UPPER_BACK">Costas superiores</string>
+	<string name="title_LEFT_HANDLE">Cintura esq.</string>
+	<string name="title_RIGHT_HANDLE">Cintura dir.</string>
+	<string name="title_PELVIS">Pelve</string>
+	<string name="title_L_UPPER_LEG">Coxa esq.</string>
+	<string name="title_R_UPPER_LEG">Coxa dir.</string>
+	<string name="title_L_LOWER_LEG">Perna inf. esq.</string>
+	<string name="title_R_LOWER_LEG">Perna inf. dir.</string>
+	<string name="title_L_FOOT">Pé esq.</string>
+	<string name="title_R_FOOT">Pé dir.</string>
+
+	<!-- Just to demonstrate there is provision for axis-swapping/Negation per joint for BVH saving. -->
+	<!-- A default of SWAP_X2Y_Y2Z_Z2X is used, which is overridden if anything (even blank) is provided here. -->
+	<string name="bvh_joint_transform_mHead" translate="false">SWAP_X2Y_Y2Z_Z2X</string>
+
+	<string name="LoadPoseLabel">Carregar pose</string>
+	<string name="SavePoseLabel">Salvar pose</string>
+	<string name="LoadDiffLabel">Carregar diff</string>
+	<string name="SaveDiffLabel">Salvar diff</string>
+	<string name="OverWriteLabel">Sobrescrever?</string>
+
+	<floater.string name="FiledateFormat">
+		[year,datetime,local]/[mthnum,datetime,local]/[day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="FiledateFormatAMPM">
+		[year,datetime,local]/[mthnum,datetime,local]/[day,datetime,local] [hour12,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [ampm,datetime,local]
+	</floater.string>
+
+<!-- The layout is a vertical stack of 3 rows, and each row a horizontal stack of panels -->
+	<layout_stack
+	 follows="top|left|right"
+	 height="435"
+	 layout="topleft"
+	 left="3"
+	 border_size="-4"
+	 close_time_constant="0.02"
+	 open_time_constant="0.02"
+	 mouse_opaque="false"
+	 name="poser_stack"
+	 orientation="vertical"
+	 top="0"
+	 width="700">
+		<layout_panel
+		 follows="top|left"
+		 layout="topleft"
+		 auto_resize="false"
+		 name="regular_controls_layout"
+		 height="310"
+		 width="700">
+			<panel
+			 follows="left"
+			 height="300"
+			 background_visible="false"
+			 layout="topleft"
+			 mouse_opaque="false"
+			 name="joints_parent_panel"
+			 top="0"
+			 left="0"
+			 width="235">
+				<tab_container
+				 follows="all"
+				 halign="center"
+				 height="295"
+				 layout="topleft"
+				 left="0"
+				 name="joints_tabs"
+				 tab_height="20"
+				 tab_width="55"
+				 tab_group="1"
+				 tab_position="left"
+				 top="0"
+				 width="235">
+					<panel
+					 follows="all"
+					 background_visible="false"
+					 height="302"
+					 layout="topleft"
+					 title="Mover"
+					 name="positionRotation_panel"
+					 top="0"
+					 width="235">
+						<panel
+						 follows="all"
+						 height="302"
+						 background_visible="false"
+						 layout="topleft"
+						 mouse_opaque="false"
+						 left="5"
+						 name="move_tab_panel"
+						 top="0"
+						 width="235">
+							<text follows="left|top"
+							 name="av_position_updown_label"
+							 height="10"
+							 layout="topleft"
+							 left_delta="0"
+							 top_pad="5"
+							 width="172">
+								Cima/Baixo:
+							</text>
+							<slider
+							 decimal_digits="2"
+							 show_text="false"
+							 follows="left|top"
+							 height="16"
+							 increment="0.01"
+							 initial_value="0"
+							 layout="topleft"
+							 left_delta="5"
+							 min_val="-1.5"
+							 max_val="1.5"
+							 name="av_position_updown"
+							 top_pad="5"
+							 width="122"
+							 tool_tip="Move o avatar selecionado para cima ou para baixo"
+							 can_edit_text="true">
+								<slider.commit_callback
+								 function="Poser.CommitSlider"
+								 parameter="0"/>
+							</slider>
+							<spinner
+							 height="16"
+							 decimal_digits="2"
+							 follows="left|top"
+							 increment="0.01"
+							 top_pad="-19"
+							 left_pad="0"
+							 name="av_position_updown_spinner"
+							 min_val="-1.5"
+							 max_val="1.5"
+							 width="47">
+								<spinner.commit_callback
+								 function="Poser.CommitSpinner"
+                                 parameter="0"/>
+							</spinner>
+							<text
+							 follows="left|top"
+							 name="av_position_leftright_label"
+							 height="10"
+							 layout="topleft"
+							 left="0"
+							 top_pad="5"
+							 width="172">
+								Esq./Dir.:
+							</text>
+							<slider
+							 decimal_digits="2"
+							 follows="left|top"
+							 show_text="false"
+							 height="16"
+							 increment="0.01"
+							 initial_value="0"
+							 layout="topleft"
+							 left_delta="5"
+							 min_val="-1.5"
+							 max_val="1.5"
+							 name="av_position_leftright"
+							 top_pad="5"
+							 width="122"
+							 tool_tip="Move o avatar selecionado para a esquerda ou direita"
+							 can_edit_text="true">
+								<slider.commit_callback
+								 function="Poser.CommitSlider"
+								 parameter="1"/>
+							</slider>
+							<spinner
+							 height="16"
+							 decimal_digits="2"
+							 follows="left|top"
+							 increment="0.01"
+							 top_pad="-19"
+							 left_pad="0"
+							 name="av_position_leftright_spinner"
+							 min_val="-1.5"
+							 max_val="1.5"
+							 width="47">
+								<spinner.commit_callback
+								 function="Poser.CommitSpinner"
+                                 parameter="1"/>
+							</spinner>
+							<text
+							 follows="left|top"
+							 name="av_position_inout_label"
+							 height="10"
+							 layout="topleft"
+							 left="0"
+							 top_pad="5"
+							 width="172">
+								In/Out:
+							</text>
+							<slider
+							 decimal_digits="2"
+							 follows="left|top"
+							 show_text="false"
+							 height="16"
+							 increment="0.01"
+							 initial_value="0"
+							 layout="topleft"
+							 left_delta="5"
+							 min_val="-1.5"
+							 max_val="1.5"
+							 name="av_position_inout"
+							 top_pad="5"
+							 width="122"
+							 tool_tip="Aproxima ou afasta o avatar selecionado"
+							 can_edit_text="true">
+								<slider.commit_callback
+								 function="Poser.CommitSlider"
+								 parameter="2"/>
+							</slider>
+							<spinner
+							 height="16"
+							 decimal_digits="2"
+							 follows="left|top"
+							 increment="0.01"
+							 top_pad="-19"
+							 left_pad="0"
+							 name="av_position_inout_spinner"
+							 min_val="-1.5"
+							 max_val="1.5"
+							 width="47">
+								<spinner.commit_callback
+								 function="Poser.CommitSpinner"
+                                 parameter="2"/>
+							</spinner>
+							<check_box
+							 control_name="FSPoserPelvisUnlockedForBvhSave"
+							 name="unlock_pelvis_for_bvh_save_checkbox"
+							 visible="false"
+							 height="16"
+							 label="Destravar pélvis no BVH"
+							 follows="left|top"
+							 left="5"
+							 tool_tip="Ao salvar esta pose em BVH, a pélvis não fica “travada”: outras animações no mundo podem mover o avatar inteiro. Use quando a pose deve sobrepor outra animação."
+							 top_pad="15"
+							 width="134" />
+							<!-- to make this panel behaves like the others in code-behind, it has an invisible list -->
+							<scroll_list
+							 visible="false"
+							 column_padding="2"
+							 height="300"
+							 follows="all"
+							 can_sort="false"
+							 layout="topleft"
+							 left="2"
+							 width="479"
+							 multi_select="true"
+							 name="entireAv_joint_scroll"
+							 top="0">
+								<scroll_list.columns
+								 label=""
+								 name="icon"
+								 relative_width="0.1"/>
+								<scroll_list.columns
+								 label="Parte do corpo"
+								 name="joint"
+								 relative_width="0.9"/>
+							</scroll_list>
+						</panel>
+					</panel>
+					<panel
+					 follows="all"
+					 background_visible="false"
+					 height="299"
+					 layout="topleft"
+					 left="0"
+					 title="Corpo"
+					 name="body_joints_panel"
+					 top="0"
+					 width="481">
+						<scroll_list
+						 column_padding="2"
+						 height="300"
+						 follows="all"
+						 can_sort="false"
+						 layout="topleft"
+						 left="2"
+						 width="479"
+						 multi_select="true"
+						 name="body_joints_scroll"
+						 top="0">
+							<scroll_list.columns
+							 label=""
+							 name="icon"
+							 relative_width="0.1"/>
+							<scroll_list.columns
+							 label="Parte do corpo"
+							 name="joint"
+							 relative_width="0.9"/>
+						</scroll_list>
+					</panel>
+					<panel
+					 follows="all"
+					 background_visible="false"
+					 height="299"
+					 layout="topleft"
+					 left="0"
+					 title="Rosto"
+					 name="face_joints_panel"
+					 top="0"
+					 width="481">
+						<scroll_list
+						 column_padding="2"
+						 height="300"
+						 follows="all"
+						 can_sort="false"
+						 layout="topleft"
+						 left="2"
+						 width="479"
+						 multi_select="true"
+						 name="face_joints_scroll"
+						 top="0">
+							<scroll_list.columns
+							 label=""
+							 name="icon"
+							 relative_width="0.1"/>
+							<scroll_list.columns
+							 label="Parte do corpo"
+							 name="joint"
+							 relative_width="0.9"/>
+						</scroll_list>
+					</panel>
+					<tab_container
+					 follows="all"
+					 halign="center"
+					 height="285"
+					 layout="topleft"
+					 left="0"
+					 title="Mãos"
+					 name="hands_tabs"
+					 tab_height="20"
+					 tab_width="50"
+					 tab_group="1"
+					 tab_position="top"
+					 top="0"
+					 width="235">
+						<panel
+						 follows="all"
+						 background_visible="false"
+						 height="299"
+						 layout="topleft"
+						 left="0"
+						 title="Ajustar"
+						 name="hands_joints_panel"
+						 top="0"
+						 width="481">
+							<scroll_list
+							 column_padding="2"
+							 height="300"
+							 follows="all"
+							 can_sort="false"
+							 layout="topleft"
+							 left="2"
+							 width="479"
+							 multi_select="true"
+							 name="hand_joints_scroll"
+							 top="0">
+								<scroll_list.columns
+								 label=""
+								 name="icon"
+								 relative_width="0.1"/>
+								<scroll_list.columns
+								 label="Parte do corpo"
+								 name="joint"
+								 relative_width="0.9"/>
+							</scroll_list>
+						</panel>
+						<panel
+						 follows="all"
+						 background_visible="false"
+						 height="299"
+						 layout="topleft"
+						 left="0"
+						 title="Predefinições"
+						 name="hands_presets_panel"
+						 top="0"
+						 width="481">
+							<scroll_list
+							 column_padding="2"
+							 height="275"
+							 follows="all"
+							 can_sort="false"
+							 layout="topleft"
+							 left="2"
+							 width="479"
+							 multi_select="false"
+							 name="hand_presets_scroll"
+							 top="0">
+								<scroll_list.columns
+								 label="Nome da predefinição"
+								 name="load_file_name_column"
+								 width="170"/>
+								<scroll_list.columns
+								 label="Data"
+								 name="load_file_date_column"
+								 sort_column="load_file_date_sort_column"
+								 width="-1"/>
+								<scroll_list.columns
+								 label="Data"
+								 name="load_file_date_sort_column"
+								 width="-1"/>
+							</scroll_list>
+							<button
+							 follows="top|left"
+							 height="21"
+							 layout="topleft"
+							 label="Mão esq."
+							 name="button_loadHandPoseLeft"
+							 tool_tip="Aplica a predefinição selecionada à mão esquerda"
+							 top_delta="238"
+							 left_pad="1"
+							 left="2"
+							 width="85" >
+								<button.commit_callback
+								 function="Poser.LoadLeftHand"/>
+							</button>
+							<button
+							 follows="left|top"
+							 height="21"
+							 layout="topleft"
+							 label="Mão dir."
+							 name="button_loadHandPoseRight"
+							 tool_tip="Aplica a predefinição selecionada à mão direita"
+							 left_pad="2"
+							 top_delta="0"
+							 width="85" >
+								<button.commit_callback
+								 function="Poser.LoadRightHand"/>
+							</button>
+						</panel>
+					</tab_container>
+					<panel
+					 follows="all"
+					 background_visible="false"
+					 height="299"
+					 layout="topleft"
+					 left="0"
+					 title="Diversos"
+					 name="misc_joints_panel"
+					 top="0"
+					 width="481">
+						<scroll_list
+						 column_padding="2"
+						 height="300"
+						 follows="all"
+						 can_sort="false"
+						 layout="topleft"
+						 left="2"
+						 width="479"
+						 multi_select="true"
+						 name="misc_joints_scroll"
+						 top="0">
+							<scroll_list.columns
+							 label=""
+							 name="icon"
+							 relative_width="0.1"/>
+							<scroll_list.columns
+							 label="Parte do corpo"
+							 name="joint"
+							 relative_width="0.9"/>
+						</scroll_list>
+					</panel>
+					<panel
+					 follows="all"
+					 background_visible="false"
+					 height="299"
+					 layout="topleft"
+					 left="0"
+					 title="Física"
+					 name="collision_volumes_panel"
+					 top="0"
+					 width="481">
+						<scroll_list
+						 column_padding="2"
+						 height="300"
+						 follows="all"
+						 can_sort="false"
+						 layout="topleft"
+						 left="2"
+						 width="479"
+						 multi_select="true"
+						 name="collision_volumes_scroll"
+						 top="0">
+							<scroll_list.columns
+							 label=""
+							 name="icon"
+							 relative_width="0.1"/>
+							<scroll_list.columns
+							 label="Física"
+							 name="joint"
+							 relative_width="0.9"/>
+						</scroll_list>
+					</panel>
+					<panel
+					 follows="all"
+					 height="302"
+					 background_visible="false"
+					 layout="topleft"
+					 visible="true"
+					 title="Modelo"
+					 mouse_opaque="false"
+					 name="avatarSelection_panel"
+					 top="0"
+					 left="0"
+					 width="153">
+						<avatar_list
+						 allow_select="true"
+						 follows="all"
+						 height="150"
+						 layout="topleft"
+						 multi_select="true"
+						 name="avatars_online"
+						 keep_one_selected="false"
+						 show_permissions_granted="true"
+						 width="317" />
+						<scroll_list
+						 column_padding="0"
+						 height="250"
+						 can_sort="false"
+						 follows="all"
+						 layout="topleft"
+						 left="3"
+						 tool_tip="Selecione o avatar ou animesh que deseja animar."
+						 width="151"
+						 multi_select="false"
+						 name="avatarSelection_scroll"
+						 top="0">
+							<scroll_list.columns
+							 label=""
+							 name="icon"
+							 relative_width="0.0"/>
+							<scroll_list.columns
+							 label="Escolher alguém para posar..."
+							 name="name"
+							 relative_width="1.0"/>
+							<scroll_list.columns
+							 label="UUID"
+							 name="uuid"
+							 relative_width="0.0"/>
+							<scroll_list.columns
+							 label="Nome do arquivo"
+							 name="saveFileName"
+							 relative_width="0.0"/>
+						</scroll_list>
+						<button
+						 height="21"
+						 follows="top|left"
+						 layout="topleft"
+						 label=""
+						 image_overlay="Refresh_Off"
+						 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+						 name="refresh_avatars"
+						 tool_tip="Atualiza a lista de avatares e animeshes."
+						 width="20"
+						 top="244"
+						 left="3">
+							<button.commit_callback
+							 function="Poser.RefreshAvatars"/>
+						</button>
+						<button
+						 height="21"
+						 follows="top|left"
+						 enabled="false"
+						 is_toggle="true"
+						 label="Iniciar pose"
+						 top_delta="0"
+						 left_pad="2"
+						 label_selected="Parar pose"
+						 image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+						 image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+						 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+						 button_flash_enable="true"
+						 flash_color="0.7 0.7 1 1"
+						 button_flash_count="64"
+						 button_flash_rate="0.5"
+						 tool_tip="Começa a posar o avatar ou animesh selecionado, se você tiver permissão."
+						 name="start_stop_posing_button"
+						 width="150">
+							<button.commit_callback
+							 function="Poser.StartStopAnimating"/>
+						</button>
+						<button
+						 height="21"
+						 follows="top|left"
+						 layout="topleft"
+						 left="3"
+						 top_pad="1"
+						 label="Posição em T"
+						 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+						 name="set_t_pose_button"
+						 tool_tip="Coloca o avatar selecionado em posição em T."
+						 width="172">
+							<button.commit_callback
+							 function="Poser.SetToTPose"/>
+						</button>
+					</panel>
+					<panel
+					 follows="all"
+					 background_visible="false"
+					 height="299"
+					 layout="topleft"
+					 left="0"
+					 title="Configurações"
+					 name="settings_panel"
+					 top="0"
+					 width="481">
+						<text
+						 follows="left|top"
+						 name="trackpad_sensitivity_label"
+						 height="10"
+						 layout="topleft"
+						 left_delta="3"
+						 top_pad="2"
+						 width="200">
+							Sensibilidade do trackpad:
+						</text>
+						<slider
+						 decimal_digits="2"
+						 control_name="FSPoserTrackpadSensitivity"
+						 can_edit_text="true"
+						 follows="left|top"
+						 height="14"
+						 increment="0.01"
+						 initial_value="0"
+						 layout="topleft"
+						 left_delta="0"
+						 max_val="2"
+						 min_val="0.01"
+						 show_text="false"
+						 name="trackpad_sensitivity_slider"
+						 tool_tip="Ajusta a sensibilidade do trackball/trackpad."
+						 top_pad="3"
+						 width="120" >
+							<slider.commit_callback
+							 function="Poser.AdjustTrackPadSensitivity"/>
+						</slider>
+						<spinner
+						 height="16"
+						 decimal_digits="2"
+						 follows="left|top"
+						 control_name="FSPoserTrackpadSensitivity"
+						 increment="0.01"
+						 top_pad="-19"
+						 left_pad="0"
+						 name="trackpad_sensitivity_spinner"
+						 min_val="0.01"
+						 max_val="2"
+						 width="47">
+							<spinner.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSpinner"
+                             parameter="3"/>
+						</spinner>
+						<check_box
+						 control_name="FSPoserStopPosingWhenClosed"
+						 name="stop_posing_on_close_checkbox"
+						 height="16"
+						 label="Parar pose ao fechar"
+						 follows="left|top"
+						 left="5"
+						 tool_tip="Desmarcado: a pose não para ao fechar a janela (útil para não perder trabalho). Marcado: encerra a pose ao fechar."
+						 top_pad="10"
+						 width="134" />
+						<check_box
+						 control_name="FSPoserSaveExternalFileAlso"
+						 name="also_save_bvh_checkbox"
+						 height="16"
+						 label="Gravar BVH ao salvar"
+						 follows="left|top"
+						 left="5"
+						 tool_tip="Ao salvar a pose, também grava um arquivo BVH. O BVH pode ser enviado em Construir → Enviar → Animação para posar você ou outros no mundo. Exige zerar a base das articulações, pois o BVH pressupõe trabalho original."
+						 top_pad="5"
+						 width="134" />
+						<check_box
+						 control_name="FSPoserOnSaveConfirmOverwrite"
+						 name="confirm_overwrite_on_save_checkbox"
+						 height="16"
+						 label="Confirmar sobrescrita"
+						 follows="left|top"
+						 left="5"
+						 tool_tip="Se o arquivo já existir ao salvar, é preciso clicar em salvar de novo para confirmar a sobrescrita."
+						 top_pad="5"
+						 width="134" />
+						<check_box
+						 control_name="FSManipRotateJointUseNaturalDirection"
+						 name="natural_direction_checkbox"
+						 height="16"
+						 label="Usar alinhamento natural"
+						 follows="left|top"
+						 left="5"
+						 tool_tip="Por padrão o esqueleto tem rotações pouco naturais nas juntas, o que dificulta posar. Marcado, as juntas giram de forma mais intuitiva."
+						 top_pad="5"
+						 width="134" />
+						<check_box
+						 control_name="FSManipShowJointMarkers"
+						 name="show_joint_markers_checkbox"
+						 height="16"
+						 label="Mostrar marcadores das juntas"
+						 follows="left|top"
+						 left="5"
+						 tool_tip="Mostra pequenos indicadores para facilitar escolher juntas ao posar."
+						 top_pad="5"
+						 width="134" />
+						<check_box
+						 control_name="RenderDepthOfFieldInEditMode"
+						 name="dof_edit_mode_checkbox"
+						 height="16"
+						 label="Ativar profundidade de campo no modo edição"
+						 follows="left|top"
+						 left="5"
+						 tool_tip="Com o manipulador, a profundidade de campo costuma desligar sozinha. Isto mantém a DoF ativa ao editar poses ou prims."
+						 top_pad="5"
+						 width="134" />
+					</panel>
+				</tab_container>
+				<button
+				 follows="bottom|left"
+				 layout="bottomleft"
+				 is_toggle="true"
+				 image_overlay="Poser_Visual_On"
+				 image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+				 image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+				 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+				 name="toggleVisualManipulators"
+				 tool_tip="Liga ou desliga os manipuladores visuais"
+				 height="50"
+				 width="50"
+				 left="5"
+				 bottom_delta="5"
+				 >
+					<button.commit_callback
+					 function="Poser.ToggleVisualManipulators"/>
+				</button>				
+			</panel>
+			<panel
+			 follows="left|top|bottom"
+			 background_visible="false"
+			 layout="topleft"
+			 mouse_opaque="false"
+			 name="joint_manipulation_panel"
+			 enabled="true"
+			 top="0"
+			 width="235"
+			 left_pad="0">
+				<tab_container
+				 follows="all"
+				 halign="center"
+				 height="263"
+				 layout="topleft"
+				 name="modifier_tabs"
+				 tab_height="20"
+				 tab_width="90"
+				 tab_group="1"
+				 tab_position="top"
+				 top_pad="0"
+				 width="235">
+					<panel
+					follows="left|right|top|bottom"
+					height="265"
+					background_visible="false"
+					layout="topleft"
+					mouse_opaque="false"
+					label="Rodar"
+					name="trackball_panel"
+					enabled="false"
+					top="0"
+					width="235"
+					left="0">
+						<fs_virtual_trackpad
+						name="limb_rotation"
+						follows="left|right|top"
+						top="2"
+						height="160"
+						width="160"
+						left="26"
+						tool_tip="Altera a rotação da(s) parte(s) selecionada(s). Ctrl = movimento mais lento; roda do mouse = terceiro eixo; Shift ou Alt trocam quais eixos mudam."
+						pinch_mode="false"
+						infinite_scroll_mode="true"/>
+						<text
+						follows="left|top"
+						name="limb_pitch_label"
+						height="10"
+						layout="topleft"
+						left="5"
+						top_pad="2"
+						width="220">
+							Cima/Baixo:
+						</text>
+						<slider
+						 label=""
+						 label_width="0"
+						 follows="left|top"
+						 height="14"
+						 increment="0.1"
+						 initial_value="0"
+						 layout="topleft"
+						 show_text="false"
+						 left="3"
+						 min_val="-180"
+						 max_val="180"
+						 name="limb_pitch_slider"
+						 top_pad="2"
+						 width="150">
+							<slider.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSlider"
+							 parameter="4"/>
+						</slider>
+						<spinner
+						 height="16"
+						 decimal_digits="2"
+						 follows="left|top"
+						 increment="0.1"
+						 top_pad="-19"
+						 left_pad="0"
+						 name="limb_pitch_spinner"
+						 min_val="-180"
+						 max_val="180"
+						 width="53">
+							<spinner.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSpinner"
+							 parameter="4"/>
+						</spinner>
+						<text
+						follows="left|top"
+						name="limb_yaw_label"
+						height="10"
+						layout="topleft"
+						left="5"
+						top_pad="2"
+						width="220">
+							Esq./Dir.:
+						</text>
+						<slider
+						 label=""
+						 label_width="0"
+						 follows="left|top"
+						 height="14"
+						 increment="0.1"
+						 initial_value="0"
+						 layout="topleft"
+						 show_text="false"
+						 left="3"
+						 min_val="-180"
+						 max_val="180"
+						 name="limb_yaw_slider"
+						 top_pad="2"
+						 width="150">
+							<slider.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSlider"
+							 parameter="5"/>
+						</slider>
+						<spinner
+						 height="16"
+						 decimal_digits="2"
+						 follows="left|top"
+						 increment="0.1"
+						 top_pad="-19"
+						 left_pad="0"
+						 name="limb_yaw_spinner"
+						 min_val="-180"
+						 max_val="180"
+						 width="53">
+							<spinner.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSpinner"
+							 parameter="5"/>
+						</spinner>
+						<text
+						follows="left|top"
+						name="limb_roll_label"
+						height="10"
+						layout="topleft"
+						left="5"
+						top_pad="2"
+						width="220">
+							Rolagem:
+						</text>
+						<slider
+						 label=""
+						 label_width="0"
+						 follows="left|top"
+						 height="14"
+						 increment="0.1"
+						 initial_value="0"
+						 layout="topleft"
+						 show_text="false"
+						 left="3"
+						 min_val="-180"
+						 max_val="180"
+						 name="limb_roll_slider"
+						 top_pad="2"
+						 width="150">
+							<slider.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSlider"
+							 parameter="6"/>
+						</slider>
+						<spinner
+						 height="16"
+						 decimal_digits="2"
+						 follows="left|top"
+						 increment="0.1"
+						 top_pad="-19"
+						 left_pad="0"
+						 name="limb_roll_spinner"
+						 min_val="-180"
+						 max_val="180"
+						 width="53">
+							<spinner.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSpinner"
+							 parameter="6"/>
+						</spinner>
+					</panel>
+					<panel
+					 follows="all"
+					 background_visible="false"
+					 height="99"
+					 layout="topleft"
+					 left="0"
+					 title="Mover / escala"
+					 name="position_panel"
+					 top="0"
+					 width="190">
+						<text
+						follows="left|top"
+						name="pos_x_label"
+						height="10"
+						layout="topleft"
+						left="5"
+						top_pad="2"
+						width="220">
+							Posição X:
+						</text>
+						<slider
+						 label=""
+						 label_width="0"
+						 follows="left|top"
+						 height="14"
+						 increment="0.001"
+						 initial_value="0"
+						 layout="topleft"
+						 show_text="false"
+						 left="3"
+						 max_val="1.5"
+						 min_val="-1.5"
+						 name="Advanced_Position_X"
+						 top_pad="2"
+						 width="150">
+							<slider.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSlider"
+							 parameter="7"/>
+						</slider>
+						<spinner
+						 height="20"
+						 decimal_digits="3"
+						 follows="left|top"
+						 increment="0.001"
+						 top_pad="-19"
+						 left_pad="0"
+						 name="adv_posx_spinner"
+						 min_val="-1.5"
+						 max_val="1.5"
+						 width="53">
+							<spinner.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSpinner"
+							 parameter="7"/>
+						</spinner>
+						<text
+						follows="left|top"
+						name="pos_y_label"
+						height="10"
+						layout="topleft"
+						left="5"
+						top_pad="2"
+						width="220">
+							Posição Y:
+						</text>
+						<slider
+						 label=""
+						 label_width="0"
+						 follows="left|top"
+						 height="14"
+						 increment="0.001"
+						 initial_value="0"
+						 layout="topleft"
+						 show_text="false"
+						 left="3"
+						 max_val="1.5"
+						 min_val="-1.5"
+						 name="Advanced_Position_Y"
+						 top_pad="2"
+						 width="150">
+							<slider.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSlider"
+							 parameter="8"/>
+						</slider>
+						<spinner
+						 height="20"
+						 decimal_digits="3"
+						 follows="left|top"
+						 increment="0.001"
+						 top_pad="-19"
+						 left_pad="0"
+						 name="adv_posy_spinner"
+						 min_val="-1.5"
+						 max_val="1.5"
+						 width="53">
+							<spinner.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSpinner"
+							 parameter="8"/>
+						</spinner>
+						<text
+						follows="left|top"
+						name="pos_z_label"
+						height="10"
+						layout="topleft"
+						left="5"
+						top_pad="2"
+						width="220">
+							Posição Z:
+						</text>
+						<slider
+						 label=""
+						 label_width="0"
+						 follows="left|top"
+						 height="14"
+						 increment="0.001"
+						 initial_value="0"
+						 layout="topleft"
+						 show_text="false"
+						 left="3"
+						 max_val="1.5"
+						 min_val="-1.5"
+						 name="Advanced_Position_Z"
+						 top_pad="2"
+						 width="150">
+							<slider.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSlider"
+							 parameter="9"/>
+						</slider>
+						<spinner
+						 height="20"
+						 decimal_digits="3"
+						 follows="left|top"
+						 increment="0.001"
+						 top_pad="-19"
+						 left_pad="0"
+						 name="adv_posz_spinner"
+						 min_val="-1.5"
+						 max_val="1.5"
+						 width="53">
+							<spinner.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSpinner"
+							 parameter="9"/>
+						</spinner>
+						<text
+						follows="left|top"
+						name="scale_x_label"
+						height="10"
+						layout="topleft"
+						left="5"
+						top_pad="15"
+						width="220">
+							Escala X:
+						</text>
+						<slider
+						 label=""
+						 label_width="0"
+						 follows="left|top"
+						 height="14"
+						 increment="0.001"
+						 initial_value="0"
+						 layout="topleft"
+						 show_text="false"
+						 left="3"
+						 max_val="1.5"
+						 min_val="-1.5"
+						 name="Advanced_Scale_X"
+						 top_pad="2"
+						 width="150">
+							<slider.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSlider"
+							 parameter="10"/>
+						</slider>
+						<spinner
+						 height="20"
+						 decimal_digits="3"
+						 follows="left|top"
+						 increment="0.001"
+						 top_pad="-19"
+						 left_pad="0"
+						 name="adv_scalex_spinner"
+						 min_val="-1.5"
+						 max_val="1.5"
+						 width="53">
+							<spinner.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSpinner"
+							 parameter="10"/>
+						</spinner>
+						<text
+						follows="left|top"
+						name="scale_y_label"
+						height="10"
+						layout="topleft"
+						left="5"
+						top_pad="2"
+						width="220">
+							Escala Y:
+						</text>
+						<slider
+						 label=""
+						 label_width="0"
+						 follows="left|top"
+						 height="14"
+						 increment="0.001"
+						 initial_value="0"
+						 layout="topleft"
+						 show_text="false"
+						 left="3"
+						 max_val="1.5"
+						 min_val="-1.5"
+						 name="Advanced_Scale_Y"
+						 top_pad="2"
+						 width="150">
+							<slider.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSlider"
+							 parameter="11"/>
+						</slider>
+						<spinner
+						 height="20"
+						 decimal_digits="3"
+						 follows="left|top"
+						 increment="0.001"
+						 top_pad="-19"
+						 left_pad="0"
+						 name="adv_scaley_spinner"
+						 min_val="-1.5"
+						 max_val="1.5"
+						 width="53">
+							<spinner.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSpinner"
+							 parameter="11"/>
+						</spinner>
+						<text
+						follows="left|top"
+						name="scale_z_label"
+						height="10"
+						layout="topleft"
+						left="5"
+						top_pad="2"
+						width="220">
+							Escala Z:
+						</text>
+						<slider
+						 label=""
+						 label_width="0"
+						 follows="left|top"
+						 height="14"
+						 increment="0.001"
+						 initial_value="0"
+						 layout="topleft"
+						 show_text="false"
+						 left="3"
+						 max_val="1.5"
+						 min_val="-1.5"
+						 name="Advanced_Scale_Z"
+						 top_pad="2"
+						 width="150">
+							<slider.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSlider"
+							 parameter="12"/>
+						</slider>
+						<spinner
+						 height="20"
+						 decimal_digits="3"
+						 follows="left|top"
+						 increment="0.001"
+						 top_pad="-19"
+						 left_pad="0"
+						 name="adv_scalez_spinner"
+						 min_val="-1.5"
+						 max_val="1.5"
+						 width="53">
+							<spinner.commit_callback
+							 function="Poser.CommitSpinner"
+							 parameter="12"/>
+						</spinner>
+					</panel>
+				</tab_container>
+				<panel
+				follows="left|top|bottom"
+				height="44"
+				background_visible="false"
+				layout="topleft"
+				mouse_opaque="false"
+				left="0"
+				top_pad="2"
+				name="trackball_button_panel"
+				width="252">
+					<button
+					height="21"
+					follows="top|left"
+					layout="topleft"
+					image_overlay="Script_Undo"
+					image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+					name="undo_change"
+					tool_tip="Desfazer a última alteração"
+					width="18"
+					top_pad="0"
+					left="4">
+						<button.commit_callback
+						function="Poser.UndoLastRotation"/>
+					</button>
+					<button
+					height="21"
+					follows="top|left"
+					layout="topleft"
+					image_overlay="Script_Redo"
+					image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+					name="button_redo_change"
+					tool_tip="Refazer a última alteração"
+					enabled="false"
+					width="18"
+					top_delta="0"
+					left_pad="1">
+						<button.commit_callback
+						function="Poser.RedoLastRotation"/>
+					</button>
+					<button
+					height="21"
+					follows="top|left"
+					layout="topleft"
+					image_overlay="Inv_TrashOpen"
+					image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+					name="poser_joint_reset"
+					tool_tip="Redefine a(s) parte(s) selecionada(s) para o estado de quando você começou a posar."
+					width="18"
+					top_delta="0"
+					left_pad="1">
+						<button.commit_callback
+						function="Poser.ResetJoint"/>
+					</button>
+					<button
+					height="21"
+					follows="top|left"
+					layout="topleft"
+					is_toggle="true"
+					image_overlay="Inv_Mesh"
+					image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+					name="delta_mode_toggle"
+					tool_tip="Com várias juntas, cada uma muda o mesmo incremento em vez de igualar o resultado final. Também ajuda a quebrar bloqueio de gimbal."
+					width="18"
+					top_delta="0"
+					left_pad="1">
+					</button>
+					<button
+					 follows="left|top"
+					 height="21"
+					 layout="topleft"
+					 image_overlay="Locked_Icon"
+					 image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+					 image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+					 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+					 name="toggle_LockWorldRotation"
+					 left_pad="1"
+					 top_delta="0"
+					 tool_tip="Trava a rotação no mundo para o(s) membro(s) selecionado(s): ao mover o membro pai, a orientação no mundo permanece (ex.: olhos ao virar a cabeça)."
+					 width="18">
+					</button>
+					<button
+					follows="left|top"
+					height="21"
+					is_toggle="true"
+					layout="topleft"
+					label="Espelhar"
+					image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+					image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+					image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+					button_flash_enable="true"
+					flash_color="0.7 0.7 1 1"
+					button_flash_count="64"
+					button_flash_rate="0.5"
+					name="button_toggleMirrorRotation"
+					tool_tip="Espelha alterações na articulação oposta."
+					left_pad="1"
+					top_delta="0"
+					width="53">
+						<button.commit_callback
+						function="Poser.ToggleMirrorChanges"/>
+					</button>
+					<button
+					follows="left|top"
+					height="21"
+					is_toggle="true"
+					layout="topleft"
+					label="Copiar"
+					image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+					image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+					image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+					button_flash_enable="true"
+					flash_color="0.7 0.7 1 1"
+					button_flash_count="64"
+					button_flash_rate="0.5"
+					name="button_toggleSympatheticRotation"
+					tool_tip="Copia alterações para a articulação oposta."
+					left_pad="1"
+					top_delta="0"
+					width="53">
+						<button.commit_callback
+						function="Poser.ToggleSympatheticChanges"/>
+					</button>
+					<button
+					 follows="left|top"
+					 height="18"
+					 is_toggle="true"
+					 layout="topleft"
+					 label="W"
+					 image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+					 image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+					 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+					 button_flash_enable="true"
+					 flash_color="0.7 0.7 1 1"
+					 button_flash_count="64"
+					 button_flash_rate="0.5"
+					 name="poser_world_frame_toggle"
+					 left_pad="1"
+					 left="2"
+					 top_pad="0"
+					 tool_tip="Rotação relativa ao mundo"
+					 width="18">
+						<button.commit_callback
+						 function="Poser.ToggleRotationFrame"/>
+					</button>
+					<button
+					 follows="left|top"
+					 height="18"
+					 is_toggle="true"
+					 layout="topleft"
+					 label="A"
+					 image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+					 image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+					 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+					 button_flash_enable="true"
+					 flash_color="0.7 0.7 1 1"
+					 button_flash_count="64"
+					 button_flash_rate="0.5"
+					 name="poser_avatar_frame_toggle"
+					 left_pad="0"
+					 top_delta="0"
+					 tool_tip="Rotação relativa ao avatar"
+					 width="15">
+						<button.commit_callback
+						 function="Poser.ToggleRotationFrame"/>
+					</button>
+					<button
+					 follows="left|top"
+					 height="18"
+					 is_toggle="true"
+					 layout="topleft"
+					 label="S"
+					 image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+					 image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+					 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+					 button_flash_enable="true"
+					 flash_color="0.7 0.7 1 1"
+					 button_flash_count="64"
+					 button_flash_rate="0.5"
+					 name="poser_screen_frame_toggle"
+					 left_pad="0"
+					 top_delta="0"
+					 tool_tip="Rotação relativa à tela"
+					 width="15">
+						<button.commit_callback
+						 function="Poser.ToggleRotationFrame"/>
+					</button>
+					<button
+					follows="left|top"
+					height="18"
+					layout="topleft"
+					label="Copiar E &gt; D"
+					name="button_symmetrize_left_to_right"
+					image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+					image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+					image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+					button_flash_enable="true"
+					flash_color="0.7 0.7 1 1"
+					button_flash_count="64"
+					button_flash_rate="0.5"
+					tool_tip="Copia alterações do lado esquerdo para o direito."
+					left_pad="1"
+					top_delta="0"
+					width="77">
+						<button.commit_callback
+						function="Poser.Symmetrize"
+						parameter="1"/>
+					</button>
+					<button
+					follows="left|top"
+					height="18"
+					layout="topleft"
+					label="Copiar D &gt; E"
+					name="button_symmetrize_right_to_left"
+					image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+					image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+					image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+					button_flash_enable="true"
+					flash_color="0.7 0.7 1 1"
+					button_flash_count="64"
+					button_flash_rate="0.5"
+					tool_tip="Copia alterações do lado direito para o esquerdo."
+					left_pad="1"
+					top_delta="0"
+					width="77">
+						<button.commit_callback
+						function="Poser.Symmetrize"
+						parameter="2"/>
+					</button>
+				</panel>
+			</panel>
+			<panel
+			 follows="top|left|bottom"
+			 height="290"
+			 background_visible="false"
+			 layout="topleft"
+			 mouse_opaque="false"
+			 left_pad="-26"
+			 visible="false"
+			 name="poses_loadSave"
+			 top="0"
+			 width="275">
+				<scroll_list
+				 column_padding="0"
+				 height="280"
+				 follows="left|top|right"
+				 layout="topleft"
+				 tool_tip="Carrega uma pose para quem você está animando."
+				 width="275"
+				 multi_select="false"
+				 draw_heading="true"
+				 name="poses_scroll"
+				 sort_column="load_file_name_column"
+				 top="0">
+					<scroll_list.columns
+					 label="Nome"
+					 name="load_file_name_column"
+					 width="150"/>
+					<scroll_list.columns
+					 label="Data"
+					 name="load_file_date_column"
+					 sort_column="load_file_date_sort_column"
+					 width="125"/>
+					<scroll_list.columns
+					 label="Data"
+					 name="load_file_date_sort_column"
+					 width="-1"/>
+				</scroll_list>
+				<line_editor
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 height="21"
+				 top_pad="-2"
+				 commit_on_focus_lost="false"
+				 label="Nome da pose a salvar..."
+				 name="pose_save_name"
+				 width="275"/>
+			</panel>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel
+		 follows="top|left|right"
+		 layout="topleft"
+		 height="22"
+		 auto_resize="false"
+		 name="button_controls_layout"
+		 width="800">
+			<panel
+			 follows="left|top|bottom"
+			 height="100"
+			 background_visible="false"
+			 layout="topleft"
+			 mouse_opaque="false"
+			 top="0"
+			 left="0"
+			 name="button_controls_panel"
+			 width="800">
+				<panel
+				 follows="left|top|bottom"
+				 height="22"
+				 background_visible="false"
+				 layout="topleft"
+				 mouse_opaque="false"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 name="advbutton_spacer_panel"
+				 width="56"
+				 top_pad="-1"
+				 left="2"/>
+				<button
+				 height="21"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 enabled="false"
+				 image_overlay="Inv_Physics"
+				 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+				 name="FlipPose_avatar"
+				 tool_tip="Inverte a pose inteira esquerda/direita"
+				 width="21"
+				 top_delta="0"
+				 left_pad="1">
+					<button.commit_callback
+					 function="Poser.FlipPose"/>
+				</button>
+				<button
+				 height="21"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 enabled="false"
+				 image_overlay="Edit_Flip_X"
+				 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+				 name="FlipJoint_avatar"
+				 tool_tip="Espelha a(s) parte(s) do corpo selecionada(s) à esquerda/direita"
+				 width="21"
+				 top_delta="0"
+				 left_pad="1">
+					<button.commit_callback
+					 function="Poser.FlipJoint"/>
+				</button>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 height="21"
+				 layout="topleft"
+				 enabled="false"
+				 label="Recapturar"
+				 image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+				 image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+				 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+				 name="button_RecaptureParts"
+				 left_pad="1"
+				 top_delta="0"
+				 tool_tip="Se a(s) parte(s) estiver(em) desligada(s), recaptura a pose atual delas."
+				 width="45" >
+					<button.commit_callback
+					 function="Poser.RecaptureSelectedBones"/>
+				</button>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 height="21"
+				 layout="topleft"
+				 enabled="false"
+				 label="Partes lig/desl"
+				 image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+				 image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+				 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+				 name="toggle_PosingSelectedBones"
+				 left_pad="1"
+				 top_delta="0"
+				 tool_tip="Ativa ou desativa o poser nas partes selecionadas. Desligado: animação normal (AO, pose ball etc.)."
+				 width="84" >
+					<button.commit_callback
+					 function="Poser.TogglePosingSelectedBones"/>
+				</button>
+				<panel
+				 follows="left|top|bottom"
+				 height="22"
+				 background_visible="false"
+				 layout="topleft"
+				 mouse_opaque="false"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 name="button_spacer_panel"
+				 width="82"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 height="21"
+				 is_toggle="true"
+				 layout="topleft"
+				 label="Minhas poses"
+				 image_overlay="Hierarchy_View_On"
+				 image_overlay_alignment="left"
+				 image_bottom_pad="1"
+				 image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+				 image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+				 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+				 button_flash_enable="true"
+				 flash_color="0.7 0.7 1 1"
+				 button_flash_count="64"
+				 button_flash_rate="0.5"
+				 name="toggleLoadSavePanel"
+				 left_pad="1"
+				 top_delta="0"
+				 tool_tip="Carregar, salvar e gerenciar suas poses"
+				 width="125" >
+					<button.commit_callback
+					 function="Poser.ToggleLoadSavePanel"/>
+				</button>
+				<button
+				 height="21"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 visible="false"
+				 tool_tip="Abrir a pasta de poses"
+				 image_overlay="Inv_FolderOpen"
+				 image_overlay_alignment="center"
+				 image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+				 image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+				 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+				 name="open_poseDir_button"
+				 width="33"
+				 top_delta="0"
+				 left_pad="5">
+					<button.commit_callback
+					 function="Poser.BrowseCache"/>
+				</button>
+				<loading_indicator
+				 visible="false"
+				 follows="left|top"
+				 height="20"
+				 layout="topleft"
+				 name="progress_indicator"
+				 left_pad="1"
+				 top_delta="0"
+				 width="20" />
+				<menu_button
+				 height="21"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 label="Carregar pose"
+				 enabled="false"
+				 visible="false"
+				 tool_tip="Carrega a pose selecionada na lista."
+				 image_overlay="Icon_Undock_Foreground"
+				 image_overlay_alignment="left"
+				 image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+				 image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+				 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+				 menu_filename="menu_fs_poser_poses_btn.xml"
+				 menu_position="topright"
+				 name="load_poses_button"
+				 left_pad="5"
+				 top_delta="0"
+				 width="105"/>
+				<button
+				 height="21"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 label="Salvar diff"
+				 enabled="false"
+				 visible="false"
+				 tool_tip="Diff são só suas alterações em cima de uma pose existente. Comece em T para salvar uma obra nova."
+				 image_overlay="Icon_Dock_Foreground"
+				 image_overlay_alignment="left"
+				 image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+				 image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+				 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+				 name="save_poses_button"
+				 width="105"
+				 top_delta="0"
+				 left_pad="1">
+					<button.commit_callback
+					 function="Poser.Save"/>
+				</button>
+			</panel>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel
+		 follows="top|left|right"
+		 layout="topleft"
+		 height="99"
+		 auto_resize="false"
+		 name="advanced_controls_layout"
+		 width="600">
+			<panel
+			 follows="top|left|right"
+			 height="99"
+			 left="0"
+			 layout="all"
+			 enabled="false"
+			 background_visible="false"
+			 mouse_opaque="false"
+			 visible="false"
+			 name="advanced_parent_panel"
+			 width="555">
+			</panel>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_posestand.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_posestand.xml
new file mode 100644
index 00000000000..381754ebdf2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_posestand.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+	height="48"
+	width="280"
+	help_topic="pose_stand"
+	layout="topleft"
+	legacy_header_height="18"
+	name="floater_fs_posestand"
+	save_rect="true"
+	single_instance="true"
+	title="Palco de Pose">
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_protectedfolders.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_protectedfolders.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1f436072895
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_protectedfolders.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater positioning="cascading" can_close="true" can_resize="true" height="350" help_topic="fs_protected_folders" min_height="150" min_width="175" layout="topleft" name="floater_fs_protected_folders" save_rect="true" save_visibility="true" single_instance="true" reuse_instance="true" title="Pastas Protegidas" width="310">
+  <floater.string name="UnknownFolder">
+		(Pasta desconhecida)
+	</floater.string>
+  <panel follows="left|top|right" height="27" layout="topleft" left="2" name="buttons_panel" right="-1" top="2">
+    <filter_editor follows="left|top|right" height="23" layout="topleft" left="3" label="Filtrar pastas protegidas" max_length_chars="300" name="filter_input" top="1" right="-35" />
+    <button follows="right" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over" image_overlay="TrashItem_Off" image_selected="Toolbar_Middle_Selected" image_unselected="Toolbar_Middle_Off" left_pad="2" layout="topleft" name="remove_btn" tool_tip="Remover pasta da lista de pastas protegidas" top_delta="0" width="31" />
+  </panel>
+
+	<panel layout="topleft" follows="all" name="panel_fs_protected_folders" top="32" left="2" bottom="-2" right="-1">
+    <scroll_list draw_heading="true" follows="all" layout="topleft" top="0" left="0" bottom="-1" right="-1" sort_column="0" sort_ascending="true" name="folder_list" draw_stripes="true" multi_select="true">
+      <scroll_list.columns label="Nome" name="name" dynamic_width="true" />
+    </scroll_list>
+  </panel>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_radar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_radar.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b75baa41a9e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_radar.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+ name="radar"
+ help_topic="fs_radar"
+ title="Radar"
+ width="400"
+ height="440"
+ min_width="365"
+ min_height="150"
+ reuse_instance="true"
+ single_instance="true"
+ save_rect="true"
+ save_visibility="true"
+ can_resize="true"
+ can_minimize="true"
+ can_close="true">
+	<panel
+	 class="fs_panel_radar"
+	 name="panel_radar"
+	 filename="panel_fs_radar.xml"
+	 follows="all"
+	 height="437"
+	 layout="topleft"
+	 left="3"
+	 top_pad="3"
+	 width="391"/>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_search.xml
new file mode 100644
index 00000000000..7789e26d904
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_search.xml
@@ -0,0 +1,337 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+	can_resize="true"
+	default_tab_group="1"
+	height="590"
+	help_topic="fs_search"
+	layout="topleft"
+	legacy_header_height="0"
+	min_height="590"
+	min_width="660"
+	name="floater_fs_search"
+	positioning="centered"
+	save_rect="true"
+	single_instance="true"
+	title="Busca do Firestorm"
+	width="780">
+	<!-- Strings -->
+	<floater.string name="string.location">
+		Local: [LOCATION]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="string.traffic">
+		Tráfego: [DWELL]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="string.area">
+		Área: [AREA]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="string.members">
+		Membros: [MEMBER_COUNT]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="string.founder">
+		Fundador(a): [FOUNDER]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="string.age">
+		Idade: [AGE]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="string.partner">
+		Parceiro(a): [PARTNER]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="string.listing_price">
+		Preço do anúncio: [LISTING_PRICE]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="string.slurl">
+		[SLURL]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="string.duration">
+		Duração: [DURATION]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="string.covercharge">
+		Entrada: [COVERCHARGE]
+	</floater.string>
+	<!-- Tab time -->
+	<tab_container
+		layout="topleft"
+		follows="all"
+		top="1"
+		left="0"
+		name="ls_tabs"
+		tab_min_width="90"
+		tab_position="top"
+		width="780"
+		height="585">
+		<panel
+			class="panel_ls_web"
+			filename="panel_fs_search_legacy_web.xml"
+			label="Busca na Web"
+			layout="topleft"
+			name="panel_ls_web" />
+		<panel
+			class="panel_ls_people"
+			filename="panel_fs_search_legacy_people.xml"
+			label="Pessoas"
+			layout="topleft"
+			name="panel_ls_people" />
+		<panel
+			class="panel_ls_groups"
+			filename="panel_fs_search_legacy_groups.xml"
+			label="Grupos"
+			layout="topleft"
+			name="panel_ls_groups" />
+		<panel
+			class="panel_ls_places"
+			filename="panel_fs_search_legacy_places.xml"
+			label="Locais"
+			layout="topleft"
+			name="panel_ls_places" />
+		<panel
+			class="panel_ls_land"
+			filename="panel_fs_search_legacy_land.xml"
+			label="Vendas de Terrenos"
+			layout="topleft"
+			name="panel_ls_land" />
+		<panel
+			class="panel_ls_events"
+			filename="panel_fs_search_legacy_events.xml"
+			label="Eventos"
+			layout="topleft"
+			name="panel_ls_events" />
+		<panel
+			class="panel_ls_classifieds"
+			filename="panel_fs_search_legacy_classifieds.xml"
+			label="Classificados"
+			layout="topleft"
+			name="panel_ls_classifieds" />
+	</tab_container>
+	<!-- Details/Action Panes -->
+	<panel
+		border="true"
+		follows="top|right|bottom"
+		height="508"
+		layout="topleft"
+		left="412"
+		top="80"
+		width="366"
+		name="panel_ls_details">
+		<text_editor
+		left="12"
+		top="5"
+		height="24"
+		width="340"
+		layout="topleft"
+		follows="left|top|right"
+		name="title"
+		bg_visible="false"
+		border_visible="false"
+		allow_scroll="false"
+		h_pad="0"
+		v_pad="0"
+		halign="center"
+		enabled="false"
+		use_ellipses="true"
+		font="SansSerifHugeBold"
+		value="Nome indefinido" />
+		<texture_picker
+		enabled="false"
+		fallback_image="Generic_Person_Large"
+		follows="left|top|right"
+		height="210"
+		layout="topleft"
+		left="43"
+		name="snapshot"
+		top_pad="4"
+		width="280"/>
+		<texture_picker
+		enabled="false"
+		fallback_image="default_land_picture.j2c"
+		follows="left|top|right"
+		height="210"
+		layout="topleft"
+		left_delta="0"
+		name="snapshot_parcel"
+		top_delta="0"
+		visible="false"
+		width="280"/>
+		<text_editor
+		left="20"
+		top_pad="2"
+		height="16"
+		width="180"
+		layout="topleft"
+		follows="left|top|right"
+		name="aux1"
+		bg_visible="false"
+		border_visible="false"
+		h_pad="0"
+		v_pad="0"
+		word_wrap="true"
+		enabled="false"
+		max_length="117"
+		allow_scroll="false"
+		parse_urls="true"
+		value="Campo auxiliar de informações 1"/>
+		<text_editor
+		left_pad="4"
+		top_delta="0"
+		height="16"
+		width="140"
+		layout="topleft"
+		follows="left|top|right"
+		name="aux2"
+		bg_visible="false"
+		border_visible="false"
+		h_pad="0"
+		v_pad="0"
+		word_wrap="true"
+		enabled="false"
+		max_length="117"
+		allow_scroll="false"
+		parse_urls="true"
+		value="Campo auxiliar de informações 2"/>
+		<icon
+		follows="top|right"
+		height="16"
+		image_name="Unknown_Icon"
+		layout="topleft"
+		left="20"
+		top_pad="2"
+		name="maturity_icon"
+		width="18" />
+		<text_editor
+		left_pad="4"
+		top_delta="0"
+		height="28"
+		width="302"
+		layout="topleft"
+		follows="left|top|right"
+		name="location"
+		bg_visible="false"
+		border_visible="false"
+		h_pad="0"
+		v_pad="0"
+		word_wrap="true"
+		enabled="false"
+		max_length="117"
+		allow_scroll="false"
+		parse_urls="true"
+		value="Campo de informações do local"/>
+		<text_editor
+		left="20"
+		top_pad="12"
+		height="154"
+		width="324"
+		layout="topleft"
+		follows="left|top|right"
+		name="desc"
+		bg_visible="false"
+		border_visible="false"
+		h_pad="0"
+		v_pad="0"
+		word_wrap="true"
+		parse_urls="true"
+		enabled="false"
+		max_length="1000"
+		trusted_content="false"
+		value="Texto de exemplo para testar a quebra de linhas e o layout do painel de detalhes da busca."/>
+		<button
+		layout="topleft"
+		follows="left|bottom"
+		height="23"
+		label="Abrir Perfil"
+		name="people_profile_btn"
+		top="484"
+		left="3"
+		width="120" />
+		<button
+		layout="topleft"
+		follows="left|bottom"
+		height="23"
+		label="Enviar Mensagem"
+		name="people_message_btn"
+		width="120"
+		left_pad="1" />
+		<button
+		layout="topleft"
+		follows="left|bottom"
+		height="23"
+		label="Adicionar Amigo"
+		name="people_friend_btn"
+		width="120"
+		left_pad="1" />
+		<button
+		layout="topleft"
+		follows="left|bottom"
+		height="23"
+		label="Abrir Perfil"
+		name="group_profile_btn"
+		top="484"
+		left="3"
+		width="120" />
+		<button
+		layout="topleft"
+		follows="left|bottom"
+		height="23"
+		label="Entrar no Chat"
+		name="group_message_btn"
+		width="120"
+		left_pad="1" />
+		<button
+		layout="topleft"
+		follows="left|bottom"
+		height="23"
+		label="Entrar no Grupo"
+		name="group_join_btn"
+		width="120"
+		left_pad="1" />
+		<button
+		layout="topleft"
+		follows="left|bottom"
+		height="23"
+		label="Teleportar"
+		name="teleport_btn"
+		top="484"
+		left="3"
+		width="120" />
+		<button
+		layout="topleft"
+		follows="left|bottom"
+		height="23"
+		label="Mostrar no mapa"
+		name="map_btn"
+		width="120"
+		left_pad="1" />
+		<button
+		layout="topleft"
+		follows="left|bottom"
+		height="23"
+		label="Lembrar-me"
+		name="event_reminder_btn"
+		width="120"
+		left_pad="1" />
+		<loading_indicator
+		left="134"
+		top="320"
+		follows="left|top|right"
+		mouse_opaque="false"
+		name="loading"
+		images_per_sec="1.0"
+		tab_stop="false"
+		height="100"
+		width="100"
+		visible="false" >
+			<images>
+				<image name="ProgressLarge_1"/>
+				<image name="ProgressLarge_2"/>
+				<image name="ProgressLarge_3"/>
+				<image name="ProgressLarge_4"/>
+				<image name="ProgressLarge_5"/>
+				<image name="ProgressLarge_6"/>
+				<image name="ProgressLarge_7"/>
+				<image name="ProgressLarge_8"/>
+				<image name="ProgressLarge_9"/>
+				<image name="ProgressLarge_10"/>
+				<image name="ProgressLarge_11"/>
+				<image name="ProgressLarge_12"/>
+			</images>
+		</loading_indicator>
+	</panel>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_splash_screen_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_splash_screen_settings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c49a735ab39
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_splash_screen_settings.xml
@@ -0,0 +1,132 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ name="splash_screen_settings"
+ title="Configurações da Tela de Boas-vindas"
+ width="350"
+ height="320"
+ min_width="350"
+ min_height="300"
+ save_rect="true"
+ single_instance="true"
+ can_resize="false"
+ can_minimize="true"
+ can_close="true"
+ can_drag_on_left="false">
+
+    <text
+     follows="left|top"
+     height="40"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     name="description"
+     top="10"
+     word_wrap="true"
+     width="330">
+        Configure aqui as opções de exibição da tela de boas-vindas. As alterações terão efeito após reiniciar o visualizador.
+    </text>
+
+    <text
+     follows="left|top"
+     height="16"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     name="section_visibility"
+     top_pad="10"
+     width="330"
+     font="SansSerifBold">
+        Visibilidade das seções:
+    </text>
+
+    <check_box
+     control_name="FSSplashScreenHideTopBar"
+     height="20"
+     label="Ocultar barra superior"
+     layout="topleft"
+     left="20"
+     name="hide_top_bar"
+     top_pad="5"
+     width="310"/>
+
+    <check_box
+     control_name="FSSplashScreenHideBlogs"
+     height="20"
+     label="Ocultar seção de blogs"
+     layout="topleft"
+     left="20"
+     name="hide_blogs"
+     top_pad="2"
+     width="310"/>
+
+    <check_box
+     control_name="FSSplashScreenHideDestinations"
+     height="20"
+     label="Ocultar seção de destinos"
+     layout="topleft"
+     left="20"
+     name="hide_destinations"
+     top_pad="2"
+     width="310"/>
+
+    <text
+     follows="left|top"
+     height="16"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     name="section_accessibility"
+     top_pad="15"
+     width="330"
+     font="SansSerifBold">
+        Acessibilidade:
+    </text>
+
+    <check_box
+     control_name="FSSplashScreenUseGrayMode"
+     height="20"
+     label="Modo em tons de cinza"
+     layout="topleft"
+     left="20"
+     name="use_gray_mode"
+     top_pad="5"
+     width="310"/>
+
+    <check_box
+     control_name="FSSplashScreenUseHighContrast"
+     height="20"
+     label="Modo de alto contraste"
+     layout="topleft"
+     left="20"
+     name="use_high_contrast"
+     top_pad="2"
+     width="310"/>
+
+    <check_box
+     control_name="FSSplashScreenUseAllCaps"
+     height="20"
+     label="Texto só em maiúsculas"
+     layout="topleft"
+     left="20"
+     name="use_all_caps"
+     top_pad="2"
+     width="310"/>
+
+    <check_box
+     control_name="FSSplashScreenUseLargerFonts"
+     height="20"
+     label="Fontes maiores"
+     layout="topleft"
+     left="20"
+     name="use_larger_fonts"
+     top_pad="2"
+     width="310"/>
+
+    <check_box
+     control_name="FSSplashScreenNoTransparency"
+     height="20"
+     label="Desativar efeitos de transparência"
+     layout="topleft"
+     left="20"
+     name="no_transparency"
+     top_pad="2"
+     width="310"/>
+
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_streamtitle.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_streamtitle.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2cf84fcc5fd
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_streamtitle.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="stream_info" title="Agora jogando:" can_resize="true" height="46" width="400" layout="topleft" min_height="46" min_width="200" save_rect="true">
+  <floater.string name="NoStream">
+	Sem transmissão em reprodução
+</floater.string>
+  <text top="3" follows="left|top|right" height="16" width="320" layout="topleft" left="10" name="streamtitle" use_ellipses="true" wrap="false" />
+  <button top_delta="-2" follows="top|right" height="16" width="60" layout="topleft" name="btn_history" label="História" right="-5" />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_streamtitlehistory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_streamtitlehistory.xml
new file mode 100644
index 00000000000..55116897d83
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_streamtitlehistory.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="stream_history" title="Jogando recentemente:" can_resize="false" height="185" width="400" layout="topleft" save_rect="true">
+  <fs_scroll_list draw_heading="true" top="3" follows="all" bottom="-5" right="-10" layout="topleft" left="10" name="history" can_sort="false">
+    <columns label="Título" name="title" />
+  </fs_scroll_list>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_teleporthistory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_teleporthistory.xml
new file mode 100644
index 00000000000..011a3958286
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_teleporthistory.xml
@@ -0,0 +1,171 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ positioning="centered"
+ legacy_header_height="18"
+ can_resize="true"
+ height="475"
+ layout="topleft"
+ name="floater_tphistory"
+ help_topic="floater_tphistory"
+ save_rect="true"
+ reuse_instance="true"
+ title="Histórico de Teleporte"
+ min_height="200"
+ min_width="318"
+ width="318">
+	<filter_editor
+	 follows="left|top|right"
+	 font="SansSerifSmall"
+	 height="23"
+	 layout="topleft"
+	 left="6"
+	 label="Filtrar histórico de teletransporte"
+	 max_length_chars="300"
+	 name="Filter"
+	 top="23"
+	 width="240"/>
+
+	<menu_button
+	 follows="top|right"
+	 tool_tip="Mostrar opções"
+	 height="23"
+	 image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+	 image_overlay="OptionsMenu_Off"
+	 image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+	 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+	 menu_position="bottomleft"
+	 layout="topleft"
+	 right="-38"
+	 name="options_gear_btn"
+	 top_delta="0"
+	 width="31" />
+	<menu_button
+	 follows="top|right"
+	 tool_tip="Opções de ordenação"
+	 height="23"
+	 image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+	 image_overlay="Conv_toolbar_sort"
+	 image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+	 image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+	 menu_position="bottomleft"
+	 layout="topleft"
+	 right="-5"
+	 name="sorting_menu_btn"
+	 top_delta="0"
+	 width="31" />
+
+	<panel
+	 top="46"
+	 left="2"
+	 width="321"
+	 height="400"
+	 name="history_placeholder"
+	 layout="topleft"
+	 follows="all"/>
+
+	<panel
+	 top="448"
+	 follows="bottom|left|right"
+	 height="23"
+	 layout="topleft"
+	 left="0"
+	 name="button_panel"
+	 width="309">
+		<layout_stack
+		 follows="bottom|left|right"
+		 height="23"
+		 layout="topleft"
+		 mouse_opaque="false"
+		 name="bottom_bar_ls0"
+		 left="4"
+		 orientation="horizontal"
+		 top="0"
+		 width="309">
+
+			<layout_panel
+			 follows="bottom|left|right"
+			 height="23"
+			 layout="bottomleft"
+			 left="0"
+			 mouse_opaque="false"
+			 name="show_lm_panel"
+			 auto_resize="true"
+			 width="188">
+
+				<layout_stack
+				 follows="bottom|left|right"
+				 height="23"
+				 layout="topleft"
+				 mouse_opaque="false"
+				 name="bottom_bar_ls1"
+				 left="0"
+				 orientation="horizontal"
+				 top="0"
+				 width="188">
+					<layout_panel
+					 follows="bottom|left|right"
+					 height="23"
+					 layout="bottomleft"
+					 left="0"
+					 mouse_opaque="false"
+					 name="teleport_btn_lp"
+					 auto_resize="true"
+					 width="109">
+						<button
+						 follows="bottom|left|right"
+						 height="23"
+						 label="Teleportar"
+						 layout="topleft"
+						 left="1"
+						 name="teleport_btn"
+						 tool_tip="Teletransportar para a área selecionada"
+						 top="0"
+						 width="108" />
+					</layout_panel>
+
+					<layout_panel
+					 follows="bottom|left|right"
+					 height="23"
+					 layout="bottomleft"
+					 left_pad="3"
+					 mouse_opaque="false"
+					 name="chat_btn_lp"
+					 auto_resize="true"
+					 width="83">
+						<button
+						 follows="bottom|left|right"
+						 height="23"
+						 label="Mapa"
+						 layout="topleft"
+						 left="1"
+						 name="map_btn"
+						 tool_tip="Mostrar a área correspondente no mapa-mundi"
+						 top="0"
+						 width="82"/>
+					</layout_panel>
+
+					<layout_panel
+					 follows="bottom|left|right"
+					 height="23"
+					 layout="bottomleft"
+					 left_pad="3"
+					 mouse_opaque="false"
+					 name="profile_btn_lp"
+					 auto_resize="true"
+					 width="83">
+						<button
+						 follows="bottom|left|right"
+						 height="23"
+						 label="Ver perfil"
+						 layout="topleft"
+						 left="1"
+						 name="profile_btn"
+						 tool_tip="Mostrar o perfil deste local"
+						 top="0"
+						 width="82" />
+					</layout_panel>
+				</layout_stack>
+			</layout_panel>
+		</layout_stack>	
+	</panel>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_voice_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_voice_controls.xml
index 745a7d0e00b..e1d68aef032 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_voice_controls.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_voice_controls.xml
@@ -1,19 +1,19 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_voice_controls" title="CONTROLES DE VOZ">
+<floater name="floater_voice_controls" title="Controles de voz">
 	<string name="title_nearby">
-		CONFIGURAÇÕES DE VOZ
+		Voz próxima
 	</string>
 	<string name="title_group">
-		LIGAÇÃO DE GRUPO COM [GROUP]
+		Chamada em grupo com [GROUP]
 	</string>
 	<string name="title_adhoc">
-		TELECONFERÊNCIA
+		Conferência
 	</string>
 	<string name="title_peer_2_peer">
-		LIGAÇÃO PARA [NAME]
+		Chamada com [NAME]
 	</string>
 	<string name="no_one_near">
-		Ninguém por perto ativou a voz
+		Ninguém por perto com voz ativada.
 	</string>
 	<layout_stack name="my_call_stack">
 		<layout_panel name="my_panel">
@@ -22,7 +22,7 @@
 		<layout_panel name="leave_call_panel">
 			<layout_stack name="voice_effect_and_leave_call_stack">
 				<layout_panel name="leave_call_btn_panel">
-					<button label="Desligar" name="leave_call_btn"/>
+					<button label="Encerrar chamada" name="leave_call_btn"/>
 				</layout_panel>
 			</layout_stack>
 		</layout_panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_volume_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_volume_controls.xml
new file mode 100644
index 00000000000..45c03e9ab58
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_volume_controls.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+ name="volume_controls"
+ height="170"
+ width="225"
+ layout="topleft"
+ background_opaque="false"
+ can_close="true"
+ can_dock="false"
+ can_minimize="false"
+ can_resize="false"
+ legacy_header_height="18"
+ save_dock_state="false"
+ save_rect="true"
+ save_visibility="false"
+ single_instance="true"
+ title="Controles de volume"
+>
+	<panel
+	 name="global_volume_controls_panel"
+	 top="20"
+	 left="0"
+	 height="155"
+	 width="225"
+	 follows="all"
+	 layout="topleft"
+	 filename="panel_volume_pulldown.xml"
+	>
+	</panel>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_vram_usage.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_vram_usage.xml
new file mode 100644
index 00000000000..55c1b82951c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_vram_usage.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+ positioning="centered"
+ legacy_header_height="18"
+ can_resize="true"
+ default_tab_group="1"
+ height="350"
+ layout="topleft"
+ min_height="160"
+ min_width="270"
+ name="object_vram_usage"
+ help_topic=""
+ save_rect="true"
+ title="Impacto do Objeto na VRAM"
+ width="400">
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_wearable_favorites.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_wearable_favorites.xml
new file mode 100644
index 00000000000..89604d08185
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_fs_wearable_favorites.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+ positioning="cascading"
+ can_close="true"
+ can_resize="true"
+ height="350"
+ help_topic="fs_wearable_favorites"
+ min_height="150"
+ min_width="175"
+ layout="topleft"
+ name="floater_fs_wearable_favorites"
+ save_rect="true"
+ save_visibility="true"
+ single_instance="true"
+ reuse_instance="true"
+ title="Itens vestíveis favoritos"
+ width="310">
+ 
+ 	<floater.string name="empty_list">
+ 		Arraste itens vestíveis aqui para adicionar à lista.
+ 	</floater.string>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_gesture.xml
index aaf893a4e37..4715efa994f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_gesture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_gesture.xml
@@ -1,29 +1,30 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater label="Lugares" name="gestures" title="GESTOS">
+<floater label="Orte" name="gestures" title="Gestos">
 	<floater.string name="loading">
 		Carregando...
 	</floater.string>
 	<floater.string name="playing">
-		(Em execução)
+		(Reproduzindo)
 	</floater.string>
 	<floater.string name="copy_name">
 		Cópia de [COPY_NAME]
 	</floater.string>
 	<scroll_list name="gesture_list">
 		<scroll_list.columns label="Nome" name="name"/>
-		<scroll_list.columns label="Bate-papo" name="trigger"/>
-		<scroll_list.columns label="Chave" name="shortcut"/>
+		<scroll_list.columns label="Chat" name="trigger"/>
+		<scroll_list.columns label="" name="key"/>
+		<scroll_list.columns label="Tecla" name="shortcut"/>
 	</scroll_list>
 	<panel label="bottom_panel" name="bottom_panel">
 		<menu_button name="gear_btn" tool_tip="Mais opções"/>
 		<button name="new_gesture_btn" tool_tip="Criar novo gesto"/>
-		<button name="activate_btn" tool_tip="Ativar/Desativar gesto selecionado"/>
+		<button name="activate_btn" tool_tip="Ativar/desativar gesto selecionado"/>
 		<filter_editor label="Filtrar gestos" name="filter_input"/>
-		<check_box width="130" label="Mostrar apenas ativos" name="FSShowOnlyActiveGestures"/>
+		<check_box width="130" label="Mostrar somente ativos" name="FSShowOnlyActiveGestures"/>
 		<check_box label="Meus gestos estão ativados" name="FSGesturesEnabled"/>
 		<button name="del_btn" tool_tip="Excluir este gesto"/>
 	</panel>
-	<button label="Editar" name="edit_btn" tool_tip="Abrir janela para edição do gesto selecionado."/>
-	<button label="Executar" name="play_btn" tool_tip="Executar o gesto selecionado no mundo."/>
+	<button label="Editar" name="edit_btn" tool_tip="Abrir janela para editar o gesto selecionado."/>
+	<button label="Reproduzir" name="play_btn" tool_tip="Executar o gesto selecionado no mundo."/>
 	<button label="Parar" name="stop_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_gltf_asset_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_gltf_asset_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..fbec6b5a093
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_gltf_asset_editor.xml
@@ -0,0 +1,284 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+ legacy_header_height="18"
+ can_resize="true"
+ default_tab_group="1"
+ height="530"
+ width="256"
+ min_height="400"
+ min_width="200"
+ layout="topleft"
+ name="gltf asset editor"
+ title="[OBJECT_NAME]">
+    <floater.string name="floater_title" value="Editor de Cena GLTF"/>
+    <floater.string name="scene_title" value="Cena"/>
+    <floater.string name="node_title" value="Nó"/>
+    <floater.string name="mesh_title" value="Malha"/>
+    <floater.string name="skin_title" value=" pele"/>
+
+    <layout_stack
+     name="main_layout"
+     orientation="vertical"
+     follows="all"
+     bottom="-1"
+     top="16"
+     left="5"
+     right="-1"
+     border_size="0">
+
+        <layout_panel
+         name="top_lp"
+         border="true"
+         bevel_style="in"
+         auto_resize="false"
+         user_resize="true"
+         visible="true"
+         height="200">
+            <panel
+             follows="all"
+             layout="topleft"
+             name="item_list_panel"
+             visible="true"
+             bottom="-1"
+             top="1"
+             left="5"
+             right="-1"/>
+        </layout_panel>
+
+        <layout_panel
+         name="transforms_panel"
+         border="true"
+         bevel_style="in"
+         auto_resize="true"
+         user_resize="true"
+         visible="true"
+         height="150">
+            <menu_button
+             menu_filename="menu_copy_paste_pos.xml"
+             follows="top|left"
+             height="11"
+             image_disabled="ClipboardSmallMenu_Disabled"
+             image_selected="ClipboardSmallMenu_Press"
+             image_unselected="ClipboardSmallMenu_Off"
+             layout="topleft"
+             left="4"
+             top="10"
+             name="clipboard_pos_btn"
+             tool_tip="Opções de colagem"
+             width="19"/>
+            <text
+             type="string"
+             length="1"
+             follows="left|top"
+             height="10"
+             layout="topleft"
+             name="label position"
+             tool_tip="Posição (metros)"
+             left_pad="8"
+             top_delta="0"
+             width="121">
+                Posição (m)
+            </text>
+            <spinner
+             follows="left|top"
+             height="19"
+             increment="0.01"
+             initial_value="0"
+             label="X"
+             label_width="10"
+             layout="topleft"
+             left_delta="-27"
+             max_val="512"
+             min_val="-256"
+             name="Pos X"
+             text_enabled_color="1 0 0.3 .7"
+             top_pad="8"
+             width="87" />
+            <spinner
+             follows="left|top"
+             height="19"
+             increment="0.01"
+             initial_value="0"
+             label="Y"
+             label_width="10"
+             layout="topleft"
+             left_delta="0"
+             max_val="512"
+             min_val="-256"
+             name="Pos Y"
+             text_enabled_color="EmphasisColor"
+             top_pad="3"
+             width="87" />
+            <spinner
+             follows="left|top"
+             height="19"
+             increment="0.01"
+             initial_value="0"
+             label="Z"
+             label_width="10"
+             layout="topleft"
+             left_delta="0"
+             max_val="4096"
+             min_val="-32"
+             name="Pos Z"
+             text_enabled_color="0 0.8 1 .65"
+             top_pad="3"
+             width="87" />
+            <menu_button
+             menu_filename="menu_copy_paste_size.xml"
+             follows="top|left"
+             height="11"
+             image_disabled="ClipboardSmallMenu_Disabled"
+             image_selected="ClipboardSmallMenu_Press"
+             image_unselected="ClipboardSmallMenu_Off"
+             layout="topleft"
+             left_delta="0"
+             top_pad="13"
+             name="clipboard_size_btn"
+             tool_tip="Opções de colagem"
+             width="19"/>
+            <text
+             type="string"
+             length="1"
+             follows="left|top"
+             height="10"
+             layout="topleft"
+             left_pad="8"
+             top_delta="0"
+             name="label size"
+             tool_tip="Tamanho (metros)"
+             width="121">
+                Tamanho (m)
+            </text>
+            <spinner
+             follows="left|top"
+             height="19"
+             increment="0.01"
+             initial_value="0"
+             label="X"
+             label_width="10"
+             layout="topleft"
+             left_delta="-27"
+             max_val="64"
+             min_val="0.01"
+             name="Scale X"
+             text_enabled_color="1 1 1 1"
+             top_pad="8"
+             width="87" />
+            <spinner
+             follows="left|top"
+             height="19"
+             increment="0.01"
+             initial_value="0"
+             label="Y"
+             label_width="10"
+             layout="topleft"
+             left_delta="0"
+             max_val="64"
+             min_val="0.01"
+             name="Scale Y"
+             text_enabled_color="1 1 1 1"
+             top_pad="3"
+             width="87" />
+            <spinner
+             follows="left|top"
+             height="19"
+             increment="0.01"
+             initial_value="0"
+             label="Z"
+             label_width="10"
+             layout="topleft"
+             left_delta="0"
+             max_val="64"
+             min_val="0.01"
+             name="Scale Z"
+             text_enabled_color="1 1 1 1"
+             top_pad="3"
+             width="87" />
+            <menu_button
+             menu_filename="menu_copy_paste_rot.xml"
+             follows="top|left"
+             height="11"
+             image_disabled="ClipboardSmallMenu_Disabled"
+             image_selected="ClipboardSmallMenu_Press"
+             image_unselected="ClipboardSmallMenu_Off"
+             layout="topleft"
+             left_delta="0"
+             top_pad="13"
+             name="clipboard_rot_btn"
+             tool_tip="Opções de colagem"
+             width="19"/>
+            <text
+             type="string"
+             length="1"
+             follows="left|top"
+             height="10"
+             layout="topleft"
+             left_pad="8"
+             top_delta="0"
+             name="label rotation"
+             tool_tip="Rotação (graus)"
+             width="121">
+                Rotação (°)
+            </text>
+            <spinner
+             decimal_digits="2"
+             follows="left|top"
+             height="19"
+             increment="1"
+             initial_value="0"
+             label="X"
+             label_width="10"
+             layout="topleft"
+             left_delta="-27"
+             max_val="9999"
+             min_val="-9999"
+             name="Rot X"
+             text_enabled_color="1 1 1 1"
+             top_pad="8"
+             width="87" />
+            <spinner
+             decimal_digits="2"
+             follows="left|top"
+             height="19"
+             increment="1"
+             initial_value="0"
+             label="Y"
+             label_width="10"
+             layout="topleft"
+             left_delta="0"
+             max_val="9999"
+             min_val="-9999"
+             name="Rot Y"
+             text_enabled_color="1 1 1 1"
+             top_pad="3"
+             width="87" />
+            <spinner
+             decimal_digits="2"
+             follows="left|top"
+             height="19"
+             increment="1"
+             initial_value="0"
+             label="Z"
+             label_width="10"
+             layout="topleft"
+             left_delta="0"
+             max_val="9999"
+             min_val="-9999"
+             name="Rot Z"
+             text_enabled_color="1 1 1 1"
+             top_pad="3"
+             width="87" />
+        </layout_panel>
+
+        <layout_panel
+         name="blank_panel"
+         border="true"
+         bevel_style="in"
+         auto_resize="true"
+         user_resize="true"
+         visible="false"
+         height="150">
+        </layout_panel>
+    </layout_stack>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_god_tools.xml
index ed92847dc19..59da5a56062 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_god_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_god_tools.xml
@@ -1,68 +1,98 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<floater name="godtools floater" title="FERRAMENTAS DE DEUS">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="godtools floater" title="Ferramentas de deus">
 	<tab_container name="GodTools Tabs">
 		<panel label="Grade" name="grid">
-			<button label="Limpar os caches de visibilidade do mapa da região." label_selected="Limpar os caches de visibilidade do mapa da região." name="Flush This Region's Map Visibility Caches"/>
+			<button label="Limpar cache de visibilidade do mapa desta região" label_selected="Limpar cache de visibilidade do mapa desta região" name="Flush This Region&apos;s Map Visibility Caches" width="285"/>
 		</panel>
 		<panel label="Região" name="region">
-			<text name="Region Name:">Nome da região:</text>
-			<check_box label="Prelúdio" name="check prelude" tool_tip="Ajustar para tornar esta região um prelúdio."/>
-			<check_box label="Fixar Sol" name="check fixed sun" tool_tip="Fixa a posição do sol (como em Região/Estados) &gt; Terreno."/>
-			<check_box label="Redefinir Início no teletransporte" name="check reset home" tool_tip="Quando um residente sair, definir o destino com sua posição inicial."/>
-			<check_box label="Visível" name="check visible" tool_tip="Ajustar para fazer essa região visível para os não-deuses"/>
-			<check_box label="Dano" name="check damage" tool_tip="Ajustar para permitir dano nesta região"/>
-			<check_box label="Bloquear ratreamento do Tráfego" name="block dwell" tool_tip="Configure isto para fazer a região não computar o tráfego."/>
-			<check_box label="Bloquear terraplenagens" name="block terraform" tool_tip="Ajustar para desabilitar as pessoas a terraplanarem seus terrenos"/>
-			<check_box label="Sandbox" name="is sandbox" tool_tip="Alterar se esta região for uma sandbox."/>
-			<button label="Nivelar o terreno" label_selected="Nivelar o Terreno" name="Bake Terrain" tool_tip="Salva o terreno atual como padrão."/>
-			<button label="Reverter Terreno" label_selected="Reverter Terreno" name="Revert Terrain" tool_tip="Substituir o terreno atual pelo padrão."/>
-			<button label="Trocar Terreno" label_selected="Trocar Terreno" name="Swap Terrain" tool_tip="Trocar o terreno atual pelo padrão."/>
-			<text name="estate id">ID da Propriedade:</text>
-			<text name="parent id">ID do Pai:</text>
-			<line_editor name="parentestate" tool_tip="Esta é a propriedade pai para esta região"/>
-			<text name="Grid Pos: ">Posição da Grade:</text>
-			<line_editor name="gridposx" tool_tip="Esta é a  posição x da grade para esta região"/>
-			<line_editor name="gridposy" tool_tip="Esta é a posição y da grade para esta região"/>
-			<text name="Redirect to Grid: ">Redirecionar para a Grade:</text>
-			<text name="billable factor text">Fator cobrança:</text>
-			<text name="land cost text">L$ por m²:</text>
-			<button label="Atualizar" label_selected="Atualizar" name="Refresh" tool_tip="Clique aqui para atualizar a informação acima."/>
-			<button label="Aplicar" label_selected="Aplicar" name="Apply" tool_tip="Clique aqui para aplicar qualquer mudança acima"/>
-			<button label="Selecionar Região" label_selected="Selecionar Região" name="Select Region" tool_tip="Selecionar toda a região com a ferramenta de terreno"/>
-			<button label="Autosalvar Agora" label_selected="Autosalvar Agora" name="Autosave now" tool_tip="Salvar estado compactado para o diretório de gravação automática."/>
+			<text name="Region Name:">
+				Nome da região:
+			</text>
+			<check_box label="Prelude" name="check prelude" tool_tip="Define esta região como prelude."/>
+			<check_box label="Sol fixo" name="check fixed sun" tool_tip="Fixa a posição do sol (como em Região/Propriedade &gt; Terreno)."/>
+			<check_box label="Redefinir lar ao teleportar" name="check reset home" tool_tip="Quando o residente teleporta para fora, redefine o lar para a posição de destino."/>
+			<check_box label="Visível" name="check visible" tool_tip="Torna esta região visível para não-deuses."/>
+			<check_box label="Dano" name="check damage" tool_tip="Ativa dano nesta região."/>
+			<check_box label="Bloquear monitoramento de tráfego" name="block dwell" tool_tip="Desativa o cálculo de tráfego nesta região."/>
+			<check_box label="Bloquear terraformação" name="block terraform" tool_tip="Proíbe a terraformação de terreno (use para impedir que pessoas modifiquem seu terreno)."/>
+			<check_box label="Caixa de areia" name="is sandbox" tool_tip="Ativa ou desativa região de caixa de areia."/>
+			<button label="Assar terreno" label_selected="Assar terreno" name="Bake Terrain" tool_tip="Salva o terreno atual como padrão." width="120"/>
+			<button label="Reverter terreno" label_selected="Reverter terreno" name="Revert Terrain" tool_tip="Substitui o terreno atual pelo padrão." width="120"/>
+			<button label="Trocar terreno" label_selected="Trocar terreno" name="Swap Terrain" tool_tip="Troca o terreno atual pelo padrão." width="120"/>
+			<text name="estate id">
+				ID da propriedade:
+			</text>
+			<text name="parent id">
+				Parent ID:
+			</text>
+			<line_editor name="parentestate" tool_tip="A propriedade pai desta região"/>
+			<text name="Grid Pos: ">
+				Pos. na grade:
+			</text>
+			<line_editor left_delta="110" name="gridposx" tool_tip="A posição X na grade desta região" width="35"/>
+			<line_editor left_delta="45" name="gridposy" tool_tip="A posição Y na grade desta região" width="35"/>
+			<text name="Redirect to Grid: " width="110">
+				Redirecionar para grade:
+			</text>
+			<line_editor left_delta="110" left_pad="0" name="redirectx" width="35"/>
+			<line_editor left_delta="45" name="redirecty" width="35"/>
+			<text font="SansSerifSmall" name="billable factor text">
+				Fator de cobrança:
+			</text>
+			<text name="land cost text">
+				L$ por m²:
+			</text>
+			<button label="Atualizar" label_selected="Atualizar" name="Refresh" tool_tip="Clique aqui para atualizar as informações acima."/>
+			<button label="Aplicar" label_selected="Aplicar" name="Apply" tool_tip="Clique aqui para aplicar as alterações acima."/>
+			<button label="Selecionar região" label_selected="Selecionar região" left="136" name="Select Region" tool_tip="Seleciona toda a região com a ferramenta de terreno." width="132"/>
+			<button label="Salvar automaticamente agora" label_selected="Salvar automaticamente agora" left="136" name="Autosave now" tool_tip="Salva o estado compactado no diretório de autosave." width="132"/>
 		</panel>
 		<panel label="Objetos" name="objects">
-			<text name="Region Name:">Nome da região:</text>
-			<text name="region name">Welsh</text>
-			<check_box label="Desativar Scripts" name="disable scripts" tool_tip="Ajustar para desativar todos os scripts da região"/>
-			<check_box label="Desativar Colisões" name="disable collisions" tool_tip="Ajustar para desativar colisões de não-agentes nessa região"/>
-			<check_box label="Desativar Física" name="disable physics" tool_tip="Ajustar para desativar toda a física nessa região"/>
-			<button label="Aplicar" label_selected="Aplicar" name="Apply" tool_tip="Clique aqui para aplicar todas as alterações acima."/>
-			<button label="Ajustar Alvo" label_selected="Ajustar Alvo" name="Set Target" tool_tip="Configura o avatar alvo para deleção de objetos."/>
-			<text name="target_avatar_name">(sem alvo)</text>
-			<button label="Apagar objetos programados do alvo em outras terras" label_selected="Apagar objetos programados do alvo em outras terras" name="Delete Target's Scripted Objects On Others Land" tool_tip="Apagar todos os objetos programados possuídos pelo alvo nas terras fora do domínio do alvo. Objetos (sem cópia) irão retornar."/>
-			<button label="Apagar objetos programados do Alvo em qualquer terreno" label_selected="Apagar objetos programados do Alvo em qualquer terreno" name="Delete Target's Scripted Objects On *Any* Land" tool_tip="Apagar todos os objetos programados do alvo nesta região. Objetos (sem cópia) irão retornar."/>
-			<button label="Apagar *TODOS* os objetos do alvo" label_selected="Apagar *TODOS* os objetos do alvo" name="Delete *ALL* Of Target's Objects" tool_tip="Apagar todos os objetos possuídos pelo alvo nesta região. Objetos (sem cópia) objetos irão retornar."/>
-			<button label="Principais colidentes" label_selected="Lista dos maiores colidentes" name="Get Top Colliders" tool_tip="Gera a lista de objetos que estão experimentando as chamadas mais frequentes."/>
-			<button label="Principais scripts" label_selected="Lista dos scripts principais" name="Get Top Scripts" tool_tip="Gera a lista de objetos programados com a maior duração em tempo de execução."/>
-			<button label="Dados dos scripts" label_selected="Dados dos scripts" name="Scripts digest" tool_tip="Gera uma lista de todos os scripts e o número de ocorrências de cada um."/>
+			<panel.string name="no_target">
+				(sem alvo)
+			</panel.string>
+			<text name="Region Name:">
+				Nome da região:
+			</text>
+			<text name="region name">
+				Welsh
+			</text>
+			<check_box label="Desativar scripts" name="disable scripts" tool_tip="Desativa todos os scripts nesta região"/>
+			<check_box label="Desativar colisões" name="disable collisions" tool_tip="Desativa colisões que não sejam de avatar nesta região"/>
+			<check_box label="Desativar física" name="disable physics" tool_tip="Desativa toda a física nesta região"/>
+			<button label="Aplicar" label_selected="Aplicar" name="Apply" tool_tip="Clique aqui para aplicar as alterações acima."/>
+			<button label="Definir alvo" label_selected="Definir alvo" name="Set Target" tool_tip="Seleciona o avatar alvo para exclusão de objetos."/>
+			<text name="target_avatar_name">
+				(sem alvo)
+			</text>
+			<button label="Excluir objetos com script do alvo em terrenos de outros" label_selected="Excluir objetos com script do alvo em terrenos de outros" name="Delete Target&apos;s Scripted Objects On Others Land" tool_tip="Exclui todos os objetos com script pertencentes ao alvo em terreno que não pertence a ele. Objetos (sem cópia) serão devolvidos."/>
+			<button label="Excluir objetos com script do alvo em *qualquer* terreno" label_selected="Excluir objetos com script do alvo em *qualquer* terreno" name="Delete Target&apos;s Scripted Objects On *Any* Land" tool_tip="Exclui todos os objetos com script pertencentes ao alvo nesta região. Objetos (sem cópia) serão devolvidos."/>
+			<button label="Excluir *TODOS* os objetos do alvo" label_selected="Excluir *TODOS* os objetos do alvo" name="Delete *ALL* Of Target&apos;s Objects" tool_tip="Exclui todos os objetos pertencentes ao alvo nesta região. Objetos (sem cópia) serão devolvidos."/>
+			<button label="Principais colisores" label_selected="Principais colisores" name="Get Top Colliders" tool_tip="Exibe uma lista dos objetos com mais callbacks de fase estreita." width="130"/>
+			<button label="Principais scripts" label_selected="Principais scripts" name="Get Top Scripts" tool_tip="Exibe uma lista dos objetos que mais tempo gastam executando scripts." width="130"/>
+			<button label="Resumo de scripts" label_selected="Resumo de scripts" name="Scripts digest" tool_tip="Exibe uma lista de todos os scripts e sua frequência." width="130"/>
 		</panel>
-		<panel label="Requisição" name="request">
-			<text name="Destination:">Destino:</text>
+		<panel label="Solicitação" name="request">
+			<text name="Destination:">
+				Destino:
+			</text>
 			<combo_box name="destination">
 				<combo_box.item label="Seleção" name="item1"/>
-				<combo_box.item label="Região do Agente" name="item2"/>
+				<combo_box.item label="Região do avatar" name="item2"/>
 			</combo_box>
-			<text name="Request:">Requisição:</text>
+			<text name="Request:">
+				Solicitação:
+			</text>
 			<combo_box name="request">
-				<combo_box.item label="Passos de Colisão" name="item1"/>
-				<combo_box.item label="Contagem de scripts, padrão opcional" name="item2"/>
-				<combo_box.item label="Padrão de Objetos" name="item3"/>
+				<combo_box.item label="colisores &lt;passos&gt;" name="item1"/>
+				<combo_box.item label="scripts &lt;contagem&gt;,&lt;padrão opcional&gt;" name="item2"/>
+				<combo_box.item label="objetos &lt;padrão&gt;" name="item3"/>
 				<combo_box.item label="rez &lt;asset_id&gt;" name="item4"/>
 			</combo_box>
-			<text name="Parameter:">Parametro:</text>
-			<button label="Fazer Requisição" label_selected="Fazer Requisição" name="Make Request"/>
+			<text name="Parameter:">
+				Parâmetro:
+			</text>
+			<button label="Fazer solicitação" label_selected="Fazer solicitação" name="Make Request"/>
 		</panel>
-		<panel.string name="no_target">(sem destino)</panel.string>
 	</tab_container>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_goto_line.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_goto_line.xml
index f2ef825ba08..21c93d7bf0d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_goto_line.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_goto_line.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="script goto" title="IR PARA A LINHA">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater name="script goto" title="Ir para linha">
 	<button label="OK" label_selected="OK" name="goto_btn"/>
-	<text name="txt">
-		Ir para a linha
+	<text name="txt" width="80">
+		Ir para linha
 	</text>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_grid_status.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_grid_status.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1c9e9d06760
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_grid_status.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+  positioning="cascading"
+  legacy_header_height="18"
+  can_resize="true"
+  height="775"
+  layout="topleft"
+  min_height="485"
+  min_width="485"
+  name="floater_grid_status"
+  help_topic="floater_grid_status"
+  save_rect="true"
+  save_visibility="true"
+  title="Status da Grade"
+  width="780"
+  tab_stop="true"
+  filename="floater_web_content.xml"/>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_help_browser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_help_browser.xml
index 9cc8a0a6b2e..cd7315a9b94 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_help_browser.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_help_browser.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_help_browser" title="NAVEGADOR DA AJUDA">
+<floater name="floater_help_browser" title="Navegador de ajuda">
 	<floater.string name="loading_text">
 		Carregando...
 	</floater.string>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_how_to.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_how_to.xml
index 15c4946cb03..b89649e77fe 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_how_to.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_how_to.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_how_to" title="COMO"/>
+<floater name="floater_how_to" title="Informações"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_hud.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_hud.xml
index e458913452f..d419d8dfcef 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_hud.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_hud.xml
@@ -1,2 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_hud" title="TUTORIAL"/>
+<floater name="floater_hud" title="Tutorial">
+	<web_browser name="floater_hud_browser" start_url="data:text/html,%3Chtml%3E%3Chead%3E%3C/head%3E%3Cbody bgcolor=%22#000000%22 text=%22ffffff%22%3E%3Ch1%3E%3Ctt%3E%0D%0A%0D%0ACarregando...%3C/tt%3E%3C/h1%3E%3C/body%3E%3C/html%3E"/>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_im_container.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_im_container.xml
index a1cea72b1e0..646566a8186 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_im_container.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_im_container.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<multi_floater name="floater_im_box" title="CONVERSAS">
+<multi_floater name="floater_im_box" title="Conversas">
 	<string name="collapse_icon" value="Conv_toolbar_collapse"/>
 	<string name="expand_icon" value="Conv_toolbar_expand"/>
 	<layout_stack name="conversations_stack">
@@ -7,8 +7,8 @@
 			<layout_stack name="conversations_pane_buttons_stack">
 				<layout_panel name="conversations_pane_buttons_expanded">
 					<menu_button name="sort_btn" tool_tip="Opções de exibição/ordenação"/>
-					<button name="add_btn" tool_tip="Iniciar uma nova conversa"/>
-					<button name="speak_btn" tool_tip="Fale com pessoas usando seu microfone"/>
+					<button name="add_btn" tool_tip="Iniciar nova conversa"/>
+					<button name="speak_btn" tool_tip="Falar com pessoas usando seu microfone"/>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="conversations_pane_buttons_collapsed">
 					<button name="expand_collapse_btn" tool_tip="Recolher/expandir esta lista"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_im_session.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_im_session.xml
index 8c8b5cea6aa..9ff9695a464 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_im_session.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_im_session.xml
@@ -12,22 +12,22 @@
 	<floater.string name="expand_icon" value="Conv_toolbar_expand"/>
 	<floater.string name="tear_off_icon" value="Conv_toolbar_arrow_ne"/>
 	<floater.string name="return_icon" value="Conv_toolbar_arrow_sw"/>
-	<floater.string name="participant_added" value="[NAME] foi convidado para a conversa."/>
-	<floater.string name="multiple_participants_added" value="[NAME] foram convidados para a conversa."/>
+	<floater.string name="participant_added" value="[NAME] foi convidado(a) para a conversa."/>
+	<floater.string name="multiple_participants_added" value="[NAME] foram convidados(as) para a conversa."/>
 	<floater.string name="tooltip_to_separate_window" value="Mover esta conversa para uma janela separada"/>
-	<floater.string name="tooltip_to_main_window" value="Mover esta conversa para a janela principal"/>
-	<floater.string name="start_call_button_tooltip" value="Abrir conexão por voz"/>
-	<floater.string name="end_call_button_tooltip" value="Encerrar conexão por voz"/>
+	<floater.string name="tooltip_to_main_window" value="Mover esta conversa de volta para a janela principal"/>
+	<floater.string name="start_call_button_tooltip" value="Abrir conexão de voz"/>
+	<floater.string name="end_call_button_tooltip" value="Fechar conexão de voz"/>
 	<floater.string name="expcol_button_not_tearoff_tooltip" value="Recolher este painel"/>
 	<floater.string name="expcol_button_tearoff_and_expanded_tooltip" value="Recolher lista de participantes"/>
-	<floater.string name="expcol_button_tearoff_and_collapsed_tooltip" value="Expandir a lista de participantes"/>
+	<floater.string name="expcol_button_tearoff_and_collapsed_tooltip" value="Expandir lista de participantes"/>
 	<view name="contents_view">
 		<layout_stack name="main_stack">
 			<layout_panel name="toolbar_panel">
 				<menu_button name="view_options_btn" tool_tip="Opções de exibição/ordenação"/>
-				<menu_button name="gear_btn" tool_tip="Ações nas pessoas selecionadas"/>
+				<menu_button name="gear_btn" tool_tip="Ações da pessoa selecionada"/>
 				<button name="add_btn" tool_tip="Adicionar alguém a esta conversa"/>
-				<button name="voice_call_btn" tool_tip="Abrir conexão por voz"/>
+				<button name="voice_call_btn" tool_tip="Abrir conexão de voz"/>
 				<button name="close_btn" tool_tip="Encerrar esta conversa"/>
 				<button name="expand_collapse_btn" tool_tip="Recolher/expandir este painel"/>
 			</layout_panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_image_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_image_preview.xml
index 64863194e07..574eb919542 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_image_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_image_preview.xml
@@ -1,32 +1,45 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="Image Preview" title="">
+	<string name="with_alpha">
+		com alpha
+	</string>
+	<string name="no_alpha">
+		sem alpha
+	</string>
 	<text name="name_label">
-		Nome:
+		Name:
 	</text>
 	<text name="description_label">
 		Descrição:
 	</text>
 	<text name="preview_label">
-		Pré-visualizar:
+		Visualizar imagem como:
 	</text>
-	<combo_box label="Tipo de Roupas" name="clothing_type_combo">
+	<combo_box label="Tipo de roupa" name="clothing_type_combo">
 		<item label="Imagem" name="Image" value="Imagem"/>
 		<item label="Cabelo" name="Hair" value="Cabelo"/>
-		<item label="Cabeça de mulher" name="FemaleHead" value="Cabeça de mulher"/>
-		<item label="Cintura para cima, mulher" name="FemaleUpperBody" value="Cintura para cima, mulher"/>
-		<item label="Cintura para baixo, mulher" name="FemaleLowerBody" value="Cintura para baixo, mulher"/>
-		<item label="Cabeça de homem" name="MaleHead" value="Cabeça de homem"/>
-		<item label="Cintura para cima, homem" name="MaleUpperBody" value="Cintura para cima, homem"/>
-		<item label="Cintura para baixo, homem" name="MaleLowerBody" value="Cintura para baixo, homem"/>
+		<item label="Cabeça (feminino)" name="FemaleHead" value="Cabeça (feminino)"/>
+		<item label="Parte superior (feminino)" name="FemaleUpperBody" value="Parte superior (feminino)"/>
+		<item label="Parte inferior (feminino)" name="FemaleLowerBody" value="Parte inferior (feminino)"/>
+		<item label="Cabeça (masculino)" name="MaleHead" value="Cabeça (masculino)"/>
+		<item label="Parte superior (masculino)" name="MaleUpperBody" value="Parte superior (masculino)"/>
+		<item label="Parte inferior (masculino)" name="MaleLowerBody" value="Parte inferior (masculino)"/>
 		<item label="Saia" name="Skirt" value="Saia"/>
 		<item label="Prim esculpido" name="SculptedPrim" value="Prim esculpido"/>
 	</combo_box>
+	<panel name="image_alpha_warning">
+		<check_box name="strip_alpha_check" label="Canal alpha vazio será removido"/>
+	</panel>
 	<text name="bad_image_text">
-		Incapaz de ler a imagem.
+		Não foi possível ler a imagem.
 
-Tente salvar a imagem como 24 bit Targa (.tga).
+Salve a imagem como Targa de 24 bits (.tga).
 	</text>
-	<check_box label="Usar compressão com menor perda" name="lossless_check"/>
+	<text name="uploaded_size_text">
+		Tamanho enviado: [X_RES]x[Y_RES], [ALPHA]
+	</text>
+	<check_box label="Usar compressão sem perdas" name="lossless_check" left_delta="-5"/>
+	<check_box name="temp_check" label="Temporário (grátis)" tool_tip="Define o asset como temporário, ou seja, o upload é gratuito, mas ele será excluído automaticamente após algum tempo." />
+	<button label="Enviar ([AMOUNT] L$)" name="ok_btn" width="146"/>
 	<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
-	<button label="Upload (L$[AMOUNT])" name="ok_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_import_collada.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_import_collada.xml
index ad55d416c38..df4a0c7a1f5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_import_collada.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_import_collada.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="Import Collada" title="Importar cena">
 	<text name="mesh count">
-		Meshes: [COUNT]
+		Malhas: [COUNT]
 	</text>
 	<text name="texture count">
 		Texturas: [COUNT]
 	</text>
 	<text name="status">
-		Status: [STATUS]
+		Estado: [STATUS]
 	</text>
 	<button label="Cancelar" name="cancel"/>
 	<button label="OK" name="ok"/>
@@ -15,7 +15,7 @@
 		Inativo
 	</string>
 	<string name="status_uploading">
-		Carregando [NAME]
+		Enviando [NAME]
 	</string>
 	<string name="status_creating">
 		Criando objeto [NAME]
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_incoming_call.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_incoming_call.xml
index 1e86f847ade..ebbc16d2a52 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_incoming_call.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_incoming_call.xml
@@ -1,33 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="incoming call" title="Ligação para você">
+<floater name="incoming call" title="Chamada recebida">
 	<floater.string name="lifetime">
 		5
 	</floater.string>
 	<floater.string name="localchat">
-		Bate-papo local
+		Chat de voz próximo
 	</floater.string>
 	<floater.string name="anonymous">
-		anônimo
+		Anônimo
 	</floater.string>
 	<floater.string name="VoiceInviteP2P">
-		está ligando.
+		está ligando para você.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="VoiceInviteAdHoc">
-		entrou numa ligação de voz via conferência.
+		entrou em uma chamada de voz com chat em conferência.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="VoiceInviteGroup">
-		chegou ao canal de voz do &apos;[GROUP]&apos;.
+		entrou no canal de voz &apos;[GROUP]&apos;.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="VoiceInviteQuestionGroup">
-		Deseja sair do [CURRENT_CHAT] e entrar na ligação de &apos;[GROUP]&apos;?
+		Deseja sair de [CURRENT_CHAT] e entrar na chamada com &apos;[GROUP]&apos;?
 	</floater.string>
 	<floater.string name="VoiceInviteQuestionDefault">
-		Sair do [CURRENT_CHAT] e entrar neste bate-papo de voz?
+		Deseja sair de [CURRENT_CHAT] e entrar neste chat de voz?
 	</floater.string>
 	<text name="question">
-		Se você atender, será desconectado de suas conversas de voz atuais.
+		Se você atender, sua conversa de voz atual será encerrada.
 	</text>
 	<button label="Atender" label_selected="Atender" name="Accept"/>
 	<button label="Ignorar" label_selected="Ignorar" name="Reject"/>
-	<button label="Iniciar MI em vez disso" name="Start IM"/>
+	<button label="Abrir IM em vez disso" name="Start IM"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_inspect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_inspect.xml
index 8aa7521d25e..95f672f1972 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_inspect.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_inspect.xml
@@ -1,14 +1,43 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater min_width="450" name="inspect" title="EXAMINAR OBJETOS">
+<floater name="inspect" title="Inspecionar objetos">
+	<floater.string name="timeStampAMPM">
+		[wkday,datetime,slt]. [day,datetime,slt]. [mth,datetime,slt]. [year,datetime,slt] [hour12,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [ampm,datetime,slt]
+	</floater.string>
 	<floater.string name="timeStamp">
-		[wkday,datetime,slt] [mth,datetime,slt] [day,datetime,slt] [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [year,datetime,slt]
+		[wkday,datetime,slt]. [day,datetime,slt]. [mth,datetime,slt]. [year,datetime,slt] [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="Group">
+		(Grupo)
+	</floater.string>
+	<floater.string name="stats_list">
+		Estatísticas do objeto:
+
+[NUM_OBJECTS] objetos, [NUM_PRIMS] prims
+
+Faces: [NUM_FACES]
+Visíveis: [NUM_VISIBLE_FACES]
+Vértices: [NUM_VERTICES]
+Triângulos: [NUM_TRIANGLES]
+Complex.: [COMPLEXITY]
+
+Texturas: [NUM_TEXTURES]
+TMem: [TEXTURE_MEMORY] KB
+VRAM: [VRAM_USAGE] KB
 	</floater.string>
-	<scroll_list name="object_list" tool_tip="Selecione um objeto nesta lista para destacá-lo in-world">
-		<scroll_list.columns label="Nome do Objeto" name="object_name"/>
-		<scroll_list.columns label="Proprietário" name="owner_name"/>
+	<text_editor name="linksetstats_text" value="(carregando...)"/>
+	<scroll_list name="object_list" tool_tip="Selecione um objeto desta lista para realçá-lo no mundo">
+		<scroll_list.columns label="Nome do objeto" name="object_name"/>
+		<scroll_list.columns label="Descrição" name="description"/>
+		<scroll_list.columns label="Proprietário" name="owner_name" />
 		<scroll_list.columns label="Criador" name="creator_name"/>
-		<scroll_list.columns label="Data de Criação" name="creation_date"/>
+		<scroll_list.columns label="Faces" name="facecount"/>
+		<scroll_list.columns label="Vértices" name="vertexcount"/>
+		<scroll_list.columns label="Triângulos" name="trianglecount"/>
+		<scroll_list.columns label="TMem" name="tramcount"/>
+		<scroll_list.columns label="VRAM" name="vramcount"/>
+		<scroll_list.columns label="Data de criação" name="creation_date"/>
 	</scroll_list>
-	<button label="Ver Perfil do Proprietário..." label_selected="" name="button owner" tool_tip="Veja o perfil do proprietário do objeto destacado" width="185"/>
-	<button label="Ver perfil do criador..." label_selected="" left="205" name="button creator" tool_tip="Veja o perfil do criador original do objeto destacado" width="165"/>
+	<button label="Ver perfil do proprietário..." name="button owner" tool_tip="Ver perfil do proprietário do objeto selecionado" width="155"/>
+	<button label="Ver perfil do criador..." left="175" name="button creator" tool_tip="Ver perfil do criador original do objeto selecionado" width="155"/>
+	<menu_button name="options_btn" tool_tip="Opções"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_inventory_item_properties.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_inventory_item_properties.xml
index 5f04c085313..dfa79576615 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_inventory_item_properties.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_inventory_item_properties.xml
@@ -1,33 +1,37 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="item properties" title="PROPRIEDADES DE ITEM NO INVENTÁRIO">
+<floater name="item properties" title="Propriedades: item do inventário">
+	<floater.string name="loading_experience">(carregando)</floater.string>
 	<floater.string name="unknown">(desconhecido)</floater.string>
 	<floater.string name="public">(público)</floater.string>
 	<floater.string name="you_can">Você pode:</floater.string>
-	<floater.string name="owner_can">Proprietário pode :</floater.string>
-	<floater.string name="acquiredDate">[wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local]</floater.string>
+	<floater.string name="owner_can">Proprietário pode:</floater.string>
+	<floater.string name="acquiredDate">[wkday,datetime,local]. [day,datetime,local]. [mth,datetime,local]. [year,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local]</floater.string>
+	<floater.string name="acquiredDateAMPM">[wkday,datetime,local]. [day,datetime,local]. [mth,datetime,local]. [year,datetime,local] [hour12,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [ampm,datetime,local]</floater.string>
 	<text name="LabelItemNameTitle">Nome:</text>
 	<text name="LabelItemDescTitle">Descrição:</text>
 	<text name="LabelCreatorTitle">Criador:</text>
 	<button label="Perfil..." label_selected="" name="BtnCreator"/>
-	<text name="LabelOwnerTitle">Dono:</text>
+	<text name="LabelOwnerTitle">Proprietário:</text>
 	<button label="Perfil..." label_selected="" name="BtnOwner"/>
 	<text name="LabelAcquiredTitle">Adquirido:</text>
-	<text name="LabelAcquiredDate">Qua Mai 24 12:50:46 2006</text>
+	<text name="LabelAcquiredDate">Quarta-feira, 24 de maio de 2006, 12:50:46</text>
 	<text name="OwnerLabel">Você:</text>
-	<check_box label="Editar" name="CheckOwnerModify"/>
+	<text name="LabelItemExperienceTitle">Experiência:</text>
+	<check_box label="Modificar" name="CheckOwnerModify"/>
 	<check_box label="Copiar" name="CheckOwnerCopy"/>
-	<check_box label="Revender" name="CheckOwnerTransfer"/>
+	<check_box label="Transferir" name="CheckOwnerTransfer"/>
+	<check_box label="Exportar" name="CheckOwnerExport"/>
 	<text name="AnyoneLabel">Todos:</text>
-	<check_box label="Cortar" name="CheckEveryoneCopy"/>
+	<check_box label="Copiar" name="CheckEveryoneCopy"/>
 	<text name="GroupLabel">Grupo:</text>
 	<check_box label="Compartilhar" name="CheckShareWithGroup"/>
-	<text name="NextOwnerLabel" width="230">Próximo proprietário:</text>
-	<check_box label="Editar" name="CheckNextOwnerModify"/>
+	<text name="NextOwnerLabel" width="150">Próximo proprietário:</text>
+	<check_box label="Modificar" name="CheckNextOwnerModify"/>
 	<check_box label="Copiar" name="CheckNextOwnerCopy"/>
-	<check_box label="Revender" name="CheckNextOwnerTransfer"/>
-	<check_box label="À venda" name="CheckPurchase"/>
+	<check_box label="Transferir" name="CheckNextOwnerTransfer"/>
+	<check_box label="À venda" name="CheckPurchase" width="100"/>
 	<combo_box name="ComboBoxSaleType">
-		<combo_box.item label="Cortar" name="Copy"/>
+		<combo_box.item label="Cópia" name="Copy"/>
 		<combo_box.item label="Conteúdo" name="Contents"/>
 		<combo_box.item label="Original" name="Original"/>
 	</combo_box>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_inventory_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_inventory_settings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6d9e2979764
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_inventory_settings.xml
@@ -0,0 +1,302 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ can_close="true"
+ can_minimize="true"
+ can_resize="false"
+ save_rect="true"
+ height="483"
+ width="483"
+ name="inventory_settings"
+ title="Configurações do Inventário">
+ <icon
+  follows="top|left"
+  height="18"
+  image_name="Multi_Folder_Mode"
+  layout="topleft"
+  left="18"
+  mouse_opaque="true"
+  name="multi_folder_icon"
+  top="20"
+  width="18" />
+ <text
+   type="string"
+   length="1"
+   follows="left|top|right"
+   height="13"
+   layout="topleft"
+   left_pad="12"
+   top_delta="2"
+   name="multi_folder_txt"
+   font="SansSerifMedium"
+   text_color="White"
+   width="300">
+   Clique duplo em uma pasta na visualização multipasta:
+ </text>
+ <radio_group
+  control_name="MultiModeDoubleClickFolder"
+  follows="left|top"
+  top_pad="8"
+  layout="topleft"
+  font="SansSerifMedium"
+  left="60"
+  width="300"
+  height="66"
+  name="multi_double_click_setting">
+     <radio_item
+      height="18"
+      label="Expande e recolhe a pasta"
+      label_text.text_color="White"
+      follows="left|top"
+      layout="topleft"
+      name="0"
+      width="200"/>
+     <radio_item
+      height="18"
+      follows="left|top"
+      label="Abre uma nova janela"
+      label_text.text_color="White"
+      layout="topleft"
+      left_delta="0"
+      name="1"
+      top_pad ="3"
+      width="200" />
+     <radio_item
+      height="18"
+      follows="left|top"
+      label="Troca a visualização"
+      label_text.text_color="White"
+      layout="topleft"
+      left_delta="0"
+      name="2"
+      top_pad ="3"
+      width="200" />
+ </radio_group>
+ <icon
+  follows="top|left"
+  height="18"
+  image_name="Single_Folder_Mode"
+  layout="topleft"
+  left="18"
+  mouse_opaque="true"
+  name="single_folder_icon"
+  top_pad="19"
+  width="18" />
+ <text
+   type="string"
+   length="1"
+   follows="left|top|right"
+   height="13"
+   layout="topleft"
+   left_pad="12"
+   top_delta="2"
+   name="single_folder_txt"
+   font="SansSerifMedium"
+   text_color="White"
+   width="300">
+   Clique duplo em uma pasta na visualização de pasta única:
+ </text>
+ <radio_group
+  control_name="SingleModeDoubleClickOpenWindow"
+  follows="left|top"
+  top_pad="8"
+  layout="topleft"
+  font="SansSerifMedium"
+  left="60"
+  width="300"
+  height="44"
+  name="single_double_click_setting">
+     <radio_item
+      height="18"
+      label="Permanece na janela atual"
+      label_text.text_color="White"
+      follows="left|top"
+      layout="topleft"
+      name="false"
+      width="200"/>
+     <radio_item
+      height="18"
+      follows="left|top"
+      label="Abre uma nova janela"
+      label_text.text_color="White"
+      layout="topleft"
+      left_delta="0"
+      name="true"
+      top_pad ="3"
+      width="200" />
+ </radio_group>
+  <icon
+   follows="top|left"
+   height="15"
+   image_name="Icon_Pointer"
+   layout="topleft"
+   left="20"
+   mouse_opaque="true"
+   name="single_folder_icon"
+   top_pad="20"
+   width="15" />
+ <text
+   type="string"
+   length="1"
+   follows="left|top|right"
+   height="13"
+   layout="topleft"
+   left_pad="13"
+   name="find_original_txt"
+   font="SansSerifMedium"
+   text_color="White"
+   top_delta="1"
+   width="300">
+   Ao clicar em &quot;Mostrar no inventário&quot; ou &quot;Encontrar original&quot;
+ </text>
+ <radio_group
+  control_name="FindOriginalOpenWindow"
+  follows="left|top"
+  top_pad="8"
+  layout="topleft"
+  font="SansSerifMedium"
+  left="60"
+  width="300"
+  height="44"
+  name="find_original_settings">
+     <radio_item
+      height="18"
+      label="Mostra o item na janela principal do inventário"
+      label_text.text_color="White"
+      follows="left|top"
+      layout="topleft"
+      name="false"
+      width="200"/>
+     <radio_item
+      height="18"
+      follows="left|top"
+      label="Abre uma nova janela de pasta única"
+      label_text.text_color="White"
+      layout="topleft"
+      left_delta="0"
+      name="true"
+      top_pad ="3"
+      width="200" />
+ </radio_group>
+  <icon
+   follows="top|left"
+   height="18"
+   image_name="Inv_Favorite_Star_Full"
+  layout="topleft"
+   left="18"
+   mouse_opaque="true"
+   name="favorites_icon"
+   top_pad="19"
+   width="18" />
+  <text
+   type="string"
+   length="1"
+   layout="topleft"
+   follows="left|top|right"
+   height="13"
+   left_pad="12"
+   top_delta="2"
+   name="favorites_txt"
+   font="SansSerifMedium"
+   text_color="White"
+   width="300">
+   Favoritos
+  </text>
+  <check_box
+   control_name="InventoryFavoritesUseStar"
+   layout="topleft"
+   follows="left|top"
+   top_pad="8"
+   font="SansSerifMedium"
+   left="60"
+   width="300"
+   height="18"
+   label="Estrela nos itens favoritos"
+   name="favorite_star"
+   label_text.text_color="White"
+   initial_value="false"/>
+  <check_box
+   control_name="InventoryFavoritesUseHollowStar"
+   follows="left|top"
+   top_pad="5"
+   layout="topleft"
+   font="SansSerifMedium"
+   left="60"
+   width="150"
+   height="18"
+   label="Estrela nas pastas que contêm um favorito"
+   name="favorite_hollow_star"
+   label_text.text_color="White"
+   initial_value="false"/>
+  <check_box
+   control_name="InventoryFavoritesColorText"
+   follows="left|top"
+   top_pad="5"
+   layout="topleft"
+   font="SansSerifMedium"
+   left="60"
+   width="150"
+   height="18"
+   label="Texto colorido"
+   name="favorites_color"
+   label_text.text_color="White"
+   initial_value="false"/>
+  <color_swatch
+   can_apply_immediately="true"
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   height="24"
+   label_height="0"
+   left_pad="40"
+   name="favorites_swatch"
+   top_delta="-6"
+   width="44" >
+    <color_swatch.init_callback
+     function="ScriptPref.getUIColor"
+     parameter="InventoryFavoriteColor" />
+    <color_swatch.commit_callback
+     function="ScriptPref.applyUIColor"
+     parameter="InventoryFavoriteColor" />
+  </color_swatch>
+  <icon
+   follows="top|left"
+   height="18"
+   image_name="Inv_Object"
+   layout="topleft"
+   left="18"
+   mouse_opaque="true"
+   name="obj_icon"
+   top_pad="19"
+   width="18" />
+  <text
+   type="string"
+   length="1"
+   follows="left|top|right"
+   height="13"
+   layout="topleft"
+   left_pad="12"
+   top_delta="2"
+   name="attachment_return_txt"
+   font="SansSerifMedium"
+   text_color="White"
+   width="420">
+   Pressionar Enter ou clicar duas vezes em um anexo do avatar
+  </text>
+  <combo_box
+   control_name="FSDoubleClickAddInventoryObjects"
+   layout="topleft"
+   follows="left|top"
+   top_pad="8"
+   height="24"
+   left="60"
+   name="attach_combo"
+   width="350">
+    <combo_box.item
+      label="Adiciona anexo (recomendado)"
+      name="1"
+      value="1"/>
+    <combo_box.item
+      label="Vestir (remove o anexo naquele ponto)"
+      name="0"
+      value="0"/>
+  </combo_box>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_inventory_thumbnails_helper.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_inventory_thumbnails_helper.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b32cb13debc
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_inventory_thumbnails_helper.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+   legacy_header_height="18"
+   can_resize="false"
+   height="600"
+   layout="topleft"
+   min_height="175"
+   min_width="500"
+   name="contents"
+   help_topic="contents"
+   title="Auxiliar de Miniaturas do Inventário"
+   width="800">
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_inventory_view_finder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_inventory_view_finder.xml
index a43dec4e7b9..f62d217974e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_inventory_view_finder.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_inventory_view_finder.xml
@@ -1,38 +1,49 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Inventory Finder" title="ITENS_DE_INVENTÁRIO_RECENTES">
+<floater name="Inventory Finder" title="INVENTORY_RECENT_ITEMS">
 	<check_box label="Animação" name="check_animation"/>
-	<check_box label="Cartões de chamadas" name="check_calling_card"/>
+	<check_box label="Cartões de visita" name="check_calling_card"/>
 	<check_box label="Roupas" name="check_clothing"/>
 	<check_box label="Gestos" name="check_gesture"/>
-	<check_box label="Landmarks" name="check_landmark"/>
-	<check_box label="Anotações" name="check_notecard"/>
-	<check_box label="Malhas" name="check_mesh"/>
+	<check_box label="Marcos" name="check_landmark"/>
+	<check_box label="Materiais" name="check_material"/>
+	<check_box label="Notecards" name="check_notecard"/>
+	<check_box label="Meshes" name="check_mesh"/>
 	<check_box label="Objetos" name="check_object"/>
 	<check_box label="Scripts" name="check_script"/>
 	<check_box label="Sons" name="check_sound"/>
 	<check_box label="Texturas" name="check_texture"/>
-	<check_box label="Fotos" name="check_snapshot"/>
+	<check_box label="Snapshots" name="check_snapshot"/>
 	<check_box label="Configurações" name="check_settings"/>
-	<button label="Tudo" label_selected="Tudo" name="All"/>
+	<button label="Todos" label_selected="Todos" name="All"/>
 	<button label="Nenhum" label_selected="Nenhum" name="None"/>
-	<check_box label="Sempre mostrar as pastas" name="check_show_empty"/>
-	<check_box label="Criado por mim" name="check_created_by_me"/>
-	<check_box label="Criado por outros" name="check_created_by_others"/>
-	<check_box label="Desde o Logoff" name="check_since_logoff"/>
+	<check_box label="Mod" name="check_modify"/>
+	<check_box label="Cop" name="check_copy"/>
+	<check_box label="Trans" name="check_transfer"/>
+	<check_box label="Sempre mostrar pastas" name="check_show_empty"/>
+	<check_box label="Somente coalescidos" name="check_only_coalesced" width="110"/>
+	<combo_box tool_tip="Filtrar objetos vinculados" name="inventory_filter_show_links_combo">
+		<combo_box.item name="show_links" label="Mostrar vínculos"/>
+		<combo_box.item name="show_links_only" label="Somente vínculos"/>
+		<combo_box.item name="hide_links" label="Ocultar vínculos"/>
+	</combo_box>
+	<check_box label="Criados por mim" name="check_created_by_me"/>
+	<check_box label="Criados por outros" name="check_created_by_others"/>
+	<check_box label="Desde o logout" name="check_since_logoff"/>
 	<text name="- OR -">
 		- OU -
 	</text>
 	<radio_group name="date_search_direction">
-		<radio_item label="Antes de" name="newer"/>
-		<radio_item label="Depois de" name="older"/>
+		<radio_item label="mais recentes que" name="newer"/>
+		<radio_item label="mais antigos que" name="older"/>
 	</radio_group>
-	<spinner label="Horas Atrás" name="spin_hours_ago"/>
+	<spinner label="Horas atrás" label_width="80" name="spin_hours_ago"/>
 	<text name="label_hours">
-		Horas
+		horas
 	</text>
-	<spinner label="Dias Atrás" name="spin_days_ago"/>
+	<spinner label="Dias atrás" name="spin_days_ago"/>
 	<text name="label_days">
-		Dias
+		dias
 	</text>
+	<button label="Redefinir" label_selected="Redefinir" name="btnReset"/>
 	<button label="Fechar" label_selected="Fechar" name="Close"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_item_properties.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_item_properties.xml
index 400196c3c3b..9dd70455260 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_item_properties.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_item_properties.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Item Properties" title="PROPRIEDADES DO ITEM"/>
+<floater name="Item Properties" title="Propriedades do item"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_joystick.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_joystick.xml
index 98d8c0e3191..4db06f4165c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_joystick.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_joystick.xml
@@ -1,23 +1,74 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Joystick" title="CONFIGURAÇÃO DO JOYSTICK">
-	<check_box label="Habilitar Joystick:" name="enable_joystick"/>
-	<text left="135" name="joystick_type" width="360"/>
-	<spinner label="Mapeamento: eixo X" label_width="124" name="JoystickAxis1" width="164"/>
-	<spinner label="Mapeamento: eixo Y" label_width="124" name="JoystickAxis2" width="164"/>
-	<spinner label="Mapeamento: eixo Z" label_width="124" name="JoystickAxis0" width="164"/>
-	<spinner label="Mapeamento: Elevação" label_width="124" name="JoystickAxis4" width="164"/>
-	<spinner label="Mapeamento: Guinada" label_width="124" name="JoystickAxis5" width="164"/>
-	<spinner label="Mapeamento: Rolagem" label_width="124" name="JoystickAxis3" width="164"/>
-	<spinner label="Mapeamento: Zoom" label_width="124" name="JoystickAxis6" width="164"/>
-	<check_box label="Zoom Direto" left="194" name="ZoomDirect"/>
-	<check_box label="Cursor 3D" name="Cursor3D"/>
-	<check_box label="Nível Automático" name="AutoLeveling"/>
+<floater name="Joystick" title="Configuração do joystick">
+	<string name="JoystickDisabled">
+		Nenhum
+	</string>
+	<text name="joystick_lbl">
+		Joystick:
+	</text>
+	<spinner label="Eixo X" name="JoystickAxis1"/>
+	<spinner label="Eixo Y" name="JoystickAxis2"/>
+	<spinner label="Eixo Z" name="JoystickAxis0"/>
+	<spinner label="Inclinação" name="JoystickAxis4"/>
+	<spinner label="Guinada" name="JoystickAxis5"/>
+	<spinner label="Rolagem" name="JoystickAxis3"/>
+	<spinner label="Zoom" name="JoystickAxis6"/>
+	<check_box label="Zoom direto" name="ZoomDirect"/>
+	<check_box label="Cursor 3D" left="300" name="Cursor3D"/>
+	<check_box label="Nivelamento automático" left="390" name="AutoLeveling"/>
 	<text name="Control Modes:">
-		Modos de Controle:
+		Modos de controle:
 	</text>
 	<check_box label="Avatar" name="JoystickAvatarEnabled"/>
 	<check_box label="Construir" name="JoystickBuildEnabled"/>
-	<check_box label="Camera aérea" name="JoystickFlycamEnabled"/>
+	<check_box label="Flycam" name="JoystickFlycamEnabled"/>
+	<text name="joystick_monitor_label">
+		Monitor do joystick
+	</text>
+	<icon name="button_light_0" tool_tip="Botão 0 do joystick"/>
+	<icon name="button_light_1" tool_tip="Botão 1 do joystick"/>
+	<icon name="button_light_2" tool_tip="Botão 2 do joystick"/>
+	<icon name="button_light_3" tool_tip="Botão 3 do joystick"/>
+	<icon name="button_light_4" tool_tip="Botão 4 do joystick"/>
+	<icon name="button_light_5" tool_tip="Botão 5 do joystick"/>
+	<icon name="button_light_6" tool_tip="Botão 6 do joystick"/>
+	<icon name="button_light_7" tool_tip="Botão 7 do joystick"/>
+	<icon name="button_light_8" tool_tip="Botão 8 do joystick"/>
+	<icon name="button_light_9" tool_tip="Botão 9 do joystick"/>
+	<icon name="button_light_10" tool_tip="Botão 10 do joystick"/>
+	<icon name="button_light_11" tool_tip="Botão 11 do joystick"/>
+	<icon name="button_light_12" tool_tip="Botão 12 do joystick"/>
+	<icon name="button_light_13" tool_tip="Botão 13 do joystick"/>
+	<icon name="button_light_14" tool_tip="Botão 14 do joystick"/>
+	<icon name="button_light_15" tool_tip="Botão 15 do joystick"/>
+	<scroll_container name="joystick_monitor_axes_scroller">
+		<container_view name="joystick_monitor_axes_container">
+			<stat_view name="axis_view_0">
+				<stat_bar label="Eixo 0" name="axis0"/>
+			</stat_view>
+			<stat_view name="axis_view_1">
+				<stat_bar label="Eixo 1" name="axis1"/>
+			</stat_view>
+			<stat_view name="axis_view_2">
+				<stat_bar label="Eixo 2" name="axis2"/>
+			</stat_view>
+			<stat_view name="axis_view_3">
+				<stat_bar label="Eixo 3" name="axis3"/>
+			</stat_view>
+			<stat_view name="axis_view_4">
+				<stat_bar label="Eixo 4" name="axis4"/>
+			</stat_view>
+			<stat_view name="axis_view_5">
+				<stat_bar label="Eixo 5" name="axis5"/>
+			</stat_view>
+			<stat_view name="axis_view_6">
+				<stat_bar label="Eixo 6" name="axis6"/>
+			</stat_view>
+			<stat_view name="axis_view_7">
+				<stat_bar label="Eixo 7" name="axis7"/>
+			</stat_view>
+		</container_view>
+	</scroll_container>
 	<text name="XScale">
 		Escala X
 	</text>
@@ -28,53 +79,42 @@
 		Escala Z
 	</text>
 	<text name="PitchScale">
-		Escala de Elevação
+		Escala de inclinação
 	</text>
 	<text name="YawScale">
-		Escala da Guinada
+		Escala de guinada
 	</text>
 	<text name="RollScale">
-		Escala de Rolagem
+		Escala de rolagem
 	</text>
 	<text name="XDeadZone">
-		Zona Morta X
+		Zona morta X
 	</text>
 	<text name="YDeadZone">
-		Zona Morta Y
+		Zona morta Y
 	</text>
 	<text name="ZDeadZone">
-		Zona Morta Z
+		Zona morta Z
 	</text>
 	<text name="PitchDeadZone">
-		Zona Morta: Elevação
+		Zona morta de inclinação
 	</text>
 	<text name="YawDeadZone">
-		Zona Morta: Guinada
+		Zona morta de guinada
 	</text>
 	<text name="RollDeadZone">
-		Zona Morta: Rolagem
+		Zona morta de rolagem
 	</text>
 	<text name="Feathering">
-		Alisar
+		Suavização
 	</text>
 	<text name="ZoomScale2">
-		Escala de Zoom
+		Escala de zoom
 	</text>
 	<text name="ZoomDeadZone">
-		Zona Morta de Zoom
+		Zona morta de zoom
 	</text>
-	<button font="SansSerifSmall" label="Padrões do SpaceNavigator" name="SpaceNavigatorDefaults"/>
+	<button label="Padrões SpaceNavigator" name="SpaceNavigatorDefaults"/>
 	<button label="OK" label_selected="OK" name="ok_btn"/>
 	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel_btn"/>
-	<stat_view label="Monitor do Joystick" name="axis_view">
-		<stat_bar label="Eixo 0" name="axis0"/>
-		<stat_bar label="Eixo 1" name="axis1"/>
-		<stat_bar label="Eixo 2" name="axis2"/>
-		<stat_bar label="Eixo 3" name="axis3"/>
-		<stat_bar label="Eixo 4" name="axis4"/>
-		<stat_bar label="Eixo 5" name="axis5"/>
-	</stat_view>
-	<string name="NoDevice">
-		nenhum dispositivo detectado
-	</string>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_lagmeter.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_lagmeter.xml
index cdaec96c864..0291f6952a5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_lagmeter.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_lagmeter.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_lagmeter" title="LAG - Índice">
+<floater name="floater_lagmeter" title="Medidor de lag">
 	<floater.string name="max_title_msg">
-		Lag Meter
+		Indicador de lag
 	</floater.string>
 	<floater.string name="max_width_px">
 		360
@@ -25,7 +25,7 @@
 		Normal, janela em segundo plano
 	</floater.string>
 	<floater.string name="client_frame_time_critical_msg">
-		Taxa de quadros do cliente menor que [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL]
+		Taxa de quadros do cliente abaixo de [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL]
 	</floater.string>
 	<floater.string name="client_frame_time_warning_msg">
 		Taxa de quadros do cliente entre [CLIENT_FRAME_RATE_CRITICAL] e [CLIENT_FRAME_RATE_WARNING]
@@ -34,10 +34,10 @@
 		Normal
 	</floater.string>
 	<floater.string name="client_draw_distance_cause_msg">
-		Possível causa: distância de desenho definida com um valor muito alto
+		Possível causa: distância de renderização muito alta
 	</floater.string>
 	<floater.string name="client_texture_loading_cause_msg">
-		Possível causa: imagens em carregamento
+		Possível causa: imagens sendo carregadas
 	</floater.string>
 	<floater.string name="client_texture_memory_cause_msg">
 		Possível causa: muitas imagens na memória
@@ -55,10 +55,10 @@
 		5
 	</floater.string>
 	<floater.string name="network_packet_loss_critical_msg">
-		A conexão está caindo devido a [NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]% de pacotes
+		Perda de pacotes da conexão acima de [NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]%
 	</floater.string>
 	<floater.string name="network_packet_loss_warning_msg">
-		A conexão está caindo devido a [NETWORK_PACKET_LOSS_WARNING]%-[NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]% de pacotes
+		Perda de pacotes da conexão entre [NETWORK_PACKET_LOSS_WARNING]% e [NETWORK_PACKET_LOSS_CRITICAL]%
 	</floater.string>
 	<floater.string name="network_performance_normal_msg">
 		Normal
@@ -70,16 +70,16 @@
 		300
 	</floater.string>
 	<floater.string name="network_ping_critical_msg">
-		Ping time da conexão com mais de [NETWORK_PING_CRITICAL] ms
+		Ping da conexão acima de [NETWORK_PING_CRITICAL] ms
 	</floater.string>
 	<floater.string name="network_ping_warning_msg">
-		Ping time da conexão com mais de [NETWORK_PING_WARNING]-[NETWORK_PING_CRITICAL] ms
+		Ping da conexão entre [NETWORK_PING_WARNING] e [NETWORK_PING_CRITICAL] ms
 	</floater.string>
 	<floater.string name="network_packet_loss_cause_msg">
-		Possível conexão ruim ou pref de &apos;Banda larga&apos; muito alta
+		Possivelmente conexão ruim ou valor de banda muito alto.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="network_ping_cause_msg">
-		Possível conexão ruim ou app de compartilhamento de arquivo
+		Possivelmente conexão ruim ou aplicativo de compartilhamento de arquivos.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="server_text_msg">
 		Servidor
@@ -94,10 +94,10 @@
 		20
 	</floater.string>
 	<floater.string name="server_frame_time_critical_msg">
-		Taxa de quadros de simulador abaixo de [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL]
+		Taxa de quadros do simulador abaixo de [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL]
 	</floater.string>
 	<floater.string name="server_frame_time_warning_msg">
-		Taxa de quadros de simulador entre [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL] e [SERVER_FRAME_RATE_WARNING]
+		Taxa de quadros do simulador entre [SERVER_FRAME_RATE_CRITICAL] e [SERVER_FRAME_RATE_WARNING]
 	</floater.string>
 	<floater.string name="server_frame_time_normal_msg">
 		Normal
@@ -106,10 +106,10 @@
 		Possível causa: muitos objetos físicos
 	</floater.string>
 	<floater.string name="server_scripts_cause_msg">
-		Possível causa: muitos objetos de script
+		Possível causa: muitos objetos com script
 	</floater.string>
 	<floater.string name="server_net_cause_msg">
-		Possível causa: tráfego de rede intenso
+		Possível causa: tráfego de rede excessivo
 	</floater.string>
 	<floater.string name="server_agent_cause_msg">
 		Possível causa: muitas pessoas se movendo na região
@@ -118,7 +118,7 @@
 		Possível causa: muitos cálculos de imagem
 	</floater.string>
 	<floater.string name="server_generic_cause_msg">
-		Possível causa: carga do simulador muito pesada
+		Possível causa: carga do simulador muito alta
 	</floater.string>
 	<floater.string name="smaller_label">
 		&gt;&gt;
@@ -126,29 +126,26 @@
 	<floater.string name="bigger_label">
 		&lt;&lt;
 	</floater.string>
-	<button label="" label_selected="" name="client_lagmeter" tool_tip="Status do lag do cliente"/>
+	<button name="client_lagmeter" tool_tip="Status de lag do cliente"/>
 	<text name="client">
 		Cliente
 	</text>
-	<text font="SansSerifSmall" name="client_text">
+	<text name="client_text">
 		Normal
 	</text>
-	<text left="30" name="client_lag_cause" right="-10"/>
-	<button label="" label_selected="" name="network_lagmeter" tool_tip="Status do lag da rede"/>
+	<button name="network_lagmeter" tool_tip="Status de lag da rede"/>
 	<text name="network">
 		Rede
 	</text>
-	<text font="SansSerifSmall" name="network_text">
+	<text name="network_text">
 		Normal
 	</text>
-	<text left="30" name="network_lag_cause" right="-10"/>
-	<button label="" label_selected="" name="server_lagmeter" tool_tip="Status do lag do servidor"/>
+	<button name="server_lagmeter" tool_tip="Status de lag do servidor"/>
 	<text name="server">
 		Servidor
 	</text>
-	<text font="SansSerifSmall" name="server_text">
+	<text name="server_text">
 		Normal
 	</text>
-	<text left="30" name="server_lag_cause" right="-32"/>
-	<button label="&gt;&gt;" name="minimize" tool_tip="Alternar o tamanho da janela"/>
+	<button label="&gt;&gt;" name="minimize" tool_tip="Alterar tamanho da janela"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_land_holdings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_land_holdings.xml
index 7475bdd5b86..7460fcab2c9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_land_holdings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_land_holdings.xml
@@ -1,39 +1,40 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="land holdings floater" title="MEUS TERRENOS">
+<floater name="land holdings floater" title="Terra">
 	<scroll_list name="parcel list">
-		<column label="Lote" name="name"/>
+		<column label="Parcela" name="name"/>
 		<column label="Região" name="location"/>
 		<column label="Tipo" name="type"/>
 		<column label="Área" name="area"/>
+		<column label="" name="hidden"/>
 	</scroll_list>
-	<button label="Teletransporte" label_selected="Teletransporte" name="Teleport" tool_tip="Teletransportar para o centro do terreno."/>
-	<button label="Mostrar no mapa" label_selected="Mapa" name="Show on Map" tool_tip="Mostrar terreno no mápa-mundi" width="130"/>
+	<button label="Teleportar" label_selected="Teleportar" name="Teleport" tool_tip="Teleportar para o centro desta terra."/>
+	<button label="Mapa" label_selected="Mapa" name="Show on Map" tool_tip="Mostrar esta terra no mapa-múndi."/>
 	<text name="contrib_label">
-		Contribuições de grupos:
+		Contribuições para seus grupos:
 	</text>
 	<scroll_list name="grant list">
 		<column label="Grupo" name="group"/>
 		<column label="Área" name="area"/>
 	</scroll_list>
-	<text name="allowed_label" width="380">
-		Metragem permitida com o plano atual:
+	<text name="allowed_label">
+		Posse de terra permitida no plano de pagamento atual:
 	</text>
-	<text left_delta="390" name="allowed_text">
-		[AREA] m²
+	<text name="allowed_text">
+		[AREA] m².
 	</text>
 	<text name="current_label">
-		Metragem atual:
+		Posse de terra atual:
 	</text>
-	<text left_delta="390" name="current_text">
-		[AREA] m²
+	<text name="current_text">
+		[AREA] m².
 	</text>
 	<text name="available_label">
-		Metragem disponível para compra:
+		Disponível para compra de terra:
 	</text>
-	<text left_delta="390" name="available_text">
-		[AREA] m²
+	<text name="available_text">
+		[AREA] m².
 	</text>
 	<string name="area_string">
-		[AREA] m²
+		[AREA] m².
 	</string>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_linkreplace.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_linkreplace.xml
index 9b5b894efae..61531e18eef 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_linkreplace.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_linkreplace.xml
@@ -1,2 +1,39 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<floater name="linkreplace" title="SUBSTITUIR LINKS DE INVENTÁRIO"/>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater name="linkreplace" title="Substituir links do inventário">
+	<string name="Ready">
+		Pronto...
+	</string>
+	<string name="TargetNotFound">
+		Objeto de destino não encontrado.
+	</string>
+	<string name="ItemsIdentical">
+		Os objetos de origem e destino são idênticos.
+	</string>
+	<string name="ItemsFound">
+		[NUM] links do inventário encontrados.
+	</string>
+	<string name="ItemsRemaining">
+		Objetos restantes: [NUM]
+	</string>
+	<string name="ReplaceFinished">
+		Substituição de links do inventário concluída.
+	</string>
+	<text name="source_label">
+		Antigo:
+	</text>
+	<inventory_link_replace_drop_target name="source_uuid_editor" tool_tip="Arraste e solte aqui o objeto de origem do inventário."/>
+	<text name="delete_text">
+		Os links para este objeto serão removidos.
+	</text>
+	<text name="target_label">
+		Novo:
+	</text>
+	<inventory_link_replace_drop_target name="target_uuid_editor" tool_tip="Arraste e solte aqui o objeto de destino do inventário."/>
+	<check_box label="Remover apenas links" name="delete_links_only"/>
+	<text name="status_text">
+		Pronto...
+	</text>
+	<button name="btn_refresh" label="Atualizar"/>
+	<button name="btn_start" label="Iniciar"/>
+	<button name="btn_stop" label="Parar"/>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_live_lsleditor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_live_lsleditor.xml
index 635bc2d34b3..bd129d4ac36 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_live_lsleditor.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_live_lsleditor.xml
@@ -1,32 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="script ed float" title="SCRIPT: NOVO SCRIPT">
+<floater name="script ed float" title="Script: Novo script">
 	<floater.string name="not_allowed">
-		Você não pode ver ou editar o script, uma vez que está definido como &quot;não&quot; copiar. Você precisa de permissões para ver ou editar um script dentro de um objeto.
+		Este script não pode ser exibido ou editado porque há permissões restritas. Para ver ou editar um script dentro de um objeto, você precisa de permissão total.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="script_running">
-		Executando
+		Em execução
 	</floater.string>
 	<floater.string name="Title">
-		SCRIPT: [NAME]
+		Script: [NAME]
 	</floater.string>
 	<floater.string name="experience_enabled">
 		Desmarque para remover a experiência atual
 	</floater.string>
 	<floater.string name="no_experiences">
-		Você não está autorizado a nenhuma experiência
+		Você não tem permissão para nenhuma experiência
 	</floater.string>
 	<floater.string name="add_experiences">
-		Selecione para adicionar uma experiência
+		Selecione para adicionar experiência
 	</floater.string>
 	<floater.string name="show_experience_profile">
-		Clique para visualizar o perfil da experiência
+		Clique para abrir o perfil da experiência
 	</floater.string>
 	<floater.string name="loading">
 		Carregando...
 	</floater.string>
-	<button label="Resetar" label_selected="Resetar" name="Reset"/>
-	<check_box initial_value="true" label="Correndo" name="running"/>
-	<check_box initial_value="true" label="Mono" left="86" name="mono"/>
+	<text name="obj_name">Objeto de origem: [SOURCE_OBJECT]</text>
+	<button label="Redefinir" label_selected="Redefinir" name="Reset"/>
+	<check_box initial_value="true" label="Em execução" name="running"/>
+	<check_box initial_value="true" label="Mono" name="mono"/>
 	<check_box label="Usar experiência:" name="enable_xp"/>
 	<button label="&gt;" name="view_profile"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_live_material_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_live_material_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2e227782e12
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_live_material_editor.xml
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+ legacy_header_height="18"
+ can_resize="true"
+ default_tab_group="1"
+ height="790"
+ width="256"
+ min_height="500"
+ min_width="256"
+ layout="topleft"
+ name="material editor"
+ help_topic="material_editor"
+ single_instance="true"
+ title="Editando Material">
+  <scroll_container
+   name="materials_scroll"
+   top="18"
+   left="4"
+   height="768"
+   width="250"
+   follows="all"
+   layout="topleft"
+   color="DkGray2"
+   opaque="true"
+   tab_stop="true"
+   border="false"
+   reserve_scroll_corner="false">
+    <panel
+     name="panel_material"
+     filename="panel_gltf_material.xml"
+     layout="topleft"
+     follows="left|top|right"
+     border="false"
+     top="0"
+     left="0"
+     height="768"
+     width="236" />
+  </scroll_container>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_load_pref_preset.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_load_pref_preset.xml
index ae14bd7b71a..b75590d6793 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_load_pref_preset.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_load_pref_preset.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<floater name="load_pref_preset" title="CARREGAR PREDEFINIÇÃO PREF">
+<floater name="load_pref_preset" title="Carregar predefinição">
 	<string name="title_graphic">
-		Carregar predefinição de gráficos
+		Carregar predefinição gráfica
 	</string>
 	<string name="title_camera">
 		Carregar predefinição de câmera
 	</string>
 	<text name="Preset">
-		Selecionar uma predefinição
+		Selecionar predefinição:
 	</text>
 	<button label="OK" name="ok"/>
 	<button label="Cancelar" name="cancel"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_lsl_guide.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_lsl_guide.xml
index 73f187f0e43..95ebeefdb61 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_lsl_guide.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_lsl_guide.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="script ed float" title="LSL REFERENCE">
-	<check_box label="Seguir o Cursor" name="lock_check"/>
-	<combo_box label="Bloquear" left_delta="120" name="history_combo" width="70"/>
-	<button label="Anterior" left_delta="75" name="back_btn"/>
-	<button label="Posterior" name="fwd_btn"/>
+<floater name="script ed float" title="Referência LSL">
+	<check_box label="Seguir cursor" name="lock_check"/>
+	<combo_box label="Bloquear" name="history_combo" left_pad="50" width="80"/>
+	<button label="Voltar" name="back_btn"/>
+	<button label="Avançar" name="fwd_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_map.xml
index 0671161073f..ddd8dccc1d9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_map.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_map.xml
@@ -1,7 +1,25 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Map" title="MINI MAPA">
+<floater name="Map" title="Minimapa">
+	<floater.string name="ParcelSalePriceMsg">
+		Preço: [PRICE] L$ ([PRICE_PER_SQM] L$/m²)
+	</floater.string>
+	<floater.string name="ParcelSaleAreaMsg">
+		Área: [AREA]m²
+	</floater.string>
+	<floater.string name="ParcelOwnerMsg">
+		Proprietário: [PARCEL_OWNER]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="RegionNameMsg">
+		Região: [REGION_NAME]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="ToolTipHintMsg">
+		Clique duas vezes para abrir o mapa
+	</floater.string>
+	<floater.string name="AltToolTipHintMsg">
+		Clique duas vezes para teleportar
+	</floater.string>
 	<floater.string name="mini_map_caption">
-		Mini Mapa
+		Minimapa
 	</floater.string>
 	<text label="N" name="floater_map_north" text="N">
 		N
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_marketplace.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_marketplace.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b1bae91da35
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_marketplace.xml
@@ -0,0 +1,45 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater legacy_header_height="18" can_minimize="true" can_close="true" can_resize="true" height="775" layout="topleft" min_height="500" min_width="600" name="Marketplace" save_rect="true" single_instance="true" save_visibility="true" title="Mercado" tab_stop="true" width="780">
+  <layout_stack bottom="775" follows="left|right|top|bottom" layout="topleft" left="5" animate="false" name="stack1" orientation="vertical" top="20" width="770">
+    <layout_panel auto_resize="false" default_tab_group="1" height="22" layout="topleft" left="0" min_height="20" name="nav_controls" top="400" width="770">
+      <button image_overlay="Arrow_Left_Off" image_disabled="PushButton_Disabled" image_disabled_selected="PushButton_Disabled" image_selected="PushButton_Selected" image_unselected="PushButton_Off" chrome="true" hover_glow_amount="0.15" tool_tip="Navegue de volta" follows="left|top" height="22" layout="topleft" left="1" name="back" top="0" width="22">
+        <button.commit_callback function="WebContent.Back" />
+      </button>
+      <button image_overlay="Arrow_Right_Off" image_disabled="PushButton_Disabled" image_disabled_selected="PushButton_Disabled" image_selected="PushButton_Selected" image_unselected="PushButton_Off" chrome="true" tool_tip="Navegue para frente" follows="left|top" height="22" layout="topleft" left="27" name="forward" top_delta="0" width="22">
+        <button.commit_callback function="WebContent.Forward" />
+      </button>
+      <button image_overlay="Stop_Off" image_disabled="PushButton_Disabled" image_disabled_selected="PushButton_Disabled" image_selected="PushButton_Selected" image_unselected="PushButton_Off" chrome="true" tool_tip="Parar a navegação" enabled="true" follows="left|top" height="22" layout="topleft" left="51" name="stop" top_delta="0" width="22">
+        <button.commit_callback function="WebContent.Stop" />
+      </button>
+      <button image_overlay="Refresh_Off" image_disabled="PushButton_Disabled" image_disabled_selected="PushButton_Disabled" image_selected="PushButton_Selected" image_unselected="PushButton_Off" chrome="true" tool_tip="Recarregar página" follows="left|top" height="22" layout="topleft" left="51" name="reload" top_delta="0" width="22">
+        <button.commit_callback function="WebContent.Reload" />
+      </button>
+      <combo_box allow_text_entry="true" follows="left|top|right" tab_group="1" height="22" layout="topleft" left_pad="4" max_chars="1024" name="address" combo_editor.select_on_focus="true" tool_tip="Insira o URL aqui" top_delta="0" width="672">
+        <combo_box.commit_callback function="WebContent.EnterAddress" />
+      </combo_box>
+      <icon name="media_secure_lock_flag" height="16" follows="top|left" image_name="Lock2" layout="topleft" left_delta="2" top_delta="2" visible="false" tool_tip="Navegação segura" width="16" />
+      <button image_overlay="ExternalBrowser_Off" image_disabled="PushButton_Disabled" image_disabled_selected="PushButton_Disabled" image_selected="PushButton_Selected" image_unselected="PushButton_Off" chrome="true" tool_tip="Abra o URL atual no navegador do seu desktop" follows="right|top" enabled="true" height="22" layout="topleft" name="popexternal" right="770" top_delta="-2" width="22">
+        <button.commit_callback function="WebContent.PopExternal" />
+      </button>
+    </layout_panel>
+    <layout_panel height="40" layout="topleft" left_delta="0" name="external_controls" top_delta="0" auto_resize="true" width="770">
+      <text name="plugin_fail_text" follows="all" layout="topleft" left="60" top="60" right="-60" bottom="-60" wrap="true">
+O plug-in do navegador embutido está demorando para abrir.
+Se o plug-in nunca carregar, visite:
+
+https://wiki.firestormviewer.org/fs_search_issues
+
+e
+
+https://wiki.firestormviewer.org/fs_media
+
+para ver possíveis etapas para resolver o problema.
+      </text>
+      <web_browser bottom="-2" follows="all" layout="topleft" left="0" initial_mime_type="text/html" name="webbrowser" width="770" top="0" />
+    </layout_panel>
+    <layout_panel name="status_bar" height="23" auto_resize="false">
+      <text type="string" length="200" follows="bottom|left" height="20" layout="topleft" left_delta="0" name="statusbartext" parse_urls="false" text_color="0.4 0.4 0.4 1" top_pad="3" width="680" />
+      <progress_bar color_bar="0.3 1.0 0.3 1" follows="bottom|right" height="16" top_delta="-1" left_pad="24" layout="topleft" name="statusbarprogress" width="64" />
+    </layout_panel>
+  </layout_stack>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_marketplace_listings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_marketplace_listings.xml
index a53e81b73e1..bf01286665b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_marketplace_listings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_marketplace_listings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_marketplace_listings" title="LISTAGENS DO MARKETPLACE">
+<floater name="floater_marketplace_listings" title="Anúncios do Marketplace">
 	<panel name="marketplace_listings_panel">
 		<panel name="background_panel">
 			<panel name="marketplace_listings_inventory_placeholder_panel">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_marketplace_validation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_marketplace_validation.xml
index 39e59a687f6..01205bd28f8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_marketplace_validation.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_marketplace_validation.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_marketplace_validation" title="Auditar Listagens do Marketplace">
+<floater name="floater_marketplace_validation" title="Verificar listagens do Marketplace">
 	<button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/>
 	<text_editor name="validation_text">MARKETPLACE_VALIDATION_TEXT</text_editor>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_material_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_material_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..aa316915259
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_material_editor.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+ legacy_header_height="18"
+ can_resize="true"
+ default_tab_group="1"
+ height="891"
+ width="256"
+ min_height="500"
+ min_width="256"
+ layout="topleft"
+ name="material editor"
+ help_topic="material_editor"
+ title="[MATERIAL_NAME]">
+  <string name="no_upload_fee_string">sem taxa de envio</string>
+  <string name="upload_fee_string">L$[FEE] taxa de envio</string>
+  <string name="material_override_title">Editando Material</string>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_media_browser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_media_browser.xml
index f27e6f40f2a..f00e1833e83 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_media_browser.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_media_browser.xml
@@ -1,26 +1,36 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<floater min_width="477" name="floater_about" title="NAVEGADOR DE MÍDIA" width="570">
-	<floater.string name="home_page_url">http://br.secondlife.com</floater.string>
-	<floater.string name="support_page_url">http://br.secondlife.com/support</floater.string>
-	<layout_stack name="stack1" width="550">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="floater_about" title="Navegador de mídia">
+	<floater.string name="home_page_url">
+		http://de.secondlife.com
+	</floater.string>
+	<floater.string name="support_page_url">
+		http://de.secondlife.com/support
+	</floater.string>
+	<layout_stack name="stack1">
 		<layout_panel name="nav_controls">
-			<button label="Para trás" name="back" width="75"/>
-			<button label="Para a frente" left_delta="75" name="forward" width="90"/>
-			<button label="Recarregar" left_delta="95" name="reload" width="76"/>
-			<combo_box left_delta="80" name="address" width="500"/>
-			<button label="Ir" left_delta="505" name="go" width="35"/>
+			<button label="Voltar" name="back"/>
+			<button label="Avançar" name="forward"/>
+			<button label="Recarregar" name="reload"/>
+			<button label="Ir" name="go"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="time_controls">
+			<button label="retroceder" name="rewind" width="100"/>
+			<button label="parar" name="stop" left_pad="20"/>
+			<button label="avançar" name="seek"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="parcel_owner_controls">
-			<button label="Enviar esta página para lote" name="assign"/>
+			<button label="Enviar página atual à parcela" name="assign"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="external_controls">
-			<button label="Abrir no meu Navegador de Web" name="open_browser" width="196"/>
-			<check_box label="Sempre abrir no meu Navegador de Web" left_delta="201" name="open_always"/>
+			<text name="plugin_fail_text">
+O plugin do navegador de mídia está demorando para carregar.
+Se o plugin não carregar, consulte informações para resolver o problema em
+
+https://wiki.firestormviewer.org/fs_media
+			</text>
+			<button label="Abrir no meu navegador" name="open_browser"/>
+			<check_box label="Sempre abrir no meu navegador" name="open_always"/>
 			<button label="Fechar" name="close"/>
 		</layout_panel>
-		<button name="seek" label="avançar"/>
-		<button name="rewind" label="voltar"/>
-		<button name="stop" label="parar"/>
 	</layout_stack>
-	<layout_panel name="time_controls"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_media_lists.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_media_lists.xml
new file mode 100644
index 00000000000..69f8e804d9b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_media_lists.xml
@@ -0,0 +1,227 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+	can_close="true"
+	can_drag_on_left="false"
+	can_minimize="true"
+    can_resize="true"
+	height="254"
+    name="floatermedialists"
+	positioning="centered"
+	save_rect="true"
+	title="Listas de mídia"
+    width="460"
+    min_height="300"
+    min_width="460">
+	<floater.string name="EnterUrlAllow">
+		Digite o domínio ou URL para sempre permitir:
+	</floater.string>
+	<floater.string name="EnterUrlDeny">
+		Digite o domínio ou URL para nunca permitir:
+	</floater.string>
+
+	<layout_stack
+		name="lists_layout_stack"
+		left="10"
+		top="10"
+		right="-10"
+		height="234"
+		follows="all"
+		orientation="horizontal"
+		layout="topleft">
+
+	<layout_panel
+		name="whitelist_layout_panel"
+		width="220"
+		height="204"
+		auto_resize="true"
+		follows="all"
+		layout="topleft">
+
+	<text
+		left="0"
+		top="0"
+		right="-5"
+		height="16"
+		enabled="true"
+		follows="left|right|top"
+		font="SansSerifSmall"
+		mouse_opaque="true"
+		name="whitelist_text">
+		Domínios permitidos:
+	</text>
+
+	<scroll_list
+		left_delta="0"
+		top_pad="4"
+		right="-5"
+		height="160"
+		follows="all"
+		background_visible="true"
+		column_padding="5"
+		draw_border="true"
+	    draw_heading="false"
+		mouse_opaque="true"
+	    multi_select="false"
+		name="whitelist">
+		<column label="Permitidos" name="list" width="195" />
+	</scroll_list>
+
+	<layout_stack
+		name="whitelist_buttons_layout_stack"
+		left="0"
+		top_pad="4"
+		height="20"
+		follows="left|right|bottom"
+		orientation="horizontal"
+		layout="topleft">
+
+	<layout_panel
+		name="whitelist_buttons_panel_add"
+		width="110"
+		height="20"
+		user_resize="false"
+		auto_resize="true"
+		follows="all"
+		layout="topleft">
+
+	<button
+		top="0"
+		left="0"
+		height="20"
+		right="-2"
+		enabled="true"
+		follows="all"
+		font="SansSerifSmall"
+		halign="center"
+		label="Adicionar..."
+		label_selected="Adicionar..."
+		mouse_opaque="true"
+		name="add_whitelist" />
+
+	</layout_panel>
+	<layout_panel
+		name="whitelist_buttons_panel_remove"
+		width="110"
+		height="20"
+		auto_resize="true"
+		follows="all"
+		layout="topleft">
+
+	<button
+		top="0"
+		left="2"
+		height="20"
+		right="-1"
+		enabled="true"
+		follows="all"
+		font="SansSerifSmall"
+		halign="center"
+		label="Remover"
+		label_selected="Remover"
+		mouse_opaque="true"
+		name="remove_whitelist" />
+
+	</layout_panel>
+	</layout_stack>
+
+	</layout_panel>
+
+	<layout_panel
+		name="blacklist_layout_panel"
+		width="220"
+		height="204"
+		auto_resize="true"
+		follows="all"
+		layout="topleft">
+
+	<text
+		left="5"
+		top="0"
+		right="-1"
+		height="16"
+		enabled="true"
+		follows="left|right|top"
+		font="SansSerifSmall"
+		mouse_opaque="true"
+		name="blacklist_text">
+		Domínios bloqueados:
+	</text>
+
+	<scroll_list
+		left_delta="0"
+		top_pad="4"
+		right="-1"
+		height="160"
+		follows="all"
+		background_visible="true"
+		column_padding="5"
+		draw_border="true"
+	    draw_heading="false"
+		mouse_opaque="true"
+	    multi_select="false"
+		name="blacklist">
+		<column label="Bloqueados" name="list" width="195" />
+	</scroll_list>
+
+	<layout_stack
+		name="blacklist_buttons_layout_stack"
+		left="5"
+		top_pad="4"
+		height="20"
+		follows="left|right|bottom"
+		orientation="horizontal"
+		layout="topleft">
+
+	<layout_panel
+		name="blacklist_buttons_panel_add"
+		width="110"
+		height="20"
+		user_resize="false"
+		auto_resize="true"
+		follows="all"
+		layout="topleft">
+
+	<button
+		top="0"
+		left="0"
+		height="20"
+		right="-2"
+		enabled="true"
+		follows="all"
+		font="SansSerifSmall"
+		halign="center"
+		label="Adicionar..."
+		label_selected="Adicionar..."
+		mouse_opaque="true"
+		name="add_blacklist" />
+
+	</layout_panel>
+	<layout_panel
+		name="blacklist_buttons_panel_remove"
+		width="110"
+		height="20"
+		auto_resize="true"
+		follows="all"
+		layout="topleft">
+
+	<button
+		top="0"
+		left="2"
+		height="20"
+		right="-1"
+		enabled="true"
+		follows="all"
+		font="SansSerifSmall"
+		halign="center"
+		label="Remover"
+		label_selected="Remover"
+		mouse_opaque="true"
+		name="remove_blacklist" />
+
+	</layout_panel>
+	</layout_stack>
+
+	</layout_panel>
+	</layout_stack>
+
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_media_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_media_settings.xml
index 5af002c5025..7e93b62f188 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_media_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_media_settings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="media_settings" title="CONFIGURAÇÕES DE MÍDIA">
+<floater name="media_settings" title="Configurações de mídia">
 	<button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/>
 	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel"/>
 	<button label="Aplicar" label_selected="Aplicar" name="Apply"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_mem_leaking.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_mem_leaking.xml
index efb5da4ace4..e554201377b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_mem_leaking.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_mem_leaking.xml
@@ -1,9 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="MemLeak" title="SIMULAR UM VAZAMENTO DE MEMÓRIA">
-	<spinner label="Velocidade da Perda (bytes por quadro):" name="leak_speed"/>
-	<spinner label="Máximo de Memória Perdida (MB):" name="max_leak"/>
+<floater name="MemLeak" title="Simular vazamento de memória">
+	<spinner label="Velocidade de vazamento (bytes por quadro):" name="leak_speed" label_width="224"/>
+	<spinner label="Máx. de memória vazada (MB):" name="max_leak" label_width="224"/>
 	<text name="total_leaked_label">
-		Memória perdida atualmente: [SIZE] KB
+		Memória vazada atual: [SIZE] KB
+	</text>
+	<text name="note_label_1">
+		[NOTE1]
+	</text>
+	<text name="note_label_2">
+		[NOTE2]
 	</text>
 	<button label="Iniciar" name="start_btn"/>
 	<button label="Parar" name="stop_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_model_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_model_preview.xml
index 995766bc334..fd0e1d2af5d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_model_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_model_preview.xml
@@ -1,32 +1,35 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Model Preview" title="CARREGAR MODELO">
+<floater name="Model Preview" title="Enviar modelo">
 	<string name="status_idle"/>
 	<string name="status_parse_error">
-		Erro: Problema ao analisar .dae - consulte log para obter detalhes.
+		Erro: problema ao analisar o modelo – veja o log para detalhes.
 	</string>
 	<string name="status_bind_shape_orientation">
-		Aviso: matriz de forma vincular não está na orientação X adiante padrão.
+		Aviso: a matriz bind shape não está na orientação padrão X-forward.
 	</string>
 	<string name="status_material_mismatch">
-		Erro: o material do modelo não é um subconjunto do modelo de referência.
+		Erro: o material do modelo não é subconjunto do modelo de referência.
+	</string>
+	<string name="status_lod_model_mismatch">
+		Erro: o modelo LOD não tem pai.
 	</string>
 	<string name="status_reading_file">
 		Carregando...
 	</string>
 	<string name="status_generating_meshes">
-		Gerando meshes...
+		Gerando malhas...
 	</string>
 	<string name="status_vertex_number_overflow">
-		Erro: Número de Vertex acima de 65535. Abortado.
+		Erro: número de vértices excede 65535. Operação cancelada.
 	</string>
 	<string name="bad_element">
-		Erro: elemento inválido
+		Erro: elemento inválido.
 	</string>
 	<string name="high">
 		Alto
 	</string>
 	<string name="medium">
-		Média
+		Médio
 	</string>
 	<string name="low">
 		Baixo
@@ -35,34 +38,46 @@
 		Mais baixo
 	</string>
 	<string name="mesh_status_good">
-		Entregar!
+		Enviar
 	</string>
 	<string name="mesh_status_na">
-		N/D
+		--
 	</string>
 	<string name="mesh_status_none">
 		Nenhum
 	</string>
 	<string name="mesh_status_submesh_mismatch">
-		Cada nível de detalhamento têm um número de faces para textura.
+		Os níveis de detalhe têm quantidades diferentes de faces texturizáveis.
 	</string>
 	<string name="mesh_status_mesh_mismatch">
-		Cada nível de detalhamento têm um número de faces para textura.
+		Os níveis de detalhe têm quantidades diferentes de instâncias de malha.
 	</string>
 	<string name="mesh_status_too_many_vertices">
-		O nível de detalhamento possui vértices demais.
+		O nível de detalhe tem vértices demais.
 	</string>
 	<string name="mesh_status_missing_lod">
-		Falta o nível de detalhamento necessário.
+		Nível de detalhe obrigatório ausente.
 	</string>
 	<string name="mesh_status_invalid_material_list">
-		Materiais LOD não são um subconjunto de modelo de referência.
+		O material do LOD não é subconjunto do modelo de referência.
 	</string>
 	<string name="phys_status_vertex_limit_exceeded">
-		Alguns corpos físicos excedem as limitações de vértice.
+		Algumas cascas físicas excedem o limite de vértices (256). Tente outro método de análise.
+	</string>
+	<string name="phys_status_hull_limit_exceeded">
+		Alguns modelos excedem o limite de cascas (256). Tente simplificar.
+	</string>
+	<string name="phys_status_degenerate_triangles">
+		A malha de física contém triângulos degenerados. Tente Analisar/Simplificar.
+	</string>
+	<string name="phys_status_too_thin">
+		Uma ou mais dimensões são menores que 0,5 m – apenas formas físicas baseadas em cascas (analisadas) funcionarão corretamente.
+	</string>
+	<string name="phys_status_unknown_error">
+		Ocorreu um erro desconhecido.
 	</string>
 	<string name="layer_all">
-		Tudo
+		Todos
 	</string>
 	<string name="decomposing">
 		Analisando...
@@ -71,95 +86,165 @@
 		Simplificando...
 	</string>
 	<string name="tbd">
-		A ser definido
+		A definir
+	</string>
+	<string name="ModelTextureScaling">
+		Uma ou mais texturas neste modelo foram redimensionadas para ficar dentro dos limites permitidos.
+	</string>
+	<string name="TooManyJoint">
+		Skinning desativado por excesso de joints: [JOINTS], máximo: [MAX]
+	</string>
+	<string name="UnrecognizedJoint">
+		Rigado a um joint desconhecido: [NAME]
+	</string>
+	<string name="UnknownJoints">
+		Skinning desativado por [COUNT] joints desconhecidos.
+	</string>
+	<string name="ModelLoaded">
+		Modelo [MODEL_NAME] carregado.
+	</string>
+	<string name="IncompleteTC">
+		Dados de coordenadas de textura incompletos.
+	</string>
+	<string name="NormalsNaN">
+		NaN ao carregar normais do modelo DAE; modelo inválido.
+	</string>
+	<string name="NegativeScaleTrans">
+		Escala negativa detectada – transformação não suportada. domInstance_geometry: [LABEL]
+	</string>
+	<string name="NegativeScaleNormTrans">
+		Escala negativa detectada – transformação pós-normalização não suportada. domInstance_geometry: [LABEL]
+	</string>
+	<string name="CantResolveGeometryUrl">
+		Não foi possível resolver a URL da geometria.
+	</string>
+	<string name="ParsingErrorBadElement">
+		Elemento inválido.
+	</string>
+	<string name="ParsingErrorCantParseScene">
+		Não foi possível analisar a cena.
+	</string>
+	<string name="ParsingErrorCorrupt">
+		Erro no DAE – geralmente indica arquivo corrompido.
+	</string>
+	<string name="ParsingErrorNoController">
+		Não foi possível verificar o controller.
+	</string>
+	<string name="ParsingErrorNoDoc">
+		Documento interno não encontrado.
 	</string>
+	<string name="ParsingErrorNoRoot">
+		O documento não tem raiz.
+	</string>
+	<string name="ParsingErrorNoScene">
+		O documento não possui visual_scene.
+	</string>
+	<string name="ParsingErrorPositionInvalidModel">
+		Não foi possível processar malha sem dados de posição – modelo inválido.
+	</string>
+	<string name="ParsingErrorEmptyInvBindInvalidModel">
+		Não foi possível processar malha rigada sem dados InvBind – modelo inválido.
+	</string>
+
 	<panel name="left_panel">
 		<panel name="model_name_representation_panel">
 			<text name="name_label">
 				Nome do modelo:
 			</text>
 			<text name="model_category_label">
-				Esse modelo representa...
+				Este modelo representa...
 			</text>
 			<combo_box name="model_category_combo">
-				<combo_item label="Escolher uma..." name="Choose one"/>
-				<combo_item label="Forma do avatar" name="Avatar shape"/>
+				<combo_item label="Selecione um..." name="Choose one"/>
+				<combo_item label="Forma de avatar" name="Avatar shape"/>
 				<combo_item label="Anexo de avatar" name="Avatar attachment"/>
-				<combo_item label="Objeto em movimento (veículo, animal)" name="Moving object (vehicle, animal)"/>
-				<combo_item label="Material de construção" name="Building Component"/>
-				<combo_item label="Grande, sem movimentação etc" name="Large, non moving etc"/>
-				<combo_item label="Menor, sem movimentação etc" name="Smaller, non-moving etc"/>
-				<combo_item label="Nenhuma dessas, na verdade" name="Not really any of these"/>
+				<combo_item label="Objeto móvel (veículo, animal)" name="Moving object (vehicle, animal)"/>
+				<combo_item label="Componente de construção" name="Building Component"/>
+				<combo_item label="Grande, imóvel etc." name="Large, non moving etc"/>
+				<combo_item label="Pequeno, imóvel etc." name="Smaller, non-moving etc"/>
+				<combo_item label="Nenhuma das opções acima" name="Not really any of these"/>
 			</combo_box>
 		</panel>
 		<tab_container name="import_tab">
 			<panel label="Nível de detalhe" name="lod_panel" title="Nível de detalhe">
-				<text initial_value="Origem" name="source" value="Origem"/>
+				<text initial_value="Fonte" name="source" value="Fonte"/>
 				<text initial_value="Triângulos" name="triangles" value="Triângulos"/>
 				<text initial_value="Vértices" name="vertices" value="Vértices"/>
 				<text initial_value="Alto" name="high_label" value="Alto"/>
 				<combo_box name="lod_source_high">
-					<item label="Carregar do arquivo" name="Load from file"/>
-					<item label="Gerar" name="Generate"/>
+					<item name="Load from file" label="Carregar do arquivo"/>
+					<item name="MeshOpt Auto" label="Gerar automaticamente"/>
+					<item name="MeshOptCombine" label="Gerar com precisão"/>
+					<item name="MeshOptSloppy" label="Gerar de forma aproximada"/>
+					<item name="Generate" label="Gerar de forma confiável"/>
 				</combo_box>
-				<button label="Procurar..." name="lod_browse_high"/>
+				<button label="Selecionar" name="lod_browse_high"/>
 				<combo_box name="lod_mode_high">
-					<item label="Limite de triângulos" name="Triangle Limit"/>
-					<item label="Limite de erro" name="Error Threshold"/>
+					<item name="Triangle Limit" label="Limite de triângulos"/>
+					<item name="Error Threshold" label="Limite de erro"/>
 				</combo_box>
 				<text initial_value="0" name="high_triangles" value="0"/>
 				<text initial_value="0" name="high_vertices" value="0"/>
 				<text initial_value="Médio" name="medium_label" value="Médio"/>
 				<combo_box name="lod_source_medium">
-					<item label="Carregar do arquivo" name="Load from file"/>
-					<item label="Gerar" name="Generate"/>
-					<item label="Usar LoD acima" name="Use LoD above"/>
+					<item name="Load from file" label="Carregar do arquivo"/>
+					<item name="MeshOpt Auto" label="Gerar automaticamente"/>
+					<item name="MeshOptCombine" label="Gerar com precisão"/>
+					<item name="MeshOptSloppy" label="Gerar de forma aproximada"/>
+					<item name="Generate" label="Gerar de forma confiável"/>
+					<item name="Use LoD above" label="Usar LOD acima"/>
 				</combo_box>
-				<button label="Procurar..." name="lod_browse_medium"/>
+				<button label="Selecionar" name="lod_browse_medium"/>
 				<combo_box name="lod_mode_medium">
-					<item label="Limite de triângulos" name="Triangle Limit"/>
-					<item label="Limite de erro" name="Error Threshold"/>
+					<item name="Triangle Limit" label="Limite de triângulos"/>
+					<item name="Error Threshold" label="Limite de erro"/>
 				</combo_box>
 				<text initial_value="0" name="medium_triangles" value="0"/>
 				<text initial_value="0" name="medium_vertices" value="0"/>
 				<text initial_value="Baixo" name="low_label" value="Baixo"/>
 				<combo_box name="lod_source_low">
-					<item label="Carregar do arquivo" name="Load from file"/>
-					<item label="Gerar" name="Generate"/>
-					<item label="Usar LoD acima" name="Use LoD above"/>
+					<item name="Load from file" label="Carregar do arquivo"/>
+					<item name="MeshOpt Auto" label="Gerar automaticamente"/>
+					<item name="MeshOptCombine" label="Gerar com precisão"/>
+					<item name="MeshOptSloppy" label="Gerar de forma aproximada"/>
+					<item name="Generate" label="Gerar de forma confiável"/>
+					<item name="Use LoD above" label="Usar LOD acima"/>
 				</combo_box>
-				<button label="Procurar..." name="lod_browse_low"/>
+ 				<button label="Selecionar" name="lod_browse_low"/>
 				<combo_box name="lod_mode_low">
-					<item label="Limite de triângulos" name="Triangle Limit"/>
-					<item label="Limite de erro" name="Error Threshold"/>
+					<item name="Triangle Limit" label="Limite de triângulos"/>
+					<item name="Error Threshold" label="Limite de erro"/>
 				</combo_box>
 				<text initial_value="0" name="low_triangles" value="0"/>
 				<text initial_value="0" name="low_vertices" value="0"/>
 				<text initial_value="Mais baixo" name="lowest_label" value="Mais baixo"/>
 				<combo_box name="lod_source_lowest">
-					<item label="Carregar do arquivo" name="Load from file"/>
-					<item label="Gerar" name="Generate"/>
-					<item label="Usar LoD acima" name="Use LoD above"/>
+					<item name="Load from file" label="Carregar do arquivo"/>
+					<item name="MeshOpt Auto" label="Gerar automaticamente"/>
+					<item name="MeshOptCombine" label="Gerar com precisão"/>
+					<item name="MeshOptSloppy" label="Gerar de forma aproximada"/>
+					<item name="Generate" label="Gerar de forma confiável"/>
+					<item name="Use LoD above" label="Usar LOD acima"/>
 				</combo_box>
-				<button label="Procurar..." name="lod_browse_lowest"/>
+ 				<button label="Selecionar" name="lod_browse_lowest"/>
 				<combo_box name="lod_mode_lowest">
-					<item label="Limite de triângulos" name="Triangle Limit"/>
-					<item label="Limite de erro" name="Error Threshold"/>
+					<item name="Triangle Limit" label="Limite de triângulos"/>
+					<item name="Error Threshold" label="Limite de erro"/>
 				</combo_box>
 				<text initial_value="0" name="lowest_triangles" value="0"/>
 				<text initial_value="0" name="lowest_vertices" value="0"/>
 				<check_box label="Gerar normais" name="gen_normals"/>
-				<text initial_value="Ângulo de dobra:" name="crease_label" value="Ângulo de dobra:"/>
+				<text initial_value="Ângulo de vinco:" name="crease_label" value="Ângulo de vinco:"/>
 				<spinner name="crease_angle" value="75"/>
 			</panel>
-			<panel label="Físico" name="physics_panel">
+			<panel label="Física" name="physics_panel">
 				<panel name="physics geometry">
 					<text name="first_step_name">
-						Etapa 1: Nível de detalhe
+						Passo 1: escolher modelo de física
 					</text>
-					<combo_box name="physics_lod_combo" tool_tip="LOD a ser usada para forma física">
+					<combo_box name="physics_lod_combo" tool_tip="Nível de detalhe para forma de física">
 						<combo_item name="choose_one">
-							Escolher uma...
+							Selecione um...
 						</combo_item>
 						<combo_item name="physics_high">
 							Alto
@@ -173,15 +258,27 @@
 						<combo_item name="physics_lowest">
 							Mais baixo
 						</combo_item>
+						<combo_item name="physics_bounding_box">
+							Bounding box
+						</combo_item>
+						<combo_item name="physics_cube">
+							Cubo
+						</combo_item>
+						<combo_item name="physics_hex">
+							Hexágono
+						</combo_item>
+						<combo_item name="physics_ud">
+							Personalizado
+						</combo_item>
 						<combo_item name="load_from_file">
 							Do arquivo
 						</combo_item>
 					</combo_box>
-					<button label="Procurar..." name="physics_browse"/>
+					<button label="Selecionar" name="physics_browse"/>
 				</panel>
 				<panel name="physics analysis havok">
 					<text name="method_label">
-						Etapa 2: Analisar
+						Passo 2: converter em cascas (opcional)
 					</text>
 					<text name="analysis_method_label">
 						Método:
@@ -190,27 +287,49 @@
 						Qualidade:
 					</text>
 					<text name="smooth_method_label">
-						Liso:
+						Suavizar:
 					</text>
-					<check_box label="Fechar orifícios" name="Close Holes (Slow)"/>
+					<check_box label="Fechar buracos" name="Close Holes (Slow)"/>
 					<button label="Analisar" name="Decompose"/>
 					<button label="Cancelar" name="decompose_cancel"/>
 				</panel>
+				<panel name="physics analysis vhacd">
+					<text name="method_label">
+						Passo 2: converter em cascas (opcional)
+					</text>
+					<text name="fill_mode_label">
+						Modo de preenchimento:
+					</text>
+					<text name="resolution_label">
+						Resolução:
+					</text>
+					<text name="hulls_per_mesh_label">
+						Cascas por malha:
+					</text>
+					<text name="vertices_per_hull_label">
+						Vértices por casca:
+					</text>
+					<text name="tolerance_label">
+						Tolerância de erro:
+					</text>
+					<button label="Analisar" name="Analyze"/>
+					<button label="Cancelar" name="analyze_cancel"/>
+				</panel>
 				<panel name="physics simplification">
 					<text name="second_step_label">
-						Etapa 3: Simplificar
+						Passo 3: simplificar
 					</text>
 					<text name="simp_method_header">
 						Método:
 					</text>
 					<text name="pass_method_header">
-						Passes:
+						Passagens:
 					</text>
 					<text name="Detail Scale label">
-						Escala de detalhes:
+						Escala de detalhe:
 					</text>
 					<text name="Retain%_label">
-						Reter:
+						Manter:
 					</text>
 					<combo_box name="Combine Quality" value="1"/>
 					<button label="Simplificar" name="Simplify"/>
@@ -227,11 +346,24 @@
 						Vértices: [POINTS],
 					</text>
 					<text name="physics_hulls">
-						Corpos: [HULLS]
+						Cascas: [HULLS]
 					</text>
 				</panel>
 			</panel>
-			<panel label="Carregar opções" name="modifiers_panel">
+			<panel label="Opções de envio" name="modifiers_panel">
+				<text name="scale_label">
+					Escala (1=sem escala):
+				</text>
+				<spinner name="import_scale" value="1.0"/>
+				<text name="dimensions_label">
+					Dimensões:
+				</text>
+				<text name="import_dimensions">
+					[X] X [Y] X [Z]
+				</text>
+				<check_box label="Incluir texturas" name="upload_textures"/>
+				</panel>
+			<panel label="Substituições" title="Avatar" name="rigging_panel">
 				<text name="scale_label">
 					Escala (1=sem escala):
 				</text>
@@ -246,22 +378,113 @@
 				<text name="include_label">
 					Somente para modelos de avatar:
 				</text>
-				<check_box label="Incluir peso da pele" name="upload_skin"/>
-				<check_box label="Incluir posições de junções" name="upload_joints"/>
-				<check_box label="Travar escala se posição de articulação estiver definida" name="lock_scale_if_joint_position"/>
+				<check_box label="Incluir peso de skin" name="upload_skin" top_pad="0"/>
+				<check_box label="Incluir posições de joints" name="upload_joints" top_pad="2"/>
+				<check_box label="Bloquear escala se posição de joint definida" name="lock_scale_if_joint_position" top_pad="15"/>
+				<check_box label="Ajustar à forma do avatar" name="deform"/>
+				<radio_group name="deform_base">
+					<radio_item label="Homem" name="0"/>
+					<radio_item label="Mulher" name="1"/>
+					<radio_item label="Homem (magro)" name="2"/>
+				</radio_group>
 				<text name="pelvis_offset_label">
-					Desvio Z (subir ou baixar avatar):
+					Deslocamento Z (elevar / abaixar avatar):
 				</text>
 				<spinner name="pelvis_offset" value="0.0"/>
+				<text name="skin_too_many_joints" text_color="Orange">
+					Joints com skin weight demais
+				</text>
+				<text name="skin_unknown_joint">
+					O modelo tem joints desconhecidos
+				</text>
+				<text name="joints_descr">
+					Joints:
+				</text>
+				<text name="conflicts_description">
+					[CONFLICTS] conflitos em [JOINTS_COUNT] joint(s)
+				</text>
+				<text name="pos_overrides_descr">
+					Substituição de posição para o joint '[JOINT]':
+				</text>
+				<scroll_list name="pos_overrides_list">
+					<scroll_list.columns label="Modelo" name="model_name"/>
+					<scroll_list.columns label="X" name="axis_x"/>
+					<scroll_list.columns label="Y" name="axis_y"/>
+					<scroll_list.columns label="Z" name="axis_z"/>
+				</scroll_list>
+			</panel>
+			<panel label="Log" name="logs_panel">
+				<check_box label="Exibir log detalhado" name="verbose_logging"/>
+			</panel>
+			<panel label="Configurações de visualização" name="mesh_preview_settings_panel">
+				<text name="mesh_upload_behaviour_label">
+					Configurações de comportamento do envio de modelo:
+				</text>
+				<check_box label="Ativar pesos automaticamente" tool_tip="Ativa automaticamente os pesos para malhas com informações de rigging" name="mesh_preview_auto_weights"/>
+				<check_box label="Visualizar pesos automaticamente" tool_tip="Mostra automaticamente os pesos para malhas com informações de rigging na visualização" name="mesh_preview_auto_show_weights"/>
+				<check_box label="Usar LODs confiáveis por padrão" tool_tip="Usa por padrão o método confiável (GLOD)" name="mesh_upload_default_to_reliable"/>
+				<text name="lod_suffix_label">
+					Sufixos de LOD:
+				</text>
+				<combo_box name="lod_suffix_combo" tool_tip="Selecione uma predefinição ou defina a sua">
+					<combo_item name="choose_one">Escolher padrão ou editar manualmente...</combo_item>
+					<combo_item name="suff_sl">Padrão SL (Mais baixo=LOD0)</combo_item>
+					<combo_item name="suff_unity">Padrão de engine de jogos (Mais baixo=LOD3)</combo_item>
+					<combo_item name="suff_descriptive">Palavras (high,med...)</combo_item>
+				</combo_box>
+				<text name="suf_lowest_lab">
+					Mais baixo:
+				</text>
+				<line_editor name="suf_lowest" tool_tip="Sufixo que identifica o LOD mais baixo no nome do arquivo ou em um modelo dentro de um arquivo." />
+				<text name="suf_low_lab">
+					Baixo:
+				</text>
+				<line_editor name="suf_low" tool_tip="Sufixo que identifica o LOD baixo no nome do arquivo ou em um modelo dentro de um arquivo." />
+				<text name="suf_medium_lab" width="45">
+					Médio:
+				</text>
+				<line_editor name="suf_medium" tool_tip="Sufixo que identifica o LOD médio no nome do arquivo ou em um modelo dentro de um arquivo." />
+				<text name="suf_high_lab">
+					Alto:
+				</text>
+				<line_editor name="suf_high" tool_tip="Sufixo que identifica o LOD alto no nome do arquivo ou em um modelo dentro de um arquivo." />
+				<text name="suf_physics_lab">
+					Física:
+				</text>
+				<line_editor name="suf_physics" tool_tip="Sufixo que identifica a física no nome do arquivo ou em um modelo dentro de um arquivo." />
+				<text name="mesh_preview_ud_preset_label" width="190">
+					Configurações personalizadas de física:
+				</text>
+				<line_editor name="ud_physics" tool_tip="Caminho do arquivo para uma definição Collada simples usada para física." />
+				<button label="Procurar" label_selected="Procurar" name="set_user_def_phys"/>
+				<text name="mesh_preview_colors_label">
+					Cores do envio de modelo:
+				</text>
+				<text name="user_label">
+					Geral:
+				</text>
+				<color_swatch label="Fundo" tool_tip="Cor de fundo do uploader" name="mesh_preview_canvas_color"/>
+				<color_swatch label="Arestas do modelo" tool_tip="Cor das arestas do modelo na janela de visualização" name="mesh_preview_edge_color"/>
+				<color_swatch label="Luz ambiente" tool_tip="Luz ambiente na janela de visualização (também afeta a visualização de animação)" name="preview_ambient_color"/>
+				<text name="physics_settings_label">
+					Física:
+				</text>
+				<color_swatch label="Arestas de física" tool_tip="Cor das arestas dos triângulos de física na janela de visualização" name="mesh_preview_physics_edge_color"/>
+				<color_swatch label="Preenchimento de física" tool_tip="Cor de preenchimento do modelo de física na janela de visualização" name="mesh_preview_physics_fill_color"/>
+				<text name="physics_issues_setting_label">
+					Problemas de física:
+				</text>
+				<color_swatch label="Aresta ruim" tool_tip="Cor das arestas de triângulos degenerados (finos) na janela de visualização" name="mesh_preview_degenerate_edge_color"/>
+				<color_swatch label="Triângulos ruins" tool_tip="Cor de preenchimento de triângulos degenerados (finos) na janela de visualização" name="mesh_preview_degenerate_fill_color"/>
 			</panel>
 		</tab_container>
 		<panel name="weights_and_warning_panel">
-			<button label="Calcular pesos e tarifa" name="calculate_btn" tool_tip="Calcular pesos e tarifa"/>
+			<button label="Calcular pesos e taxa" name="calculate_btn" tool_tip="Calcular pesos e taxa" width="200"/>
 			<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
-			<button label="Upload" name="ok_btn" tool_tip="Carregar no simulador"/>
-			<button label="Limpar configurações e redefinir formulário" name="reset_btn"/>
+			<button label="Enviar" name="ok_btn" tool_tip="Enviar para o simulador"/>
+			<button label="Limpar configurações e redefinir formulário" name="reset_btn" width="280"/>
 			<text name="upload_fee">
-				Tarifa de upload: L$ [FEE]
+				Taxa de envio: [FEE] L$
 			</text>
 			<text name="prim_weight">
 				Impacto no terreno: [EQ]
@@ -270,16 +493,62 @@
 				Download: [ST]
 			</text>
 			<text name="physics_weight">
-				Físico: [PH]
+				Física: [PH]
 			</text>
 			<text name="server_weight">
 				Servidor: [SIM]
 			</text>
-			<text name="warning_title">
-				NOTA:
+			<panel name="price_breakdown_panel">
+				<text name="price_breakdown_title">
+					Detalhamento de custos
+				</text>
+				<text name="price_breakdown_labels">
+Download:
+Física:
+Instâncias:
+Texturas:
+Modelo:
+				</text>
+			</panel>
+			<panel name="physics_costs_panel">
+				<text name="physics_breakdown_title">
+					Custos de física
+				</text>
+				<text name="physics_breakdown_labels">
+Casca base:
+Malha:
+Analisado:
+				</text>
+			</panel>
+			<panel name="preview_controls_panel">
+				<panel name="preview_controls_inner_panel">
+					<text name="preview_controls_title">
+						Controles de visualização
+					</text>
+					<combo_box name="preview_lod_combo" tool_tip="LOD exibido na visualização">
+						<combo_item name="high">Alto</combo_item>
+						<combo_item name="medium">Médio</combo_item>
+						<combo_item name="low">Baixo</combo_item>
+						<combo_item name="lowest">Mais baixo </combo_item>
+					</combo_box>
+				</panel>
+				<check_box label="Arestas" name="show_edges"/>
+				<check_box label="Texturas" name="show_textures"/>
+				<check_box label="Guia UV" name="show_uv_guide"/>
+				<check_box label="Física" name="show_physics"/>
+				<text name="exploder_label" width="105">
+					Expansão da visualização:
+				</text>
+				<slider name="physics_explode" width="75" />
+				<check_box label="Posição de joints" name="show_joint_positions"/>
+				<check_box label="Substituição de posição de joint" name="show_joint_overrides"/>
+				<check_box label="Skin weight" name="show_skin_weight"/>
+			</panel>
+			<text name="warning_title" width="60">
+				AVISO:
 			</text>
 			<text name="warning_message">
-				Você não tem direito para fazer upload de modelos mesh. [[VURL] Saiba como] obter certificado.
+				Você não tem permissão para enviar modelos mesh. [[VURL] Saiba como] obter certificação.
 			</text>
 			<text name="status">
 				[STATUS]
@@ -287,33 +556,6 @@
 		</panel>
 	</panel>
 	<text name="lod_label">
-		Visualizar
+		Visualização:
 	</text>
-	<panel name="right_panel">
-		<combo_box name="preview_lod_combo" tool_tip="LOD para exibir na renderização de visualização">
-			<combo_item name="high">
-				Alto
-			</combo_item>
-			<combo_item name="medium">
-				Médio
-			</combo_item>
-			<combo_item name="low">
-				Baixo
-			</combo_item>
-			<combo_item name="lowest">
-				Mais baixo
-			</combo_item>
-		</combo_box>
-		<text name="label_display">
-			Visualização...
-		</text>
-		<check_box label="Limites" name="show_edges"/>
-		<check_box label="Físico" name="show_physics"/>
-		<check_box label="Texturas" name="show_textures"/>
-		<check_box label="Pesos de pele" name="show_skin_weight"/>
-		<check_box label="Junções" name="show_joint_positions"/>
-		<text name="physics_explode_label">
-			Visualizar extensão:
-		</text>
-	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_moveview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_moveview.xml
index 8682f035261..ced2e238456 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_moveview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_moveview.xml
@@ -1,52 +1,52 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="move_floater" title="">
 	<string name="walk_forward_tooltip">
-		Andar para frente (flecha para cima ou W)
+		Andar para frente (pressione seta para cima ou W)
 	</string>
 	<string name="walk_back_tooltip">
-		Andar para trás (flecha para baixo ou S)
+		Andar para trás (pressione seta para baixo ou S)
 	</string>
 	<string name="walk_left_tooltip">
-		Andar para a esquerda (Shift + Seta esquerda ou A)
+		Andar para a esquerda (pressione Shift + seta esquerda ou A)
 	</string>
 	<string name="walk_right_tooltip">
-		Andar para a direita (Shift + Seta direita ou D)
+		Andar para a direita (pressione Shift + seta direita ou D)
 	</string>
 	<string name="run_forward_tooltip">
-		Correr para frente (flecha para cima ou W)
+		Correr para frente (pressione seta para cima ou W)
 	</string>
 	<string name="run_back_tooltip">
-		Correr para trás (flecha para baixo ou S)
+		Correr para trás (pressione seta para baixo ou S)
 	</string>
 	<string name="run_left_tooltip">
-		Correr para a esquerda (Shift + Seta esquerda ou A)
+		Virar para a esquerda (pressione Shift + seta esquerda ou A)
 	</string>
 	<string name="run_right_tooltip">
-		Correr para a direita (Shift + Seta direita ou D)
+		Correr para a direita (pressione Shift + seta direita ou D)
 	</string>
 	<string name="fly_forward_tooltip">
-		Voar para frente (flecha para cima ou W)
+		Voar para frente (pressione seta para cima ou W)
 	</string>
 	<string name="fly_back_tooltip">
-		Voar para trás (flecha para baixo ou S)
+		Voar para trás (pressione seta para baixo ou S)
 	</string>
 	<string name="fly_left_tooltip">
-		Voar para a esquerda (Shift + Seta esquerda ou A)
+		Voar para a esquerda (pressione Shift + seta esquerda ou A)
 	</string>
 	<string name="fly_right_tooltip">
-		Voar para a direita (Shift + Seta direita ou D)
+		Voar para a direita (pressione Shift + seta direita ou D)
 	</string>
 	<string name="fly_up_tooltip">
-		Voar para cima (tecla E)
+		Voar para cima, pressione &quot;E&quot;
 	</string>
 	<string name="fly_down_tooltip">
-		Voar para baixo (tecla C)
+		Voar para baixo, pressione &quot;C&quot;
 	</string>
 	<string name="jump_tooltip">
-		Pular (tecla E)
+		Pular (pressione E)
 	</string>
 	<string name="crouch_tooltip">
-		Agachar (tecla C)
+		Agachar (pressione C)
 	</string>
 	<string name="walk_title">
 	</string>
@@ -55,18 +55,50 @@
 	<string name="fly_title">
 	</string>
 	<panel name="panel_actions">
-		<button label="" label_selected="" name="turn left btn" tool_tip="Virar à esquerda (flecha ESQ ou A)"/>
-		<joystick_slide name="move left btn" tool_tip="Andar para a esquerda (Shift + Seta esquerda ou A)"/>
-		<button label="" label_selected="" name="turn right btn" tool_tip="Virar à direita (flecha DIR ou D)"/>
-		<joystick_slide name="move right btn" tool_tip="Andar para a direita (Shift + Seta direita ou D)"/>
-		<joystick_turn name="forward btn" tool_tip="Andar para frente (flecha para cima ou W)"/>
-		<joystick_turn name="backward btn" tool_tip="Andar para trás (flecha para baixo ou S)"/>
-		<button label="" label_selected="" name="move up btn" tool_tip="Voar para cima (tecla E)"/>
-		<button label="" label_selected="" name="move down btn" tool_tip="Voar para baixo (tecla C)"/>
-	</panel>
-	<panel name="panel_modes">
-		<button label="" name="mode_walk_btn" tool_tip="Modo caminhar"/>
-		<button label="" name="mode_run_btn" tool_tip="Modo correr"/>
-		<button label="" name="mode_fly_btn" tool_tip="Modo voar"/>
+		<layout_stack name="ls_vertical">
+			<layout_panel name="lp_row1">
+				<layout_stack name="ls_horizontal1">
+					<layout_panel name="lp_col1_1">
+						<button name="turn left btn" tool_tip="Virar à esquerda (pressione seta esquerda ou A)"/>
+					</layout_panel>
+					<layout_panel name="lp_col1_2">
+						<joystick_turn name="forward btn" tool_tip="Andar para frente (pressione seta para cima ou W)"/>
+					</layout_panel>
+					<layout_panel name="lp_col1_3">
+						<button name="turn right btn" tool_tip="Virar à direita (pressione seta direita ou D)"/>
+					</layout_panel>
+					<layout_panel name="lp_col1_4">
+						<button name="move up btn" tool_tip="Voar para cima, pressione &quot;E&quot;"/>
+					</layout_panel>
+				</layout_stack>
+			</layout_panel>
+			<layout_panel name="lp_row2">
+				<layout_stack name="ls_horizontal2">
+					<layout_panel name="lp_col2_1">
+						<joystick_slide name="move left btn" tool_tip="Andar para a esquerda (pressione Shift + seta esquerda ou A)"/>
+					</layout_panel>
+					<layout_panel name="lp_col2_2">
+						<joystick_turn name="backward btn" tool_tip="Andar para trás (pressione seta para baixo ou S)"/>
+					</layout_panel>
+					<layout_panel name="lp_col2_3">
+						<joystick_slide name="move right btn" tool_tip="Voar para a direita (pressione Shift + seta direita ou D)"/>
+					</layout_panel>
+					<layout_panel name="lp_col2_4">
+						<button name="move down btn" tool_tip="Voar para baixo, pressione &quot;C&quot;"/>
+					</layout_panel>
+				</layout_stack>
+			</layout_panel>
+			<layout_panel name="lp_row3">
+				<layout_stack name="ls_horizontal3">
+					<layout_panel name="modes_container">
+						<panel name="panel_modes">
+							<button name="mode_walk_btn" tool_tip="Andar"/>
+							<button name="mode_run_btn" tool_tip="Correr"/>
+							<button name="mode_fly_btn" tool_tip="Voar"/>
+						</panel>
+					</layout_panel>
+				</layout_stack>
+			</layout_panel>
+		</layout_stack>
 	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_mute_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_mute_object.xml
index 02a235f7578..8e39e8f99e0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_mute_object.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_mute_object.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="block by name" title="BLOQUEAR OBJETO POR NOME">
+<floater name="block by name" title="Bloquear objeto pelo nome">
 	<text name="message">
-		Bloquear o objeto:
+		Bloquear objeto:
 	</text>
 	<line_editor name="object_name">
 		Nome do objeto
 	</line_editor>
 	<text name="note">
-		* Bloquear apenas texto do objeto, não sons
+		* Bloqueia apenas o texto do objeto, não os sons
 	</text>
 	<button label="OK" name="OK"/>
 	<button label="Cancelar" name="Cancel"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_appearance.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_appearance.xml
index 38e06d2aed2..8b90785d0f9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_appearance.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_appearance.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_my_appearance" title="APARÊNCIA">
+<floater name="floater_my_appearance" title="Aparência">
 	<panel label="Editar aparência" name="main_panel"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_environments.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_environments.xml
index 71c1a33f58b..7685008c0a9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_environments.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_environments.xml
@@ -1,23 +1,23 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater label="Lugares" name="my_environments" title="MEUS AMBIENTES">
-	<layout_stack>
-		<layout_panel label="Filtros" name="filter_panel">
+<floater name="my_environments" title="Meus ambientes">
+	<layout_stack name="main_layout">
+		<layout_panel label="Filter" name="filter_panel">
 			<check_box label="Dias" name="chk_days"/>
 			<check_box label="Céus" name="chk_skies"/>
 			<check_box label="Água" name="chk_water"/>
-			<filter_editor label="Filtrar Ambientes" name="flt_search"/>
+			<filter_editor label="Filtrar ambientes" name="flt_search"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel label="Ambientes" name="list_panel">
 			<panel label="pnl_inv_wrap" name="pnl_inv_wrap"/>
 		</layout_panel>
-		<layout_panel>
-			<check_box initial_value="false" label="Exibir todas as pastas" name="chk_showfolders"/>
+		<layout_panel name="lp_showfolders">
+			<check_box label="Mostrar todas as pastas" name="chk_showfolders"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="pnl_control">
 			<panel label="bottom_panel" name="pnl_bottom">
 				<menu_button name="btn_gear" tool_tip="Mais opções"/>
 				<menu_button name="btn_newsettings" tool_tip="Criar nova configuração"/>
-				<button name="btn_del" tool_tip="Remover item selecionado"/>
+				<button name="btn_del" tool_tip="Excluir objeto selecionado"/>
 			</panel>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_inventory.xml
index 71d86827585..2beaec42d39 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_inventory.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_my_inventory" title="INVENTÁRIO"/>
+<floater name="floater_my_inventory" title="Inventário"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_scripts.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_scripts.xml
index a355ad12423..5e032f83f6f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_scripts.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_scripts.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="myscripts" title="Meus Scripts"/>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater name="myscripts" title="Scripts" />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_web_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_web_profile.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e7b2abda620
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_my_web_profile.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="floater_my_web_profile"
+         help_topic="web_profile"
+         width="780"
+         height="775"
+         save_rect="true"
+         single_instance="true"
+         reuse_instance="false"
+         filename="floater_web_content.xml"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_new_feature_notification.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_new_feature_notification.xml
new file mode 100644
index 00000000000..4d03a57076b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_new_feature_notification.xml
@@ -0,0 +1,59 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ height="130"
+ width="300"
+ layout="topleft"
+ name="floater_new_feature_notification"
+ title="NOVO RECURSO"
+ show_title="false"
+ header_height="0"
+ bg_opaque_image="Window_NoTitle_Foreground"
+ bg_alpha_image="Window_NoTitle_Background"
+ can_resize="false"
+ can_drag_on_left="false"
+ can_minimize="false"
+ can_close="false">
+    <floater.string name="title_txt_inventory">
+ Novos recursos de inventário
+    </floater.string>
+    <floater.string name="description_txt_inventory">
+Agora você pode marcar itens e pastas como favoritos. Os itens favoritos aparecerão na guia Favoritos do inventário e, por padrão, serão destacados com uma estrela na visualização principal do inventário.
+    </floater.string>
+  <text
+   type="string"
+   length="1"
+   follows="top|left|right"
+   font="SansSerifLargeBold"
+   text_color="White"
+   layout="topleft"
+   left="10"
+   height="14"
+   top="10"
+   right="-10"
+   name="title_txt">
+Novo recurso
+  </text>
+  <text
+   type="string"
+   length="1"
+   follows="top|left|right|bottom"
+   text_color="White"
+   layout="topleft"
+   left="10"
+   height="40"
+   top_pad="14"
+   right="-10"
+   word_wrap="true"
+   name="description_txt">
+Descrição do recurso
+  </text>
+  <button
+   follows="bottom|left|right"
+   layout="topleft"
+   height="24"
+   label="Entendi!"
+   left="104"
+   bottom="-10"
+   name="close_btn"
+   width="90"/>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_notification.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_notification.xml
index 20beec8c00a..bdd52a1a240 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_notification.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_notification.xml
@@ -1,2 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<floater name="notification" title="PAINEL DE NOTIFICAÇÕES"/>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="notification" title="Mensagens">
+	<text_editor name="payload">
+		Carregando...
+	</text_editor>
+	<combo_box label="Resposta" name="response"/>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_notifications_console.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_notifications_console.xml
new file mode 100644
index 00000000000..01b6f19ef98
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_notifications_console.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ legacy_header_height="18"
+ can_resize="true"
+ height="500"
+ layout="topleft"
+ min_height="50"
+ name="notifications_console"
+ help_topic="notifications_console"
+ single_instance="true"
+ title="Console de Notificações"
+ width="500">
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_notifications_tabbed.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_notifications_tabbed.xml
index c9a761029e2..29917a51b1b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_notifications_tabbed.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_notifications_tabbed.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_notifications_tabbed" title="AVISOS">
+<floater name="floater_notifications_tabbed" label="Notificações">
 	<floater.string name="system_tab_title">
 		Sistema ([COUNT])
 	</floater.string>
@@ -13,7 +13,7 @@
 		Grupo ([COUNT])
 	</floater.string>
 	<string name="title_notification_tabbed_window">
-		AVISOS
+		Notificações
 	</string>
 	<layout_stack name="TabButtonsStack">
 		<layout_panel name="TabButtonsLayoutPanel">
@@ -27,11 +27,8 @@
 				<layout_panel name="CondenseAllButtonPanel">
 					<button label="Recolher tudo" name="collapse_all_button"/>
 				</layout_panel>
-				<layout_panel name="GapLayoutPanel">
-					<panel label="Painel de lacunas" name="GapPanel"/>
-				</layout_panel>
 				<layout_panel name="DeleteAllButtonPanel">
-					<button label="Excluir tudo" name="delete_all_button"/>
+					<button label="Fechar tudo" name="delete_all_button"/>
 				</layout_panel>
 			</layout_stack>
 		</layout_panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_object_weights.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_object_weights.xml
index 45bd1c71274..92b8ae68d2d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_object_weights.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_object_weights.xml
@@ -1,28 +1,36 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="object_weights" title="AVANÇADO">
+<floater name="object_weights" title="Avançado">
 	<floater.string name="nothing_selected" value="--"/>
-	<text name="selected_text" value="SELECIONADO"/>
+	<floater.string name="lowest_lod" value="Mínimo"/>
+	<floater.string name="low_lod" value="Baixo"/>
+	<floater.string name="medium_lod" value="Médio"/>
+	<floater.string name="high_lod" value="Alto"/>
+	<floater.string name="multiple_lods" value="Vários"/>
+	<text name="selected_text" value="Selecionado"/>
 	<text name="objects" value="--"/>
 	<text name="objects_label" value="Objetos"/>
 	<text name="prims" value="--"/>
 	<text name="prims_label" value="Prims"/>
-	<text name="weights_of_selected_text" value="PESOS DOS SELECIONADOS"/>
+	<text name="weights_of_selected_text" value="Peso da seleção"/>
 	<text name="download" value="--"/>
-	<text name="download_label" value="Baixar"/>
+	<text name="download_label" value="Download"/>
 	<text name="physics" value="--"/>
-	<text name="physics_label" value="Físico"/>
+	<text name="physics_label" value="Física"/>
 	<text name="server" value="--"/>
 	<text name="server_label" value="Servidor"/>
 	<text name="display" value="--"/>
-	<text name="display_label" value="Visualização"/>
-	<text name="land_impacts_text" value="IMPACTOS NO TERRENO"/>
+	<text name="display_label" value="Exibição"/>
+	<text name="land_impacts_text" value="Impacto no terreno"/>
 	<text name="selected" value="--"/>
 	<text name="selected_label" value="Selecionado"/>
 	<text name="rezzed_on_land" value="--"/>
-	<text name="rezzed_on_land_label" value="Resolução no terreno"/>
+	<text name="rezzed_on_land_label" value="Rezzado no terreno"/>
 	<text name="remaining_capacity" value="--"/>
 	<text name="remaining_capacity_label" value="Capacidade restante"/>
 	<text name="total_capacity" value="--"/>
 	<text name="total_capacity_label" value="Capacidade total"/>
-	<text name="help_SLURL" value="[secondlife:///app/help/object_weights What is all this?...]"/>
+	<text name="rendering_info_text" value="Info de renderização"/>
+	<text name="lod_level_label" top_delta="0" value="LOD (nível de detalhe)"/>
+	<text name="triangles_shown_label" value="Triângulos exibidos"/>
+	<text name="pixel_area_label" value="Área em pixels"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_omnifilter.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_omnifilter.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3e379cd7fdb
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_omnifilter.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ legacy_header_height="18"
+ can_resize="true"
+ can_minimize="true"
+ can_close="true"
+ height="400"
+ min_height="348"
+ min_width="668"
+ layout="topleft"
+ name="omnifilter"
+ help_topic="omnifilter"
+ save_rect="true"
+ save_visibility="true"
+ single_instance="true"
+ reuse_instance="true"
+ title="Editor de Regras do Omnifilter"
+ width="700">
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_openobject.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_openobject.xml
index e8b72700c90..4ad6e9ce28d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_openobject.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_openobject.xml
@@ -1,13 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="objectcontents" title="CONTEÚDO DO OBJETO">
+<floater name="objectcontents" title="Conteúdo do objeto">
 	<text name="object_name">
 		[DESC]:
 	</text>
-	<text name="border_note">
-		Copiar para inventário e vestir
-	</text>
-	<button label="Adicionar ao look" label_selected="Adicionar ao look" left="152" name="copy_and_wear_button"/>
-	<button label="Substituir look" label_selected="Substituir look" name="copy_and_replace_button"/>
-	<button label="Apenas copiar para inventário" label_selected="Apenas copiar para inventário" name="copy_to_inventory_button" width="132"/>
-	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel_button"/>
+	<layout_stack name="button_bar_ls">
+		<layout_panel name="copy_btn_lp">
+			<flyout_button label="Copiar para o inventário" name="copy_flyout">
+				<flyout_button.item label="Substituir outfit pelo conteúdo" name="replace"/>
+				<flyout_button.item label="Adicionar conteúdo ao outfit" name="add"/>
+			</flyout_button>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="cancel_btn_lp">
+			<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel_button"/>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_outfit_save_as.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_outfit_save_as.xml
index 60d4d3dc5c3..3590fd2954e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_outfit_save_as.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_outfit_save_as.xml
@@ -1,2 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="modal container" title="SALVAR LOOK"/>
+<floater name="modal container" title="Salvar outfit">
+	<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
+	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel"/>
+	<text name="Save item as:">
+		Salvar o que estou vestindo
+como um novo outfit:
+	</text>
+	<line_editor name="name ed">
+		[DESC] (novo)
+	</line_editor>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_outgoing_call.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_outgoing_call.xml
index 35afde76129..5b2bf0b833d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_outgoing_call.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_outgoing_call.xml
@@ -1,37 +1,37 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="outgoing call" title="LIGANDO">
+<floater name="outgoing call" title="Chamada">
 	<floater.string name="lifetime">
 		5
 	</floater.string>
 	<floater.string name="localchat">
-		Bate-papo local
+		Chat de voz próximo
 	</floater.string>
 	<floater.string name="anonymous">
-		anônimo
+		Anônimo
 	</floater.string>
 	<floater.string name="VoiceInviteP2P">
 		está ligando.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="VoiceInviteAdHoc">
-		entrou numa ligação de voz via conferência.
+		entrou em uma chamada de voz com chat em conferência.
 	</floater.string>
 	<text name="connecting">
-		Conectando com [CALLEE_NAME]
+		Conectando a [CALLEE_NAME].
 	</text>
 	<text name="calling">
 		Ligando para [CALLEE_NAME]
 	</text>
 	<text name="noanswer">
-		Não há resposta. Tente novamente mais tarde.
+		Sem resposta. Tente novamente mais tarde.
 	</text>
 	<text name="nearby">
-		Você saiu da ligação com [VOICE_CHANNEL_NAME].  [RECONNECT_NEARBY]
+		Você foi desconectado de [VOICE_CHANNEL_NAME].  [RECONNECT_NEARBY]
 	</text>
 	<text name="nearby_P2P_by_other">
-		A ligação foi desligada.  [RECONNECT_NEARBY]
+		Sua chamada foi encerrada.  [RECONNECT_NEARBY]
 	</text>
 	<text name="nearby_P2P_by_agent">
-		Você encerrou a ligação.   [RECONNECT_NEARBY]
+		Você encerrou a chamada.  [RECONNECT_NEARBY]
 	</text>
 	<text name="leaving">
 		Saindo de [CURRENT_CHAT].
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_particle_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_particle_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d21642f3eda
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_particle_editor.xml
@@ -0,0 +1,766 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+	can_resize="true"
+	legacy_header_height="18"
+	height="357"
+	min_height="359"
+	min_width="506"
+	name="particle_editor_floater"
+	help_topic="particle_editor"
+	save_rect="true"
+	save_visibility="false"
+	single_instance="false"
+	title="Editor de Partículas"
+	width="506">
+
+<panel
+	follows="all"
+	height="333"
+	left="8"
+	name="particle_editor_panel"
+	top="22"
+	width="491">
+
+<panel
+	follows="all"
+	height="258"
+	left="0"
+	name="top_left_panel"
+	top="0"
+	width="370">
+
+<text
+	name="Pattern_Label"
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	left="0"
+	top="8"
+	width="100">
+Padrão:
+</text>
+
+<combo_box
+	follows="left|right|top"
+	name="pattern_type_combo"
+	top_delta="-4"
+	left_pad="0"
+	width="150">
+
+	<combo_box.item
+		label="Explosão"
+		name="explode"
+		value="explode" />
+
+	<combo_box.item
+		label="Ângulo"
+		name="angle"
+		value="angle" />
+
+	<combo_box.item
+		label="Cone angular"
+		name="angle_cone"
+		value="angle_cone" />
+
+	<combo_box.item
+		label="Cone angular vazio"
+		name="angle_cone_empty"
+		value="angle_cone_empty" />
+
+	<combo_box.item
+		label="Queda"
+		name="drop"
+		value="drop" />
+
+</combo_box>
+
+<text
+	name="Texture_Label"
+	follows="top|right"
+	height="16"
+	left_pad="8"
+	top="8"
+	width="50">
+	Textura:
+</text>
+
+<texture_picker
+	follows="top|right"
+	height="70"
+	left_pad="2"
+	name="texture_picker"
+	top="4"
+	width="50" />
+
+<text
+	name="Burst_Rate_Label"
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	left="0"
+	top="44"
+	width="100">
+	Taxa de rajada:
+</text>
+
+<spinner
+	follows="left|top"
+	initial_value="0.3"
+	left_pad="0"
+	max_val="1000.0"
+	min_val="0.0"
+	name="burst_rate_spinner"
+	top_delta="-6"
+	width="60" />
+
+<text
+	name="Burst_Count_Label"
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	left="0"
+	top_pad="20"
+	width="100">
+	Quantidade na rajada:
+</text>
+
+<spinner
+	decimal_digits="0"
+	follows="left|top"
+	increment="1"
+	initial_value="5"
+	left_pad="0"
+	max_val="1000"
+	min_val="1"
+	name="burst_count_spinner"
+	top_delta="-6"
+	width="60" />
+
+<text
+	name="Burst_Radius_Label"
+	follows="right|top"
+	height="16"
+	left_pad="41"
+	top_delta="6"
+	width="100">
+	Raio da rajada:
+</text>
+
+<spinner
+	follows="right|top"
+	left_pad="0"
+	max_val="50"
+	min_val="0"
+	name="burst_radius_spinner"
+	top_delta="-6"
+	width="60" />
+
+<text
+	name="Angle_Begin_Label"
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	left="0"
+	top_pad="20"
+	width="100">
+	Ângulo inicial:
+</text>
+
+<spinner
+	follows="left|top"
+	left_pad="0"
+	max_val="3.14"
+	min_val="-3.14"
+	name="angle_begin_spinner"
+	top_delta="-6"
+	width="60" />
+
+<text
+	name="Burst_Speed_Min_Label"
+	follows="right|top"
+	height="16"
+	left_pad="41"
+	top_delta="6"
+	width="100">
+	Velocidade mín. da rajada:
+</text>
+
+<spinner
+	follows="right|top"
+	initial_value="0.5"
+	left_pad="0"
+	max_val="100"
+	min_val="0"
+	name="burst_speed_min_spinner"
+	top_delta="-6"
+	width="60" />
+
+<text
+	name="Angle_End_Label"
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	left="0"
+	top_pad="20"
+	width="100">
+	Ângulo final:
+</text>
+
+<spinner
+	follows="left|top"
+	left_pad="0"
+	max_val="3.14"
+	min_val="-3.14"
+	name="angle_end_spinner"
+	top_delta="-6"
+	width="60" />
+
+<text
+	name="Burst_Speed_Max_Label"
+	follows="right|top"
+	height="16"
+	left_pad="41"
+	top_delta="6"
+	width="100">
+	Velocidade máx. da rajada:
+</text>
+
+<spinner
+	follows="right|top"
+	initial_value="0.5"
+	left_pad="0"
+	max_val="100"
+	min_val="0"
+	name="burst_speed_max_spinner"
+	top_delta="-6"
+	width="60" />
+
+<text
+	name="Source_Max_Age_Label"
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	left="0"
+	top_pad="20"
+	width="100">
+	Idade máx. da fonte:
+</text>
+
+<spinner
+	follows="left|top"
+	left_pad="0"
+	max_val="1000"
+	min_val="0"
+	name="source_max_age_spinner"
+	top_delta="-6"
+	width="60" />
+
+<text
+	name="Start_Alpha_Label"
+	follows="right|top"
+	height="16"
+	left_pad="41"
+	top_delta="6"
+	width="100">
+	Alfa inicial:
+</text>
+
+<spinner
+	follows="right|top"
+	initial_value="1.0"
+	left_pad="0"
+	max_val="1.0"
+	min_val="0.0"
+	name="start_alpha_spinner"
+	top_delta="-6"
+	width="60" />
+
+<text
+	name="Particles_Max_Age_Label"
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	left="0"
+	top_pad="20"
+	width="100">
+	Idade máx. das partículas:
+</text>
+
+<spinner
+	follows="left|top"
+	initial_value="5"
+	left_pad="0"
+	max_val="30"
+	min_val="0"
+	name="particles_max_age_spinner"
+	top_delta="-6"
+	width="60" />
+
+<text
+	name="End_Alpha_Label"
+	follows="right|top"
+	height="16"
+	left_pad="41"
+	top_delta="6"
+	width="100">
+	Alfa final:
+</text>
+
+<spinner
+	follows="right|top"
+	initial_value="1.0"
+	left_pad="0"
+	max_val="1.0"
+	min_val="0.0"
+	name="end_alpha_spinner"
+	top_delta="-6"
+	width="60" />
+
+<text
+	name="Start_Glow_Label"
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	left="0"
+	top_pad="20"
+	width="100">
+	Brilho inicial:
+</text>
+
+<spinner
+	follows="left|top"
+	initial_value="0.0"
+	left_pad="0"
+	max_val="1.0"
+	min_val="0.0"
+	name="start_glow_spinner"
+	top_delta="-6"
+	width="60" />
+
+<combo_box
+	name="blend_func_src_combo"
+	follows="right|top"
+	height="22"
+	left_pad="41"
+	top_delta="0"
+	width="160">
+
+	<combo_box.item
+		label="Um"
+		name="blend_one"
+		value="blend_one" />
+
+	<combo_box.item
+		label="Zero"
+		name="blend_zero"
+		value="blend_zero" />
+
+	<combo_box.item
+		label="Cor de destino"
+		name="blend_dest_color"
+		value="blend_dest_color" />
+
+	<combo_box.item
+		label="Cor de origem"
+		name="blend_src_color"
+		value="blend_src_color" />
+
+	<combo_box.item
+		label="1 − cor de destino"
+		name="blend_one_minus_dest_color"
+		value="blend_one_minus_dest_color" />
+
+	<combo_box.item
+		label="1 − cor de origem"
+		name="blend_one_minus_src_color"
+		value="blend_one_minus_src_color" />
+
+	<combo_box.item
+		label="Alfa de origem"
+		name="blend_src_alpha"
+		value="blend_src_alpha" />
+
+	<combo_box.item
+		label="1 − alfa de origem"
+		name="blend_one_minus_src_alpha"
+		value="blend_one_minus_src_alpha" />
+</combo_box>
+
+<text
+	name="End_Glow_Label"
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	left="0"
+	top_pad="8"
+	width="100">
+	Brilho final:
+</text>
+
+<spinner
+	follows="left|top"
+	initial_value="0.0"
+	left_pad="0"
+	max_val="1.0"
+	min_val="0.0"
+	name="end_glow_spinner"
+	top_delta="-6"
+	width="60" />
+
+<combo_box
+	name="blend_func_dest_combo"
+	follows="right|top"
+	height="22"
+	left_pad="41"
+	top_delta="0"
+	width="160">
+
+	<combo_box.item
+		label="Um"
+		name="blend_one"
+		value="blend_one" />
+
+	<combo_box.item
+		label="Zero"
+		name="blend_zero"
+		value="blend_zero" />
+
+	<combo_box.item
+		label="Cor de destino"
+		name="blend_dest_color"
+		value="blend_dest_color" />
+
+	<combo_box.item
+		label="Cor de origem"
+		name="blend_src_color"
+		value="blend_src_color" />
+
+	<combo_box.item
+		label="1 − cor de destino"
+		name="blend_one_minus_dest_color"
+		value="blend_one_minus_dest_color" />
+
+	<combo_box.item
+		label="1 − cor de origem"
+		name="blend_one_minus_src_color"
+		value="blend_one_minus_src_color" />
+
+	<combo_box.item
+		label="Alfa de origem"
+		name="blend_src_alpha"
+		value="blend_src_alpha" />
+
+	<combo_box.item
+		label="1 − alfa de origem"
+		name="blend_one_minus_src_alpha"
+		value="blend_one_minus_src_alpha" />
+</combo_box>
+
+<text
+	name="Scale_Start_Label"
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	left="0"
+	top_pad="10"
+	width="80">
+	Escala inicial:
+</text>
+
+<spinner
+	follows="left|top"
+	initial_value="0.5"
+	left_pad="0"
+	max_val="4.0"
+	min_val="0.03125"
+	name="scale_start_x_spinner"
+	top_delta="-6"
+	width="60" />
+
+<spinner
+	follows="left|top"
+	initial_value="0.5"
+	left_pad="2"
+	max_val="4.0"
+	min_val="0.03125"
+	name="scale_start_y_spinner"
+	top_delta="0"
+	width="60" />
+
+<text
+	name="End_Label"
+	follows="right|top"
+	height="16"
+	left_pad="9"
+	top_delta="6"
+	width="28">
+	Fim:
+</text>
+
+<spinner
+	follows="right|top"
+	initial_value="0.5"
+	left_pad="0"
+	max_val="4.0"
+	min_val="0.03125"
+	name="scale_end_x_spinner"
+	top_delta="-6"
+	width="60" />
+
+<spinner
+	follows="right|top"
+	initial_value="0.5"
+	left_pad="2"
+	max_val="4.0"
+	min_val="0.03125"
+	name="scale_end_y_spinner"
+	top_delta="0"
+	width="60" />
+
+</panel>
+
+<panel
+	follows="right|top|bottom"
+	height="258"
+	left_pad="0"
+	name="top_right_panel"
+	width="120">
+
+<check_box
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	name="bounce_checkbox"
+	label="Rebote"
+	left="0"
+	top="6"
+	width="120" />
+
+<check_box
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	name="emissive_checkbox"
+	label="Emissivo"
+	top_pad="4"
+	width="120" />
+
+<check_box
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	name="follow_source_checkbox"
+	label="Seguir a fonte"
+	top_pad="4"
+	width="120" />
+
+<check_box
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	name="follow_velocity_checkbox"
+	label="Seguir a velocidade"
+	top_pad="4"
+	width="120" />
+
+<check_box
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	name="interpolate_color_checkbox"
+	label="Interpolar cor"
+	top_pad="4"
+	width="120" />
+
+<check_box
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	name="interpolate_scale_checkbox"
+	label="Interpolar escala"
+	top_pad="4"
+	width="120" />
+
+<check_box
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	name="target_position_checkbox"
+	label="Posição alvo"
+	top_pad="4"
+	width="120" />
+
+<check_box
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	name="target_linear_checkbox"
+	label="Alvo linear"
+	top_pad="4"
+	width="120" />
+
+<check_box
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	name="wind_checkbox"
+	label="Vento"
+	top_pad="4"
+	width="120" />
+
+<check_box
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	name="ribbon_checkbox"
+	label="Faixa"
+	top_pad="4"
+	width="120" />
+
+<button
+	follows="left|top"
+	height="24"
+	name="copy_button"
+	label="Copiar"
+	tool_tip="Copia os parâmetros do sistema de partículas como script LSL para a área de transferência."
+	top_pad="7"
+	width="58" />
+
+<button
+	follows="left|top"
+	height="24"
+	name="inject_button"
+	label="Injetar"
+	tool_tip="Injeta este sistema de partículas no objeto selecionado."
+	left_pad="4"
+	width="58" />
+
+</panel>
+
+<panel
+	follows="left|right|bottom"
+	height="70"
+	left="0"
+	name="bottom_left_panel"
+	top="257"
+	width="320">
+
+<text
+	name="Target_Key_Label"
+	follows="top|lleft"
+	height="16"
+	left="0"
+	top="4"
+	width="76">
+	Chave do alvo:
+</text>
+
+<line_editor
+	follows="left|right|top"
+	left_pad="0"
+	name="target_key_input"
+	height="20"
+	right="-48" />
+
+<button
+	follows="right|top"
+	image_overlay="StopReload_Over"
+	left_pad="4"
+	name="clear_target_button"
+	tool_tip="Limpar objeto ou avatar alvo."
+	width="20"
+	height="20" />
+
+<button
+	follows="right|top"
+	image_overlay="Inv_Object"
+	left_pad="2"
+	name="pick_target_button"
+	tool_tip="Clique para escolher o objeto ou avatar alvo das partículas."
+	width="20"
+	height="20" />
+
+<text
+	name="Acceleration_Label"
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	left="0"
+	top_pad="8"
+	width="76">
+	Aceleração:
+</text>
+
+<spinner
+	follows="left|top"
+	left_pad="0"
+	max_val="100"
+	min_val="-100"
+	name="acceleration_x_spinner"
+	top_delta="-6"
+	width="76" />
+
+<spinner
+	follows="left|top"
+	left_pad="7"
+	max_val="100"
+	min_val="-100"
+	name="acceleration_y_spinner"
+	width="76" />
+
+<spinner
+	follows="left|top"
+	left_pad="7"
+	max_val="100"
+	min_val="-100"
+	name="acceleration_z_spinner"
+	width="76" />
+
+<text
+	name="Omega_Label"
+	follows="left|top"
+	height="16"
+	left="0"
+	top_pad="20"
+	width="76">
+	Ômega:
+</text>
+
+<spinner
+	follows="left|top"
+	left_pad="0"
+	max_val="100"
+	min_val="-100"
+	name="omega_x_spinner"
+	top_delta="-6"
+	width="76" />
+
+<spinner
+	follows="left|top"
+	left_pad="7"
+	max_val="100"
+	min_val="-100"
+	name="omega_y_spinner"
+	width="76" />
+
+<spinner
+	follows="left|top"
+	left_pad="7"
+	max_val="100"
+	min_val="-100"
+	name="omega_z_spinner"
+	width="76" />
+
+</panel>
+
+<panel
+	follows="right|bottom"
+	height="70"
+	left="320"
+	name="bottom_right_panel"
+	top="257"
+	width="170">
+
+<color_swatch
+	follows="right|top"
+	height="70"
+	label="Cor inicial"
+	left="16"
+	name="start_color_selector"
+	top="8"
+	width="70"
+/>
+
+<color_swatch
+	follows="right|top"
+	height="70"
+	label="Cor final"
+	left_pad="8"
+	name="end_color_selector"
+	top="8"
+	width="70"
+/>
+
+</panel>
+</panel>
+
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pathfinding_characters.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pathfinding_characters.xml
index b2030ea4797..6540378df1a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pathfinding_characters.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pathfinding_characters.xml
@@ -1,19 +1,19 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_pathfinding_characters" title="Personagens do pathfinding">
+<floater name="floater_pathfinding_characters" title="Personagens de Pathfinding">
 	<floater.string name="messaging_get_inprogress">
-		Procurando por personagens do pathfinding...
+		Buscando personagens de Pathfinding...
 	</floater.string>
 	<floater.string name="messaging_get_error">
-		Erro detectado ao procurar por personagens do pathfinding.
+		Erro ao buscar personagens de Pathfinding.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="messaging_complete_none_found">
-		Nenhum personagem do pathfinding.
+		Nenhum personagem de Pathfinding.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="messaging_complete_available">
 		[NUM_SELECTED] personagens selecionados de [NUM_TOTAL].
 	</floater.string>
 	<floater.string name="messaging_not_enabled">
-		Esta região não está habilitada para pathfinding.
+		Pathfinding não está ativado nesta região.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="character_cpu_time">
 		[CPU_TIME] µs
@@ -25,7 +25,7 @@
 		[Desconhecido]
 	</floater.string>
 	<floater.string name="character_owner_group">
-		[grupo]
+		[Grupo]
 	</floater.string>
 	<panel name="pathfinding_chars_main">
 		<scroll_list name="objects_scroll_list">
@@ -40,17 +40,17 @@
 		</text>
 		<button label="Atualizar lista" name="refresh_objects_list"/>
 		<button label="Selecionar tudo" name="select_all_objects"/>
-		<button label="Selecionar nenhum" name="select_none_objects"/>
+		<button label="Desmarcar tudo" name="select_none_objects"/>
 	</panel>
 	<panel name="pathfinding_chars_actions">
 		<text name="actions_label">
 			Ações nos personagens selecionados:
 		</text>
-		<check_box label="Exibir baliza" name="show_beacon"/>
-		<check_box label="Exibir cápsula física" name="show_physics_capsule"/>
+		<check_box label="Exibir sinalizador" name="show_beacon"/>
+		<check_box label="Exibir cápsula de física" name="show_physics_capsule"/>
 		<button label="Pegar" name="take_objects"/>
-		<button label="Pegar uma cópia" name="take_copy_objects"/>
-		<button label="Teletransportar-me até ele" name="teleport_me_to_object" tool_tip="Habilitado apenas quando um personagem é selecionado."/>
+		<button label="Pegar cópia" name="take_copy_objects"/>
+		<button label="Teleportar até ele" name="teleport_me_to_object" tool_tip="Ativado somente quando um personagem está selecionado."/>
 		<button label="Devolver" name="return_objects"/>
 		<button label="Excluir" name="delete_objects"/>
 	</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pathfinding_console.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pathfinding_console.xml
index 20d5c5ea88d..dbf9ce694e5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pathfinding_console.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pathfinding_console.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_pathfinding_console" title="Visualização/teste do pathfinding">
+<floater name="floater_pathfinding_console" title="Visualização/teste de Pathfinding">
     <floater.string name="no_havok">
-        Visualização/teste do pathfinding
+        Visualização/teste de Pathfinding
     </floater.string>
 	<floater.string name="navmesh_viewer_status_library_not_implemented">
-		Impossível encontrar a implementação de biblioteca de pathing.
+		Implementação da biblioteca de Pathfinding não encontrada.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="navmesh_viewer_status_region_not_enabled">
-		Esta região não está habilitada para pathfinding.
+		Pathfinding não está ativado nesta região.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="navmesh_viewer_status_region_loading">
-		Aguardando a conclusão do carregamento da região.
+		Aguardando o carregamento da região.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="navmesh_viewer_status_checking_version">
 		Verificando o status do navmesh.
@@ -19,59 +19,59 @@
 		Baixando o navmesh.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="navmesh_viewer_status_updating">
-		O navmesh foi alterado no servidor. Baixando o navmesh mais recente.
+		O navmesh foi alterado no servidor. Baixando a versão mais recente.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="navmesh_viewer_status_has_navmesh">
-		O navmesh mais recente foi baixado.
+		Navmesh mais recente baixado.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="navmesh_viewer_status_error">
-		Impossível baixar o navmesh com êxito.
+		Não foi possível baixar o navmesh.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="navmesh_simulator_status_pending">
 		O navmesh tem alterações pendentes.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="navmesh_simulator_status_building">
-		O navmesh está compilando.
+		Navmesh em construção.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="navmesh_simulator_status_some_pending">
-		Algumas regiões navmesh têm alterações pendentes.
+		Algumas regiões de navmesh têm alterações pendentes.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="navmesh_simulator_status_some_building">
-		Algumas regiões navmesh estão compilando.
+		Algumas regiões de navmesh estão em construção.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="navmesh_simulator_status_pending_and_building">
-		Algumas regiões navmesh têm alterações pendentes e outras estão compilando.
+		Algumas regiões de navmesh têm alterações pendentes e outras estão em construção.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="navmesh_simulator_status_complete">
-		O navmesh está atualizado.
+		Navmesh está atualizado.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="pathing_library_not_implemented">
-		Impossível encontrar a implementação de biblioteca de pathing.
+		Implementação da biblioteca de Pathfinding não encontrada.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="pathing_region_not_enabled">
-		Esta região não está habilitada para pathfinding.
+		Pathfinding não está ativado nesta região.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="pathing_choose_start_and_end_points">
-		Escolha os pontos inicial e final.
+		Selecione os pontos de início e fim.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="pathing_choose_start_point">
-		Escolha o ponto inicial.
+		Selecione um ponto de início.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="pathing_choose_end_point">
-		Escolha o ponto final.
+		Selecione um ponto de fim.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="pathing_path_valid">
 		O caminho é exibido em laranja.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="pathing_path_invalid">
-		Impossível encontrar um caminho entre os pontos escolhidos.
+		Não foi possível encontrar um caminho entre os pontos selecionados.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="pathing_error">
-		Ocorreu um erro durante a geração do caminho.
+		Ocorreu um erro ao gerar o caminho.
 	</floater.string>
 	<panel name="pathfinding_console_main">
 		<text name="viewer_status_label">
-			Status do visualizador
+			Status do viewer
 		</text>
 	</panel>
 	<panel name="pathfinding_console_simulator">
@@ -85,10 +85,10 @@
 				Exibir:
 			</text>
 			<check_box label="Mundo" name="show_world"/>
-			<check_box label="Apenas móveis" name="show_world_movables_only"/>
+			<check_box label="Somente objetos móveis" name="show_world_movables_only"/>
 			<check_box label="Navmesh" name="show_navmesh"/>
 			<text name="show_walkability_label">
-				Exibir mapa de possibilidade de caminhar:
+				Exibir mapa de caminhabilidade:
 			</text>
 			<combo_box name="show_heatmap_mode">
 				<combo_box.item label="Não exibir" name="show_heatmap_mode_none"/>
@@ -97,19 +97,19 @@
 				<combo_box.item label="Tipo de personagem C" name="show_heatmap_mode_c"/>
 				<combo_box.item label="Tipo de personagem D" name="show_heatmap_mode_d"/>
 			</combo_box>
-			<check_box label="Caminháveis" name="show_walkables"/>
-			<check_box label="Volumes materiais" name="show_material_volumes"/>
+			<check_box label="Objetos caminháveis" name="show_walkables"/>
+			<check_box label="Volumes de material" name="show_material_volumes"/>
 			<check_box label="Obstáculos estáticos" name="show_static_obstacles"/>
 			<check_box label="Volumes de exclusão" name="show_exclusion_volumes"/>
-			<check_box label="Plano aquático" name="show_water_plane"/>
-			<check_box label="Com visão de raio X" name="show_xray"/>
+			<check_box label="Plano da água" name="show_water_plane"/>
+			<check_box label="Com visão de raio-X" name="show_xray"/>
 		</panel>
 		<panel label="Testar caminho" name="test_panel">
-			<text name="ctrl_click_label">
-				Aperte a tecla Ctrl e clique com o mouse para selecionar o ponto inicial.
+			<text name="ctrl_click_label" height="28">
+				Ctrl+clique para selecionar o ponto de início.
 			</text>
-			<text name="shift_click_label">
-				Aperte a tecla Shift e clique com o mouse para selecionar o ponto final.
+			<text name="shift_click_label" height="28">
+				Shift+clique para selecionar o ponto de fim.
 			</text>
 			<text name="character_width_label">
 				Largura do personagem
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pathfinding_linksets.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pathfinding_linksets.xml
index 50c423e63bf..b293919eed7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pathfinding_linksets.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pathfinding_linksets.xml
@@ -1,25 +1,25 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_pathfinding_linksets" title="REGIÃO OBJETOS">
+<floater name="floater_pathfinding_linksets" title="Objetos da região">
 	<floater.string name="messaging_get_inprogress">
-		Procurando por linksets do pathfinding...
-	</floater.string>
-	<floater.string name="messaging_get_error">
-		Erro detectado ao procurar por linksets do pathfinding.
+		Buscando linksets de Pathfinding...
 	</floater.string>
 	<floater.string name="messaging_set_inprogress">
-		Modificando os linksets do pathfinding selecionados...
+		Alterando linksets de Pathfinding selecionados...
 	</floater.string>
 	<floater.string name="messaging_set_error">
-		Erro detectado ao modificar os linksets do pathfinding selecionados.
+		Erro ao alterar os linksets de Pathfinding selecionados.
+	</floater.string>
+	<floater.string name="messaging_get_error">
+		Erro ao buscar linksets de Pathfinding.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="messaging_complete_none_found">
-		Nenhum linkset do pathfinding.
+		Nenhum linkset de Pathfinding.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="messaging_complete_available">
-		[NUM_SELECTED] selecionado de [NUM_TOTAL].
+		[NUM_SELECTED] de [NUM_TOTAL] selecionados.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="messaging_not_enabled">
-		Esta região não está habilitada para pathfinding.
+		Pathfinding não está ativado nesta região.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="linkset_terrain_name">
 		[Terreno]
@@ -46,7 +46,7 @@
 		[Desconhecido]
 	</floater.string>
 	<floater.string name="linkset_owner_group">
-		[grupo]
+		[Grupo]
 	</floater.string>
 	<floater.string name="linkset_is_scripted">
 		Sim
@@ -67,7 +67,7 @@
 		Obstáculo móvel
 	</floater.string>
 	<floater.string name="linkset_use_material_volume">
-		Volume material
+		Volume de material
 	</floater.string>
 	<floater.string name="linkset_use_exclusion_volume">
 		Volume de exclusão
@@ -76,7 +76,7 @@
 		Fantasma móvel
 	</floater.string>
 	<floater.string name="linkset_is_terrain">
-		[inalterável]
+		[não modificável]
 	</floater.string>
 	<floater.string name="linkset_is_restricted_state">
 		[restrito]
@@ -88,24 +88,26 @@
 		[restrito,côncavo]
 	</floater.string>
 	<floater.string name="linkset_choose_use">
-		Escolher uso do linkset...
+		Selecionar uso do linkset...
 	</floater.string>
 	<panel name="pathfinding_linksets_main">
-		<text name="linksets_filter_label">
+		<text name="linksets_filter_label" width="70">
 			Filtrar por:
 		</text>
 		<text name="linksets_name_label">
 			Nome
 		</text>
+		<search_editor label="Objetos por nome" name="filter_by_name"/>
 		<text name="linksets_desc_label">
 			Descrição
 		</text>
+		<search_editor label="Objetos por descrição" name="filter_by_description"/>
 		<combo_box name="filter_by_linkset_use">
 			<combo_box.item label="Filtrar por uso do linkset..." name="filter_by_linkset_use_none"/>
 			<combo_box.item label="Caminhável" name="filter_by_linkset_use_walkable"/>
 			<combo_box.item label="Obstáculo estático" name="filter_by_linkset_use_static_obstacle"/>
 			<combo_box.item label="Obstáculo móvel" name="filter_by_linkset_use_dynamic_obstacle"/>
-			<combo_box.item label="Volume material" name="filter_by_linkset_use_material_volume"/>
+			<combo_box.item label="Volume de material" name="filter_by_linkset_use_material_volume"/>
 			<combo_box.item label="Volume de exclusão" name="filter_by_linkset_use_exclusion_volume"/>
 			<combo_box.item label="Fantasma móvel" name="filter_by_linkset_use_dynamic_phantom"/>
 		</combo_box>
@@ -118,7 +120,7 @@
 			<scroll_list.columns label="Com script" name="scripted"/>
 			<scroll_list.columns label="Impacto" name="land_impact"/>
 			<scroll_list.columns label="Distância" name="dist_from_you"/>
-			<scroll_list.columns label="Uso de pathfinding" name="linkset_use"/>
+			<scroll_list.columns label="Uso de Pathfinding" name="linkset_use"/>
 			<scroll_list.columns label="A %" name="a_percent"/>
 			<scroll_list.columns label="B %" name="b_percent"/>
 			<scroll_list.columns label="C %" name="c_percent"/>
@@ -129,51 +131,51 @@
 		</text>
 		<button label="Atualizar lista" name="refresh_objects_list"/>
 		<button label="Selecionar tudo" name="select_all_objects"/>
-		<button label="Selecionar nenhum" name="select_none_objects"/>
+		<button label="Desmarcar tudo" name="select_none_objects"/>
 	</panel>
 	<panel name="pathfinding_linksets_actions">
 		<text name="linksets_actions_label">
-			Ações sobre o selecionado
+			Ações na seleção
 		</text>
-		<check_box label="Exibir baliza" name="show_beacon"/>
+		<check_box label="Exibir sinalizador" name="show_beacon"/>
 		<button label="Pegar" name="take_objects"/>
-		<button label="Pegar uma cópia" name="take_copy_objects"/>
-		<button label="Teletransportar-me até ele" name="teleport_me_to_object"/>
+		<button label="Pegar cópia" name="take_copy_objects"/>
+		<button label="Teleportar até ele" name="teleport_me_to_object"/>
 		<button label="Devolver" name="return_objects"/>
 		<button label="Excluir" name="delete_objects"/>
 	</panel>
 	<panel name="pathfinding_linksets_attributes">
 		<text name="linksets_attributes_label">
-			Editar atributos do pathfinding
+			Editar atributos de Pathfinding
 		</text>
 		<text name="walkability_coefficients_label">
-			Possibilidade de caminhar:
+			Caminhabilidade:
 		</text>
 		<text name="edit_a_label">
 			A
 		</text>
-		<line_editor name="edit_a_value" tool_tip="Possibilidade de caminhar para os personagens do tipo A. Por exemplo: o tipo do personagem é humano."/>
+		<line_editor name="edit_a_value" tool_tip="Caminhabilidade para personagens do tipo A. Um exemplo seria humanoide."/>
 		<text name="edit_b_label">
 			B
 		</text>
-		<line_editor name="edit_b_value" tool_tip="Possibilidade de caminhar para os personagens do tipo B. Por exemplo: o tipo do personagem é criatura."/>
+		<line_editor name="edit_b_value" tool_tip="Caminhabilidade para personagens do tipo B. Um exemplo seria criatura."/>
 		<text name="edit_c_label">
 			C
 		</text>
-		<line_editor name="edit_c_value" tool_tip="Possibilidade de caminhar para os personagens do tipo C. Por exemplo: o tipo do personagem é robô."/>
+		<line_editor name="edit_c_value" tool_tip="Caminhabilidade para personagens do tipo C. Um exemplo seria mecânico."/>
 		<text name="edit_d_label">
 			D
 		</text>
-		<line_editor name="edit_d_value" tool_tip="Possibilidade de caminhar para os personagens do tipo D. Por exemplo: o tipo do personagem é outro."/>
-		<button label="Aplicar alterações" name="apply_edit_values"/>
+		<line_editor name="edit_d_value" tool_tip="Caminhabilidade para personagens do tipo D. Um exemplo seria outro."/>
+		<button label="Aplicar alterações" name="apply_edit_values" width="160"/>
 		<text name="suggested_use_a_label">
-			(Humano)
+			(Humanoide)
 		</text>
 		<text name="suggested_use_b_label">
 			(Criatura)
 		</text>
 		<text name="suggested_use_c_label">
-			(Robô)
+			(Mecânico)
 		</text>
 		<text name="suggested_use_d_label">
 			(Outro)
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pay.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pay.xml
index 21cb91dc962..caf34f76278 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pay.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pay.xml
@@ -6,26 +6,23 @@
 	<string name="payee_resident">
 		Pagar residente
 	</string>
-	<text name="paying_text">
-		Você está pagando:
+	<text name="payee_label" width="130">
+		Pagar:
 	</text>
+	<icon name="icon_person" tool_tip="Pessoa"/>
 	<text name="payee_name">
-		Test Name That Is Extremely Long To Check Clipping
+		Nome extremamente longo para testar se será cortado
+	</text>
+	<button label="1 L$" label_selected="1 L$" name="fastpay 1"/>
+	<button label="5 L$" label_selected="5 L$" name="fastpay 5"/>
+	<button label="10 L$" label_selected="10 L$" name="fastpay 10"/>
+	<button label="20 L$" label_selected="20 L$" name="fastpay 20"/>
+	<text name="amount text">
+		ou escolha o valor:
 	</text>
 	<text name="payment_message_label">
-		Descrição (opcional):
+		Mensagem de pagamento (opcional):
 	</text>
-	<panel label="Buscar" name="PatternsPanel">
-		<button label="Pagar L$ 1" label_selected="Pagar L$ 1" name="fastpay 1"/>
-		<button label="Pagar L$ 5" label_selected="Pagar L$ 5" name="fastpay 5"/>
-		<button label="Pagar L$ 10" label_selected="Pagar L$ 10" name="fastpay 10"/>
-		<button label="Pagar L$ 20" label_selected="Pagar L$ 20" name="fastpay 20"/>
-	</panel>
-	<panel label="Buscar" name="InputPanel">
-		<text name="amount text">
-			Outro valor:
-		</text>
-		<button label="Pagar" label_selected="Pagar" name="pay btn"/>
-		<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel btn"/>
-	</panel>
+	<button label="Pagar" label_selected="Pagar" name="pay btn"/>
+	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pay_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pay_object.xml
index 4f7fa6ca677..5a4fe98ea2e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pay_object.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pay_object.xml
@@ -1,21 +1,19 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="Give Money" title="">
-	<string halign="left" name="payee_group" width="100">Pagar grupo</string>
-	<string halign="left" name="payee_resident" width="120">Pagar residente</string>
-	<text name="paying_text">Você está pagando:</text>
-	<text left="105" name="payee_name">Ericacita Moostopolison</text>
-	<text halign="left" left="5" name="object_name_label" width="95">Via objeto:</text>
-	<icon name="icon_object" tool_tip="Objects"/>
-	<text left="105" name="object_name_text">Meu objeto maravilho, fantástico e com nome comprido e imaginativo</text>
-	<panel label="Buscar" name="PatternsPanel">
-		<button label="Pagar L$ 1" label_selected="Pagar L$ 1" name="fastpay 1"/>
-		<button label="Pagar L$ 5" label_selected="Pagar L$ 5" name="fastpay 5"/>
-		<button label="Pagar L$ 10" label_selected="Pagar L$ 10" name="fastpay 10"/>
-		<button label="Pagar L$ 20" label_selected="Pagar L$ 20" name="fastpay 20"/>
-	</panel>
-	<panel label="Buscar" name="InputPanel">
-		<text name="amount text">Outro valor:</text>
-		<button label="Pagar" label_selected="Pagar" name="pay btn"/>
-		<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel btn"/>
-	</panel>
+	<string name="payee_group" width="105">Pagar grupo</string>
+	<string name="payee_resident" width="118">Pagar residente</string>
+	<icon name="icon_person" tool_tip="Pessoa"/>
+	<text left="10" name="payee_name" width="168">Ericacita Moostopolison</text>
+	<text halign="left" name="object_name_label">Via objeto:</text>
+	<icon name="icon_object" tool_tip="Objetos"/>
+	<text name="object_name_text">...</text>
+	<button label="1 L$" label_selected="1 L$" name="fastpay 1"/>
+	<button label="5 L$" label_selected="5 L$" name="fastpay 5"/>
+	<button label="10 L$" label_selected="10 L$" name="fastpay 10"/>
+	<button label="20 L$" label_selected="20 L$" name="fastpay 20"/>
+	<text name="amount text">
+		ou escolha o valor:
+	</text>
+	<button label="Pagar" label_selected="Pagar" name="pay btn"/>
+	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel btn" width="76"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_people.xml
index 86a7c1f4486..6229ac2a757 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_people.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_people.xml
@@ -1,8 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<floater name="floater_people" title="PESSOAS">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="floater_people" title="Pessoas">
 	<panel_container name="main_panel">
 		<panel label="Perfil do grupo" name="panel_group_info_sidetray"/>
 		<panel label="Residentes e objetos bloqueados" name="panel_block_list_sidetray"/>
-		<panel name="panel_group_creation_sidetray" label="Criar Grupo"/>
 	</panel_container>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_performance.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_performance.xml
new file mode 100644
index 00000000000..adff678fd8c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_performance.xml
@@ -0,0 +1,235 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ height="642"
+ layout="topleft"
+ name="performance"
+ save_rect="true"
+ reuse_instance="true"
+ title="MELHORAR DESEMPENHO GRÁFICO"
+ width="580">
+  <string
+   name="fps_text"
+   value="quadros por segundo"/>
+  <string
+   name="max_text"
+   value=" (máximo)"/>
+  <panel
+   bevel_style="none"
+   follows="left|top"
+   height="540"
+   width="580"
+   name="panel_top"
+   visible="true"
+   layout="topleft"
+   left="0"   
+   top="0">
+    <panel
+     bg_alpha_color="black"
+     background_visible="true"
+     background_opaque="false"
+     border="false"
+     bevel_style="none"
+     follows="left|top"
+     height="40"
+     width="560"
+     name="fps_subpanel"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     top="5">
+      <text
+       follows="left|top"
+       font="SansSerifHuge"
+       text_color="White"
+       height="20"
+       layout="topleft"
+       left="10"
+       top="8"
+       name="fps_value"
+       width="42">
+          167
+      </text>
+      <text
+       follows="left|top"
+       font="SansSerif"
+       text_color="White"
+       height="14"
+       layout="topleft"
+       left="55"
+       top="8"
+       name="fps_label"
+       width="90">
+          fps
+      </text>
+      <text
+       type="string"
+       follows="left|top"
+       font="SansSerif"
+       text_color="White"
+       height="14"
+       layout="topleft"
+       left="150"
+       top="8"
+       name="sim_fps_label"
+       width="120">
+          (simulado)
+      </text>
+      <text
+       follows="left|top"
+       font="SansSerif"
+       height="14"
+       layout="topleft"
+       left="280"
+       top="8"
+       name="sim_fps_value"
+       width="42">
+          167
+      </text>
+      <text
+       follows="left|top"
+       font="SansSerifHuge"
+       text_color="White"
+       height="20"
+       layout="topleft"
+       left="330"
+       top="8"
+       name="drawwords"
+       width="70">
+          desenhar
+      </text>
+      <text
+       follows="left|top"
+       font="SansSerif"
+       text_color="White"
+       height="14"
+       layout="topleft"
+       left="410"
+       top="8"
+       name="draw_label"
+       width="130">
+          palavras por quadro
+      </text>
+     </panel>
+     <view_border
+      bevel_style="in"
+      follows="left|right|top"
+      height="2"
+      layout="topleft"
+      left="10"
+      top="48"
+      right="-10"
+      name="divider1"/>
+     <panel
+      follows="left|right|top"
+      height="30"
+      layout="topleft"
+      left="10"
+      name="controls"
+      top="55">
+      <button
+       follows="left|top"
+       height="20"
+       layout="topleft"
+       left="1"
+       name="chk_vsync"
+       width="90">
+      <button.on_check
+       function="Preferences.DeferredApplyFeature"
+       parameter="UseVsync"/>
+      </button>
+      <button
+       follows="left|top"
+       height="20"
+       layout="topleft"
+       left="90"
+       name="chk_others"
+       width="80">
+      <button.on_check
+       function="Preferences.DeferredApplyFeature"
+       parameter="RenderUI"/>
+      </button>
+      <button
+       follows="left|top"
+       height="20"
+       layout="topleft"
+       left="170"
+       name="chk_reflections"
+       width="90">
+      <button.on_check
+       function="Preferences.DeferredApplyFeature"
+       parameter="RenderReflection"/>
+      </button>
+      <button
+       follows="left|top"
+       height="20"
+       layout="topleft"
+       left="260"
+       name="chk_shadows"
+       width="80">
+      <button.on_check
+       function="Preferences.DeferredApplyFeature"
+       parameter="RenderDeferredShadow"/>
+      </button>
+      <button
+       follows="left|top"
+       height="20"
+       layout="topleft"
+       left="340"
+       name="chk_hero"
+       width="120">
+      <button.on_check
+       function="CheckHero"
+       parameter="Hero"/>
+      </button>
+      <button
+       follows="left|top"
+       height="20"
+       layout="topleft"
+       left="460"
+       name="chk_wind"
+       width="90">
+      <button.on_check
+       function="Preferences.DeferredApplyFeature"
+       parameter="Wind"/>
+      </button>
+     </panel>
+     <panel
+      follows="left|right|top|bottom"
+      name="main_panel"
+      layout="topleft"
+      left="10"
+      top="90"
+      right="-10"
+      bottom="-10">
+      <scroll_list
+       draw_heading="true"
+       name="settings_list"
+       layout="topleft"
+       left="0"
+       top="0"
+       right="-1"
+       bottom="-1"
+       multi_select="false">
+        <scroll_list.heading
+         label="Configuração"
+         name="col_name"
+         width="180"/>
+        <scroll_list.heading
+         label="Atual"
+         name="col_cur_value"
+         width="80"/>
+        <scroll_list.heading
+         label="Padrão"
+         name="col_default_value"
+         width="80"/>
+        <scroll_list.heading
+         label="Mín."
+         name="col_min_value"
+         width="80"/>
+        <scroll_list.heading
+         label="Máx."
+         name="col_max_value"
+         width="80"/>
+      </scroll_list>
+     </panel>
+    </panel>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_perms_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_perms_default.xml
index 0b8914b4dd1..318b527ed98 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_perms_default.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_perms_default.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="perms default" title="PERMISSÕES DE CRIAÇÃO PADRÃO">
-	<panel label="Permissões padrão" name="default permissions">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater name="perms default" title="Permissões padrão de criação">
+	<panel name="default permissions" label="Permissões padrão">
 		<text name="label_1">
 			Próximo proprietário:
 		</text>
@@ -14,33 +14,35 @@
 			Transferir
 		</text>
 		<text name="label_5">
-			Dividir com o grupo
+			Compartilhar com grupo
 		</text>
 		<text name="label_6">
-			Permitir que qualquer um copie
+			Permitir que todos copiem
 		</text>
-		<text name="label_7" tool_tip="Definir permissões padrão para objetos criados">
+		<text name="label_7" tool_tip="Definir permissões padrão para criação de objetos">
 			Objetos
 		</text>
-		<text name="label_8" tool_tip="Definir permissões padrão para itens enviados">
+		<text name="label_8" tool_tip="Permissões padrão para itens enviados por upload">
 			Envios
 		</text>
-		<text name="label_9" tool_tip="Definir permissões padrão para scripts criados">
+		<text name="label_9" tool_tip="Permissões padrão para scripts criados">
 			Scripts
 		</text>
-		<text name="label_10" tool_tip="Definir permissões padrão para anotações criadas">
-			Anotações
+		<text name="label_10" tool_tip="Definir permissões padrão para criação de notecards">
+			Notecards
 		</text>
-		<text name="label_11" tool_tip="Definir permissões padrão para gestos criados">
+		<text name="label_11" tool_tip="Definir permissões padrão para criação de gestos">
 			Gestos
 		</text>
-		<text name="label_12" tool_tip="Definir permissões padrão para roupas ou partes do corpo criadas">
-			Itens de vestuário
+		<text name="label_12" tool_tip="Definir permissões padrão para criação de roupas e partes do corpo">
+			Itens vestíveis
 		</text>
-		<text name="label_13" tool_tip="Definir permissões padrão para quando as configurações do Ambiente forem criadas">
+		<text name="label_13" tool_tip="Definir permissões padrão para criação de configurações de ambiente">
 			Configurações
 		</text>
-		<check_box name="env_settings_c" value="true"/>
+		<text name="label_14" tool_tip="Definir permissões padrão para criação de materiais GLTF">
+			Materiais
+		</text>
 	</panel>
 	<button label="OK" label_selected="OK" name="ok"/>
 	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_phototools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_phototools.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d959b1268bf
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_phototools.xml
@@ -0,0 +1,4966 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+
+<floater
+ can_resize="false"
+ can_close="true"
+ can_minimize="true"
+ height="540"
+ help_topic="phototools_menu_floater"
+ layout="topleft"
+ name="phototools"
+ positioning="topright"
+ save_rect="true"
+ save_dock_state="true"
+ single_instance="true"
+ title="Ferramentas de Foto"
+ width="288">
+
+	<tab_container
+	 follows="all"
+	 halign="center"
+	 height="540"
+	 hide_scroll_arrows="true"
+	 layout="topleft"
+	 left="0"
+	 name="tabs"
+	 tab_allow_rearrange="false"
+	 tab_group="0"
+	 tab_position="top"
+	 tab_min_width="47"
+	 tab_max_width="47"
+	 top="0"
+	 width="288">
+
+		<panel
+		 follows="all"
+		 name="EnvironmentTab"
+		 label="Ambiente"
+		 layout="topleft">
+
+			<panel
+			 name="PT_WL_Settings"
+			 follows="left|right|top"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="3"
+			 left="0"
+			 width="288"
+			 height="22"
+			 bg_alpha_color="Phototools_Header"
+			 border_visible="false"
+			 border_thickness="0"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_WL_Settings" 
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 font="SansSerif"
+				 height="17"
+				 width="280">
+					Configurações de ambiente
+				</text>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_WL_Sky_Water"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-5"
+			 height="70"
+			 border_thickness="1"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 type="string"
+				 length="1"
+				 follows="left|top"
+				 height="10"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 name="WL Sky"
+				 tool_tip="Escolha e gerencie predefinições de céu para a iluminação atmosférica."
+				 top_pad="10"
+				 width="65">
+					Céu
+				</text>
+				<combo_box
+				 allow_text_entry="true"
+				 max_chars="50"
+				 height="20"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 follows="top|left"
+				 name="WLPresetsCombo"
+				 top_delta="-5"
+				 width="170"/>
+				<button
+				 enabled="true"
+				 name="WLPrevPreset"
+				 follows="top|left"
+				 height="20"
+				 width="20"
+				 bottom_delta="-0"
+				 left_pad="-3"
+				 image_overlay="Arrow_Left_Off"
+				 scale_image="true"/>
+				<button
+				 enabled="true"
+				 name="WLNextPreset"
+				 follows="top|left"
+				 height="20"
+				 width="20"
+				 bottom_delta="-0"
+				 left_pad="0"
+				 image_overlay="Arrow_Right_Off"
+				 scale_image="true"/>
+				<text
+				 type="string"
+				 length="1"
+				 follows="left|top"
+				 height="10"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 name="WL Water"
+				 tool_tip="Escolha predefinições de água para reflexos e aparência da superfície."
+				 mouse_opaque="false"
+				 top_pad="5"
+				 width="65">
+					Água
+				</text>
+				<combo_box
+				 allow_text_entry="true"
+				 max_chars="50"
+				 height="20"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 name="WaterPresetsCombo"
+				 top_delta="-4"
+				 width="170"/>
+				<button
+				 enabled="true"
+				 name="WWPrevPreset"
+				 follows="top|left"
+				 height="20"
+				 width="20"
+				 bottom_delta="-0"
+				 left_pad="-3"
+				 image_overlay="Arrow_Left_Off"
+				 scale_image="true"/>
+				<button
+				 enabled="true"
+				 name="WWNextPreset"
+				 follows="top|left"
+				 height="20"
+				 width="20"
+				 bottom_delta="-0"
+				 left_pad="0"
+				 image_overlay="Arrow_Right_Off"
+				 scale_image="true"/>
+				<text
+				 type="string"
+				 length="1"
+				 follows="left|top"
+				 height="10"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 name="Day Cycle"
+				 tool_tip="Gerencie predefinições do ciclo dia/noite para mudanças ao longo do tempo."
+				 mouse_opaque="false"
+				 top_pad="5"
+				 width="65">
+					Ciclo do dia
+				</text>
+				<combo_box
+				 allow_text_entry="true"
+				 max_chars="50"
+				 height="20"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 name="DCPresetsCombo"
+				 top_delta="-4"
+				 width="170"/>
+				<button
+				 enabled="true"
+				 name="DCPrevPreset"
+				 follows="top|left"
+				 height="20"
+				 width="20"
+				 bottom_delta="-0"
+				 left_pad="-3"
+				 image_overlay="Arrow_Left_Off"
+				 scale_image="true"/>
+				<button
+				 enabled="true"
+				 name="DCNextPreset"
+				 follows="top|left"
+				 height="20"
+				 width="20"
+				 bottom_delta="-0"
+				 left_pad="0"
+				 image_overlay="Arrow_Right_Off"
+				 scale_image="true"/>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_WL_Sky_Water_2"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 top_delta="-5"
+			 right="-5"
+			 height="28"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">	
+				 
+				<button
+				 enabled="true"
+				 name="btn_personal_lighting"
+				 follows="left|top"
+				 height="20"
+				 width="130"
+				 tool_tip="Abre a janela de Iluminação pessoal para ajustes temporários do ambiente (fotografia ou preferência visual). Não cria ativos salvos."
+				 top_pad="5"
+				 left="5"
+				 label="Iluminação pessoal">
+					<button.commit_callback
+					 function="Floater.ToggleOrBringToFront"
+					 parameter="env_adjust_snapshot" />
+				</button>
+				<button
+				 follows="top|left|right"
+				 height="20"
+				 label="Pausar nuvens"
+				 image_selected="PushButton_Selected_Press"
+				 image_disabled_selected="PushButton_Selected_Disabled"
+				 image_disabled="PushButton_Disabled"
+				 image_pressed="PushButton_Press"
+				 image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press"
+				 layout="topleft"
+				 name="PauseClouds"
+				 tool_tip="Pausa o movimento das nuvens dinâmicas para composições estáticas."
+				 left_pad="9"
+				 width="130">
+					<button.commit_callback
+					 function="World.EnvSettings"
+					 parameter="pause_clouds" />
+					<button.is_toggled_callback
+					 function="World.EnableEnvSettings" 
+					 parameter="pause_clouds" />
+				</button>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 visible="true"
+			 name="P_Q_Windlights"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 width="140"
+			 height="134"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 halign="left"
+				 name="T_Q_Windlights"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 height="20"
+				 word_wrap="true"
+				 width="130">
+					Ambientes rápidos
+				</text>
+				<view_border
+				 bevel_style="none"
+				 follows="left|top"
+				 height="0"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 name="horiz_separator1"
+				 top_pad="-7"
+				 width="130"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Sunrise"
+				 height="20"
+				 label="Nascer do sol"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Define o ambiente como nascer do sol."
+				 top_pad="5"
+				 width="130">
+					<button.commit_callback
+					 function="World.EnvSettings"
+					 parameter="sunrise"/>
+				</button>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Noon"
+				 height="20"
+				 label="Meio-dia"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Iluminação como no meio-dia."
+				 top_pad="2"
+				 width="130">
+					<button.commit_callback
+					 function="World.EnvSettings"
+					 parameter="noon"/>
+				</button>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Sunset"
+				 height="20"
+				 label="Pôr do sol"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Iluminação de pôr do sol (tons quentes)."
+				 top_pad="2"
+				 width="130">
+					<button.commit_callback
+					 function="World.EnvSettings"
+					 parameter="sunset"/>
+				</button>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Midnight"
+				 height="20"
+				 label="Meia-noite"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Configurações noturnas com pouca luz."
+				 top_pad="2"
+				 width="130">
+					<button.commit_callback
+					 function="World.EnvSettings"
+					 parameter="midnight"/>
+				</button>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Revert to Region Default"
+				 height="20"
+				 label="Ambiente compartilhado"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Volta ao ambiente compartilhado da região."
+				 top_pad="2"
+				 width="130">
+					<button.commit_callback
+					 function="World.EnvSettings"
+					 parameter="region"/>
+				</button>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 visible="true"
+			 name="P_WL_Presets"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_delta="0"
+			 left_pad="0"
+			 width="140"
+			 height="133"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_WL_Presets"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 height="20"
+				 word_wrap="true"
+				 width="130">
+					Predefinições de ambiente
+				</text>
+				<view_border
+				 bevel_style="none"
+				 follows="left|top"
+				 height="0"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 name="horiz_separator2"
+				 top_pad="-7"
+				 width="130"/>
+				<button
+					follows="left|top"
+					name="new_sky_preset"
+					height="20"
+					label="Nova predefinição de céu"
+					layout="topleft"
+					left="5"
+					tool_tip="Cria predefinição a partir do céu atualmente carregado."
+					top_pad="5"
+					width="130">
+					<button.commit_callback
+					 function="World.EnvPreset"
+					 parameter="new_sky"/>
+				</button>
+				<view_border
+				 bevel_style="none"
+				 follows="left|top"
+				 height="0"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 name="horiz_separator3"
+				 top_pad="10"
+				 width="130"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="new_water_preset"
+				 height="20"
+				 label="Nova predefinição de água"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Cria predefinição a partir da água atualmente carregada."
+				 top_pad="10"
+				 width="130">
+					<button.commit_callback
+					 function="World.EnvPreset"
+					 parameter="new_water"/>
+				</button>
+				<view_border
+				 bevel_style="none"
+				 follows="left|top"
+				 height="0"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 name="horiz_separator4"
+				 top_pad="10"
+				 width="130"/>
+				 <button
+				 follows="left|top"
+				 name="new_day_preset"
+				 height="20"
+				 label="Nova predefinição de dia"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Cria predefinição a partir do dia/ciclo atualmente carregado."
+				 top_pad="10"
+				 width="130">
+					<button.commit_callback
+					 function="World.EnvPreset"
+					 parameter="new_day_cycle"/>
+				</button>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_W_Reflections"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="0"
+			 right="-1"
+			 height="22"
+			 bg_alpha_color="Phototools_Header"
+			 border_visible="true"
+			 border_thickness="1"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_W_Reflections"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 font="SansSerif"
+				 height="17"
+				 width="280">
+					Configurações de reflexos
+				</text>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_R_Res"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-5"
+			 height="77"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+			 	<check_box
+				 control_name="RenderTransparentWater"
+				 height="16"
+				 label="Água transparente"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 name="TransparentWater"
+				 tool_tip="Renderiza a água como transparente. Desmarcado usa água opaca com textura simples."
+				 top_pad="7"
+				 width="240">
+				</check_box>
+				<check_box
+				 control_name="RenderScreenSpaceReflections"
+				 height="16"
+				 initial_value="true"
+				 label="Reflexos em espaço de tela"
+				 layout="topleft"
+				 left_delta="0"
+				 name="ScreenSpaceReflections"
+				 tool_tip="Reflexos com base na imagem atual na tela. Realistas para o que está visível; pode custar desempenho."
+				 top_pad="1"
+				 width="256">
+				 <check_box.commit_callback
+				  function="Pref.RenderOptionUpdate" />
+				</check_box>
+				<check_box
+				 control_name="RenderMirrors"
+				 height="16"
+				 initial_value="false"
+				 label="Espelhos"
+				 layout="topleft"
+				 left_delta="0"
+				 name="Mirrors"
+				 tool_tip="Espelhos em tempo real. Podem reduzir muito o desempenho."
+				 top_pad="1"
+				 width="280">
+				  <check_box.commit_callback
+				   function="Pref.RenderOptionUpdate" />
+				</check_box>
+				<check_box
+				 control_name="SelectReflectionProbes"
+				 height="16"
+				 initial_value="false"
+				 label="Selecionar reflection probes"
+				 layout="topleft"
+				 left_delta="0"
+				 name="checkbox select probes"
+				 tool_tip="Permite selecionar e inspecionar reflection probes na cena."
+				 top_pad="1"
+				 width="280">
+				</check_box>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_R_Res_2"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-5"
+			 height="105"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+
+				<text
+				 type="string"
+				 length="1"
+				 follows="left|top"
+				 height="15"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 name="ReflectionDetailText"
+				 text_readonly_color="LabelDisabledColor"
+				 tool_tip="Define o nível de detalhe dos reflexos: só objetos estáticos até reflexos dinâmicos em tempo real."
+				 top_pad="9"
+				 width="162">
+				  Detalhe dos reflexos
+				</text>
+				<combo_box
+				 control_name="RenderReflectionProbeDetail"
+				 height="20"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="-5"
+				 name="ReflectionDetail"
+				 right="-5">
+				  <combo_box.item
+				   label="Só estático"
+				   name="0"
+				   value="0"/>
+				  <combo_box.item
+				   label="Estático e dinâmico"
+				   name="1"
+				   value="1"/>
+				  <combo_box.item
+				   label="Tempo real"
+				   name="2"
+				   value="2"/>
+				</combo_box>
+				<text
+				 type="string"
+				 length="1"
+				 follows="left|top"
+				 height="15"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 name="ReflectionProbeText"
+				 text_readonly_color="LabelDisabledColor"
+				 tool_tip="Quanto da cena entra nos reflexos: só manual, manual + terreno ou cena inteira."
+				 top_pad="4"
+				 width="162">
+				  Cobertura dos reflexos
+				</text>
+				<combo_box
+				 control_name="RenderReflectionProbeLevel"
+				 height="20"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="-5"
+				 name="ReflectionLevel"
+				 right="-5">
+				  <combo_box.item
+				   label="Nenhum"
+				   name="0"
+				   value="0"/>
+				  <combo_box.item
+				   label="Só manual"
+				   name="1"
+				   value="1"/>
+				  <combo_box.item
+				   label="Manual e terreno"
+				   name="2"
+				   value="2"/>
+				  <combo_box.item
+				   label="Cena completa"
+				   name="3"
+				   value="3"/>
+				</combo_box>
+				<text
+				 type="string"
+				 length="1"
+				 follows="left|top"
+				 height="15"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 name="MirrorResolutionText"
+				 text_readonly_color="LabelDisabledColor"
+				 tool_tip="Resolução dos espelhos. Valores maiores = reflexos mais nítidos e maior custo."
+				 top_pad="4"
+				 width="162">
+				  Resolução do espelho
+				</text>
+				<combo_box
+				 control_name="RenderHeroProbeResolution"
+				 enabled_control="RenderMirrors"
+				 height="20"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="-5"
+				 name="MirrorResolution"
+				 right="-5">
+				  <combo_box.item
+				   label="256"
+				   name="0"
+				   value="256"/>
+				  <combo_box.item
+				   label="512"
+				   name="1"
+				   value="512"/>
+				  <combo_box.item
+				   label="1024"
+				   name="2"
+				   value="1024"/>
+				  <combo_box.item
+				   label="2048"
+				   name="3"
+				   value="2048"/>
+				   <combo_box.item
+				   label="4096"
+				   name="4"
+				   value="4096"/>
+				</combo_box>
+				<text
+				 type="string"
+				 length="1"
+				 follows="left|top"
+				 height="15"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 name="HeroProbeUpdateText"
+				 text_readonly_color="LabelDisabledColor"
+				 tool_tip="Frequência de atualização dos espelhos. Mais alto = reflexos mais fluidos e maior custo."
+				 top_pad="4"
+				 width="162">
+				  Taxa de atualização do espelho
+				</text>
+				<combo_box
+				 control_name="RenderHeroProbeUpdateRate"
+				 enabled_control="RenderMirrors"
+				 height="20"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="-5"
+				 name="HeroProbeUpdateRate"
+				 right="-5">
+				  <combo_box.item
+				   label="Baixo"
+				   name="6"
+				   value="6"/>
+				  <combo_box.item
+				   label="Médio"
+				   name="3"
+				   value="3"/>
+				  <combo_box.item
+				   label="Alto"
+				   name="1"
+				   value="2"/>
+				  <combo_box.item
+				   label="Ultra"
+				   name="0"
+				   value="1"/>
+				</combo_box>
+				<text
+				 type="string"
+				 length="1"
+				 follows="left|top"
+				 height="15"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 name="Probe_Resolution"
+				 tool_tip="Resolução das reflection probes. Valores altos usam mais VRAM; pode exigir reiniciar o visualizador."
+				 top_pad="4"
+				 width="162">
+					Resolução da probe (reiniciar)
+				</text>
+				<combo_box
+				 control_name="RenderReflectionProbeResolution"
+				 enabled_control="VertexShaderEnable"
+				 height="20"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="-5"
+				 right="-5"
+				 follows="left|top"
+				 name="Probe_Resolution_Combo">
+					<combo_box.item
+					 label="64"
+					 name="0"
+					 value="64"/>
+					<combo_box.item
+					 label="128"
+					 name="1"
+					 value="128"/>
+					<combo_box.item
+					 label="256"
+					 name="2"
+					 value="256"/>
+					<combo_box.item
+					 label="512"
+					 name="3"
+					 value="512"/>
+					<combo_box.item
+					 label="1024"
+					 name="4"
+					 value="1024"/>
+					<combo_box.item
+					 label="2048"
+					 name="5"
+					 value="2048"/>
+					<combo_box.commit_callback
+					 function="Quickprefs.ShaderChanged"/>
+				</combo_box>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_R_Res_3"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-5"
+			 height="46"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+
+				<text
+				 name="T_Reflection_Distance"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="10"
+				 tool_tip="Define o alcance de visibilidade dos reflexos (reflection probes, espelhos e reflexão em espaço de tela). Valores maiores aumentam a distância em que os reflexos aparecem, com mais detalhe e maior custo de desempenho."
+				 width="70">
+					Dist. reflex.
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Reflection_Distance"
+				 control_name="RenderReflectionProbeDrawDistance"
+				 follows="top|left"
+				 height="16"
+				 increment="1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="4096"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Reflection_Distance"
+				 control_name="RenderReflectionProbeDrawDistance"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="4096"
+				 min_val="1"
+				 width="53"
+				 increment="1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Reflection_Distance"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderReflectionProbeDrawDistance"/>
+				</button>
+			</panel>
+		</panel>
+
+		<panel
+		 name="P_Lighting" 
+		 follows="all"
+		 layout="topleft"
+		 label="Sombras">
+			<panel
+			 name="PT_Light_Shadows"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="3"
+			 left="0"
+			 width="288"
+			 height="22"
+			 bg_alpha_color="Phototools_Header"
+			 border_visible="true"
+			 border_thickness="1"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_Light_Shadows"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 font="SansSerif"
+				 height="17"
+				 width="280">
+					Luzes e sombras
+				</text>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_L_S_Settings"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-3"
+			 height="68"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+			     <text
+				 name="T_Shadow_Types"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 left="5" 
+				 top_pad="7"
+				 width="135"
+				 word_wrap="false"
+				 layout="topleft"
+				 tool_tip="Tipos de sombra projetadas pelas fontes de luz.">
+					Tipos de sombra
+				</text>
+				<combo_box
+				 control_name="RenderShadowDetail"
+				 enabled_control="RenderDeferred"
+				 follows="left|right"
+				 height="20"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="-2"
+				 name="ShadowDetail"
+				 right="-5">
+					<combo_box.item
+					 label="Nenhum"
+					 name="0"
+					 value="0"/>
+					<combo_box.item
+					 label="Sol/Lua"
+					 name="1"
+					 value="1"/>
+					<combo_box.item
+					 label="Sol/Lua + projetores"
+					 name="2"
+					 value="2"/>
+				</combo_box>
+				<text
+				 type="string"
+				 length="1"
+				 top_pad="5"
+				 follows="top|left"
+				 height="16"
+				 width="135"
+				 word_wrap="false"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 name="local lights_label"
+				 tool_tip="Quantas fontes de luz locais são renderizadas ao mesmo tempo. 0 desliga todas. Maior valor pode custar desempenho.">
+				  Iluminação pontual (reiniciar)
+				</text>
+				<combo_box
+				 control_name="RenderShaderLightingMaxLevel"
+				 height="20"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta=""
+				 name="LocalLightsDetail"
+				 right="-5">
+				  <combo_box.item
+				   label="Completo (padrão)"
+				   name="3"
+				   value="3"/>
+				  <combo_box.item
+				   label="Reduzido"
+				   name="2"
+				   value="2"/>
+				  <combo_box.item
+				   label="Só sol/lua"
+				   name="1"
+				   value="1"/>
+				</combo_box>
+				<check_box
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 top_pad="5"
+				 height="16"
+				 label="Luzes anexas (face lights)"
+				 tool_tip="Ativa luzes que outros avatares trazem anexadas (ex.: face lights). Desmarque para desligar facilmente essas luzes."
+				 name="Render Attached Lights">
+					<check_box.on_check
+					 function="CheckControl"
+					 parameter="RenderAttachedLights"/>
+					<check_box.check_button.commit_callback
+					 function="Advanced.HandleAttachedLightParticles"
+					 parameter="RenderAttachedLights"/>
+				</check_box>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Shadow_Res"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-3"
+			 height="205"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+			 	<text
+				 name="T_Local_Lights"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="10"
+				 tool_tip="Quantidade de luzes locais a renderizar."
+				 width="70">
+					Luzes loc.
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Local_Lights"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="RenderLocalLightCount"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 decimal_digits="0"
+				 increment="1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="8192"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Local_Lights"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="RenderLocalLightCount"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="10000"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="1"
+				 border_visible="false"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Local_Lights"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 right="-5"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderLocalLightCount"/>
+				</button>
+				<text
+				 name="T_Shadow_Res"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Ajusta a qualidade e a nitidez das sombras. Valores maiores rendem sombras mais detalhadas, com forte impacto no desempenho em cenas complexas. Para uso diário, mantenha baixo; para capturas de alta qualidade, comece perto de 1,0 e aumente aos poucos observando o FPS. A barra de estatísticas (menu Auxílios da interface) ajuda a equilibrar. Atenção: valores altos ou mudanças bruscas podem causar instabilidade ou travamentos."
+				 width="70">
+					Res. sombra
+				</text>
+				<slider_bar
+					name="SB_Shadow_Res"
+					control_name="RenderShadowResolutionScale"
+					follows="left|right"
+					height="16"
+					increment="0.5"
+					layout="topleft"
+					left_pad="0"
+					min_val="0"
+					max_val="5"
+					top_delta="-2"
+					width="127">
+				</slider_bar>
+				<spinner
+				 name="S_Shadow_Res"
+				 control_name="RenderShadowResolutionScale"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="2"
+				 follows="left|right"
+				 max_val="7"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="0.5">
+				</spinner>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Shadow_Res"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 right="-5"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderShadowResolutionScale"/>
+				</button>
+
+				<!-- RenderShadowSplitExponent Y component -->
+				<text
+				 name="T_Shd_Clarity"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Controla o quão nítidas ficam as sombras do Sol/Lua. Recomenda-se ajustar depois de fixar a resolução de sombra perto de 1,0; aumente a nitidez aos poucos até o resultado desejado. O ângulo da câmera e a posição do Sol/Lua influenciam — mudanças de luz ou enquadramento podem exigir novo ajuste. Para ver o efeito com clareza, defina temporariamente Desf. sombra em 0,0 e só depois volte o desfoque se precisar."
+				 width="70">
+					Nitidez somb.
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Shd_Clarity"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.025"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="10"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Shd_Clarity"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="top|right"
+				 max_val="1000"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="0.001"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Shd_Clarity_Reset"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão."/>
+
+				<text
+				 name="T_Blur_Size"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Controla o desfoque nas bordas das sombras: 0 = mais nítidas; valores maiores = bordas mais suaves. Complementa Suaviz. sombra, especialmente com Desf. sombra alto (por ex. ~4,0). Para ajuste fino, use 0,0 temporariamente para ver a nitidez e só então reaplique o desfoque. Exige oclusão ambiental ativa (cálculos em profundidade)."
+				 width="70">
+					Desf. sombra
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Blur_Size"
+				 control_name="RenderShadowBlurSize"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.01"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0.00"
+				 max_val="4"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Blur_Size"
+				 control_name="RenderShadowBlurSize"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="2"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="1000"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="0.1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Blur_Reset"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderShadowBlurSize"/>
+				</button>
+
+				<!-- RenderShadowGaussian X component -->
+				<text
+				 name="T_Shd_Soften" 
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Suavização extra das sombras do Sol/Lua. Uma forma prática: suba Desf. sombra para ~3,0 e então ajuste este controle ao gosto. Valor 0,0 desliga as sombras do Sol/Lua. Não afeta sombras de luzes projetoras."
+				 width="70">
+					Suaviz. sombra
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Shd_Soften"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.001"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0.001"
+				 max_val="5"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Shd_Soften"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="top|right"
+				 max_val="10000"
+				 min_val="-10000"
+				 width="53"
+				 increment=".001"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Shd_Soften_Reset"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão."/>
+
+				<text
+				 name="T_Blur_Dist"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Define a partir de que distância da câmera as sombras começam a desfocar; valores menores aplicam o desfoque mais perto do observador. Exige oclusão ambiental ativa."
+				 width="70">
+					Dist. desf.
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Blur_Dist"
+				 control_name="RenderShadowBlurDistFactor"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.01"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0.00"
+				 max_val="1"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Blur_Dist"
+				 control_name="RenderShadowBlurDistFactor"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="2"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="2"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="0.01"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Blur_Dist_Reset"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderShadowBlurDistFactor"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_FOV_Cutoff"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				tool_tip="Limite de campo de visão (FOV) em que o visualizador troca sombras em perspectiva por renderização ortográfica; ajuste para reduzir serrilhado nas sombras."
+				 width="70">
+					Corte FOV
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_FOV_Cutoff"
+				 control_name="RenderShadowFOVCutoff"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="100"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_FOV_Cutoff"
+				 control_name="RenderShadowFOVCutoff"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="1"
+				 follows="top|right"
+				 max_val="100"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="0.1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="FOV_Cutoff_Reset"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderShadowFOVCutoff"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Spot_Cutoff"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Ajusta o deslocamento das sombras de focos para reduzir artefatos como acne de sombra ou linhas indesejadas nas superfícies."
+				 width="70">
+					Desloc. foco
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Spot_Cutoff"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="RenderSpotShadowOffset"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.0001"
+				 decimal_digits="4"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val=".04"
+				 top_delta="-2"
+				 width="123"/>
+				<spinner
+				 name="S_Spot_Cutoff"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="RenderSpotShadowOffset"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="4"
+				 follows="top|right"
+				 max_val="100"
+				 min_val="0"
+				 width="57"
+				 increment="0.001"
+				 border_visible="false"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Spot_Cutoff_Reset"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderSpotShadowOffset"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Shd_Bias"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Viés de profundidade das sombras para evitar auto-sombrear (acne de sombra). Valores menores = sombras mais precisas; um pouco mais alto pode reduzir cintilação ou sobreposição. Ajuda quando sombras parecem flutuando ou não encostam nas bordas. Ajuste aos poucos."
+				 width="70">
+					Viés somb.
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Shd_Bias"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="RenderShadowBias"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.000001"
+				 decimal_digits="6"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="-0.002"
+				 max_val="0.001"
+				 top_delta="-2"
+				 width="107"/>
+				<spinner
+				 name="S_Shd_Bias"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="RenderShadowBias"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="6"
+				 follows="top|right"
+				 max_val="5"
+				 min_val="-5"
+				 width="73"
+				 increment="0.000001"
+				 border_visible="false"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Shd_Bias_Reset"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderShadowBias"/>
+				</button>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Ambient_Occlusion"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="3"
+			 left="0"
+			 width="288"
+			 height="22"
+			 bg_alpha_color="Phototools_Header"
+			 border_visible="true"
+			 border_thickness="1"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_Ambient_Occlusion"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 font="SansSerif"
+				 height="17"
+				 width="280">
+					Configurações de oclusão ambiental
+				</text>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Amb_Occ_Settings"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-3"
+			 height="25"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+				<check_box
+				 control_name="RenderDeferredSSAO"
+				 enabled_control="RenderDeferred"
+				 height="16"
+				 label="Oclusão ambiental (profundidade)"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 name="UseSSAO"
+				 tool_tip="Simula sombras suaves em cantos e superfícies próximas (AO). Ajuste escala e suavização para refinar. Mais perceptível em resoluções altas."
+				 top_pad="7"
+				 width="230">
+				</check_box>
+			</panel>
+		
+			<panel
+			 name="P_Scale"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-3"
+			 height="161"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_Scale"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="10"
+				 tool_tip="Tamanho da área amostrada para oclusão ambiental (OA). Valores maiores aumentam precisão e detalhe das sombras locais, com possível custo de desempenho. Combine com ajustes de desfoque de sombra para tons mais suaves."
+				 width="70">
+					Escala
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Scale"
+				 control_name="RenderSSAOScale"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="10000"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Scale"
+				 control_name="RenderSSAOScale"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="top|right"
+				 max_val="10000000"
+				 min_val="-1000000"
+				 width="53"
+				 increment="1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Scale"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderSSAOScale"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Max_Scale" 
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Distância máxima em que as amostras de OA são tomadas. Valores maiores melhoram sombreado em profundidade em cenas grandes, podendo custar desempenho. Ajuste junto com Escala."
+				 width="70">
+					Escala máxima
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Max_Scale"
+				 control_name="RenderSSAOMaxScale"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="10000"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Max_Scale"
+				 control_name="RenderSSAOMaxScale"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="top|right"
+				 max_val="100000"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Max_Scale"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderSSAOMaxScale"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Scaling_Factor"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Força geral do efeito de OA. Valores maiores escurecem mais vincos e cantos; use com moderação para não ficar artificialmente escuro."
+				 width="70">
+					Factor
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Scaling_Factor"
+				 control_name="RenderSSAOFactor"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="250"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Scaling_Factor"
+				 control_name="RenderSSAOFactor"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="top|right"
+				 max_val="100000"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Scaling_Factor"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderSSAOFactor"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_I_Max" 
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Teto máximo de brilho da irradiância no cálculo de OA, evitando que áreas muito claras dominem o efeito."
+				 width="70">
+					Irradiância máx.
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_I_Max"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="RenderSSAOIrradianceMax"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="1"
+				 decimal_digits="0"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="10000"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_I_Max"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="RenderSSAOIrradianceMax"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="top|right"
+				 max_val="10000000"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="1"
+				 border_visible="false"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_I_Max"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderSSAOIrradianceMax"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_I_Scaling"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Escala da irradiância na OA: quanto a intensidade da luz influencia o escurecimento local. Ajuste para equilibrar cenas muito claras."
+				 width="70">
+					Escala de irradiância
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_I_Scaling"
+				 decimal_digits="2"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="RenderSSAOIrradianceScale"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="100"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_I_Scaling"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="RenderSSAOIrradianceScale"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="1"
+				 follows="top|right"
+				 max_val="100000"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="0.5"
+				 border_visible="false"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_I_Scaling"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderSSAOIrradianceScale"/>
+				</button>
+
+				<!-- RenderSSAOEffect X component -->
+				<text
+				 name="T_Effect" 
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Intensidade do escurecimento por OA em vincos, cantos e junções de objetos. Valores baixos ficam mais naturais; altos aumentam contraste dramático mas podem parecer artificiais. Valores negativos invertem o efeito (experimental). Combine com Suaviz. OA para equilibrar nitidez e suavidade."
+				 width="70">
+					Efeito
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Effect"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.01"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="-1"
+				 max_val="1"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Effect"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="top|right"
+				 max_val="100000"
+				 min_val="-10000"
+				 width="53"
+				 increment=".001"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Effect"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão."/>
+
+
+				<!-- RenderShadowGaussian Y component -->
+				<text
+				 name="T_AO_Soften" 
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Suaviza o efeito de OA, reduzindo bordas duras e ruído. Funciona bem com Desf. sombra perto de 4,0."
+				 width="70">
+					Suaviz. OA
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_AO_Soften"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.001"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0.001"
+				 max_val="3"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_AO_Soften"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="top|right"
+				 max_val="100000"
+				 min_val="-10000"
+				 width="53"
+				 increment=".001"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_AO_Soften"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão."/>
+			</panel>
+		</panel>
+
+		<panel
+		 name="P_DoF_Glow"
+		 follows="top|left"
+		 layout="topleft"
+		 label="Efeitos">
+			<panel
+			 name="PT_DoF_Glow"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="3"
+			 left="0"
+			 width="288"
+			 height="22"
+			 bg_alpha_color="Phototools_Header"
+			 border_visible="true"
+			 border_thickness="1"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_DoF"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 font="SansSerif"
+				 height="17"
+				 width="280">
+					Configurações de profundidade de campo
+				</text>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_DoF_Settings"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-3"
+			 height="55"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+				<check_box
+				 control_name="RenderDepthOfField"
+				 enabled_control="RenderDeferred"
+				 height="16"
+				 label="Profundidade de campo (DoF)"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 name="UseDepthofField"
+				 tool_tip="Desfoca o que está fora do plano focal, como numa câmera real. Desligar melhora o desempenho."
+				 top_pad="5"
+				 width="280"/>
+				<check_box
+				 control_name="FSFocusPointFollowsPointer"
+				 enabled_control="RenderDepthOfField"
+				 height="16"
+				 label="Foco da DoF segue o ponteiro"
+				 layout="topleft"
+				 name="FSFocusPointFollowsPointer"
+				 tool_tip="O ponto de foco da DoF acompanha o cursor (similar ao flycam). Combine com bloqueio de foco para ajustes dinâmicos."
+				 top_pad="0"
+				 width="256"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 height="19"
+				 is_toggle="true"
+				 control_name="FSFocusPointRender"
+				 image_overlay="Profile_Group_Visibility_On"
+				 image_unselected="Profile_Group_Visibility_Off"
+				 layout="topleft"
+				 top_pad="-19"
+				 right="-5"
+				 name="FocusPointRenderToggle"
+				 tool_tip="Alterna a mira do ponto de foco: amarela livre, vermelha travada."
+				 width="19"/>
+				<check_box
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 top_pad="0"
+				 height="16"
+				 label="Mostrar FOV atual na janela"
+				 tool_tip="Mostra sobre a tela o FOV vertical atual da câmera para compor enquadramento (zoom semelhante a Ctrl+0 / Ctrl+8)."
+				 name="MIC_Show_FOV">
+					<check_box.on_check
+					 function="Advanced.CheckHUDInfo"
+					 parameter="fov"/>
+					<check_box.check_button.commit_callback
+					 function="Advanced.ToggleHUDInfo"
+					 parameter="fov"/>
+				</check_box>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Zoom"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-3"
+			 height="161"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_Zoom"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="10"
+				 tool_tip="Ângulo de visão da câmera (Ctrl+0 / Ctrl+8). Com flycam 3D ativo pode ficar indisponível."
+				 width="70">
+					Ângulo de visão
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Zoom"
+				 control_name="CameraAngle"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment="0.002"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0.08"
+				 max_val="3.06"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Zoom"
+				 control_name="CameraAngle"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="left|top"
+				 max_val="3.06"
+				 min_val="0.08"
+				 width="53"
+				 increment="0.001"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Zoom"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="CameraAngle"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_FOV"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Campo de visão (FOV) da câmera para simular lentes; alinhe ao FOV atual do visualizador para profundidade de campo consistente."
+				 width="70">
+					FOV
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_FOV"
+				 control_name="CameraFieldOfView"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment="0.1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val=".1"
+				 max_val="180"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_FOV"
+				 control_name="CameraFieldOfView"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="1"
+				 follows="left|top"
+				 max_val="360"
+				 min_val="-360"
+				 width="53"
+				 increment="0.1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_FOV"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="CameraFieldOfView"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_F_Number"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Abertura da lente (f-number): valores menores = profundidade de campo mais rasa (mais desfoque); maiores = mais da cena em foco."
+				 width="70">
+					f-number
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_F_Number"
+				 control_name="CameraFNumber"
+				 follows="top|left"
+				 height="16"
+				 increment="0.01"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val=".01"
+				 max_val="22"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_F_Number"
+				 control_name="CameraFNumber"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="2"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="128"
+				 min_val="-128"
+				 width="53"
+				 increment=".01"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_F_Number"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="CameraFNumber"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Focal_Length"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Simula distância focal da lente: valores maiores reduzem a profundidade de campo aparente e aproximam objetos distantes, como teleobjetivas."
+				 width="70">
+					Dist. focal
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Focal_Length"
+				 control_name="CameraFocalLength"
+				 follows="top|left"
+				 height="16"
+				 increment="1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="1"
+				 max_val="300"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Focal_Length"
+				 control_name="CameraFocalLength"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="10000"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Focal_Length"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="CameraFocalLength"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Foc_Time"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Velocidade com que o foco da câmera passa de um objeto a outro; valores maiores deixam a transição mais lenta e cinematográfica."
+				 width="70">
+					Tempo foco
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Foc_Time"
+				 control_name="CameraFocusTransitionTime"
+				 follows="top|left"
+				 height="16"
+				 increment="0.01"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="5"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Foc_Time"
+				 control_name="CameraFocusTransitionTime"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="100"
+				 min_val=".001"
+				 width="53"
+				 increment="0.01"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Foc_Time"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="CameraFocusTransitionTime"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_CoC"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Círculo de confusão (CoC): intensidade do desfoque fora da profundidade de campo; não altera o alcance em foco em si. Valores negativos no campo numérico permitem efeitos criativos."
+				 width="70">
+					CoC
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_CoC"
+				 control_name="CameraMaxCoF"
+				 follows="top|left"
+				 height="16"
+				 increment="0.01"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="150"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_CoC"
+				 control_name="CameraMaxCoF"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="2"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="150"
+				 min_val="-150"
+				 width="53"
+				 increment="0.01"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_CoC"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="CameraMaxCoF"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Resolution"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Resolução em que a profundidade de campo (DoF) é calculada: maior (até 1,00) = transições de desfoque mais nítidas, ideal para capturas; ~0,50–0,70 equilibra montagem de cena; ~0,25 economiza desempenho. Valores altos pesam no FPS. O spinner aceita valores negativos para experimentação."
+				 width="70">
+					Resolução
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Resolution"
+				 control_name="CameraDoFResScale"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.01"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="1"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Resolution"
+				 control_name="CameraDoFResScale"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="2"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="100"
+				 min_val="-100"
+				 width="53"
+				 increment="0.01"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Resolution"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="CameraDoFResScale"/>
+				</button>
+			</panel>
+			<panel
+			 name="P_Tone_Settings"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="3"
+			 left="0"
+			 width="288"
+			 height="22"
+			 bg_alpha_color="Phototools_Header"
+			 border_visible="true"
+			 border_thickness="1"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_Tone_Settings"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="7"
+				 font="SansSerif"
+				 height="17"
+				 width="280">
+					HDR — tone mapping
+				</text>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Tone_Settings_2"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-3"
+			 height="25"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+
+				<check_box
+				 control_name="RenderDisableVintageMode"
+				 height="16"
+				 label="HDR e emissivos"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 name="Disable_Vintage_Mode"
+				 tool_tip="Ativa HDR e brilho emissivo em materiais PBR. Desmarcado usa modo mais “clássico”, com menos contraste e sem emissivo PBR."
+				 top_pad="6"
+				 width="240">
+				</check_box>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Tone_Settings_3"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-3"
+			 height="50"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+
+				<text
+				 name="T_Tonemap_Type"
+				 follows="left|top"
+				 height="15"
+				 left="5" 
+				 tool_tip="Algoritmo de tone mapping HDR: Khronos Neutral mais neutro; ACES mais cinematográfico."
+				 top_pad="7"
+				 width="162"
+				 layout="topleft">
+					Tipo de tone mapping HDR
+				</text>
+				<combo_box
+				 control_name="RenderTonemapType"
+				 enabled_control="VertexShaderEnable"
+				 height="20"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="-3"
+				 follows="left|top"
+				 name="CB_Tonemap_Type"
+				 right="-5">
+					<combo_box.item
+					 label="Neutro Khronos"
+					 name="0"
+					 value="0"/>
+					<combo_box.item
+					 label="ACES"
+					 name="1"
+					 value="1"/>
+					<combo_box.commit_callback
+					 function="Quickprefs.ShaderChanged"/>
+				</combo_box>
+				<text
+				 name="T_Tonemap_Type"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Mistura entre o tone mapping escolhido e a iluminação linear bruta (0 = sem tone mapping, 1 = efeito total)."
+				 top_pad="5"
+				 width="70">
+					Mistura de tons
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Tonemap_Type"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="RenderTonemapMix"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 decimal_digits="2"
+				 increment="0.05"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="1"
+				 top_delta="0"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Tonemap_Type"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="RenderTonemapMix"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="1"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="0.001"
+				 border_visible="false"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Tonemap_Type"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderTonemapMix"/>
+				</button>
+			</panel>
+			<panel
+			 name="P_Glow_Settings"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="3"
+			 left="0"
+			 width="288"
+			 height="22"
+			 bg_alpha_color="Phototools_Header"
+			 border_visible="true"
+			 border_thickness="1"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_Glow_Settings"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="7"
+				 font="SansSerif"
+				 height="17"
+				 width="280">
+					Configurações de glow
+				</text>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Glow_Quality"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-3"
+			 height="38"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+
+				<check_box
+				 control_name="RenderGlow"
+				 height="16"
+				 label="Efeito glow"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 name="UseGlow"
+				 tool_tip="Ativa o glow: objetos e fontes de luz brilhantes ganham halo suave (bloom), destacando materiais emissivos, reflexos e realces. Desligar pode melhorar o desempenho em iluminação complexa."
+				 top_pad="5"
+				 width="110"/>
+				 <check_box
+				 control_name="RenderGlowHDR"
+				 height="16"
+				 label="HDR no mapa de glow"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 name="GlowHDR"
+				 tool_tip="HDR no passe de glow: brilhos mais intensos e transições de luminância mais realistas; útil com texturas emissivas e luz forte."
+				 top_pad="0"
+				 width="240">
+				</check_box>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Glow_Iterations"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-3"
+			 height="103"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+
+			
+				<text
+				 name="T_Glow_Quality" 
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="10"
+				 tool_tip="Resolução interna do glow: valores próximos de 10 ficam mais nítidos; 8 é mais leve e um pouco mais suave. A diferença é sutil, mas valores maiores podem pesar em PCs modestos."
+				 width="70">
+					Qualidade
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Glow_Quality"
+				 control_name="RenderGlowResolutionPow"
+				 follows="top|left"
+				 height="16"
+				 decimal_digits="0"
+				 increment="1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="8"
+				 max_val="10"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127" />
+				<spinner
+				 name="S_Glow_Quality"
+				 control_name="RenderGlowResolutionPow"
+				 top_delta="-5"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="10"
+				 min_val="8"
+				 width="53"
+				 increment="1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Glow_Quality"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderGlowResolutionPow"/>
+				</button>
+			 
+				<text
+				 name="T_Glow_Iterations"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Quantas passagens sucessivas são aplicadas ao glow; menos passagens = halo mais fechado; mais passagens = espalhamento mais largo e suave, com possível custo de desempenho."
+				 width="70">
+					Iterações
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Glow_Iterations"
+				 control_name="RenderGlowIterations"
+				 follows="top|left"
+				 height="16"
+				 increment="1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="200"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Glow_Iterations"
+				 control_name="RenderGlowIterations"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="500"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Glow_Iterations"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderGlowIterations"/>
+				</button>
+
+				<text name="T_Glow_Strength"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Intensidade do glow; ~0,01–0,05 costuma parecer natural. Valores altos saturam o brilho e podem estourar a cena; mudanças pequenas alteram muito o resultado."
+				 width="70">
+					Intensidade
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Glow_Strength"
+				 control_name="RenderGlowStrength"
+				 follows="top|left"
+				 height="16"
+				 increment=".001"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val=".5"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Glow_Strength"
+				 control_name="RenderGlowStrength"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="5"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="10"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment=".00001"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Glow_Strength"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderGlowStrength"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Glow_Width"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Largura do halo: quanto o glow se espalha a partir das fontes. Maior = área mais ampla e suave; em excesso pode parecer pixelado. Menor = halo mais fechado ao redor da fonte."
+				 top_pad="5"
+				 width="70">
+					Largura
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Glow_Width"
+				 control_name="RenderGlowWidth"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.001"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="50"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Glow_Width"
+				 control_name="RenderGlowWidth"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="5000"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="0.001"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Glow_Width"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderGlowWidth"/>
+				</button>
+			</panel>
+		</panel>
+
+		<panel
+		 name="P_General"
+		 follows="left|top"
+		 layout="topleft"
+		 label="Geral">
+			<panel
+			 name="PT_General"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="3"
+			 left="0"
+			 width="288"
+			 height="22"
+			 bg_alpha_color="Phototools_Header"
+			 border_visible="true"
+			 border_thickness="1"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_General"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 font="SansSerif"
+				 height="17"
+				 width="280">
+					Configurações gerais de renderização
+				</text>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_General_Settings"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-3"
+			 height="293"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_Draw_Distance"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="10"
+				 tool_tip="Distância máxima em que objetos são desenhados. Valores maiores mostram mais longe (paisagens amplas), mas reduzem FPS em áreas complexas; em multidões ou hardware antigo, prefira valores menores."
+				 width="70">
+					Dist. desenho
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Draw_Distance"
+				 control_name="RenderFarClip"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment="8"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="32"
+				 max_val="4096"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Draw_Distance"
+				 control_name="RenderFarClip"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="1024"
+				 min_val="32"
+				 width="53"
+				 increment="8"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Draw_Distance"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderFarClip"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Avi_Count"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Número máximo de avatares renderizados ao mesmo tempo. Limitar melhora desempenho em eventos lotados; valores baixos ganham FPS, altos mostram mais gente com possível lentidão."
+				 width="70">
+					Nº avatares
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Avi_Count"
+				 control_name="IndirectMaxNonImpostors"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment="1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="66"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Avi_Count"
+				 control_name="IndirectMaxNonImpostors"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="66"
+				 min_val="1"
+				 width="53"
+				 increment="1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Avi_Count"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="IndirectMaxNonImpostors"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Avi_Detail"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Fator de LOD dos avatares: maior = mais detalhe à distância (legacy/sistema); menor = mais leve em áreas densas. Avatares mesh dependem mais do LOD da mesh e da complexidade nas Preferências → Gráficos."
+				 width="70">
+					Detalhe av.
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Avi_Detail"
+				 control_name="RenderAvatarLODFactor"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment="1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="10"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Avi_Detail"
+				 control_name="RenderAvatarLODFactor"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="10"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Avi_Detail"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderAvatarLODFactor"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Avi_Physics"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="LOD dos efeitos físicos do avatar (ex.: física de seios, deformações). Maior = movimento mais suave; menor = menos cálculo em multidões."
+				 width="70">
+					Física av.
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Avi_Physics"
+				 control_name="RenderAvatarPhysicsLODFactor"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment=".01"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="1"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Avi_Physics"
+				 control_name="RenderAvatarPhysicsLODFactor"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="2"
+				 follows="top|right"
+				 max_val="10"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment=".01"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Avi_Physics"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderAvatarPhysicsLODFactor"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Particle_Cnt"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Limite de partículas renderizadas de uma vez (fumaça, fogo, magia, cordas, correntes etc.). Mais partículas enriquecem efeitos; ambientes com muitas partículas podem ficar mais pesados."
+				 width="70">
+					Nº partículas
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Particle_Cnt"
+				 control_name="RenderMaxPartCount"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment="1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="8192"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Particle_Cnt"
+				 control_name="RenderMaxPartCount"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="10000"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Particle_Cnt"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderMaxPartCount"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Terrain_Scale"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Escala da textura padrão do terreno: valores maiores detalham mais a superfície; menores alongam a textura e podem aliviar o desempenho."
+				 width="70">
+					Escala do terreno
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Terrain_Scale"
+				 control_name="RenderTerrainScale"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment="1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="24"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Terrain_Scale"
+				 control_name="RenderTerrainScale"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="left|top"
+				 max_val="24"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Terrain_Scale"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderTerrainScale"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Terrain_Quality"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Fator de LOD do terreno: maior = mais detalhe à distância; menor = geometria simplificada e melhor FPS em regiões grandes."
+				 width="70">
+					LOD terreno
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Terrain_Quality"
+				 control_name="RenderTerrainLODFactor"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment="1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="8"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Terrain_Quality"
+				 control_name="RenderTerrainLODFactor"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="left|top"
+				 max_val="15"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Terrain_Quality"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderTerrainLODFactor"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Object_Detail"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="LOD dos prims do mundo: maior mantém modelos detalhados mais longe (mais pesado); menor troca para LODs simples mais cedo (mais FPS, menos fidelidade)."
+				 width="70">
+					Detalhe objs.
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Object_Detail"
+				 control_name="RenderVolumeLODFactor"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment="1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="8.0"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Object_Detail"
+				 control_name="RenderVolumeLODFactor"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="left|top"
+				 max_val="8.0"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Object_Detail"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderVolumeLODFactor"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Flexi_Detail"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="LOD de prims flexíveis (cabelo, bandeiras, cordas): maior = movimento mais suave; menor = cálculos mais simples."
+				 width="70">
+					Flexíveis
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Flexi_Detail"
+				 control_name="RenderFlexTimeFactor"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment="1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="10"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Flexi_Detail"
+				 control_name="RenderFlexTimeFactor"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="left|top"
+				 max_val="10"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Flexi_Detail"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderFlexTimeFactor"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Tree_Detail"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="LOD das árvores do sistema (legado): maior = folhagem mais complexa; menor = geometria simplificada em florestas densas. Não afeta árvores mesh."
+				 width="70">
+					Detalhe árvores
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Tree_Detail"
+				 control_name="RenderTreeLODFactor"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment="1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="8"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Tree_Detail"
+				 control_name="RenderTreeLODFactor"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="left|top"
+				 max_val="15"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Tree_Detail"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderTreeLODFactor"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Sky_Detail"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Detalhe em vértices do céu (gradientes, nuvens, atmosfera): maior = mais suave e realista; menor = pode parecer blocos e ganha FPS."
+				 width="70">
+					Detalhe céu
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Sky_Detail"
+				 control_name="WLSkyDetail"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment="1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="4"
+				 max_val="512"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Sky_Detail"
+				 control_name="WLSkyDetail"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="0"
+				 follows="left|top"
+				 max_val="512"
+				 min_val="4"
+				 width="53"
+				 increment="4"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Sky_Detail"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="WLSkyDetail"/>
+				</button>
+				<text
+				 name="T_Sharpening"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Nitidez global via CAS (Contrast-Adaptive Sharpening): aumenta contraste nas bordas; em excesso pode gerar artefatos ou aspecto duro."
+				 top_pad="5"
+				 width="70">
+					Nitidez CAS
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Sharpening"
+				 control_name="RenderCASSharpness"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment=".001"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="1"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Sharpening"
+				 control_name="RenderCASSharpness"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="left|top"
+				 max_val="1.0"
+				 min_val="0.0"
+				 width="53"
+				 increment="0.1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Sharpening"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderCASSharpness"/>
+				</button>
+				<text
+				 name="T_Exposure"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Brilho geral da cena (exposição): valores altos clareiam ambientes escuros; baixos escurecem cenas claras. Evite estourar realces ou sumir sombras."
+				 top_pad="5"
+				 width="70">
+					Exposição
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Exposure"
+				 control_name="RenderExposure"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment=".25"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="10"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Exposure"
+				 control_name="RenderExposure"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="2"
+				 follows="left|top"
+				 max_val="10.0"
+				 min_val="0.0"
+				 width="53"
+				 increment="0.01"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Exposure"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="RenderExposure"/>
+				</button>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Render"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-3"
+			 height="87"
+			 border_visible="true"
+			 border_thickness="1"
+			 background_visible="true">
+				<check_box
+				 follows="left|top"
+				 control_name="RenderUseFarClip"
+				 height="16"
+				 label="Limitar distância de desenho"
+				 layout="topleft"
+				 top_pad="5" 
+				 left="3"
+				 name="UseFarClip"
+				 tool_tip="Ativa o limite de distância de desenho. Desativado pode renderizar além da distância definida e prejudicar o desempenho."
+				 width="240"/>
+				<check_box
+				 follows="left|top"
+				 control_name="RenderDynamicLOD"
+				 height="16"
+				 label="Ajustar LOD dinamicamente"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 name="RednerLod1"
+				 tool_tip="Ajusta automaticamente o nível de detalhe (LOD) conforme a distância. Melhora desempenho; em movimento rápido a qualidade pode variar."
+				 top_pad="0"
+				 width="240"/>
+				<check_box
+				 follows="left|top"
+				 control_name="UseOcclusion"
+				 height="16"
+				 label="Renderizar só objetos visíveis pela câmera"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 tool_tip="Oclusão: não desenha objetos ocultos atrás de outros. Ajuda em cenas complexas; em áreas vazias pode não ajudar."
+				 name="UssOcclusion1"
+				 top_pad="0"
+				 width="240"/>
+				<check_box
+				 follows="left|top"
+				 control_name="RenderAnisotropic"
+				 height="16"
+				 label="Filtragem anisotrópica (texturas mais nítidas)"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 tool_tip="Melhora nitidez de texturas vistas em ângulo (pisos, estradas). Pode custar um pouco de desempenho."
+				 name="Anisotropic"
+				 top_pad="0"
+				 width="240"/>
+				<check_box
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 top_pad="0"
+				 height="16"
+				 label="Partículas anexadas a outros avatares"
+				 tool_tip="Renderiza partículas de outros avatares e objetos onde estão sentados. Desligar melhora desempenho em multidões."
+				 name="Render Attached Particle">
+					<check_box.on_check
+					 function="CheckControl"
+					 parameter="RenderAttachedParticles"/>
+					<check_box.check_button.commit_callback
+					 function="Advanced.HandleAttachedLightParticles"
+					 parameter="RenderAttachedParticles"/>
+				</check_box>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Anti-aliasing"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-3"
+			 height="105"
+			 border_visible="true"
+			 border_thickness="1"
+			 background_visible="true">
+			 
+			 	<text
+				 type="string"
+				 length="1"
+				 follows="left|top"
+				 height="15"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 name="T_Antialiasing_Type"
+				 top_pad="5"
+				 width="185"
+				 tool_tip="Tipo de antialiasing (suavização de bordas). FXAA é rápido; SMAA costuma suavizar melhor. Pode exigir reiniciar.">
+				  Tipo de antialiasing (reiniciar)
+				</text>
+					<combo_box
+					 control_name="RenderFSAAType"
+					 height="20"
+					 initial_value="false"
+					 follows="left|top"
+					 layout="topleft"
+					 left_pad="0"
+					 name="CB_Antialiasing_Type"
+					 top_delta="-3"
+					 right="-5">
+						<combo_box.item
+						 label="Desativado"
+						 name="FSAADisabled"
+						 value="0" />
+						<combo_box.item
+						 label="FXAA"
+						 name="FXAA"
+						 value="1" />
+						<combo_box.item
+						 label="SMAA"
+						 name="SMAA"
+						 value="2" />
+					</combo_box>
+			 	<text
+				 type="string"
+				 length="1"
+				 name="T_Anti-aliasing"
+				 follows="left|top"
+				 height="15"
+				 left="5" 
+				 top_pad="5"
+				 width="185"
+				 layout="topleft"
+				 tool_tip="Qualidade do antialiasing. Mais alto = bordas mais suaves; pode custar desempenho em GPUs fracas.">
+					Qualidade do antialiasing
+				</text>
+				<combo_box
+				 control_name="RenderFSAASamples"
+				 height="20"
+				 layout="topleft"
+				 follows="left|top"
+				 left_pad="0"
+				 name="fsaa"
+				 top_delta="-5"
+				 width="85">
+						<combo_box.item
+						 label="Baixo"
+						 name="Low"
+						 value="0" />
+						<combo_box.item
+						 label="Médio"
+						 name="Medium"
+						 value="1" />
+						<combo_box.item
+						 label="Alto"
+						 name="High"
+						 value="2" />
+						<combo_box.item
+						 label="Ultra"
+						 name="Ultra"
+						 value="3" />
+				</combo_box>
+				<text
+				 name="T_Texture_Bumpiness"
+				 follows="left|top"
+				 height="15"
+				 left="5" 
+				 top_pad="5"
+				 width="185"
+				 layout="topleft"
+				 tool_tip="Intensidade/resolução de mapas normais e de bump (detalhe sem mais polígonos).">
+					Relevo das texturas (bump)
+				</text>
+				<combo_box
+				 control_name="RenderNormalMapScale"
+				 height="20"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"	
+				 follows="left|top"
+				 top_delta="-5"
+				 name="BumpStrengthSelection"
+				 width="85">
+					<combo_box.item
+					 label="Muito fino"
+					 name="0"
+					 value="1024"/>
+					<combo_box.item
+					 label="Mais fino"
+					 name="1"
+					 value="512"/>
+					<combo_box.item
+					 label="Fino"
+					 name="2"
+					 value="256"/>
+					<combo_box.item
+					 label="Normal"
+					 name="3"
+					 value="64"/>
+					<combo_box.item
+					 label="Áspero"
+					 name="4"
+					 value="32"/>
+					<combo_box.item
+					 label="Mais áspero"
+					 name="5"
+					 value="16"/>
+					<combo_box.commit_callback
+					 function="Quickprefs.ShaderChanged"/>
+				</combo_box>
+				<text
+				  name="T_RestrictMaxTexture"
+				  follows="left|top"
+				  height="15"
+				  left="5" 
+				  top_pad="5"
+				  width="185"
+				  layout="topleft"
+				 tool_tip="Resolução máxima das texturas no mundo. Valores altos usam mais VRAM.">
+				  Resolução máxima da textura
+				</text>
+
+				<combo_box
+				  control_name="RenderMaxTextureResolution"
+				  height="20"
+				  layout="topleft"
+				  left_pad="0"	
+				  follows="left|top"
+				  top_delta="-5"
+				  name="MaxTextureResolutionSelection"
+				  width="85">
+				  <combo_box.item
+					label="512 px"
+					name="512"
+					value="512"/>
+				  <combo_box.item
+					label="1024 px"
+					name="1024"
+					value="1024"/>
+				  <combo_box.item
+					label="2048 px"
+					name="2048"
+					value="2048"/>
+				  <combo_box.commit_callback
+					function="Quickprefs.ShaderChanged"/>
+				</combo_box>
+				<text
+				  name="T_AvatarDisplay"
+				  follows="left|top"
+				  height="15"
+				  left="5" 
+				  top_pad="5"
+				  width="140"
+				  layout="topleft"
+				 tool_tip="Como exibir avatares conforme complexidade e amizade: limitar por complexidade, sempre mostrar amigos ou só amigos.">
+				  Exibição de avatares
+				</text>
+
+				<combo_box
+				  control_name="RenderAvatarComplexityMode"
+				  height="20"
+				  layout="topleft"
+				  left_pad="0"	
+				  follows="left|top"
+				  top_delta="-5"
+				  name="AvatarComplexityModeSelection"
+				  width="130">
+				  
+				  <combo_box.item
+					label="Limitar por complexidade"
+					name="0"
+					value="0"/>
+					
+				  <combo_box.item
+					label="Sempre mostrar amigos"
+					name="1"
+					value="1"/>
+					
+				  <combo_box.item
+					label="Mostrar só amigos"
+					name="2"
+					value="2"/>
+					
+				  <combo_box.commit_callback
+					function="Quickprefs.ShaderChanged"/>
+				</combo_box>
+			</panel>
+		</panel>
+
+		<panel
+		 name="P_Aids"
+		 follows="left|top"
+		 layout="topleft"
+		 label="Auxílios">
+			<panel
+			 name="PT_Aids"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="3"
+			 left="0"
+			 width="288"
+			 height="22"
+			 bg_alpha_color="Phototools_Header"
+			 border_visible="true"
+			 border_thickness="1"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_Aids"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 font="SansSerif"
+				 height="17"
+				 width="280">
+					Auxílios da interface
+				</text>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Aids_Settings"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-3"
+			 height="302"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+				<check_box
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 tool_tip="Mostra caixas delimitadoras em arame em torno de todas as fontes de luz, útil para ver posição e alcance ao montar iluminação ou depurar."
+				 top_pad="5"
+				 height="16"
+				 label="Caixas delimitadoras de todas as luzes na cena"
+				 name="Lights">
+					<check_box.on_check
+					 function="Advanced.CheckInfoDisplay"
+					 parameter="lights"/>
+					<check_box.check_button.commit_callback
+					 function="Advanced.ToggleInfoDisplay"
+					 parameter="lights"/>
+				</check_box>
+				<check_box
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 tool_tip="Mostra o raio efetivo das luzes selecionadas — até onde a luz alcança na cena."
+				 top_pad="5"
+				 height="16"
+				 label="Raio das luzes selecionadas"
+				 name="Show Light Radius for Selection">
+					<check_box.on_check
+					 function="CheckControl"
+					 parameter="RenderLightRadius"/>
+					<check_box.check_button.commit_callback
+					 function="Tools.ShowSelectionLightRadius"/>
+				</check_box>
+				<check_box
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 tool_tip="Ativa caixas delimitadoras em arame em todos os objetos, ajudando alinhamento, escala e diagnóstico de renderização."
+				 top_pad="10"
+				 label="Caixas delimitadoras dos objetos na cena"
+				 name="Bounding Boxes">
+					<check_box.on_check
+					 function="Advanced.CheckInfoDisplay"
+					 parameter="bboxes"/>
+					<check_box.check_button.commit_callback
+					 function="Advanced.ToggleInfoDisplay"
+					 parameter="bboxes"/>
+				</check_box>
+				<check_box
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 tool_tip="Exibe estatísticas em tempo real (FPS, rede, renderização) para localizar gargalos."
+				 top_pad="10"
+				 label="Barra de estatísticas"
+				 name="Statistics Bar">
+					<check_box.on_check
+					 function="Floater.Visible"
+					 parameter="stats"/>
+					<check_box.check_button.commit_callback
+					 function="Floater.Toggle"
+					 parameter="stats"/>
+				</check_box>
+				<check_box
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 tool_tip="Mostra posição, orientação e movimento detalhados da câmera — útil para foto, machinima ou edição precisa."
+				 top_pad="10"
+				 label="Dados detalhados da posição da câmera"
+				 name="Camera">
+					<check_box.on_check
+					 function="Advanced.CheckHUDInfo"
+					 parameter="camera"/>
+					<check_box.check_button.commit_callback
+					 function="Advanced.ToggleHUDInfo"
+					 parameter="camera"/>
+				</check_box>
+				<check_box
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 tool_tip="Abre o console de texturas com informações em tempo real (tamanhos, tempos de carregamento, memória) para diagnosticar desempenho."
+				 top_pad="10"
+				 label="Informações detalhadas de carregamento de texturas"
+				 name="Texture Console">
+					<check_box.on_check
+					 function="Advanced.CheckConsole"
+					 parameter="texture"/>
+					<check_box.check_button.commit_callback
+					 function="Advanced.ToggleConsole"
+					 parameter="texture"/>
+				</check_box>
+				<check_box
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 tool_tip="Mostra RGB e intensidade (I) do pixel sob o cursor — útil para combinar cores ou depurar luz."
+				 top_pad="10"
+				 label="Valores RGB-I da cor sob o cursor"
+				 name="Show Color Under Cursor">
+					<check_box.on_check
+					 function="Advanced.CheckShowColor"/>
+					<check_box.check_button.commit_callback
+					 function="Advanced.ToggleShowColor"/>
+				</check_box>
+				<check_box
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 tool_tip="Realça objetos transparentes em vermelho para achar prims invisíveis ou ocultos."
+				 top_pad="10"
+				 label="Realçar objetos transparentes em vermelho"
+				 name="Highlight Transparent">
+					<check_box.on_check
+					 function="View.CheckHighlightTransparent"/>
+					<check_box.check_button.commit_callback
+					 function="View.HighlightTransparent"/>
+				</check_box>
+				<check_box
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 tool_tip="Desenha a cena inteira em modo malha de arame (sem texturas), útil para estrutura, LOD e topologia mesh."
+				 top_pad="10"
+				 label="Cena em malha de arame"
+				 name="Wireframe">
+					<check_box.on_check
+					 function="Advanced.CheckWireframe"
+					 parameter="Wireframe"/>
+					<check_box.check_button.commit_callback
+					 function="Advanced.ToggleWireframe"/>
+				</check_box>
+				<check_box
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 tool_tip="Lista HUDs anexados ao avatar; desligar pode limpar a tela ou ganhar desempenho."
+				 top_pad="10"
+				 label="HUD anexado ao seu avatar"
+				 name="Show HUD Attachments">
+					<check_box.on_check
+					 function="View.CheckHUDAttachments"/>
+					<check_box.check_button.commit_callback
+					 function="View.ShowHUDAttachments"/>
+				</check_box>
+				<check_box
+				 follows="top|left"
+				 label="Animação em câmera lenta (avatar e visualizador)"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 top_pad="10"
+				 tool_tip="Desacelera animações do avatar só no seu visualizador (os outros não veem diferente)."
+				 name="Slow Motion Animations">
+					<check_box.on_check
+					 function="CheckControl"
+					 parameter="SlowMotionAnimation"/>
+					<check_box.check_button.commit_callback
+					 function="ToggleControl"
+					 parameter="SlowMotionAnimation"/>
+				</check_box>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Rebake Texture"
+				 height="22"
+				 tool_tip="Força o rebake/atualização das texturas da aparência (pele, roupa etc.)."
+				 label="Forçar atualização da aparência (rebake)"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 top_pad="4"
+				 right="-5">
+					<button.commit_callback
+					 function="Advanced.RebakeTextures"/>
+				</button>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Set Window Size..."
+				 height="22"
+				 label="Definir tamanho da janela do visualizador..."
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Abre diálogo para definir o tamanho exato da janela (capturas em resolução fixa, machinima)."
+				 top_pad="4"
+				 right="-5">
+					<button.commit_callback
+					 function="Floater.Show"
+					 parameter="window_size"/>
+				</button>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Debug Settings"
+				 height="22"
+				 label="Menu de configurações de depuração"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Abre o menu de configurações de depuração (avançado). Mudanças podem afetar desempenho e estabilidade."
+				 top_pad="4"
+				 right="-5">
+					<button.commit_callback
+					 function="Advanced.ShowDebugSettings"
+					 parameter="all"/>
+				</button>
+				
+				<!--view_border
+				 bevel_style="none"
+				 follows="left|top"
+				 height="0"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 name="horiz_separator6"
+				 top_pad="265"
+				 width="260"/-->
+			</panel>
+			<panel
+			 name="P_Quick_Stats"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="3"
+			 left="0"
+			 width="285"
+			 height="22"
+			 bg_alpha_color="Phototools_Header"
+			 border_visible="true"
+			 border_thickness="1"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_Quick_Stats"
+				 follows="left|top"
+				 height="17"
+				 layout="topleft"
+				 left="7"
+				 font="SansSerif"
+				 tool_tip="Resumo de desempenho em tempo real; clique nos rótulos para expandir ou recolher cada métrica."
+				 width="270">
+					Estatísticas rápidas
+				</text>
+			</panel>
+			
+			<scroll_container
+			 follows="top|left"
+			 height="158"
+			 layout="topleft"
+			 left="3"
+			 name="statistics_scroll"
+			 reserve_scroll_corner="false"
+			 top_pad="1"
+			 opaque="false"
+			 color="DkGray_66"
+			 border_visible="false"
+			 right="-4">
+				<container_view
+				follows="top|left"
+				layout="topleft"
+				left_pad="0"
+				name="statistics_view"
+				top_pad="0"
+				width="265">
+					<stat_view
+					 follows="left|top"
+					 name="basic"
+					 show_label="false"
+					 setting="OpenDebugStatBasic"
+					 left="0"
+					 top_pad="0">
+						<stat_bar
+						 name="fps"
+						 label="Quadros por segundo"
+						 unit_label="fps"
+						 stat="FPS"
+						 bar_min="0"
+						 bar_max="60"
+						 tick_spacing="6"
+						 decimal_digits="1"
+						 show_bar="true"
+						 show_history="true"
+						 tool_tip="Quantas vezes por segundo a tela é atualizada; maior costuma ser mais fluido. Referência: ~12–15 animação simples, 24 cinema, 25–30 TV."
+						 setting="DebugStatModePTFPS">
+						</stat_bar>
+						<stat_bar
+						 name="bandwidth"
+						 label="Largura de banda"
+						 stat="activemessagedatareceived"
+						 bar_min="0"
+						 bar_max="5000"
+						 tick_spacing="500"
+						 decimal_digits="1"
+						 show_bar="true"
+						 show_history="false"
+						 tool_tip="Taxa atual de transferência entre seu PC e o mundo; fluxo constante em 0 pode indicar desconexão parcial."
+						 setting="DebugStatModePTBandwidth">
+						</stat_bar>
+						<stat_bar
+						 name="ktrisframe"
+						 label="KTris por quadro"
+						 unit_label="/fr"
+						 stat="trianglesdrawnperframestat"
+						 bar_min="0"
+						 bar_max="10000"
+						 tick_spacing="1000"
+						 decimal_digits="0"
+						 show_bar="false"
+						 tool_tip="Número de triângulos desenhados por quadro; contagens altas indicam cena geometricamente pesada."
+						 setting="DebugStatModePTKTrisDrawnFr">
+						</stat_bar>
+						<stat_bar
+						 name="ktrissec"
+						 label="KTris por segundo"
+						 unit_label="/sec"
+						 stat="trianglesdrawnstat"
+						 bar_min="0"
+						 bar_max="200000"
+						 tick_spacing="25000"
+						 decimal_digits="0"
+						 show_bar="false"
+						 tool_tip="Total de triângulos desenhados por segundo — mede a carga geométrica da cena ao longo do tempo."
+						 setting="DebugStatModePTKTrisDrawnSec">
+						</stat_bar>
+						<stat_bar
+						 name="objs"
+						 label="Total de objetos"
+						 stat="numobjectsstat"
+						 bar_min="0"
+						 bar_max="50000"
+						 tick_spacing="5000"
+						 decimal_digits="0"
+						 show_bar="false"
+						 tool_tip="Total de objetos visíveis no momento (prims, terreno, avatares etc.)."
+						 setting="DebugStatModePTTotalObjs">
+						</stat_bar>
+						<stat_bar
+						 name="newobjs"
+						 label="Novos objetos"
+						 unit_label="/sec"
+						 stat="numnewobjectsstat"
+						 bar_min="0"
+						 bar_max="2000"
+						 tick_spacing="200"
+						 show_bar="false"
+						 tool_tip="Quantos objetos novos entram na cena por segundo (streaming de ativos)."
+						 setting="DebugStatModePTNewObjs">
+						</stat_bar>
+						<stat_bar
+						 name="numimagesstat"
+						 label="Contagem de texturas"
+						 stat="numimagesstat" 
+						 bar_min="0.f"
+						 bar_max="8000.f" 
+						 tick_spacing="2000.f"
+						 show_bar="false"
+						 tool_tip="Quantidade de texturas únicas carregadas — impacta uso de VRAM."
+						 setting="DebugStatModePTTextureCount">
+						</stat_bar>
+					</stat_view>
+				</container_view>
+			</scroll_container>
+		</panel>
+
+		<panel
+		 name="P_Cam"
+		 follows="left|top"
+		 layout="topleft"
+		 label="Mouse 3D">
+			<panel
+			 name="PT_Cam"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="3"
+			 left="0"
+			 width="288"
+			 height="22"
+			 bg_alpha_color="Phototools_Header"
+			 border_visible="true"
+			 border_thickness="1"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_Cam"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 font="SansSerif"
+				 height="17"
+				 width="280">
+					Mouse 3D (joystick)
+				</text>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Cam_Settings"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-3"
+			 height="184"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_LR_Axis"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Sensibilidade do movimento horizontal da câmera; menor = mais fino, maior = mais rápido."
+				 top_pad="10"
+				 width="70">
+					Esq./Dir.
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_LR_Axis"
+				 control_name="FlycamAxisScale1"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="10"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_LR_Axis"
+				 control_name="FlycamAxisScale1"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="1024"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment=".001"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_LR_Axis"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="FlycamAxisScale1"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_UD_Axis"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Sensibilidade do movimento vertical; reduza para ajustes pequenos com mais precisão."
+				 top_pad="5"
+				 width="70">
+					Cima/Baixo
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_UD_Axis"
+				 control_name="FlycamAxisScale2"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="10"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_UD_Axis"
+				 control_name="FlycamAxisScale2"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="1024"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment=".001"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_UD_Axis"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="FlycamAxisScale2"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_IO_Axis"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Sensibilidade do movimento para frente/trás (dolly): aproxima ou afasta a câmera inteira, sem mudar só o FOV como um zoom óptico. Valores baixos = movimento suave; altos = mais rápido."
+				 top_pad="5"
+				 width="70">
+					Frente/trás
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_IO_Axis"
+				 control_name="FlycamAxisScale0"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.1"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="10"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_IO_Axis"
+				 control_name="FlycamAxisScale0"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="1024"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment=".001"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_IO_Axis"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="FlycamAxisScale0"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Tilt"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Resposta do pitch (inclinar para cima/baixo); menor deixa o movimento mais gradual."
+				 top_pad="5"
+				 width="70">
+					Pitch
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Tilt"
+				 control_name="FlycamAxisScale4"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.00001"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val=".5"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Tilt"
+				 control_name="FlycamAxisScale4"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="1024"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment=".001"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Tilt"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="FlycamAxisScale4"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Spin"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Sensibilidade da guinada (rotação esquerda/direita); menor desacelera o giro, útil para enquadramento preciso."
+				 top_pad="5"
+				 width="70">
+					Yaw
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Spin"
+				 control_name="FlycamAxisScale5"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.00001"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val=".5"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Spin"
+				 control_name="FlycamAxisScale5"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="1024"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment=".001"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Spin"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="FlycamAxisScale5"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Roll"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Sensibilidade do roll (inclinar a câmera para o lado). Sem efeito se o nivelamento automático estiver ativo."
+				 top_pad="5"
+				 width="70">
+					Roll
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Roll"
+				 control_name="FlycamAxisScale3"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.0001"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val=".5"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Roll"
+				 control_name="FlycamAxisScale3"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="1024"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment=".001"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Roll"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="FlycamAxisScale3"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Zoom_Speed"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Faixa de ajuste do zoom pela distância focal ou FOV vertical (como trocar a lente). Para usar pelo joystick, defina o mapeamento do eixo de zoom em 4."
+				 top_pad="5"
+				 width="70">
+					Zoom
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Zoom_Speed"
+				 control_name="FlycamAxisDeadZone6"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.001"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="1"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Zoom_Speed"
+				 control_name="FlycamAxisDeadZone6"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="1"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment=".001"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Zoom_Speed"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="FlycamAxisDeadZone6"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Feathering"
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Suavidade do movimento: à direita a câmera responde rígida ao joystick; à esquerda ganha inércia, bom para passes cinematográficos."
+				 top_pad="5"
+				 width="70">
+					Inércia
+				</text>
+				<slider_bar
+				 name="SB_Feathering"
+				 control_name="FlycamFeathering"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.5"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 min_val="0"
+				 max_val="10"
+				 top_delta="-2"
+				 width="127"/>
+				<spinner
+				 name="S_Feathering"
+				 control_name="FlycamFeathering"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_pad="0"
+				 decimal_digits="1"
+				 follows="top|left"
+				 max_val="100"
+				 min_val="0"
+				 width="53"
+				 increment="0.1"/>
+				<button
+				 follows="left|top"
+				 name="Reset_Feathering"
+				 height="22"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left_pad="0"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="FlycamFeathering"/>
+				</button>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Axis_Mapping"
+			 follows="left|top"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="1"
+			 left="3"
+			 right="-3"
+			 height="143"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+				<spinner
+				 follows="left|top"
+				 control_name="JoystickAxis6"
+				 decimal_digits="0"
+				 increment="1"
+					 label="Mapeamento do eixo de zoom"
+				 label_width="200"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 max_val="5"
+				 min_val="-1"
+				 name="JoystickAxis6"
+				 tool_tip="Qual eixo do joystick controla o zoom; use 4 para zoom pelo joystick."
+				 top_pad="5"
+				 width="269"/>
+				<check_box
+				 top_pad="15"
+				 control_name="JoystickEnabled"
+				 halign="left"
+				 label="Ativar mouse 3D"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 tool_tip="Liga ou desliga suporte a joystick / mouse 3D para a câmera."
+				 name="enable_joystick"
+				 width="230"/>
+				<check_box
+				 name="CB_ZoomDirect"
+				 control_name="ZoomDirect"
+				 label="Ativar controle de zoom (veja a dica)"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 top_pad="7"
+				 tool_tip="Ativa zoom pelo mouse 3D; o mapeamento do eixo de zoom deve estar em 4."
+				 width="230"/>
+				<check_box
+				 name="CB_AutoLeveling"
+				 control_name="AutoLeveling"
+				 label="Nivelamento automático (evita rolagem da câmera)"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 top_pad="7"
+				 tool_tip="Mantém o horizonte nivelado e reduz rolagem indesejada."
+				 width="230"/>
+				<check_box
+				 name="CB_Move_Avatar"
+				 control_name="JoystickAvatarEnabled"
+				 label="Usar mouse 3D para mover o avatar"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 top_pad="7"
+				 tool_tip="Permite mover o avatar com o mouse 3D, não só a câmera."
+				 width="230"/>
+				<check_box
+				 name="CB_Move_Objects"
+				 control_name="JoystickBuildEnabled"
+				 label="Usar mouse 3D para mover objetos (construção)"
+				 tool_tip="Usa o mouse 3D para mover objetos ao construir ou editar."
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 top_pad="7"
+				 width="230"/>
+				<check_box
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 top_pad="7"
+				 label="Mostrar FOV atual na janela"
+				 tool_tip="Sobreposição do FOV vertical atual; ajuste o zoom com o controle correspondente."
+				 name="CAM_Show_FOV">
+					<check_box.on_check
+					 function="Advanced.CheckHUDInfo"
+					 parameter="fov"/>
+					<check_box.check_button.commit_callback
+					 function="Advanced.ToggleHUDInfo"
+					 parameter="fov"/>
+				</check_box>
+				<check_box
+				 follows="top|left"
+				 layout="topleft"
+				 left="3"
+				 tool_tip="Mostra posição, orientação e movimento detalhados da câmera — útil para foto, machinima ou edição precisa."
+				 top_pad="7"
+				 label="Dados detalhados da posição da câmera"
+				 name="Camera">
+					<check_box.on_check
+					 function="Advanced.CheckHUDInfo"
+					 parameter="camera"/>
+					<check_box.check_button.commit_callback
+					 function="Advanced.ToggleHUDInfo"
+					 parameter="camera"/>
+				</check_box>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Viewer_Cam_Menu"
+			 follows="top|left"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="3"
+			 left="0"
+			 width="288"
+			 height="22"
+			 bg_alpha_color="Phototools_Header"
+			 border_visible="true"
+			 border_thickness="1"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="PT_Viewer_Cam_Menu"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="7"
+				 font="SansSerif"
+				 height="17"
+				 width="270">
+					Configurações do menu da câmera
+				</text>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Viewer_Cam_Menu_Settings"
+			 follows="left|top"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="3"
+			 left="3"
+			 right="-3"
+			 height="131"
+			 border_visible="true"
+			 background_visible="true">
+				<tab_container
+				 name="TC_Viewer_Cam_Menu_Settings"
+				 follows="all"
+				 halign="center"
+				 layout="topleft"
+				 height="120"
+				 width="277"
+				 top="3"
+				 left="0"
+				 tab_height="20"
+				 tab_group="0"
+				 tab_width="66"
+				 tab_position="top">
+					<panel
+					 follows="all"
+					 name="CamMov"
+					 layout="topleft"
+					 width="282"
+					 top="0"
+					 label="Movimento da câmera"
+					 left="0">
+						<panel
+						 name="P_Cam2"
+						 follows="left|top"
+						 layout="topleft"
+						 top_pad="3"
+						 left="0"
+						 width="275"
+						 height="110"
+						 border_visible="true"
+						 background_visible="true">
+							<text
+							 name="T_Zoom2"
+							 layout="topleft"
+							 left="5"
+							 top_pad="7"
+							 tool_tip="Equivale ao zoom por campo de visão (Ctrl+0 / Ctrl+8). Flycam 3D ativo pode desativar."
+							 width="100">
+								Ângulo de visão
+							</text>
+							<slider
+							 name="SB_Zoom2"
+							 can_edit_text="true"
+							 control_name="CameraAngle"
+							 follows="left|right"
+							 height="16"
+							 increment="0.002"
+							 layout="topleft"
+							 left_pad="0"
+							 min_val="0.08"
+							 max_val="3.06"
+							 top_delta="-2"
+							 width="147"/>
+							<!--spinner
+							 name="S_Zoom2"
+							 control_name="CameraAngle"
+							 top_delta="-3"
+							 label_width="0"
+							 left_delta="120"
+							 decimal_digits="3"
+							 follows="top|right"
+							 max_val="3.06"
+							 min_val="0.08"
+							 width="53"
+							 increment="0.001"/-->
+							<button
+							 follows="right"
+							 name="Reset_Zoom2"
+							 height="16"
+							 label="D"
+							 layout="topleft"
+							 left_pad="0"
+							 top_delta="0"
+							 width="20"
+							 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+								<button.commit_callback
+								 function="ResetControl"
+								 parameter="CameraAngle"/>
+							</button>
+
+							<text
+							 name="T_Zoom_Speed2"
+							 layout="topleft"
+							 left="5"
+							 top_pad="5"
+							 tool_tip="Velocidade do zoom da câmera. Valores maiores = zoom mais lento e suave."
+							 width="100">
+								Velocidade do zoom
+							</text>
+							<slider
+							 name="S_Zoom_Speed2"
+							 can_edit_text="true"
+							 control_name="ZoomTime"
+							 follows="left|right"
+							 height="16"
+							 increment=".1"
+							 layout="topleft"
+							 left_pad="0"
+							 min_val="0"
+							 max_val="30"
+							 top_delta="-2"
+							 width="147"/>
+							<button
+							 follows="right"
+							 name="Reset_Zoom_Speed2"
+							 height="16"
+							 label="D"
+							 layout="topleft"
+							 left_pad="0"
+							 top_delta="0"
+							 width="20"
+							 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+								<button.commit_callback
+								 function="ResetControl"
+								 parameter="ZoomTime"/>
+							</button>
+
+							<text
+							 name="T_Camera_Lag"
+							 layout="topleft"
+							 left="5"
+							 top_pad="5"
+							 tool_tip="Atraso da câmera em relação ao avatar (0 = nenhum, 30 ≈ velocidade do avatar)."
+							 width="100">
+								Atraso da câmera
+							</text>
+							<slider
+							 name="S_Camera_Lag"
+							 can_edit_text="true"
+							 control_name="DynamicCameraStrength"
+							 follows="left|right"
+							 height="16"
+							 increment=".1"
+							 layout="topleft"
+							 left_pad="0"
+							 min_val="0"
+							 max_val="30"
+							 top_delta="-2"
+							 width="147"/>
+							<button
+							 follows="right"
+							 name="Reset_Camera_Lag"
+							 height="16"
+							 label="D"
+							 layout="topleft"
+							 left_pad="0"
+							 top_delta="0"
+							 width="20"
+							 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+								<button.commit_callback
+								 function="ResetControl"
+								 parameter="DynamicCameraStrength"/>
+							</button>
+
+							<text
+							 name="T_Camera_Offset"
+							 layout="topleft"
+							 left="5"
+							 top_pad="5"
+							 tool_tip="Distância ou deslocamento da câmera em relação ao ponto de vista padrão."
+							 width="100">
+								Deslocamento da câmera
+							</text>
+							<slider
+							 name="S_Camera_Offset"
+							 can_edit_text="true"
+							 control_name="CameraOffsetScale"
+							 follows="left|right"
+							 height="16"
+							 increment=".001"
+							 layout="topleft"
+							 left_pad="0"
+							 min_val=".001"
+							 max_val="25"
+							 top_delta="-2"
+							 width="147"/>
+							<button
+							 follows="right"
+							 name="Reset_Camera_Offset"
+							 height="16"
+							 label="D"
+							 layout="topleft"
+							 left_pad="0"
+							 top_delta="0"
+							 width="20"
+							 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+								<button.commit_callback
+								 function="ResetControl"
+								 parameter="CameraOffsetScale"/>
+							</button>
+
+							<text
+							 name="T_Cam_Smoothing"
+							 layout="topleft"
+							 left="5"
+							 top_pad="5"
+							 tool_tip="Suavidade ao iniciar e parar o movimento da câmera. Maior = mais suave e um pouco mais lento."
+							 width="100">
+								Suavização da câmera
+							</text>
+							<slider
+							 name="S_Cam_Smoothing"
+							 can_edit_text="true"
+							 control_name="CameraPositionSmoothing"
+							 follows="left|right"
+							 height="16"
+							 increment=".01"
+							 layout="topleft"
+							 left_pad="0"
+							 min_val="0"
+							 max_val="300"
+							 top_delta="-2"
+							 width="147"/>
+							<button
+							 follows="right"
+							 name="Reset_Cam_Smoothing"
+							 height="16"
+							 label="D"
+							 layout="topleft"
+							 left_pad="0"
+							 top_delta="0"
+							 width="20"
+							 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+								<button.commit_callback
+								 function="ResetControl"
+								 parameter="CameraPositionSmoothing"/>
+							</button>
+						</panel>
+					</panel>
+
+					<panel
+					 follows="all"
+					 name="P_Mouse"
+					 layout="topleft"
+					 width="282"
+					 top="0"
+					 label="Mouse"
+					 left="0">
+						<panel
+						 name="P_Mouse_Settings"
+						 follows="left|top"
+						 layout="topleft"
+						 top_pad="0"
+						 left="0"
+						 width="275"
+						 height="110"
+						 border_visible="true"
+						 background_visible="true">
+							<text
+							 name="T_Mouse_Sens"
+							 follows="left|top"
+							 layout="topleft"
+							 left="5"
+							 top_pad="7"
+							 tool_tip="Sensibilidade do mouse."
+							 width="100">
+								Sensibilidade do mouse
+							</text>
+							<slider
+							 name="S_Mouse_Sens"
+							 can_edit_text="true"
+							 control_name="MouseSensitivity"
+							 follows="left|top"
+							 height="16"
+							 increment=".1"
+							 layout="topleft"
+							 left_pad="0"
+							 min_val="0"
+							 max_val="15"
+							 top_delta="-2"
+							 width="147"/>
+							<button
+							 follows="right"
+							 name="Reset_Mouse_Sens"
+							 height="16"
+							 label="D"
+							 layout="topleft"
+							 left_pad="0"
+							 top_delta="0"
+							 width="20"
+							 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+								<button.commit_callback
+								 function="ResetControl"
+								 parameter="MouseSensitivity"/>
+							</button>
+							<check_box
+							 control_name="FirstPersonAvatarVisible"
+							 follows="left|top"
+							 height="16"
+							 label="Mostrar avatar e anexos no mouselook"
+							 layout="topleft"
+							 left="3"
+							 tool_tip="Mostra avatar e anexos abaixo do pescoço no mouselook. Padrão: desligado."
+							 name="first_person_avatar_visible"
+							 top_pad="10"
+							 width="250"/>
+							<check_box
+							 control_name="MouseSmooth"
+							 follows="left|top"
+							 height="16"
+							 label="Suavizar movimento no mouselook"
+							 layout="topleft"
+							 left="3"
+							 tool_tip="Suaviza o movimento do mouse no mouselook."
+							 name="MouseSmooth"
+							 top_pad="2"
+							 width="250"/>
+						</panel>
+					</panel>
+
+					<panel
+					 follows="all"
+					 name="P_Misc"
+					 layout="topleft"
+					 width="282"
+					 top="0"
+					 label="Outras configurações"
+					 left="0">
+						<panel
+						 name="P_Misc_Settings"
+						 follows="left|top"
+						 layout="topleft"
+						 top_pad="0"
+						 left="0"
+						 width="275"
+						 height="110"
+						 border_visible="true"
+						 background_visible="true">
+							<check_box
+							 top_pad="7"
+							 follows="left|top"
+							 height="16"
+							 label="Clicar no avatar mantém a posição da câmera"
+							 layout="topleft"
+							 left="3"
+							 name="clickonavatarkeepscamera"
+							 width="250"
+							 control_name="ClickOnAvatarKeepsCamera"
+							 tool_tip="Por padrão, clicar no avatar redefine a posição da câmera. Esta opção desativa isso."/>
+							<check_box
+							 top_pad="2"
+							 follows="left|top"
+							 height="16"
+							 label="Redefinir posição da câmera após teletransporte"
+							 layout="topleft"
+							 left="3"
+							 name="FSResetCameraOnTP"
+							 width="250"
+							 control_name="FSResetCameraOnTP"
+							 tool_tip="Por padrão, a câmera é redefinida ao teletransportar na região. Esta opção impede isso."/>
+							<check_box
+							 top_pad="2"
+							 follows="left|top"
+							 height="16"
+							 label="Permitir câmera sem restrições do simulador"
+							 layout="topleft"
+							 left="3"
+							 name="ignorecameraconstraints"
+							 width="250"
+							 control_name="FSIgnoreSimulatorCameraConstraints"
+							 tool_tip="Ignora o empurrão do simulador que mantém a câmera fora dos objetos. Requer reiniciar."/>
+							<check_box
+							 top_pad="2"
+							 follows="left|top"
+							 height="16"
+							 label="Redefinir posição da câmera ao mover o avatar"
+							 layout="topleft"
+							 left="3"
+							 name="resetcamerapositiononmovement"
+							 width="250"
+							 control_name="FSResetCameraOnMovement"
+							 tool_tip="Redefine a câmera para a posição padrão quando você move o avatar"/>
+						</panel>
+					</panel>
+				</tab_container>
+			</panel>
+		</panel>
+	</tab_container>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_phototools_camera.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_phototools_camera.xml
new file mode 100644
index 00000000000..f9b43b267bf
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_phototools_camera.xml
@@ -0,0 +1,1073 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+ positioning="right"
+ can_resize="false"
+ can_dock="false"
+ can_close="true"
+ can_minimize="true"
+ height="315"
+ width="285"
+ layout="topleft"
+ save_rect="true"
+ save_visibility="true"
+ single_instance="true"
+ save_dock_state="true"
+ title="Ferramentas de Câmera"
+ border_thickness="0"
+ name="phototools_camera_floater"
+ help_topic="phototools_camera_floater">
+	<floater.string name="rotate_tooltip">
+		Girar a câmera em torno do foco
+	</floater.string>
+	<floater.string name="zoom_tooltip">
+		Aproximar ou afastar a câmera em direção ao foco
+	</floater.string>
+	<floater.string name="move_tooltip">
+		Mover a câmera para cima/baixo e esquerda/direita
+	</floater.string>
+	<floater.string name="free_mode_title">
+		Ver objeto
+	</floater.string>
+	<string name="inactive_combo_text">Usar predefinição</string>
+	<tab_container
+	 follows="all"
+	 halign="center"
+	 name="tabs"
+	 layout="topleft"
+	 height="320"
+	 width="285"
+	 top="0"
+	 left="0"
+	 tab_group="1"
+	 tab_width="68"
+	 tab_position="top"
+	 tab_min_width="25">
+		<panel
+		 name="P_Cam_Controls_1"
+		 follows="all"
+		 layout="topleft"
+		 top="0"
+		 label="Controles da câmera 1"
+		 height="350"
+		 left="0">
+			<panel
+			 follows="left|top"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="5"
+			 left="5"
+			 name="cameracontrolspanel"
+			 width="270"
+			 height="145"
+			 border_visible="true"
+			 bevel_style="in"
+			 background_visible="true">
+				<panel
+				 border="false"
+				 height="110"
+				 layout="topleft"
+				 left="0"
+				 top_pad="0"
+				 mouse_opaque="false"
+				 name="controls1"
+				 width="270">
+					<panel
+					 follows="all"
+					 height="102"
+					 layout="topleft"
+					 left="6"
+					 name="preset_views_list"
+					 top_pad="0"
+					 right="-1"
+					 visible="false">
+						<panel_camera_item
+						 name="front_view"
+						 height="20"
+						 top="10">
+							<panel_camera_item.mousedown_callback
+							 function="CameraPresets.ChangeView"
+							 parameter="Front View"/>
+							<panel_camera_item.picture
+							 image_name="Cam_Preset_Front_Off"/>
+							<panel_camera_item.selected_picture
+							 image_name="Cam_Preset_Front_On"/>
+							<panel_camera_item.text
+							 name="front_view_text"
+							 top="22">
+								Vista frontal
+							</panel_camera_item.text>
+						</panel_camera_item>
+						<panel_camera_item
+						 name="group_view"
+						 height="20"
+						 top_pad="1">
+							<panel_camera_item.mousedown_callback
+							 function="CameraPresets.ChangeView"
+							 parameter="Side View"/>
+							<panel_camera_item.picture
+							 image_name="Cam_Preset_Side_Off"/>
+							<panel_camera_item.selected_picture
+							 image_name="Cam_Preset_Side_On"/>
+							<panel_camera_item.text
+							 name="side_view_text"
+							 top="22">
+								Vista lateral
+							</panel_camera_item.text>
+						</panel_camera_item>
+						<panel_camera_item
+						 name="rear_view"
+						 height="20"
+						 top_pad="1">
+							<panel_camera_item.mousedown_callback
+							 function="CameraPresets.ChangeView"
+							 parameter="Rear View"/>
+							<panel_camera_item.picture
+							 image_name="Cam_Preset_Back_Off"/>
+							<panel_camera_item.selected_picture
+							 image_name="Cam_Preset_Back_On"/>
+							<panel_camera_item.text
+							 name="rear_view_text"
+							 top="22">
+								Vista traseira
+							</panel_camera_item.text>
+						</panel_camera_item>
+						<panel_camera_item
+						 name="tpp_view"
+						 layout="topleft"
+						 height="20"
+						 top_pad="1">
+							<panel_camera_item.mousedown_callback
+							 function="CameraPresets.ChangeView"
+							 parameter="TPP View"/>
+							<panel_camera_item.picture
+							 image_name="Cam_Preset_TPP_Off"/>
+							<panel_camera_item.selected_picture
+							 image_name="Cam_Preset_TPP_On"/>
+							<panel_camera_item.text
+							 name="tpp_view_text"
+							 top="22">
+								Vista 3ª pessoa
+							</panel_camera_item.text>
+						</panel_camera_item>
+						<combo_box
+						 height="20"
+						 left="0"
+						 mouse_opaque="true"
+						 name="preset_combo"
+						 top_pad="-4"
+						 width="122">
+						 <combo_list
+							mouse_wheel_opaque="true"/>
+						 <combo_box.item
+						 label="Usar predefinição"
+							name="Use preset"
+							value="default" />
+						</combo_box>
+						<button
+						 height="13"
+						 width="13"
+						 layout="topleft"
+						 mouse_opaque="true"
+						 name="gear_btn"
+						 tool_tip="Predefinições de câmera"
+						 top_delta="3"
+						 left_pad="3" 
+						 image_selected="Icon_Gear"
+						 image_pressed="Icon_Gear"
+						 image_unselected="Icon_Gear"
+						 is_toggle="true">
+						 <button.commit_callback
+							function="CameraPresets.ShowPresetsList"/>
+						</button>
+						<button
+						 follows="top|left"
+						 height="20"
+						 label="Posição..."
+						 layout="topleft"
+						 left_pad="5"
+						 name="camera_position_btn"
+						 top_delta="-3"
+						 width="103">
+						 <button.commit_callback
+							function="Floater.Show"
+							parameter="prefs_view_advanced"/>
+						</button>
+					</panel>
+					<panel
+					 follows="all"
+					 height="68"
+					 layout="topleft"
+					 left="50"
+					 name="camera_modes_list"
+					 top="25"
+					 width="220"
+					 visible="false">
+						<panel_camera_item
+						 name="object_view">
+							<panel_camera_item.mousedown_callback
+							 function="CameraPresets.ChangeView"
+							 parameter="object_view"/>
+							<panel_camera_item.text
+							 name="object_view_text">
+								Vista do objeto
+							</panel_camera_item.text>
+							<panel_camera_item.picture
+							 image_name="Object_View_Off"/>
+							<panel_camera_item.selected_picture
+							 image_name="Object_View_On"/>
+						</panel_camera_item>
+						<panel_camera_item
+						 name="mouselook_view"
+						 layout="topleft">
+							<panel_camera_item.mousedown_callback
+							 function="CameraPresets.ChangeView"
+							 parameter="mouselook_view"/>
+							<panel_camera_item.text
+							 name="mouselook_view_text">
+								Vista mouselook
+							</panel_camera_item.text>
+							<panel_camera_item.picture
+							 image_name="MouseLook_View_Off"/>
+							<panel_camera_item.selected_picture
+							 image_name="MouseLook_View_On"/>
+						</panel_camera_item>
+					</panel>
+					<!--TODO: replace + - images -->
+					<panel
+					 border="false"
+					 follows="top|left"
+					 class="camera_zoom_panel"
+					 height="115"
+					 layout="topleft"
+					 left="0"
+					 mouse_opaque="false"
+					 name="zoom"
+					 top="0"
+					 width="270">
+						<joystick_rotate
+						 follows="top|left"
+						 height="100"
+						 layout="topleft"
+						 left="10"
+						 name="cam_rotate_stick"
+						 quadrant="left"
+						 sound_flags="3"
+						 visible="true"
+						 tool_tip="Órbita da câmera em torno do foco"
+						 top="5"
+						 width="100"/>
+					<!-- <FS:Beq> FIRE-34509 Add Camera roll -->
+						<button
+						follows="bottom|left"
+						width="12"
+						height="12"
+						image_selected="VirtualTrackball_Rotate_Left_Active"
+						image_unselected="VirtualTrackball_Rotate_Left"
+						layout="topleft"
+						top_delta="85"
+						left_delta="5"
+						name="roll_left"
+						tool_tip="Rolar câmera para a esquerda">
+						<commit_callback function="Camera.roll_left" />
+						<mouse_held_callback function="Camera.roll_left" />
+					</button>
+					<button
+						follows="bottom|right"
+						width="12"
+						height="12"
+						image_selected="VirtualTrackball_Rotate_Right_Active"
+						image_unselected="VirtualTrackball_Rotate_Right"
+						layout="topleft"
+						top_delta="0"
+						left_delta="78"
+						name="roll_right"
+						tool_tip="Rolar câmera para a direita">
+						<commit_callback function="Camera.roll_right" />
+						<mouse_held_callback function="Camera.roll_right" />
+					</button>
+					<!-- </FS:Beq> -->						 
+						<button
+						 follows="top|left"
+						 height="18"
+						 image_disabled="AddItem_Disabled"
+						 image_selected="AddItem_Press"
+						 image_unselected="AddItem_Off"
+						 layout="topleft"
+						 left_pad="15" 
+						 name="zoom_plus_btn"
+						 width="18"
+						 top="5">
+							<commit_callback
+							 function="Zoom.plus"/>
+							<mouse_held_callback
+							 function="Zoom.plus"/>
+						</button>
+						<slider_bar
+						 height="63"
+						 layout="topleft"
+						 name="zoom_slider"
+						 orientation="vertical"
+						 tool_tip="Aproxima ou afasta a câmera. Não altera o campo de visão (FOV): use o controle ‘Ângulo de visão’ para zoom real. Flycam 3D pode ignorar este controle."
+						 top_pad="0"
+						 min_val="0"
+						 max_val="1">
+							<commit_callback function="Slider.value_changed"/>
+						</slider_bar>
+						<button
+						 follows="top|left"
+						 height="18"
+						 image_disabled="MinusItem_Disabled"
+						 image_selected="MinusItem_Press"
+						 image_unselected="MinusItem_Off"
+						 layout="topleft"
+						 name="zoom_minus_btn"
+						 top_pad="0"
+						 width="18">
+							<commit_callback function="Zoom.minus" />
+							<mouse_held_callback function="Zoom.minus" />
+						</button>
+						<joystick_track
+						 follows="top|left"
+						 height="100"
+						 image_selected="Cam_Tracking_In"
+						 image_unselected="Cam_Tracking_Out"
+						 layout="topleft"
+						 left_pad="15"
+						 name="cam_track_stick"
+						 quadrant="left"
+						 scale_image="false"
+						 sound_flags="3"
+						 tool_tip="Move a câmera para cima/baixo e esquerda/direita."
+						 top="5"
+						 width="100"/>
+					</panel>
+				</panel>
+
+				<panel
+				 border="false"
+				 height="32"
+				 layout="topleft"
+				 left="0"
+				 top_pad="0"
+				 name="buttons"
+				 width="270">
+					<button
+					 height="23"
+					 label=""
+					 layout="topleft"
+					 left="21"
+					 is_toggle="true"
+					 image_overlay="Cam_Avatar_Off"
+					 image_selected="PushButton_Selected_Press"
+					 name="presets_btn"
+					 tab_stop="false"
+					 tool_tip="Vistas predefinidas"
+					 top="5" 
+					 width="25"/>
+					<button
+					 height="23"
+					 label=""
+					 layout="topleft"
+					 left_pad="25"
+					 top_delta="0"
+					 is_toggle="true"
+					 image_overlay="PanOrbit_Off"
+					 image_selected="PushButton_Selected_Press"
+					 name="pan_btn"
+					 tab_stop="false"
+					 tool_tip="Órbita, zoom e panorâmica"
+					 width="25"/>
+					<button
+					 height="23"
+					 label=""
+					 layout="topleft"
+					 left_pad="25"
+					 top_delta="0"
+					 image_overlay="Cam_FreeCam_Off"
+					 image_selected="PushButton_Selected_Press"
+					 name="avatarview_btn"
+					 tab_stop="false"
+					 tool_tip="Modos da câmera"
+					 width="25"/>
+					<button
+					 height="23"
+					 label=""
+					 layout="topleft"
+					 left_pad="25"
+					 top_delta="0"
+					 image_overlay="Cam_Store_Pos"
+					 image_selected="PushButton_Selected_Press"
+					 name="store_camera_view_btn"
+					 tab_stop="false"
+					 tool_tip="Guardar vista atual da câmera"
+					 width="25">
+						<button.commit_callback
+						 function="Camera.StoreView"/>
+					</button>
+					<button
+					 height="23"
+					 label=""
+					 layout="topleft"
+					 left_pad="25"
+					 top_delta="0"
+					 image_overlay="Cam_Load_Pos"
+					 image_selected="PushButton_Selected_Press"
+					 name="load_camera_view_btn"
+					 tab_stop="false"
+					 tool_tip="Carregar vista guardada da câmera"
+					 width="25">
+						<button.commit_callback
+						 function="Camera.LoadView"/>
+					</button>
+				</panel>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Cam_Mov_Settings"
+			 follows="left|top"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="5"
+			 left="0"
+			 width="285"
+			 height="22"
+			 bg_alpha_color="Phototools_Header"
+			 border_visible="true"
+			 border_thickness="1"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_Cam_Mov_Settings"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 font="SansSerif"
+				 width="230">
+					Configurações do movimento da câmera
+				</text>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Zoom"
+			 follows="left|top"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="5"
+			 left="5"
+			 width="270"
+			 height="105"
+			 border_visible="true"
+			 bevel_style="in"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_Zoom"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 top_pad="12"
+				 tool_tip="Equivale ao zoom por campo de visão na janela (Ctrl+0 / Ctrl+8). Não funciona com flycam 3D (SpaceNavigator) ativo."
+				 width="100">
+					Ângulo de visão
+				</text>
+				<slider
+				 name="SL_Zoom"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="CameraAngle"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment="0.002"
+				 layout="topleft"
+				 left_delta="100"
+				 min_val="0.08"
+				 max_val="3.06"
+				 top_delta="-2"
+				 width="135" />
+				<!--spinner
+				 name="S_Zoom"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="CameraAngle"
+				 top_delta="-3"
+				 label_width="0"
+				 left_delta="120"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="top|right"
+				 max_val="3.06"
+				 min_val="0.08"
+				 width="53"
+				 increment="0.001"
+				 border_visible="false"/-->
+				<button
+				 follows="right"
+				 name="Reset_Camera_Angle"
+				 height="16"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left="245"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="CameraAngle"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Zoom_Speed"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Controla a velocidade do zoom da câmera. Valores maiores deixam o zoom mais lento e suave."
+				 width="100">
+					Velocidade do zoom
+				</text>
+				<slider
+				 name="SL_Zoom_Speed"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="ZoomTime"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment=".1"
+				 layout="topleft"
+				 left_delta="100"
+				 min_val="0"
+				 max_val="30"
+				 top_delta="-2"
+				 width="135"/>
+				<button
+				 follows="right"
+				 name="Reset_Zoom_Time"
+				 height="16"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left="245"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="ZoomTime"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Camera_Lag"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Quanto a câmera atrasa em relação ao movimento do avatar (0 = nenhum, 30 ≈ velocidade do avatar)."
+				 width="100">
+					Atraso da câmera
+				</text>
+				<slider
+				 name="SL_Camera_Lag"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="DynamicCameraStrength"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment=".1"
+				 layout="topleft"
+				 left_delta="100"
+				 min_val="0"
+				 max_val="30"
+				 top_delta="-2"
+				 width="135"/>
+				<button
+				 follows="right"
+				 name="Reset_Camera_Lag"
+				 height="16"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left="245"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="DynamicCameraStrength"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Camera_Offset"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Controla o deslocamento ou distância da câmera em relação ao ponto de vista padrão."
+				 width="100">
+					Deslocamento da câmera
+				</text>
+				<slider
+				 name="SL_Camera_Offset"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="CameraOffsetScale"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment=".001"
+				 layout="topleft"
+				 left_delta="100"
+				 min_val=".001"
+				 max_val="25"
+				 top_delta="-2"
+				 width="135"/>
+				<button
+				 follows="right"
+				 name="Reset_Camera_Offset"
+				 height="16"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left="245"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="CameraOffsetScale"/>
+				</button>
+
+				<text
+				 name="T_Camera_Smoothing"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 top_pad="5"
+				 tool_tip="Controla o quão suavemente a câmera inicia e para. Valores maiores = movimento mais suave (e um pouco mais lento)."
+				 width="100">
+					Suavização da câmera
+				</text>
+				<slider
+				 name="SL_Camera_Smoothing"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="CameraPositionSmoothing"
+				 follows="left|right"
+				 height="16"
+				 increment=".01"
+				 layout="topleft"
+				 left_delta="100"
+				 min_val="0"
+				 max_val="300"
+				 top_delta="-2"
+				 width="135"/>
+				<button
+				 follows="right"
+				 name="Reset_Camera_Smoothing"
+				 height="16"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left="245"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="CameraPositionSmoothing"/>
+				</button>
+			</panel>
+		</panel>
+
+		<panel
+		 name="P_Cam_Controls_2"
+		 follows="all"
+		 layout="topleft"
+		 top_pad="0"
+		 label="Controles da câmera 2"
+		 height="350"
+		 left="0">
+			<panel
+			 name="P_Mouse_Movement"
+			 follows="left|top"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="5"
+			 left="0"
+			 width="285"
+			 height="22"
+			 bg_alpha_color="Phototools_Header"
+			 border_visible="true"
+			 border_thickness="1"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_Mouse_Movement"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 font="SansSerif"
+				 width="230">
+					Configurações do movimento do mouse
+				</text>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Mouse_Movement_Settings"
+			 follows="left|top"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="5"
+			 left="5"
+			 width="270"
+			 height="100"
+			 border_visible="true"
+			 bevel_style="in"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_Mouse_Sensitivity"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 top_pad="15"
+				 tool_tip="Controla a resposta do mouse no modo mouselook."
+				 width="100">
+					Sensibilidade do mouse
+				</text>
+				<slider
+				 name="SL_Mouse_Sensitivity"
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="MouseSensitivity"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment=".1"
+				 layout="topleft"
+				 left_delta="100"
+				 min_val="0"
+				 max_val="15"
+				 top_delta="-2"
+				 width="135"/>
+				<button
+				 follows="right"
+				 name="Reset_Mouse_Sensitivity"
+				 height="16"
+				 label="D"
+				 layout="topleft"
+				 left="245"
+				 top_delta="0"
+				 width="20"
+				 tool_tip="Restaurar o valor padrão.">
+					<button.commit_callback
+					 function="ResetControl"
+					 parameter="MouseSensitivity"/>
+				</button>
+				<check_box
+				 control_name="FirstPersonAvatarVisible"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 label="Mostrar avatar no mouselook"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Mostra o avatar e anexos abaixo do pescoço no mouselook. Padrão: desligado."
+				 name="first_person_avatar_visible"
+				 top_pad="10"
+				 width="250"/>
+				<check_box
+				 control_name="MouseSmooth"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 label="Suavizar movimento no mouselook"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 tool_tip="Suaviza o movimento do mouse no modo mouselook."
+				 name="MouseSmooth"
+				 top_pad="2"
+				 width="250"/>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Additional_Camera_Options"
+			 follows="left|top"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="10"
+			 left="0"
+			 width="285"
+			 height="22"
+			 bg_alpha_color="Phototools_Header"
+			 border_visible="true"
+			 border_thickness="1"
+			 background_visible="true">
+				<text
+				 name="T_Additional_Camera_Options"
+				 follows="left|top"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 font="SansSerif"
+				 width="200">
+					Opções adicionais da câmera
+				</text>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_Add_Cam_Opt_Settings"
+			 follows="left|top"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="5"
+			 left="5"
+			 width="270"
+			 height="115"
+			 border_visible="true"
+			 bevel_style="in"
+			 background_visible="true">
+				<check_box
+				 top_pad="15"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 label="Clicar no avatar mantém a posição da câmera"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 name="clickonavatarkeepscamera"
+				 width="250"
+				 control_name="ClickOnAvatarKeepsCamera"
+				 tool_tip="Por padrão, clicar no avatar redefine a posição da câmera. Esta opção desativa esse comportamento."/>
+				<check_box
+				 top_pad="2"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 label="Redefinir posição da câmera após teletransporte"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 name="FSResetCameraOnTP"
+				 width="250"
+				 control_name="FSResetCameraOnTP"
+				 tool_tip="Por padrão, a posição da câmera é redefinida ao teletransportar (dentro da região). Esta opção impede isso."/>
+				<check_box
+				 top_pad="2"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 label="Permitir câmera sem restrições do simulador"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 name="ignorecameraconstraints"
+				 width="250"
+				 control_name="FSIgnoreSimulatorCameraConstraints"
+				 tool_tip="Ignora o “empurrão” que o simulador aplica à câmera para mantê-la fora dos objetos. Requer reiniciar."/>
+				<check_box
+				 top_pad="2"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 label="Redefinir posição da câmera ao mover o avatar"
+				 layout="topleft"
+				 left="5"
+				 name="resetcameraonmovement"
+				 width="250"
+				 control_name="FSResetCameraOnMovement"
+				 tool_tip="Redefine a câmera para a posição padrão quando você move o avatar"/>
+			</panel>
+		</panel>
+
+		<panel
+		 name="P_3D_Mouse"
+		 follows="all"
+		 layout="topleft"
+		 top="0"
+		 label="Mouse 3D"
+		 height="300"
+		 left="0">
+			<panel
+			 name="P_3D_Mouse_Settings1"
+			 follows="left|top"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="5"
+			 left="5"
+			 width="270"
+			 height="160"
+			 border_visible="true"
+			 bevel_style="in"
+			 background_visible="true">
+				<slider
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="FlycamAxisScale1"
+				 decimal_digits="3"
+				 increment="0.001"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 label="Esquerda / direita"
+				 label_width="75"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 max_val="5"
+				 min_val="0"
+				 name="FlycamAxisScale1b"
+				 top_pad="10"
+				 tool_tip="Ajusta a sensibilidade do movimento esquerda/direita. Reduza o valor para movimentos mais precisos."
+				 width="255"/>
+				<slider
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="FlycamAxisScale2"
+				 decimal_digits="3"
+				 increment="0.001"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 label="Cima / baixo"
+				 label_width="75"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 max_val="5"
+				 min_val="0"
+				 name="FlycamAxisScale2b"
+				 tool_tip="Ajusta a sensibilidade do movimento cima/baixo. Reduza o valor para movimentos mais precisos."
+				 top_pad="2"
+				 width="255"/>
+				<slider
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="FlycamAxisScale0"
+				 decimal_digits="3"
+				 increment="0.001"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 label="Frente / fundo"
+				 label_width="75"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 max_val="5"
+				 min_val="0"
+				 name="FlycamAxisScale0b"
+				 top_pad="2"
+				 tool_tip="Ajusta a sensibilidade do movimento aproximar/afastar. Reduza o valor para movimentos mais precisos."
+				 width="255"/>
+				<slider
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="FlycamAxisScale4"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="left|top"
+				 increment="0.001"
+				 height="16"
+				 label="Arfagem"
+				 label_width="75"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 max_val=".5"
+				 min_val="0"
+				 name="FlycamAxisScale4"
+				 tool_tip="Ajusta a sensibilidade da arfagem. Reduza o valor para mais precisão."
+				 top_pad="2"
+				 width="255"/>
+				<slider
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="FlycamAxisScale5"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment="0.001"
+				 label="Guinada"
+				 label_width="75"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 max_val=".5"
+				 min_val="0"
+				 name="FlycamAxisScale5"
+				 top_pad="2"
+				 tool_tip="Ajusta a sensibilidade da guinada. Reduza o valor para mais precisão."
+				 width="255"/>
+				<slider
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="FlycamAxisScale3"
+				 decimal_digits="3"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment="0.001"
+				 label="Rolagem"
+				 label_width="75"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 max_val=".5"
+				 min_val="0"
+				 name="FlycamAxisScale3"
+				 tool_tip="Ajusta a sensibilidade da rolagem. Reduza o valor para mais precisão."
+				 top_pad="2"
+				 width="255"/>
+				<slider
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="FlycamAxisScale6"
+				 decimal_digits="4"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment="0.0001"
+				 label="Velocidade do zoom"
+				 label_width="75"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 max_val="0.1"
+				 min_val="0.0001"
+				 name="FlycamAxisScale6"
+				 tool_tip="Ajusta a sensibilidade da velocidade de zoom. Reduza o valor para mais precisão."
+				 top_pad="2"
+				 width="255"/>
+				<slider
+				 can_edit_text="true"
+				 control_name="FlycamFeathering"
+				 decimal_digits="2"
+				 follows="left|top"
+				 height="16"
+				 increment=".01"
+				 label="Suavização"
+				 label_width="75"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 max_val="10"
+				 min_val="0"
+				 name="FlycamFeathering"
+				 top_pad="2"
+				 tool_tip="À direita a câmera fica rígida e responsiva ao joystick; à esquerda fica mais fluida e “pesada”, melhor para passagens aéreas e pior para enquadramento fino."
+				 width="255"/>
+			</panel>
+
+			<panel
+			 name="P_3D_Mouse_Settings2"
+			 follows="left|top"
+			 layout="topleft"
+			 top_pad="5"
+			 left="5"
+			 width="270"
+			 height="115"
+			 border_visible="true"
+			 bevel_style="in"
+			 background_visible="true">
+				<spinner
+				 follows="left|top"
+				 control_name="JoystickAxis6"
+				 decimal_digits="0"
+				 increment="1"
+				 label="Mapeamento do eixo de zoom"
+				 label_width="200"
+				 layout="topleft"
+				 left="10"
+				 max_val="5"
+				 min_val="-1"
+				 name="JoystickAxis6"
+				 tool_tip="Define qual eixo do mouse 3D controla o zoom."
+				 top_pad="2"
+				 width="255"/>
+				<check_box
+				 top_pad="20"
+				 control_name="JoystickEnabled"
+				 halign="left"
+				 label="Ativar mouse 3D"
+				 layout="topleft"
+				 left="6"
+				 tool_tip="Ativa o mouse 3D."
+				 name="enable_joystick"
+				 width="60"/>
+				<check_box
+				 name="CB_Zoom_Control"
+				 control_name="ZoomDirect"
+				 label="Ativar controle de zoom (veja a dica)"
+				 layout="topleft"
+				 left="6"
+				 top_pad="7"
+				 tool_tip="Para o controle de zoom funcionar, defina “Mapeamento do eixo de zoom” acima como 4."
+				 width="15"/>
+				<check_box
+				 name="CB_Auto_Leveling"
+				 control_name="AutoLeveling"
+				 label="Nivelamento automático (evita rolagem da câmera)"
+				 layout="topleft"
+				 left="6"
+				 top_pad="7"
+				 width="15"/>
+				<check_box
+				 name="CB_3D_Mouse_Avatar"
+				 control_name="JoystickAvatarEnabled"
+				 label="Usar mouse 3D para mover o avatar"
+				 layout="topleft"
+				 left="6"
+				 top_pad="7"
+				 width="15"/>
+				<check_box
+				 name="CB_3D_Mouse_Build"
+				 control_name="JoystickBuildEnabled"
+				 label="Usar mouse 3D para mover objetos (construção)"
+				 tool_tip="Usa o mouse 3D para mover objetos ao construir e editar."
+				 layout="topleft"
+				 left="6"
+				 top_pad="7"
+				 width="15"/>
+			</panel>
+		</panel>
+	</tab_container>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pick_track.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pick_track.xml
index dc09f262c04..ef99818df02 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pick_track.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_pick_track.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="track picker" title="ESCOLHER: RASTREAR">
+<floater name="track picker" title="Selecionar trilha">
 	<layout_stack name="adjuster">
 		<layout_panel name="pnl_desc">
 			<text name="select_description">
-				Selecionar o céu de origem:
+				Selecionar céu de origem:
 			</text>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="pnl_traks">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_places.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_places.xml
index 12c6548205f..cdaf61895fb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_places.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_places.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_places" title="LUGARES">
+<floater name="floater_places" title="Lugares">
 	<panel label="Lugares" name="main_panel"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_post_process.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_post_process.xml
index d4f2e96539a..c8e593befa7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_post_process.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_post_process.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Post-Process Floater" title="AJUSTES DE PÓS-PROCESSAMENTO">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater name="Post-Process Floater" title="Configurações de pós-processamento">
 	<tab_container name="Post-Process Tabs">
-		<panel label="Filtro de Cor" name="wmiColorFilterPanel">
-			<check_box label="Habilitar" name="wmiColorFilterToggle"/>
+		<panel label="Filtro de cor" name="wmiColorFilterPanel">
+			<check_box label="Ativado" name="wmiColorFilterToggle" />
 			<text name="wmiColorFilterBrightnessText">
 				Brilho
 			</text>
@@ -13,41 +13,41 @@
 				Contraste
 			</text>
 			<text name="wmiColorFilterBaseText">
-				Cor Base do Contraste
+				Cor base do contraste
 			</text>
-			<slider label="R" name="wmiColorFilterBaseR"/>
-			<slider label="G" name="wmiColorFilterBaseG"/>
-			<slider label="B" name="wmiColorFilterBaseB"/>
-			<slider label="I" name="wmiColorFilterBaseI"/>
+			<slider label="R" name="wmiColorFilterBaseR" />
+			<slider label="G" name="wmiColorFilterBaseG" />
+			<slider label="B" name="wmiColorFilterBaseB" />
+			<slider label="I" name="wmiColorFilterBaseI" />
 		</panel>
-		<panel label="visão Noturna" name="wmiNightVisionPanel">
-			<check_box label="Habilitar" name="wmiNightVisionToggle"/>
+		<panel label="Visão noturna" name="wmiNightVisionPanel">
+			<check_box label="Ativado" name="wmiNightVisionToggle" />
 			<text name="wmiNightVisionBrightMultText">
-				Múltiplo de Amplificação de Luz
+				Multiplicador de amplificação de luz
 			</text>
 			<text name="wmiNightVisionNoiseSizeText">
-				Tamanho de Ruído
+				Tamanho do ruído
 			</text>
 			<text name="wmiNightVisionNoiseStrengthText">
-				Intensidade de Ruído
+				Intensidade do ruído
 			</text>
 		</panel>
-		<panel label="Florescência" name="wmiBloomPanel">
-			<check_box label="Habilitar" name="wmiBloomToggle"/>
+		<panel label="Bloom" name="wmiBloomPanel">
+			<check_box label="Ativado" name="wmiBloomToggle" />
 			<text name="wmiBloomExtractText">
-				Extração de Luminosidade
+				Extração de luminância
 			</text>
 			<text name="wmiBloomSizeText">
-				Tamanho da florescência
+				Tamanho do bloom
 			</text>
 			<text name="wmiBloomStrengthText">
-				Inensidade da florescência
+				Intensidade do bloom
 			</text>
 		</panel>
 		<panel label="Extras" name="Extras">
-			<button label="CarregaEfeito" label_selected="CarregaEfeito" name="PPLoadEffect"/>
-			<button label="SalvaEfeito" label_selected="SalvaEfeito" name="PPSaveEffect"/>
-			<line_editor label="Nome do Efeito" name="PPEffectNameEditor"/>
+			<button label="Carregar efeito" label_selected="Carregar efeito" name="PPLoadEffect" />
+			<button label="Salvar efeito" label_selected="Salvar efeito" name="PPSaveEffect" />
+			<line_editor label="Nome do efeito" name="PPEffectNameEditor" />
 		</panel>
 	</tab_container>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences.xml
index 0cdd23f08dd..93443bcbd44 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences.xml
@@ -1,21 +1,28 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Preferences" title="PREFERÊNCIAS">
+<floater name="Preferences" title="Configurações">
 	<button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/>
 	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel"/>
 	<panel name="search_panel">
-		<search_editor label="Buscar configurações" name="search_prefs_edit" tool_tip="Digite o termo de busca que você se interessar aqui. Os resultados serão exibidos para correspondências parciais de texto completo no nome ou no comentário da configuração."/>
+		<search_editor label="Buscar configurações" name="search_prefs_edit" tool_tip="Digite o termo de busca aqui. Os resultados mostram correspondências parciais no nome ou comentário da configuração."/>
+		<button name="copy_search_slurl_btn" tool_tip="Copiar termo de busca como SLURL"/>
 	</panel>
 	<tab_container name="pref core">
 		<panel label="Geral" name="general"/>
-		<panel label="Vídeo" name="display"/>
-		<panel label="Som e mídia" name="audio"/>
-		<panel label="Bate-papo" name="chat"/>
-		<panel label="Mover e ver" name="move"/>
-		<panel label="Notificações" name="msgs"/>
+		<panel label="Chat" name="chat"/>
 		<panel label="Cores" name="colors"/>
+		<panel label="Gráficos" name="display"/>
+		<panel label="Som e mídia" name="audio"/>
+		<panel label="Rede e arquivos" name="input"/>
+		<panel label="Movimento/Exibição" name="move"/>
+		<panel label="Atalhos" name="controls"/>
+		<panel label="Alertas" name="msgs"/>
 		<panel label="Privacidade" name="im"/>
-		<panel label="Configurações" name="input"/>
 		<panel label="Avançado" name="advanced1"/>
-		<panel label="Envios" name="uploads"/>
+		<panel label="Interface" name="ui"/>
+		<panel label="Aparência" name="skins"/>
+		<panel label="Relatórios de falha" name="crashreports"/>
+		<panel label="Firestorm" name="firestorm"/>
+		<panel label="OpenSim" name="opensim"/>
+		<panel label="Cópia de segurança" name="backup"/>
 	</tab_container>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences_graphics_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences_graphics_advanced.xml
index bbe36e3e03e..4f87cc90997 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences_graphics_advanced.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences_graphics_advanced.xml
@@ -1,49 +1,49 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="prefs_graphics_advanced" title="PREFERÊNCIAS AVANÇADAS DE GRÁFICOS">
+<floater name="prefs_graphics_advanced" title="Preferências gráficas avançadas">
 	<text name="GeneralText">
 		Geral
 	</text>
-	<slider label="Calcular distância:" name="DrawDistance"/>
+	<slider label="Distância de renderização:" name="DrawDistance"/>
 	<text name="DrawDistanceMeterText2">
 		m
 	</text>
-	<slider label="Máxima quantidade de partículas:" name="MaxParticleCount"/>
+	<slider label="Máx. de partículas:" name="MaxParticleCount"/>
 	<slider label="Qualidade pós-processamento:" name="RenderPostProcess"/>
 	<text name="PostProcessText">
-		Baixo
+		Baixa
 	</text>
 	<text name="AvatarText">
 		Avatar
 	</text>
-	<slider label="Complexidade máxima:" name="IndirectMaxComplexity" tool_tip="Controla o ponto no qual um avatar visualmente complexo é desenhado como uma JellyDoll"/>
+	<slider label="Complexidade máxima:" name="IndirectMaxComplexity" tool_tip="Define em que ponto um avatar visualmente complexo é exibido como JellyDoll"/>
 	<text name="IndirectMaxComplexityText">
 		0
 	</text>
-	<slider label="Máx. de avatares legítimos:" name="IndirectMaxNonImpostors"/>
+	<slider label="Máx. de avatares totalmente renderizados:" name="IndirectMaxNonImpostors"/>
 	<text name="IndirectMaxNonImpostorsText">
 		0
 	</text>
-	<slider label="Detalhe:" name="AvatarMeshDetail"/>
+	<slider label="Detalhes:" name="AvatarMeshDetail"/>
 	<text name="AvatarMeshDetailText">
 		Baixo
 	</text>
-	<slider label="Físico:" name="AvatarPhysicsDetail"/>
+	<slider label="Física:" name="AvatarPhysicsDetail"/>
 	<text name="AvatarPhysicsDetailText">
 		Baixo
 	</text>
 	<text name="HardwareText">
 		Hardware
 	</text>
-	<slider label="Memória da textura (MB):" name="GraphicsCardTextureMemory" tool_tip="Quantidade de memória que deve ser alocada para texturas. O padrão é definido pela memória da placa de vídeo. Reduzir este valor pode melhorar o desempenho, mas pode deixar as texturas fora de foco."/>
-	<slider label="Raio de distância da neblina:" name="fog"/>
+	<slider label="Cache de texturas (MB):" name="GraphicsCardTextureMemory" tool_tip="Memória disponível para texturas. Geralmente é memória da placa de vídeo. Um valor menor pode aumentar a velocidade, mas também causar texturas borradas."/>
+	<slider label="Proporção da distância de névoa:" name="fog"/>
 	<slider label="Gama:" name="gamma"/>
 	<text name="(brightness, lower is brighter)">
-		(0 = brilho padrão, menor = mais brilho)
+		(0 = brilho padrão, menor = mais claro)
 	</text>
-	<check_box label="Filtro anisotrópico (mais lento quando ativado)" name="ani"/>
-	<check_box initial_value="true" label="Ativar Vertex Buffer Objects de OpenGL" name="vbo" tool_tip="Ativar isso em hardware moderno melhora o desempenho.  Entretanto, hardwares mais antigos normalmente implantam mal os VBOs. A ativação dessa configuração pode travar sua máquina."/>
-	<check_box initial_value="true" label="Habilitar compressão da textura (requer reinício)" name="texture compression" tool_tip="Comprime as texturas na memória de vídeo, permitindo o carregamento de texturas de maior resolução em detrimento da qualidade da cor."/>
-	<check_box initial_value="true" label="Habilitar suporte para exibição HiDPI (é necessário reiniciar)" name="use HiDPI" tool_tip="Habilitar o OpenGL para Desenho de alta-resolução."/>
+	<check_box label="Filtragem anisotrópica (mais lenta quando ativada)" name="ani"/>
+	<check_box initial_value="true" label="Ativar objetos de buffer de vértices OpenGL" name="vbo" tool_tip="Se você tem hardware gráfico moderno, ativar esta opção pode melhorar a velocidade. Em hardware antigo, VBOs costumam ser mal implementados e podem causar travamentos quando esta opção está ativada."/>
+	<check_box initial_value="true" label="Ativar compressão de texturas (requer reinício)" name="texture compression" tool_tip="Comprime texturas na memória de vídeo para permitir texturas de resolução mais alta (com leve perda de qualidade de cor)."/>
+	<check_box initial_value="true" label="Ativar suporte a displays HiDPI (requer reinício)" name="use HiDPI" tool_tip="Ativar OpenGL para renderização em alta resolução."/>
 	<text name="antialiasing label">
 		Antialiasing:
 	</text>
@@ -55,12 +55,12 @@
 		<combo_box.item label="16x" name="16x"/>
 	</combo_box>
 	<text name="antialiasing restart">
-		(reinicie para ativar)
+		(requer reinício)
 	</text>
 	<text name="MeshText">
-		Mesh
+		Malha
 	</text>
-	<slider label="Detalhe de mesh de terreno:" name="TerrainMeshDetail"/>
+	<slider label="Detalhes da malha do terreno:" name="TerrainMeshDetail"/>
 	<text name="TerrainMeshDetailText">
 		Baixo
 	</text>
@@ -72,22 +72,22 @@
 	<text name="ObjectMeshDetailText">
 		Baixo
 	</text>
-	<slider label="Prims flexíveis:" name="FlexibleMeshDetail"/>
+	<slider label="Flexiprims:" name="FlexibleMeshDetail"/>
 	<text name="FlexibleMeshDetailText">
 		Baixo
 	</text>
 	<text name="ShadersText">
-		Sombreamento
+		Shaders
 	</text>
 	<check_box initial_value="true" label="Água transparente" name="TransparentWater"/>
-	<check_box initial_value="true" label="Mapeamento de relevo e brilho" name="BumpShiny"/>
-	<check_box initial_value="true" label="Luzes locais" name="LocalLights"/>
+	<check_box initial_value="true" label="Bump mapping e brilho" name="BumpShiny"/>
+	<check_box initial_value="true" label="Fontes de luz locais" name="LocalLights"/>
 	<slider label="Detalhes do terreno:" name="TerrainDetail"/>
 	<text name="TerrainDetailText">
 		Baixo
 	</text>
-	<check_box initial_value="true" label="Economia de hardware do avatar" name="AvatarVertexProgram"/>
-	<check_box initial_value="true" label="Vestimenta do avatar" name="AvatarCloth"/>
+	<check_box initial_value="true" label="Cálculo de pele por hardware para avatar" name="AvatarVertexProgram"/>
+	<check_box initial_value="true" label="Roupas do avatar" name="AvatarCloth"/>
 	<text name="ReflectionsText">
 		Reflexos na água:
 	</text>
@@ -98,25 +98,25 @@
 		<combo_box.item label="Todos os avatares e objetos" name="3"/>
 		<combo_box.item label="Tudo" name="4"/>
 	</combo_box>
-	<check_box initial_value="true" label="Tonalidades atmosféricas" name="WindLightUseAtmosShaders"/>
+	<check_box initial_value="true" label="Shaders atmosféricos" name="WindLightUseAtmosShaders"/>
 	<slider label="Céu:" name="SkyMeshDetail"/>
 	<text name="SkyMeshDetailText">
 		Baixo
 	</text>
-	<check_box initial_value="true" label="Modelo avançado de luzes" name="UseLightShaders"/>
-	<check_box initial_value="true" label="Oclusão de ambiente" name="UseSSAO"/>
-	<check_box initial_value="true" label="Profundidade do campo" name="UseDoF"/>
+	<check_box initial_value="true" label="Modelo de iluminação avançado" name="UseLightShaders"/>
+	<check_box initial_value="true" label="Oclusão ambiente" name="UseSSAO"/>
+	<check_box initial_value="true" label="Profundidade de campo" name="UseDoF"/>
 	<text name="RenderShadowDetailText">
 		Sombras:
 	</text>
 	<combo_box name="ShadowDetail">
-		<combo_box.item label="Nenhum" name="0"/>
-		<combo_box.item label="Sol/lua" name="1"/>
-		<combo_box.item label="Sol/lua + projetores" name="2"/>
+		<combo_box.item label="Nenhuma" name="0"/>
+		<combo_box.item label="Sol/Lua" name="1"/>
+		<combo_box.item label="Sol/Lua + projetores" name="2"/>
 	</combo_box>
-	<button label="Redefinir para configurações recomendadas" name="Defaults"/>
+	<button label="Restaurar configurações recomendadas" name="Defaults"/>
 	<button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/>
 	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel"/>
-	<check_box label="RenderAvatarMaxComplexity" name="RenderAvatarMaxComplexity"/>
-	<check_box label="RenderAvatarMaxNonImpostors" name="RenderAvatarMaxNonImpostors"/>
+	<check_box label="Limite de complexidade máxima do avatar (ARC)" name="RenderAvatarMaxComplexity"/>
+	<check_box label="Máximo de avatares renderizados por completo (não impostores)" name="RenderAvatarMaxNonImpostors"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences_proxy.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences_proxy.xml
index 3aaee2d4a77..010d22c1e0e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences_proxy.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences_proxy.xml
@@ -1,23 +1,23 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="Proxy Settings Floater" title="Configurações de proxy">
-	<check_box initial_value="false" label="Use proxy HTTP para páginas da Web" name="web_proxy_enabled"/>
+	<check_box initial_value="false" label="Usar proxy HTTP para páginas web" name="web_proxy_enabled"/>
 	<text name="http_proxy_label">
 		Proxy HTTP:
 	</text>
-	<line_editor name="web_proxy_editor" tool_tip="O nome DNS ou endereço IP do proxy HTTP que você deseja usar."/>
-	<spinner label="Porta:" name="web_proxy_port" tool_tip="A porta do proxy HTTP que você deseja usar."/>
-	<check_box label="Use o proxy SOCKS 5 para tráfego de UDP" name="socks_proxy_enabled"/>
+	<line_editor name="web_proxy_editor" tool_tip="Nome DNS ou endereço IP do proxy HTTP desejado."/>
+	<spinner label="Número da porta:" name="web_proxy_port" tool_tip="Número da porta do proxy HTTP desejado."/>
+	<check_box label="Usar proxy SOCKS 5 para tráfego UDP" name="socks_proxy_enabled"/>
 	<text name="socks5_proxy_label">
 		Proxy SOCKS 5:
 	</text>
-	<line_editor name="socks_proxy_editor" tool_tip="O nome DNS ou endereço IP do proxy SOCKS 5 que você deseja usar."/>
-	<spinner label="Porta:" name="socks_proxy_port" tool_tip="A porta do proxy SOCKS 5 que você deseja usar."/>
+	<line_editor name="socks_proxy_editor" tool_tip="Nome DNS ou endereço IP do proxy SOCKS 5 desejado."/>
+	<spinner label="Número da porta:" name="socks_proxy_port" tool_tip="Número da porta do proxy SOCKS 5 desejado."/>
 	<text name="socks_auth_label">
 		Autenticação SOCKS:
 	</text>
 	<radio_group name="socks5_auth_type">
-		<radio_item label="Sem autenticação" name="Socks5NoAuth" tool_tip="O proxy Socks5 não requer autenticação." value="Nenhum"/>
-		<radio_item label="Nome de usuário/senha" name="Socks5UserPass" tool_tip="O proxy Socks5 requer autenticação de nome de usuário/senha." value="UserPass"/>
+		<radio_item label="Sem autenticação" name="Socks5NoAuth" tool_tip="O proxy SOCKS 5 não exige autenticação." value="Keine"/>
+		<radio_item label="Nome de usuário/senha" name="Socks5UserPass" tool_tip="O proxy SOCKS 5 exige autenticação por nome de usuário e senha." value="UserPass"/>
 	</radio_group>
 	<text name="socks5_username_label">
 		Nome de usuário:
@@ -25,15 +25,15 @@
 	<text name="socks5_password_label">
 		Senha:
 	</text>
-	<line_editor name="socks5_username" tool_tip="O nome de usuário usado para autenticar seu servidor SOCKS 5"/>
-	<line_editor name="socks5_password" tool_tip="A senha usada para autenticar seu servidor SOCKS 5"/>
+	<line_editor name="socks5_username" tool_tip="Nome de usuário para autenticação no seu servidor SOCKS 5"/>
+	<line_editor name="socks5_password" tool_tip="Senha para autenticação no seu servidor SOCKS 5"/>
 	<text name="other_proxy_label">
-		Outro proxy de tráfego HTTP:
+		Proxy para outro tráfego HTTP:
 	</text>
 	<radio_group name="other_http_proxy_type">
-		<radio_item label="Não enviar para proxy" name="OtherNoProxy" tool_tip="O tráfego HTTP que não seja da Web NÃO será enviado a qualquer proxy." value="Nenhum"/>
-		<radio_item label="Usar proxy HTTP" name="OtherHTTPProxy" tool_tip="O HTTP que não seja da Web será enviado por meio do proxy da Web configurado." value="Web"/>
-		<radio_item label="Usar proxy SOCKS 5" name="OtherSocksProxy" tool_tip="O HTTP que não seja da Web será enviado por meio do proxy Socks 5 configurado." value="Socks"/>
+		<radio_item label="Não usar proxy" name="OtherNoProxy" tool_tip="Tráfego HTTP que não seja web NÃO será enviado a nenhum proxy." value="Keiner"/>
+		<radio_item label="Usar proxy HTTP" name="OtherHTTPProxy" tool_tip="Tráfego HTTP que não seja web será enviado pelo proxy web configurado." value="Web"/>
+		<radio_item label="Usar proxy SOCKS 5" name="OtherSocksProxy" tool_tip="Tráfego HTTP que não seja web será enviado pelo proxy SOCKS 5 configurado." value="SOCKS"/>
 	</radio_group>
 	<button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/>
 	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences_view_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences_view_advanced.xml
index 51819d0f46a..edc65b0bc62 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences_view_advanced.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preferences_view_advanced.xml
@@ -1,2 +1,14 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<floater name="floaterpreferencesviewadvanced" title="POSIÇÃO DA CÂMERA"/>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater name="floaterpreferencesviewadvanced" title="Posição da câmera">
+	<text name="camera_offset_lbl">
+		Deslocamento da câmera:
+	</text>
+	<text name="focus_offset_lbl">
+		Deslocamento do foco:
+	</text>
+	<text name="offset_scale_lbl">
+		Escala do deslocamento da câmera:
+	</text>
+	<button label="Salvar como predefinição..." name="save_preset_btn" width="180"/>
+	<button label="Fechar" name="close_btn" width="70"/>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_animation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_animation.xml
index 9823192844a..32855081c57 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_animation.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_animation.xml
@@ -1,13 +1,26 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="preview_anim">
 	<floater.string name="Title">
-		Animação: [NOME]
+		Animação: [NAME]
 	</floater.string>
 	<panel name="basic_info_panel">
-		<text name="desc txt">
+		<text name="desc txt" width="90">
 			Descrição:
 		</text>
-		<button label="Tocar inworld" label_selected="Parar" name="Inworld" tool_tip="Executar essa animação de forma que outros possam ver"/>
-		<button label="Tocar localmente" label_selected="Parar" name="Locally" tool_tip="Executar animação de forma que apenas você possa ver"/>
+		<button label="Reproduzir inworld" label_selected="Parar" name="Inworld" tool_tip="Reproduzir esta animação para que outros possam vê-la."/>
+		<button label="Reproduzir localmente" label_selected="Parar" name="Locally" tool_tip="Reproduzir esta animação apenas para você."/>
+		<button name="btn_expand" tool_tip="Expandir para ver informações avançadas sobre esta animação."/>
+	</panel>
+	<panel name="advanced_info_panel">
+		<text name="AdvancedStatsLeft">
+Prioridade: [PRIORITY]
+Duração: [DURATION]s
+Loop: [IS_LOOP]
+		</text>
+		<text name="AdvancedStatsRight">
+Entrada suave: [EASE_IN]s
+Saída suave: [EASE_OUT]s
+Articulações: [NUM_JOINTS]
+		</text>
 	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_gesture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_gesture.xml
index 089694608b3..76234c15bbb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_gesture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_gesture.xml
@@ -1,25 +1,25 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="gesture_preview">
 	<floater.string name="step_anim">
-		Executar animação:
+		Reproduzir animação:
 	</floater.string>
 	<floater.string name="step_sound">
-		Executar som:
+		Reproduzir som:
 	</floater.string>
 	<floater.string name="step_chat">
-		Executar bate-papo:
+		Dizer no chat:
 	</floater.string>
 	<floater.string name="step_wait">
-		Pausa
+		Aguardar:
 	</floater.string>
 	<floater.string name="stop_txt">
 		Parar
 	</floater.string>
 	<floater.string name="preview_txt">
-		Prévia
+		Pré-visualizar
 	</floater.string>
 	<floater.string name="none_text">
-		-- Nenhum --
+		– Nenhum –
 	</floater.string>
 	<floater.string name="Title">
 		Gesto: [NAME]
@@ -30,45 +30,46 @@
 	<text name="trigger_label">
 		Gatilho:
 	</text>
-	<text name="replace_text" tool_tip="Substituir a(s) palavra(s) de gatilho por estas palavras. Por exemplo, o gatilho &apos;oi&apos; substituído por &apos;olá&apos;, mudará a conversa de &apos;Eu digo oi&apos; para &apos;Eu digo olá&apos; e também executando o gesto!">
-		Trocar por:
+	<text name="replace_text" tool_tip="Substitui o texto do gatilho por este texto. Por exemplo, se você substituir o gatilho &quot;olá&quot; por &quot;e aí&quot;, o chat &quot;Só queria dizer olá&quot; vira &quot;Só queria dizer e aí&quot; e o gesto correspondente é reproduzido.">
+		Substituir por:
 	</text>
-	<line_editor name="replace_editor" tool_tip="Substituir a(s) palavra(s) gatilho por estas palavras. Por exemplo, o gatilho &apos;oi&apos; substituído por &apos;olá&apos;, mudará a conversa de &apos;Eu digo oi&apos; para &apos;Eu digo olá&apos; e também executando o gesto!"/>
+	<line_editor name="replace_editor" tool_tip="Substitui o texto do gatilho por este texto. Por exemplo, se você substituir o gatilho &quot;olá&quot; por &quot;e aí&quot;, o chat &quot;Só queria dizer olá&quot; vira &quot;Só queria dizer e aí&quot; e o gesto correspondente é reproduzido."/>
 	<text name="key_label">
-		Atalho:
+		Atalho de tecla:
 	</text>
-	<combo_box label="Nenhum" name="modifier_combo" width="68"/>
-	<combo_box label="Nenhum" name="key_combo" width="48"/>
+	<combo_box label="Nenhum" name="modifier_combo"/>
+	<combo_box label="Nenhum" name="key_combo"/>
 	<text name="library_label">
 		Biblioteca:
 	</text>
-	<scroll_list name="library_list">
+	<scroll_list name="library_list" width="166">
 		<scroll_list.rows name="action_animation" value="Animação"/>
 		<scroll_list.rows name="action_sound" value="Som"/>
-		<scroll_list.rows name="action_chat" value="Bate-papo"/>
-		<scroll_list.rows name="action_wait" value="Espere"/>
+		<scroll_list.rows name="action_chat" value="Chat"/>
+		<scroll_list.rows name="action_wait" value="Aguardar"/>
 	</scroll_list>
-	<button label="Incluir" name="add_btn"/>
+	<button label="Adicionar &gt;&gt;" left_pad="6" name="add_btn" width="94"/>
 	<text name="steps_label">
 		Passos:
-	</text>	
-	<button label="P/ cima" name="up_btn" />
-	<button label="P/ baixo" name="down_btn"/>
+	</text>
+	<button label="Para cima" name="up_btn"/>
+	<button label="Para baixo" name="down_btn"/>
 	<button label="Remover" name="delete_btn"/>
 	<text name="options_text">
-		(opções)
+		(Opções)
 	</text>
 	<radio_group name="animation_trigger_type">
 		<radio_item label="Iniciar" name="start"/>
 		<radio_item label="Parar" name="stop"/>
 	</radio_group>
-	<check_box label="até que as animações estejam  concluídas" name="wait_anim_check"/>
-	<check_box label="segundos:" name="wait_time_check"/>
+	<check_box label="até soltar a tecla" name="wait_key_release_check"/>
+	<check_box label="até as animações terminarem" name="wait_anim_check"/>
+	<check_box label="tempo em segundos:" name="wait_time_check"/>
 	<line_editor name="wait_time_editor"/>
 	<text name="help_label">
-		Se não incluir uma pausa, todas as etapas ocorrem ao mesmo tempo.
+		Todos os passos acontecem ao mesmo tempo, a menos que você adicione passos de espera.
 	</text>
-	<check_box label="Ativar" name="active_check" tool_tip="Gestos podem ser ativados escrevendo suas frases de gatilho no chat ou teclando o atalho. Gestos normalmente ficam inativos quando existe um conflito nas teclas de atalho."/>
-	<button label="Prévia" name="preview_btn"/>
+	<check_box label="Ativo" name="active_check" tool_tip="Gestos ativos podem ser acionados digitando suas frases de gatilho no chat ou pressionando seus atalhos de tecla. Gestos geralmente ficam inativos quando há conflito de atalho."/>
+	<button label="Pré-visualizar" name="preview_btn"/>
 	<button label="Salvar" name="save_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_notecard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_notecard.xml
index 9885ee2a23e..c502995c011 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_notecard.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_notecard.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="preview notecard" title="Anotação:">
+<floater name="preview notecard" title="Cartão de nota:">
 	<floater.string name="no_object">
-		O objeto com esta anotação não foi encontrado.
+		Não foi possível encontrar o objeto que contém este cartão de nota.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="not_allowed">
-		Você não está autorizado a ler esta nota.
+		Você não tem permissão para visualizar este cartão de nota.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="Title">
-		Anotação: [NAME]
+		Cartão de nota: [NAME]
 	</floater.string>
 	<text name="desc txt">
 		Descrição:
@@ -15,6 +15,7 @@
 	<text_editor name="Notecard Editor">
 		Carregando...
 	</text_editor>
+	<button tool_tip="Buscar e substituir" name="Search"/>
 	<button label="Editar..." label_selected="Editar" name="Edit"/>
 	<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save"/>
 	<button label="Excluir" label_selected="Excluir" name="Delete"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_sound.xml
index 7c5a1538f29..6390babd062 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_sound.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_sound.xml
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="preview_sound">
 	<floater.string name="Title">
-		Som: [NAME]
+		Sound: [NAME]
 	</floater.string>
 	<text name="desc txt">
 		Descrição:
 	</text>
-	<button label="Tocar inworld" label_selected="Tocar inworld" left_delta="-132" name="Sound play btn" tool_tip="Tocar som para todos ouvirem"/>
-	<button label="Executar Localmente" label_selected="Executar Localmente" left="152" name="Sound audition btn" tool_tip="Tocar som de forma que apenas você possa ouvir" width="135"/>
+	<button label="Reproduzir no mundo" label_selected="Reproduzir no mundo" name="Sound play btn" tool_tip="Reproduz este som para que outros possam ouvi-lo."/>
+	<button label="Reproduzir localmente" label_selected="Reproduzir localmente" name="Sound audition btn" tool_tip="Reproduz este som para que apenas você possa ouvi-lo."/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_texture.xml
index ab3b500421a..4becbcadb59 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_texture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_texture.xml
@@ -4,48 +4,37 @@
 		Textura: [NAME]
 	</floater.string>
 	<floater.string name="Copy">
-		Copiar para inventário
+		Copiar para o inventário
+	</floater.string>
+	<floater.string name="DateTime">
+		[weekday,datetime,slt], [day,datetime,slt]. [month,datetime,slt] [year,datetime,slt], [hour24,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [timezone,datetime,slt]
+	</floater.string>
+	<floater.string name="UploaderDateTime">
+		Enviado por [UPLOADER] em [DATE_TIME].
 	</floater.string>
 	<text name="desc txt">
 		Descrição:
 	</text>
+	<text name="uploader_label">
+		Enviado por:
+	</text>
+	<button label="Perfil" name="openprofile"/>
 	<panel name="dimensions_panel">
 		<text name="dimensions">
 			[WIDTH]px x [HEIGHT]px
 		</text>
+		<button label="UUID" name="copyuuid" tool_tip="Copia a UUID para a área de transferência"/>
 		<text name="aspect_ratio">
-			Visualizar relação de aspecto
+			Proporção
 		</text>
-		<combo_box name="combo_aspect_ratio" tool_tip="Visualizar com proporção de aspecto fixa">
-			<combo_item name="Unconstrained">
-				Sem limites
-			</combo_item>
-			<combo_item name="1:1" tool_tip="Símbolo ou perfil RW do grupo">
-				1:1
-			</combo_item>
-			<combo_item name="4:3" tool_tip="[CURRENT_GRID] perfil">
-				4:3
-			</combo_item>
-			<combo_item name="10:7" tool_tip="Procurar anúncios classificados e marcos">
-				10:7
-			</combo_item>
-			<combo_item name="3:2" tool_tip="Sobre terrenos">
-				3:2
-			</combo_item>
-			<combo_item name="16:10">
-				16:10
-			</combo_item>
-			<combo_item name="16:9" tool_tip="Perfis destacados">
-				16:9
-			</combo_item>
-			<combo_item name="2:1">
-				2:1
-			</combo_item>
-		</combo_box>
+		<combo_box name="combo_aspect_ratio" tool_tip="Exibir com proporção predefinida"/>
 	</panel>
 	<panel name="button_panel">
 		<button label="OK" name="Keep"/>
 		<button label="Descartar" name="Discard"/>
-		<button label="Salvar como" name="save_tex_btn"/>
+		<flyout_button label="Salvar..." name="save_tex_btn">
+			<flyout_button.item label="Salvar como TGA" name="save_item_tga"/>
+			<flyout_button.item label="Salvar como PNG" name="save_item_png"/>
+		</flyout_button>
 	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_trash.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_trash.xml
index e7da162ca03..36a49d28bdc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_trash.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_preview_trash.xml
@@ -1,7 +1,11 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<floater name="floater_preview_trash" title="LIXEIRA">
-	<layout_panel name="empty_btn_lp"/>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater name="floater_preview_trash" title="Lixeira">
 	<layout_stack name="button_panel_ls">
-		<button name="empty_btn" label="Esvaziar Lixeira"/>
+		<layout_panel name="empty_btn_lp">
+			<button label="Esvaziar lixeira" name="empty_btn"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="share_btn_lp">
+			<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
+		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_price_for_listing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_price_for_listing.xml
index b078962feba..13048dd9e80 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_price_for_listing.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_price_for_listing.xml
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="price_for_listing" title="PUBLICAR ANÚNCIO">
+<floater name="price_for_listing" title="Publicar anúncio">
 	<text name="explanation_text">
-		Seu anúncio será publicado por uma semana a partir da data de publicação.
+		Seu anúncio classificado ficará ativo por uma semana a partir do dia da publicação.
 
-A posição do seu anúncio nos classificados depende de quanto você paga.
+A posição do seu anúncio na lista depende de quanto você escolher pagar.
 
-Os anúncios de maior valor vão para o topo da lista e aparecem mais no topo dos resultados de busca.
+Os anúncios com maior pagamento aparecem no topo da lista e mais alto nos resultados de busca.
 	</text>
 	<text name="price_text">
 		Preço do anúncio:
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_primfeed.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_primfeed.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ebda64c54d4
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_primfeed.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+  positioning="cascading"
+  can_close="true"
+  can_resize="false"
+  help_topic="floater_primfeed"
+  layout="topleft"
+  name="floater_primfeed"
+  save_rect="true"
+  single_instance="true"
+  reuse_instance="true"
+  title="Compartilhar no Primfeed"
+  height="650"
+  width="272">
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_profile.xml
index bc8b9245a0b..7e000773985 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_profile.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_profile.xml
@@ -6,11 +6,11 @@
 			<panel label="Feed" name="panel_profile_web"/>
 			<panel label="Interesses" name="panel_profile_interests"/>
 			<panel label="Destaques" name="panel_profile_picks"/>
-			<panel label="Anúncio" name="panel_profile_classifieds"/>
+			<panel label="Classificados" name="panel_profile_classifieds"/>
 			<panel label="Vida real" name="panel_profile_firstlife"/>
-			<panel label="Observações" name="panel_profile_notes"/>
+			<panel label="Notas" name="panel_profile_notes"/>
 		</tab_container>
 		<button label="OK" name="ok_btn" tool_tip="Salvar alterações do perfil e fechar"/>
-		<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel_btn"/>
+		<button label="Cancelar" tool_tip="Descartar alterações não salvas e fechar a janela" label_selected="Cancelar" name="cancel_btn"/>
 	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_profile_permissions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_profile_permissions.xml
new file mode 100644
index 00000000000..95e8d0531ed
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_profile_permissions.xml
@@ -0,0 +1,76 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ can_resize="false"
+ show_title="false"
+ can_minimize="false"
+ can_close="false"
+ header_height="10"
+ bg_opaque_image="Window_NoTitle_Foreground"
+ bg_alpha_image="Window_NoTitle_Background"
+ height="115"
+ layout="topleft"
+ name="profile_permissions"
+ width="350">
+  <string
+   name="description_string"
+   value="Permitir a [AGENT_NAME]:" />
+  <text
+   name="perm_description"
+   value="Permitir ao agente:"
+   top="1"
+   left="12"
+   right="-6"
+   height="16"
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   font.style="BOLD"
+    />
+  <check_box
+   name="online_check"
+   label="Ver quando estou on-line"
+   top_pad="5"
+   left="16"
+   height="16"
+   width="293"
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+    />
+  <check_box
+   name="map_check"
+   label="Encontrar-me no mapa-mundi"
+   top_pad="5"
+   left="16"
+   height="16"
+   width="293"
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+    />
+  <check_box
+   name="objects_check"
+   label="Editar, excluir ou pegar meus objetos"
+   top_pad="5"
+   left="16"
+   height="16"
+   width="293"
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+    />
+  <button
+   name="perms_btn_ok"
+   label="OK"
+   top_pad="5"
+   left="67"
+   height="20"
+   width="100"
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"/>
+  <button
+   name="perms_btn_cancel"
+   label="Cancelar"
+   top_delta="0"
+   left_pad="12"
+   height="20"
+   width="100"
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"/>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_profile_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_profile_texture.xml
new file mode 100644
index 00000000000..0828b8817c5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_profile_texture.xml
@@ -0,0 +1,111 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ can_resize="false"
+ show_title="false"
+ can_minimize="false"
+ can_close="false"
+ header_height="10"
+ height="223"
+ width="200"
+ layout="topleft"
+ min_height="128"
+ min_width="128"
+ name="profile_texture">
+    <layout_stack
+     name="preview_stack"
+     top="0"
+     left="0"
+     right="-1"
+     bottom="-1"
+     follows="all"
+     orientation="vertical"
+     layout="topleft"
+     animate="false">
+      <layout_panel
+        name="texture_panel"
+        height="196"
+        follows="left|top"
+        auto_resize="true"
+        layout="topleft">
+        <profile_image
+         name="profile_pic"
+         image_name="Generic_Person_Large"
+         layout="topleft"
+         follows="all"
+         top="5"
+         left="5"
+         bottom="-1"
+         right="-5"/>
+      </layout_panel>
+      <layout_panel
+        name="buttons_panel"
+        height="26"
+        auto_resize="false"
+        layout="topleft">
+        <layout_stack
+         name="buttons_stack"
+         top="0"
+         left="0"
+         right="-1"
+         bottom="-1"
+         follows="all"
+         orientation="horizontal"
+         layout="topleft"
+         animate="false">
+          <layout_panel
+           follows="all"
+           layout="topleft"
+           name="refresh_panel"
+           auto_resize="false"
+           width="27">
+            <button
+             follows="top|left"
+             height="22"
+             image_overlay="Refresh_Off"
+             layout="topleft"
+             left="5"
+             top="0"
+             name="btn_refresh"
+             width="22" />
+          </layout_panel>
+          <layout_panel
+           follows="all"
+           layout="topleft"
+           name="resizer_left"
+           auto_resize="true"
+           width="1">
+          </layout_panel>
+          <layout_panel
+           follows="all"
+           layout="topleft"
+           name="close_panel"
+           auto_resize="false"
+           width="112">
+            <button
+             follows="top|left"
+             height="22"
+             label="Fechar"
+             layout="topleft"
+             left="1"
+             top="0"
+             width="110"
+             name="close_btn"/>
+          </layout_panel>
+          <layout_panel
+           follows="all"
+           layout="topleft"
+           name="resizer_right"
+           auto_resize="true"
+           width="1">
+          </layout_panel>
+          <layout_panel
+           follows="all"
+           layout="topleft"
+           name="refresh_counter_panel"
+           auto_resize="false"
+           width="27">
+          </layout_panel>
+        </layout_stack>
+      </layout_panel>
+    </layout_stack>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_publish_classified.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_publish_classified.xml
index de3417ea149..357778987d6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_publish_classified.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_publish_classified.xml
@@ -1,14 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <floater name="publish_classified" title="Publicando anúncio">
 	<text name="explanation_text">
-		Seu anúncio será publicado por uma semana a partir da data de publicação.
+		Seu anúncio classificado ficará ativo por uma semana a partir da data de publicação.
         
-Lembre-se, o pagamento do anúncio não é reembolsável
+As taxas de anúncio não são reembolsáveis.
 	</text>
 	<spinner label="Preço: L$" name="price_for_listing" tool_tip="Preço do anúncio." value="50"/>
 	<text name="l$_text" value="L$"/>
 	<text name="more_info_text">
-		Mais informações (link para ajuda com anúncios)
+		Mais informações (link de ajuda)
 	</text>
 	<button label="Publicar" name="publish_btn"/>
 	<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_quickprefs.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_quickprefs.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c303db23f79
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_quickprefs.xml
@@ -0,0 +1,594 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+    positioning="centered"
+    legacy_header_height="18"
+    can_resize="false"
+    can_dock="true"
+    can_close="true"
+    height="178"
+    width="260"
+    layout="topleft"
+    name="quickprefs"
+    help_topic="fs_quick_preferences"
+    save_rect="true"
+    save_visibility="true"
+    single_instance="true"
+    save_dock_state="true"
+    title="Preferências rápidas">
+<panel
+    name="quickprefs"
+    left="0"
+    top="16"
+    width="260"
+    height="155"
+    follows="all"
+    layout="topleft">
+    <layout_stack
+     layout="topleft"
+     follows="all"
+     name="options_stack"
+     left="0"
+     top="4"
+     width="260"
+     height="0"
+     orientation="vertical"
+     border_size="0">
+        <!-- <FS:Zi> dummy panel to make XUI validation happy -->
+        <layout_panel
+         layout="topleft"
+         follows="all"
+         name="dummy_options_panel"
+         visible="false"
+         height="20">
+        </layout_panel>
+     </layout_stack>
+
+     <view_border
+      layout="topleft"
+      follows="left|right|bottom"
+      name="divider_line_dynamic_to_static"
+      top_pad="2"
+      left="2"
+      height="2"
+      right="-2" />
+
+     <layout_stack
+      layout="topleft"
+      follows="left|right|bottom"
+      name="wl_options_stack"
+      left="0"
+      top_pad="0"
+      width="260"
+      height="150"
+      orientation="vertical">
+
+     <layout_panel
+      layout="topleft"
+      follows="all"
+      name="wl_options_panel"
+      invisibility_control="QuickPrefsEditMode"
+      height="150">
+        <text
+            type="string"
+            length="1"
+            follows="left|top"
+            height="10"
+            layout="topleft"
+            left="5"
+            name="HoverHeightLabel"
+            tool_tip="Defina a altura de levitação do seu avatar"
+            mouse_opaque="false"
+            top_pad="5"
+            width="90">
+            Altura de Levitação:
+        </text>
+        <slider
+            text_width="40"
+            enabled="false"
+            can_edit_text="true"
+            decimal_digits="3"
+            follows="left|right|top"
+            height="16"
+            increment="0.001"
+            initial_value="0.0"
+            layout="topleft"
+            left_pad="5"
+            name="HoverHeightSlider"
+            top_delta="-2"
+            right="-7" />
+<!--<FS:HG> FIRE-6340, FIRE-6567 - Setting Bandwidth issues -->
+        <text
+            type="string"
+            length="1"
+            follows="left|top"
+            height="10"
+            layout="topleft"
+            left="5"
+            name="Maximum bandwidth"
+            tool_tip="Defina sua largura de banda de rede em Kbps (quilobits por segundo)"
+            mouse_opaque="false"
+            top_pad="5"
+            width="90">
+            Largura Máxima de Banda:
+        </text>
+        <slider
+            text_width="40"
+            can_edit_text="true"
+            control_name="ThrottleBandwidthKBPS"
+            decimal_digits="0"
+            follows="left|right|top"
+            height="16"
+            increment="50"
+            initial_value="500"
+            layout="topleft"
+            left_pad="5"
+            max_val="3000"
+            min_val="50"
+            name="max_bandwidth"
+            top_delta="-2"
+            right="-7" />
+        <text
+            type="string"
+            length="1"
+            follows="left|top"
+            height="18"
+            layout="topleft"
+            left="5"
+            name="Maximum complexity"
+            tool_tip="Controla em que ponto um avatar visualmente complexo é desenhado como JellyDoll"
+            mouse_opaque="false"
+            top_pad="5"
+            width="90">
+            Complexidade Máxima:
+        </text>
+        <slider
+            text_width="40"
+            control_name="IndirectMaxComplexity"
+            decimal_digits="0"
+            follows="left|right|top"
+            height="16"
+            increment="1"
+            initial_value="101"
+            layout="topleft"
+            left_pad="5"
+            max_val="101"
+            min_val="1"
+            name="IndirectMaxComplexity"
+            show_text="false"
+            top_delta="-2"
+            right="-58" />
+        <text
+            type="string"
+            length="1"
+            follows="left|top"
+            height="16"
+            layout="topleft"
+            left_pad="5"
+            name="IndirectMaxComplexityText"
+            text_readonly_color="LabelDisabledColor"
+            top_delta="2"
+            width="50">
+            Sem Limite
+        </text>
+ <!--</FS:HG> FIRE-6340, FIRE-6567 - Setting Bandwidth issues -->
+        <text
+            type="string"
+            length="1"
+            follows="left|top"
+            height="10"
+            layout="topleft"
+            left="5"
+            name="WL Sky"
+            tool_tip="Predefinições do céu"
+            mouse_opaque="false"
+            top_delta="24"
+            width="90">
+            Céu:
+        </text>
+        <combo_box
+            follows="left|top"
+            height="20"
+            layout="topleft"
+            left_delta="58"
+            name="WLPresetsCombo"
+            top_delta="-4"
+            width="150" />
+        <button
+            enabled="true"
+            name="WLPrevPreset"
+            follows="left|top"
+            height="20"
+            width="20"
+            bottom_delta="-0"
+            left_delta="152"
+            label=""
+            label_selected=""
+            image_overlay="Arrow_Left_Off"
+            scale_image="true" />
+        <button
+            enabled="true"
+            name="WLNextPreset"
+            follows="left|top"
+            height="20"
+            width="20"
+            bottom_delta="-0"
+            left_delta="21"
+            label=""
+            label_selected=""
+            image_overlay="Arrow_Right_Off"
+            scale_image="true" />
+        <text
+            type="string"
+            length="1"
+            follows="left|top"
+            height="10"
+            layout="topleft"
+            left="5"
+            name="WL Water"
+            tool_tip="Predefinições da água"
+            mouse_opaque="false"
+            top_delta="25"
+            width="90">
+            Água:
+        </text>
+        <combo_box
+            follows="left|top"
+            height="20"
+            layout="topleft"
+            left_delta="58"
+            name="WaterPresetsCombo"
+            top_delta="-4"
+            width="150" />
+        <button
+            enabled="true"
+            name="WWPrevPreset"
+            follows="left|top"
+            height="20"
+            width="20"
+            bottom_delta="-0"
+            left_delta="152"
+            label=""
+            label_selected=""
+            image_overlay="Arrow_Left_Off"
+            scale_image="true" />
+        <button
+            enabled="true"
+            name="WWNextPreset"
+            follows="left|top"
+            height="20"
+            width="20"
+            bottom_delta="-0"
+            left_delta="21"
+            label=""
+            label_selected=""
+            image_overlay="Arrow_Right_Off"
+            scale_image="true" />
+        <text
+            type="string"
+            length="1"
+            follows="left|top"
+            height="10"
+            layout="topleft"
+            left="5"
+            name="Day Cycle"
+            tool_tip="Predefinições do ciclo dia/noite"
+            mouse_opaque="false"
+            top_delta="24"
+            width="90">
+            Ciclo dia/noite:
+        </text>
+        <combo_box
+            follows="left|top"
+            height="20"
+            layout="topleft"
+            left_delta="58"
+            name="DCPresetsCombo"
+            top_delta="-4"
+            width="150" />
+        <button
+            enabled="true"
+            name="DCPrevPreset"
+            follows="left|top"
+            height="20"
+            width="20"
+            bottom_delta="-0"
+            left_delta="152"
+            label=""
+            label_selected=""
+            image_overlay="Arrow_Left_Off"
+            scale_image="true" />
+        <button
+            enabled="true"
+            name="DCNextPreset"
+            follows="left|top"
+            height="20"
+            width="20"
+            bottom_delta="-0"
+            left_delta="21"
+            label=""
+            label_selected=""
+            image_overlay="Arrow_Right_Off"
+            scale_image="true" />
+        <button
+            enabled="true"
+            name="btn_personal_lighting"
+            follows="left|top"
+            height="20"
+            width="208"
+            top_delta="25"
+            left="5"
+            label="Iluminação Pessoal...">
+            <button.commit_callback
+             function="Floater.ToggleOrBringToFront"
+             parameter="env_adjust_snapshot" />
+            <button.on_enable
+             function="RLV.EnableIfNot"
+             parameter="setenv" />
+        </button>
+                <button
+                 name="ResetToRegionDefault"
+                 label=""
+                 tool_tip="Restaurar o ambiente compartilhado da região."
+                 enabled="true"
+                 top_delta="0"
+                 left="215"
+                 height="20"
+                 width="20"
+                 follows="left|top"
+                 image_overlay="StopReload_Off"
+                 label_selected=""
+                 scale_image="true"
+                />
+                <!-- <FS:Zi> floater titlebar button to edit dynamic quickprefs -->
+                <button
+                 name="button_edit"
+                 label=""
+                 tool_tip="Clique para configurar os controles das Preferências rápidas"
+                 top_delta="0"
+                 left="236"
+                 height="20"
+                 width="20"
+                 follows="right|top"
+                 layout="topleft"
+                 control_name="QuickPrefsEditMode"
+                 image_overlay="Edit_Wrench"
+                 toggle="true"
+                />
+        <!-- </FS:Zi> -->
+
+    </layout_panel>
+    </layout_stack>
+</panel>
+
+<!-- <FS:Zi> Dynamic quick prefs: edit overlay -->
+<panel
+ layout="topleft"
+ follows="left|right|bottom"
+ name="edit_overlay_panel"
+ visibility_control="QuickPrefsEditMode"
+ left="1"
+ top="-138"
+ right="-1"
+ height="143">
+
+<view_border
+ layout="topleft"
+ follows="all"
+ name="divider_line_edit_options"
+ left="0"
+ top="0"
+ right="-1"
+ height="2" />
+
+<button
+ layout="topleft"
+ follows="left|top"
+ name="move_up_button"
+ tool_tip="Mover o controle selecionado uma posição para cima"
+ enabled_control="QuickPrefsSelectedControl"
+ image_overlay="Arrow_Up"
+ top="8"
+ left="4"
+ width="20"
+ height="23"/>
+
+<button
+ layout="topleft"
+ follows="left|top"
+ name="add_new_button"
+ tool_tip="Adicionar um novo controle de preferências rápidas"
+ image_overlay="AddItem_Off"
+ left_pad="4"
+ top_delta="0"
+ width="20"
+ height="23" />
+
+<line_editor
+ layout="topleft"
+ follows="left|top"
+ name="label_edit"
+ enabled_control="QuickPrefsSelectedControl"
+ tool_tip="Digite aqui o rótulo do controle"
+ label="Rótulo do controle:"
+ left_pad="4"
+ width="185"
+ height="23" />
+
+<button
+ layout="topleft"
+ follows="left|top"
+ name="move_down_button"
+ tool_tip="Mover o controle selecionado uma posição para baixo"
+ enabled_control="QuickPrefsSelectedControl"
+ image_overlay="Arrow_Down"
+ left="4"
+ width="20"
+ height="23" />
+
+<combo_box
+ layout="topleft"
+ follows="left|top"
+ name="control_name_combo"
+ enabled_control="QuickPrefsSelectedControl"
+ tool_tip="Escolha o controle na lista de configurações de depuração"
+ left_pad="4"
+ width="225"
+ height="23">
+<combo_box.item
+ type="string"
+ label="=== Escolher ==="
+ name="control_name_list_header"
+ value="" />
+</combo_box>
+
+<text
+ layout="topleft"
+ follows="left|top"
+ name="control_type_label"
+ enabled_control="QuickPrefsSelectedControl"
+ left="4"
+ top_pad="8"
+ width="42"
+ height="23">
+Tipo:
+</text>
+
+<combo_box
+ layout="topleft"
+ follows="left|top"
+ name="control_type_combo_box"
+ tool_tip="Escolha o tipo de controle de interface para esta configuração"
+ enabled_control="QuickPrefsSelectedControl"
+ left_pad="4"
+ top_delta="-5"
+ width="135"
+ height="23">
+<!-- do not use <combo_item>Foo</combo_item>, it doesn't work -->
+<combo_box.item
+ type="string"
+ label="Caixa de seleção"
+ name="Checkbox"
+ value="0" />
+<combo_box.item
+ type="string"
+ label="Texto"
+ name="Text"
+ value="1" />
+<combo_box.item
+ type="string"
+ label="Campo numérico"
+ name="Spinner"
+ value="2" />
+<combo_box.item
+ type="string"
+ label="Controle deslizante"
+ name="Slider"
+ value="3" />
+<combo_box.item
+ type="string"
+ label="Botões de opção"
+ name="Radio"
+ value="4" />
+<combo_box.item
+ type="string"
+ label="Cor RGB"
+ name="Color 3"
+ value="5" />
+<combo_box.item
+ type="string"
+ label="Cor RGBA"
+ name="Color 4"
+ value="6" />
+</combo_box>
+
+<!-- enable/disable done in code depending on the type of control chosen -->
+<check_box
+ layout="topleft"
+ enabled="false"
+ follows="left|top"
+ name="control_integer_checkbox"
+ tool_tip="Marque se o valor da configuração for inteiro (somente números inteiros)"
+ enabled_control="QuickPrefsSelectedControl"
+ left_pad="4"
+ height="20"
+ top_delta="0"
+ width="16"
+ label="Inteiro" />
+
+<!-- enable/disable additionally done in code depending on the type of control chosen -->
+<spinner
+ layout="topleft"
+ enabled="false"
+ follows="left|top"
+ name="control_min_edit"
+ tool_tip="Valor mínimo permitido"
+ enabled_control="QuickPrefsSelectedControl"
+ decimal_digits="2"
+ label="Min:"
+ label_width="32"
+ min_val="-100000.0"
+ max_val="100000.0"
+ increment="1.0"
+ left="4"
+ top_pad="7"
+ width="81"
+ height="22" />
+<spinner
+ layout="topleft"
+ enabled="false"
+ follows="left|top"
+ name="control_max_edit"
+ tool_tip="Valor máximo permitido"
+ enabled_control="QuickPrefsSelectedControl"
+ decimal_digits="2"
+ label="Max:"
+ label_width="32"
+ min_val="-100000.0"
+ max_val="100000.0"
+ increment="1.0"
+ left_pad="4"
+ width="81"
+ height="22" />
+<spinner
+ layout="topleft"
+ enabled="false"
+ follows="left|top"
+ name="control_increment_edit"
+ tool_tip="Incremento ao usar as setas do campo numérico ou teclas de cursor em um controle deslizante"
+ enabled_control="QuickPrefsSelectedControl"
+ decimal_digits="2"
+ label="Incr:"
+ label_width="32"
+ min_val="-100000.0"
+ max_val="100000.0"
+ increment="1.0"
+ left_pad="4"
+ width="81"
+ height="22" />
+<button
+ layout="topleft"
+ follows="right_top"
+ name="Restore_Btn"
+ tool_tip="Restaurar configurações padrão"
+ label="Redefinir"
+ left="4"
+ width="120"
+ top_pad="4"
+ height="16" />
+<!-- reverse the image names here beause we have a toggle ON button -->
+<button
+ layout="topleft"
+ follows="right|top"
+ name="button_close"
+ tool_tip="Fechar o painel de edição"
+ toggle="true"
+ control_name="QuickPrefsEditMode"
+ image_unselected="Icon_Close_Press"
+ image_selected="Icon_Close_Foreground"
+ left="-18"
+ width="16"
+ top="10"
+ height="16" />
+</panel>
+
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_debug_console.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_debug_console.xml
index d3b5df2d74b..d0a76ea55a2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_debug_console.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_debug_console.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="region_debug_console" title="Depuração de região"/>
+<floater name="region_debug_console" title="Console de depuração da região"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_info.xml
index cc5e0d59d45..385862be841 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_info.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="regioninfo" title="REGIÃO/PROPRIEDADE"/>
+<floater name="regioninfo" title="Região / Terreno"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_restart_schedule.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_restart_schedule.xml
new file mode 100644
index 00000000000..0371dd535e7
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_restart_schedule.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+  height="180"
+  layout="topleft"
+  name="floater_region_restart_schedule"
+  help_topic="region_restart_schedule"
+  single_instance="true"
+  save_rect="true"
+  title="Agendamento de Reinício da Região"
+  width="300">
+
+<!-- This block shows Advanced Settings -->
+  <floater.string name="am_string">am</floater.string>
+  <floater.string name="pm_string">pm</floater.string>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_restarting.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_restarting.xml
index 7fd13c0d756..49d192fc3c0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_restarting.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_restarting.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="region_restarting" title="REINICIANDO REGIÃO">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater name="region_restarting" title="Reinício da região">
 	<string name="RegionName">
-		A região na qual você está ([NAME]) está prestes a ser reiniciada.
+		A região em que você está ([NAME]) será reiniciada em breve.
 
-Se permanecer aqui, você será desconectado.
+Se você permanecer nesta região, será desconectado.
 	</string>
 	<string name="RestartSeconds">
 		Segundos até o reinício
@@ -11,13 +11,17 @@ Se permanecer aqui, você será desconectado.
 	</string>
 	<panel name="layout_panel_1">
 		<text name="region_name">
-			A região na qual você está (-Nome mais longo da região-) está prestes a ser reiniciada.
+			A região em que você está (-nome de região mais longo-) será reiniciada em breve.
 
-Se permanecer aqui, você será desconectado.
+Se você permanecer nesta região, será desconectado.
 		</text>
 		<text name="restart_seconds">
 			Segundos até o reinício
      32767
 		</text>
+		<combo_box label="Meus marcos" name="landmark combo">
+			<combo_box.item label="Meus marcos" name="item1"/>
+		</combo_box>
+		<button tool_tip="Teleportar para o marco" name="teleport_btn"/>
 	</panel>
-</floater>
+ </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_tracker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_tracker.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2fdc5d254ed
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_region_tracker.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+ name="region_tracker"
+ title="Rastreador de Região"
+ help_topic="floater_region_tracker"
+ save_rect="true"
+ save_visibility="true"
+ single_instance="true"
+ reuse_instance="true"
+ layout="topleft"
+ height="250"
+ width="408"
+ min_height="150"
+ min_width="300"
+ can_resize="true">
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_report_abuse.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_report_abuse.xml
index 1429fe183cc..6ed390d3443 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_report_abuse.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_report_abuse.xml
@@ -1,20 +1,25 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_report_abuse" title="REPORTAR ABUSO">
+<floater name="floater_report_abuse" title="Denunciar abuso">
 	<floater.string name="Screenshot">
-		Captura de tela
+		Foto
 	</floater.string>
-	<check_box label="Usar esta captura de tela" name="screen_check"/>
+	<floater.string name="chat_report_format">
+Hora: [MSG_TIME]
+Texto: [MSG_DESCRIPTION]
+	</floater.string>
+	<button name="refresh_screenshot" tool_tip="Atualizar foto"/>
+	<check_box bottom_delta="-20" label="Usar esta foto" name="screen_check"/>
 	<text name="reporter_title">
-		Denunciador:
+		Denunciante:
 	</text>
 	<text name="reporter_field">
-		Loremipsum Dolorsitamut Longnamez
+		Fulana Sicrana Nomedelongo Da Silva Teste
 	</text>
 	<text name="sim_title">
 		Região:
 	</text>
 	<text name="sim_field">
-		Nome da Região
+		Nome da região
 	</text>
 	<text name="pos_title">
 		Posição:
@@ -22,69 +27,46 @@
 	<text name="pos_field">
 		{128.1, 128.1, 15.4}
 	</text>
-	<text name="select_object_label">
-		Clique no botão e em seguida no objeto abusivo:
+	<text bottom_delta="-38" height="32" name="select_object_label">
+		Clique no botão e depois no 
+objeto correspondente:
 	</text>
-	<button label="" label_selected="" name="pick_btn" tool_tip="Object Picker - Identifica um objeto como o assunto deste report"/>
+	<button label="" label_selected="" name="pick_btn" tool_tip="Seleção de objeto – selecione um objeto como assunto desta denúncia"/>
 	<text name="object_name_label">
 		Objeto:
 	</text>
 	<text name="object_name">
-		Consetetur Sadipscing
+		Construtor Exemplificador
 	</text>
 	<text name="owner_name_label">
 		Proprietário:
 	</text>
 	<text name="owner_name">
-		Hendrerit Vulputate Kamawashi Longname
+		Henrique Vulputato Kamawashi Nomedelonguis
 	</text>
-	<combo_box name="category_combo" tool_tip="Categoria -- Selecione a categoria que melhor descreve este report">
+	<combo_box name="category_combo" tool_tip="Categoria – selecione a que melhor se aplica a esta denúncia">
 		<combo_box.item label="Selecionar categoria" name="Select_category"/>
-		<combo_box.item label="Idade &gt; Idade no jogo" name="Age__Age_play"/>
-		<combo_box.item label="Idade &gt; Residente adulto ou adolescente" name="Age__Adult_resident_on_Teen_Second_Life"/>
-		<combo_box.item label="Idade &gt; Residente menor de idade, fora do Second Life teen" name="Age__Underage_resident_outside_of_Teen_Second_Life"/>
-		<combo_box.item label="Assalto &gt; Sandbox de combate / área não segura" name="Assault__Combat_sandbox___unsafe_area"/>
-		<combo_box.item label="Agressões &gt; Atirar, empurrar ou bater em outro residente em uma área segura" name="Assault__Safe_area"/>
-		<combo_box.item label="Assalto &gt; Testando armas em sandbox" name="Assault__Weapons_testing_sandbox"/>
-		<combo_box.item label="Comércio &gt; Falha em enviar produto ou serviço" name="Commerce__Failure_to_deliver_product_or_service"/>
-		<combo_box.item label="Revelar &gt; Informação do mundo real" name="Disclosure__Real_world_information"/>
-		<combo_box.item label="Revelar &gt; Conversa monitorada remotamente" name="Disclosure__Remotely_monitoring chat"/>
-		<combo_box.item label="Revelar &gt; Informação do Second Life/conversa/MIs" name="Disclosure__Second_Life_information_chat_IMs"/>
-		<combo_box.item label="Distúrbio da paz &gt; Uso injusto dos recursos da região" name="Disturbing_the_peace__Unfair_use_of_region_resources"/>
-		<combo_box.item label="Distúrbio da paz  &gt; Objetos com excesso de scripts" name="Disturbing_the_peace__Excessive_scripted_objects"/>
-		<combo_box.item label="Distúrbio da paz  &gt; Objeto despejando lixo" name="Disturbing_the_peace__Object_littering"/>
-		<combo_box.item label="Distúrbio da paz &gt; Spam repetitivo" name="Disturbing_the_peace__Repetitive_spam"/>
-		<combo_box.item label="Distúrbio da paz &gt; Spam de anúncio indesejado" name="Disturbing_the_peace__Unwanted_advert_spam"/>
-		<combo_box.item label="Fraude &gt; L$" name="Fraud__L$"/>
-		<combo_box.item label="Fraude &gt; Terra" name="Fraud__Land"/>
-		<combo_box.item label="Fraude &gt; Esquema de pirâmide ou cartas encadeadas" name="Fraud__Pyramid_scheme_or_chain_letter"/>
+		<combo_box.item label="Idade &gt; Age-play" name="Age__Age_play"/>
+		<combo_box.item label="Agressão &gt; Atirar, empurrar ou esbarrar em outro residente em área segura" name="Assault__Safe_area"/>
+		<combo_box.item label="Divulgação &gt; Informações do mundo real" name="Disclosure__Real_world_information"/>
+		<combo_box.item label="Perturbação &gt; Uso excessivo de objetos com script" name="Disturbing_the_peace__Excessive_scripted_objects"/>
+		<combo_box.item label="Perturbação &gt; Espalhar objetos indiscriminadamente" name="Disturbing_the_peace__Object_littering"/>
+		<combo_box.item label="Perturbação &gt; Spam repetitivo" name="Disturbing_the_peace__Repetitive_spam"/>
 		<combo_box.item label="Fraude &gt; L$ ou US$" name="Fraud__US$"/>
-		<combo_box.item label="Perturbação &gt; Fazendas de Anúncios / spam visual" name="Harassment__Advert_farms___visual_spam"/>
-		<combo_box.item label="Perturbação &gt; Difamação de indivíduos ou grupos" name="Harassment__Defaming_individuals_or_groups"/>
-		<combo_box.item label="Perturbação &gt; Impedindo movimentos" name="Harassment__Impeding_movement"/>
-		<combo_box.item label="Perturbação &gt; Perturbação sexual" name="Harassment__Sexual_harassment"/>
-		<combo_box.item label="Assédio &gt; Comportamento direcionado destinado à perturbação" name="Harassment__Solicting_inciting_others_to_violate_ToS"/>
-		<combo_box.item label="Perturbação &gt; Abuso verbal" name="Harassment__Verbal_abuse"/>
-		<combo_box.item label="Indecência &gt; Conteúdo ou conduta amplamente ofensivos" name="Indecency__Broadly_offensive_content_or_conduct"/>
-		<combo_box.item label="Indecência &gt; Nome de avatar inapropriado" name="Indecency__Inappropriate_avatar_name"/>
-		<combo_box.item label="Indecência &gt; Conteúdo ou conduta inapropriada para a classificação da região" name="Indecency__Mature_content_in_PG_region"/>
-		<combo_box.item label="Indecência &gt; Conduta ou conteúdo inapropriados numa região Mature" name="Indecency__Inappropriate_content_in_Mature_region"/>
-		<combo_box.item label="Violação de propriedade intelectual &gt; Remoção de Conteúdo" name="Intellectual_property_infringement_Content_Removal"/>
-		<combo_box.item label="Violação de Propriedade intelectual  &gt; Cópia Ilegal ou  Aproveitar-se de Permissões" name="Intellectual_property_infringement_CopyBot_or_Permissions_Exploit"/>
+		<combo_box.item label="Assédio &gt; Comportamento malicioso de incitação" name="Harassment__Solicting_inciting_others_to_violate_ToS"/>
+		<combo_box.item label="Indecência &gt; Conteúdo ou conduta ofensiva em público" name="Indecency__Broadly_offensive_content_or_conduct"/>
+		<combo_box.item label="Indecência &gt; Nome de avatar inadequado" name="Indecency__Inappropriate_avatar_name"/>
+		<combo_box.item label="Comportamento impróprio &gt; Conteúdo/comportamento inadequado para classificação da região" name="Indecency__Mature_content_in_PG_region"/>
 		<combo_box.item label="Intolerância" name="Intolerance"/>
-		<combo_box.item label="Terra &gt; Abuso dos recursos da sandbox" name="Land__Abuse_of_sandbox_resources"/>
-		<combo_box.item label="Terreno &gt; Invasão &gt; Objetos ou texturas" name="Land__Encroachment__Objects_textures"/>
-		<combo_box.item label="Terra &gt; Invasão &gt; Partículas" name="Land__Encroachment__Particles"/>
-		<combo_box.item label="Terra &gt; Violação &gt; Árvores/plantas" name="Land__Encroachment__Trees_plants"/>
-		<combo_box.item label="Ignorar o jogo de violação da política" name="Wagering_gambling"/>
-		<combo_box.item label="Outro" name="Other"/>
+		<combo_box.item label="Terreno &gt; Uso não autorizado &gt; Objetos ou texturas" name="Land__Encroachment__Objects_textures"/>
+		<combo_box.item label="Violação da política de jogos de habilidade" name="Wagering_gambling"/>
 	</combo_box>
 	<text name="abuser_name_title">
-		Nome do Denunciado:
+		Nome do acusado:
 	</text>
-	<button label="Selecionar" label_selected="" name="select_abuser" tool_tip="Selecione o nome do Denunciado numa lista"/>
+	<button label="Selecionar" label_selected="" name="select_abuser" tool_tip="Escolher o nome do acusado em uma lista"/>
 	<text name="abuser_name_title2">
-		Local do Abuso:
+		Local do abuso:
 	</text>
 	<text name="sum_title">
 		Resumo:
@@ -93,11 +75,12 @@
 		Detalhes:
 	</text>
 	<text name="bug_aviso">
-		Seja o mais específico possível
+		Descrição detalhada:
 	</text>
-	<text name="incomplete_title">
-		* Denúncias incompletas não serão investigadas
+	<text_editor bottom_delta="-136" height="70" name="details_edit"/>
+	<text bottom_delta="-20" name="incomplete_title">
+		* Denúncias incompletas não serão processadas
 	</text>
-	<button label="Reportar Abuso" label_selected="Reportar Abuso" name="send_btn"/>
+	<button label="Denunciar abuso" label_selected="Denunciar abuso" name="send_btn"/>
 	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_rlv_behaviours.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_rlv_behaviours.xml
new file mode 100644
index 00000000000..87a65fb2627
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_rlv_behaviours.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+  positioning="cascading"
+  can_close="true"
+  can_minimize="true"
+  can_resize="true"
+  height="300"
+  min_height="300"
+  min_width="450"
+  name="rlv_behaviours"
+  save_rect="true"
+  save_visibility="false"
+  single_instance="true"
+  title="Restrições RLV Ativas"
+  width="450">
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_rlv_console.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_rlv_console.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6b4506bbc1f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_rlv_console.xml
@@ -0,0 +1,74 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+ can_resize="true"
+ height="400"
+ layout="topleft"
+ min_height="300"
+ min_width="300"
+ name="rlv_console"
+ save_rect="true"
+ title="Console RLVa"
+ width="600"
+ >
+    <layout_stack
+     animate="false"
+     bottom="-1"
+     default_tab_group="2"
+     follows="all"
+     left="5"
+     layout="topleft"
+     mouse_opaque="false"
+     name="main_stack"
+     right="-5"
+     orientation="vertical"
+     tab_group="1"
+     top="1"
+     >
+        <layout_panel
+         name="body_panel"
+         height="235">
+            <text_editor
+             follows="all"
+             left="1"
+			 right="-1"
+			 top="0"
+             length="1"
+             font="Monospace"
+             bottom="-1"
+             ignore_tab="false"
+             layout="topleft"
+             max_length="65536"
+             name="console_output"
+             read_only="true"
+             track_end="true"
+             type="string"
+             word_wrap="true"
+            >
+            </text_editor>
+        </layout_panel>
+
+        <layout_panel
+         height="26"
+         auto_resize="false"
+         name="input_panel">
+            <chat_editor
+             layout="topleft"
+             expand_lines_count="5"
+             follows="left|right|bottom"
+             font="SansSerifSmall"
+             height="20"
+             is_expandable="true"
+             text_tentative_color="TextFgTentativeColor"
+             name="console_input"
+             max_length="1023"
+             spellcheck="true"
+             tab_group="3"
+             bottom_delta="20"
+             left="1"
+			 top="1"
+			 right="-1"
+             wrap="true"
+            />
+        </layout_panel>
+    </layout_stack>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_rlv_locks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_rlv_locks.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1399f8f5e43
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_rlv_locks.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+  can_close="true"
+  can_minimize="true"
+  can_resize="true"
+  height="200"
+  min_height="200"
+  min_width="500"
+  name="rlvLocks"
+  save_rect="true"
+  save_visibility="false"
+  single_instance="true"
+  positioning="cascading"
+  reuse_instance="true"
+  title="Bloqueios RLV Ativos"
+  width="500">
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_rlv_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_rlv_strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..0b42ee8c2f8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_rlv_strings.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+ can_minimize="false"
+ height="215"
+ layout="topleft"
+ legacy_header_height="18"
+ name="rlva_strings"
+ title="Strings RLVa"
+ width="340">
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_save_camera_preset.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_save_camera_preset.xml
index f5f60b708e2..0d16ecdceb5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_save_camera_preset.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_save_camera_preset.xml
@@ -1,7 +1,11 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<floater name="save_camera_preset" title="Salvar Predefinição de Câmera">
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<floater name="save_camera_preset" title="Salvar predefinição de câmera">
+	<string name="btn_label_save">Salvar</string>
+	<string name="btn_label_replace">Substituir</string>
 	<radio_group name="radio_save_preset">
-		<radio_item name="replace_preset" label="Substituir uma predefinição"/>
-		<radio_item name="new_preset" label="Salvar como nova predefinição"/>
-	</radio_group>
+		<radio_item label="Salvar como nova predefinição" name="new_preset"/>
+		<radio_item label="Substituir predefinição" name="replace_preset"/>
+	</radio_group> 
+	<button label="Salvar" name="save"/>
+	<button label="Cancelar" name="cancel"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_save_pref_preset.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_save_pref_preset.xml
index 7ae61b6f3bc..0d517ce9aab 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_save_pref_preset.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_save_pref_preset.xml
@@ -1,8 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<floater name="save_pref_preset" title="SALVAR PREDEFINIÇÃO PREF">
+<floater name="save_pref_preset" title="Salvar predefinição gráfica">
 	<text name="Preset">
 		Digite um nome para a predefinição ou escolha uma predefinição existente.
 	</text>
-	<button label="Salvar" name="save"/>
+	<combo_box name="preset_combo" top_delta="45"/>
+	<button label="Salvar" name="save" top_delta="35"/>
 	<button label="Cancelar" name="cancel"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_scene_load_stats.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_scene_load_stats.xml
index dbaab1d7820..2162f483114 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_scene_load_stats.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_scene_load_stats.xml
@@ -1,60 +1,62 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Scene Load Statistics" title="ESTATÍSTICAS DE CARREGAMENTO DE CENA">
+<floater name="Scene Load Statistics" title="Estatísticas de carregamento de cena">
 	<button label="Pausar" name="playpause"/>
 	<scroll_container name="statistics_scroll">
 		<container_view name="statistics_view">
 			<stat_view label="Básico" name="basic">
-				<stat_bar label="Diferença de frame em pixels" name="frame difference"/>
-				<stat_bar label="Dados de UDP recebidos" name="bandwidth"/>
-				<stat_bar label="Bandwidth" name="packet_loss"/>
+				<stat_bar label="Diferença de pixels por frame" name="frame difference"/>
+				<stat_bar label="Dados UDP recebidos" name="bandwidth"/>
+				<stat_bar label="Perda de pacotes" name="packet_loss"/>
 			</stat_view>
 			<stat_view label="Avançado" name="advanced">
-				<stat_view label="Render" name="render">
-					<stat_bar label="Total Objects" name="objs"/>
-					<stat_bar label="New Objects" name="newobjs"/>
-					<stat_bar label="Taxa de acertos do cache do objeto" name="object_cache_hits"/>
+				<stat_view label="Renderização" name="render">
+					<stat_bar label="Quantidade de objetos" name="objs"/>
+					<stat_bar label="Novos objetos" name="newobjs"/>
+					<stat_bar label="Taxa de acerto do cache de objetos" name="object_cache_hits"/>
 				</stat_view>
 				<stat_view label="Textura" name="texture">
-					<stat_bar label="Taxa de acertos do cache" name="texture_cache_hits"/>
+					<stat_bar label="Taxa de acerto do cache" name="texture_cache_hits"/>
 					<stat_bar label="Latência de leitura do cache" name="texture_cache_read_latency"/>
-					<stat_bar label="Contagem" name="numimagesstat"/>
-					<stat_bar label="Raw Count" name="numrawimagesstat"/>
+					<stat_bar label="Latência de decodificação do cache" name="texture_decode_latency"/>
+					<stat_bar label="Latência de gravação do cache" name="texture_write_latency"/>
+					<stat_bar label="Quantidade" name="numimagesstat"/>
+					<stat_bar label="Quantidade bruta" name="numrawimagesstat"/>
 				</stat_view>
-				<stat_view label="Network" name="network">
-					<stat_bar label="Packets In" name="packetsinstat"/>
-					<stat_bar label="Packets Out" name="packetsoutstat"/>
+				<stat_view label="Rede" name="network">
+					<stat_bar label="Pacotes recebidos" name="packetsinstat"/>
+					<stat_bar label="Pacotes enviados" name="packetsoutstat"/>
 					<stat_bar label="Objetos" name="objectdatareceived"/>
 					<stat_bar label="Textura" name="texturedatareceived"/>
 					<stat_bar label="Asset" name="assetudpdatareceived"/>
-					<stat_bar label="Layers" name="layersdatareceived"/>
-					<stat_bar label="Actual In" name="messagedatain"/>
-					<stat_bar label="Actual Out" name="messagedataout"/>
+					<stat_bar label="Camadas" name="layersdatareceived"/>
+					<stat_bar label="Entrada real" name="messagedatain"/>
+					<stat_bar label="Saída real" name="messagedataout"/>
 				</stat_view>
 			</stat_view>
-			<stat_view label="Simulator" name="sim">
+			<stat_view label="Simulador" name="sim">
 				<stat_bar label="Objetos" name="simobjects"/>
-				<stat_bar label="Active Objects" name="simactiveobjects"/>
-				<stat_bar label="Active Scripts" name="simactivescripts"/>
-				<stat_bar label="Packets In" name="siminpps"/>
-				<stat_bar label="Packets Out" name="simoutpps"/>
-				<stat_bar label="Pending Downloads" name="simpendingdownloads"/>
-				<stat_bar label="Pending Uploads" name="simpendinguploads"/>
-				<stat_bar label="Total Unacked Bytes" name="simtotalunackedbytes"/>
-				<stat_view label="Time (ms)" name="simperf">
-					<stat_bar label="Total Frame Time" name="simframemsec"/>
-					<stat_bar label="Net Time" name="simnetmsec"/>
-					<stat_bar label="Physics Time" name="simsimphysicsmsec"/>
-					<stat_bar label="Simulation Time" name="simsimothermsec"/>
-					<stat_bar label="Agent Time" name="simagentmsec"/>
-					<stat_bar label="Images Time" name="simimagesmsec"/>
-					<stat_bar label="Script Time" name="simscriptmsec"/>
+				<stat_bar label="Objetos ativos" name="simactiveobjects"/>
+				<stat_bar label="Scripts ativos" name="simactivescripts"/>
+				<stat_bar label="Pacotes recebidos" name="siminpps"/>
+				<stat_bar label="Pacotes enviados" name="simoutpps"/>
+				<stat_bar label="Baixados pendentes" name="simpendingdownloads"/>
+				<stat_bar label="Envios pendentes" name="simpendinguploads"/>
+				<stat_bar label="Total de bytes não confirmados" name="simtotalunackedbytes"/>
+				<stat_view label="Tempo (ms)" name="simperf">
+					<stat_bar label="Tempo total por frame" name="simframemsec"/>
+					<stat_bar label="Tempo de rede" name="simnetmsec"/>
+					<stat_bar label="Tempo de física" name="simsimphysicsmsec"/>
+					<stat_bar label="Tempo de simulação" name="simsimothermsec"/>
+					<stat_bar label="Tempo de agentes" name="simagentmsec"/>
+					<stat_bar label="Tempo de imagens" name="simimagesmsec"/>
+					<stat_bar label="Tempo de scripts" name="simscriptmsec"/>
 					<stat_bar label="Tempo restante" name="simsparemsec"/>
 					<stat_view label="Detalhes de tempo (ms)" name="timedetails">
-						<stat_bar label="Etapa física" name="simsimphysicsstepmsec"/>
+						<stat_bar label="Passo de física" name="simsimphysicsstepmsec"/>
 						<stat_bar label="Atualizar formas físicas" name="simsimphysicsshapeupdatemsec"/>
 						<stat_bar label="Física - outros" name="simsimphysicsothermsec"/>
-						<stat_bar label="Tempo de espera" name="simsleepmsec"/>
-						<stat_bar label="Bombear ES" name="simpumpiomsec"/>
+						<stat_bar label="Tempo de repouso" name="simsleepmsec"/>
+						<stat_bar label="Pump IO" name="simpumpiomsec"/>
 					</stat_view>
 				</stat_view>
 			</stat_view>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2ab7c38fbeb
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ legacy_header_height="18"
+ background_visible="true"
+ background_opaque="true"
+ border_visible="false"
+ bg_opaque_image="none"
+ bg_alpha_image="none"
+ bg_alpha_color="ScriptDialog"
+ bg_opaque_color="ScriptDialog"
+ height="250"
+ layout="topleft"
+ name="script_floater"
+ can_dock="true"
+ can_minimize="true"
+ visible="false"
+ width="350"
+ can_resize="false"
+ min_width="350"
+ min_height="200">
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_debug.xml
index 6d1d981ca7b..b34cf852299 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_debug.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_debug.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<multi_floater name="script debug floater" title="Aviso de script/erro">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<multi_floater name="script debug floater" title="Avisos/erros/depuração de script">
 	<tab_container name="Preview Tabs">
-		<floater label="Script" name="all_scripts" title="[ALL SCRIPTS]"/>
 	</tab_container>
 </multi_floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_debug_panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_debug_panel.xml
index e70a30fa24a..e4d41f1658a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_debug_panel.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_debug_panel.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="script" short_title="[ALL SCRIPTS]" title="[ALL SCRIPTS]"/>
+<floater name="script" short_title="[TODOS OS SCRIPTS]" title="[TODOS OS SCRIPTS]"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_ed_prefs.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_ed_prefs.xml
index ae4ac7b8dfc..7aca89509c7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_ed_prefs.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_ed_prefs.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_script_colors" title="CORES DE SCRIPT">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater name="floater_script_colors" title="Configurações do editor de scripts">
 	<text name="color_pickers_label">
-		Escolha as cores desejadas:
+		Selecione as cores desejadas:
 	</text>
 	<text name="text_label">
 		Texto
@@ -10,39 +10,64 @@
 		Cursor
 	</text>
 	<text name="background_label">
-		Segundo plano
+		Fundo
+	</text>
+	<text name="section_label">
+		Seção
 	</text>
 	<text name="datatype_label">
-		Tipos de dados
+		Tipo de dado
 	</text>
 	<text name="event_label">
-		Eventos
+		Evento
+	</text>
+	<text name="comment_label">
+		Comentário
+	</text>
+	<text name="function_label">
+		Função
 	</text>
 	<text name="string_literal_label">
-		Sequência literal
+		Literal de string
 	</text>
 	<text name="constant_label">
 		Constante
 	</text>
+	<text name="i_constant_label">
+		Constante inteira
+	</text>
+	<text name="s_constant_label">
+		Constante de string
+	</text>
+	<text name="f_constant_label">
+		Constante float
+	</text>
+	<text name="c_constant_label">
+		Const. composta
+	</text>
 	<text name="flow_control_label">
 		Controle de fluxo
 	</text>
-	<text name="function_label">
-		Função
+	<text name="preprocessor_label">
+		Pré-processador
 	</text>
-	<text name="comment_label">
-		Comentário
+	<text name="prefs_label">
+		Opções do editor de scripts:
+	</text>
+	<check_box name="convert_tabs_to_spaces_checkbox" label="Converter tabulações em espaços" tool_tip="Se ativado, tabulações são convertidas em espaços (geralmente 4) quando um script é colado de um editor externo."/>
+	<check_box label="Ativar pré-processador LSL" tool_tip="Ativa suporte ao pré-processador para scripts LSL" name="preproc_checkbox"/>
+	<check_box label="Otimizador de scripts" tool_tip="Otimiza o espaço necessário pelos scripts." name="preprocoptimizer_checkbox"/>
+	<check_box label="Comando switch()" tool_tip="Disponibiliza o comando switch() para controle de fluxo." name="preprocswitch_checkbox"/>
+	<check_box label="Lazy Lists" tool_tip="Ativa sintaxe avançada para operações com listas." name="preproclazy_checkbox"/>
+	<check_box label="#includes do disco" tool_tip="Ativa comandos #include para incluir arquivos do disco local." name="preprocinclude_checkbox"/>
+	<text name="lslpreprocinclude_textbox">
+		Diretório de include do pré-processador:
+	</text>
+	<button label="..." label_selected="Procurar" name="SetPreprocInclude"/>
+	<text name="advanced_label">
+		Opções avançadas:
 	</text>
-	<script_editor name="Script Preview">
-		/* Um script de exemplo */
-default
-{
-    state_entry()
-    {
-        // Comment
-        string greeting = &quot;Olá&quot;;
-        llSay(PUBLIC_CHANNEL, greeting);
-    }
-}
-	</script_editor>
+	<check_box label="Encaminhar llOwnerSay para janela de debug de script" name="FSllOwnerSayToScriptDebugWindow_checkbox"/>
+	<check_box label="Ativar botão Recompilar (p.ex. para scripts #include)" name="FSScriptEditorRecompileButton_checkbox"/>
+	<button name="close_btn" label="OK"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_limits.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_limits.xml
index 64a8a49c851..5e56dd64f3d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_limits.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_limits.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="scriptlimits" title="DADOS DO SCRIPT"/>
+<floater name="scriptlimits" title="Informações de script"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_preview.xml
index 5be866d0520..75b7bdcd960 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_preview.xml
@@ -1,9 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="preview lsl text" title="SCRIPT: ROTATION SCRIPT">
+<floater name="preview lsl text" title="Script: Script de rotação">
 	<floater.string name="Title">
-		SCRIPT: [NAME]
+		Script: [NAME]
 	</floater.string>
-	<text name="desc txt">
+	<text name="path_txt" tool_tip="Local no inventário: [PATH]">Local no inventário: [PATH]</text>
+	<text name="desc txt" width="90">
 		Descrição:
 	</text>
+    <line_editor left_delta="90" name="desc"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_queue.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_queue.xml
index b9fc9d4713a..0396ffcac0e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_queue.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_queue.xml
@@ -1,25 +1,40 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="queue" title="RESETAR PROGRESSO">
+<floater name="queue" title="Redefinir">
 	<floater.string name="Starting">
-		Iniciando [START] de [COUNT] items.
+		Iniciando [START] de [COUNT] item(ns).
 	</floater.string>
 	<floater.string name="Done">
-		Pronto.
+		Concluído.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="Resetting">
 		Redefinindo
 	</floater.string>
 	<floater.string name="Running">
-		Executando
+		Em execução
 	</floater.string>
 	<floater.string name="NotRunning">
-		Inerte
+		Não está em execução
 	</floater.string>
 	<floater.string name="Timeout">
-		Limite de tempo: [OBJECT_NAME]
+		Tempo esgotado: [OBJECT_NAME]
 	</floater.string>
 	<floater.string name="LoadingObjInv">
 		Carregando inventário de: [OBJECT_NAME]
 	</floater.string>
-	<button label="Fechar" label_selected="Fechar" name="close"/>
+	<floater.string name="Deleting">
+		Excluindo
+	</floater.string>
+	<floater.string name="SkippingPermissions">
+		Ignorado: [OBJECT_NAME] (permissões)
+	</floater.string>
+	<floater.string name="Compiling">
+		Compilando "[OBJECT_NAME]"...
+	</floater.string>
+	<floater.string name="CompileSuccess">
+		Compilação de "[OBJECT_NAME]" concluída com sucesso
+	</floater.string>
+	<floater.string name="CompileFailure">
+		Falha na compilação de "[OBJECT_NAME]":
+	</floater.string>
+	<button label="Fechar" label_selected="Fechar" left="215" name="close" width="72"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_recover.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_recover.xml
new file mode 100644
index 00000000000..af3b7f8b1b2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_script_recover.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+  can_close="false"
+  can_minimize="false"
+  can_resize="false"
+  height="275"
+  positioning="centered"
+  name="script_recover"
+  single_instance="true"
+  title="Recuperação de Script"
+  width="350">
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_search.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6dc36ff7855
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_search.xml
@@ -0,0 +1,202 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+  legacy_header_height="18"
+  can_minimize="true"
+  can_close="true"
+  can_resize="true"
+  height="775"
+  layout="topleft"
+  min_height="500"
+  min_width="600"
+  name="Search"
+  save_rect="true"
+  single_instance="true"
+  save_visibility="true"
+  title="Busca"
+  tab_stop="true"
+  width="780">
+  <layout_stack
+    bottom="775"
+    follows="left|right|top|bottom"
+    layout="topleft"
+    left="5"
+    animate="false"
+    name="stack1"
+    orientation="vertical"
+    top="20"
+    width="770">
+    <layout_panel
+      auto_resize="false"
+      default_tab_group="1"
+      height="22"
+      layout="topleft"
+      left="0"
+      min_height="20"
+      name="nav_controls"
+      top="400"
+      width="770">
+      <button
+        image_overlay="Arrow_Left_Off"
+        image_disabled="PushButton_Disabled"
+        image_disabled_selected="PushButton_Disabled"
+        image_selected="PushButton_Selected"
+        image_unselected="PushButton_Off"
+        chrome="true"
+        hover_glow_amount="0.15"
+        tool_tip="Voltar"
+        follows="left|top"
+        height="22"
+        layout="topleft"
+        left="1"
+        name="back"
+        top="0"
+        width="22">
+        <button.commit_callback
+          function="WebContent.Back" />
+      </button>
+      <button
+        image_overlay="Arrow_Right_Off"
+        image_disabled="PushButton_Disabled"
+        image_disabled_selected="PushButton_Disabled"
+        image_selected="PushButton_Selected"
+        image_unselected="PushButton_Off"
+        chrome="true"
+        tool_tip="Avançar"
+        follows="left|top"
+        height="22"
+        layout="topleft"
+        left="27"
+        name="forward"
+        top_delta="0"
+        width="22">
+        <button.commit_callback
+          function="WebContent.Forward" />
+      </button>
+      <button
+        image_overlay="Stop_Off"
+		    image_disabled="PushButton_Disabled"
+		    image_disabled_selected="PushButton_Disabled"
+		    image_selected="PushButton_Selected"
+		    image_unselected="PushButton_Off"
+        chrome="true"
+        tool_tip="Interromper carregamento"
+        enabled="true"
+        follows="left|top"
+        height="22"
+        layout="topleft"
+        left="51"
+        name="stop"
+        top_delta="0"
+        width="22">
+        <button.commit_callback
+          function="WebContent.Stop" />
+      </button>
+      <button
+        image_overlay="Refresh_Off"
+        image_disabled="PushButton_Disabled"
+        image_disabled_selected="PushButton_Disabled"
+        image_selected="PushButton_Selected"
+        image_unselected="PushButton_Off"
+        chrome="true"
+        tool_tip="Recarregar página"
+        follows="left|top"
+        height="22"
+        layout="topleft"
+        left="51"
+        name="reload"
+        top_delta="0"
+        width="22">
+        <button.commit_callback
+          function="WebContent.Reload" />
+      </button>
+      <combo_box
+        allow_text_entry="true"
+        follows="left|top|right"
+        tab_group="1"
+        height="22"
+        layout="topleft"
+        left_pad="4"
+        max_chars="1024"
+        name="address"
+        combo_editor.select_on_focus="true"
+        tool_tip="Digite o URL aqui"
+        top_delta="0"
+        width="672">
+        <combo_box.commit_callback
+          function="WebContent.EnterAddress" />
+      </combo_box>
+      <icon
+        name="media_secure_lock_flag"
+        height="16"
+        follows="top|left"
+        image_name="Lock2"
+        layout="topleft"
+        left_delta="2"
+        top_delta="2"
+        visible="false" 
+        tool_tip="Navegação segura"
+        width="16" />
+      <button
+        image_overlay="ExternalBrowser_Off"
+        image_disabled="PushButton_Disabled"
+        image_disabled_selected="PushButton_Disabled"
+        image_selected="PushButton_Selected"
+        image_unselected="PushButton_Off"
+        chrome="true"
+        tool_tip="Abrir o URL atual no navegador do computador"
+        follows="right|top"
+        enabled="true" 
+        height="22"
+        layout="topleft"
+        name="popexternal"
+        right="770"
+        top_delta="-2"
+        width="22">
+        <button.commit_callback
+          function="WebContent.PopExternal" />
+      </button>
+    </layout_panel>
+    <layout_panel
+      height="40"
+      layout="topleft"
+      left_delta="0"
+      name="external_controls"
+      top_delta="0"
+      auto_resize="true"
+      width="585">
+      <web_browser
+        bottom="-2"
+        follows="all"
+        layout="topleft"
+        left="0"
+        trusted_content="true"
+        name="webbrowser"
+        top="0"/>
+    </layout_panel>
+    <layout_panel name="status_bar" 
+     height="23"
+     auto_resize="false">
+      <text
+        type="string"
+        length="200"
+        follows="bottom|left"
+        height="20"
+        layout="topleft"
+        left_delta="0"
+        name="statusbartext"
+        parse_urls="false"
+        text_color="0.4 0.4 0.4 1"
+        top_pad="3"
+        width="495"/>
+      <progress_bar
+        color_bar="0.3 1.0 0.3 1"
+        follows="bottom|right"
+        height="16"
+        top_delta="-1"
+        left_pad="24"
+        layout="topleft"
+        name="statusbarprogress"
+        width="64"/>
+    </layout_panel>
+  </layout_stack>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_search_replace.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_search_replace.xml
new file mode 100644
index 00000000000..0dba39d32a5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_search_replace.xml
@@ -0,0 +1,101 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater
+ legacy_header_height="18"
+ default_tab_group="1"
+ height="115"
+ layout="topleft"
+ name="search replace"
+ help_topic="search_replace"
+ title="Buscar / Substituir"
+ width="300">
+    <check_box
+     control_name="LSLFindCaseInsensitivity"
+     height="16"
+     label="Ignorar Maiúsculas"
+     layout="topleft"
+     left="55"
+     name="case_text"
+     top="61"
+     width="120" />
+    <check_box
+     control_name="LSLFindDirection"
+     height="16"
+     label="Buscar Acima"
+     layout="topleft"
+     left_pad="0"
+     name="find_previous"
+     top="61"
+     width="120" />
+    <button
+     height="24"
+     label="Buscar"
+     label_selected="Buscar"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     name="search_btn"
+     top="84"
+     width="90" />
+    <button
+     height="24"
+     label="Substituir"
+     label_selected="Substituir"
+     layout="topleft"
+     left_pad="5"
+     name="replace_btn"
+     top_delta="0"
+     width="90" />
+    <button
+     height="24"
+     label="Substituir Tudo"
+     label_selected="Substituir Tudo"
+     layout="topleft"
+     left_pad="5"
+     name="replace_all_btn"
+     top_delta="0"
+     width="90" />
+    <text
+     type="string"
+     length="1"
+     follows="left|top"
+     height="16"
+     layout="topleft"
+     left="5"
+     name="txt"
+     top="21"
+     width="45">
+        Buscar
+    </text>
+    <text
+     type="string"
+     length="1"
+     follows="left|top"
+     height="16"
+     layout="topleft"
+     left_delta="0"
+     name="txt2"
+     top_pad="5"
+     width="45">
+        Substituir
+    </text>
+    <line_editor
+     border_style="line"
+     border_thickness="1"
+     follows="left|top"
+     height="16"
+     layout="topleft"
+     left="55"
+     name="search_text"
+     tab_group="1"
+     top="21"
+     width="240" />
+    <line_editor
+     border_style="line"
+     border_thickness="1"
+     follows="left|top"
+     height="16"
+     layout="topleft"
+     left_delta="0"
+     name="replace_text"
+     top_pad="5"
+     width="240" />
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_select_key.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_select_key.xml
index 7264a5a7137..0b41b4708c5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_select_key.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_select_key.xml
@@ -1,7 +1,24 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="modal container" title="">
-	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel"/>
-	<text name="Save item as:">
-		Pressione uma tecla para definir o seu botão Falar.
+<floater name="modal container" title="Definir tecla" width="310">
+	<floater.string name="keyboard">
+		Teclado
+	</floater.string>
+	<floater.string name="mouse">
+		Botões do mouse
+	</floater.string>
+	<floater.string name="basic_description">
+		Pressione uma tecla ou botão do mouse para definir o acionador.
+Entrada permitida: [INPUT].
+	</floater.string>
+	<floater.string name="reserved_by_menu">
+		A combinação [KEYSTR] está reservada pelo menu.
+	</floater.string>
+	<text name="description">
+		Pressione uma tecla ou botão do mouse para definir o acionador.
+Entrada permitida: [INPUT].
 	</text>
+	<check_box label="Aplicar a todos os modos" left="80" name="apply_all" tool_tip="O viewer usa combinações de teclas diferentes dependendo do que você está fazendo no mundo. Ativar esta opção aplica sua alteração a todas as combinações."/>
+	<button label="Limpar" name="SetEmpty" width="92"/>
+	<button label="Padrão" name="Default" width="92"/>
+	<button label="Cancelar" name="Cancel" width="92"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sell_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sell_land.xml
index 014ae0845ec..1bdd05015d1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sell_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sell_land.xml
@@ -1,27 +1,27 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="sell land" title="VENDER TERRENO">
+<floater name="sell land" title="Vender terreno">
 	<scroll_container name="profile_scroll">
 		<panel name="scroll_content_panel">
 			<text name="info_parcel_label">
-				Lote:
+				Parcela:
 			</text>
 			<text name="info_parcel">
-				NOME DO LOTE
+				NOME DA PARCELA
 			</text>
 			<text name="info_size_label">
 				Tamanho:
 			</text>
 			<text name="info_size">
-				[AREA] m²
+				[AREA] m².
 			</text>
-			<text bottom_delta="-67" name="info_action">
-				Para vender este terreno:
+			<text name="info_action">
+				Para vender esta parcela:
 			</text>
 			<text name="price_label">
-				1. Preço:
+				1. Definir preço:
 			</text>
-			<text name="price_text">
-				Determine o preço adequado.
+			<text name="price_text" >
+				Digite o preço
 			</text>
 			<text name="price_ld">
 				L$
@@ -30,34 +30,33 @@
 				0
 			</line_editor>
 			<text name="price_per_m">
-				(L$[PER_METER] por m²)
+				([PER_METER] L$ por m²)
 			</text>
 			<text name="sell_to_label">
-				2. Vender para:
+				2. Vender o terreno para:
 			</text>
 			<text name="sell_to_text">
-				Vender para qualquer pessoa ou determinado comprador.
+				Venda aberta ou venda para pessoa específica?
 			</text>
-			<combo_box bottom_delta="-32" name="sell_to">
-				<combo_box.item label="- Selecione -" name="--selectone--"/>
-				<combo_box.item label="Todos" name="Anyone"/>
+			<combo_box name="sell_to">
+				<combo_box.item label="-- Selecionar --" name="--selectone--"/>
+				<combo_box.item label="Qualquer pessoa" name="Anyone"/>
 				<combo_box.item label="Pessoa específica:" name="Specificuser:"/>
 			</combo_box>
 			<button label="Selecionar" name="sell_to_select_agent"/>
 			<text name="sell_objects_label">
-				3. Vender o terreno com os objetos?
+				3. Vender os objetos junto com o terreno?
 			</text>
 			<text name="sell_objects_text">
-				O objetos transferíveis do terreno passam a ser do novo dono.
+				Os objetos transferíveis do proprietário do terreno na parcela mudarão de dono.
 			</text>
-			<radio_group bottom_delta="-58" name="sell_objects">
-				<radio_item label="Não, os objetos continuam sendo meus" name="no"/>
-				<radio_item label="Sim, vender o terreno com os objetos" name="yes"/>
+			<radio_group name="sell_objects">
+				<radio_item label="Não, manter os objetos" name="no"/>
+				<radio_item label="Sim, vender objetos com o terreno" name="yes"/>
 			</radio_group>
 			<button label="Mostrar objetos" name="show_objects"/>
-			<text name="nag_message_label" font="SansSerifSmallBold">
-				LEMBRE-SE: Qualquer transação de compra 
-e venda é irreversível.
+			<text name="nag_message_label">
+				ATENÇÃO: Vendas são definitivas.
 			</text>
 			<button label="Colocar terreno à venda" name="sell_btn"/>
 			<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_settings_color.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_settings_color.xml
new file mode 100644
index 00000000000..95812b6f01d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_settings_color.xml
@@ -0,0 +1,117 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+    legacy_header_height="18"
+    can_minimize="false"
+    height="360"
+    min_height="367"
+    layout="topleft"
+    name="settings_color"
+    help_topic="settings_color"
+    title="Configurações de Cores"
+    reuse_instance="true"
+    can_resize="true"
+    min_width="550"
+    width="570">
+    <filter_editor
+        follows="left|top|right"
+        height="23"
+        layout="topleft"
+        left="10"
+        right="-10"
+        label="Digite o texto da pesquisa"
+        max_length_chars="300"
+        name="filter_input"
+        text_pad_left="10"
+        top="30" />
+    <scroll_list
+        column_padding="0"
+        draw_heading="true"
+        draw_stripes="false"
+        heading_height="23"
+        height="266"
+        layout="topleft"
+        search_column="1"
+        sort_column="1"
+        left="10"
+        follows="left|top|bottom"
+        name="setting_list"
+        top_pad="2"
+        width="300">
+        <scroll_list.columns
+            name="changed_color"
+            relative_width="0.05" />
+        <scroll_list.columns
+            label="Cor"
+            name="color" />
+    </scroll_list>
+    <text
+        type="string"
+        length="1"
+        follows="left|top"
+        height="16"
+        layout="topleft"
+        name="color_name_txt"
+        font="SansSerifSmallBold"
+        top_delta="8"
+        left_pad="10"
+        visible="true"
+        use_ellipses="true"
+        text_color="White"
+        width="240">
+        Nome da cor
+    </text>
+    <color_swatch
+        top_pad="0"
+        left_delta="0"
+        follows="top|left"
+        can_apply_immediately="true"
+        height="180"
+        name="color_swatch"
+        visible="true"
+        layout="topleft"
+        width="240">
+        <color_swatch.commit_callback
+            function="CommitSettings" />
+    </color_swatch>
+    <spinner
+        height="20"
+        label="Alpha"
+        layout="topleft"
+        follows="top|left"
+        left_delta="0"
+        min_val="0"
+        max_val="1"
+        decimal_digits="3"
+        name="alpha_spinner"
+        top_pad="5"
+        visible="true"
+        width="120">
+        <spinner.commit_callback
+            function="CommitSettings" />
+    </spinner>
+    <button
+        height="22"
+        label="Restaurar padrão"
+        follows="left|top"
+        layout="topleft"
+        left_delta="0"
+        name="default_btn"
+        visible="true"
+        top_pad="15"
+        width="240">
+        <button.commit_callback
+            function="ClickDefault" />
+    </button>
+    <check_box
+        control_name="ColorSettingsHideDefault"
+        height="16"
+        initial_value="true"
+        label="Mostrar só cores alteradas"
+        layout="topleft"
+        top_pad="10"
+        left="10"
+        follows="left|bottom"
+        name="hide_default"
+        width="500">
+    </check_box>
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_settings_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_settings_debug.xml
index 83f7b24572f..70fd0805334 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_settings_debug.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_settings_debug.xml
@@ -1,13 +1,26 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="settings_debug" title="DEBUG SETTINGS">
-	<radio_group name="boolean_combo">
-		<radio_item label="TRUE" name="TRUE" />
-		<radio_item label="FALSE" name="FALSE" />
-	</radio_group>
-	<color_swatch label="Cor" name="val_color_swatch"/>
-	<spinner label="x" name="val_spinner_1"/>
-	<spinner label="x" name="val_spinner_2"/>
-	<spinner label="x" name="val_spinner_3"/>
-	<spinner label="x" name="val_spinner_4"/>
-	<button label="Restaurar padrão" name="default_btn"/>
+<floater name="settings_debug" title="Configurações de debug">
+	<panel name="debug_settings_search_panel">
+		<search_editor label="Buscar aqui" name="search_settings_input" tool_tip="Digite o termo de busca aqui. Serão exibidos resultados de busca em texto completo no nome e comentário de uma configuração."/>
+		<scroll_list name="settings_scroll_list">
+			<scroll_list.columns label="Configuração" name="setting"/>
+		</scroll_list>
+		<check_box label="Mostrar apenas config. alteradas" name="hide_default"/>
+	</panel>
+
+	<panel name="debug_settings_values_panel">
+		<text_editor name="comment_text" tool_tip="Comentário da configuração de debug. Geralmente traz informações úteis sobre a configuração selecionada."/>
+		<combo_box name="boolean_combo">
+			<combo_box.item label="VERDADEIRO" name="TRUE"/>
+			<combo_box.item label="FALSO" name="FALSE"/>
+		</combo_box>
+		<color_swatch label="Cor" name="val_color_swatch"/>
+		<spinner label="x" name="val_spinner_1"/>
+		<spinner label="x" name="val_spinner_2"/>
+		<spinner label="x" name="val_spinner_3"/>
+		<spinner label="x" name="val_spinner_4"/>
+		<button name="sanity_warning_btn" tool_tip="Esta configuração não passou na verificação de sanidade — o valor está fora da faixa recomendada."/>
+		<button label="Copiar" name="copy_btn" tool_tip="Copia o nome da configuração para a área de transferência." width="60"/>
+		<button label="Valor padrão" name="default_btn" tool_tip="Restaura o valor desta configuração para o padrão." width="85"/>
+	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_settings_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_settings_picker.xml
index 0dc80989be5..170dd47e79e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_settings_picker.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_settings_picker.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="settings picker" title="ESCOLHER: CONFIGURAÇÕES">
+<floater name="settings picker" title="Selecionar configurações">
 	<floater.string name="pick title">
-		Escolher:
+		Selecionar:
 	</floater.string>
 	<floater.string name="pick_track">
-		SELECIONE RASTREIO
+		Selecionar trilha
 	</floater.string>
 	<floater.string name="pick_settings">
-		SELECIONAR CONFIGURAÇÕES
+		Selecionar configurações
 	</floater.string>
 	<floater.string name="track_water">
 		Água
@@ -20,7 +20,7 @@
 	</floater.string>
 	<layout_stack name="test_stack">
 		<layout_panel name="inv_list">
-			<filter_editor label="Filtrar texturas" name="flt_inventory_search"/>
+			<filter_editor label="Filtrar configurações" name="flt_inventory_search"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="temp">
 			<button label="OK" label_selected="OK" name="btn_select"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_side_bar_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_side_bar_tab.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a6459395bca
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_side_bar_tab.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ can_close="false"
+ can_minimize="false"
+ can_resize="true"
+ min_width="100"
+ min_height="100"
+ save_rect="true"
+ save_visibility="true"
+ header_height="4"
+ >
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_simple_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_simple_snapshot.xml
new file mode 100644
index 00000000000..50157b02103
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_simple_snapshot.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ positioning="cascading"
+ legacy_header_height="18"
+ can_minimize="false"
+ can_resize="false"
+ can_close="true"
+ height="305"
+ layout="topleft"
+ name="simple_snapshot"
+ single_instance="false"
+ help_topic="snapshot"
+ save_rect="true"
+ save_visibility="false"
+ title="Instantâneo do Item"
+ width="351">
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_snapshot.xml
index 88fe30a2043..158fed43721 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_snapshot.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_snapshot.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Snapshot" title="FOTO">
+<floater name="Snapshot" title="Foto">
 	<floater.string name="unknown">
 		desconhecido
 	</floater.string>
@@ -7,22 +7,22 @@
 		Enviando e-mail
 	</string>
 	<string name="facebook_progress_str">
-		Como publicar no Facebook
+		Publicando no Facebook
 	</string>
 	<string name="profile_progress_str">
-		Postando
+		Publicando
 	</string>
 	<string name="inventory_progress_str">
 		Salvando no inventário
 	</string>
 	<string name="local_progress_str">
-		Salvo no computador
+		Salvando no computador
 	</string>
 	<string name="facebook_succeeded_str">
-		Imagem carregada
+		Imagem enviada
 	</string>
 	<string name="profile_succeeded_str">
-		Imagem carregada
+		Imagem enviada
 	</string>
 	<string name="postcard_succeeded_str">
 		E-mail enviado!
@@ -34,46 +34,66 @@
 		Salvo no computador!
 	</string>
 	<string name="facebook_failed_str">
-		Falha ao carregar a imagem na sua linha do tempo no Facebook.
+		Erro ao enviar a imagem para o Facebook.
 	</string>
 	<string name="profile_failed_str">
-		Falha ao carregar a imagem no feed do seu perfil.
+		Erro ao enviar a imagem para o perfil.
 	</string>
 	<string name="postcard_failed_str">
-		Falha ao enviar e-mail.
+		Erro ao enviar o e-mail.
 	</string>
 	<string name="inventory_failed_str">
-		Falha ao salvar no inventário.
+		Erro ao salvar.
 	</string>
 	<string name="local_failed_str">
-		Falha ao salvar no computador.
+		Erro ao salvar.
 	</string>
-	<button label="ATUALIZAR" name="new_snapshot_btn"/>
 	<view name="controls_container">
+	<button name="new_snapshot_btn" label="Atualizar"/>
 	<panel name="advanced_options_panel">
 		<text name="layer_type_label">
 			Capturar:
 		</text>
-		<combo_box label="Camadas da imagem" name="layer_types">
+		<combo_box label="Camadas" name="layer_types">
 			<combo_box.item label="Cores" name="Colors"/>
 			<combo_box.item label="Profundidade" name="Depth"/>
+			<combo_box.item label="Profundidade (24 bits)" name="Depth24"/>
 		</combo_box>
+		<check_box label="Mostrar moldura da captura" name="show_frame" tool_tip="Mostra uma moldura na área capturada. O que ficar fora fica dessaturado e levemente desfocado."/>
+		<check_box label="Mostrar guias da moldura" name="show_guides" tool_tip="Mostra guias (regra dos terços) na área de captura."/>
+		<button tool_tip="Abrir configurações da moldura" name="guide_settings_btn" width="20" left_pad="9"/>
 		<check_box label="Interface" name="ui_check"/>
+		<check_box label="Saldo em L$" name="currency_check"/>
 		<check_box label="HUDs" name="hud_check"/>
-		<check_box label="Gerar quadro (tela inteira)" name="freeze_frame_check"/>
-		<check_box label="Atualização automática" name="auto_snapshot_check"/>
-		<text name="filter_list_label">
-			Filtro:
-		</text>
-		<combo_box name="filters_combobox" tool_tip="Filtros de imagem">
+		<check_box label="Congelar quadro (tela cheia)" name="freeze_frame_check"/>
+		<check_box label="Atualizar automaticamente" name="auto_snapshot_check"/>
+		<check_box label="Sem pós-processamento" name="no_post_check"/>
+		<combo_box label="Filtro" name="filters_combobox" tool_tip="Filtro de imagem">
 			<combo_box.item label="Sem filtro" name="NoFilter"/>
 		</combo_box>
 	</panel>
+	<panel name="succeeded_panel">
+		<text name="succeeded_lbl">
+			Sucesso
+		</text>
+	</panel>
+	<panel name="failed_panel">
+		<text name="failed_lbl">
+			Falhou
+		</text>
+	</panel>
+	<text name="working_lbl">
+		Aguarde
+	</text>
+	<text name="refresh_lbl">
+		Atualize para salvar
+	</text>
 	</view>
 	<text name="image_res_text">
 		[WIDTH]px (largura) x [HEIGHT]px (altura)
 	</text>
 	<text name="file_size_label">
-		[TAMANHO] KB
+		[SIZE] KB
 	</text>
+	<button label="Foto 360°" name="360_label"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_snapshot_guide_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_snapshot_guide_settings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a0d5b35b0cc
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_snapshot_guide_settings.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<floater
+    name="snapshot_guide_settings"
+    title="Configurações da Moldura"
+    can_dock="false"
+    can_resize="false"
+    width="250"
+    height="120"
+    min_height="140"
+    min_width="280"
+    layout="topleft">
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sound_devices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sound_devices.xml
index 948d7275404..0826866b15c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sound_devices.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sound_devices.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_sound_devices" title="DISPOSITIVOS DE SOM">
+<floater name="floater_sound_devices" title="Dispositivos de som">
 	<text name="voice_label">
-		Bate-papo de voz
+		Chat de voz
 	</text>
 	<check_box label="Ativado" name="enable_voice"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sound_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sound_preview.xml
index e62260c2e3d..f5c95fb5829 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sound_preview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sound_preview.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Sound Preview" title="SOM.WAV">
+<floater name="Sound Preview" title="Sound.Wav">
 	<text name="name_label">
 		Nome:
 	</text>
@@ -7,5 +7,14 @@
 		Descrição:
 	</text>
 	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel_btn"/>
-	<button label="Upload (L$[AMOUNT])" label_selected="Upload (L$[AMOUNT])" name="ok_btn"/>
+	<button label="Enviar ([AMOUNT] L$)" label_selected="Enviar ([AMOUNT] L$)" name="ok_btn"/>
+	<text name="text">
+		Taxa de bits (kbit/s):
+	</text>
+	<radio_group name="bitrate">
+		<radio_item label="32" name="32"/>
+		<radio_item label="64" name="64"/>
+		<radio_item label="96" name="96"/>
+		<radio_item label="128" name="128"/>
+	</radio_group>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_spellcheck.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_spellcheck.xml
index 02bb154d266..d42e6b18881 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_spellcheck.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_spellcheck.xml
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="spellcheck_floater" title="Configurações do verificador ortográfico">
-	<check_box label="Habilitar verificador ortográfico" name="spellcheck_enable"/>
-	<text name="spellcheck_main">
+<floater name="spellcheck_floater" title="Configurações do corretor ortográfico">
+	<check_box label="Ativar corretor ortográfico" name="spellcheck_enable"/>
+	<text name="spellcheck_main" width="110">
 		Dicionário principal:
 	</text>
-	<text label="Logs:" name="spellcheck_additional">
+	<text label="Protokolle:" name="spellcheck_additional">
 		Dicionários adicionais:
 	</text>
 	<text name="spellcheck_available">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_spellcheck_import.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_spellcheck_import.xml
index 6571b40c9dd..d1d8cb93cb2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_spellcheck_import.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_spellcheck_import.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
 	<text name="import_dict">
 		Dicionário:
 	</text>
-	<button label="Procurar" label_selected="Procurar" name="dictionary_path_browse"/>
+	<button label="Procurar" label_selected="Procurar" name="dictionary_path_browse" width="85"/>
 	<text name="import_name">
 		Nome:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_stats.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_stats.xml
index dbb3017017d..15c08a90ff9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_stats.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_stats.xml
@@ -1,108 +1,125 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<floater name="Statistics" title="ESTATÍSTICAS">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="Statistics" title="Estatísticas">
 	<scroll_container name="statistics_scroll">
 		<container_view name="statistics_view">
 			<stat_view label="Básico" name="basic">
 				<stat_bar label="FPS" name="fps"/>
-				<stat_bar label="Dados de UDP recebidos" name="bandwidth"/>
-				<stat_bar label="Bandwidth" name="packet_loss"/>
-				<stat_bar label="Ping Sim" name="ping"/>
+				<stat_bar label="Quadro (média)" name="frame_mean"/>
+				<stat_bar label="Quadro (mediana)" name="frame_median"/>
+				<stat_bar label="Jitter" name="framet_jitter"/>
+				<stat_bar label="Jitter normalizado da sessão" name="normalized_cumulative_frametime"/>
+				<stat_bar label="Eventos de quadro/minuto" name="frame_events_per_minute"/>
+				<stat_bar label="Eventos de quadro no último min." name="frame_events_last_minute"/>
+				<stat_bar label="Dados UDP recebidos" name="bandwidth"/>
+				<stat_bar label="Perda de pacotes" name="packet_loss"/>
+				<stat_bar label="Ping do sim" name="ping"/>
 			</stat_view>
 			<stat_view label="Avançado" name="advanced">
-				<stat_view label="Render" name="render">
+				<stat_view label="Renderização" name="render">
+					<stat_bar label="Jitter acumulado" name="framet_cumulative"/>
+					<stat_bar label="Jitter percentil 99" name="framet_jitter_99th"/>
+					<stat_bar label="Jitter percentil 95" name="framet_jitter_95th"/>
+					<stat_bar label="Desvio padrão do jitter" name="framet_jitter_stddev"/>
+					<stat_bar label="Tempo de quadro percentil 99" name="framet_99th"/>
+					<stat_bar label="Tempo de quadro percentil 95" name="framet_95th"/>
+					<stat_bar label="Desvio padrão do tempo de quadro" name="framet_stddev"/>
+					<stat_bar label="Eventos de tempo de quadro" name="framet_events"/>
 					<stat_bar label="KTris por quadro" name="ktrisframe"/>
 					<stat_bar label="KTris por segundo" name="ktrissec"/>
-					<stat_bar label="Objetos totais" name="totalobjs"/>
+					<stat_bar label="Total de objetos" name="totalobjs"/>
 					<stat_bar label="Objetos em cache" name="cachedobjs"/>
-					<stat_bar label="New Objects" name="newobjs"/>
-					<stat_bar label="Taxa de acertos do cache do objeto" name="object_cache_hits"/>
+					<stat_bar label="Novos objetos" name="newobjs"/>
+					<stat_bar label="Taxa de acerto do cache de objetos" name="object_cache_hits"/>
 					<stat_bar label="Consultas de oclusão realizadas" name="occlusion_queries"/>
-					<stat_bar label="Objetos ocultos" name="occluded"/>
-					<stat_bar label="Objeto não oculto" name="unoccluded"/>
+					<stat_bar label="Objetos ocluídos" name="occluded"/>
+					<stat_bar label="Objetos não ocluídos" name="unoccluded"/>
 				</stat_view>
-				<stat_view label="Texture" name="texture">
-					<stat_bar label="Taxa de acertos do cache" name="texture_cache_hits"/>
+				<stat_view label="Textura" name="texture">
+					<stat_bar label="Taxa de acerto do cache" name="texture_cache_hits"/>
 					<stat_bar label="Latência de leitura do cache" name="texture_cache_read_latency"/>
-					<stat_bar label="Count" name="numimagesstat"/>
-					<stat_bar label="Raw Count" name="numrawimagesstat"/>
-					<stat_bar label="GL Mem" name="gltexmemstat"/>
-					<stat_bar label="Formatted Mem" name="formattedmemstat"/>
-					<stat_bar label="Raw Mem" name="rawmemstat"/>
-					<stat_bar label="Bound Mem" name="glboundmemstat"/>
+					<stat_bar label="Quantidade" name="numimagesstat"/>
+					<stat_bar label="Quantidade bruta" name="numrawimagesstat"/>
+					<stat_bar label="Mem. GL" name="gltexmemstat"/>
+					<stat_bar label="Mem. formatada:" name="formattedmemstat"/>
+					<stat_bar label="Mem. bruta" name="rawmemstat"/>
+					<stat_bar label="Mem. alocada" name="glboundmemstat"/>
+				</stat_view>
+				<stat_view label="Materiais" name="material">
+					<stat_bar label="Quantidade" name="nummaterials"/>
 				</stat_view>
 				<stat_view label="Uso de memória" name="memory">
 					<stat_bar label="LLTrace" name="LLTrace"/>
-					<stat_bar label="Interface" name="LLView"/>
+					<stat_bar label="UI" name="LLView"/>
 					<stat_bar label="Fontes" name="LLFontFreetype"/>
 					<stat_bar label="Inventário" name="LLInventoryObject"/>
-					<stat_bar label="Objetos do visualizador" name="LLViewerObject"/>
-					<stat_bar label="Dados do grupo de octrees" name="LLViewerOctreeGroup"/>
-					<stat_bar label="Dados da octree" name="LLViewerOctreeEntry"/>
-					<stat_bar label="Cache de objetos do visualizador" name="LLVOCacheEntry"/>
-					<stat_bar label="Drawables" name="LLDrawable"/>
-					<stat_bar label="Dados do rosto" name="LLFace"/>
-					<stat_bar label="Informações de desenho" name="LLDrawInfo"/>
+					<stat_bar label="Objetos do viewer" name="LLViewerObject"/>
+					<stat_bar label="Dados de grupo octree" name="LLViewerOctreeGroup"/>
+					<stat_bar label="Dados octree" name="LLViewerOctreeEntry"/>
+					<stat_bar label="Cache de objetos do viewer" name="LLVOCacheEntry"/>
+					<stat_bar label="Objetos desenháveis" name="LLDrawable"/>
+					<stat_bar label="Dados de face" name="LLFace"/>
+					<stat_bar label="Infos de desenho" name="LLDrawInfo"/>
 					<stat_bar label="Dados de textura" name="LLTexture"/>
 					<stat_bar label="Dados de imagem" name="LLImage"/>
-					<stat_bar label="Dados de imagem do GL" name="LLImageGL"/>
-					<stat_bar label="Buffers do Vertex" name="LLVertexBuffer"/>
+					<stat_bar label="Dados de imagem GL" name="LLImageGL"/>
+					<stat_bar label="Buffer de vértices" name="LLVertexBuffer"/>
 				</stat_view>
 				<stat_view label="Rede" name="network">
-					<stat_bar label="Packets In" name="packetsinstat"/>
-					<stat_bar label="Packets Out" name="packetsoutstat"/>
+					<stat_bar label="Pacotes de entrada" name="packetsinstat"/>
+					<stat_bar label="Pacotes de saída" name="packetsoutstat"/>
 					<stat_bar label="Objetos" name="objectdatareceived"/>
 					<stat_bar label="Textura" name="texturedatareceived"/>
 					<stat_bar label="Asset" name="assetudpdatareceived"/>
-					<stat_bar label="Layers" name="layersdatareceived"/>
-					<stat_bar label="Actual In" name="messagedatain"/>
-					<stat_bar label="Actual Out" name="messagedataout"/>
+					<stat_bar label="Camadas" name="layersdatareceived"/>
+					<stat_bar label="Entrada real" name="messagedatain"/>
+					<stat_bar label="Saída real" name="messagedataout"/>
 				</stat_view>
 			</stat_view>
-			<stat_view label="Simulator" name="sim">
-				<stat_bar label="Time Dilation" name="simtimedilation"/>
-				<stat_bar label="Sim FPS" name="simfps"/>
-				<stat_bar label="Physics FPS" name="simphysicsfps"/>
-				<stat_view label="Physics Details" name="physicsdetail">
-					<stat_bar label="Pinned Objects" name="physicspinnedtasks"/>
-					<stat_bar label="Low LOD Objects" name="physicslodtasks"/>
-					<stat_bar label="Memory Allocated" name="physicsmemoryallocated"/>
+			<stat_view label="Simulador" name="sim">
+				<stat_bar label="Dilatação de tempo" name="simtimedilation"/>
+				<stat_bar label="FPS do sim" name="simfps"/>
+				<stat_bar label="FPS de física" name="simphysicsfps"/>
+				<stat_view label="Detalhes de física" name="physicsdetail">
+					<stat_bar label="Objetos fixados" name="physicspinnedtasks"/>
+					<stat_bar label="Objetos LOD baixo" name="physicslodtasks"/>
+					<stat_bar label="Memória alocada" name="physicsmemoryallocated"/>
 				</stat_view>
+				<stat_bar label="Atualizações de agente/seg" name="simagentups"/>
+				<stat_bar label="Agentes principais" name="simmainagents"/>
+				<stat_bar label="Agentes filhos" name="simchildagents"/>
+				<stat_bar label="Objetos" name="simobjects"/>
+				<stat_bar label="Objetos ativos" name="simactiveobjects"/>
+				<stat_bar label="Scripts ativos" name="simactivescripts"/>
 				<stat_bar label="Scripts executados" name="simpctscriptsrun"/>
+				<stat_bar label="Eventos de script" name="simscripteps"/>
 				<stat_view label="Pathfinding" name="simpathfinding">
-					<stat_bar label="Tempo de etapa de AI" name="simsimaistepmsec"/>
-					<stat_bar label="Etapas de silhueta ignoradas" name="simsimskippedsilhouettesteps"/>
+					<stat_bar label="Tempo de passo da IA" name="simsimaistepmsec"/>
+					<stat_bar label="Passos de silhueta ignorados" name="simsimskippedsilhouettesteps"/>
 					<stat_bar label="Personagens atualizados" name="simsimpctsteppedcharacters"/>
 				</stat_view>
-				<stat_bar label="Total de dados não reconhecidos" name="simtotalunackedbytes"/>
-				<stat_view label="Hora" name="simperf">
-					<stat_bar label="Total Frame Time" name="simframemsec"/>
-					<stat_bar label="Net Time" name="simnetmsec"/>
-					<stat_bar label="Physics Time" name="simsimphysicsmsec"/>
-					<stat_bar label="Simulation Time" name="simsimothermsec"/>
-					<stat_bar label="Agent Time" name="simagentmsec"/>
-					<stat_bar label="Images Time" name="simimagesmsec"/>
-					<stat_bar label="Script Time" name="simscriptmsec"/>
+				<stat_bar label="Pacotes de entrada" name="siminpps"/>
+				<stat_bar label="Pacotes de saída" name="simoutpps"/>
+				<stat_bar label="Downloads pendentes" name="simpendingdownloads"/>
+				<stat_bar label="Uploads pendentes" name="simpendinguploads"/>
+				<stat_bar label="Total de bytes não confirmados" name="simtotalunackedbytes"/>
+				<stat_view label="Tempo" name="simperf">
+					<stat_bar label="Tempo total do quadro" name="simframemsec"/>
+					<stat_bar label="Tempo de rede" name="simnetmsec"/>
+					<stat_bar label="Tempo de física" name="simsimphysicsmsec"/>
+					<stat_bar label="Tempo de simulação" name="simsimothermsec"/>
+					<stat_bar label="Tempo de agente" name="simagentmsec"/>
+					<stat_bar label="Tempo de imagens" name="simimagesmsec"/>
+					<stat_bar label="Tempo de script" name="simscriptmsec"/>
 					<stat_bar label="Tempo restante" name="simsparemsec"/>
-					<stat_view label="Detalhes de hora" name="timedetails">
-						<stat_bar label="Etapa física" name="simsimphysicsstepmsec"/>
+					<stat_view label="Detalhes de tempo" name="timedetails">
+						<stat_bar label="Passo de física" name="simsimphysicsstepmsec"/>
 						<stat_bar label="Atualizar formas físicas" name="simsimphysicsshapeupdatemsec"/>
-						<stat_bar label="Física - outros" name="simsimphysicsothermsec"/>
-						<stat_bar label="Tempo de espera" name="simsleepmsec"/>
-						<stat_bar label="Bombear ES" name="simpumpiomsec"/>
+						<stat_bar label="Física – outros" name="simsimphysicsothermsec"/>
+						<stat_bar label="Tempo de repouso" name="simsleepmsec"/>
+						<stat_bar label="Pump IO" name="simpumpiomsec"/>
 					</stat_view>
 				</stat_view>
 			</stat_view>
 		</container_view>
-		<stat_bar name="simpendinguploads" label="Uploads Pendentes"/>
-		<stat_bar name="simpendingdownloads" label="Downloads Pendentes"/>
-		<stat_bar name="simchildagents" label="Agentes Secundários"/>
-		<stat_bar name="simagentups" label="Atualização/Seg de Agente"/>
-		<stat_bar name="simscripteps" label="Eventos de Script"/>
-		<stat_bar name="simmainagents" label="Agentes Principais"/>
-		<stat_bar name="simactivescripts" label="Scripts Ativos"/>
-		<stat_bar name="simactiveobjects" label="Objetos Ativos"/>
-		<stat_bar name="simobjects" label="Objetos"/>
-		<stat_bar name="siminpps" label="Entrada de Pacotes"/>
-		<stat_bar name="simoutpps" label="Saída de Pacotes"/>
 	</scroll_container>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sys_well.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sys_well.xml
index 38beec022cf..cc1d8b7cdd5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sys_well.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_sys_well.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="sys_well_window" title="AVISOS">
+<floater name="sys_well_window" title="Mensagens">
 	<string name="title_im_well_window">
-		CONVERSAS
+		Conversas
 	</string>
 	<string name="title_notification_well_window">
-		AVISOS
+		Notificações
 	</string>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_task_properties.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_task_properties.xml
new file mode 100644
index 00000000000..046d3dfe7e5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_task_properties.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ legacy_header_height="18"
+ height="590"
+ layout="topleft"
+ name="Task Properties"
+ help_topic="item+properties"
+ title="Propriedades do Item"
+ single_instance="true"
+ width="330">
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_telehub.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_telehub.xml
index 6b35d3f9198..a8fbfc2c58b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_telehub.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_telehub.xml
@@ -1,29 +1,29 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater height="310" min_height="310" name="telehub" title="TELEHUB" width="286">
+<floater height="310" min_height="310" name="telehub" title="Telehub">
 	<text name="status_text_connected">
 		Telehub conectado ao objeto [OBJECT]
 	</text>
 	<text name="status_text_not_connected">
-		Sem telehub conectado.
+		Nenhum telehub conectado.
 	</text>
-	<text name="help_text_connected">
+	<text name="help_text_connected" width="300">
 		Para remover, clique em Desconectar.
 	</text>
-	<text name="help_text_not_connected">
-		Selecione um objeto e clique em Conectar Telehub.
+	<text bottom_delta="-18" height="38" name="help_text_not_connected">
+		Selecione um objeto e clique em
+Conectar telehub.
 	</text>
-	<button label="Conectar Telehub" name="connect_btn"/>
-	<button label="Desconectar" name="disconnect_btn"/>
-	<text name="spawn_points_text" width="265">
-		Pontos de Nascimento (posições, não objetos):
+	<button label="Conectar telehub" name="connect_btn" width="134"/>
+	<button label="Desconectar" left="152" name="disconnect_btn" width="88"/>
+	<text name="spawn_points_text" width="230">
+		Pontos de spawn (posições, não objetos):
 	</text>
-	<scroll_list name="spawn_points_list" width="265"/>
-	<button label="Adicionar Nascimento" name="add_spawn_point_btn" width="135"/>
-	<button label="Remover Nascimento" left="150" name="remove_spawn_point_btn" width="130"/>
+	<button label="Adicionar spawn" name="add_spawn_point_btn"/>
+	<button label="Remover spawn" name="remove_spawn_point_btn"/>
 	<text name="spawn_point_help">
-		Selecione o objeto e clique em &apos;Adicionar spawn&apos; para especificar a posição. 
-O objeto pode ser excluído ou movido posteriormente. 
-As posições são definidas em relação ao centro do telehub. 
-Selecione um item da lista para realçá-lo inworld.
+		Selecione um objeto e clique em Adicionar spawn para definir a posição.
+Depois você pode mover ou excluir o objeto.
+As posições são relativas ao centro do telehub.
+Selecione um item na lista para destacá-lo inworld.
 	</text>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_button.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_button.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2e38c3566bc
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_button.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater legacy_header_height="18" can_resize="true" height="500" layout="topleft" name="floater_test_button" help_topic="floater_test_button" translate="false" width="500">
+  <button height="23" label="Botão genérico" layout="topleft" left="10" name="generic_button" top="20" width="150" />
+  <button bottom_delta="30" height="23" label="Delta inferior" layout="topleft" name="bottom_delta_button" />
+  <button bottom_delta="30" height="23" label="SansSerifPequeno" layout="topleft" name="sans_serif_small_button" />
+  <button auto_resize="true" bottom_delta="30" height="23" label="Redimensionamento automático" layout="topleft" name="auto_resize_button" />
+  <button bottom_delta="30" height="23" is_toggle="true" label="Clique em Alterar rótulo" label_selected="Novo rótulo" layout="topleft" name="label_selected_button" />
+  <button bottom_delta="30" height="23" label="Sem sombra de rótulo" label_shadow="false" layout="topleft" name="label_shadow_button" />
+  <button bottom_delta="30" height="23" label="ÊnfaseRótulo Colorido" label_color="EmphasisColor" layout="topleft" name="label_color_button" />
+  <button bottom_delta="30" height="23" is_toggle="true" label="Alternar" label_color_selected="EmphasisColor" label_selected="Ativar" layout="topleft" name="label_color_selected_button" />
+  <button bottom_delta="30" enabled="false" height="23" label="Desabilitado" label_color_disabled="EmphasisColor" label_selected="Selecionado" layout="topleft" name="label_color_disabled_button" />
+  <button bottom_delta="30" height="23" label="Destaque" layout="topleft" name="highlight_color_button" />
+  <button bottom_delta="30" height="23" hover_glow_amount="0" label="Sem brilho flutuante" layout="topleft" name="hover_glow_amount_button" />
+  <button height="16" image_selected="Move_Run_Off" image_unselected="Move_Run_Off" layout="topleft" left="200" name="image_button" top="20" width="16" />
+  <button height="16" image_color="EmphasisColor" image_selected="Move_Run_Off" image_unselected="Move_Run_Off" layout="topleft" left_delta="0" name="image_color_button" top_pad="10" width="16" />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_checkbox.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_checkbox.xml
new file mode 100644
index 00000000000..8cca0b7da2f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_checkbox.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater legacy_header_height="18" can_resize="true" height="400" layout="topleft" name="floater_test_checkbox" help_topic="floater_test_checkbox" translate="false" width="400">
+  <check_box control_name="ShowStartLocation" height="15" initial_value="true" label="Oh, olhe, é uma caixa de seleção!" layout="topleft" left="10" name="show_location_checkbox" top="28" width="256" />
+  <check_box height="15" label="Caixa de seleção mínima" layout="topleft" left_delta="0" name="minimal_checkbox" top_pad="14" width="150" />
+  <check_box enabled="false" height="15" label="Caixa de seleção desativada" layout="topleft" left_delta="0" name="disabled_checkbox" top_pad="14" width="150" />
+  <check_box height="15" label="Cor habilitada para texto" layout="topleft" left_delta="0" name="text_enabled_color_checkbox" label_text.text_color="EmphasisColor" top_pad="14" width="150" />
+  <check_box enabled="false" height="15" label="Cor desativada de texto" layout="topleft" left_delta="0" name="text_disabled_color_checkbox" label_text.text_readonly_color="EmphasisColor_35" top_pad="14" width="150" />
+  <check_box height="15" initial_value="true" label="Valor inicial verificado" layout="topleft" left_delta="0" name="initial_value_checkbox" top_pad="14" width="150" />
+  <check_box font="Monospace" height="15" label="Fonte Monoespaçada" layout="topleft" left_delta="0" name="font_checkbox" top_pad="14" width="150" />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_combobox.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_combobox.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2364566bfe9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_combobox.xml
@@ -0,0 +1,59 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater legacy_header_height="18" can_resize="true" height="400" layout="topleft" name="floater_test_combobox" help_topic="floater_test_combobox" translate="false" width="400">
+  <text type="string" length="1" height="16" layout="topleft" left="10" top="24" width="200">
+        Real world usage (login location):
+    </text>
+  <combo_box allow_text_entry="true" control_name="LoginLocation" follows="left|bottom" height="18" layout="topleft" left_delta="0" max_chars="128" name="start_location_combo" top_pad="2" width="155">
+    <combo_box.item label="Minha última localização" name="MyLastLocation" value="last" />
+    <combo_box.item label="Minha casa" name="MyHome" value="home" />
+    <combo_box.item label="&lt;Digite o nome da região&gt;" name="Typeregionname" value="" />
+  </combo_box>
+    <text type="string" length="1" height="16" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="24" width="200">
+        Minimal combobox:
+    </text>
+  <combo_box height="18" layout="topleft" left_delta="0" name="minimal_combo" top_pad="2" width="150">
+    <combo_box.item label="Primeiro item" name="item1" value="first" />
+    <combo_box.item label="Segundo item" name="item2" value="second" />
+  </combo_box>
+    <text type="string" length="1" height="16" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="24" width="200">
+        Allow text input:
+    </text>
+  <combo_box allow_text_entry="true" height="18" layout="topleft" left_delta="0" name="text_entry_combo" top_pad="2" width="150">
+    <combo_box.item label="Primeiro item" name="item1" value="first" />
+    <combo_box.item label="Segundo item" name="item2" value="second" />
+  </combo_box>
+    <text type="string" length="1" height="16" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="24" width="200">
+        Allow text input, default to second item:
+    </text>
+  <combo_box allow_text_entry="true" height="18" initial_value="second" layout="topleft" left_delta="0" name="text_entry_combo2" top_pad="2" width="150">
+    <combo_box.item label="Primeiro item" name="item1" value="first" />
+    <combo_box.item label="Segundo item" name="item2" value="second" />
+  </combo_box>
+    <text type="string" length="1" height="16" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="24" width="200">
+        Two character max input:
+    </text>
+  <combo_box allow_text_entry="true" height="16" layout="topleft" left_delta="0" max_chars="2" name="state_combo" top_pad="4" width="150">
+    <combo_box.item label="CA" name="item1" value="ca" />
+    <combo_box.item label="Nova Iorque" name="item2" value="ny" />
+    <combo_box.item label="Texas" name="item3" value="tx" />
+  </combo_box>
+    <text type="string" length="1" height="16" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="24" width="200">
+        Multiple columns:
+    </text>
+  <combo_box name="multi_column_combo" layout="topleft" height="20" width="150" left_delta="0" top_pad="4">
+    <combo_item name="combo_item1" value="0">
+      <column width="40" name="label" label="|Abc|" />
+      <column name="longtext" label="Corresponder ao texto completo" />
+    </combo_item>
+
+        <combo_item name="combo_item2" value="1">
+      <column name="label" label="*Abc*" />
+      <column name="longtext" label="Corresponder substring" />
+    </combo_item>
+
+        <combo_item name="combo_item3" value="2">
+      <column name="label" label="/*. /" />
+      <column name="longtext" label="Corresponder expressão regular" />
+    </combo_item>
+  </combo_box>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_inspectors.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_inspectors.xml
new file mode 100644
index 00000000000..9155a30fa78
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_inspectors.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater legacy_header_height="18" can_resize="false" height="400" layout="topleft" name="floater_test_inspectors" help_topic="floater_test_inspectors" title="Inspetores de Teste" translate="false" width="400">
+  <text height="20" left="10" name="test_inspectors" top="30" width="300">
+    Click to spawn an inspector:
+  </text>
+  <button name="avatar_2d_btn1" label="Avatar 2D" top="50" left="10" height="20" width="100" commit_callback.function="ShowAvatarInspector" commit_callback.parameter="22df1dcb-810a-4975-aab9-0159958fe155" />
+  <button name="avatar_2d_btn5" label="Avatar 2D" top_pad="10" left="10" height="20" width="100" commit_callback.function="ShowAvatarInspector" commit_callback.parameter="927e68e0-e52d-4bb8-b1a9-add97a57c86a" />
+  <button name="avatar_2d_btn2" label="Avatar 2D" top_pad="10" left="10" height="20" width="100" commit_callback.function="ShowAvatarInspector" commit_callback.parameter="9a2300ca-e251-45dd-bb61-e33139f6e4eb" />
+  <button name="avatar_2d_btn3" label="Avatar 2D" top_pad="10" left="10" height="20" width="100" commit_callback.function="ShowAvatarInspector" commit_callback.parameter="8024f082-34cc-48a3-a42e-c42f345efd74" />
+  <button name="avatar_2d_btn4" label="Avatar 2D" top_pad="10" left="10" height="20" width="100" commit_callback.function="ShowAvatarInspector" commit_callback.parameter="e7dc3c83-1e11-4fa7-beeb-4b18adfb4efa" />
+  <button name="avatar_3d_btn" label="Avatar 3D" top="50" left="150" height="20" width="100" />
+  <button name="object_2d_btn" label="Objeto 2D" top_pad="10" left_delta="0" height="20" width="100" />
+  <button name="object_3d_btn" label="Objeto 3D" top_pad="10" left_delta="0" height="20" width="100" commit_callback.function="ShowObjectInspector" commit_callback.parameter="" />
+  <button name="group_btn" label="Grupo" top_pad="10" left_delta="0" height="20" width="100" commit_callback.function="ShowGroupInspector" commit_callback.parameter="" />
+  <button name="place_btn" label="Lugar" top_pad="10" left_delta="0" height="20" width="100" />
+  <button name="event_btn" label="Evento" top_pad="10" left_delta="0" height="20" width="100" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerif" height="20" left="10" max_length="65536" name="slurl" top_pad="20" width="150">
+    secondlife:///app/agent/00000000-0000-0000-0000-000000000000/inspect
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerif" height="20" left="10" max_length="65536" name="slurl_group" top_pad="20" width="150">
+    secondlife:///app/group/00000000-0000-0000-0000-000000000000/inspect
+  </text>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_layout.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_layout.xml
new file mode 100644
index 00000000000..bade805cdbd
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_layout.xml
@@ -0,0 +1,91 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ legacy_header_height="18"
+ can_resize="true"
+ height="500"
+ layout="topleft"
+ name="floater_test_layout"
+ help_topic="floater_test_layout"
+ translate="false"
+ width="500">
+    <text
+     type="string"
+     length="1"
+     height="16"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     top="84"
+     width="200">
+        bottom 400 left 10
+    </text>
+    <text
+     type="string"
+     length="1"
+     height="16"
+     layout="topleft"
+     left_delta="0"
+     top_pad="4"
+     width="200">
+        Bottom delta -20
+    </text>
+    <text
+     type="string"
+     length="1"
+     height="16"
+     layout="topleft"
+     left_delta="0"
+     top_pad="64"
+     width="200">
+        bottom 300 left 10, should delta_bottom
+    </text>
+    <text
+     type="string"
+     length="1"
+     height="16"
+     layout="topleft"
+     left_pad="40"
+     top_delta="0"
+     width="200">
+        bottom 300 left 250, should delta_left
+    </text>
+    <text
+     type="string"
+     length="1"
+     height="16"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     top="204"
+     width="200">
+        bottom 280 left 10, should absolute position
+    </text>
+    <text
+     type="string"
+     length="1"
+     height="16"
+     layout="topleft"
+     left_pad="40"
+     top_delta="-2"
+     width="200">
+        bottom 282 left 250, should delta_left and delta_bottom
+    </text>
+    <text
+     type="string"
+     length="1"
+     height="16"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     top="234"
+     width="200">
+        bottom 250 left 10, should absolute position
+    </text>
+    <text
+     type="string"
+     length="1"
+     height="16"
+     layout="topleft"
+     left="250"
+     top="244"
+     width="200">
+        bottom 240 left 250, should absolute position
+    </text>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_layout_stacks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_layout_stacks.xml
index b479d5f6d6b..42ec74d3a66 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_layout_stacks.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_layout_stacks.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Test Floater" title="LAYOUTSTACK TESTS"/>
+<floater name="Test Floater" title="Testes de layout stack"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_line_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_line_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..7e91620e45c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_line_editor.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater legacy_header_height="18" can_resize="true" height="500" layout="topleft" name="floater_test_line_editor" help_topic="floater_test_line_editor" translate="false" width="400">
+  <line_editor height="20" layout="topleft" left="10" name="enabled_line_editor" top="40" tool_tip="editor de linha habilitado" width="200">
+    Enabled line editor
+  </line_editor>
+  <line_editor height="20" layout="topleft" left_delta="0" name="ascii_line_editor" prevalidator="ascii" tool_tip="editor de linha ascii" top_pad="10" width="200">
+    ASCII only line editor
+  </line_editor>
+  <line_editor enabled="false" height="20" layout="topleft" left_delta="0" name="disabled_line_editor" top_pad="10" tool_tip="editor de linha desabilitado" width="200">
+    Disabled line editor
+  </line_editor>
+  <line_editor height="20" layout="topleft" left_delta="0" name="enabled_colored_line_editor" text_color="1 0 0 1" top_pad="10" tool_tip="editor de linha colorida ativado" width="200">
+    Enabled red-text line editor
+  </line_editor>
+  <line_editor enabled="false" height="20" layout="topleft" left_delta="0" name="disabled_colored_line_editor" text_readonly_color="1 0 0 1" top_pad="10" tool_tip="editor de linhas coloridas desabilitado" width="200">
+    Disabled red-text line editor
+  </line_editor>
+  <line_editor height="20" left_delta="0" name="left_pad_editor" text_pad_left="25" top_pad="10" width="200">
+    25 px left text padding
+  </line_editor>
+  <line_editor height="20" left_delta="0" name="left_pad_editor1" text_pad_right="75" top_pad="10" width="200">
+    75 px right text padding
+  </line_editor>
+  <line_editor height="20" left_delta="0" name="left_pad_editor2" text_pad_left="25" text_pad_right="75" top_pad="10" width="200">
+    25 px left 75 px right text padding
+  </line_editor>
+  <search_editor follows="left|top|right" height="20" label="Digite aqui para pesquisar" layout="topleft" left_delta="0" name="search editor" tool_tip="editor de pesquisa" top_pad="10" width="200" />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_list_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_list_view.xml
new file mode 100644
index 00000000000..9fdeeb08b4c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_list_view.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ legacy_header_height="18"
+ can_resize="true"
+ height="400"
+ layout="topleft"
+ name="floater_test_list_view"
+ help_topic="floater_test_list_view"
+ translate="false"
+ width="400">
+ <!-- intentionally empty -->
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_navigation_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_navigation_bar.xml
new file mode 100644
index 00000000000..0e54d332cdb
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_navigation_bar.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ legacy_header_height="18"
+ can_resize="true"
+ height="200"
+ layout="topleft"
+ name="floater_test_navigation_bar"
+ help_topic="floater_test_navigation_bar"
+ translate="false"
+ width="900">
+  <panel
+    name="navigation_bar"
+    filename="panel_navigation_bar.xml"
+    left="10"
+    right="-10" 
+    top="30"
+    height="100"
+    border="true"
+      />           
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_radiogroup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_radiogroup.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e6e449704fe
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_radiogroup.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater legacy_header_height="18" can_resize="true" height="400" layout="topleft" name="floater_test_radiogroup" help_topic="floater_test_radiogroup" translate="false" width="400">
+  <radio_group height="54" layout="topleft" left="10" name="parcel_voice_channel" top="46" width="219">
+    <radio_item height="16" label="Use o canal espacial Estate" layout="topleft" left="3" name="Estate" top="3" width="463" />
+    <radio_item height="16" label="Use um canal espacial privado" layout="topleft" left_delta="0" name="Private" top_delta="16" width="463" />
+    <radio_item height="16" label="Desative o áudio espacial neste pacote" layout="topleft" left_delta="0" name="Disabled" top_delta="16" width="463" />
+  </radio_group>
+    <radio_group height="50" layout="topleft" left_delta="0" name="simple_radio_group" top_pad="50" width="150">
+    <radio_item bottom="20" height="16" label="Rótulo no atributo rótulo" layout="topleft" name="label_radio_item" />
+    <radio_item bottom_delta="20" height="16" label="Etiqueta no conteúdo do texto" layout="topleft" name="contents_radio_item" />
+  </radio_group>
+    <radio_group draw_border="false" height="50" layout="topleft" left_delta="0" name="no_border_radio_group" top_pad="50" width="150">
+    <radio_item bottom="20" height="16" label="Sem Fronteira" layout="topleft" name="foo_radio_item" />
+    <radio_item bottom_delta="20" height="16" label="Sem barra de borda" layout="topleft" name="bar_item" />
+  </radio_group>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_slapp.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_slapp.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1773324ef29
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_slapp.xml
@@ -0,0 +1,34 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater legacy_header_height="18" height="300" layout="topleft" name="slapp_test" title="TESTE DE SLAPP" width="500">
+  <floater.string name="remove_folder_slapp">
+    segunda vida:///app/remove_folder/?folder_id=
+   </floater.string>
+  <text type="string" length="1" top="20" follows="left|top|right" height="16" name="trusted_txt" font="SansSerifMedium" text_color="white" layout="topleft" left="16">
+        Trusted source
+   </text>
+  <text type="string" length="1" top_pad="8" follows="left|top|right" height="16" layout="topleft" left="16">
+    /wear_folder
+   </text>
+  <text type="string" length="1" top_pad="5" follows="left|top|right" height="16" width="450" layout="topleft" left="16">
+        secondlife:///app/wear_folder/?folder_name=Daisy
+   </text>
+  <text type="string" length="1" top_pad="8  " follows="left|top|right" height="16" layout="topleft" left="16">
+    /add_folder
+   </text>
+  <text type="string" length="1" top_pad="5" follows="left|top|right" height="16" width="450" layout="topleft" left="16">
+        secondlife:///app/add_folder/?folder_name=Cardboard%20Boxbot
+   </text>
+  <text type="string" length="1" top_pad="5" follows="left|top|right" height="16" width="450" layout="topleft">
+        secondlife:///app/add_folder/?folder_id=59219db2-c260-87d3-213d-bb3bc298a3d8
+   </text>
+  <text type="string" length="1" top_pad="8  " follows="left|top|right" height="16" layout="topleft" left="16">
+    /remove_folder
+   </text>
+  <text type="string" length="1" top_pad="5" follows="left|top|right" height="16" layout="topleft" left="16">
+    Folder ID:
+   </text>
+  <line_editor border_style="line" border_thickness="1" follows="left|top" font="SansSerif" height="18" layout="topleft" left="75" max_length_bytes="50" prevalidate_callback="ascii" name="remove_folder_id" top_delta="-2" width="270" />
+  <text type="string" length="1" top_pad="5" follows="left|top|right" height="16" width="450" name="remove_folder_txt" layout="topleft" left="16">
+        secondlife:///app/remove_folder/?folder_id=
+   </text>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_slider.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_slider.xml
new file mode 100644
index 00000000000..15578e2c6df
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_slider.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater legacy_header_height="18" can_resize="true" height="500" layout="topleft" name="floater_test_slider" help_topic="floater_test_slider" translate="false" width="450">
+  <slider height="20" label="Controle deslizante genérico" layout="topleft" left="10" name="generic_slider" top="40" width="250" />
+  <slider height="20" label="Controle deslizante de retorno de chamada" layout="topleft" left_delta="0" name="callback_slider" top_pad="20" width="400">
+    <slider.mouse_up_callback function="Test.TestCallback" parameter="test" />
+  </slider>
+    <slider height="20" increment="1" initial_value="2.0" label="Controle deslizante de valor" layout="topleft" left_delta="0" max_val="5" min_val="1" name="value_slider" top_pad="20" width="250" />
+  <slider height="20" label="Mini controle deslizante 1" layout="topleft" left_delta="0" name="mini_slider_1" top_pad="20" width="200" />
+  <slider height="20" label="Mini controle deslizante 2" layout="topleft" left_pad="20" name="mini_slider_2" top_delta="0" width="200" />
+  <slider_bar bottom="320" height="100" left="20" name="slider_bar_vertical" orientation="vertical" width="20" />
+  <slider_bar bottom="300" height="20" increment="1" initial_value="2.0" label="Barra deslizante" layout="topleft" max_val="5" min_val="1" left_pad="20" name="slider_bar" width="300" />
+  <slider bottom="360" decimal_digits="1" height="20" label="Controle deslizante vermelho" label_width="100" layout="topleft" name="red_slider" text_color="red" text_width="40" />
+  <slider width="140" bottom="490" decimal_digits="1" height="100" left="20" label="Controle deslizante vermelho vertical" label_width="100" layout="topleft" name="red_slider_vertical" text_color="red" orientation="vertical" text_width="20" />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_spinner.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_spinner.xml
new file mode 100644
index 00000000000..f9b1c996bd7
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_spinner.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater legacy_header_height="18" can_resize="true" height="400" layout="topleft" name="floater_test_spinner" help_topic="floater_test_spinner" translate="false" width="450">
+  <spinner height="32" label="Spinner genérico" layout="topleft" left="10" label_width="100" name="generic_spinner" top="40" width="350" />
+  <spinner height="20" label="Girador de retorno de chamada" label_width="100" layout="topleft" left_delta="0" name="callback_spinner" top_pad="20" width="400" />
+  <spinner height="20" label="Girador Colorido" layout="topleft" left_delta="0" name="colorful_spinner" top_pad="20" width="250" />
+  <spinner height="20" increment="1" initial_value="2.0" label="Girador de valor" layout="topleft" left_delta="0" max_val="5" min_val="1" name="value_spinner" top_pad="20" width="250" />
+  <spinner height="20" label="Mini Girador 1" layout="topleft" left_delta="0" name="mini_spinner_1" top_pad="20" width="200" />
+  <spinner height="20" label="Mini Girador 2" layout="topleft" left_pad="20" name="mini_spinner_2" top_delta="0" width="200" />
+  <spinner control_name="RenderFogRatio" decimal_digits="1" height="20" label="Girador de controle" layout="topleft" left="10" max_val="20" min_val="10" name="control_spinner" top="260" width="250" />
+  <spinner follows="left" height="20" label="Segue à esquerda" label_width="85" layout="topleft" left_delta="0" name="follows_left" top_pad="20" width="250" />
+  <spinner follows="right" height="20" label="Segue certo" label_width="85" layout="topleft" left_delta="0" name="follows_right" top_pad="20" width="250" />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_text_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_text_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..175f3a73855
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_text_editor.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater legacy_header_height="18" can_resize="true" height="600" single_instance="false" layout="topleft" name="floater_test_text_editor" translate="false" width="800">
+  <text_editor height="50" follows="top|left|bottom" left="10" name="test_text_editor" tool_tip="editor de texto" top="25" word_wrap="true" width="200">
+    Text Editor
+  </text_editor>
+  <text_editor height="50" follows="top|left|bottom" font="SansSerif" left="10" name="test_text_editor1" tool_tip="editor de texto" top_pad="10" width="200">
+    This contains long text and should scroll horizontally to the right
+  </text_editor>
+  <text_editor height="50" follows="top|left|bottom" font="SansSerif" left="10" name="numeric_text_editor" tool_tip="editor de texto apenas para entrada de texto numérico" top_pad="10" prevalidator="int" width="200">
+    This is text that is NOT a number, so shouldn't appear
+  </text_editor>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_text_vertical_aligment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_text_vertical_aligment.xml
index dd282bf1fce..de7183ee9f0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_text_vertical_aligment.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_text_vertical_aligment.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Test Floater" title="JANELA DE TESTE"/>
+<floater name="Test Floater" title="Janela de teste"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_textbox.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_textbox.xml
new file mode 100644
index 00000000000..8825e8c4b81
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_textbox.xml
@@ -0,0 +1,102 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater legacy_header_height="18" can_resize="true" height="600" layout="topleft" name="floater_test_textbox" help_topic="floater_test_textbox" translate="false" width="875" title="Testes de caixa de texto">
+  <text clip_partial="true" top="25" left="10" width="267" height="28" layout="topleft" follows="top|left" text_color="white" use_ellipses="true" word_wrap="true" mouse_opaque="false" name="title">
+This text has word_wrap set true, use_ellipses set true, and clip_partial set true, so it should wrap around, spilling over to the last line, then clip the last partial line and show ellipses to indicate there is more text
+    </text>
+  <text font="SansSerif" height="30" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="10" width="650">
+SansSerif
+Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
+    </text>
+  <text font="SansSerif" font.style="ITALIC" height="30" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="10" width="650">
+SansSerif ITALIC
+Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
+    </text>
+  <text font="SansSerif" font.style="UNDERLINE" height="30" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="10" width="650">
+SansSerif UNDERLINE
+Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
+    </text>
+  <text font="SansSerif" font.style="BOLD" height="30" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="10" width="650">
+SansSerif BOLD
+Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
+    </text>
+  <text font="SansSerif" font.style="BOLD|ITALIC" height="30" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="10" width="650">
+SansSerif BOLD ITALIC
+Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
+    </text>
+  <text font="SansSerif" font.style="BOLD|UNDERLINE" height="30" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="10" width="650">
+SansSerif BOLD UNDERLINE
+Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
+    </text>
+  <text top_pad="20" left="10" right="-10" height="30" follows="top|left" font.name="SansSerifSmall" name="test_text10" tool_tip="texto">
+SansSerifSmall
+The 华文细黑 brown fox ヒラキjumped over the lazy dog.
+    </text>
+  <text top_pad="10" left="10" right="-10" height="30" follows="top|left" font.name="SansSerifMedium" name="test_text11" tool_tip="texto">
+SansSerif
+The 华文细黑 brown fox ヒラキjumped over the lazy dog.
+    </text>
+  <text top_pad="10" left="10" right="-10" follows="top|left" height="40" font.name="SansSerifLarge" name="test_text12" tool_tip="texto">
+SansSerifLarge
+The 华文细黑 brown fox ヒラキjumped over the lazy dog.
+    </text>
+  <text top_pad="10" left="10" height="50" right="-10" follows="top|left" font.name="SansSerifHuge" name="test_text13" tool_tip="texto">
+SansSerifHuge
+The 华文细黑 brown fox ヒラキjumped over the lazy dog.
+    </text>
+  <text top="25" left="400" name="right_aligned_text" width="250" height="20" halign="right" top_pad="10">
+Right aligned text
+    </text>
+  <text top_pad="10" name="centered_text" width="250" height="20" halign="center">
+Centered text
+    </text>
+  <text top_pad="10" name="left_aligned_text" width="250" height="20" halign="left">
+Left aligned text
+    </text>
+  <text top_pad="10" name="v_pad_text" width="250" height="40" halign="left" v_pad="10">
+v_pad = 10, height = 40
+    </text>
+  <text top_pad="10" name="v_pad_text" width="250" height="40" halign="left" h_pad="30">
+h_pad = 30, height = 40
+    </text>
+  <text_editor height="50" follows="top|right" right="-10" name="test_text_editor" tool_tip="editor de texto" top="25" width="200">
+Text Editor
+    </text_editor>
+  <text_editor height="50" follows="top|left|bottom" left_delta="0" name="long_text_editor" tool_tip="editor de texto" top_pad="10" width="200">
+Text Editor
+with multiple
+lines of text
+and hence a
+scroll bar
+    </text_editor>
+  <text_editor height="50" follows="top|left|bottom" left_delta="0" max_length="65536" name="blob_text_editor" tool_tip="editor de texto" top_pad="10" width="200" word_wrap="true">
+Second Life is brought to you by Philip, Tessa, Andrew, Cory, James, Ben, Char, Charlie, Colin, Dan, Daniel, Doug, Eric, Hamlet, Haney, Eve, Hunter, Ian, Jeff, Jennifer, Jim, John, Lee, Mark, Peter, Phoenix, Richard, Robin, Xenon, Steve, Tanya, Eddie, Avi, Frank, Bruce, Aaron, Alice, Bob, Debra, Eileen, Helen, Janet, Louie, Leviathania, Stefan, Ray, Kevin, Tom, Mikeb, MikeT, Burgess, Elena, Tracy, Bill, Todd, Ryan, Zach, Sarah, Nova, Tim, Stephanie, Michael, Evan, Nicolas, Catherine, Rachelle, Dave, Holly, Bub, Kelly, Magellan, Ramzi, Don, Sabin, Jill, Rheya, Jeska, Torley, Kona, Callum, Charity, Ventrella, Jack, Vektor, Iris, Chris, Nicole, Mick, Reuben, Blue, Babbage, Yedwab, Deana, Lauren, Brent, Pathfinder, Chadrick, Altruima, Jesse, Teeny, Monroe, Icculus, David, Tess, Lizzie, Patsy, Isaac, Lawrence, Cyn, Bo, Gia, Annette, Marius, Tbone, Jonathan, Karen, Ginsu, Satoko, Yuko, Makiko, Thomas, Harry, Seth, Alexei, Brian, Guy, Runitai, Ethan, Data, Cornelius, Kenny, Swiss, Zero, Natria, Wendy, Stephen, Teeple, Thumper, Lucy, Dee, Mia, Liana, Warren, Branka, Aura, beez, Milo, Hermia, Red, Thrax, Joe, Sally, Magenta, Mogura, Paul, Jose, Rejean, Henrik, Lexie, Amber, Logan, Xan, Nora, Morpheus, Donovan, Leyla, MichaelFrancis, Beast, Cube, Bucky, Joshua, Stryfe, Harmony, Teresa, Claudia, Walker, Glenn, Fritz, Fordak, June, Cleopetra, Jean, Ivy, Betsy, Roosevelt, Spike, Ken, Which, Tofu, Chiyo, Rob, Zee, dustin, George, Del, Matthew, Cat, Jacqui, Lightfoot, Adrian, Viola, Alfred, Noel, Irfan, Sunil, Yool, Rika, Jane, Xtreme, Frontier, a2, Neo, Siobhan, Yoz, Justin, Elle, Qarl, Benjamin, Isabel, Gulliver, Everett, Christopher, Izzy, Stephany, Garry, Sejong, Sean, Tobin, Iridium, Meta, Anthony, Jeremy, JP, Jake, Maurice, Madhavi, Leopard, Kyle, Joon, Kari, Bert, Belinda, Jon, Kristi, Bridie, Pramod, KJ, Socrates, Maria, Ivan, Aric, Yamasaki, Adreanne, Jay, MitchK, Ceren, Coco, Durl, Jenny, Periapse, Kartic, Storrs, Lotte, Sandy, Rohn, Colossus, Zen, BigPapi, Brad, Pastrami, Kurz, Mani, Neuro, Jaime, MJ, Rowan, Sgt, Elvis, Gecko, Samuel, Sardonyx, Leo, Bryan, Niko, Soft, Poppy, Rachel, Aki, Angelo, Banzai, Alexa, Sue, CeeLo, Bender, CG, Gillian, Pelle, Nick, Echo, Zara, Christine, Shamiran, Emma, Blake, Keiko, Plexus, Joppa, Sidewinder, Erica, Ashlei, Twilight, Kristen, Brett, Q, Enus, Simon, Bevis, Kraft, Kip, Chandler, Ron, LauraP, Ram, KyleJM, Scouse, Prospero, Melissa, Marty, Nat, Hamilton, Kend, Lordan, Jimmy, Kosmo, Seraph, Green, Ekim, Wiggo, JT, Rome, Doris, Miz, Benoc, Whump, Trinity, Patch, Kate, TJ, Bao, Joohwan, Christy, Sofia, Matias, Cogsworth, Johan, Oreh, Cheah, Angela, Brandy, Mango, Lan, Aleks, Gloria, Heidy, Mitchell, Space, Colton, Bambers, Einstein, Maggie, Malbers, Rose, Winnie, Stella, Milton, Rothman, Niall, Marin, Allison, Katie, Dawn, Katt, Dusty, Kalpana, Judy, Andrea, Ambroff, Infinity, Gail, Rico, Raymond, Yi, William, Christa, M, Teagan, Scout, Molly, Dante, Corr, Dynamike, Usi, Kaylee, Vidtuts, Lil, Danica, Sascha, Kelv, Jacob, Nya, Rodney, Brandon, Elsie, Blondin, Grant, Katrin, Nyx, Gabriel, Locklainn, Claire, Devin, Minerva, Monty, Austin, Bradford, Si, Keira, H, Caitlin, Dita, Makai, Jenn, Ann, Meredith, Clare, Joy, Praveen, Cody, Edmund, Ruthe, Sirena, Gayathri, Spider, FJ, Davidoff, Tian, Jennie, Louise, Oskar, Landon, Noelle, Jarv, Ingrid, Al, Sommer, Doc, Aria, Huin, Gray, Lili, Vir, DJ, Yang, T, Simone, Maestro, Scott, Charlene, Quixote, Amanda, Susan, Zed, Anne, Enkidu, Esbee, Joroan, Katelin, Roxie, Tay, Scarlet, Kevin, Johnny, Wolfgang, Andren, Bob, Howard, Merov, Rand, Ray, Michon, Newell, Galen, Dessie, Les and many others.
+    </text_editor>
+  <text_editor height="50" follows="top|left|bottom" font="Monospace" left_delta="0" name="monospace_text_editor" tool_tip="editor de texto" top_pad="10" width="200">
+Text Editor
+with multiple
+lines of text
+and hence a
+scroll bar gjyrrr
+    </text_editor>
+  <text_editor border_visible="true" height="50" follows="top|left|bottom" font="Monospace" left_delta="0" name="monospace_text_editor" tool_tip="editor de texto" top_pad="10" width="200">
+Text Editor
+with multiple
+lines of text
+and hence a
+scroll bar gjyrrr
+    </text_editor>
+  <text_editor height="50" follows="top|left|bottom" font="SansSerif" left_delta="0" name="sansserif_text_editor" tool_tip="editor de texto" top_pad="10" width="200">
+Text Editor
+with multiple
+lines of text
+and hence a
+scroll bar gjyrrr
+    </text_editor>
+  <text height="40" follows="top|left|bottom" layout="topleft" name="test_text_box" tool_tip="caixa de texto" top_pad="5" width="200">
+Text box
+with
+multiple lines
+and too many lines
+to actually fit
+    </text>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_toolbar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_toolbar.xml
new file mode 100644
index 00000000000..41d95c5a158
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_toolbar.xml
@@ -0,0 +1,62 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ legacy_header_height="18"
+ can_resize="true"
+ height="500"
+ layout="topleft"
+ name="floater_test_toolbar"
+ translate="false"
+ width="500">
+  <toolbar name="test_toolbar_top"
+           button_display_mode="icons_with_text"
+           follows="left|right|top"
+           height="50"
+           width="500"
+           left="0"
+           top="20"
+           min_button_width="0"
+           max_button_width="100"
+           side="top">
+    <command name="avatar"/>
+    <command name="build"/>
+    <command name="chat"/>
+  </toolbar>
+  <toolbar name="test_toolbar_left"
+           button_display_mode="icons_with_text"
+           follows="left|bottom|top"
+           height="380"
+           width="200"
+           left="0"
+           top="70"
+           min_button_width="100"           
+           side="left">
+    <command name="avatar"/>
+    <command name="build"/>
+    <command name="chat"/>
+  </toolbar>
+  <toolbar name="test_toolbar_right"
+           button_display_mode="icons_with_text"
+           follows="right|bottom|top"
+           height="380"
+           width="200"
+           right="500"
+           top="70"
+           side="right">
+    <command name="avatar"/>
+    <command name="build"/>
+    <command name="chat"/>
+  </toolbar>
+  <toolbar name="test_toolbar_bottom"
+           button_display_mode="icons_with_text"
+           follows="left|right|bottom"
+           height="50"
+           width="500"
+           left="0"
+           bottom="500"
+           min_button_width="100"
+           side="bottom">
+    <command name="avatar"/>
+    <command name="build"/>
+    <command name="chat"/>
+  </toolbar>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_widgets.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_widgets.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1aa786172cb
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_test_widgets.xml
@@ -0,0 +1,446 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- Sample "floater" window with examples of common widgets.
+
+    Notes:
+    XML UI (XUI) files use spaces for indentation, not tabs.
+    All position values are in pixels.
+    For now, each widget must contain attribute layout="topleft".
+    0,0 is the top-left corner of the floater.
+    Each widget must have a unique name attribute.
+    If a widget is aligned with the one before it, use relative positioning:
+      top_pad
+      top_delta
+      left_pad
+      left_delta
+    Otherwise specify location with left and top attributes.
+-->
+<floater
+ legacy_header_height="18"
+ can_dock="true"
+ can_resize="true"
+ title="Teste de Janela"
+ height="500"
+ min_width="850"
+ min_height="500"
+ layout="topleft"
+ name="floater_test_widgets"
+ help_topic="floater_test_widgets"
+ translate="false"
+ width="850">
+
+  <!-- Strings are used by C++ code for localization.  They are not visible
+       unless the C++ code uses them to fill in another widget. -->
+  <floater.string
+   name="sample_string"
+   value="Texto de Exemplo" />
+  <floater.string
+   name="other_string"
+   value="Outro Texto" />
+
+  <!-- Floaters can contain drop-down menus.
+       The menu_bar widget contains the inividual menus.
+       The width is automatically computed to fit the labels. -->
+  <menu_bar
+   height="18"
+   layout="topleft"
+   follows="top|left"
+   tool_tip="menu"
+   left="2"
+   name="test_menu_bar"
+   top="16">
+    <menu
+     label="Menu"
+     layout="topleft"
+     tear_off="true"
+     name="Menu"
+     width="128">
+      <!-- menu_item_call will trigger a function call in the C++ code -->
+      <menu_item_call
+       label="Menu Item 1"
+       layout="topleft"
+       name="test_menu_item_1" />
+      <!-- menu_item_separator is a horizontal line used to separate sections
+           of a menu.  In general, menus should be divided into chunks of
+           no more than 7 items separated by menu_item_separators. -->
+      <menu_item_separator/>
+      <menu_item_call
+       label="Menu Item 2"
+       layout="topleft"
+       name="test_menu_item_2" />
+    </menu>
+  </menu_bar>
+
+  <!-- "text" is one or more read-only lines of text.
+       It can be made clickable but this requires C++ code
+       support.  URLs are not automatically underlined. -->
+  <text
+   bottom="55"
+   layout="topleft"
+   follows="top|left"
+   left="10"
+   height="16">
+    For widget list see http://wiki.secondlife.com/wiki/XUI_Reference
+  </text>
+
+  <!-- First column -->
+
+  <button
+   follows="top|left"
+   label="Button"
+   layout="topleft"
+   left_delta="0"
+   name="test_button"
+   tool_tip="button"
+   top="80"
+   width="100" />
+  <!-- "flyout_button" is a button that can spawn a menu -->
+  <flyout_button
+   follows="top|left"
+   label="Flyout"
+   layout="topleft"
+   left_delta="0"
+   name="fly_btn"
+   top_pad="15"
+   tool_tip="flyout button"
+   width="100">
+    <flyout_button.item
+     label="Item 1"
+     value="shout" />
+    <flyout_button.item
+     label="Item 2"
+     value="say" />
+    <flyout_button.item
+     label="Item 3"
+     value="whisper" />
+  </flyout_button>
+  <check_box
+   bottom_delta="35"
+   height="10"
+   label="Checkbox"
+   layout="topleft"
+   tool_tip="checkbox"
+   name="test_checkbox" />
+  <check_box
+   top_pad="5"
+   enabled="false" 
+   label="Checkbox Disabled"
+   tool_tip="checkbox disabled"
+   name="test_checkbox_disabled" />
+  <!-- "combo_box" is a pop-menu of items.  Optionally the box itself can
+       contain a general purpose line input editor, allowing the user to
+       provide input that is not a list item. -->
+  <combo_box
+   bottom_delta="35"
+   follows="top|left"
+   width="150"
+   label="Combobox"
+   layout="topleft"
+   tool_tip="combo box"
+   name="test_combo_box">
+    <combo_box.item
+     name="item1"
+     label="Combobox Item 1" />
+    <combo_box.item
+     name="item2"
+     label="Combobox Item 2" />
+  </combo_box>
+  <!-- "icon" is a read-only image.  The image_name must match an entry
+        in textures.xml.  We support TGA and PNG for UI images. -->
+  <icon
+   height="16"
+   image_name="icon_avatar_online.tga"
+   layout="topleft"
+   left_delta="0"
+   tool_tip="icon"
+   name="test_icon"
+   top_pad="40"
+   width="16" />
+  <!-- "line_editor" allows a single line of editable text input.
+        The contents of this XML node are used as the initial value for
+        the text. -->
+  <line_editor
+   height="20"
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left_delta="0"
+   name="test_line_editor"
+   top_pad="20"
+   tool_tip="line editor"
+   width="200">
+    Line Editor Sample Text
+  </line_editor>
+  <!-- "filter_editor" is a specialized line_editor that shows read-only
+       help text until the user clicks in the widget. -->
+  <filter_editor
+   follows="left|top"
+   height="20"
+   label="Type here to search"
+   layout="topleft"
+   left_delta="0"
+   name="search editor"
+   tool_tip="search editor"
+   top_pad="30"
+   width="200" />
+  <!-- "progress_bar" percent completed gets set in C++ code -->
+  <progress_bar
+   height="16"
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left_delta="0"
+   name="test_progress_bar"
+   top_pad="30"
+   control_name="NearbyToastWidth"
+   tool_tip="progress bar"
+   width="200" />
+  <!-- "stat_view" is a container for statistics graphs.  It is only used
+       for debugging/diagnostic displays. -->
+  <stat_view
+   height="250"
+   label="Statistics View"
+   layout="topleft"
+   left_delta="0"
+   name="axis_view"
+   show_label="true"
+   top_pad="30"
+   tool_tip="stat view"
+   width="200">
+    <stat_bar
+     width="100"
+     bar_max="100"
+     bottom_delta="30"
+     label="Test Stat"
+     layout="topleft"
+     stat="stat"
+     bar_min="20"
+     name="test_stat_bar" />
+  </stat_view>
+
+  <!-- New column -->
+
+  <!-- "radio_group" is a set of mutually exclusive choices, like the buttons
+       on a car radio that allow a single radio station to be chosen. -->
+  <radio_group
+   height="40"
+   layout="topleft"
+   left_pad="90"
+   name="size_radio_group"
+   tool_tip="radio group"
+   top="80"
+   width="200">
+    <radio_item
+     bottom="20"
+     label="Radio 1"
+     layout="topleft"
+     name="small_radio_item" />
+    <radio_item
+     label="Radio 2"
+     layout="topleft"
+     name="large_radio_item" />
+  </radio_group>
+  <!-- "scroll_list" is a scrolling list of columnar data. -->
+  <scroll_list
+   bottom_delta="100"
+   follows="top|left"
+   height="80"
+   draw_heading="true"
+   tool_tip="scroll list"
+   layout="topleft">
+    <scroll_list.columns
+     dynamic_width="true"
+     name="first_column"
+     label="Column A"/>
+    <scroll_list.columns
+     dynamic_width="true"
+     name="second_column"
+     label="Column B"/>
+    <row>
+      <column column="first_column">short text</column>
+      <column column="second_column">more short text</column>
+    </row>
+    <row>
+      <column column="first_column">this is some longer text</column>
+      <column column="second_column">and here is some more long text</column>
+    </row>
+  </scroll_list>
+  <!-- "slider" is a horizontal input widget for numerical data. -->
+  <slider
+   bottom_delta="45"
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   min_val="0"
+   max_val="100"
+   initial_value="20"
+   label="Slider"
+   name="test_slider"
+   tool_tip="slider"
+   width="200" />
+  <!-- "spinner" is a numerical input widget with an up and down arrow to
+       change the value. -->
+  <spinner
+    height="10"
+   bottom_delta="35"
+   follows="top|left"
+   label="Spinner"
+   layout="topleft"
+   label_width="45"
+   name="test_spinner"
+   tool_tip="spinner"/>
+  <text
+   bottom_delta="50"
+   follows="top|left"
+   font.name="SansSerifSmall"
+   font.style = "UNDERLINE"
+   layout="topleft"
+   name="test_text"
+   tool_tip="text">
+    Text (underlined)
+  </text>
+  <text
+   top_pad="10"
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   width="60"
+   use_ellipses="true"
+   name="test_text1"
+   tool_tip="text">
+    Truncated text here
+  </text>
+  <!-- "text_editor" is a multi-line text input widget, similar to
+       textarea in HTML. -->
+  <text_editor
+   height="40"
+   follows="top|left|bottom"
+   layout="topleft"
+   left_delta="0"
+   name="test_text_editor"
+   tool_tip="text editor"
+   top_pad="25"
+   width="200">
+    Text Editor
+  </text_editor>
+  <text
+   height="40"
+   follows="top|left|bottom"
+   layout="topleft"
+   name="test_text_box"
+   tool_tip="text box"
+   top_pad="5"
+   width="200">
+      Text box
+with
+multiple lines
+and too
+many
+line to actually fit
+  </text>
+  <!-- And a third column -->
+
+  <!-- "tab_container" is a holder for multiple panels of UI widgets.
+       Tabs can appear at the top, bottom, or left of the container. -->
+  <tab_container
+   follows="all"
+   height="400"
+   layout="topleft"
+   left="525"
+   name="group_tab_container"
+   tab_position="top"
+   tool_tip="tab container"
+   top="80"
+   width="300">
+    <!-- "panel" is a container for widgets.  It is automatically resized to
+         fit the parent tab_container. -->
+    <panel
+	 border="true"
+     label="Tab 1 - Color"
+     layout="topleft"
+     name="panel2">
+      <!-- "color_swatch" displays a color and spawns a color picker when
+           clicked. -->
+      <color_swatch
+       can_apply_immediately="true"
+       color="0.3 0.6 0.9 1"
+       follows="left|top"
+       height="90"
+       layout="topleft"
+       left="10"
+       label="Color Swatch 1"
+       name="swatch1"
+       tool_tip="Amostra de cor: clique para abrir o seletor de cores"
+       top="10"
+       width="80" />
+      <color_swatch
+       can_apply_immediately="true"
+       color="1 0 1 1"
+       follows="left|top"
+       height="90"
+       label="Color Swatch 2"
+       layout="topleft"
+       left_pad="10"
+       name="swatch2"
+       tool_tip="Amostra de cor: clique para abrir o seletor de cores"
+       top_delta="0"
+       width="80" />
+      <text
+       top_pad="10"
+       left="10"
+       width="250" 
+       follows="top|left"
+       font.name="Monospace"
+       name="test_text10"
+       tool_tip="text">
+        Monospace Button Flyout Checkbox
+      </text>
+      <text
+       top_pad="10"
+       left="10"
+       width="250" 
+       follows="top|left"
+       font.name="SansSerifSmall"
+       name="test_text101"
+       tool_tip="text">
+        SansSerifSmall.  Русский 中文 (简体)
+      </text>
+      <text
+       top_pad="10"
+       left="10"
+       width="250"
+       follows="top|left"
+       font.name="SansSerif"
+       name="test_text11"
+       tool_tip="text">
+        SansSerif.  Русский 中文 (简体)
+      </text>
+      <text
+       top_pad="10"
+       left="10"
+       width="250" 
+       follows="top|left"
+       font.name="SansSerifLarge"
+       name="test_text12"
+       tool_tip="text">
+        SansSerifLarge.  Русский 中文 (简体)
+      </text>
+      <text
+       top_pad="10"
+       left="10"
+       width="250"
+       follows="top|left"
+       font.name="SansSerifHuge"
+       name="test_text13"
+       tool_tip="text">
+        SansSerifHuge.  Русский 中文 (简体)
+      </text>
+    </panel>
+    <!-- panels can also refer to other floaters or panels -->
+    <panel
+	  border="true"
+     filename="floater_test_checkbox.xml"
+     height="225"
+     label="Tab 2 - Checkbox"
+     layout="topleft"
+     left_delta="0"
+     name="tab2"
+     top_delta="159"
+     width="250" />
+  </tab_container>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_texture_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_texture_ctrl.xml
index f56392be027..83e5831e908 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_texture_ctrl.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_texture_ctrl.xml
@@ -1,38 +1,50 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="texture picker" title="DESTAQUE: TEXTURA">
+<floater name="texture picker" title="Selecionar textura">
 	<floater.string name="choose_picture">
 		Clique para escolher uma imagem
 	</floater.string>
 	<floater.string name="pick title">
-		Pegar:
+		Selecionar:
+	</floater.string>
+	<floater.string name="pick_material">
+		Selecionar: Material
+	</floater.string>
+	<floater.string name="pick_texture">
+		Selecionar: Textura
 	</floater.string>
 	<text name="Multiple">
-		Multiplas texturas
+		Várias texturas
 	</text>
 	<radio_group name="mode_selection">
-		<radio_item label="Inventário" name="inventory"/>
-		<radio_item label="Local" name="local"/>
-		<radio_item label="Assar" name="bake"/>
+		<radio_item label="Inventário" name="inventory" width="66"/>
+		<radio_item label="Local" name="local" width="47"/>
+		<radio_item label="Bake" name="bake"/>
 	</radio_group>
 	<text name="size_lbl">
 		Tamanho:
-[DIMENSÕES]
+[DIMENSIONS]
+	</text>
+	<text name="over_limit_lbl">
+		A textura selecionada é [TEXDIM]. A imagem do inventário deve ser quadrada e entre [MINTEXDIM] e [MAXTEXDIM].
 	</text>
 	<button label="Padrão" label_selected="Padrão" name="Default"/>
-	<button label="Branco" label_selected="Branco" name="Blank"/>
-	<button label="Nenhum" label_selected="Nenhum" name="None"/>
-	<text name="preview_disabled" value="Visualização desativada"/>
+	<button label="Nenhuma" label_selected="Nenhuma" name="None"/>
+	<button label="Vazia" label_selected="Vazia" name="Blank"/>
+	<button label="Transparente" label_selected="Transparente" name="Transparent" tool_tip="Nota: Se uma textura transparente ou outra textura com transparência parcial for selecionada, a luz não será projetada."/>
+	<button label="" label_selected="" name="Pipette"/>
+	<text name="preview_disabled">
+		Pré-visualização desativada
+	</text>
 	<filter_editor label="Filtrar texturas" name="inventory search editor"/>
-	<check_box initial_value="false" label="Exibir pastas" name="show_folders_check"/>
 	<button label="Adicionar" label_selected="Adicionar" name="l_add_btn"/>
 	<button label="Remover" label_selected="Remover" name="l_rem_btn"/>
 	<button label="Enviar" label_selected="Enviar" name="l_upl_btn"/>
 	<scroll_list name="l_name_list">
-		<column label="Nome" name="unit_name"/>
-		<column label="ID" name="unit_id_HIDDEN"/>
+		<column name="unit_name" label="Nome"/>
+		<column name="unit_id_HIDDEN" label="ID"/>
 	</scroll_list>
-	<combo_box name="l_bake_use_texture_combo_box" tool_tip="Escolha a textura de assar">
-		<combo_box.item label="Nenhum" name="None"/>
+	<combo_box name="l_bake_use_texture_combo_box" tool_tip="Escolher textura de bake">
+		<combo_box.item label="Nenhuma" name="None"/>
 		<combo_box.item label="BAKED_HEAD" name="BAKED_HEAD"/>
 		<combo_box.item label="BAKED_UPPER" name="BAKED_UPPER"/>
 		<combo_box.item label="BAKED_LOWER" name="BAKED_LOWER"/>
@@ -45,8 +57,9 @@
 		<combo_box.item label="BAKED_AUX2" name="BAKED_AUX2"/>
 		<combo_box.item label="BAKED_AUX3" name="BAKED_AUX3"/>
 	</combo_box>
-	<check_box initial_value="false" label="Ocultar região da mesh de base" name="hide_base_mesh_region"/>
-	<button label="OK" label_selected="OK" name="Select"/>
+	<line_editor name="TextureKey" tool_tip="UUID da textura"/>
+	<button name="TextureKeyApply" label="Aplicar UUID" tool_tip="Aplicar textura com este UUID"/>
 	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel"/>
-	<check_box initial_value="true" label="Inscrever-se agora" name="apply_immediate_check"/>
+	<button label="OK" label_selected="OK" name="Select" left="135"/>
+	<check_box label="Aplicar agora" name="apply_immediate_check"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml
index caff988c4d7..e0c1591c586 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tools.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="toolbox floater" short_title="BUILD TOOLS" title="">
+<floater name="toolbox floater" short_title="Ferramentas de construção" title="">
 	<floater.string name="grid_screen_text">
 		Tela
 	</floater.string>
@@ -16,42 +16,55 @@
 		Anexo
 	</floater.string>
 	<floater.string name="status_rotate">
-		Arrastar as faixas coloridas para girar o objeto
+		Arraste nas faixas coloridas para girar o objeto
 	</floater.string>
 	<floater.string name="status_scale">
-		Clicar e arrastar para esticar o lado selecionado
+		Clique e arraste para esticar o lado selecionado
 	</floater.string>
 	<floater.string name="status_move">
-		Arrastar para mover, Shift-arrastar para copiar
+		Mouse move; Shift + mouse copia
 	</floater.string>
 	<floater.string name="status_modifyland">
-		Clicar e reter para modificar a terra
+		Clique e segure para editar o terreno
 	</floater.string>
 	<floater.string name="status_camera">
-		Clicar e arrastar para mover a câmera
+		Clique e arraste para mover a câmera
 	</floater.string>
 	<floater.string name="status_grab">
-		Arrastar para mexer, Ctrl para levantar, Ctrl+Shift para girar
+		Arraste para mover objetos; Ctrl para levantar; Ctrl + Shift para girar
 	</floater.string>
 	<floater.string name="status_place">
-		Clicar em um lugar para construir
+		Clique no mundo para construir.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="status_selectland">
-		Clicar e arrastar para selecionar a terra
+		Clique e arraste para selecionar terreno
 	</floater.string>
-	<floater.string name="status_selectcount">
+    <floater.string
+     name="status_selectcount">
 		[OBJ_COUNT] objetos selecionados, impacto no terreno [LAND_IMPACT]
+    </floater.string>
+    <floater.string
+     name="status_remaining_capacity">
+        Capacidade restante [LAND_CAPACITY].
+    </floater.string>
+	<floater.string
+	  name="link_number">
+		Número do link:
 	</floater.string>
-	<floater.string name="status_remaining_capacity">
-		Capacidade restante [LAND_CAPACITY].
+	<floater.string
+	  name="selected_faces">
+		Face:
 	</floater.string>
+	<text name="grid_mode_label" tool_tip="Opacidade da grade">
+		Modo
+	</text>
 	<button label="" label_selected="" name="button focus" tool_tip="Foco"/>
 	<button label="" label_selected="" name="button move" tool_tip="Mover"/>
 	<button label="" label_selected="" name="button edit" tool_tip="Editar"/>
 	<button label="" label_selected="" name="button create" tool_tip="Criar"/>
-	<button label="" label_selected="" name="button land" tool_tip="Terra"/>
-	<text name="text status" width="280">
-		Arrastar para mover, shift+Arrastar para copiar
+	<button label="" label_selected="" name="button land" tool_tip="Terreno"/>
+	<text name="text status">
+		Arraste para mover; Shift+arraste para copiar
 	</text>
 	<radio_group name="focus_radio_group">
 		<radio_item label="Zoom" name="radio zoom"/>
@@ -60,60 +73,66 @@
 	</radio_group>
 	<radio_group name="move_radio_group">
 		<radio_item label="Mover" name="radio move"/>
-		<radio_item label="Suspender (Ctrl)" name="radio lift"/>
-		<radio_item label="Spin (Ctrl+Shift)" name="radio spin"/>
+		<radio_item label="Levantar (Ctrl)" name="radio lift"/>
+		<radio_item label="Girar (Ctrl+Shift)" name="radio spin"/>
 	</radio_group>
 	<radio_group name="edit_radio_group">
-		<radio_item label="Mover" name="radio position"/>
-		<radio_item label="Rotacionar (Ctrl)" name="radio rotate"/>
+		<radio_item label="Posição" name="radio position"/>
+		<radio_item label="Girar (Ctrl)" name="radio rotate"/>
 		<radio_item label="Esticar (Ctrl+Shift)" name="radio stretch"/>
 		<radio_item label="Selecionar face" name="radio select face"/>
+		<radio_item label="Alinhar" name="radio align"/>
 	</radio_group>
-	<check_box label="Editar partes linkadas" name="checkbox edit linked parts"/>
-	<button label="Link" name="link_btn"/>
-	<button label="Desconectar links" name="unlink_btn"/>
-	<text name="RenderingCost" tool_tip="Mostra o cálculo do custo de renderização do objeto">
+	<check_box label="Editar partes vinculadas" name="checkbox edit linked parts"/>
+	<button name="prev_part_btn" tool_tip="Selecionar parte ou face vinculada anterior"/>
+	<button name="next_part_btn" tool_tip="Selecionar próxima parte ou face vinculada"/>
+	<button label="Vinc." name="link_btn" width="50"/>
+	<button label="Desvinc." name="unlink_btn" width="55"/>
+	<text name="RenderingCost" tool_tip="Mostra o custo de renderização calculado deste objeto">
 		þ: [COUNT]
 	</text>
-	<check_box label="Esticar ambos lados" name="checkbox uniform"/>
-	<check_box initial_value="true" label="Esticar texturas" name="checkbox stretch textures"/>
-	<check_box initial_value="true" label="Ajustar" name="checkbox snap to grid"/>
-	<combo_box name="combobox grid mode" tool_tip="Selecione o tipo de régua da grade onde o objeto será colocado">
+	<check_box label="Esticar ambos os lados" name="checkbox uniform"/>
+	<check_box label="Esticar texturas" name="checkbox stretch textures"/>
+	<check_box label="Encaixar na grade" name="checkbox snap to grid"/>
+	<check_box label="Eixo na raiz" name="checkbox actual root"/>
+	<check_box label="Ativar destaque" name="checkbox show highlight"/>
+	<check_box label="Desat. testes de reflexão" name="checkbox select probes"/>
+	<combo_box name="combobox grid mode" tool_tip="Escolha a régua de grade para posicionar o objeto." left_pad="20">
 		<combo_box.item label="Mundo" name="World"/>
 		<combo_box.item label="Local" name="Local"/>
 		<combo_box.item label="Referência" name="Reference"/>
 	</combo_box>
-	<button label="" label_selected="Opções..." name="Options..." tool_tip="Mais opções de grade"/>
+	<button label="Opções..." label_selected="Opções..." name="Options..." tool_tip="Mais opções de grade" top="63"/>
 	<button label="" label_selected="" name="ToolCube" tool_tip="Cubo"/>
 	<button label="" label_selected="" name="ToolPrism" tool_tip="Prisma"/>
 	<button label="" label_selected="" name="ToolPyramid" tool_tip="Pirâmide"/>
 	<button label="" label_selected="" name="ToolTetrahedron" tool_tip="Tetraedro"/>
 	<button label="" label_selected="" name="ToolCylinder" tool_tip="Cilindro"/>
-	<button label="" label_selected="" name="ToolHemiCylinder" tool_tip="Semi-cilindro"/>
+	<button label="" label_selected="" name="ToolHemiCylinder" tool_tip="Meio-cilindro"/>
 	<button label="" label_selected="" name="ToolCone" tool_tip="Cone"/>
-	<button label="" label_selected="" name="ToolHemiCone" tool_tip="Semi-cone"/>
+	<button label="" label_selected="" name="ToolHemiCone" tool_tip="Meio-cone"/>
 	<button label="" label_selected="" name="ToolSphere" tool_tip="Esfera"/>
-	<button label="" label_selected="" name="ToolHemiSphere" tool_tip="Semi-esfera"/>
-	<button label="" label_selected="" name="ToolTorus" tool_tip="Toróide"/>
+	<button label="" label_selected="" name="ToolHemiSphere" tool_tip="Meia-esfera"/>
+	<button label="" label_selected="" name="ToolTorus" tool_tip="Toro"/>
 	<button label="" label_selected="" name="ToolTube" tool_tip="Tubo"/>
 	<button label="" label_selected="" name="ToolRing" tool_tip="Anel"/>
 	<button label="" label_selected="" name="ToolTree" tool_tip="Árvore"/>
 	<button label="" label_selected="" name="ToolGrass" tool_tip="Grama"/>
-	<check_box label="Ficar com ferramenta selecionada" name="checkbox sticky"/>
+	<check_box label="Manter ferramenta" name="checkbox sticky" left="150"/>
 	<check_box label="Copiar seleção" name="checkbox copy selection"/>
-	<check_box initial_value="true" label="Copiar parte central" name="checkbox copy centers"/>
+	<check_box initial_value="true" label="Centralizar cópia" name="checkbox copy centers"/>
 	<check_box label="Girar cópia" name="checkbox copy rotates"/>
 	<radio_group name="land_radio_group">
-		<radio_item label="Selecionar terra" name="radio select land"/>
-		<radio_item label="Aplainar" name="radio flatten"/>
+		<radio_item label="Selecionar terreno" name="radio select land"/>
+		<radio_item label="Nivelar" name="radio flatten"/>
 		<radio_item label="Elevar" name="radio raise"/>
-		<radio_item label="Abaixar" name="radio lower"/>
-		<radio_item label="Alisar" name="radio smooth"/>
-		<radio_item label="Irregularizar" name="radio noise"/>
+		<radio_item label="Rebaixar" name="radio lower"/>
+		<radio_item label="Suavizar" name="radio smooth"/>
+		<radio_item label="Rugosizar" name="radio noise"/>
 		<radio_item label="Reverter" name="radio revert"/>
 	</radio_group>
 	<text name="Bulldozer:">
-		Escavadeira:
+		Bulldozer:
 	</text>
 	<text name="Dozer Size:">
 		Tamanho
@@ -121,41 +140,47 @@
 	<text name="Strength:">
 		Força
 	</text>
-	<button label="Aplicar" label_selected="Aplicar" name="button apply to selection" tool_tip="Modificar a terra selecionada"/>
+	<button label="Aplicar" label_selected="Aplicar" name="button apply to selection" tool_tip="Editar terreno selecionado"/>
 	<text name="selection_empty">
 		Nada selecionado.
 	</text>
-	<text name="remaining_capacity">
-		[CAPACITY_STRING] [secondlife:///app/openfloater/object_weights More info]
+	<text name="selection_faces">
+		Faces selecionadas: [FACES_STRING]
+	</text>
+	<text name="more info label">
+		[CAPACITY_STRING] [secondlife:///app/openfloater/object_weights Mais informações]
+	</text>
+	<text name="selection_weight">
+		Peso de física [PHYS_WEIGHT], custo de renderização [DISP_WEIGHT].
 	</text>
-	<tab_container name="Object Info Tabs" tab_max_width="60" tab_min_width="30" width="288">
-		<panel label="Comum" name="General">
+	<tab_container name="Object Info Tabs">
+		<panel label="Geral" name="General">
 			<panel.string name="text deed continued">
-				Doar
+				Transferência
 			</panel.string>
 			<panel.string name="text deed">
-				Doar
+				Transferência
 			</panel.string>
 			<panel.string name="text modify info 1">
-				Você pode modificar este objeto
+				Você pode editar este objeto.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="text modify info 2">
-				Você pode modificar estes objetos
+				Você pode editar estes objetos.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="text modify info 3">
-				Você não pode modificar este objeto
+				Você não pode editar este objeto.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="text modify info 4">
-				Você não pode modificar estes objetos
+				Você não pode editar estes objetos.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="text modify info 5">
-				Não é possível modificar este objeto através de uma demarcação da região
+				Este objeto não pode ser modificado além da borda da região.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="text modify info 6">
-				Não é possível modificar estes objetos através de uma demarcação da região
+				Estes objetos não podem ser modificados além da borda da região.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="text modify warning">
-				Selecione o objeto inteiro para configurar as autorizações
+				Selecione o objeto inteiro para definir permissões.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="Cost Default">
 				Preço: L$
@@ -175,59 +200,66 @@
 			<text name="Name:">
 				Nome:
 			</text>
-			<line_editor name="Object Name" tool_tip="O nome está limitado em 63 caracteres. Nomes prim maior são cortados. Os nomes podem consistir em caracteres impressos encontrados no conjunto de caracteres ASCII-7 (não estendido), com a exceção da barra/tupo vertical ‘|’."/>
+			<line_editor name="Object Name" tool_tip="O nome tem limite de 63 caracteres. Nomes formais mais longos são truncados. Só caracteres imprimíveis ASCII-7 (não estendido), exceto a barra vertical &quot;|&quot;."/>
 			<text name="Description:">
 				Descrição:
 			</text>
-			<line_editor name="Object Description" tool_tip="Quando as pessoas selecionam &apos;Passe o mouse em todos os objetos’ na configuração de visualização, eles verão a descrição dos objetos em uma janela pop-up sempre que passar o mouse por cima. A descrição prim é limitada em 127 bytes, qualquer string maior ficará truncada."/>
+			<line_editor name="Object Description" tool_tip="Com „Dicas flutuantes para todos os objetos“ nas preferências, mostra a descrição ao passar o mouse. A descrição formal tem limite de 127 bytes; textos maiores são truncados."/>
 			<text name="Creator:">
 				Criador:
 			</text>
 			<text name="Owner:">
 				Proprietário:
 			</text>
+			<text name="Last Owner:">
+				Proprietário anterior:
+			</text>
 			<text name="Group:">
 				Grupo:
 			</text>
 			<name_box initial_value="Carregando..." name="Group Name Proxy"/>
-			<button label="Definir..." label_selected="Definir..." name="button set group" tool_tip="Selecione o grupo que terá acesso à autorização do objeto"/>
-			<check_box label="Compartilhar" name="checkbox share with group" tool_tip="Permitir que todos os membros do grupo tenhas suas permissões de modificação para este objeto.  Faça uma doação para ativar restrições de função."/>
-			<button label="Doar" label_selected="Doar" name="button deed" tool_tip="Ao doar este item, o próximo dono terá permissões de próximo dono.  Objetos de grupos podem ser doados por um oficial do grupo."/>
+			<button label="Definir..." label_selected="Definir..." name="button set group" tool_tip="Escolher um grupo para compartilhar as permissões do objeto."/>
+			<check_box label="Compartilhar" name="checkbox share with group" tool_tip="Compartilha com todos os membros do grupo associado a permissão de modificar. É preciso transferir para ativar restrições de função."/>
+			<button label="Transferência" label_selected="Transferência" name="button deed" tool_tip="Transferência entrega o objeto com as permissões de „Próximo proprietário“. Objetos compartilhados com o grupo podem ser transferidos por um oficial do grupo."/>
 			<text name="label click action">
-				Clique para:
+				Clique esquerdo:
 			</text>
-			<combo_box name="clickaction" tool_tip="Ao clicar, você pode interagir com um objeto com um clique no botão esquerdo do mouse. Cada ação de clicar tem um cursor especial indicador. Algumas ações de clique tem exigências para a função. Por exemplo, Tocar e Pagar exige scripts.">
+			<combo_box name="clickaction" tool_tip="Ação de clique permite interagir com um clique. Cada ação tem um cursor específico. Algumas exigem requisitos (ex.: Tocar e pagar precisa de scripts).">
 				<combo_box.item label="Tocar (padrão)" name="Touch/grab(default)"/>
 				<combo_box.item label="Sentar no objeto" name="Sitonobject"/>
 				<combo_box.item label="Comprar objeto" name="Buyobject"/>
 				<combo_box.item label="Pagar objeto" name="Payobject"/>
 				<combo_box.item label="Abrir" name="Open"/>
 				<combo_box.item label="Zoom" name="Zoom"/>
+				<combo_box.item label="Ignorar objeto" name="Ignoreobject"/>
 				<combo_box.item label="Nenhum" name="None"/>
 			</combo_box>
-			<check_box label="À venda" name="checkbox for sale" tool_tip="Permita que as pessoas comprem esse objeto, seu conteúdo ou copiá-lo no mundo virtual por um preço específico."/>
-			<spinner label="L$" name="Edit Cost" tool_tip="Custo do objeto."/>
-			<combo_box name="sale type" tool_tip="Selecione se o comprador receberá uma cópia. A cópia do conteúdo ou o próprio item.">
+			<check_box label="À venda:" name="checkbox for sale" tool_tip="Permite que residentes comprem este objeto, conteúdo ou cópia pelo preço indicado no mundo."/>
+			<spinner label="Preço: L$" name="Edit Cost" tool_tip="Preço do objeto."/>
+			<combo_box name="sale type" tool_tip="Escolha se o comprador recebe cópia, cópia do conteúdo ou o item original.">
 				<combo_box.item label="Cópia" name="Copy"/>
 				<combo_box.item label="Conteúdo" name="Contents"/>
 				<combo_box.item label="Original" name="Original"/>
 			</combo_box>
-			<check_box label="Mostrar na busca" name="search_check" tool_tip="Permitir que as pessoas vejam este objeto nos resultados de busca"/>
+			<button label="Aplicar" name="button mark for sale" tool_tip="Colocar/atualizar objeto(s) à venda."/>
+			<button label="Copiar UUIDs" name="btnCopyKeys" tool_tip="Copia a chave do prim raiz. Com Shift, copia todas as chaves do objeto." width="110"/>
+			<check_box label="Mostrar na busca" name="search_check" tool_tip="Exibir este objeto nos resultados de busca"/>
 			<panel name="perms_build">
 				<text name="perm_modify">
-					Você pode modificar este objeto
+					Você pode editar este objeto.
 				</text>
 				<text name="Anyone can:">
-					Todos:
+					Qualquer um:
 				</text>
-				<check_box label="Movimentar" name="checkbox allow everyone move" tool_tip="Qualquer pessoa pode mover o objeto."/>
-				<check_box label="Copiar" name="checkbox allow everyone copy" tool_tip="Qualquer um pode fazer uma cópia do objeto. O objeto e todos os conteúdos devem ter permissão para cópia e transferência."/>
+				<check_box label="Mover" name="checkbox allow everyone move" tool_tip="Qualquer usuário pode mover o objeto."/>
+				<check_box label="Copiar" name="checkbox allow everyone copy" tool_tip="Qualquer usuário pode obter uma cópia. O objeto e todo o conteúdo devem ser copiáveis e transferíveis."/>
+				<check_box label="Exportar" name="checkbox allow export" tool_tip="Qualquer usuário pode exportar o objeto."/>
 				<text name="Next owner can:">
 					Próximo proprietário:
 				</text>
-				<check_box label="Modificar" name="checkbox next owner can modify" tool_tip="O próximo proprietário pode editar as propriedades, como o nome do item ou escala desse objeto."/>
-				<check_box label="Copiar" left_delta="80" name="checkbox next owner can copy" tool_tip="O próximo proprietário pode fazer cópias ilimitadas desse objeto. As cópias mantêm as informações do criador e nunca podem ser mais permissivo do que o item copiado."/>
-				<check_box label="Transferir" left_delta="67" name="checkbox next owner can transfer" tool_tip="O próximo dono poderá revender ou dar este objeto"/>
+				<check_box label="Modificar" name="checkbox next owner can modify" tool_tip="O próximo proprietário pode editar nome, escala e outras propriedades."/>
+				<check_box label="Copiar" name="checkbox next owner can copy" tool_tip="O próximo proprietário pode criar cópias ilimitadas. As cópias mantêm dados do criador e nunca mais permissões que o original."/>
+				<check_box label="Transferir" name="checkbox next owner can transfer" tool_tip="O próximo proprietário pode dar ou vender este objeto."/>
 				<text name="B:">
 					B:
 				</text>
@@ -249,94 +281,121 @@
 			</panel>
 			<panel name="pathfinding_attrs_panel">
 				<text name="pathfinding_attributes_label">
-					Atributos do pathfinding:
+					Pathfinding-Attribute:
+				</text>
+				<text name="pathfinding_attributes_value">
 				</text>
 			</panel>
 		</panel>
 		<panel label="Objeto" name="Object">
-			<check_box label="Travado" name="checkbox locked" tool_tip="Previne que o objeto seja movido ou apagado. Muito útil para evitar edições não intencionais durante a construção."/>
-			<check_box label="Física" name="Physical Checkbox Ctrl" tool_tip="Permite que os objetos sejam empurrados e sofram efeito da gravidade"/>
-			<check_box label="Temporário" name="Temporary Checkbox Ctrl" tool_tip="O objeto será excluído um minuto depois de ser criado"/>
-			<check_box label="Fantasma" name="Phantom Checkbox Ctrl" tool_tip="Faz com que o objeto não colida com outros objetos ou avatares"/>
+			<panel.string name="paste_position">
+				Colar posição
+[VALUE]
+			</panel.string>
+			<panel.string name="paste_size">
+				Colar tamanho
+[VALUE]
+			</panel.string>
+			<panel.string name="paste_rotation">
+				Colar rotação
+[VALUE]
+			</panel.string>
+			<check_box label="Travado" name="checkbox locked" tool_tip="Impede mover ou apagar o objeto. Útil ao construir para evitar edições acidentais."/>
+			<check_box label="Físico" name="Physical Checkbox Ctrl" tool_tip="Permite que o objeto seja empurrado e afetado pela gravidade"/>
+			<check_box label="Temporário" name="Temporary Checkbox Ctrl" tool_tip="O objeto é apagado 1 minuto após ser criado."/>
+			<check_box label="Fantasma" name="Phantom Checkbox Ctrl" tool_tip="Impede colisão com outros objetos ou avatares"/>
 			<text name="label position">
 				Posição (metros)
 			</text>
 			<spinner label="X" name="Pos X"/>
+			<button name="copy_pos_btn" label="K" tool_tip="Copiar posição"/>
 			<spinner label="Y" name="Pos Y"/>
+			<button name="paste_pos_btn" label="E" tool_tip="Colar posição"/>
 			<spinner label="Z" name="Pos Z"/>
+			<button name="paste_pos_clip_btn" label="e" tool_tip="Tentar colar posição da área de transferência"/>
 			<text name="label size">
 				Tamanho (metros)
 			</text>
 			<spinner label="X" name="Scale X"/>
+			<button name="copy_size_btn" label="K" tool_tip="Copiar tamanho"/>
 			<spinner label="Y" name="Scale Y"/>
+			<button name="paste_size_btn" label="E" tool_tip="Colar tamanho"/>
 			<spinner label="Z" name="Scale Z"/>
+			<button name="paste_size_clip_btn" label="e" tool_tip="Tentar colar tamanho da área de transferência"/>
 			<text name="label rotation">
 				Rotação (graus)
 			</text>
 			<spinner label="X" name="Rot X"/>
+			<button name="copy_rot_btn" label="K" tool_tip="Copiar rotação"/>
 			<spinner label="Y" name="Rot Y"/>
+			<button name="paste_rot_btn" label="E" tool_tip="Colar rotação"/>
 			<spinner label="Z" name="Rot Z"/>
+			<button name="paste_rot_clip_btn" label="e" tool_tip="Tentar colar rotação da área de transferência"/>
+			<button name="copy_params_btn" tool_tip="Copiar parâmetros do objeto"/>
+			<button name="paste_params_btn" tool_tip="Colar parâmetros do objeto"/>
 			<combo_box name="comboBaseType">
-				<combo_box.item label="Caixa" name="Box"/>
+				<combo_box.item label="Cubo" name="Box"/>
 				<combo_box.item label="Cilindro" name="Cylinder"/>
 				<combo_box.item label="Prisma" name="Prism"/>
 				<combo_box.item label="Esfera" name="Sphere"/>
-				<combo_box.item label="Toróide" name="Torus"/>
+				<combo_box.item label="Toro" name="Torus"/>
 				<combo_box.item label="Tubo" name="Tube"/>
 				<combo_box.item label="Anel" name="Ring"/>
-				<combo_box.item label="Esculpida" name="Sculpted"/>
+				<combo_box.item label="Esculpido" name="Sculpted"/>
 			</combo_box>
 			<text name="text cut">
-				Path Cut (begin/end)
+				Corte do caminho (início/fim)
 			</text>
-			<spinner label="I" name="cut begin"/>
-			<spinner label="F" name="cut end"/>
+			<spinner label="B" name="cut begin"/>
+			<spinner label="E" name="cut end"/>
 			<text name="text hollow">
-				Vazio
+				Oco
 			</text>
 			<text name="text skew">
-				Torcer
+				Inclinação
 			</text>
+			<spinner name="Scale 1"/>
+			<spinner name="Skew"/>
 			<text name="Hollow Shape">
-				Forma Vazia
+				Forma do vazio
 			</text>
 			<combo_box name="hole">
 				<combo_box.item label="Padrão" name="Default"/>
-				<combo_box.item label="Circulo" name="Circle"/>
+				<combo_box.item label="Círculo" name="Circle"/>
 				<combo_box.item label="Quadrado" name="Square"/>
-				<combo_box.item label="Triâgulo" name="Triangle"/>
+				<combo_box.item label="Triângulo" name="Triangle"/>
 			</combo_box>
 			<text name="text twist">
-				Twist (begin/end)
+				Torção (início/fim)
 			</text>
-			<spinner label="I" name="Twist Begin"/>
-			<spinner label="F" name="Twist End"/>
+			<spinner label="B" name="Twist Begin"/>
+			<spinner label="E" name="Twist End"/>
 			<text name="scale_taper">
-				Afinar
+				Afunilamento
 			</text>
 			<text name="scale_hole">
-				Tamanho do Buraco
+				Tamanho do buraco
 			</text>
 			<spinner label="X" name="Taper Scale X"/>
 			<spinner label="Y" name="Taper Scale Y"/>
 			<text name="text topshear">
-				Inclinar
+				Cisalhamento
 			</text>
 			<spinner label="X" name="Shear X"/>
 			<spinner label="Y" name="Shear Y"/>
-			<text name="advanced_cut" width="156">
-				Profile Cut (begin/end)
+			<text name="advanced_cut">
+				Corte do perfil (início/fim)
 			</text>
 			<text name="advanced_dimple">
-				Dimple (begin/end)
+				Cavidade (início/fim)
 			</text>
 			<text name="advanced_slice">
-				Slice (begin/end)
+				Fatia (início/fim)
 			</text>
-			<spinner label="I" name="Path Limit Begin"/>
-			<spinner label="F" name="Path Limit End"/>
-			<text name="text taper2">
-				Afinar
+			<spinner label="B" name="Path Limit Begin"/>
+			<spinner label="E" name="Path Limit End"/>
+			<text name="text taper2" tool_tip="Não funciona com todos os tipos de prim">
+				Afunilamento
 			</text>
 			<spinner label="X" name="Taper X"/>
 			<spinner label="Y" name="Taper Y"/>
@@ -346,18 +405,55 @@
 			<text name="text revolutions">
 				Revoluções
 			</text>
-			<texture_picker label="Textura de escultura" name="sculpt texture control" tool_tip="Selecionar imagem"/>
-			<check_box label="Espelho" name="sculpt mirror control" tool_tip="Inverte o prim esculpido no eixo X"/>
-			<check_box label="De dentro para fora" name="sculpt invert control" tool_tip="Inverte o prim esculpido normals, making it appear inside-out"/>
+			<spinner name="Radius Offset"/>
+			<texture_picker label="Textura do prim esculpido" name="sculpt texture control" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<check_box label="Espelhar" name="sculpt mirror control" tool_tip="Espelha o prim esculpido no eixo X."/>
+			<check_box label="Inverter" name="sculpt invert control" tool_tip="Inverte as normais do prim esculpido (de dentro para fora)."/>
 			<text name="label sculpt type">
-				Tipo costura
+				Costura
 			</text>
-			<combo_box name="sculpt type control">
+			<combo_box name="sculpt type control" tool_tip="A opção „nenhuma“ foi removida por ser igual a „plano“.">
 				<combo_box.item label="Esfera" name="Sphere"/>
-				<combo_box.item label="Toróide" name="Torus"/>
+				<combo_box.item label="Toro" name="Torus"/>
 				<combo_box.item label="Plano / Nenhum" name="Plane"/>
 				<combo_box.item label="Cilindro" name="Cylinder"/>
 			</combo_box>
+			<text name="mesh_info_label">
+				Informações da malha:
+			</text>
+			<text name="lod_label" value="LOD"/>
+			<text name="lod_num_tris" value="Nº de triângulos"/>
+			<text name="mesh_lod_label">
+				Alto:
+Médio:
+Baixo:
+Mínimo:
+			</text>
+			<combo_box name="LOD_show_combo">
+				<combo_box.item label="Padrão" name="Default"/>
+				<combo_box.item label="Alto" name="High"/>
+				<combo_box.item label="Médio" name="Medium"/>
+				<combo_box.item label="Baixo" name="Low"/>
+				<combo_box.item label="Mínimo" name="Lowest/Imposter"/>
+			</combo_box>
+			<text name="ObjectLODbehaviourLabel" value="Comportamento LOD do objeto:"/>
+			<text name="object_radius" value="Raio do objeto:"/>
+			<text name="LOD_swap_factors_label" value="Fatores LOD"/>
+			<text name="LOD_swap_defaults_label" value="Padrão" tool_tip="Fator LOD padrão usado pela maioria dos viewers."/>
+			<text name="LOD_swap_usr_label" value="Seu" tool_tip="Sua configuração atual com base em RenderVolumeLODFactor."/>
+			<text name="LOD_swap_label" value="Troca" tool_tip="Sua configuração atual com base em RenderVolumeLODFactor."/>
+			<string name="ll_lod_tooltip_msg">Padrão Linden Lab Second Life ([FACTOR])</string>
+			<text name="LOD_swap_ll_default" value="LL"/>
+			<string name="fs_lod_tooltip_msg">Padrão viewer [APP_NAME] ([FACTOR])</string>
+			<text name="LOD_swap_usr_current" tool_tip="Seu fator LOD atual."/>
+			<text name="LOD_swap_LOD_Change_label">
+				Alto ↔ Méd
+Méd ↔ Baixo
+Baixo ↔ Mín
+			</text>
+			<text name="LODSwapTableDscriptionsText" tool_tip="Boas práticas: criadores devem garantir bom LOD no padrão em todos os viewers.">
+				Esta tabela mostra os limites de troca de LOD em metros da câmera.
+			</text>
 		</panel>
 		<panel label="Recursos" name="Features">
 			<panel.string name="None">
@@ -367,37 +463,56 @@
 				Prim
 			</panel.string>
 			<panel.string name="Convex Hull">
-				Hull convexo
+				Casco convexo
 			</panel.string>
-			<text name="select_single" width="272">
-				Selecione apenas um prim para editar suas características.
+			<text name="select_single">
+				Selecione apenas um prim para editar.
 			</text>
 			<text name="edit_object">
-				Editar características do objeto:
+				Editar propriedades do objeto:
 			</text>
-			<check_box label="Malha animada" name="Animated Mesh Checkbox Ctrl" tool_tip="Permite que objetos de malha manipulados sejam animados independentemente"/>
-			<check_box label="Flexibilidade" name="Flexible1D Checkbox Ctrl" tool_tip="Allows object to flex about the Z axis (Client-side only)"/>
+			<check_box label="Malha animada" name="Animated Mesh Checkbox Ctrl" tool_tip="Permite animação independente de malhas com rig"/>
+			<check_box label="Caminho flexível" name="Flexible1D Checkbox Ctrl" tool_tip="O objeto pode curvar no eixo Z. (Só no cliente)"/>
+			<button name="copy_features_btn" tool_tip="Copiar parâmetros de recursos"/>
+			<button name="paste_features_btn" tool_tip="Colar parâmetros de recursos"/>
 			<spinner label="Suavidade" name="FlexNumSections"/>
 			<spinner label="Gravidade" name="FlexGravity"/>
-			<spinner label="Arrastar" name="FlexFriction"/>
+			<spinner label="Arrasto" name="FlexFriction"/>
 			<spinner label="Vento" name="FlexWind"/>
 			<spinner label="Tensão" name="FlexTension"/>
 			<spinner label="Força X" name="FlexForceX"/>
 			<spinner label="Força Y" name="FlexForceY"/>
 			<spinner label="Força Z" name="FlexForceZ"/>
-			<check_box label="Luz" name="Light Checkbox Ctrl" tool_tip="Faz com que o objeto emita luz"/>
-			<color_swatch label="" name="colorswatch" tool_tip="Selecionar a cor"/>
-			<texture_picker label="" name="light texture control" tool_tip="Clique para selecionar uma imagem de projeção (só com renderização suspesa ativada)"/>
+			<check_box label="Luz" name="Light Checkbox Ctrl" tool_tip="Faz o objeto emitir luz"/>
+			<color_swatch label="" name="colorswatch" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
+			<texture_picker label="" name="light texture control" tool_tip="Clique para escolher imagem (só funciona com reprodução com atraso de tempo)"/>
 			<spinner label="Intensidade" name="Light Intensity"/>
 			<spinner label="FOV" name="Light FOV"/>
 			<spinner label="Raio" name="Light Radius"/>
-			<spinner label="Enfocar" name="Light Focus"/>
+			<spinner label="Foco" name="Light Focus"/>
 			<spinner label="Queda" name="Light Falloff"/>
 			<spinner label="Ambiente" name="Light Ambiance"/>
+			<check_box label="Teste de reflexão" name="Reflection Probe" tool_tip="Ajusta como objetos neste volume veem reflexões com renderização PBR." />
+			<combo_box name="Probe Volume Type" tool_tip="Escolher volume do teste">
+				<combo_box.item label="Esfera" name="Sphere" />
+				<combo_box.item label="Cubo" name="Box" />
+			</combo_box>
+			<check_box label="Dinâmico" name="Probe Dynamic" tool_tip="Se ativo, avatares aparecem nas reflexões do volume." />
+			<text name="Probe Update Label">
+				Atualização do teste:
+			</text>
+			<combo_box name="Probe Update Type" tool_tip="Define como o teste de reflexão é atualizado. Estático é o mais lento e sem avatares. Dinâmico atualiza com mais frequência e inclui avatares. Espelho transforma o objeto em espelho planar em tempo real — ambiente não é calculado.">
+				<combo_box.item label="Estático" name="Static" />
+				<combo_box.item label="Dinâmico" name="Dynamic" />
+				<combo_box.item label="Espelho" name="Mirror" />
+			</combo_box>
+			<spinner label="Ambiente" name="Probe Ambiance" />
+			<spinner label="Recorte próx." name="Probe Near Clip"/>
 			<text name="label physicsshapetype">
-				Tipo de formato físico:
+				Tipo de forma física:
 			</text>
-			<combo_box name="Physics Shape Type Combo Ctrl" tool_tip="Selecione o tipo de formato físico"/>
+			<combo_box name="Physics Shape Type Combo Ctrl" tool_tip="Escolher tipo de forma física"/>
+			<button name="PhysicsViewToggle" tool_tip="Alternar visualização da forma física"/>
 			<combo_box name="material">
 				<combo_box.item label="Pedra" name="Stone"/>
 				<combo_box.item label="Metal" name="Metal"/>
@@ -405,38 +520,41 @@
 				<combo_box.item label="Madeira" name="Wood"/>
 				<combo_box.item label="Carne" name="Flesh"/>
 				<combo_box.item label="Plástico" name="Plastic"/>
-				<combo_box.item label="Borrracha" name="Rubber"/>
+				<combo_box.item label="Borracha" name="Rubber"/>
 			</combo_box>
 			<spinner label="Gravidade" name="Physics Gravity"/>
-			<spinner label="Fricção" name="Physics Friction"/>
+			<spinner label="Atrito" name="Physics Friction"/>
 			<spinner label="Densidade em 100 kg/m^3" name="Physics Density"/>
 			<spinner label="Restituição" name="Physics Restitution"/>
 		</panel>
 		<panel label="Textura" name="Texture"/>
 		<panel label="Conteúdo" name="Contents">
-			<button label="Novo script" label_selected="Novo script" name="button new script"/>
-			<button label="Autorizações" name="button permissions"/>
+			<button label="Novo script" label_selected="Novo script" name="button new script" width="80"/>
+			<button label="Permissões" name="button permissions" width="95" left_pad="3"/>
+			<button label="Atualizar" name="button refresh" width="92" left_pad="3"/>
+			<button label="Reset scripts" name="btn_reset_scripts" width="92"/>
+			<filter_editor label="Filtrar conteúdo" name="contents_filter"/>
 		</panel>
 	</tab_container>
 	<panel name="land info panel">
 		<text name="label_parcel_info">
-			Informações do lote
+			Informações da parcela
 		</text>
 		<text name="label_area_price">
-			Preço: L$[PRICE] por [AREA] m²
+			Preço: [PRICE] L$ por [AREA] m²
 		</text>
 		<text name="label_area">
-			Área: [AREA] m²
+			Área: [AREA] m².
 		</text>
-		<button label="Sobre terrenos" label_selected="Sobre terrenos" name="button about land"/>
-		<check_box label="Mostrar donos" name="checkbox show owners" tool_tip="Colorir lotes de acordo com seus donos:    Green = Sua terra  Aqua = Terra do seu grupo  Red = Possuída por outros  Yellow = À venda  Purple = A leilão  Grey = Pública"/>
+		<button label="Info do terreno" label_selected="Info do terreno" name="button about land"/>
+		<check_box label="Mostrar proprietários" name="checkbox show owners" tool_tip="Colorir parcelas por tipo de dono: Verde = seu terreno; Azul = grupo; Vermelho = outros; Dinheiro = à venda; Roxo = leilão; Cinza = público"/>
 		<text name="label_parcel_modify">
-			Modificar lote
+			Modificar parcela
 		</text>
 		<button label="Subdividir" label_selected="Subdividir" name="button subdivide land"/>
-		<button label="Juntar" label_selected="Juntar" name="button join land"/>
+		<button label="Unir" label_selected="Unir" name="button join land"/>
 		<text name="label_parcel_trans">
-			Transações com a Terra
+			Transações de terreno
 		</text>
 		<button label="Comprar terreno" label_selected="Comprar terreno" name="button buy land"/>
 		<button label="Abandonar terreno" label_selected="Abandonar terreno" name="button abandon land"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_top_objects.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_top_objects.xml
index b55fa10c0d0..da1f24f9b88 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_top_objects.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_top_objects.xml
@@ -1,25 +1,25 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="top_objects" title="Principais objetos:">
+<floater name="top_objects" title="Principais objetos" min_width="690">
 	<floater.string name="top_scripts_title">
-		Principais Scripts
+		Principais scripts
 	</floater.string>
 	<floater.string name="top_scripts_text">
-		[COUNT] scripts levam um total de [TIME] ms e usando [MEMORY] KB
+		[COUNT] scripts usam [TIME] ms e [MEMORY] KB no total
 	</floater.string>
 	<floater.string name="scripts_score_label">
 		Tempo
 	</floater.string>
 	<floater.string name="top_colliders_title">
-		Principais Colidentes
+		Principais objetos de colisão
 	</floater.string>
 	<floater.string name="top_colliders_text">
-		[COUNT] objetos principais experimentando muitas potenciais colisões
+		Top [COUNT] objetos com muitas colisões potenciais
 	</floater.string>
 	<floater.string name="colliders_score_label">
-		Placar
+		Pontuação
 	</floater.string>
 	<floater.string name="none_descriptor">
-		Nenhum encontrado.
+		Não encontrado.
 	</floater.string>
 	<floater.string name="URLs">
 		URLs
@@ -31,37 +31,40 @@
 		Carregando...
 	</text>
 	<scroll_list name="objects_list">
-		<scroll_list.columns label="Placar" name="score"/>
+		<scroll_list.columns label="Pontuação" name="score" width="65"/>
 		<scroll_list.columns label="Nome" name="name"/>
 		<scroll_list.columns label="Proprietário" name="owner"/>
-		<scroll_list.columns label="Local" name="location"/>
-		<scroll_list.columns label="Lote" name="parcel"/>
+		<scroll_list.columns label="Posição" name="location"/>
+		<scroll_list.columns label="Parcela" name="parcel"/>
 		<scroll_list.columns label="Data" name="time"/>
 		<scroll_list.columns label="URLs" name="URLs"/>
 		<scroll_list.columns label="Memória (KB)" name="memory"/>
 	</scroll_list>
 	<text name="id_text">
-		ID do Objeto:
+		ID do objeto:
 	</text>
-	<line_editor font="SansSerifSmall" name="id_editor"/>
-	<button label="Mostrar Avisos" name="show_beacon_btn"/>
+	<line_editor name="id_editor" width="560"/>
+	<button label="Exibir sinalizador" name="show_beacon_btn" width="108"/>
 	<text name="obj_name_text">
 		Nome do objeto:
 	</text>
-	<line_editor font="SansSerifSmall" name="object_name_editor"/>
-	<button label="Filtro" name="filter_object_btn"/>
+	<line_editor name="object_name_editor" width="560"/>
+	<button label="Filtrar" name="filter_object_btn" width="108"/>
 	<text name="owner_name_text">
 		Proprietário:
 	</text>
-	<line_editor font="SansSerifSmall" left="140" name="owner_name_editor" width="280"/>
-	<button label="Filtro" name="filter_owner_btn"/>
+	<line_editor name="owner_name_editor" width="560"/>
+	<button label="Filtrar" name="filter_owner_btn" width="108"/>
 	<text name="parcel_name_text">
-		Lote:
+		Parcela:
 	</text>
-	<button label="Filtrar" name="filter_parcel_btn"/>
-	<button label="Atualizar" name="refresh_btn"/>
-	<button label="Retornar Selecionado" name="return_selected_btn" width="170"/>
-	<button label="Retornar Tudo" left="190" name="return_all_btn"/>
-	<button label="Desabilitar Selecionado" name="disable_selected_btn" width="170"/>
-	<button label="Desabilitar Tudo" left="190" name="disable_all_btn"/>
+	<line_editor name="parcel_name_editor" width="560"/>
+	<button label="Filtrar" name="filter_parcel_btn" width="108"/>
+	<button label="Atualizar" name="refresh_btn" width="108"/>
+	<button label="Devolver seleção" name="return_selected_btn" width="134"/>
+	<button label="Devolver tudo" name="return_all_btn" left_pad="5" width="110"/>
+	<button label="Teleportar até" name="teleport_to_btn" left_pad="5" width="110"/>
+	<button label="Perfil" name="profile_btn" left_pad="5" width="80"/>
+	<button label="Info do script" name="script_info_btn" left_pad="5" width="80"/>
+	<button label="Estate: expulsar" name="estate_kick_btn" left_pad="5" width="134"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tos.xml
index 0581c95bc66..a7570373102 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tos.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_tos.xml
@@ -4,17 +4,17 @@
 		http://secondlife.com/app/tos/
 	</floater.string>
 	<floater.string name="loading_url">
-		data:text/html,%3Chtml%3E%3Chead%3E%3C/head%3E%3Cbody text=%22000000%22%3E%3Ch2%3E Carregando %3Ca%20target%3D%22_external%22%20href%3D%22http%3A//secondlife.com/app/tos/%22%3ETermos%20de%20Serviço%3C/a%3E...%3C/h2%3E %3C/body%3E %3C/html%3E
+		data:text/html,%3Chtml%3E%3Chead%3E%3C/head%3E%3Cbody text=%22000000%22%3E%3Ch2%3E Carregando %3Ca%20target%3D%22_external%22%20href%3D%22http%3A//secondlife.com/app/tos/%22%3ETermos de Serviço%3C/a%3E...%3C/h2%3E %3C/body%3E %3C/html%3E
 	</floater.string>
 	<text name="tos_heading">
-		Por favor, leia os seguintes Termos e condições, Política de privacidade e Termos de serviço do Second Life, incluindo a exigência do uso da arbitragem e a renúncia de qualquer reivindicação de classe ou grupo para resolver disputas. Para continuar a acessar o [SECOND_LIFE], é preciso aceitar os acordos.
+		Leia atentamente os termos e condições comerciais, a política de privacidade e os termos de serviço a seguir, incluindo os requisitos de arbitragem e a renúncia a qualquer direito de resolver disputas judicialmente. Você deve concordar com os termos para poder entrar.
 	</text>
 	<text name="external_tos_required">
-		Antes de continuar, você precisará visitar https://my.secondlife.com e fazer login para aceitar os Termos de Serviço. Obrigado!
+		Você precisa entrar em https://my.secondlife.com e aceitar os Termos de Serviço antes de continuar. Obrigado!
 	</text>
-	<check_box label="" name="agree_chk"/>
+	<check_box label="Li e concordo com:" name="agree_chk"/>
 	<text name="agree_list">
-		Eu lie e concordo com os Termos e condições, Política de privacidade e Termos de serviço do Second Life, incluindo as exigências para resolver disputas.
+		Os termos e condições comerciais, a política de privacidade e os termos de serviço, incluindo os requisitos de resolução de disputas
 	</text>
 	<button label="Continuar" label_selected="Continuar" name="Continue"/>
 	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_toybox.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_toybox.xml
index 3677c3b1f55..2896a25f62b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_toybox.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_toybox.xml
@@ -1,11 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="Toybox" title="BOTÕES DA BARRA DE FERRAMENTAS">
+<floater name="Toybox" title="Botões da barra de ferramentas">
 	<text name="toybox label 1">
-		Adicione ou remova botões arrastando-os para dentro ou para fora das barras de ferramentas.
+		Você pode adicionar ou remover botões das barras de ferramentas arrastando-os.
 	</text>
 	<text name="toybox label 2">
-		Os botões aparecerão como mostrado ou somente como ícone, dependendo das configurações de cada barra de ferramentas.
+		Dependendo da configuração, os botões aparecem como mostrado ou apenas como ícone.
 	</text>
-	<button label="Limpar todas as barras de ferramentas" label_selected="Limpar todas as barras de ferramentas" name="btn_clear_all"/>
-	<button label="Restaurar padrão" label_selected="Restaurar padrão" name="btn_restore_defaults"/>
+	<button label="Limpar todas as barras" label_selected="Limpar todas as barras" name="btn_clear_all" left="165" width="150"/>
+	<button label="Restaurar padrões" label_selected="Restaurar padrões" name="btn_restore_defaults" width="160"/>
+	<check_box label="Bloqueado" name="check_toolbars_locked" tool_tip="Se ativado, as barras de ferramentas ficam bloqueadas e os botões não podem mais ser movidos ou removidos."/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_translation_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_translation_settings.xml
index 1955599a818..34c0b2f6f72 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_translation_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_translation_settings.xml
@@ -1,24 +1,30 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_translation_settings" title="CONFIGURAÇÕES DE TRADUÇÃO DE BATE-PAPO">
-	<string name="bing_api_key_not_verified">
-		appID do Bing não verificada. Tente novamente.
+<floater name="floater_translation_settings" title="Configurações de tradução do chat">
+	<string name="azure_api_key_not_verified">
+		Identificador de serviço Azure não verificado. Status: [STATUS]. Verifique suas configurações e tente novamente.
 	</string>
 	<string name="google_api_key_not_verified">
-		Chave do API do Google não verificada. Tente novamente.
+		Chave de API do Google não verificada. Status: [STATUS]. Verifique sua chave e tente novamente.
 	</string>
-	<string name="bing_api_key_verified">
-		appID do Bing verificada.
+	<string name="deepl_api_key_not_verified">
+		Chave de autenticação DeepL não verificada. Status: [STATUS]. Verifique sua chave e tente novamente.
+	</string>
+	<string name="azure_api_key_verified">
+		Identificador de serviço Azure verificado.
 	</string>
 	<string name="google_api_key_verified">
-		Chave do API do Google verificada.
+		Chave de API do Google verificada.
+	</string>
+	<string name="deepl_api_key_verified">
+		Chave de autenticação DeepL verificada.
 	</string>
-	<check_box label="Permitir a tradução de máquina durante o bate-papo" name="translate_chat_checkbox"/>
+	<check_box label="Ativar tradução automática durante o chat" name="translate_chat_checkbox"/>
 	<text name="translate_language_label">
-		Traduzir bate-papo para:
+		Traduzir chat para:
 	</text>
 	<combo_box name="translate_language_combo">
-		<combo_box.item label="Padrão" name="System Default Language"/>
-		<combo_box.item label="Inglês" name="English"/>
+		<combo_box.item label="Padrão do sistema" name="System Default Language"/>
+		<combo_box.item label="English (Inglês)" name="English"/>
 		<combo_box.item label="Dansk (Dinamarquês)" name="Danish"/>
 		<combo_box.item label="Deutsch (Alemão)" name="German"/>
 		<combo_box.item label="Español (Espanhol)" name="Spanish"/>
@@ -27,32 +33,56 @@
 		<combo_box.item label="Magyar (Húngaro)" name="Hungarian"/>
 		<combo_box.item label="Nederlands (Holandês)" name="Dutch"/>
 		<combo_box.item label="Polski (Polonês)" name="Polish"/>
-		<combo_box.item label="Português (Português)" name="Portugese"/>
+		<combo_box.item label="Português" name="Portugese"/>
 		<combo_box.item label="Русский (Russo)" name="Russian"/>
 		<combo_box.item label="Türkçe (Turco)" name="Turkish"/>
 		<combo_box.item label="Українська (Ucraniano)" name="Ukrainian"/>
-		<combo_box.item label="中文 (简体) (Chinês)" name="Chinese"/>
+		<combo_box.item label="中文 (正體) (Chinês)" name="Chinese"/>
 		<combo_box.item label="日本語 (Japonês)" name="Japanese"/>
 		<combo_box.item label="한국어 (Coreano)" name="Korean"/>
 	</combo_box>
 	<text name="tip">
-		Escolha o serviço de tradução:
+		Selecionar serviço de tradução:
 	</text>
 	<radio_group name="translation_service_rg">
-		<radio_item initial_value="bing" label="Bing Translator" name="bing"/>
-		<radio_item initial_value="google" label="Google Translate" name="google"/>
+		<radio_item label="Azure Translator" name="bing"/>
+		<radio_item label="Google Translate" name="google"/>
+		<radio_item label="DeepL Translator" name="deepl"/>
 	</radio_group>
-	<text name="bing_api_key_label">
-		[http://www.bing.com/developers/createapp.aspx AppID] do Bing:
+	<text name="azure_links_text">
+		[https://learn.microsoft.com/de-de/azure/cognitive-services/translator/create-translator-resource Configuração]
+	</text>
+	<text name="azure_api_endoint_label">
+		Endpoint:
+	</text>
+	<text name="azure_api_key_label">
+		Chave Azure:
 	</text>
-	<button label="Verificar" name="verify_bing_api_key_btn"/>
+	<line_editor default_text="Digite a chave de API e clique em &quot;Verificar&quot;" name="azure_api_key"/>
+	<text name="azure_api_region_label">
+		Região:
+	</text>
+	<line_editor default_text="Opcional para serviços globais" name="azure_api_region"/>
+	<button label="Verificar" name="verify_azure_api_key_btn"/>
 	<text name="google_api_key_label">
-		[http://code.google.com/apis/language/translate/v2/getting_started.html#auth Chave API] do Google:
+		Chave de [http://code.google.com/apis/language/translate/v2/getting_started.html#auth API do Google]:
 	</text>
+	<line_editor default_text="Digite a chave de API e clique em &quot;Verificar&quot;" name="google_api_key"/>
 	<button label="Verificar" name="verify_google_api_key_btn"/>
 	<text name="google_links_text">
 		[http://code.google.com/apis/language/translate/v2/pricing.html Preços] | [https://code.google.com/apis/console Estatísticas]
 	</text>
+	<text name="deepl_api_domain_label">
+		Endpoint:
+	</text>
+	<text name="deepl_api_key_label">
+		Chave de API DeepL:
+	</text>
+	<line_editor default_text="Digite a chave de API e clique em &quot;Verificar&quot;" name="deepl_api_key"/>
+	<button label="Verificar" name="verify_deepl_api_key_btn"/>
+	<text name="deepl_links_text">
+		[https://www.deepl.com/pro/select-country?cta=header-prices Preços]
+	</text>
 	<button label="OK" name="ok_btn"/>
 	<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_ui_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_ui_preview.xml
new file mode 100644
index 00000000000..47197815cc7
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_ui_preview.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater
+ legacy_header_height="18"
+ can_resize="true"
+ height="640"
+ layout="topleft"
+ min_height="230"
+ min_width="750"
+ name="gui_preview_tool"
+ help_topic="gui_preview_tool"
+ single_instance="true"
+ title="Ferramenta de Pré-visualização XUI"
+ translate="false"
+ width="750">
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_url_entry.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_url_entry.xml
index 48af8de3638..e10c3d603a0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_url_entry.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_url_entry.xml
@@ -1,13 +1,12 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="url_entry" title="">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater name="url_entry">
 	<text name="media_label">
-		URL da Mídia:
+		URL de mídia:
 	</text>
-	<combo_box left="100" name="media_entry" width="360" />
-	<button label="OK" name="ok_btn"/>
-	<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
-	<button label="Limpar" name="clear_btn"/>
-	<text name="loading_label">
-		Carregando..
+	<button label="OK" name="ok_btn" width="30"/>
+	<button label="Cancelar" name="cancel_btn" width="66" />
+	<button label="Limpar" name="clear_btn" left_pad="100"/>
+	<text name="loading_label" left="120">
+		Carregando...
 	</text>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_vj_local_mesh.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_vj_local_mesh.xml
new file mode 100644
index 00000000000..9686ba84e9f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_vj_local_mesh.xml
@@ -0,0 +1,351 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater name="Local Mesh"
+  positioning="centered"
+  legacy_header_height="18"
+  can_resize="true"
+  can_dock="false"
+  can_close="true"
+  height="305"
+  width="505"
+  min_width="505"
+  min_height="300"
+  layout="topleft"
+  save_rect="true"
+  save_visibility="true"
+  single_instance="false"
+  save_dock_state="false"
+  help_topic="floater_local_mesh"
+  title="Mesh Local">
+
+  <tab_container name="local_mesh_tabs"
+    follows="top|left|right|bottom"
+    top="20"
+    left="0"
+    height="233"
+    width="500"
+    tab_position="top"
+    enable_tabs_flashing="true"
+    tabs_flashing_color="MenuItemFlashBgColor">
+    <last_tab tab_top_image_flash="TabTop_Right_Flashing" />
+    <panel name="local_mesh_assets_panel"
+      follows="top|left|right|bottom"
+      help_topic="local_mesh_assets"
+      label="Ativos de mesh local"
+      layout="topleft"
+      title="Ativos de mesh local">
+      <fs_scroll_list name="l_name_list"
+        left_delta="5"
+        top_pad="18"
+        width="495"
+        content_type="Objects"
+        follows="left|top|right|bottom"
+        column_padding="0"
+        draw_heading="true"
+        multi_select="true"
+        search_column="1"
+        visible="true">
+        <column name="unit_status"
+        label="Status"
+        width="55" />
+        <column name="unit_name"
+        label="Nome"
+        dynamicwidth="true" />
+        <column name="unit_lods"
+        label="LODs"
+        width="55" />
+        <column name="unit_objects"
+        label="Objetos"
+        width="55" />
+        <column name="unit_id_HIDDEN"
+        label="ID"
+        width="0" />
+      </fs_scroll_list>
+    </panel>
+    <panel name="logs_panel"
+    follows="top|left|right|bottom"
+    label="Registro"
+    layout="topleft"
+    help_topic="local_mesh_log">
+      <view_border name="local_mesh_log_tab_border"
+        bevel_style="none"
+        follows="top|left|right|bottom"
+        layout="topleft"
+        left="3"
+        ignore_tab="false"
+        right="-2"
+        top_pad="0"/>
+      <text_editor name="local_mesh_log"
+        max_length="65536"
+        left_delta="0"
+        top_delta="0"
+        right="-2"
+        follows="left|top|right|bottom"
+        type="string"
+        embedded_items="false"
+        font="SansSerif"
+        ignore_tab="false"
+        layout="topleft"
+        parse_urls="false"
+        spellcheck="false"
+        read_only="true"
+        word_wrap="true">
+      </text_editor>
+    </panel>
+    <panel name="local_mesh_settings_panel"
+      follows="top|left|right|bottom"
+      layout="topleft"
+      label="Configurações"
+      help_topic="local_mesh_settings">
+      <view_border name="local_mesh_settings_tab_border"
+        bevel_style="none"
+        follows="top|left|right|bottom"
+        layout="topleft"
+        left="3"
+        ignore_tab="false"
+        right="-2"
+        top_pad="0"
+        width="619" />
+      <check_box name="local_mesh_scale_use_meters"
+        height="15"
+        control_name="FSLocalMeshScaleAlwaysMeters"
+        follows="top|left"
+        top="8"
+        left="8"
+        width="220"
+        label="Assumir escala em metros."
+        tool_tip="Ignora unidades em centímetros usadas por ferramentas como o Maya." />
+      <check_box name="checkbox_apply_joint_offsets"
+        height="15"
+        control_name="FSLocalMeshApplyJointOffsets"
+        follows="top|left"
+        top="28"
+        left="8"
+        width="220"
+        label="Aplicar deslocamentos das juntas."
+        tool_tip="Aplica deslocamentos de juntas definidos na mesh; por padrão são ignorados." />
+      <check_box name="checkbox_auto_reload"
+        height="15"
+        control_name="FSLocalMeshAutoReload"
+        follows="top|left"
+        top="8"
+        left="255"
+        width="220"
+        label="Recarregar arquivos alterados automaticamente."
+        tool_tip="Monitora os arquivos de mesh locais no disco e recarrega quando houver alteração." />
+      <text name="auto_reload_period_label"
+        follows="left|top"
+        layout="topleft"
+        left="255"
+        height="12"
+        top="35"
+        width="120">
+          Intervalo de verificação (s):
+      </text>
+      <spinner name="auto_reload_period"
+        control_name="FSLocalMeshAutoReloadPeriod"
+        decimal_digits="2"
+        increment="0.25"
+        min_val="0.25"
+        max_val="60"
+        follows="left|top"
+        layout="topleft"
+        left="380"
+        top="31"
+        width="80"
+        height="20"
+        tool_tip="Com que frequência verificar alterações nos arquivos de mesh locais monitorados." />
+      <text name="lod_suffix_label"
+        follows="left|top"
+        layout="topleft"
+        left="8"
+        height="12"
+        top="53"
+        width="110">
+          Sufixos de LOD:
+      </text>
+      <combo_box name="lod_suffix_combo"
+        height="18"
+        follows="left|top"
+        left="8"
+        width="190"
+        top="70"
+        tool_tip="Escolha um padrão ou edite manualmente… || Padrão SL — (o mais baixo é LOD0, o alto sem sufixo). || Engine de jogos — Unity/UE5 etc. (mais baixo=LOD3, alto=LOD0). || Nomes de LOD — sufixos em inglês (mais baixo='LOWEST', alto='HIGH').">
+        <combo_item name="choose_one">Atual</combo_item>
+        <combo_item name="suff_sl">Padrão SL</combo_item>
+        <combo_item name="suff_unity">Padrão de engines de jogo</combo_item>
+        <combo_item name="suff_descriptive">Nomes de LOD</combo_item>
+      </combo_box>
+      <text name="suf_lowest_lab"
+        follows="left|top"
+        layout="topleft"
+        left="8"
+        height="12"
+        top="98"
+        halign="right"
+        width="60">
+          Mín.:
+      </text>
+      <line_editor name="suf_lowest"
+        control_name="FSMeshLowestLodSuffix"
+        border_style="line"
+        border_thickness="1"
+        follows="left|top"
+        font="SansSerif"
+        height="23"
+        top="93"
+        layout="topleft"
+        left="73"
+        max_length_chars="10"
+        tool_tip="Sufixo usado para identificar o arquivo do LOD mais baixo no disco e os modelos correspondentes no arquivo."
+        width="60" />
+      <text name="suf_low_lab"
+        follows="left|top"
+        layout="topleft"
+        halign="right"
+        height="12"
+        left="8"
+        top="126"
+        width="60">
+        Baixo:
+      </text>
+      <line_editor name="suf_low"
+        control_name="FSMeshLowLodSuffix"
+        border_style="line"
+        border_thickness="1"
+        follows="left|top"
+        font="SansSerif"
+        height="23"
+        top="121"
+        layout="topleft"
+        left="73"
+        max_length_chars="10"
+        tool_tip="Sufixo usado para identificar o arquivo LOD baixo no disco e os modelos correspondentes no arquivo."
+        width="60" />
+      <text name="suf_medium_lab"
+        follows="left|top"
+        left="8"
+        top="154"
+        layout="topleft"
+        height="12"
+        halign="right"
+        width="60">
+        Médio:
+      </text>
+      <line_editor name="suf_medium"
+        control_name="FSMeshMediumLodSuffix"
+        border_style="line"
+        border_thickness="1"
+        follows="left|top"
+        font="SansSerif"
+        height="23"
+        top="149"
+        layout="topleft"
+        left="73"
+        max_length_chars="10"
+        tool_tip="Sufixo usado para identificar o arquivo LOD médio no disco e os modelos correspondentes no arquivo."
+        width="60" />
+      <text name="suf_high_lab"
+        follows="left|top"
+        layout="topleft"
+        height="12"
+        halign="right"
+        left="8"
+        top="182"
+        width="60">
+      Alto:
+      </text>
+      <line_editor name="suf_high"
+        control_name="FSMeshHighLodSuffix"
+        border_style="line"
+        border_thickness="1"
+        follows="left|top"
+        font="SansSerif"
+        height="23"
+        top="177"
+        layout="topleft"
+        left="73"
+        max_length_chars="10"
+        tool_tip="Sufixo usado para identificar o arquivo LOD alto no disco e os modelos correspondentes no arquivo."
+        width="60" />
+      <text name="suf_physics_lab"
+        follows="left|top"
+        left="8"
+        layout="topleft"
+        height="12"
+        halign="right"
+        top="210"
+        width="60">
+        Física:
+      </text>
+      <line_editor name="suf_physics"
+        control_name="FSMeshPhysicsSuffix"
+        border_style="line"
+        border_thickness="1"
+        follows="left|top"
+        font="SansSerif"
+        height="23"
+        top="205"
+        layout="topleft"
+        left="73"
+        max_length_chars="10"
+        tool_tip="Sufixo usado para identificar o arquivo de física no disco e os modelos correspondentes no arquivo."
+        width="60" />
+    </panel>
+  </tab_container>
+  <button name="btn_apply"
+    height="18"
+    label="Aplicar"
+    layout="topleft"
+    left="10"
+    width="90"
+    visible="true" />
+  <combo_box name="object_apply_list"
+    height="18"
+    layout="topleft"
+    follows="bottom"
+    left="105"
+    top_delta="0"
+    width="315"
+    visible="true" />
+  <button name="btn_add"
+    height="18"
+    label="Adicionar"
+    layout="topleft"
+    left="10"
+    width="90"
+    visible="true" />
+  <button name="btn_remove"
+    height="18"
+    label="Remover"
+    layout="topleft"
+    left="105"
+    top_delta="0"
+    width="90"
+    visible="true" />
+  <button name="btn_reload"
+    height="18"
+    label="Recarregar"
+    layout="topleft"
+    left="200"
+    top_delta="0"
+    width="90"
+    visible="true"
+    checkbox_control="FSLocalMeshAutoReload" />
+  <button name="btn_clear"
+    height="18"
+    label="Limpar"
+    layout="topleft"
+    left="295"
+    top_delta="0"
+    width="90"
+    visible="true" />
+  <button name="btn_rez"
+    height="18"
+    label="Rezzar selecionado"
+    tool_tip="Cria um objeto doador no mundo e preenche com o mesh local selecionado (objeto vazio no mundo)."
+    layout="topleft"
+    left="390"
+    top_delta="0"
+    width="90"
+    visible="true" />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_voice_chat_volume.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_voice_chat_volume.xml
index de7aa2df12e..9f51db696f0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_voice_chat_volume.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_voice_chat_volume.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_voice_volume" title="VOLUME DO BATE-PAPO DE VOZ">
-	<slider label="Bate-papo de voz" name="chat_voice_volume"/>
+<floater name="floater_voice_volume" title="Volume do chat de voz">
+	<slider label="Chat de voz" name="chat_voice_volume"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_voice_effect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_voice_effect.xml
index 71d3c33ae57..4f4fc62235d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_voice_effect.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_voice_effect.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater label="Lugares" name="voice_effects" title="AMOSTRA DE DISTORÇÃO DE VOZ">
+<floater label="Locais" name="voice_effects" title="Pré-visualização de morphing de voz">
 	<string name="no_voice_effect">
-		(Não distorcer voz)
+		(Sem morphing de voz)
 	</string>
 	<string name="active_voice_effect">
 		(Ativo)
 	</string>
 	<string name="unsubscribed_voice_effect">
-		(Cancelou)
+		(não assinado)
 	</string>
 	<string name="new_voice_effect">
 		(Novo!)
@@ -19,25 +19,25 @@
 		Fera
 	</string>
 	<string name="effect_Buff">
-		Entusiasmado
+		Musculoso
 	</string>
 	<string name="effect_Buzz">
-		Zumbido
+		Buzz
 	</string>
 	<string name="effect_Camille">
 		Camille
 	</string>
 	<string name="effect_Creepy">
-		Assustador
+		Sinistro
 	</string>
 	<string name="effect_CreepyBot">
-		RobôAssustador
+		BotSinistro
 	</string>
 	<string name="effect_Cyber">
 		Cyber
 	</string>
 	<string name="effect_DeepBot">
-		RobôVozGrossa
+		BotGrave
 	</string>
 	<string name="effect_Demon">
 		Demônio
@@ -46,13 +46,13 @@
 		Elfa
 	</string>
 	<string name="effect_Flirty">
-		Paquerador
+		Sedutor
 	</string>
 	<string name="effect_Foxy">
-		Sensual
+		Atraente
 	</string>
 	<string name="effect_Halloween 2010 Bonus">
-		Bônus_Halloween_2010
+		Bonus_Halloween_2010
 	</string>
 	<string name="effect_Helium">
 		Hélio
@@ -70,7 +70,7 @@
 		Julia
 	</string>
 	<string name="effect_Lo Lilt">
-		Cantarolado baixo
+		Cantarolar suave
 	</string>
 	<string name="effect_Macho">
 		Macho
@@ -91,7 +91,7 @@
 		Pesadelo
 	</string>
 	<string name="effect_PopBot">
-		RobôPop
+		PopBot
 	</string>
 	<string name="effect_Rachel">
 		Rachel
@@ -106,7 +106,7 @@
 		Roxanne
 	</string>
 	<string name="effect_Rumble">
-		Ronco
+		Trovejar
 	</string>
 	<string name="effect_Sabrina">
 		Sabrina
@@ -118,42 +118,42 @@
 		Sexy
 	</string>
 	<string name="effect_Shorty">
-		Baixinho
+		Shorty
 	</string>
 	<string name="effect_Smaller">
 		Menor
 	</string>
 	<string name="effect_Sneaky">
-		Sorrateiro
+		Furtivo
 	</string>
 	<string name="effect_Stallion">
 		Garanhão
 	</string>
 	<string name="effect_Sultry">
-		Ardente
+		Sensual
 	</string>
 	<string name="effect_Thunder">
 		Trovão
 	</string>
 	<string name="effect_Vixen">
-		Maliciosa
+		Voluptuosa
 	</string>
 	<string name="effect_WhinyBot">
-		RobôReclamão
+		BotReclamão
 	</string>
 	<text name="preview_text">
-		Visualizar
+		Para pré-visualizar
 	</text>
 	<text name="status_text">
-		Grave uma amostra da sua voz, depois clique em um efeito para ouvir o resultado.
+		Grave sua voz e clique em um efeito para aplicá-lo à sua voz.
 	</text>
-	<button label="Gravar" name="record_btn" tool_tip="Grave uma amostra da sua voz."/>
+	<button label="Gravar" name="record_btn" tool_tip="Grave sua voz."/>
 	<button label="Parar" name="record_stop_btn"/>
 	<text name="voice_morphing_link">
-		[[URL] Assine agora]
+		[[URL] Assinar agora]
 	</text>
-	<scroll_list name="voice_effect_list" tool_tip="Grave sua voz por alguns instantes, depois clique num efeito para ouvir a distorção.">
-		<scroll_list.columns label="Nome da voz" name="name"/>
-		<scroll_list.columns label="Vence em" name="expires"/>
+	<scroll_list name="voice_effect_list" tool_tip="Grave sua voz e clique em um efeito para experimentá-lo.">
+		<scroll_list.columns label="Nome" name="name"/>
+		<scroll_list.columns label="Válido até" name="expires"/>
 	</scroll_list>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_voice_volume.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_voice_volume.xml
index dae47a99ae2..3cc4ed5ba59 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_voice_volume.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_voice_volume.xml
@@ -3,6 +3,6 @@
   Not can_close / no title to avoid window chrome
   Single instance - only have one at a time, recycle it each spawn
 -->
-<floater name="floater_voice_volume" title="VOLUME DE VOZ">
-	<slider name="volume_slider" tool_tip="Volume de voz" value="0.5"/>
+<floater name="floater_voice_volume" title="Volume">
+	<slider name="volume_slider" tool_tip="Volume" value="0.5"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_web_content.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_web_content.xml
index 2b22d3ec3cb..4f928cfa9b0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_web_content.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_web_content.xml
@@ -2,17 +2,28 @@
 <floater name="floater_web_content" title="">
 	<layout_stack name="stack1">
 		<layout_panel name="nav_controls">
-			<button name="back" tool_tip="Navegar para trás"/>
-			<button name="forward" tool_tip="Navegar para frente"/>
-			<button name="stop" tool_tip="Parar a navegação"/>
+			<button name="back" tool_tip="Voltar"/>
+			<button name="forward" tool_tip="Avançar"/>
+			<button name="stop" tool_tip="Parar navegação"/>
 			<button name="reload" tool_tip="Recarregar página"/>
 			<combo_box name="address" tool_tip="Digite a URL aqui"/>
 			<icon name="media_secure_lock_flag" tool_tip="Navegação segura"/>
-			<button name="popexternal" tool_tip="Abrir a URL atual no navegador do seu computador"/>
+			<button name="popexternal" tool_tip="Abrir URL atual no navegador do desktop"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="debug_controls">
-			<button name="web_test_home_page" tool_tip="Página inicial de testes de Web"/>
-			<button name="VLC Plugin Test" tool_tip="Teste de vídeo MPEG4"/>
+			<button name="web_test_home_page" tool_tip="Página inicial de testes web"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="external_controls">
+			<text name="plugin_fail_text">
+O plugin do navegador web está carregando.
+Se o plugin não carregar, informações para solução de problemas estão disponíveis em
+
+https://wiki.firestormviewer.org/fs_search_issues
+
+e
+
+https://wiki.firestormviewer.org/fs_media
+			</text>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_web_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_web_profile.xml
new file mode 100644
index 00000000000..51b5336066a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_web_profile.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="floater_web_profile"
+         help_topic="web_profile"
+         width="780"
+         height="775"
+         filename="floater_web_content.xml"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_whitelist.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_whitelist.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c98ec2a1199
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_whitelist.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<floater name="whitelist_floater"
+     title="Pastas e Binários da Lista Branca"
+     width="700"
+     height="492"
+     can_minimize="true"
+     can_resize="false">
+</floater>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_whitelist_entry.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_whitelist_entry.xml
index 865d939d246..555a178dedb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_whitelist_entry.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_whitelist_entry.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="whitelist_entry" title="LISTA BRANCA">
+<floater name="whitelist_entry" title="Entrada na whitelist">
 	<text name="media_label">
-		Digite um URL ou série de URLs para a lista de domínios permitidos
+		Digite uma URL ou padrão de URL
 	</text>
-	<line_editor name="whitelist_entry" tool_tip="Digite um URL ou série de URLs para a lista branca"/>
+	<line_editor name="whitelist_entry" tool_tip="Digite uma URL ou padrão de URL para adicionar à whitelist"/>
 	<button label="OK" name="ok_btn"/>
-	<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
+	<button label="Cancelar" name="cancel_btn" width="80"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_window_size.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_window_size.xml
index 8dc0860e4e2..4c1054c0148 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_window_size.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_window_size.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="window_size" title="TAMANHO DA JANELA">
+<floater name="window_size" title="Tamanho da janela">
 	<string name="resolution_format">
 		[RES_X] x [RES_Y]
 	</string>
 	<text name="windowsize_text">
 		Definir tamanho da janela:
 	</text>
-	<combo_box name="window_size_combo" tool_tip="largura x altura">
+	<combo_box name="window_size_combo" tool_tip="Largura x altura">
 		<combo_box.item label="1000 x 700 (padrão)" name="item1"/>
 		<combo_box.item label="1024 x 768 (4:3 XGA)" name="item2"/>
 		<combo_box.item label="1280 x 720 (16:9 HD)" name="item3"/>
@@ -20,6 +20,7 @@
 		<combo_box.item label="1920 x 1080 (16:9 FHD)" name="item12"/>
 		<combo_box.item label="1920 x 1200 (16:10 WUXGA)" name="item13"/>
 		<combo_box.item label="2560 x 1440 (16:9 QHD)" name="item14"/>
+		<combo_box.item label="3840 x 2160 (16:9 4K UHD)" name="item15"/>
 	</combo_box>
 	<button label="Definir" name="set_btn"/>
 	<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_world_map.xml
index 5e2392686d3..6f246377854 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_world_map.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_world_map.xml
@@ -1,5 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="worldmap" title="MAPA-MÚNDI">
+<floater name="worldmap" title="Mapa">
+	<floater.string name="UnnamedParcel">
+		(Parcela sem nome)
+	</floater.string>
 	<layout_stack name="resizing_stack">
 		<layout_panel name="map_details_panel">
 			<panel name="layout_panel_1">
@@ -8,11 +11,11 @@
 				</text>
 			</panel>
 			<panel name="layout_panel_2">
-				<button font="SansSerifSmall" label="Mostra minha localização" label_selected="Mostra minha localização" left_delta="91" name="Show My Location" tool_tip="Centrar o mapa na localização do meu avatar"/>
+				<button label="Minha posição" label_selected="Onde estou?" name="Show My Location" tool_tip="Centralizar o mapa na posição do meu avatar"/>
 				<text name="me_label">
-					Eu
+					Posição atual
 				</text>
-				<check_box label="Residente" name="people_chk"/>
+				<check_box label="Residentes" name="people_chk"/>
 				<text name="person_label">
 					Pessoa
 				</text>
@@ -20,19 +23,19 @@
 				<text name="infohub_label">
 					Infohub
 				</text>
-				<check_box label="Terra à Venda" name="land_for_sale_chk"/>
+				<check_box label="Terreno à venda" name="land_for_sale_chk"/>
 				<text name="land_sale_label">
-					Terreno à venda
+					Venda de terra
 				</text>
 				<text name="auction_label">
-					leilão
+					Leilão de terra
 				</text>
 				<text name="by_owner_label">
-					pelo dono
+					pelo proprietário
 				</text>
-				<button label="Voltar ao meu início" label_selected="Voltar ao meu início" name="Go Home" tool_tip="Teletransportar para meu início"/>
+				<button label="Ir para casa" label_selected="Ir para casa" name="Go Home" tool_tip="Teleportar para casa"/>
 				<text name="Home_label">
-					Início
+					Casa
 				</text>
 				<text name="events_label">
 					Eventos:
@@ -52,28 +55,32 @@
 			</panel>
 			<panel name="layout_panel_3">
 				<text name="find_on_map_label">
-					Localizar no mapa
+					Mostrar no mapa
 				</text>
 			</panel>
 			<panel name="layout_panel_4">
 				<combo_box label="Amigos online" name="friend combo" tool_tip="Mostrar amigos no mapa">
-					<combo_box.item label="Amigos conectados" name="item1"/>
+					<combo_box.item label="Meus amigos: online" name="item1"/>
 				</combo_box>
-				<combo_box label="Meus marcos" name="landmark combo" tool_tip="Mostrar marco no mapa">
-					<combo_box.item label="Meus marcos" name="item1"/>
+				<combo_box label="Minhas marcas" name="landmark combo" tool_tip="Marca a exibir no mapa">
+					<combo_box.item label="Minhas marcas" name="item1"/>
 				</combo_box>
-				<search_editor label="Regiões por nome" name="location" tool_tip="Digite o nome da região"/>
-				<button label="Buscar" name="DoSearch" tool_tip="Buscar região"/>
-				<button name="Clear" tool_tip="Limpar linhas e redefinir mapa"/>
+				<search_editor label="Regiões por nome" name="location" tool_tip="Digite o nome de uma região"/>
+				<button label="Buscar" name="DoSearch" tool_tip="Buscar uma região"/>
+				<scroll_list name="search_results">
+					<scroll_list.columns label="" name="icon"/>
+					<scroll_list.columns label="" name="sim_name"/>
+				</scroll_list>
 			</panel>
 			<panel name="layout_panel_7">
 				<text name="events_label">
 					Local:
 				</text>
-				<button label="Teletransportar" label_selected="Teletransporte" name="Teleport" tool_tip="Teletransportar para o lugar selecionado" width="92"/>
-				<button label="Copiar SLurl" name="copy_slurl" tool_tip="Copia a localização atual como um SLurl para usar na web."/>
-				<button label="Limpar" name="Clear" tool_tip="Limpar linhas e redefinir mapa" width="70"/>
-				<button label="Mostrar seleção" label_selected="Mostrar Destino" name="Show Destination" tool_tip="Centrar mapa no local selecionado"/>
+				<button label="Teleportar" label_selected="Teleportar" name="Teleport" tool_tip="Teleportar para a posição selecionada"/>
+				<button label="Copiar SLurl" name="copy_slurl" tool_tip="Copia a posição atual como SLurl para usar na web." width="88"/>
+				<button label="Limpar" name="Clear" tool_tip="Desativar rastreamento e redefinir o mapa." width="75"/>
+				<button label="Mostrar destino" label_selected="Mostrar destino" name="Show Destination" tool_tip="Centralizar o mapa na posição selecionada"/>
+				<button label="Rastrear região" name="track_region" tool_tip="Adicionar região ao rastreador de regiões"/>
 			</panel>
 		</layout_panel> 
 	</layout_stack> 
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/fonts.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/fonts.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5bbdab7bbac
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/fonts.xml
@@ -0,0 +1,193 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<fonts>
+
+  <font name="default" comment="default font files (global fallbacks)">
+    <file>DejaVuSans.ttf</file>
+    <file functor="is_emoji_use_color">TwemojiSVG.ttf</file>
+    <file functor="is_emoji_use_bw">NotoEmoji-Regular.ttf</file>
+    <os name="Windows">
+      <file>MSNeoGothic.ttf</file>
+      <file>meiryo.TTC</file>
+      <file>MSGOTHIC.TTC</file>
+      <file>gulim.ttc</file>
+      <file>simhei.ttf</file>
+      <file>ArialUni.ttf</file>
+      <file>msyh.ttc</file>
+      <file load_collection="true">Cambria.ttc</file>
+      <file>micross.ttf</file>
+    </os>
+    <os name="Mac">
+      <file>ヒラギノ角ゴシック W3.ttc</file>  
+      <file>ヒラギノ角ゴ Pro W3.otf</file>
+      <file>ヒラギノ角ゴ ProN W3.otf</file>
+      <file>ヒラギノ明朝 ProN W3.ttc</file>
+      <file>AppleGothic.dfont</file>
+      <file>AppleGothic.ttf</file>
+      <file>AppleSDGothicNeo-Regular.otf</file>
+      <file>AppleSDGothicNeo.ttc</file>
+      <file>华文细黑.ttf</file>
+      <file>PingFang.ttc</file>
+      <file>STIXGeneral.otf</file>
+      <file>Thonburi.ttc</file>
+    </os>
+  </font>
+
+  <font name="SansSerifBold"
+	comment="Name of bold sans-serif font">
+    <file>DejaVuSans-Bold.ttf</file>
+    <os name="Windows">
+      <file>arialbd.ttf</file>
+      </os>
+    <os name="Mac">
+      <file>Helvetica.dfont</file>
+      </os>
+  </font>
+
+  <font name="SansSerif" comment="Name of san-serif font (Truetype file name)">
+    <file>DejaVuSans.ttf</file>
+    <os name="Windows">
+      <file>arial.ttf</file>
+      </os>
+    <os name="Mac">
+      <file>Helvetica.dfont</file>
+      </os>
+  </font>
+
+  <font name="SansSerif"
+	comment="Name of bold sans-serif font"
+	font_style="BOLD">
+    <file>DejaVuSans-Bold.ttf</file>
+  </font>
+
+  <font name="SansSerif"
+	comment="Name of italic sans-serif font"
+	font_style="ITALIC">
+    <file>DejaVuSans-Oblique.ttf</file>
+  </font>
+
+  <font name="SansSerif"
+	comment="Name of bold italic sans-serif font"
+	font_style="BOLD|ITALIC">
+    <file>DejaVuSans-BoldOblique.ttf</file>
+  </font>
+
+  <font name="Emoji"
+	comment="Name of emoji font">
+    <file>TwemojiSVG.ttf</file>
+  </font>
+
+  <font name="EmojiBW"
+	comment="Name of Black and White emoji font">
+    <file>NotoEmoji-Regular.ttf</file>
+  </font>
+
+  <font name="Monospace"
+	comment="Name of monospace font">
+    <file>DejaVuSansMono.ttf</file>
+  </font>
+
+  <font name="DejaVu"
+	comment="Name of DejaVu font">
+    <file>DejaVuSans.ttf</file>
+  </font>
+
+  <font name="DejaVu"
+	comment="Name of DejaVu font (bold)"
+	font_style="BOLD">
+    <file>DejaVuSans-Bold.ttf</file>
+  </font>
+
+  <font name="DejaVu"
+	comment="Name of DejaVu font (italic)"
+	font_style="ITALIC">
+    <file>DejaVuSans-Oblique.ttf</file>
+  </font>
+
+  <font name="DejaVu"
+	comment="Name of DejaVu font (bold italic)"
+	font_style="BOLD|ITALIC">
+    <file>DejaVuSans-BoldOblique.ttf</file>
+  </font>
+
+  <font name="Helvetica"
+	comment="Name of Helvetica font">
+    <file>DejaVuSans.ttf</file>
+    <os name="Windows">
+      <file>arial.ttf</file>
+      </os>
+    <os name="Mac">
+      <file>arial.ttf</file>
+      </os>
+  </font>
+
+  <font name="Helvetica"
+	comment="Name of Helvetica font (bold)"
+	font_style="BOLD">
+    <file>DejaVuSans-Bold.ttf</file>
+    <os name="Windows">
+      <file>arialbd.ttf</file>
+      </os>
+    <os name="Mac">
+      <file>arialbd.ttf</file>
+      </os>
+  </font>
+
+  <font name="Helvetica"
+	comment="Name of Helvetica font (italic)"
+	font_style="ITALIC">
+    <file>DejaVuSans-Oblique.ttf</file>
+    <os name="Windows">
+      <file>ariali.ttf</file>
+      </os>
+    <os name="Mac">
+      <file>ariali.ttf</file>
+      </os>
+  </font>
+
+  <font name="Helvetica"
+	comment="Name of Helvetica font (bold italic)"
+	font_style="BOLD|ITALIC">
+    <file>DejaVuSans-BoldOblique.ttf</file>
+    <os name="Windows">
+      <file>arialbi.ttf</file>
+      </os>
+    <os name="Mac">
+      <file>arialbi.ttf</file>
+      </os>
+  </font>
+
+  <font name="OverrideTest"
+	comment="Name of font to test overriding">
+    <file>times.ttf</file>
+    <file>DejaVuSans.ttf</file>
+  </font>
+
+  <font_size name="Monospace"
+	     comment="Size for monospaced font (points, or 1/72 of an inch)"
+	     size="8.0"
+	     />
+  <font_size name="Huge"
+	     comment="Size of huge font (points, or 1/72 of an inch)"
+	     size="16.0"
+	     />
+  <font_size name="Large"
+	     comment="Size of large font (points, or 1/72 of an inch)"
+	     size="10.6"
+	     />
+  <font_size name="Medium"
+	     comment="Size of medium font (points, or 1/72 of an inch)"
+	     size="8.6"
+	     />
+  <font_size name="Small"
+	     comment="Size of small font (points, or 1/72 of an inch)"
+	     size="7.6"
+	     />
+  <font_size name="SmallLSL"
+         comment="Size of small font for LSL editor (points, or 1/72 of an inch)"
+         size="7"
+         />
+  <font_size name="HugeLSL"
+         comment="Size of huge font for LSL editor (points, or 1/72 of an inch)"
+         size="12"
+         />
+</fonts>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_avatar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_avatar.xml
index 19244d9b279..4322e7d8611 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_avatar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_avatar.xml
@@ -10,15 +10,16 @@
 	<string name="Details">
 		[SL_PROFILE]
 	</string>
+	<text name="user_subtitle" value="11 meses e 3 dias"/>
 	<text name="user_details">
-		This is my second life description and I really think it is great. But for some reason my description is super extra long because I like to talk a whole lot
+		Esta é minha descrição do Second Life e eu acho ela ótima! Minha descrição é longa porque gosto de conversar.
 	</text>
-	<slider name="volume_slider" tool_tip="Volume de Voz" value="0.5"/>
+	<slider name="volume_slider" tool_tip="Volume"/>
 	<button label="Adicionar amigo" name="add_friend_btn"/>
-	<button label="MI" name="im_btn"/>
+	<button label="IM" name="im_btn"/>
 	<button label="Perfil" name="view_profile_btn"/>
 	<panel name="moderator_panel">
-		<button label="Disabilitar Voz" name="disable_voice"/>
-		<button label="Habilitar Voz" name="enable_voice"/>
+		<button label="Desativar voz" name="disable_voice"/>
+		<button label="Ativar voz" name="enable_voice"/>
 	</panel>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_group.xml
index 889d35f2693..82171835a79 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_group.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_group.xml
@@ -8,15 +8,25 @@
 		Grupo privado
 	</string>
 	<string name="FreeToJoin">
-		Livre para ingressar
+		Entrada gratuita
 	</string>
 	<string name="CostToJoin">
-		[AMOUNT]L$ para ingressar
+		Entrada: [AMOUNT] L$
 	</string>
 	<string name="YouAreMember">
-		Você é um membro
+		Você é membro
 	</string>
-	<button label="Ingressar" name="join_btn"/>
-	<button label="Abandonar" name="leave_btn"/>
-	<button label="Visualizar Perfil" name="view_profile_btn"/>
+	<text name="group_subtitle">
+		123 membros
+	</text>
+	<text name="group_details">
+		Um grupo de pessoas que gostam de conversar com alces.
+Viva os alces!  Alces para sempre! E também mangustos!
+	</text>
+	<text name="group_cost">
+		Entrada: 123 L$
+	</text>
+	<button label="Entrar" name="join_btn"/>
+	<button label="Sair" name="leave_btn"/>
+	<button label="Ver perfil" name="view_profile_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_object.xml
index b72de7038d2..516242de8c2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_object.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_object.xml
@@ -5,14 +5,14 @@
 -->
 <floater name="inspect_object">
 	<string name="Creator">
-		Autor: [CREATOR]
+		De [CREATOR]
 	</string>
 	<string name="CreatorAndOwner">
-		Autor [CREATOR]
+		De [CREATOR]
 Proprietário [OWNER]
 	</string>
 	<string name="Price">
-		L$[AMOUNT]
+		[AMOUNT] L$
 	</string>
 	<string name="PriceFree">
 		Grátis!
@@ -23,16 +23,23 @@ Proprietário [OWNER]
 	<string name="Sit">
 		Sentar
 	</string>
-	<text name="object_name" value="Test Object Name That Is actually two lines and Really Long"/>
+	<text name="object_name" value="Teste de um nome de objeto muito longo que ocupa duas linhas."/>
+	<text name="object_creator">
+		por secondlife:///app/agent/0e346d8b-4433-4d66-a6b0-fd37083abc4c/about
+Proprietário secondlife:///app/agent/0e346d8b-4433-4d66-a6b0-fd37083abc4c/about
+	</text>
 	<text name="price_text">
-		L$30.000
+		30.000 L$
 	</text>
 	<text name="object_description">
-		This is a really long description for an object being as how it is at least 80 characters in length and so but maybe more like 120 at this point. Who knows, really?
+		Esta é uma descrição bem longa de exemplo para um objeto, com pelo menos 80 ou 120 caracteres, maior que o texto original em inglês. Ninguém sabe ao certo.
+	</text>
+	<text name="object_media_url">
+		http://www.superdupertest.com
 	</text>
 	<button label="Comprar" name="buy_btn"/>
 	<button label="Pagar" name="pay_btn"/>
-	<button label="Pegar uma cópia" name="take_free_copy_btn"/>
+	<button label="Pegar cópia" name="take_free_copy_btn" width="100"/>
 	<button label="Tocar" name="touch_btn"/>
 	<button label="Sentar" name="sit_btn"/>
 	<button label="Abrir" name="open_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_remote_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_remote_object.xml
index 789194bf2ea..ba6281a2b84 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_remote_object.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_remote_object.xml
@@ -4,10 +4,22 @@
   Single instance - only have one at a time, recycle it each spawn
 -->
 <floater name="inspect_remote_object">
+	<text name="object_name">
+		Nome de objeto bem longo como teste
+	</text>
 	<text name="object_owner_label">
-		Proprietário:
+		Dono:
+	</text>
+	<text name="object_owner">
+		Longoavatarname Johnsonlongstonnammer
+	</text>
+	<text name="object_slurl_label">
+		Local:
+	</text>
+	<text name="object_slurl">
+		http://slurl.com/Ahern/50/50/50
 	</text>
 	<button label="Mapa" name="map_btn"/>
-	<button label="Bloquear" name="block_btn"/>
+	<button label="Ignorar" name="block_btn"/>
 	<button label="Fechar" name="close_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_toast.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_toast.xml
new file mode 100644
index 00000000000..48df86804e2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspect_toast.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!--
+  Not can_close / no title to avoid window chrome
+  Single instance - only have one at a time, recycle it each spawn
+-->
+<floater
+ legacy_header_height="25"
+ bevel_style="in"
+ bg_opaque_image="Inspector_Background"
+ can_close="false"
+ can_minimize="false"
+ height="148"
+ layout="topleft"
+ name="inspect_toast"
+ single_instance="true"
+ sound_flags="0"
+ visible="true"
+ width="228">
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspector_info_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspector_info_ctrl.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6a89468dc96
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/inspector_info_ctrl.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<button
+ chrome="true"
+ image_selected="Info_Over"
+ image_unselected="Info_Over"
+ image_pressed="Info_Over"
+ height="12"
+ name="inspector_info_ctrl"
+ width="12" />
+ 
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/language_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/language_settings.xml
index d5be208eb3d..57a327b3451 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/language_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/language_settings.xml
@@ -3,11 +3,11 @@
 <strings>
 
 	<!-- Locale Information -->
-	<string name="MicrosoftLocale">portuguese</string>
-	<string name="MacLocale">pt_PT.UTF-8</string>
-	<string name="macOSLocale">pt_PT.UTF-8</string>
-	<string name="DarwinLocale">pt_PT.UTF-8</string>
-	<string name="LinuxLocale">pt_PT.UTF-8</string>
+	<string name="MicrosoftLocale">german</string>
+	<string name="MacLocale">de_DE.UTF-8</string>
+	<string name="macOSLocale">de_DE.UTF-8</string>
+	<string name="DarwinLocale">de_DE.UTF-8</string>
+	<string name="LinuxLocale">de_DE.UTF-8</string>
 	
 	<!-- 
 	datetimeToCodes["wkday"]	= "%a";		// Thu
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/main_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/main_view.xml
new file mode 100644
index 00000000000..14df2b0601a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/main_view.xml
@@ -0,0 +1,194 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+ follows="left|right|top|bottom"
+ height="768"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ mouse_opaque="false"
+ tab_stop="false" 
+ name="main_view"
+ width="1024">
+
+  <!-- <FS:Zi> visible="false" to hide the panel on the login screen -->
+  <panel
+   mouse_opaque="false"
+   background_visible="false"
+   filename="panel_navigation_bar.xml"
+   top="19"
+   left="0"
+   follows="left|top|right"
+   height="39"
+   layout="topleft"
+   name="navigation_bar"
+   visible="false"
+   width="1024" />
+
+  <layout_stack border_size="0"
+                follows="all"
+                mouse_opaque="false"
+                height="768"
+                name="menu_stack"
+                orientation="vertical"
+                top="0">
+    <layout_panel mouse_opaque="true"
+              follows="left|right|top"
+              name="status_bar_container"
+              tab_stop="false"
+              height="19"
+              left="0"
+              top="0"
+              width="1024"
+              auto_resize="false"
+              visible="true">
+      <view mouse_opaque="false"
+            follows="all"
+            name="menu_bar_holder"
+            left="0"
+            top="0"
+            width="1024"
+            height="19"/>
+    </layout_panel>
+    <layout_panel auto_resize="true"  
+                  follows="all"
+                  height="500"
+                  layout="topleft"
+                  mouse_opaque="false"
+                  tab_stop="false" 
+                  name="world_panel"
+                  width="1024">
+      <view top="0"
+            follows="all"
+            height="500"
+            left="0"
+            mouse_opaque="false"
+            name="world_view_rect"
+            width="1024"/>
+      <!-- <FS:Zi> We don't have the mini location bar, so no topinfo_bar required
+      <panel follows="left|top|right"
+             height="37"
+             left="0"
+             mouse_opaque="false"
+             name="topinfo_bar_container"
+             tab_stop="false"
+             top="0"
+             visible="false"
+             width="1024"/>
+      -->
+      <panel top="0"
+             left="0"
+             follows="all"
+             height="500"
+             mouse_opaque="false"
+             name="login_panel_holder"
+             width="1024"/>
+      <debug_view follows="all"
+                  left="0"
+                  top="0"
+                  mouse_opaque="false"
+                  height="500"
+                  name="DebugView"
+                  width="1024"/>
+      <floater_view follows="all"
+                    height="500"
+                    left="0"
+                    mouse_opaque="false"
+                    name="Floater View"
+                    tab_group="-1"
+                    tab_stop="false"
+                    top="0"
+                    width="1024"/>
+      <panel name="toolbar_view_holder"
+             follows="all"
+             layout="topleft"
+             height="500"
+             width="1024"
+             top="0"
+             left="0"
+             mouse_opaque="false"
+             tab_stop="false"/>
+    </layout_panel>
+  </layout_stack>
+
+  <panel top="0"
+        follows="all"
+        mouse_opaque="false"
+        left="0"
+        name="snapshot_floater_view_holder" 
+        width="1024"
+        height="798">
+    <snapshot_floater_view enabled="false"
+                           follows="all"
+                           height="768"
+                           left="0"
+                           mouse_opaque="false"
+                           name="Snapshot Floater View"
+                           tab_stop="false"
+                           top="0"
+                           visible="false"
+                           width="1024"/>
+  </panel>
+
+
+<!-- place for popups to be displayed in -->
+  <panel top="0"
+         follows="all"
+         height="768"
+         mouse_opaque="false"
+         name="popup_holder"
+         class="popup_holder"
+         width="1024">
+	 <!-- Ansariel: Disabled resize caret
+    <icon follows="right|bottom"
+          image_name="Resize_Corner"
+          right="-1"
+          name="resize_corner"
+          width="11"
+          bottom="-1"
+          height="11" />
+	-->
+  </panel>
+  <view top="0"
+        left="0"
+        width="1024"
+        height="768"
+        name="hint_holder"
+        mouse_opaque="false"
+        follows="all"/>
+<!-- area progress panel covers at login - nearly the whole screen -->
+  <panel top="0"
+         follows="all"
+         height="768"
+         mouse_opaque="true"
+         name="progress_view"
+         filename="panel_progress.xml"
+         class="progress_view"
+         width="1024"
+         visible="false"/>
+  <panel top="690"
+         follows="bottom|left|right"
+         height="20"
+         left="412"
+         mouse_opaque="true"
+         name="progress_view_mini"
+         filename="panel_progress_mini.xml"
+         class="progress_view_mini"
+         width="200"
+         visible="false"/>
+<!-- Where the menus can be displayed - the whole screen except bottom-bar -->
+  <menu_holder top="0"
+               follows="all"
+               height="768"
+               left="0"
+               mouse_opaque="false"
+               name="Menu Holder"
+               width="1024"/>
+<!-- tooltip area -->
+  <tooltip_view top="0"
+                follows="all"
+                height="768"
+                left="0"
+                mouse_opaque="false"
+                name="tooltip view"
+                tab_group="-2"
+                width="1024"/>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_add_wearable_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_add_wearable_gear.xml
index 46c661b98e7..e865d8d1eec 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_add_wearable_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_add_wearable_gear.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="Add Wearable Gear Menu">
-	<menu_item_check label="Ordenar por mais recente" name="sort_by_most_recent"/>
+	<menu_item_check label="Ordenar por mais recentes" name="sort_by_most_recent"/>
 	<menu_item_check label="Ordenar por nome" name="sort_by_name"/>
 	<menu_item_check label="Ordenar por tipo" name="sort_by_type"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_other.xml
index d991c89f61d..b48c5dd7e87 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_other.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_other.xml
@@ -2,23 +2,39 @@
 <!-- *NOTE: See also menu_avatar_other.xml -->
 <context_menu name="Avatar Pie">
 	<menu_item_call label="Ver perfil" name="Profile..."/>
-	<menu_item_call label="Adicionar amigo..." name="Add Friend"/>
-	<menu_item_call label="MI" name="Send IM..."/>
+	<menu_item_call label="Adicionar amigo" name="Add Friend"/>
+	<menu_item_call label="Dar cartão de visita" name="Give Calling Card"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar ao conjunto de contatos" name="Add to Set"/>
+	<menu_item_call label="IM" name="Send IM..."/>
 	<menu_item_call label="Ligar" name="Call"/>
-	<menu_item_call label="Convidar para entrar no grupo" name="Invite..."/>
+	<menu_item_call label="Convidar para grupo" name="Invite..."/>
+	<menu_item_call label="Virar para o avatar" name="Face towards avatar"/>
 	<menu_item_call label="Redefinir esqueleto" name="Reset Skeleton"/>
 	<menu_item_call label="Redefinir esqueleto e animações" name="Reset Skeleton And Animations"/>
-	<menu_item_call label="Bloquear" name="Avatar Mute"/>
-	<menu_item_call label="Denunciar" name="abuse"/>
-	<menu_item_call label="Congelar" name="Freeze..."/>
-	<menu_item_call label="Ejetar" name="Eject..."/>
-	<menu_item_call label="Depurar texturas" name="Debug..."/>
-	<menu_item_call label="Descartar XML" name="Dump XML"/>
-	<menu_item_call label="Mais zoom" name="Zoom In"/>
+	<menu_item_call label="Redefinir LOD de mesh" name="Reset Mesh LOD"/>
+	<context_menu label="Incômodos" name="Annoyance">
+		<menu_item_call label="Bloquear" name="Avatar Mute"/>
+		<menu_item_call label="Desbloquear" name="Avatar Unmute"/>
+		<menu_item_call label="Denunciar abuso" name="abuse"/>
+		<menu_item_call label="Congelar" name="Freeze..."/>
+		<menu_item_call label="Expulsar" name="Eject..."/>
+	</context_menu>
+	<menu_item_call label="Exportar XML" name="Dump XML"/>
+	<menu_item_call label="Aproximar zoom" name="Zoom In"/>
 	<menu_item_call label="Pagar" name="Pay..."/>
 	<menu_item_call label="Perfil do objeto" name="Object Inspect"/>
-	<menu_item_check label="Renderizar normalmente" name="RenderNormally"/>
-	<menu_item_check label="Não renderizar" name="DoNotRender"/>
-	<menu_item_check label="Renderizar completamente" name="AlwaysRenderFully"/>
-	<menu_item_call label="Bloquear proprietário da partícula" name="Mute Particle"/>
+	<menu_item_check label="Sempre exibir em detalhe completo" name="AlwaysRenderFully"/>
+	<menu_item_check label="Nunca exibir em detalhe completo" name="DoNotRender"/>
+	<menu_item_check label="Remover das exceções de exibição" name="RenderNormally"/>
+	<menu_item_call label="Bloquear dono de partículas" name="Mute Particle"/>
+	<menu_item_call label="Inspecionar" name="Object_Inspect_Floater"/>
+	<menu_item_call label="Info do script" name="ScriptInfo"/>
+	<menu_item_call label="Ocultar renderização" name="Derender"/>
+	<menu_item_call label="Ocultar renderização + blacklist" name="DerenderPermanent"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar texturas" name="Debug..."/>
+	<menu_item_call label="Atualizar texturas" name="Texture Refresh"/>
+	<context_menu label="Salvar como" name="Export Menu">
+		<menu_item_call label="Backup" name="Backup"/>
+		<menu_item_call label="Collada" name="Collada"/>
+	</context_menu>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_self.xml
index e2403fa86f7..c08d73cb67c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_self.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_attachment_self.xml
@@ -1,21 +1,62 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Attachment Pie">
 	<menu_item_call label="Tocar" name="Attachment Object Touch"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar no inventário" name="Show original"/>
 	<menu_item_call label="Editar" name="Edit..."/>
-	<menu_item_call label="Tirar" name="Detach"/>
+	<menu_item_call label="Editar material PBR" name="EditGLTFMaterial"/>
+	<menu_item_call label="Desanexar" name="Detach"/>
+	<context_menu label="Salvar como" name="Export Menu">
+		<menu_item_call label="Backup" name="Backup"/>
+		<menu_item_call label="Collada" name="Collada"/>
+	</context_menu>
 	<menu_item_call label="Sentar" name="Sit Down Here"/>
-	<menu_item_call label="Ficar de pé" name="Stand Up"/>
-	<menu_item_call label="Minha aparência" name="Change Outfit"/>
-	<menu_item_call label="Editar meu look" name="Edit Outfit"/>
-	<menu_item_call label="Editar meu corpo" name="Edit My Shape"/>
-	<menu_item_call label="Altura de foco" name="Hover Height"/>
-	<menu_item_call label="Redefinir esqueleto" name="Reset Skeleton"/>
-	<menu_item_call label="Redefinir esqueleto e animações" name="Reset Skeleton And Animations"/>
-	<menu_item_call label="Meus amigos" name="Friends..."/>
-	<menu_item_call label="Meus grupos" name="Groups..."/>
-	<menu_item_call label="Meu perfil" name="Profile..."/>
-	<menu_item_call label="Depurar texturas" name="Debug..."/>
-	<menu_item_call label="Descartar XML" name="Dump XML"/>
-	<menu_item_call label="Largar" name="Drop"/>
-	<menu_item_call label="Bloquear proprietário da partícula" name="Mute Particle"/>
+	<menu_item_call label="Levantar" name="Stand Up"/>
+	<context_menu label="Aparência" name="AppearanceSubmenu">
+		<menu_item_call label="Usando agora..." name="NowWearing" />
+		<menu_item_call label="Trocar outfit" name="Change Outfit" />
+		<menu_item_call label="Editar forma" name="Edit Shape" />
+		<menu_item_call label="Editar outfit" name="Edit Outfit Parts" />
+		<menu_item_call label="Altura de flutuação" name="Hover Height"/>
+		<menu_item_call label="Redefinir esqueleto" name="Reset Skeleton"/>
+		<menu_item_call label="Redefinir esqueleto e animações" name="Reset Skeleton And Animations"/>
+		<menu_item_call label="Redefinir LOD de mesh" name="Reset Mesh LOD"/>
+	</context_menu>
+	<context_menu label="Remover" name="Take Off &gt;">
+		<context_menu label="Roupas" name="Clothes &gt;">
+			<menu_item_call label="Camisa" name="Shirt"/>
+			<menu_item_call label="Calça" name="Pants"/>
+			<menu_item_call label="Saia" name="Skirt"/>
+			<menu_item_call label="Sapato" name="Shoes"/>
+			<menu_item_call label="Meia" name="Socks"/>
+			<menu_item_call label="Jaqueta" name="Jacket"/>
+			<menu_item_call label="Luva" name="Gloves"/>
+			<menu_item_call label="Camiseta" name="Self Undershirt"/>
+			<menu_item_call label="Cueca" name="Self Underpants"/>
+			<menu_item_call label="Tatuagem" name="Self Tattoo"/>
+			<menu_item_call label="Física" name="Self Physics"/>
+			<menu_item_call label="Alpha" name="Self Alpha"/>
+			<menu_item_call label="Todas as roupas" name="All Clothes"/>
+		</context_menu>
+		<context_menu label="HUD" name="Detach Self HUD"/>
+		<context_menu label="Desanexar" name="Detach Self"/>
+		<menu_item_call label="Desanexar tudo" name="Detach All"/>
+	</context_menu>
+	<menu_item_call label="Sentar / Levantar" name="Sit stand"/>
+	<menu_item_call label="Voar / Pousar" name="Fly land"/>
+	<menu_item_call label="Parar animações" name="Stop Animating My Avatar"/>
+	<context_menu label="Comunidade" name="CommunitySubmenu">
+		<menu_item_call label="Amigos" name="Friends..."/>
+		<menu_item_call label="Grupos" name="Groups..."/>
+		<menu_item_call label="Perfil" name="Profile..."/>
+	</context_menu>
+	<menu_item_call label="Exportar XML" name="Dump XML"/>
+	<menu_item_call label="Perfil do objeto" name="Object Inspect"/>
+	<menu_item_call label="Inspecionar" name="Object_Inspect_Floater"/>
+	<menu_item_call label="Info do script" name="ScriptInfo"/>
+	<menu_item_call label="Ocultar renderização" name="Derender"/>
+	<menu_item_call label="Ocultar renderização + blacklist" name="DerenderPermanent"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar texturas" name="Debug..."/>
+	<menu_item_call label="Atualizar texturas" name="Texture Refresh"/>
+	<menu_item_call label="Soltar" name="Drop"/>
+	<menu_item_call label="Bloquear dono de partículas" name="Mute Particle"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_icon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_icon.xml
index f30c0c57628..c63f2508165 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_icon.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_icon.xml
@@ -1,14 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="Avatar Icon Menu">
 	<menu_item_call label="Ver perfil" name="Show Profile"/>
-	<menu_item_call label="Enviar MI..." name="Send IM"/>
-	<menu_item_call label="Solicitar teletransporte" name="Request Teleport"/>
-	<menu_item_call label="Adicionar amigo..." name="Add Friend"/>
-	<menu_item_call label="Remover amigo..." name="Remove Friend"/>
-	<context_menu label="Opções do moderador" name="Moderator Options">
-		<menu_item_check label="Permitir bate-papo de texto" name="AllowTextChat"/>
+	<menu_item_call label="IM" name="Send IM"/>
+	<menu_item_call label="Teleportar até o residente" name="Teleport to"/>
+	<menu_item_call label="Oferecer teleporte" name="Offer Teleport"/>
+	<menu_item_call label="Pedir teleporte" name="Request Teleport"/>
+	<menu_item_call label="Chamada de voz" name="Voice Call"/>
+	<menu_item_call label="Histórico de chat..." name="Chat History"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar amigo" name="Add Friend"/>
+	<menu_item_call label="Remover amigo" name="Remove Friend"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar ao conjunto de contatos" name="Add Contact Set"/>
+	<menu_item_call label="Convidar para grupo..." name="Invite Group"/>
+	<menu_item_call label="Aproximar zoom" name="Zoom In"/>
+	<menu_item_call label="Mapa" name="Map"/>
+	<menu_item_call label="Rastrear" name="track"/>
+	<menu_item_call label="Compartilhar" name="Share"/>
+	<menu_item_call label="Pagar" name="Pay"/>
+	<menu_item_call label="Copiar nome para a área de transferência" name="copy name"/>
+	<menu_item_call label="Copiar URL para a área de transferência" name="copy url"/>
+	<menu_item_call label="Copiar URI de menção para a área de transferência" name="mention_copy_label"/>
+	<menu_item_call label="Denunciar abuso" name="Report Abuse"/>
+	<menu_item_check label="Bloquear voz" name="Block Unblock"/>
+	<menu_item_check label="Bloquear texto" name="Mute Text"/>
+	<context_menu label="Opções de moderador" name="Moderator Options">
+		<menu_item_call label="Permitir chat de texto" name="AllowTextChat"/>
+		<menu_item_call label="Proibir chat de texto" name="ForbidTextChat"/>
 		<menu_item_call label="Silenciar este participante" name="ModerateVoiceMuteSelected"/>
-		<menu_item_call label="Desfazer silenciar" name="ModerateVoiceUnMuteSelected"/>
+		<menu_item_call label="Reativar voz deste participante" name="ModerateVoiceUnMuteSelected"/>
 	</context_menu>
 	<menu_item_call label="Banir membro" name="BanMember"/>
+	<menu_item_call label="Mencionar residente no chat" name="mention_in_chat"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_other.xml
index cba849cd05a..35a40365a02 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_other.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_other.xml
@@ -2,22 +2,33 @@
 <!-- *NOTE: See also menu_attachment_other.xml -->
 <context_menu name="Avatar Pie">
 	<menu_item_call label="Ver perfil" name="Profile..."/>
-	<menu_item_call label="Adicionar amigo..." name="Add Friend"/>
-	<menu_item_call label="MI" name="Send IM..."/>
+	<menu_item_call label="Adicionar amigo" name="Add Friend"/>
+	<menu_item_call label="Dar cartão de visita" name="Give Calling Card"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar ao conjunto de contatos" name="Add to Set"/>
+	<menu_item_call label="IM" name="Send IM..."/>
 	<menu_item_call label="Ligar" name="Call"/>
-	<menu_item_call label="Convidar para entrar no grupo" name="Invite..."/>
+	<menu_item_call label="Convidar para grupo" name="Invite..."/>
+	<menu_item_call label="Virar para o avatar" name="Face towards avatar"/>
 	<menu_item_call label="Redefinir esqueleto" name="Reset Skeleton"/>
 	<menu_item_call label="Redefinir esqueleto e animações" name="Reset Skeleton And Animations"/>
-	<menu_item_call label="Bloquear" name="Avatar Mute"/>
-	<menu_item_call label="Denunciar" name="abuse"/>
-	<menu_item_call label="Congelar" name="Freeze..."/>
-	<menu_item_call label="Ejetar" name="Eject..."/>
-	<menu_item_call label="Depurar texturas" name="Debug..."/>
-	<menu_item_call label="Descartar XML" name="Dump XML"/>
-	<menu_item_call label="Mais zoom" name="Zoom In"/>
+	<menu_item_call label="Redefinir LOD de mesh" name="Reset Mesh LOD"/>
+	<context_menu label="Incômodos" name="Remove">
+		<menu_item_call label="Bloquear" name="Avatar Mute"/>
+		<menu_item_call label="Desbloquear" name="Avatar Unmute"/>
+		<menu_item_call label="Denunciar abuso" name="abuse"/>
+		<menu_item_call label="Congelar" name="Freeze..."/>
+		<menu_item_call label="Expulsar" name="Eject..."/>	
+	</context_menu>
+	<menu_item_call label="Exportar XML" name="Dump XML"/>
+	<menu_item_call label="Aproximar zoom" name="Zoom In"/>
 	<menu_item_call label="Pagar" name="Pay..."/>
-	<menu_item_check label="Renderizar normalmente" name="RenderNormally"/>
-	<menu_item_check label="Não renderizar" name="DoNotRender"/>
-	<menu_item_check label="Renderizar completamente" name="AlwaysRenderFully"/>
-	<menu_item_call label="Bloquear proprietário da partícula" name="Mute Particle"/>
+	<menu_item_check label="Sempre exibir em detalhe completo" name="AlwaysRenderFully"/>
+	<menu_item_check label="Nunca exibir em detalhe completo" name="DoNotRender"/>
+	<menu_item_check label="Remover das exceções de exibição" name="RenderNormally"/>
+	<menu_item_call label="Ocultar renderização" name="Derender"/>
+	<menu_item_call label="Ocultar renderização + blacklist" name="DerenderPermanent"/>
+	<menu_item_call label="Info do script" name="ScriptInfo"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar texturas" name="Debug..."/>
+	<menu_item_call label="Atualizar texturas" name="Texture Refresh"/>
+	<menu_item_call label="Bloquear dono de partículas" name="Mute Particle"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_rendering_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_rendering_settings.xml
index e38bfe5802b..4fa10da0d76 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_rendering_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_rendering_settings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Settings">
-	<menu_item_check label="Padrão" name="default"/>
-	<menu_item_check label="Sempre renderizar" name="always_render"/>
-	<menu_item_check label="Nunca renderizar" name="never_render"/>
+	<menu_item_check label="Sempre renderizar por completo" name="always_render"/>
+	<menu_item_check label="Nunca renderizar por completo" name="never_render"/>
+	<menu_item_check label="Remover das exceções" name="default"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_rendering_settings_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_rendering_settings_add.xml
index c6b405645d4..ab466cb8e14 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_rendering_settings_add.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_rendering_settings_add.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="menu_settings_add.xml">
-	<menu_item_call label="Sempre renderizar um residente..." name="add_avatar_always_render"/>
-	<menu_item_call label="Nunca renderizar um residente..." name="add_avatar_never_render"/>
+	<menu_item_call label="Sempre renderizar residente por completo..." name="add_avatar_always_render"/>
+	<menu_item_call label="Nunca renderizar residente por completo..." name="add_avatar_never_render"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_self.xml
index 50a1996d62e..ba0ee30303a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_self.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_avatar_self.xml
@@ -1,37 +1,45 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Self Pie">
 	<menu_item_call label="Sentar" name="Sit Down Here"/>
-	<menu_item_call label="Ficar de pé" name="Stand Up"/>
-	<context_menu label="Tirar" name="Take Off &gt;">
-		<context_menu label="Roupa" name="Clothes &gt;">
+	<menu_item_call label="Levantar" name="Stand Up"/>
+	<context_menu label="Remover" name="Take Off &gt;">
+		<context_menu label="Roupas" name="Clothes &gt;">
 			<menu_item_call label="Camisa" name="Shirt"/>
-			<menu_item_call label="Calças" name="Pants"/>
+			<menu_item_call label="Calça" name="Pants"/>
 			<menu_item_call label="Saia" name="Skirt"/>
-			<menu_item_call label="Sapatos" name="Shoes"/>
-			<menu_item_call label="Meias" name="Socks"/>
+			<menu_item_call label="Sapato" name="Shoes"/>
+			<menu_item_call label="Meia" name="Socks"/>
 			<menu_item_call label="Jaqueta" name="Jacket"/>
-			<menu_item_call label="Luvas" name="Gloves"/>
+			<menu_item_call label="Luva" name="Gloves"/>
 			<menu_item_call label="Camiseta" name="Self Undershirt"/>
-			<menu_item_call label="Roupa de baixo" name="Self Underpants"/>
+			<menu_item_call label="Cueca" name="Self Underpants"/>
 			<menu_item_call label="Tatuagem" name="Self Tattoo"/>
-			<menu_item_call label="Físico" name="Self Physics"/>
+			<menu_item_call label="Física" name="Self Physics"/>
 			<menu_item_call label="Alpha" name="Self Alpha"/>
 			<menu_item_call label="Todas as roupas" name="All Clothes"/>
 		</context_menu>
 		<context_menu label="HUD" name="Object Detach HUD"/>
-		<context_menu label="Tirar" name="Object Detach"/>
-		<menu_item_call label="Tirar tudo" name="Detach All"/>
+		<context_menu label="Desanexar" name="Object Detach"/>
+		<menu_item_call label="Desanexar tudo" name="Detach All"/>
 	</context_menu>
-	<menu_item_call label="Minha aparência" name="Chenge Outfit"/>
-	<menu_item_call label="Editar meu look" name="Edit Outfit"/>
-	<menu_item_call label="Editar meu corpo" name="Edit My Shape"/>
-	<menu_item_call label="Altura de foco" name="Hover Height"/>
-	<menu_item_call label="Redefinir esqueleto" name="Reset Skeleton"/>
-	<menu_item_call label="Redefinir esqueleto e animações" name="Reset Skeleton And Animations"/>
-	<menu_item_call label="Meus amigos" name="Friends..."/>
-	<menu_item_call label="Meus grupos" name="Groups..."/>
-	<menu_item_call label="Meu perfil" name="Profile..."/>
-	<menu_item_call label="Depurar texturas" name="Debug..."/>
-	<menu_item_call label="Descartar XML" name="Dump XML"/>
-	<menu_item_call label="Bloquear proprietário da partícula" name="Mute Particle"/>
+	<context_menu label="Aparência" name="AppearanceSubmenu">
+		<menu_item_call label="Usando agora..." name="NowWearing"/>
+		<menu_item_call label="Outfits" name="Chenge Outfit"/>
+		<menu_item_call label="Editar forma" name="Edit My Shape"/>
+		<menu_item_call label="Editar outfit" name="Edit Outfit Parts"/>
+		<menu_item_call label="Altura de flutuação" name="Hover Height"/>
+		<menu_item_call label="Redefinir esqueleto" name="Reset Skeleton"/>
+		<menu_item_call label="Redefinir esqueleto e animações" name="Reset Skeleton And Animations"/>
+		<menu_item_call label="Redefinir LOD de mesh" name="Reset Mesh LOD"/>
+	</context_menu>
+	<context_menu label="Comunidade" name="CommunitySubmenu">
+		<menu_item_call label="Amigos" name="Friends..."/>
+		<menu_item_call label="Grupos" name="Groups..."/>
+		<menu_item_call label="Perfil" name="Profile..."/>
+	</context_menu>
+	<menu_item_call label="Info do script" name="ScriptInfo"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar texturas" name="Debug..."/>
+	<menu_item_call label="Atualizar texturas" name="Texture Refresh"/>
+	<menu_item_call label="Exportar XML" name="Dump XML"/>
+	<menu_item_call label="Bloquear dono de partículas" name="Mute Particle"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_classifieds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_classifieds.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1ad03d3ec0c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_classifieds.xml
@@ -0,0 +1,61 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+ layout="topleft"
+ name="Classifieds">
+    <menu_item_call
+     label="Informações"
+     layout="topleft"
+     name="classified_info">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Classified.Info" />
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Classified.Enable" 
+         parameter="info" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Editar"
+     layout="topleft"
+     name="classified_edit"
+     visible="false">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Classified.Edit" />
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Classified.Enable" 
+         parameter="edit" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Teleportar"
+     layout="topleft"
+     name="classified_teleport">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Classified.Teleport" />
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Classified.Enable" 
+         parameter="teleport" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Mapa"
+     layout="topleft"
+     name="classified_map">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Classified.Map" />
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Classified.Enable" 
+         parameter="map" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft"
+     name="classified_separator"
+     visible="false" />
+    <menu_item_call
+     label="Excluir"
+     layout="topleft"
+     name="classified_delete"
+     visible="false">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Classified.Delete" />
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Classified.Enable" 
+         parameter="delete" />
+    </menu_item_call>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_attachment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_attachment.xml
index 5072b54f068..4a9152daa5d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_attachment.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_attachment.xml
@@ -2,5 +2,5 @@
 <context_menu name="COF Attachment">
 	<menu_item_call label="Tocar" name="touch_attach" />
 	<menu_item_call label="Editar" name="edit_item" />
-	<menu_item_call label="Separar" name="detach"/>
+	<menu_item_call label="Remover" name="detach"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_body_part.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_body_part.xml
index 704fd226eb8..dbe7b6cef80 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_body_part.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_body_part.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="COF Body">
-	<menu_item_call label="Trocar" name="replace"/>
+	<menu_item_call label="Substituir" name="replace"/>
 	<menu_item_call label="Editar" name="edit"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_clothing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_clothing.xml
index 051323ae6aa..7d467468311 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_clothing.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_clothing.xml
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="COF Clothing">
 	<menu_item_call label="Tirar" name="take_off"/>
+	<menu_item_call label="Substituir" name="replace"/>
+	<menu_item_call label="Uma categoria acima" name="move_up"/>
+	<menu_item_call label="Uma categoria abaixo" name="move_down"/>
 	<menu_item_call label="Editar" name="edit"/>
-	<menu_item_call label="Trocar" name="replace"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_gear.xml
index b59895573ee..f959c6f5324 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_cof_gear.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="Gear COF">
 	<menu label="Roupas novas" name="COF.Gear.New_Clothes"/>
-	<menu label="Novas partes do corpo" name="COF.Gear.New_Body_Parts"/>
+	<menu label="Partes do corpo novas" name="COF.Gear.New_Body_Parts"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_conversation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_conversation.xml
index d594f3313f2..7fdc8aa6219 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_conversation.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_conversation.xml
@@ -1,33 +1,35 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="menu_conversation_participant">
-	<menu_item_call label="Encerrar conversa" name="close_conversation"/>
+	<menu_item_call label="Fechar conversa" name="close_conversation"/>
 	<menu_item_call label="Abrir conversa de voz" name="open_voice_conversation"/>
-	<menu_item_call label="Desconectar de voz" name="disconnect_from_voice"/>
-	<menu_item_call label="Fechar selecionados" name="close_selected_conversations"/>
-	<menu_item_call label="Exibir perfil" name="view_profile"/>
-	<menu_item_call label="MI" name="im"/>
-	<menu_item_call label="Oferecer teletransporte" name="offer_teleport"/>
+	<menu_item_call label="Desconectar da voz" name="disconnect_from_voice"/>
+	<menu_item_call label="Fechar selecionadas" name="close_selected_conversations"/>
+	<menu_item_call label="Ver perfil" name="view_profile"/>
+	<menu_item_call label="IM" name="im"/>
+	<menu_item_call label="Oferecer teleporte" name="offer_teleport"/>
+	<menu_item_call label="Solicitar teleporte" name="request_teleport"/>
 	<menu_item_call label="Chamada de voz" name="voice_call"/>
-	<menu_item_call label="Histórico de bate-papo..." name="chat_history"/>
+	<menu_item_call label="Histórico do chat..." name="chat_history"/>
 	<menu_item_call label="Adicionar amigo" name="add_friend"/>
 	<menu_item_call label="Remover amigo" name="remove_friend"/>
 	<menu_item_call label="Remover amigos" name="remove_friends"/>
-	<menu_item_call label="Convidar para entrar no grupo..." name="invite_to_group"/>
-	<menu_item_call label="Mais zoom" name="zoom_in"/>
+	<menu_item_call label="Convidar para o grupo..." name="invite_to_group"/>
+	<menu_item_call label="Aproximar zoom" name="zoom_in"/>
 	<menu_item_call label="Mapa" name="map"/>
 	<menu_item_call label="Compartilhar" name="share"/>
 	<menu_item_call label="Pagar" name="pay"/>
-	<menu_item_check label="Bloquear voz" name="block_unblock"/>
-	<menu_item_check label="Bloquear texto" name="MuteText"/>
+	<menu_item_call label="Denunciar abuso" name="report_abuse"/>
+	<menu_item_check label="Ignorar voz" name="block_unblock"/>
+	<menu_item_check label="Ignorar texto" name="MuteText"/>
 	<menu_item_call label="Perfil do grupo" name="group_profile"/>
 	<menu_item_call label="Ativar grupo" name="activate_group"/>
 	<menu_item_call label="Sair do grupo" name="leave_group"/>
-	<context_menu label="Opções do moderador &gt;" name="Moderator Options">
-		<menu_item_check label="Pode bater papo por escrito" name="AllowTextChat"/>
+	<context_menu label="Opções de moderador" name="Moderator Options">
+		<menu_item_check label="Permitir chat de texto" name="AllowTextChat"/>
 		<menu_item_call label="Silenciar este participante" name="ModerateVoiceMuteSelected"/>
-		<menu_item_call label="Desfazer silenciar deste participante" name="ModerateVoiceUnMuteSelected"/>
+		<menu_item_call label="Remover silêncio deste participante" name="ModerateVoiceUnMuteSelected"/>
 		<menu_item_call label="Silenciar todos" name="ModerateVoiceMute"/>
-		<menu_item_call label="Desfazer silenciar para todos" name="ModerateVoiceUnmute"/>
+		<menu_item_call label="Remover silêncio de todos" name="ModerateVoiceUnmute"/>
 	</context_menu>
 	<menu_item_call label="Banir membro" name="BanMember"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_conversation_log_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_conversation_log_gear.xml
index 616e6db46e9..c36bb36728f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_conversation_log_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_conversation_log_gear.xml
@@ -1,15 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="Conversation Context Menu">
-	<menu_item_call label="MI..." name="IM"/>
+	<menu_item_call label="IM..." name="IM"/>
 	<menu_item_call label="Chamada de voz..." name="Call"/>
-	<menu_item_call label="Abrir histórico de bate-papo..." name="Chat history"/>
-	<menu_item_call label="Exibir perfil" name="View Profile"/>
-	<menu_item_call label="Oferecer teletransporte" name="teleport"/>
+	<menu_item_call label="Abrir histórico de chat..." name="Chat history"/>
+	<menu_item_call label="Abrir histórico de chat em janela externa..." name="Chat history External"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar perfil" name="View Profile"/>
+	<menu_item_call label="Oferecer teleporte" name="teleport"/>
+	<menu_item_call label="Solicitar teleporte" name="request_teleport"/>
 	<menu_item_call label="Adicionar amigo" name="add_friend"/>
 	<menu_item_call label="Remover amigo" name="remove_friend"/>
-	<menu_item_call label="Convidar para entrar no grupo..." name="Invite"/>
+	<menu_item_call label="Convidar para grupo..." name="Invite"/>
 	<menu_item_call label="Mapa" name="Map"/>
 	<menu_item_call label="Compartilhar" name="Share"/>
 	<menu_item_call label="Pagar" name="Pay"/>
-	<menu_item_check label="Bloquear/desbloquear" name="Block/Unblock"/>
+	<menu_item_check label="Ignorar/Desbloquear" name="Block/Unblock"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_conversation_log_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_conversation_log_view.xml
index cab81175a08..362f72579b8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_conversation_log_view.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_conversation_log_view.xml
@@ -2,6 +2,6 @@
 <toggleable_menu name="menu_conversation_view">
 	<menu_item_check label="Ordenar por nome" name="sort_by_name"/>
 	<menu_item_check label="Ordenar por data" name="sort_by_date"/>
-	<menu_item_check label="Ordenar com amigos acima" name="sort_by_friends"/>
-	<menu_item_call label="Exibir histórico de Bate-papo local..." name="view_nearby_chat_history"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar amigos no topo" name="sort_by_friends"/>
+	<menu_item_call label="Ver histórico do chat próximo..." name="view_nearby_chat_history"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_color.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_color.xml
new file mode 100644
index 00000000000..4c9b67a4610
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_color.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu
+ layout="topleft"
+ name="Copy Paste Color Menu">
+    <menu_item_call
+     label="Copiar"
+     layout="topleft"
+     name="params_copy"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelFace.menuDoToSelected" parameter="color_copy" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Colar"
+     layout="topleft"
+     name="params_paste"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelFace.menuDoToSelected" parameter="color_paste" />
+       <on_enable function="PanelFace.menuEnable" parameter="color_paste" />
+    </menu_item_call>
+</toggleable_menu>
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_features.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_features.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c0417e735e7
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_features.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu
+ layout="topleft"
+ name="Copy Paste Features Menu">
+    <menu_item_call
+     label="Copiar"
+     layout="topleft"
+     name="params_copy"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelVolume.menuDoToSelected" parameter="features_copy" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Colar"
+     layout="topleft"
+     name="params_paste"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelVolume.menuDoToSelected" parameter="features_paste" />
+       <on_enable function="PanelVolume.menuEnable" parameter="features_paste" />
+    </menu_item_call>
+</toggleable_menu>
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_light.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_light.xml
new file mode 100644
index 00000000000..456fb80f99d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_light.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu
+ layout="topleft"
+ name="Copy Paste Light Menu">
+    <menu_item_call
+     label="Copiar"
+     layout="topleft"
+     name="params_copy"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelVolume.menuDoToSelected" parameter="light_copy" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Colar"
+     layout="topleft"
+     name="params_paste"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelVolume.menuDoToSelected" parameter="light_paste" />
+       <on_enable function="PanelVolume.menuEnable" parameter="light_paste" />
+    </menu_item_call>
+</toggleable_menu>
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_object.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3b89e4a4f5d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_object.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu
+ layout="topleft"
+ name="Copy Paste Object Menu">
+    <menu_item_call
+     label="Copiar"
+     layout="topleft"
+     name="params_copy"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelObject.menuDoToSelected" parameter="params_copy" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Colar"
+     layout="topleft"
+     name="params_paste"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelObject.menuDoToSelected" parameter="params_paste" />
+       <on_enable function="PanelObject.menuEnable" parameter="params_paste" />
+    </menu_item_call>
+</toggleable_menu>
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_pos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_pos.xml
new file mode 100644
index 00000000000..4852b88618d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_pos.xml
@@ -0,0 +1,37 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu
+ layout="topleft"
+ name="Copy Paste Position Menu">
+    <menu_item_call
+     label="Copiar tudo"
+     layout="topleft"
+     name="psr_copy"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelObject.menuDoToSelected" parameter="psr_copy" />
+       <on_enable function="PanelObject.menuEnable" parameter="psr_copy" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Copiar posição"
+     layout="topleft"
+     name="pos_copy"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelObject.menuDoToSelected" parameter="pos_copy" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Colar tudo"
+     layout="topleft"
+     name="psr_paste"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelObject.menuDoToSelected" parameter="psr_paste" />
+       <on_enable function="PanelObject.menuEnable" parameter="psr_paste" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Colar posição"
+     layout="topleft"
+     name="pos_paste"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelObject.menuDoToSelected" parameter="pos_paste" />
+       <on_enable function="PanelObject.menuEnable" parameter="pos_paste" />
+    </menu_item_call>
+</toggleable_menu>
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_rot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_rot.xml
new file mode 100644
index 00000000000..99248f1cab8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_rot.xml
@@ -0,0 +1,37 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu
+ layout="topleft"
+ name="Copy Paste Rotation Menu">
+    <menu_item_call
+     label="Copiar tudo"
+     layout="topleft"
+     name="psr_copy"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelObject.menuDoToSelected" parameter="psr_copy" />
+       <on_enable function="PanelObject.menuEnable" parameter="rot_paste" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Copiar rotação"
+     layout="topleft"
+     name="rot_copy"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelObject.menuDoToSelected" parameter="rot_copy" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Colar tudo"
+     layout="topleft"
+     name="psr_paste"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelObject.menuDoToSelected" parameter="psr_paste" />
+       <on_enable function="PanelObject.menuEnable" parameter="psr_paste" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Colar rotação"
+     layout="topleft"
+     name="rot_paste"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelObject.menuDoToSelected" parameter="rot_paste" />
+       <on_enable function="PanelObject.menuEnable" parameter="rot_paste" />
+    </menu_item_call>
+</toggleable_menu>
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_size.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_size.xml
new file mode 100644
index 00000000000..eda1e3a3894
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_size.xml
@@ -0,0 +1,37 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu
+ layout="topleft"
+ name="Copy Paste Size Menu">
+    <menu_item_call
+     label="Copiar tudo"
+     layout="topleft"
+     name="psr_copy"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelObject.menuDoToSelected" parameter="psr_copy" />
+       <on_enable function="PanelObject.menuEnable" parameter="psr_copy" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Copiar tamanho"
+     layout="topleft"
+     name="size_copy"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelObject.menuDoToSelected" parameter="size_copy" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Colar tudo"
+     layout="topleft"
+     name="psr_paste"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelObject.menuDoToSelected" parameter="psr_paste" />
+       <on_enable function="PanelObject.menuEnable" parameter="psr_paste" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Colar tamanho"
+     layout="topleft"
+     name="size_paste"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelObject.menuDoToSelected" parameter="size_paste" />
+       <on_enable function="PanelObject.menuEnable" parameter="size_paste" />
+    </menu_item_call>
+</toggleable_menu>
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_texture.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c13afb1dd55
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_copy_paste_texture.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu
+ layout="topleft"
+ name="Copy Paste Texture Menu">
+    <menu_item_call
+     label="Copiar"
+     layout="topleft"
+     name="params_copy"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelFace.menuDoToSelected" parameter="texture_copy" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Colar"
+     layout="topleft"
+     name="params_paste"
+     visible="true">
+       <on_click function="PanelFace.menuDoToSelected" parameter="texture_paste" />
+       <on_enable function="PanelFace.menuEnable" parameter="texture_paste" />
+    </menu_item_call>
+</toggleable_menu>
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_edit.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_edit.xml
index ff431c9a21e..7d360eee9e3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_edit.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_edit.xml
@@ -1,12 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <menu label="Editar" name="Edit">
 	<menu_item_call label="Desfazer" name="Undo"/>
-	<menu_item_call label="Repetir" name="Redo"/>
-	<menu_item_call label="Cortar" name="Cut"/>
+	<menu_item_call label="Refazer" name="Redo"/>
+	<menu_item_call label="Recortar" name="Cut"/>
 	<menu_item_call label="Copiar" name="Copy"/>
 	<menu_item_call label="Colar" name="Paste"/>
 	<menu_item_call label="Excluir" name="Delete"/>
-	<menu_item_call label="Replicar" name="Duplicate"/>
 	<menu_item_call label="Selecionar tudo" name="Select All"/>
-	<menu_item_call label="Desfazer seleção" name="Deselect"/>
+	<menu_item_call label="Desmarcar seleção" name="Deselect"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_embedded_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_embedded_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..0c4f39ec5b9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_embedded_item.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+ name="Embedded item context menu">
+  <menu_item_call
+   label="Abrir"
+   layout="topleft"
+   name="Open">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Embedded.Open" />
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Embedded.EnableOpen" />
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Copiar para Inventário"
+   layout="topleft"
+   name="Copy to Inventory">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Embedded.CopyToInv" />
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Embedded.EnableCopyToInv" />
+  </menu_item_call>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_favorites.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_favorites.xml
index 0ee5158e0d7..3d0894e7be9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_favorites.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_favorites.xml
@@ -1,10 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <menu name="Popup">
-	<menu_item_call label="Teletransportar" name="Teleport To Landmark"/>
+	<menu_item_call label="Teleportar" name="Teleport To Landmark"/>
 	<menu_item_call label="Mostrar no mapa" name="Show On Map"/>
-	<menu_item_call label="Ver/Editar marco" name="Landmark Open"/>
+	<menu_item_call label="Ver/editar marco" name="Landmark Open"/>
+	<menu_item_call label="Mover para marcos" name="Move to Landmarks"/>
 	<menu_item_call label="Copiar SLurl" name="Copy slurl"/>
+	<menu_item_call label="Criar destaque" name="create_pick"/>
 	<menu_item_call label="Copiar" name="Landmark Copy"/>
 	<menu_item_call label="Colar" name="Landmark Paste"/>
+	<menu_item_call label="Renomear" name="rename"/>
 	<menu_item_call label="Excluir" name="Delete"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_area_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_area_search.xml
new file mode 100644
index 00000000000..04f52bc1ea8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_area_search.xml
@@ -0,0 +1,171 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+ layout="topleft"
+ name="Object List popup">
+	<menu_item_call
+	 label="Informações do Script"
+	 layout="topleft"
+	 name="script_info">
+		<menu_item_call.on_click
+		 function="AreaSearch.Action"
+		 parameter="script"/>
+		<menu_item_call.on_enable
+		 function="AreaSearch.Enable"
+		 parameter="script"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+		 function="AreaSearch.RLV"
+		 parameter="edit"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+	 label="Tocar"
+	 layout="topleft"
+	 name="touch_object">
+		<menu_item_call.on_click
+		 function="AreaSearch.Action"
+		 parameter="touch"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+		 function="AreaSearch.RLV"
+		 parameter="touch"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+	 label="Sentar"
+	 layout="topleft"
+	 name="sit_on_object">
+		<menu_item_call.on_click
+		 function="AreaSearch.Action"
+		 parameter="u_sit_on_object"/>
+		<menu_item_call.on_enable
+		 function="AreaSearch.Enable"
+		 parameter="one"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+		 function="AreaSearch.RLV"
+		 parameter="sit"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+	 label="Teleportar para"
+	 layout="topleft"
+	 name="teleport_to_object">
+		<menu_item_call.on_click
+		 function="AreaSearch.Action"
+		 parameter="p_teleport"/>
+		<menu_item_call.on_enable
+		 function="AreaSearch.Enable"
+		 parameter="one"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+		 function="AreaSearch.RLV"
+		 parameter="teleport"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+	 label="Zoom"
+	 layout="topleft"
+	 name="look_at_object">
+		<menu_item_call.on_click
+		 function="AreaSearch.Action"
+		 parameter="q_zoom"/>
+		<menu_item_call.on_enable
+		 function="AreaSearch.Enable"
+		 parameter="one"/>
+		<menu_item_call.on_enable
+		 function="AreaSearch.Enable"
+		 parameter="in_dd"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+	 label="Inspecionar"
+	 layout="topleft"
+	 name="inspect_object">
+		<menu_item_call.on_click
+		 function="AreaSearch.Action"
+		 parameter="inspect"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+		 function="AreaSearch.RLV"
+		 parameter="edit"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+	 label="Editar"
+	 layout="topleft"
+	 name="edit_object">
+		<menu_item_call.on_click
+		 function="AreaSearch.Action"
+		 parameter="edit"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+		 function="AreaSearch.RLV"
+		 parameter="edit"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+	 label="Devolver"
+	 layout="topleft"
+	 name="return_object">
+		<menu_item_call.on_click
+		 function="AreaSearch.Action"
+		 parameter="return"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+		 function="AreaSearch.RLV"
+		 parameter="delete|touch"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+	 label="Excluir"
+	 layout="topleft"
+	 name="delete_object">
+		<menu_item_call.on_click
+		 function="AreaSearch.Action"
+		 parameter="delete"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+		 function="AreaSearch.RLV"
+		 parameter="delete|touch"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+	 label="Lista Negra"
+	 layout="topleft"
+	 name="blacklist_object">
+		<menu_item_call.on_click
+		 function="AreaSearch.Action"
+		 parameter="l_blacklist"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+		 function="AreaSearch.RLV"
+		 parameter="delete"/>
+	</menu_item_call>
+<!-- <menu_item_separator
+	 layout="topleft"/>  -->
+	<menu_item_call
+	 label="Comprar objeto"
+	 layout="topleft"
+	 name="object_buy">
+		<menu_item_call.on_click
+		 function="AreaSearch.Action"
+		 parameter="buy"/>
+		<menu_item_call.on_enable
+		 function="AreaSearch.Enable"
+		 parameter="one"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+		 function="AreaSearch.RLV"
+		 parameter="edit|buy|touch"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_separator
+	 layout="topleft"/>
+	<menu_item_call
+	 label="Filtrar Meus Objetos"
+	 layout="topleft"
+	 name="filter_my_objects">
+		<menu_item_call.on_click
+		 function="AreaSearch.Action"
+		 parameter="filter_my_objects"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_separator
+	 layout="topleft"/>
+	<menu_item_call
+	 label="Selecionar Tudo"
+	 layout="topleft"
+	 name="select_all">
+		<menu_item_call.on_click
+	   function="AreaSearch.Action"
+	   parameter="select_all"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+	 label="Limpar Seleção"
+	 layout="topleft"
+	 name="clear_selection">
+		<menu_item_call.on_click
+		 function="AreaSearch.Action"
+		 parameter="clear_selection"/>
+	</menu_item_call>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_asset_blacklist.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_asset_blacklist.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5d77dd011a6
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_asset_blacklist.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+	name="Asset Blacklist Menu">
+	<menu_item_call
+		label="Remover"
+		name="remove">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Blacklist.Remove"
+			parameter="remove" />
+	</menu_item_call>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_avatar_render_setting.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_avatar_render_setting.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e080c55ce44
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_avatar_render_setting.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+	layout="topleft"
+	name="Avatar Render Settings Menu">
+	<menu_item_call
+		label="Sempre Detalhe Completo"
+		layout="topleft"
+		name="av_render_always">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.ChangeRenderSetting"
+			parameter="2" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Nunca Detalhe Completo"
+		layout="topleft"
+		name="av_render_never">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.ChangeRenderSetting"
+			parameter="1" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Remover das Exceções"
+		layout="topleft"
+		name="av_render_normal">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.ChangeRenderSetting"
+			parameter="0" />
+	</menu_item_call>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_avatar_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_avatar_search.xml
new file mode 100644
index 00000000000..87bf8870fff
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_avatar_search.xml
@@ -0,0 +1,113 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+	layout="topleft"
+	name="Avatar Context Menu">
+	<menu_item_call
+		label="Ver Perfil"
+		layout="topleft"
+		name="View Profile">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.Profile" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Adicionar Amigo"
+		layout="topleft"
+		name="Add Friend">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.AddFriend" />
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_add" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Adicionar ao Conjunto"
+		layout="topleft"
+		name="Add to Set">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.AddToContactSet" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Remover Amigo"
+		layout="topleft"
+		name="Remove Friend">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.RemoveFriend" />
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_delete" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Mensagem"
+		layout="topleft"
+		name="IM">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.IM" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Ligar"
+		layout="topleft"
+		name="Call">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.Call" />
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_call" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Compartilhar"
+		layout="topleft"
+		name="Share">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.Share" />
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_open_inventory" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Pagar"
+		layout="topleft"
+		name="Pay">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.Pay" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Oferecer Teleporte"
+		name="teleport">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.OfferTeleport"/>
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_offer_teleport"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Solicitar Teleporte"
+		name="request_teleport">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.TeleportRequest"/>
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_request_teleport"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Convidar para Grupo"
+		name="GroupInvite">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.GroupInvite" />
+	</menu_item_call>
+
+	<menu_item_separator />
+
+	<menu_item_check
+		label="Bloquear/Desbloquear"
+		layout="topleft"
+		name="Block/Unblock">
+		<menu_item_check.on_click
+			function="Avatar.BlockUnblock" />
+		<menu_item_check.on_check
+			function="Avatar.CheckItem"
+			parameter="is_blocked" />
+		<menu_item_check.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_block" />
+	</menu_item_check>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_avatar_search_multiselect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_avatar_search_multiselect.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b6f88109a56
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_avatar_search_multiselect.xml
@@ -0,0 +1,49 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+	layout="topleft"
+	name="Multi-Selected People Context Menu">
+	<menu_item_call
+		label="Adicionar ao Conjunto"
+		layout="topleft"
+		name="Add to Set">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.AddToContactSet" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Remover Amigos"
+		layout="topleft"
+		name="Remove Friend">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.RemoveFriend" />
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_delete" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Mensagem"
+		layout="topleft"
+		name="IM">
+		<on_click
+			function="Avatar.IM" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		enabled="false"
+		label="Ligar"
+		layout="topleft"
+		name="Call">
+		<on_click
+			function="Avatar.Call" />
+		<on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_call" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Oferecer Teleporte"
+		name="teleport">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.OfferTeleport"/>
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_offer_teleport"/>
+	</menu_item_call>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_block_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_block_list.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ab579224337
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_block_list.xml
@@ -0,0 +1,100 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu 
+     name="menu_blocked_gear"
+     left="0" bottom="0" visible="false"
+     mouse_opaque="false">
+  <menu_item_call
+   label="Desbloquear"
+   name="unblock">
+      <on_click
+       function="Block.Action"
+       parameter="unblock_item" />
+      <on_enable
+       function="Block.Enable"
+       parameter="unblock_item" /> 
+  </menu_item_call>
+
+  <menu_item_check
+   label="Bloquear Voz"
+   layout="topleft"
+   name="BlockVoice">
+      <on_check
+       function="Block.Check"
+       parameter="block_voice" />
+      <on_click
+       function="Block.Action"
+       parameter="block_voice" />
+      <on_enable
+       function="Block.Enable"
+       parameter="block_voice" />
+      <on_visible
+       function="Block.Visible"
+       parameter="block_voice" />
+  </menu_item_check>
+
+  <menu_item_check
+   label="Bloquear Texto"
+   layout="topleft"
+   name="MuteText">
+      <on_check
+       function="Block.Check"
+       parameter="block_text" />
+      <on_click
+       function="Block.Action"
+       parameter="block_text" />
+     <on_enable
+       function="Block.Enable"
+       parameter="block_text" />
+     <on_visible
+       function="Block.Visible"
+       parameter="block_text" />
+  </menu_item_check>
+
+  <menu_item_check
+   label="Bloquear Partículas"
+   layout="topleft"
+   name="BlockObjectParticles">
+      <on_check
+       function="Block.Check"
+       parameter="block_particles" />
+      <on_click
+       function="Block.Action" 
+       parameter="block_particles" />
+      <on_enable
+       function="Block.Enable"
+       parameter="block_particles" />
+      <on_visible
+       function="Block.Visible"
+       parameter="block_particles" />
+  </menu_item_check>
+
+  <menu_item_check
+   label="Bloquear Sons de Objetos"
+   layout="topleft"
+   name="BlockObjectSounds">
+      <on_check
+       function="Block.Check"
+       parameter="block_obj_sounds" />
+      <on_click
+       function="Block.Action"
+       parameter="block_obj_sounds" />
+      <on_enable
+       function="Block.Enable"
+       parameter="block_obj_sounds" />
+      <on_visible
+       function="Block.Visible"
+       parameter="block_obj_sounds" />
+  </menu_item_check>
+
+  <menu_item_separator />
+  <menu_item_call
+   label="Perfil..."
+   name="profile">
+      <on_click
+       function="Block.Action"
+       parameter="profile_item"/>
+      <on_enable
+       function="Block.Enable"
+       parameter="profile_item" />
+  </menu_item_call>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_bump_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_bump_list.xml
new file mode 100644
index 00000000000..0dab809d5cf
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_bump_list.xml
@@ -0,0 +1,79 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+	name="Bump List Context Menu">
+	<menu_item_call
+		label="Ver Perfil"
+		name="show_agent">
+		<on_click
+			function="BumpList.Action"
+			parameter="show_profile"/>
+		<on_enable
+			function="BumpList.Enable"
+			parameter="can_show_profile"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Enviar Mensagem..."
+		name="send_im">
+		<on_click
+			function="BumpList.Action"
+			parameter="sendim"/>
+		<on_enable
+			function="BumpList.Enable"
+			parameter="can_sendim"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Zoom no Resident"
+		name="zoom_agent">
+		<on_click
+			function="BumpList.Action"
+			parameter="zoom"/>
+		<on_enable
+			function="BumpList.Enable"
+			parameter="can_zoom"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Teleportar para Resident"
+		name="teleportto_agent">
+		<on_click
+			function="BumpList.Action"
+			parameter="teleportto"/>
+		<on_enable
+			function="BumpList.Enable"
+			parameter="can_teleportto"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_check
+		label="Bloquear"
+		name="Block">
+		<menu_item_check.on_click
+			function="BumpList.Action"
+			parameter="block"/>
+		<menu_item_check.on_check
+			function="BumpList.Enable"
+			parameter="is_blocked"/>
+		<menu_item_check.on_enable
+			function="BumpList.Enable"
+			parameter="can_block"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_call
+		label="Denunciar"
+		name="report">
+		<on_click
+			function="BumpList.Action"
+			parameter="report"/>
+		<on_enable
+			function="BumpList.Enable"
+			parameter="can_report"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_separator/>
+	<menu_item_call
+		enabled="false"
+		label="Copiar"
+		name="Copy">
+		<on_click
+			function="BumpList.Action"
+			parameter="copy"/>
+		<on_enable
+			function="BumpList.Enable"
+			parameter="can_copy"/>
+	</menu_item_call>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_chat_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_chat_options.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c314b55b8d1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_chat_options.xml
@@ -0,0 +1,196 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<toggleable_menu name="Chat Options Menu" opaque="true" visible="false">
+	<menu_item_check
+		label="Mostrar Radar..."
+		name="nearby_people">
+		<menu_item_check.on_click
+			function="Floater.Toggle"
+			parameter="fs_radar"/>
+		<menu_item_check.on_check
+			function="Floater.Visible"
+			parameter="fs_radar"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+		label="Mostrar Voz Próxima..."
+		name="nearby_voice">
+		<menu_item_check.on_click
+			function="Floater.Toggle"
+			parameter="fs_voice_controls"/>
+		<menu_item_check.on_check
+			function="Floater.Visible"
+			parameter="fs_voice_controls"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+		label="Mostrar Lista de Bloqueio..."
+		name="block_list">
+		<menu_item_check.on_click
+			function="ChatOptions.Action"
+			parameter="blocklist"/>
+		<menu_item_check.on_check
+			function="ChatOptions.Check"
+			parameter="blocklist"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_separator/>
+	<menu_item_check
+		label="Usar estilo de cabeçalho de chat V1"
+		name="plain_text_chat_history">
+		<menu_item_check.on_check
+			function="CheckControl"
+			parameter="PlainTextChatHistory"/>
+		<menu_item_check.on_click
+			function="ToggleControl"
+			parameter="PlainTextChatHistory"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+		label="Mostrar ícones de perfil nos cabeçalhos"
+		name="chat_header_icons">
+		<menu_item_check.on_check
+			function="CheckControl"
+			parameter="ShowChatMiniIcons"/>
+		<menu_item_check.on_click
+			function="ToggleControl"
+			parameter="ShowChatMiniIcons"/>
+		<menu_item_check.on_visible
+			function="ChatOptions.Visible"
+			parameter="show_mini_icons"/>
+	</menu_item_check>
+	<context_menu
+		label="Tamanho da fonte..."
+		name="font_size">
+		<menu_item_check
+			label="Pequeno"
+			name="font_size_small">
+			<menu_item_check.on_check
+				function="ChatOptions.Check"
+				parameter="font_size_small"/>
+			<menu_item_check.on_click
+				function="ChatOptions.Action"
+				parameter="font_size_small"/>
+		</menu_item_check>
+		<menu_item_check
+			label="Médio"
+			name="font_size_medium">
+			<menu_item_check.on_check
+				function="ChatOptions.Check"
+				parameter="font_size_medium"/>
+			<menu_item_check.on_click
+				function="ChatOptions.Action"
+				parameter="font_size_medium"/>
+		</menu_item_check>
+		<menu_item_check
+			label="Grande"
+			name="font_size_large">
+			<menu_item_check.on_check
+				function="ChatOptions.Check"
+				parameter="font_size_large"/>
+			<menu_item_check.on_click
+				function="ChatOptions.Action"
+				parameter="font_size_large"/>
+		</menu_item_check>
+		<menu_item_check
+			label="Enorme"
+			name="font_size_huge">
+			<menu_item_check.on_check
+				function="ChatOptions.Check"
+				parameter="font_size_huge"/>
+			<menu_item_check.on_click
+				function="ChatOptions.Action"
+				parameter="font_size_huge"/>
+		</menu_item_check>
+	</context_menu>
+	<menu_item_separator/>
+	<menu_item_check
+		label="Mostrar indicador de digitação (&gt;)"
+		name="typing_chevron">
+		<menu_item_check.on_check
+			function="CheckControl"
+			parameter="FSTypingChevronPrefix"/>
+		<menu_item_check.on_click
+			function="ToggleControl"
+			parameter="FSTypingChevronPrefix"/>
+		<menu_item_check.on_visible
+			function="ChatOptions.Visible"
+			parameter="typing_chevron"/>
+		<menu_item_check.on_enable
+			function="ChatOptions.Enable"
+			parameter="typing_chevron"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+		label="Mostrar notificação de nova mensagem"
+		name="new_message_notification">
+		<menu_item_check.on_check
+			function="ChatOptions.Check"
+			parameter="new_message_notification"/>
+		<menu_item_check.on_click
+			function="ChatOptions.Action"
+			parameter="new_message_notification"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+		label="Mostrar barra de chat"
+		name="show_chat_bar">
+		<menu_item_check.on_check
+			function="CheckControl"
+			parameter="FSNearbyChatbar"/>
+		<menu_item_check.on_click
+			function="ToggleControl"
+			parameter="FSNearbyChatbar"/>
+		<menu_item_check.on_visible
+			function="ChatOptions.Visible"
+			parameter="show_chat_bar"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+		label="Mostrar seleção de canal"
+		name="show_channel_selection">
+		<menu_item_check.on_check
+			function="CheckControl"
+			parameter="FSShowChatChannel"/>
+		<menu_item_check.on_click
+			function="ToggleControl"
+			parameter="FSShowChatChannel"/>
+		<menu_item_check.on_visible
+			function="ChatOptions.Visible"
+			parameter="show_channel_selection"/>
+		<menu_item_check.on_enable
+			function="ChatOptions.Enable"
+			parameter="show_channel_selection"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+		label="Mostrar botão de emoji"
+		name="show_emoji_button">
+		<menu_item_check.on_check
+			function="CheckControl"
+			parameter="FSShowEmojiButton"/>
+		<menu_item_check.on_click
+			function="ToggleControl"
+			parameter="FSShowEmojiButton"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+		label="Mostrar botão de enviar do chat"
+		name="show_send_button">
+		<menu_item_check.on_check
+			function="CheckControl"
+			parameter="FSShowChatType"/>
+		<menu_item_check.on_click
+			function="ToggleControl"
+			parameter="FSShowChatType"/>
+		<menu_item_check.on_visible
+			function="ChatOptions.Visible"
+			parameter="show_send_button"/>
+		<menu_item_check.on_enable
+			function="ChatOptions.Enable"
+			parameter="show_send_button"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+		label="Mostrar botão de enviar nas sessões de IM"
+		name="show_im_send_button">
+		<menu_item_check.on_check
+			function="CheckControl"
+			parameter="FSShowIMSendButton"/>
+		<menu_item_check.on_click
+			function="ToggleControl"
+			parameter="FSShowIMSendButton"/>
+		<menu_item_check.on_visible
+			function="ChatOptions.Visible"
+			parameter="show_im_send_button"/>
+	</menu_item_check>
+</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_contacts_friends.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_contacts_friends.xml
new file mode 100644
index 00000000000..8a90c5239b7
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_contacts_friends.xml
@@ -0,0 +1,244 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+ layout="topleft"
+ name="Friends Popup">  
+    <menu_item_call
+     label="Ver Perfil"
+     layout="topleft"
+     name="show_agent">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Contacts.Friends.ShowProfile"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Enviar Mensagem..."
+     layout="topleft"
+     name="send_im">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Contacts.Friends.SendIM"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Ver transcrições de chat..."
+     layout="topleft"
+     name="chat_history">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Contacts.Friends.Calllog"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Contacts.Friends.EnableItem"
+         parameter="can_callog"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Adicionar ao Conjunto..."
+     layout="topleft"
+     name="Add to Set">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Contacts.Friends.AddToContactSet"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Zoom no Amigo"
+     layout="topleft"
+     name="zoom_agent">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Contacts.Friends.ZoomIn"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Contacts.Friends.EnableZoomIn"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Teleportar para Amigo"
+     layout="topleft"
+     name="teleportto_agent">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Contacts.Friends.TeleportToTarget"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Contacts.Friends.EnableItem"
+         parameter="teleport_to"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Oferecer Teleporte"
+     layout="topleft"
+     name="offer_teleport">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Contacts.Friends.OfferTeleport"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Contacts.Friends.EnableItem"
+         parameter="offer_teleport"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Solicitar Teleporte"
+     layout="topleft"
+     name="request_teleport">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Contacts.Friends.RequestTeleport"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Contacts.Friends.EnableItem"
+         parameter="request_teleport"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Pagar"
+     layout="topleft"
+     name="pay">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Contacts.Friends.Pay"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Rastrear Amigo"
+     layout="topleft"
+     name="track_agent">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Contacts.Friends.TrackAvatar"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Contacts.Friends.EnableItem"
+         parameter="track_avatar"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Remover Amigo..."
+     layout="topleft"
+     name="remove_friend">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Contacts.Friends.RemoveFriend"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Contacts.Friends.EnableItem"
+         parameter="remove_friend"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft" />
+    <menu_item_call
+     label="Copiar Nome para área de transferência"
+     layout="topleft"
+     name="url_copy_label">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Contacts.Friends.CopyLabel"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Copiar URL para área de transferência"
+     layout="topleft"
+     name="url_copy">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Contacts.Friends.CopyUrl"/>
+    </menu_item_call>
+    <!-- <FS:Zi> Add menu items to copy and/or insert mention URIs into chat -->
+    <menu_item_call
+     label="Copiar URI de Menção para área de transferência"
+     layout="topleft"
+     name="mention_copy_label">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Mention.CopyURI" />
+    </menu_item_call>
+    <!-- </FS:Zi> -->
+    <menu_item_separator/>
+    <menu name="options" label="Opções...">
+        <menu_item_check
+         label="Mostrar coluna de nome de usuário"
+         name="show_username">
+            <menu_item_check.on_click
+             function="ToggleControl"
+             parameter="FSFriendListColumnShowUserName"/>
+            <menu_item_check.on_check
+             control="FSFriendListColumnShowUserName"/>
+            <menu_item_check.on_enable
+             function="Contacts.Friends.EnableItem"
+             parameter="FSFriendListColumnShowUserName"/>
+        </menu_item_check>
+        <menu_item_check
+         label="Mostrar coluna de nome de exibição"
+         name="show_displayname">
+            <menu_item_check.on_click
+             function="ToggleControl"
+             parameter="FSFriendListColumnShowDisplayName"/>
+            <menu_item_check.on_check
+             control="FSFriendListColumnShowDisplayName"/>
+            <menu_item_check.on_enable
+             function="Contacts.Friends.EnableItem"
+             parameter="FSFriendListColumnShowDisplayName"/>
+        </menu_item_check>
+        <menu_item_check
+         label="Mostrar coluna de nome completo"
+         name="show_fullname">
+            <menu_item_check.on_click
+             function="ToggleControl"
+             parameter="FSFriendListColumnShowFullName"/>
+            <menu_item_check.on_check
+             control="FSFriendListColumnShowFullName"/>
+            <menu_item_check.on_enable
+             function="Contacts.Friends.EnableItem"
+             parameter="FSFriendListColumnShowFullName"/>
+        </menu_item_check>
+        <menu_item_check
+         label="Mostrar colunas de permissões"
+         name="show_permissions">
+            <menu_item_check.on_click
+             function="ToggleControl"
+             parameter="FSFriendListColumnShowPermissions"/>
+            <menu_item_check.on_check
+             control="FSFriendListColumnShowPermissions"/>
+        </menu_item_check>
+        <menu_item_separator/>
+        <menu_item_check
+         label="Ordenar por nome de usuário"
+         name="sort_by_username">
+            <menu_item_check.on_click
+             function="Contacts.Friends.SelectOption"
+             parameter="sort_by_username"/>
+            <menu_item_check.on_check
+             function="Contacts.Friends.CheckOption"
+             parameter="sort_by_username"/>
+        </menu_item_check>
+        <menu_item_check
+         label="Ordenar por nome de exibição"
+         name="sort_by_displayname">
+            <menu_item_check.on_click
+             function="Contacts.Friends.SelectOption"
+             parameter="sort_by_displayname"/>
+            <menu_item_check.on_check
+             function="Contacts.Friends.CheckOption"
+             parameter="sort_by_displayname"/>
+        </menu_item_check>
+        <menu_item_separator/>
+        <menu_item_check
+         label="Formato Nome Completo Usuário (Nome de Exibição)"
+         name="format_username_displayname">
+            <menu_item_check.on_click
+             function="Contacts.Friends.SelectOption"
+             parameter="format_username_displayname"/>
+            <menu_item_check.on_check
+             function="Contacts.Friends.CheckOption"
+             parameter="format_username_displayname"/>
+            <menu_item_check.on_enable
+             function="Contacts.Friends.EnableItem"
+             parameter="FSFriendListFullNameFormat"/>
+        </menu_item_check>
+        <menu_item_check
+         label="Formato Nome Completo Nome de Exibição (Usuário)"
+         name="format_displayname_username">
+            <menu_item_check.on_click
+             function="Contacts.Friends.SelectOption"
+             parameter="format_displayname_username"/>
+            <menu_item_check.on_check
+             function="Contacts.Friends.CheckOption"
+             parameter="format_displayname_username"/>
+            <menu_item_check.on_enable
+             function="Contacts.Friends.EnableItem"
+             parameter="FSFriendListFullNameFormat"/>
+        </menu_item_check>
+        <menu_item_separator/>
+        <menu_item_check
+         label="Mostrar filtro de busca"
+         name="friend_filter">
+            <menu_item_check.on_click
+             function="ToggleControl"
+             parameter="FSContactListShowSearch"/>
+            <menu_item_check.on_check
+             control="FSContactListShowSearch"/>
+        </menu_item_check>
+    </menu>
+    <menu_item_separator/>
+    <menu_item_check
+     label="Status online visível para amigos"
+     name="GlobalOnlineStatusToggle">
+        <menu_item_check.on_click
+         function="TogglePerAccountControl"
+         parameter="GlobalOnlineStatusToggle"/>
+        <menu_item_check.on_check
+         function="CheckPerAccountControl"
+         parameter="GlobalOnlineStatusToggle"/>
+    </menu_item_check>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_contacts_friends_multiselect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_contacts_friends_multiselect.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1f304768f7b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_contacts_friends_multiselect.xml
@@ -0,0 +1,156 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+ layout="topleft"
+ name="Friends Popup">  
+    <menu_item_call
+     label="Enviar Mensagem..."
+     layout="topleft"
+     name="send_im">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Contacts.Friends.SendIM"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Adicionar ao Conjunto..."
+     layout="topleft"
+     name="Add to Set">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Contacts.Friends.AddToContactSet"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Oferecer Teleporte"
+     layout="topleft"
+     name="offer_teleport">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Contacts.Friends.OfferTeleport"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Contacts.Friends.EnableItem"
+         parameter="offer_teleport"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Remover Amigos..."
+     layout="topleft"
+     name="remove_friend">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Contacts.Friends.RemoveFriend"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Contacts.Friends.EnableItem"
+         parameter="remove_friend"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator/>
+    <menu name="options" label="Opções...">
+        <menu_item_check
+         label="Mostrar coluna de nome de usuário"
+         name="show_username">
+            <menu_item_check.on_click
+             function="ToggleControl"
+             parameter="FSFriendListColumnShowUserName"/>
+            <menu_item_check.on_check
+             control="FSFriendListColumnShowUserName"/>
+            <menu_item_check.on_enable
+             function="Contacts.Friends.EnableItem"
+             parameter="FSFriendListColumnShowUserName"/>
+        </menu_item_check>
+        <menu_item_check
+         label="Mostrar coluna de nome de exibição"
+         name="show_displayname">
+            <menu_item_check.on_click
+             function="ToggleControl"
+             parameter="FSFriendListColumnShowDisplayName"/>
+            <menu_item_check.on_check
+             control="FSFriendListColumnShowDisplayName"/>
+            <menu_item_check.on_enable
+             function="Contacts.Friends.EnableItem"
+             parameter="FSFriendListColumnShowDisplayName"/>
+        </menu_item_check>
+        <menu_item_check
+         label="Mostrar coluna de nome completo"
+         name="show_fullname">
+            <menu_item_check.on_click
+             function="ToggleControl"
+             parameter="FSFriendListColumnShowFullName"/>
+            <menu_item_check.on_check
+             control="FSFriendListColumnShowFullName"/>
+            <menu_item_check.on_enable
+             function="Contacts.Friends.EnableItem"
+             parameter="FSFriendListColumnShowFullName"/>
+        </menu_item_check>
+        <menu_item_check
+         label="Mostrar colunas de permissões"
+         name="show_permissions">
+            <menu_item_check.on_click
+             function="ToggleControl"
+             parameter="FSFriendListColumnShowPermissions"/>
+            <menu_item_check.on_check
+             control="FSFriendListColumnShowPermissions"/>
+        </menu_item_check>
+        <menu_item_separator/>
+        <menu_item_check
+         label="Ordenar por nome de usuário"
+         name="sort_by_username">
+            <menu_item_check.on_click
+             function="Contacts.Friends.SelectOption"
+             parameter="sort_by_username"/>
+            <menu_item_check.on_check
+             function="Contacts.Friends.CheckOption"
+             parameter="sort_by_username"/>
+        </menu_item_check>
+        <menu_item_check
+         label="Ordenar por nome de exibição"
+         name="sort_by_displayname">
+            <menu_item_check.on_click
+             function="Contacts.Friends.SelectOption"
+             parameter="sort_by_displayname"/>
+            <menu_item_check.on_check
+             function="Contacts.Friends.CheckOption"
+             parameter="sort_by_displayname"/>
+        </menu_item_check>
+        <menu_item_separator/>
+        <menu_item_check
+         label="Formato Nome Completo Usuário (Nome de Exibição)"
+         name="format_username_displayname">
+            <menu_item_check.on_click
+             function="Contacts.Friends.SelectOption"
+             parameter="format_username_displayname"/>
+            <menu_item_check.on_check
+             function="Contacts.Friends.CheckOption"
+             parameter="format_username_displayname"/>
+            <menu_item_check.on_enable
+             function="Contacts.Friends.EnableItem"
+             parameter="FSFriendListFullNameFormat"/>
+        </menu_item_check>
+        <menu_item_check
+         label="Formato Nome Completo Nome de Exibição (Usuário)"
+         name="format_displayname_username">
+            <menu_item_check.on_click
+             function="Contacts.Friends.SelectOption"
+             parameter="format_displayname_username"/>
+            <menu_item_check.on_check
+             function="Contacts.Friends.CheckOption"
+             parameter="format_displayname_username"/>
+            <menu_item_check.on_enable
+             function="Contacts.Friends.EnableItem"
+             parameter="FSFriendListFullNameFormat"/>
+        </menu_item_check>
+        <menu_item_separator/>
+        <menu_item_check
+         label="Mostrar filtro de busca"
+         name="friend_filter">
+            <menu_item_check.on_click
+             function="ToggleControl"
+             parameter="FSContactListShowSearch"/>
+            <menu_item_check.on_check
+             control="FSContactListShowSearch"/>
+        </menu_item_check>
+    </menu>
+    <menu_item_separator/>
+    <menu_item_check
+     label="Status online visível para amigos"
+     name="GlobalOnlineStatusToggle">
+        <menu_item_check.on_click
+         function="TogglePerAccountControl"
+         parameter="GlobalOnlineStatusToggle"/>
+        <menu_item_check.on_check
+         function="CheckPerAccountControl"
+         parameter="GlobalOnlineStatusToggle"/>
+    </menu_item_check>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_im_teleport.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_im_teleport.xml
new file mode 100644
index 00000000000..dbe33c937c6
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_im_teleport.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<toggleable_menu
+ name="menu_teleport"
+ left="0" bottom="0" visible="false"
+ mouse_opaque="false">
+    <menu_item_call
+       label="Oferecer teleporte"
+       name="offer_tp">
+      <menu_item_call.on_click
+         function="IMSession.Menu.Action"
+         parameter="offer_tp"/>
+      <menu_item_call.on_enable
+         function="IMSession.Menu.Enable"
+         parameter="enable_offer_tp"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+       label="Solicitar teleporte"
+       name="request_tp">
+      <menu_item_call.on_click
+         function="IMSession.Menu.Action"
+         parameter="request_tp"/>
+    </menu_item_call>
+</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_im_well_button.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_im_well_button.xml
new file mode 100644
index 00000000000..f8e1f07aaf4
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_im_well_button.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+ layout="topleft"
+ name="IM Well Button Context Menu">
+    <menu_item_call
+     label="Fechar Tudo"
+     layout="topleft"
+     name="Close All">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="IMWellChicletMenu.Action"
+         parameter="close all" />
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="IMWellChicletMenu.EnableItem"
+         parameter="can close all" />
+    </menu_item_call>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_imchiclet_adhoc.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_imchiclet_adhoc.xml
new file mode 100644
index 00000000000..84e33d52e8e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_imchiclet_adhoc.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<menu
+ height="101"
+ layout="topleft"
+ left="100"
+ mouse_opaque="false"
+ name="IMChiclet AdHoc Menu"
+ top="724"
+ visible="false"
+ width="128">
+    <menu_item_call
+     label="Encerrar Sessão"
+     layout="topleft"
+     name="End Session">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="IMChicletMenu.Action"
+         parameter="end" />
+    </menu_item_call>
+</menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_imchiclet_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_imchiclet_group.xml
new file mode 100644
index 00000000000..119aa3af2a9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_imchiclet_group.xml
@@ -0,0 +1,44 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<menu
+ height="101"
+ layout="topleft"
+ left="100"
+ mouse_opaque="false"
+ name="IMChiclet Group Menu"
+ top="724"
+ visible="false"
+ width="128">
+    <menu_item_call
+     label="Informações do Grupo"
+     layout="topleft"
+     name="Show Profile">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="IMChicletMenu.Action"
+         parameter="info" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Mostrar Sessão"
+     layout="topleft"
+     name="Chat">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="IMChicletMenu.Action"
+         parameter="group chat" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator/>
+    <menu_item_call
+     label="Adiar Sessão"
+     layout="topleft"
+     name="Snooze Session">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="IMChicletMenu.Action"
+         parameter="snooze" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Encerrar Sessão"
+     layout="topleft"
+     name="End Session">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="IMChicletMenu.Action"
+         parameter="leave" />
+    </menu_item_call>
+</menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_imchiclet_p2p.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_imchiclet_p2p.xml
new file mode 100644
index 00000000000..8d1c10e9425
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_imchiclet_p2p.xml
@@ -0,0 +1,43 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<menu
+ height="101"
+ layout="topleft"
+ left="100"
+ mouse_opaque="false"
+ name="IMChiclet P2P Menu"
+ top="724"
+ visible="false"
+ width="128">
+    <menu_item_call
+     label="Ver Perfil"
+     layout="topleft"
+     name="Show Profile">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="IMChicletMenu.Action"
+         parameter="profile" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Adicionar Amigo"
+     layout="topleft"
+     name="Add Friend">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="IMChicletMenu.Action"
+         parameter="add" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Mostrar Sessão"
+     layout="topleft"
+     name="Send IM">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="IMChicletMenu.Action"
+         parameter="im" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Encerrar Sessão"
+     layout="topleft"
+     name="End Session">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="IMChicletMenu.Action"
+         parameter="end" />
+    </menu_item_call>
+</menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_inspect_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_inspect_options.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1eadb33ed0d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_inspect_options.xml
@@ -0,0 +1,94 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<toggleable_menu
+ name="menu_group_plus">
+	<menu_item_check
+	 label="Descrição"
+	 name="description">
+		<menu_item_check.on_check
+		 function="Inspect.EnableColumn"
+		 parameter="description"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="Inspect.ToggleColumn"
+		 parameter="description"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Nome do Proprietário"
+	 name="owner_name">
+		<menu_item_check.on_check
+		 function="Inspect.EnableColumn"
+		 parameter="owner_name"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="Inspect.ToggleColumn"
+		 parameter="owner_name"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Nome do Criador"
+	 name="creator_name">
+		<menu_item_check.on_check
+		 function="Inspect.EnableColumn"
+		 parameter="creator_name"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="Inspect.ToggleColumn"
+		 parameter="creator_name"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Faces"
+	 name="facecount">
+		<menu_item_check.on_check
+		 function="Inspect.EnableColumn"
+		 parameter="facecount"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="Inspect.ToggleColumn"
+		 parameter="facecount"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Vértices"
+	 name="vertexcount">
+		<menu_item_check.on_check
+		 function="Inspect.EnableColumn"
+		 parameter="vertexcount"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="Inspect.ToggleColumn"
+		 parameter="vertexcount"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Triângulos"
+	 name="trianglecount">
+		<menu_item_check.on_check
+		 function="Inspect.EnableColumn"
+		 parameter="trianglecount"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="Inspect.ToggleColumn"
+		 parameter="trianglecount"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="TMem"
+	 name="tramcount">
+		<menu_item_check.on_check
+		 function="Inspect.EnableColumn"
+		 parameter="tramcount"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="Inspect.ToggleColumn"
+		 parameter="tramcount"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="VRAM"
+	 name="vramcount">
+		<menu_item_check.on_check
+		 function="Inspect.EnableColumn"
+		 parameter="vramcount"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="Inspect.ToggleColumn"
+		 parameter="vramcount"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Data de Criação"
+	 name="creation_date">
+		<menu_item_check.on_check
+		 function="Inspect.EnableColumn"
+		 parameter="creation_date"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="Inspect.ToggleColumn"
+		 parameter="creation_date"/>
+	</menu_item_check>
+</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_moneytracker_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_moneytracker_list.xml
new file mode 100644
index 00000000000..54204d5b500
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_moneytracker_list.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+	name="Money Tracker List Context Menu">
+	<menu_item_call
+		enabled="false"
+		label="Copiar como CSV"
+		name="Copy">
+		<on_click
+			function="MoneyTrackerList.Action"
+			parameter="copy"/>
+		<on_enable
+			function="MoneyTrackerList.Enable"
+			parameter="can_copy"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		enabled="false"
+		label="Excluir"
+		name="Delete">
+		<on_click
+			function="MoneyTrackerList.Action"
+			parameter="delete"/>
+		<on_enable
+			function="MoneyTrackerList.Enable"
+			parameter="can_delete"/>
+	</menu_item_call>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_namelist_avatar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_namelist_avatar.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b07e3b564c3
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_namelist_avatar.xml
@@ -0,0 +1,136 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+ layout="topleft"
+ name="Namelist Popup">
+    <menu_item_call
+     label="Ver Perfil"
+     layout="topleft"
+     name="show_agent">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Namelist.ShowProfile"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Enviar Mensagem..."
+     layout="topleft"
+     name="send_im">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Namelist.SendIM"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Namelist.EnableItem"
+         parameter="can_send_im"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Ver transcrições de chat..."
+     layout="topleft"
+     name="chat_history">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Namelist.Calllog"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Namelist.EnableItem"
+         parameter="can_callog"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Adicionar Amigo"
+     layout="topleft"
+     name="add_friend">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Namelist.AddFriend"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Namelist.EnableItem"
+         parameter="can_add_friend"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Adicionar ao Conjunto..."
+     layout="topleft"
+     name="Add to Set">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Namelist.AddToContactSet"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Zoom no Resident"
+     layout="topleft"
+     name="zoom_agent">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Namelist.ZoomIn"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Namelist.EnableZoomIn"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Teleportar para Resident"
+     layout="topleft"
+     name="teleportto_agent">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Namelist.TeleportToTarget"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Namelist.EnableItem"
+         parameter="teleport_to"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Oferecer Teleporte"
+     layout="topleft"
+     name="offer_teleport">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Namelist.OfferTeleport"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Namelist.EnableItem"
+         parameter="offer_teleport"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Solicitar Teleporte"
+     layout="topleft"
+     name="request_teleport">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Namelist.RequestTeleport"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Namelist.EnableItem"
+         parameter="request_teleport"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Rastrear Resident"
+     layout="topleft"
+     name="track_agent">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Namelist.TrackAvatar"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Namelist.EnableItem"
+         parameter="track_avatar"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Remover Amigo..."
+     layout="topleft"
+     name="remove_friend">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Namelist.RemoveFriend"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Namelist.EnableItem"
+         parameter="remove_friend"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator/>
+    <menu_item_check
+     label="Bloquear"
+     layout="topleft"
+     name="Block">
+        <menu_item_check.on_click
+         function="Namelist.BlockAvatar"/>
+        <menu_item_check.on_check
+         function="Namelist.CheckIsAgentBlocked"/>
+        <menu_item_check.on_enable
+         function="Namelist.EnableItem"
+         parameter="can_block"/>
+    </menu_item_check>
+    <menu_item_separator/>
+    <menu_item_call
+     label="Copiar Nome para área de transferência"
+     layout="topleft"
+     name="url_copy_label">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Namelist.CopyLabel"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Copiar URL para área de transferência"
+     layout="topleft"
+     name="url_copy">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Namelist.CopyUrl"/>
+    </menu_item_call>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_namelist_avatar_multiselect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_namelist_avatar_multiselect.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1791f003c0f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_namelist_avatar_multiselect.xml
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+ layout="topleft"
+ name="Namelist Popup">
+    <menu_item_call
+     label="Enviar Mensagem..."
+     layout="topleft"
+     name="send_im">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Namelist.SendIM"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Adicionar ao Conjunto..."
+     layout="topleft"
+     name="Add to Set">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Namelist.AddToContactSet"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Oferecer Teleporte"
+     layout="topleft"
+     name="offer_teleport">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Namelist.OfferTeleport"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Namelist.EnableItem"
+         parameter="offer_teleport"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Remover Amigos..."
+     layout="topleft"
+     name="remove_friend">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Namelist.RemoveFriend"/>
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Namelist.EnableItem"
+         parameter="remove_friend"/>
+    </menu_item_call>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_poser_poses_btn.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_poser_poses_btn.xml
new file mode 100644
index 00000000000..239040e1c75
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_poser_poses_btn.xml
@@ -0,0 +1,35 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<toggleable_menu
+ layout="topleft"
+ name="Settings">
+    <menu_item_call
+     label="Carregar Seletivo"
+	 tool_tip="Carrega apenas as articulações que estão desligadas e as ativa."
+     layout="topleft"
+     name="load_selective">
+        <on_click function="Pose.Menu" parameter="selective"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Carregar Seletivo - Apenas Rotações"
+	 tool_tip="Carrega apenas rotações nas articulações que estão desligadas e as ativa."
+     layout="topleft"
+     name="rotations_positions">
+        <on_click function="Pose.Menu" parameter="selective_rot"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft" />
+    <menu_item_call
+     label="Carregar - Apenas Rotações"
+     layout="topleft"
+	 tool_tip="Carrega apenas as rotações. Adequado para poses feitas em outros avatares ou formas."
+     name="rotations">
+        <on_click function="Pose.Menu" parameter="rotation"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Carregar"
+     layout="topleft"
+	 tool_tip="Carrega rotações, posições e escalas."
+     name="load_all">
+        <on_click function="Pose.Menu" parameter="all"/>
+    </menu_item_call>
+</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_profile_image_actions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_profile_image_actions.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d14eefdfe32
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_profile_image_actions.xml
@@ -0,0 +1,38 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<toggleable_menu
+ layout="topleft"
+ name="Avatar Profile Image Actions">
+  <menu_item_call
+   label="Enviar Foto"
+   layout="topleft"
+   name="upload_photo">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="upload_photo"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+    function="Profile.EnableItem"
+     parameter="upload_photo"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Alterar Foto"
+   layout="topleft"
+   name="change_photo">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="change_photo"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+    function="Profile.EnableItem"
+     parameter="change_photo"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Remover Foto"
+   layout="topleft"
+   name="remove_photo">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="remove_photo"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="remove_photo"/>
+  </menu_item_call>
+</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_profile_name_field.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_profile_name_field.xml
new file mode 100644
index 00000000000..74e7ae227bc
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_profile_name_field.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<toggleable_menu
+ name="CopyMenu">
+    <menu_item_call
+     label="Copiar Nome de Exibição"
+     layout="topleft"
+     name="copy_display">
+      <on_click function="Profile.Commit" parameter="copy_display_name"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Copiar Nome do Agente"
+     layout="topleft"
+     name="copy_name">
+        <on_click function="Profile.Commit" parameter="copy_username"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Copiar UUID"
+     layout="topleft"
+     name="copy_id">
+      <on_click function="Profile.Commit" parameter="copy_user_id"/>
+    </menu_item_call>  
+    <menu_item_call
+     label="Copiar URI"
+     layout="topleft"
+     name="copy_uri">
+      <on_click function="Profile.Commit" parameter="copy_uri"/>
+    </menu_item_call>  
+</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_profile_overflow.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_profile_overflow.xml
new file mode 100644
index 00000000000..33c5f004086
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_profile_overflow.xml
@@ -0,0 +1,156 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<toggleable_menu
+ height="50"
+ layout="topleft"
+ mouse_opaque="false"
+ name="profile_overflow_menu"
+ width="120">
+    <!--<menu_item_call
+     label="Map"
+     layout="topleft"
+     name="show_on_map">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="can_show_on_map"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="can_show_on_map"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Pay"
+     layout="topleft"
+     name="pay">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="pay"/>
+    </menu_item_call>-->
+    <menu_item_call
+     label="Compartilhar"
+     layout="topleft"
+     name="share">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="share"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Ligar"
+     layout="topleft"
+     name="call">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="voice_call"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="voice_call"/>
+    </menu_item_call>
+  <!--<menu_item_check
+   label="Block/Unblock"
+   layout="topleft"
+   name="block_unblock">
+    <menu_item_check.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="toggle_block_agent"/>
+    <menu_item_check.on_check
+     function="Profile.CheckItem"
+     parameter="toggle_block_agent"/>
+    <menu_item_check.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="toggle_block_agent"/>
+  </menu_item_check>-->
+  <menu_item_call
+   label="Adicionar ao Conjunto de Contatos"
+   layout="topleft"
+   name="add_to_contact_set">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="add_to_contact_set"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Copiar Nome"
+   layout="topleft"
+   name="copy_name_to_clipboard">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="copy_username"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Copiar URI"
+   layout="topleft"
+   name="copy_uri_to_clipboard">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="copy_uri"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Copiar UUID"
+   layout="topleft"
+   name="copy_key_to_clipboard">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="copy_user_id"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Expulsar"
+   layout="topleft"
+   name="kick">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="kick"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="kick"/>
+    <menu_item_call.on_visible
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="kick"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Congelar"
+   layout="topleft"
+   name="freeze">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="freeze"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="freeze"/>
+    <menu_item_call.on_visible
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="freeze"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Descongelar"
+   layout="topleft"
+   name="unfreeze">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="unfreeze"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="unfreeze"/>
+    <menu_item_call.on_visible
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="unfreeze"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="CSR"
+   layout="topleft"
+   name="csr">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="csr"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="csr"/>
+    <menu_item_call.on_visible
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="csr"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Denunciar"
+   layout="topleft"
+   name="report">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="report"/>
+  </menu_item_call>
+</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_radar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_radar.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ee9d7515c0d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_radar.xml
@@ -0,0 +1,315 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+	layout="topleft"
+	name="Avatar Context Menu">
+	<menu_item_call
+		label="Ver Perfil"
+		layout="topleft"
+		name="View Profile">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.Profile" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Adicionar Amigo"
+		layout="topleft"
+		name="Add Friend">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.AddFriend" />
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_add" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Adicionar ao Conjunto"
+		layout="topleft"
+		name="Add to Set">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.AddToContactSet" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Remover Amigo"
+		layout="topleft"
+		name="Remove Friend">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.RemoveFriend" />
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_delete" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Mensagem"
+		layout="topleft"
+		name="IM">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.IM" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Ligar"
+		layout="topleft"
+		name="Call">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.Call" />
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_call" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Mapa"
+		layout="topleft"
+		name="Map">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.ShowOnMap" />
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_show_on_map" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Rastrear"
+		layout="topleft"
+		name="Track">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Nearby.People.TrackAvatar" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Mirar para avatar"
+		layout="topleft"
+		name="FaceTowards">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Nearby.People.FaceTowardsAvatar" />
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Nearby.People.CanFaceTowardsAvatar" />
+	</menu_item_call>
+	<menu name="MarkAvatar" label="Marcar...">
+		<menu_item_call
+			label="Vermelho"
+			name="MarkVermelho">
+			<menu_item_call.on_click
+				function="Nearby.People.SetAvatarMarkColor"
+				parameter="Vermelho"/>
+		</menu_item_call>
+		<menu_item_call
+		label="Verde"
+		name="MarkVerde">
+			<menu_item_call.on_click
+				function="Nearby.People.SetAvatarMarkColor"
+				parameter="Verde"/>
+		</menu_item_call>
+		<menu_item_call
+		label="Azul"
+		name="MarkAzul">
+			<menu_item_call.on_click
+				function="Nearby.People.SetAvatarMarkColor"
+				parameter="Azul"/>
+		</menu_item_call>
+		<menu_item_call
+			label="Roxo"
+			name="MarkRoxo">
+			<menu_item_call.on_click
+				function="Nearby.People.SetAvatarMarkColor"
+				parameter="Roxo"/>
+		</menu_item_call>
+		<menu_item_call
+			label="Amarelo"
+			name="MarkAmarelo">
+			<menu_item_call.on_click
+				function="Nearby.People.SetAvatarMarkColor"
+				parameter="LtAmarelo"/>
+		</menu_item_call>
+		<menu_item_separator/>
+		<menu_item_call
+			label="Limpar Marca(s)"
+			name="Clear Mark">
+			<menu_item_call.on_click
+				function="Nearby.People.ClearAvatarMarkColor"/>
+		</menu_item_call>
+		<menu_item_separator/>
+		<menu_item_call
+			label="Limpar Todas as Marcas"
+			name="Clear Marks">
+			<menu_item_call.on_click
+				function="Nearby.People.ClearAllAvatarMarkColors"/>
+		</menu_item_call>
+	</menu>
+	<menu_item_call
+		label="Compartilhar"
+		layout="topleft"
+		name="Share">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.Share" />
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_open_inventory" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Pagar"
+		layout="topleft"
+		name="Pay">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.Pay" />
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_pay"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Oferecer Teleporte"
+		name="teleport">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.OfferTeleport"/>
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_offer_teleport"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Solicitar Teleporte"
+		name="request_teleport">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.TeleportRequest"/>
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_request_teleport"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Teleportar Para"
+		name="teleport_to">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Nearby.People.TeleportToAvatar"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Aproximar"
+		name="zoom_in">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.ZoomIn"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+			function="Avatar.VisibleZoomIn"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Convidar para Grupo"
+		name="GroupInvite">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.GroupInvite" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Obter Informações do Script"
+		name="ScriptInfo">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.getScriptInfo" />
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="EnableBridgeFunction" />
+	</menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Ver transcrições de chat..."
+     layout="topleft"
+     name="chat_history">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Avatar.Calllog" />
+        <menu_item_call.on_enable
+         function="Avatar.EnableItem"
+         parameter="can_callog"/>
+    </menu_item_call>
+
+	<menu_item_separator />
+
+	<menu_item_check
+		label="Bloquear/Desbloquear"
+		layout="topleft"
+		name="Block/Unblock">
+		<menu_item_check.on_click
+			function="Avatar.BlockUnblock" />
+		<menu_item_check.on_check
+			function="Avatar.CheckItem"
+			parameter="is_blocked" />
+		<menu_item_check.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_block" />
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_call
+		label="Denunciar"
+		name="report">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.Report"/>
+	</menu_item_call>  
+	<menu_item_call
+		label="Congelar"
+		name="freeze">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.Freeze"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+			function="Avatar.VisibleFreezeEject"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Ejetar do Parcel"
+		name="eject">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.Eject"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+			function="Avatar.VisibleFreezeEject"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Expulsar da Estate"
+		name="kick">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.Kick"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+			function="Avatar.VisibleKickTeleportHome"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Teleportar para Casa da Estate"
+		name="teleport_home">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.TeleportHome"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+			function="Avatar.VisibleKickTeleportHome"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Banir da Estate"
+		name="estate_ban">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.EstateBan"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+			function="Avatar.VisibleKickTeleportHome"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Ocultar"
+		name="derender">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.Derender"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Ocultar e Lista Negra"
+		name="derender_permanent">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.DerenderPermanent"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu label="Configurações de Renderização" name="render_settings">
+		<menu_item_check
+			label="Renderizar Normally"
+			name="av_render_normal">
+			<menu_item_check.on_click
+				function="Nearby.People.SetRenderMode"
+				parameter="0" />
+			<menu_item_check.on_check
+				function="Nearby.People.CheckRenderMode"
+				parameter="0" />
+		</menu_item_check>
+		<menu_item_check
+			label="Não Renderizar"
+			name="av_render_never">
+			<menu_item_check.on_click
+				function="Nearby.People.SetRenderMode"
+				parameter="1" />
+			<menu_item_check.on_check
+				function="Nearby.People.CheckRenderMode"
+				parameter="1" />
+		</menu_item_check>
+		<menu_item_check
+			label="Renderizar Totalmente"
+			name="av_render_always">
+			<menu_item_check.on_click
+				function="Nearby.People.SetRenderMode"
+				parameter="2" />
+			<menu_item_check.on_check
+				function="Nearby.People.CheckRenderMode"
+				parameter="2" />
+		</menu_item_check>
+	</menu>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_radar_multiselect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_radar_multiselect.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c7ed3100b12
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_radar_multiselect.xml
@@ -0,0 +1,208 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+	layout="topleft"
+	name="Multi-Selected People Context Menu">
+	<menu_item_call
+		enabled="false"
+		label="Adicionar Amigos"
+		layout="topleft"
+		name="Add Friends">
+		<on_click
+			function="Avatar.AddFriends" />
+		<on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_add" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Adicionar ao Conjunto"
+		layout="topleft"
+		name="Add to Set">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.AddToContactSet" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Remover Amigos"
+		layout="topleft"
+		name="Remove Friend">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.RemoveFriend" />
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_delete" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Mensagem"
+		layout="topleft"
+		name="IM">
+		<on_click
+			function="Avatar.IM" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		enabled="false"
+		label="Ligar"
+		layout="topleft"
+		name="Call">
+		<on_click
+			function="Avatar.Call" />
+		<on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_call" />
+	</menu_item_call>
+	<menu name="MarkAvatar" label="Marcar...">
+		<menu_item_call
+			label="Red"
+			name="MarkRed">
+			<menu_item_call.on_click
+				function="Nearby.People.SetAvatarMarkColor"
+				parameter="Red"/>
+		</menu_item_call>
+		<menu_item_call
+		label="Green"
+		name="MarkGreen">
+			<menu_item_call.on_click
+				function="Nearby.People.SetAvatarMarkColor"
+				parameter="Green"/>
+		</menu_item_call>
+		<menu_item_call
+		label="Blue"
+		name="MarkBlue">
+			<menu_item_call.on_click
+				function="Nearby.People.SetAvatarMarkColor"
+				parameter="Blue"/>
+		</menu_item_call>
+		<menu_item_call
+			label="Purple"
+			name="MarkPurple">
+			<menu_item_call.on_click
+				function="Nearby.People.SetAvatarMarkColor"
+				parameter="Purple"/>
+		</menu_item_call>
+		<menu_item_call
+			label="Yellow"
+			name="MarkYellow">
+			<menu_item_call.on_click
+				function="Nearby.People.SetAvatarMarkColor"
+				parameter="LtYellow"/>
+		</menu_item_call>
+		<menu_item_separator/>
+		<menu_item_call
+			label="Limpar Marca(s)"
+			name="Clear Mark">
+			<menu_item_call.on_click
+				function="Nearby.People.ClearAvatarMarkColor"/>
+		</menu_item_call>
+		<menu_item_separator/>
+		<menu_item_call
+			label="Limpar Todas as Marcas"
+			name="Clear Marks">
+			<menu_item_call.on_click
+				function="Nearby.People.ClearAllAvatarMarkColors"/>
+		</menu_item_call>
+	</menu>
+	<menu_item_call
+		enabled="false"
+		label="Compartilhar"
+		layout="topleft"
+		name="Share">
+		<on_click
+			function="Avatar.Share" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		enabled="false"
+		label="Pagar"
+		layout="topleft"
+		name="Pay">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.Pay" />
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_pay"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Oferecer Teleporte"
+		name="teleport">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.OfferTeleport"/>
+		<menu_item_call.on_enable
+			function="Avatar.EnableItem"
+			parameter="can_offer_teleport"/>
+	</menu_item_call>
+
+	<menu_item_separator />
+
+	<menu_item_call
+		label="Congelar"
+		name="freeze">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.Freeze"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+			function="Avatar.VisibleFreezeEject"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Ejetar do Parcel"
+		name="eject">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.Eject"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+			function="Avatar.VisibleFreezeEject"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Expulsar da Estate"
+		name="kick">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.Kick"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+			function="Avatar.VisibleKickTeleportHome"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Teleportar para Casa da Estate"
+		name="teleport_home">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.TeleportHome"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+			function="Avatar.VisibleKickTeleportHome"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Banir da Estate"
+		name="estate_ban">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.EstateBan"/>
+		<menu_item_call.on_visible
+			function="Avatar.VisibleKickTeleportHome"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Ocultar"
+		name="derender">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.Derender"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+		label="Ocultar e Lista Negra"
+		name="derender_permanent">
+		<menu_item_call.on_click
+			function="Avatar.DerenderPermanent"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu label="Configurações de Renderização" name="render_settings">
+		<menu_item_call
+			label="Renderizar Normalmente"
+			name="av_render_normal">
+			<menu_item_call.on_click
+				function="Nearby.People.SetRenderMode"
+				parameter="0" />
+		</menu_item_call>
+		<menu_item_call
+			label="Não Renderizar"
+			name="av_render_never">
+			<menu_item_call.on_click
+				function="Nearby.People.SetRenderMode"
+				parameter="1" />
+		</menu_item_call>
+		<menu_item_call
+			label="Renderizar Totalmente"
+			name="av_render_always">
+			<menu_item_call.on_click
+				function="Nearby.People.SetRenderMode"
+				parameter="2" />
+		</menu_item_call>
+	</menu>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_radar_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_radar_options.xml
new file mode 100644
index 00000000000..f192c9d80b3
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_radar_options.xml
@@ -0,0 +1,313 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<toggleable_menu
+ name="menu_group_plus">
+	<menu_item_check
+	 label="Mostrar Minimapa acima do Radar"
+	 name="ShowRadarMinimap">
+		<menu_item_check.on_check
+		 control="ShowRadarMinimap"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="ToggleControl"
+		 parameter="ShowRadarMinimap"/>
+		<menu_item_check.on_enable
+		 function="RLV.EnableIfNot"
+		 parameter="showminimap"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Limitar Resultados a Raio Específico"
+	 name="LimitRadarByRange">
+		<menu_item_check.on_check
+		 control="LimitRadarByRange"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="ToggleControl"
+		 parameter="LimitRadarByRange"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Mostrar Avatares Silenciados e na Lista Negra"
+	 name="FSRadarShowMutedAndDerendered">
+		<menu_item_check.on_check
+		 control="FSRadarShowMutedAndDerendered"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="ToggleControl"
+		 parameter="FSRadarShowMutedAndDerendered"/>
+	</menu_item_check>
+	<context_menu
+	 label="Formato do Nome do Radar"
+	 name="radarNameFormat">
+		<menu_item_check
+		 label="Nome de Exibição"
+		 name="radarFmtDN"
+		 enabled_control="UseDisplayNames">
+			<menu_item_check.on_check
+			 function="Radar.NameFmtCheck"
+			 parameter="DN"/>
+			<menu_item_check.on_click
+			 function="Radar.NameFmt"
+			 parameter="DN"/>
+		</menu_item_check>
+		<menu_item_check
+		 label="Nome de Usuário"
+		 name="radarFmtUN">
+			<menu_item_check.on_check
+			 function="Radar.NameFmtCheck"
+			 parameter="UN"/>
+			<menu_item_check.on_click
+			 function="Radar.NameFmt"
+			 parameter="UN"/>
+		</menu_item_check>
+		<menu_item_check
+		 label="Nome de Exibição (Nome de Usuário)"
+		 name="radarFmtDNUN"
+		 enabled_control="UseDisplayNames">
+			<menu_item_check.on_check
+			 function="Radar.NameFmtCheck"
+			 parameter="DNUN"/>
+			<menu_item_check.on_click
+			 function="Radar.NameFmt"
+			 parameter="DNUN"/>
+		</menu_item_check>
+		<menu_item_check
+		 label="Nome de Usuário (Nome de Exibição)"
+		 name="radarFmtUNDN"
+		 enabled_control="UseDisplayNames">
+			<menu_item_check.on_check
+			 function="Radar.NameFmtCheck"
+			 parameter="UNDN"/>
+			<menu_item_check.on_click
+			 function="Radar.NameFmt"
+			 parameter="UNDN"/>
+		</menu_item_check>
+	</context_menu>
+	<context_menu
+	 label="Colunas Exibidas"
+	 name="visible_columns">
+		<menu_item_check
+		 label="Voz"
+		 name="voice_level">
+			<menu_item_check.on_check
+			 function="Radar.EnableColumn"
+			 parameter="voice_level"/>
+			<menu_item_check.on_click
+			 function="Radar.ToggleColumn"
+			 parameter="voice_level"/>
+		</menu_item_check>
+		<menu_item_check
+		 label="Mesma Região"
+		 name="in_region">
+			<menu_item_check.on_check
+			 function="Radar.EnableColumn"
+			 parameter="in_region"/>
+			<menu_item_check.on_click
+			 function="Radar.ToggleColumn"
+			 parameter="in_region"/>
+		</menu_item_check>
+		<menu_item_check
+		 label="Status de Digitação"
+		 name="typing_status">
+			<menu_item_check.on_check
+			 function="Radar.EnableColumn"
+			 parameter="typing_status"/>
+			<menu_item_check.on_click
+			 function="Radar.ToggleColumn"
+			 parameter="typing_status"/>
+		</menu_item_check>
+		<menu_item_check
+		 label="Status de Sentado"
+		 name="sitting_status">
+			<menu_item_check.on_check
+			 function="Radar.EnableColumn"
+			 parameter="sitting_status"/>
+			<menu_item_check.on_click
+			 function="Radar.ToggleColumn"
+			 parameter="sitting_status"/>
+		</menu_item_check>
+		<menu_item_check
+		 label="Bandeiras"
+		 name="flags">
+			<menu_item_check.on_check
+			 function="Radar.EnableColumn"
+			 parameter="flags"/>
+			<menu_item_check.on_click
+			 function="Radar.ToggleColumn"
+			 parameter="flags"/>
+		</menu_item_check>
+		<menu_item_check
+		 label="Notas"
+		 name="has_notes">
+			<menu_item_check.on_check
+			 function="Radar.EnableColumn"
+			 parameter="has_notes"/>
+			<menu_item_check.on_click
+			 function="Radar.ToggleColumn"
+			 parameter="has_notes"/>
+		</menu_item_check>
+		<menu_item_check
+		 label="Idade"
+		 name="age">
+			<menu_item_check.on_check
+			 function="Radar.EnableColumn"
+			 parameter="age"/>
+			<menu_item_check.on_click
+			 function="Radar.ToggleColumn"
+			 parameter="age"/>
+		</menu_item_check>
+		<menu_item_check
+		 label="Visto"
+		 name="seen">
+			<menu_item_check.on_check
+			 function="Radar.EnableColumn"
+			 parameter="seen"/>
+			<menu_item_check.on_click
+			 function="Radar.ToggleColumn"
+			 parameter="seen"/>
+		</menu_item_check>
+	</context_menu>
+	<menu_item_check
+	 label="Colorir nomes conforme a distância"
+	 name="radarColorNamesBasedOnDistance">
+		<menu_item_check.on_check
+		 control="FSRadarColorNamesByDistance"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="ToggleControl"
+		 parameter="FSRadarColorNamesByDistance"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_separator layout="topleft"/>
+	<context_menu
+	 label="Reportar para"
+	 name="report_to_menu">
+		<menu_item_check
+		 label="Bate-papo próximo"
+		 name="radar_nearby_chat">
+			<menu_item_check.on_check
+			 function="Radar.ReportToCheck"
+			 parameter="radar_nearby_chat"/>
+			<menu_item_check.on_click
+			 function="Radar.ReportTo"
+			 parameter="radar_nearby_chat"/>
+		</menu_item_check>
+		<menu_item_check
+		 label="Notificações (toast)"
+		 name="radar_nearby_chat">
+			<menu_item_check.on_check
+			 function="Radar.ReportToCheck"
+			 parameter="radar_toasts"/>
+			<menu_item_check.on_click
+			 function="Radar.ReportTo"
+			 parameter="radar_toasts"/>
+		</menu_item_check>
+	</context_menu>
+	<menu_item_check
+	 label="Anel de distância do bate-papo no minimapa"
+	 name="MiniMapChatRing">
+		<menu_item_check.on_check
+		 control="MiniMapChatRing"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="ToggleControl"
+		 parameter="MiniMapChatRing"/>
+		<menu_item_check.on_visible
+		 function="CheckControl"
+		 parameter="ShowRadarMinimap"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Avisar ao entrar no alcance de desenho"
+	 name="RadarReportDrawRangeEnter">
+		<menu_item_check.on_check
+		 control="RadarReportDrawRangeEnter"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="ToggleControl"
+		 parameter="RadarReportDrawRangeEnter"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Avisar ao sair do alcance de desenho"
+	 name="RadarReportDrawRangeLeave">
+		<menu_item_check.on_check
+		 control="RadarReportDrawRangeLeave"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="ToggleControl"
+		 parameter="RadarReportDrawRangeLeave"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Avisar ao entrar no alcance do bate-papo"
+	 name="RadarReportChatRangeEnter">
+		<menu_item_check.on_check
+		 control="RadarReportChatRangeEnter"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="ToggleControl"
+		 parameter="RadarReportChatRangeEnter"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Avisar ao sair do alcance do bate-papo"
+	 name="RadarReportChatRangeLeave">
+		<menu_item_check.on_check
+		 control="RadarReportChatRangeLeave"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="ToggleControl"
+		 parameter="RadarReportChatRangeLeave"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Avisar ao entrar na sua região"
+	 name="RadarReportSimRangeEnter">
+		<menu_item_check.on_check
+		 control="RadarReportSimRangeEnter"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="ToggleControl"
+		 parameter="RadarReportSimRangeEnter"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Avisar ao sair da sua região"
+	 name="RadarReportSimRangeLeave">
+		<menu_item_check.on_check
+		 control="RadarReportSimRangeLeave"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="ToggleControl"
+		 parameter="RadarReportSimRangeLeave"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Alerta de idade do avatar"
+	 name="RadarReportAgeAlert">
+		<menu_item_check.on_check
+		 control="RadarAvatarAgeAlert"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="ToggleControl"
+		 parameter="RadarAvatarAgeAlert"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Enviar avisos de entrada a scripts"
+	 name="RadarEnterChannelAlert">
+		<menu_item_check.on_check
+		 control="RadarEnterChannelAlert"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="ToggleControl"
+		 parameter="RadarEnterChannelAlert"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Enviar avisos de saída a scripts"
+	 name="RadarLeaveChannelAlert">
+		<menu_item_check.on_check
+		 control="RadarLeaveChannelAlert"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="ToggleControl"
+		 parameter="RadarLeaveChannelAlert"/>
+		<menu_item_check.on_enable
+		 function="RLV.EnableIfNot"
+		 parameter="showminimap"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Aprimorar radar com ponte LSL-cliente"
+	 name="FSRadarEnhanceByBridge"
+	 enabled_control="UseLSLBridge">
+		<menu_item_check.on_check
+		 control="FSRadarEnhanceByBridge"/>
+		<menu_item_check.on_click
+		 function="ToggleControl"
+		 parameter="FSRadarEnhanceByBridge"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_separator layout="topleft"/>
+	<menu_item_call
+	 name="show_blocked_list"
+	 label="Abrir residentes e objetos bloqueados">
+		<menu_item_call.on_click
+		 function="Radar.Option.Action"
+		 userdata="panel_block_list_sidetray"/>
+	</menu_item_call>
+</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_wearable_favorites.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_wearable_favorites.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d78a3280523
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_fs_wearable_favorites.xml
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<toggleable_menu name="menu_wearable_favorites">
+	<menu_item_check
+	 label="Ordenar por nome..."
+	 name="sort_by_name">
+		<on_click
+		 function="FavWearables.Action"
+		 parameter="sort_by_name"/>
+		<on_check
+		 function="FavWearables.CheckAction"
+		 parameter="sort_by_name"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Ordenar por mais recente..."
+	 name="sort_by_most_recent">
+		<on_click
+		 function="FavWearables.Action"
+		 parameter="sort_by_most_recent"/>
+		<on_check
+		 function="FavWearables.CheckAction"
+		 parameter="sort_by_most_recent"/>
+	</menu_item_check>
+	<menu_item_check
+	 label="Ordenar por tipo..."
+	 name="sort_by_type_name">
+		<on_click
+		 function="FavWearables.Action"
+		 parameter="sort_by_type_name"/>
+		<on_check
+		 function="FavWearables.CheckAction"
+		 parameter="sort_by_type_name"/>
+	</menu_item_check>
+</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_gallery_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_gallery_inventory.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ab1e7ee40a4
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_gallery_inventory.xml
@@ -0,0 +1,859 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<context_menu
+    layout="topleft"
+    name="Gallery">
+    <menu_item_call
+     label="Compartilhar"
+     layout="topleft"
+     name="Share">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.Share" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Esvaziar Lixeira"
+     layout="topleft"
+     name="Empty Trash">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.EmptyTrash"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Esvazar Objetos Perdidos"
+     layout="topleft"
+     name="Empty Lost And Found">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.EmptyLostAndFound"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Teleportar"
+     layout="topleft"
+     name="Landmark Open">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="open" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft"
+     name="Folder Wearables Separator" />
+    <menu_item_call
+     label="Substituir O Traje Atual"
+     layout="topleft"
+     name="Replace Outfit">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="replaceoutfit" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Adicionar Ao Traje Atual"
+     layout="topleft"
+     name="Add To Outfit">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="addtooutfit" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Remover Do Traje Atual"
+     layout="topleft"
+     name="Remove From Outfit">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="removefromoutfit" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Copiar lista de traje para área de transferência"
+     layout="topleft"
+     name="Copy outfit list to clipboard">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="copyoutfittoclipboard" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft"
+     name="Outfit Separator" />
+    <menu_item_call
+     label="Encontrar Original"
+     layout="topleft"
+     name="Find Original">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="goto" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Purgar Item"
+     layout="topleft"
+     name="Purge Item">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="purge"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Restaurar Item"
+     layout="topleft"
+     name="Restore Item">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="restore" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Abrir"
+     layout="topleft"
+     name="Open">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="open" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Abrir Original"
+     layout="topleft"
+     name="Open Original">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="open_original" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Propriedades"
+     layout="topleft"
+     name="Properties">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="properties" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Imagem..."
+     layout="topleft"
+     name="thumbnail">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="thumbnail" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Copiar UUID do Ativo"
+     layout="topleft"
+     name="Copy Asset UUID">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="copy_uuid" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft"
+     name="Copy Separator" />
+    <menu_item_call
+     label="Abrir"
+     layout="topleft"
+     name="open_in_current_window">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="open_selected_folder" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Abrir em nova janela"
+     layout="topleft"
+     name="open_in_new_window">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="open_in_new_window" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft"
+     name="Open Folder Separator" />
+    <menu_item_call
+     label="Renomear"
+     layout="topleft"
+     name="Rename">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="rename" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Recortar"
+     layout="topleft"
+     name="Cut">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="cut" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Copiar"
+     layout="topleft"
+     name="Copy">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="copy" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Colar"
+     layout="topleft"
+     name="Paste">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="paste" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Colar Como Link"
+     layout="topleft"
+     name="Paste As Link">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="paste_link" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Substituir Links"
+     layout="topleft"
+     name="Replace Links">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="replace_links" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft"
+     name="Paste Separator" />
+    <menu_item_call
+     label="Excluir"
+     layout="topleft"
+     name="Delete">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="delete" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Excluir Pasta do Sistema"
+     layout="topleft"
+     name="Delete System Folder">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="delete_system_folder" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft" />
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft" />
+    <menu_item_call
+     label="Tocar"
+     layout="topleft"
+     name="Sound Play">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="sound_play" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft"
+     name="Landmark Separator" />
+    <menu_item_call
+    label="Copiar SLurl"
+    layout="topleft"
+    name="url_copy">
+       <menu_item_call.on_click
+        function="Inventory.DoToSelected"
+        parameter="copy_slurl" />
+   </menu_item_call>
+   <menu_item_call
+     label="Sobre Marco"
+     layout="topleft"
+     name="About Landmark">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="about" />
+    </menu_item_call>
+   <menu_item_call
+     label="Mostrar no Mapa"
+     layout="topleft"
+     name="show_on_map">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="show_on_map" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft"
+     name="Animation Separator" />
+    <menu_item_call
+     label="Tocar No Mundo"
+     layout="topleft"
+     name="Animation Play">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="playworld" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Tocar Localmente"
+     layout="topleft"
+     name="Animation Audition">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="playlocal" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft"
+     name="Send Instant Message Separator" />
+    <menu_item_call
+     label="Enviar Mensagem Instantânea"
+     layout="topleft"
+     name="Send Instant Message">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="begin_im" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Oferecer Teleporte..."
+     layout="topleft"
+     name="Offer Teleport...">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="lure" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Solicitar Teleporte..."
+     layout="topleft"
+     name="Request Teleport...">
+        <menu_item_call.on_click
+        function="Inventory.DoToSelected"
+        parameter="request_lure" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft"
+     name="Gesture Separator" />
+    <menu_item_call
+     label="Ativar"
+     layout="topleft"
+     name="Activate">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="activate" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Desativar"
+     layout="topleft"
+     name="Deactivate">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="deactivate" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft"
+     name="Texture Separator" />
+    <menu_item_call
+     label="Salvar Como"
+     layout="topleft"
+     name="Save As">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="save_as" />
+    </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+  label="Salvar Selecionado Como"
+  layout="topleft"
+  name="Save Selected As">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Inventory.DoToSelected"
+     parameter="save_selected_as" />
+  </menu_item_call>
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft"
+     name="Wearable And Object Separator"/>
+    <menu_item_call
+     label="Vestir"
+     layout="topleft"
+     name="Wearable And Object Wear">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="wear" />
+    </menu_item_call>
+    <menu
+     label="Anexar A"
+     layout="topleft"
+     name="Attach To" />
+    <menu
+     label="Anexar Ao HUD"
+     layout="topleft"
+     name="Attach To HUD" />
+    <menu_item_call
+     label="Tocar"
+     layout="topleft"
+     name="Attachment Touch">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="touch" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Editar"
+     layout="topleft"
+     name="Wearable Edit">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="edit" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Adicionar"
+     layout="topleft"
+     name="Wearable Add">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="wear_add" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Remover Anexo de Você"
+     layout="topleft"
+     name="Detach From Yourself">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="detach" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Despir"
+     layout="topleft"
+     name="Take Off">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="Inventory.DoToSelected"
+         parameter="take_off" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft"
+     name="Settings Separator" />
+    <menu_item_call
+            name="Settings Apply Local"
+            layout="topleft"
+            label="Aplicar Apenas a Mim">
+        <menu_item_call.on_click
+                function="Inventory.DoToSelected"
+                parameter="apply_settings_local" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+            name="Settings Apply Parcel"
+            layout="topleft"
+            label="Aplicar ao Parcel">
+        <menu_item_call.on_click
+                function="Inventory.DoToSelected"
+                parameter="apply_settings_parcel" />
+    </menu_item_call>
+  <menu_item_separator
+    layout="topleft"
+    name="Subfolder Separator" />
+  <menu
+   label="Criar novo"
+   layout="topleft"
+   name="create_new">
+      <menu_item_call
+       label="Nova Pasta"
+       layout="topleft"
+       name="New Folder">
+          <menu_item_call.on_click
+           function="Inventory.DoCreate"
+           parameter="category" />
+      </menu_item_call>
+      <menu_item_call
+       label="Novo Script"
+       layout="topleft"
+       name="New Script">
+          <menu_item_call.on_click
+           function="Inventory.DoCreate"
+           parameter="lsl" />
+      </menu_item_call>
+      <menu_item_call
+       label="Nova Nota"
+       layout="topleft"
+       name="New Note">
+          <menu_item_call.on_click
+           function="Inventory.DoCreate"
+           parameter="notecard" />
+      </menu_item_call>
+      <menu_item_call
+       label="Novo Gesto"
+       layout="topleft"
+       name="New Gesture">
+          <menu_item_call.on_click
+           function="Inventory.DoCreate"
+           parameter="gesture" />
+      </menu_item_call>
+      <menu_item_call
+       label="Novo Material"
+       layout="topleft"
+       name="New Material">
+          <menu_item_call.on_click
+           function="Inventory.DoCreate"
+           parameter="material" />
+          <menu_item_call.on_enable
+           function="Inventory.MaterialsEnabled" />
+      </menu_item_call>
+      <menu
+       label="Novas Roupas"
+       layout="topleft"
+       name="New Clothes">
+          <menu_item_call
+           label="Nova Camisa"
+           layout="topleft"
+           name="New Shirt">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="shirt" />
+          </menu_item_call>
+          <menu_item_call
+           label="Nova Calça"
+           layout="topleft"
+           name="New Pants">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="pants" />
+          </menu_item_call>
+          <menu_item_call
+           label="Novos Sapatos"
+           layout="topleft"
+           name="New Shoes">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="shoes" />
+          </menu_item_call>
+          <menu_item_call
+           label="Novas Meias"
+           layout="topleft"
+           name="New Socks">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="socks" />
+          </menu_item_call>
+          <menu_item_call
+           label="Novo Jacket"
+           layout="topleft"
+           name="New Jacket">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="jacket" />
+          </menu_item_call>
+          <menu_item_call
+           label="Nova Saia"
+           layout="topleft"
+           name="New Skirt">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="skirt" />
+          </menu_item_call>
+          <menu_item_call
+           label="Novas Luvas"
+           layout="topleft"
+           name="New Gloves">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="gloves" />
+          </menu_item_call>
+          <menu_item_call
+           label="Nova Camiseta"
+           layout="topleft"
+           name="New Undershirt">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="undershirt" />
+          </menu_item_call>
+          <menu_item_call
+           label="Nova Cueca"
+           layout="topleft"
+           name="New Underpants">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="underpants" />
+          </menu_item_call>
+          <menu_item_call
+           label="Nova Alpha Mask"
+           layout="topleft"
+           name="New Alpha Mask">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="alpha" />
+            </menu_item_call>
+          <menu_item_call
+           label="Nova Tatuagem"
+           layout="topleft"
+           name="New Tattoo">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="tattoo" />
+          </menu_item_call>
+          <menu_item_call
+           label="Nova Universal"
+           layout="topleft"
+           name="New Universal">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="universal" />
+          </menu_item_call>
+          <menu_item_call
+           label="Nova Physics"
+           layout="topleft"
+           name="New Physics">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="physics" />
+          </menu_item_call>
+      </menu>
+      <menu
+       label="Novas Partes do Corpo"
+       layout="topleft"
+       name="New Body Parts">
+          <menu_item_call
+           label="Nova Forma"
+           layout="topleft"
+           name="New Shape">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="shape" />
+          </menu_item_call>
+          <menu_item_call
+           label="Nova Pele"
+           layout="topleft"
+           name="New Skin">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="skin" />
+          </menu_item_call>
+          <menu_item_call
+           label="Novo Cabelo"
+           layout="topleft"
+           name="New Hair">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="hair" />
+          </menu_item_call>
+          <menu_item_call
+           label="Novos Olhos"
+           layout="topleft"
+           name="New Eyes">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="eyes" />
+          </menu_item_call>
+      </menu>
+      <menu
+       label="Novas Configurações"
+       layout="topleft"
+       name="New Settings">
+          <menu_item_call
+           label="Novo Céu"
+           layout="topleft"
+           name="New Sky">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="sky"/>
+              <menu_item_call.on_enable
+               function="Inventory.EnvironmentEnabled" />
+          </menu_item_call>
+          <menu_item_call
+           label="Nova Água"
+           layout="topleft"
+           name="New Water">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="water"/>
+              <menu_item_call.on_enable
+               function="Inventory.EnvironmentEnabled" />
+          </menu_item_call>
+          <menu_item_call
+           label="Novo Ciclo Dia"
+           layout="topleft"
+           name="New Day Cycle">
+              <menu_item_call.on_click
+               function="Inventory.DoCreate"
+               parameter="daycycle"/>
+              <menu_item_call.on_enable
+               function="Inventory.EnvironmentEnabled" />
+          </menu_item_call>
+      </menu>
+  </menu>
+  <menu_item_call
+   label="Criar pasta dos selecionados"
+   layout="topleft"
+   name="New folder from selected">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Inventory.DoToSelected"
+     parameter="new_folder_from_selected" />
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Desagrupar itens da pasta"
+   layout="topleft"
+   name="Ungroup folder items">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Inventory.DoToSelected"
+     parameter="ungroup_folder_items" />
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Adicionar aos Favoritos"
+   layout="topleft"
+   name="Add to Favorites">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Inventory.DoToSelected"
+     parameter="add_to_favorites" />
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Remover dos Favoritos"
+   layout="topleft"
+   name="Remove from Favorites">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Inventory.DoToSelected"
+     parameter="remove_from_favorites" />
+  </menu_item_call>
+  <menu
+   label="Enviar para pasta"
+   layout="topleft"
+   name="upload_options">
+    <menu_item_call
+     label="Imagem..."
+     layout="topleft"
+     name="Upload Image">
+       <menu_item_call.on_click
+        function="Inventory.FileUploadLocation"
+        parameter="upload_texture" />
+       <menu_item_call.on_enable
+        function="File.EnableUpload" />
+       <menu_item_call.on_visible
+        function="Upload.CalculateCosts"
+        parameter="Upload Image,texture" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Som (L$[COST])..."
+     layout="topleft"
+     name="Upload Sound">
+       <menu_item_call.on_click
+        function="Inventory.FileUploadLocation"
+        parameter="upload_sound" />
+       <menu_item_call.on_enable
+        function="File.EnableUpload" />
+       <menu_item_call.on_visible
+        function="Upload.CalculateCosts"
+        parameter="Upload Sound,sound" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Animação (L$[COST])..."
+     layout="topleft"
+     name="Upload Animation">
+       <menu_item_call.on_click
+        function="Inventory.FileUploadLocation"
+        parameter="upload_animation" />
+       <menu_item_call.on_enable
+        function="File.EnableUpload" />
+       <menu_item_call.on_visible
+        function="Upload.CalculateCosts"
+        parameter="Upload Animation,animation" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Modelo..."
+     layout="topleft"
+     name="Upload Model">
+       <menu_item_call.on_click
+        function="Inventory.FileUploadLocation"
+        parameter="upload_model" />
+       <menu_item_call.on_enable
+        function="File.EnableUploadModel" />
+       <menu_item_call.on_visible
+        function="File.VisibleUploadModel"/>
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Material..."
+     layout="topleft"
+     name="Upload Material">
+       <menu_item_call.on_click
+        function="Inventory.FileUploadLocation"
+        parameter="upload_pbr_material" />
+       <menu_item_call.on_enable
+        function="File.EnableUploadMaterial" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Bulk..."
+     layout="topleft"
+     name="Bulk Upload">
+       <menu_item_call.on_click
+        function="Inventory.FileUploadLocation"
+        parameter="upload_bulk" />
+       <menu_item_call.on_visible
+        function="Upload.CalculateCosts"
+        parameter="Bulk Upload,texture" />
+    </menu_item_call>
+  </menu>
+  <menu
+   label="Usar como padrão para"
+   layout="topleft"
+   name="upload_def">
+    <menu_item_check
+     label="Envios de imagem"
+     layout="topleft"
+     name="Image uploads">
+      <on_click
+       function="Inventory.FileUploadLocation"
+        parameter="def_texture" />
+      <on_visible
+       function="Inventory.CanSetUploadLocation" />
+      <on_check
+       function="Inventory.FileUploadLocation.Check"
+       parameter="def_texture" />
+    </menu_item_check>
+    <menu_item_check
+     label="Envios de som"
+     layout="topleft"
+     name="Sound uploads">
+      <on_click
+       function="Inventory.FileUploadLocation"
+       parameter="def_sound" />
+      <on_visible
+       function="Inventory.CanSetUploadLocation" />
+      <on_check
+       function="Inventory.FileUploadLocation.Check"
+       parameter="def_sound" />
+    </menu_item_check>
+    <menu_item_check
+     label="Envios de animação"
+     layout="topleft"
+     name="Animation uploads">
+      <on_click
+       function="Inventory.FileUploadLocation"
+       parameter="def_animation" />
+      <on_visible
+       function="Inventory.CanSetUploadLocation" />
+      <on_check
+       function="Inventory.FileUploadLocation.Check"
+       parameter="def_animation" />
+    </menu_item_check>
+    <menu_item_check
+     label="Envios de modelo"
+     layout="topleft"
+     name="Model uploads">
+      <on_click
+       function="Inventory.FileUploadLocation"
+       parameter="def_model" />
+      <on_visible
+       function="Inventory.CanSetUploadLocation" />
+      <on_check
+       function="Inventory.FileUploadLocation.Check"
+       parameter="def_model" />
+    </menu_item_check>
+    <menu_item_check
+     label="Envios de material PBR"
+     layout="topleft"
+     name="PBR uploads">
+      <on_click
+       function="Inventory.FileUploadLocation"
+       parameter="def_pbr_material" />
+      <on_check
+       function="Inventory.FileUploadLocation.Check"
+       parameter="def_pbr_material" />
+    </menu_item_check>
+  </menu>
+	<menu_item_separator
+ 	 layout="topleft"
+ 	 name="Marketplace Separator" />
+	<menu_item_call
+        label="Copiar para Listagens do Marketplace"
+        layout="topleft"
+        name="Marketplace Copy">
+		<menu_item_call.on_click
+        function="Inventory.DoToSelected"
+        parameter="copy_to_marketplace_listings" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+        label="Mover para Listagens do Marketplace"
+        layout="topleft"
+        name="Marketplace Move">
+		<menu_item_call.on_click
+        function="Inventory.DoToSelected"
+        parameter="move_to_marketplace_listings" />
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call
+     label="--no options--"
+     layout="topleft"
+     name="--no options--" />
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft" />
+</context_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_gallery_outfit_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_gallery_outfit_tab.xml
index 82c9b4b3bd8..8887d4707f3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_gallery_outfit_tab.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_gallery_outfit_tab.xml
@@ -1,23 +1,33 @@
-<?xml version="1.0" ?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
 <context_menu name="Outfit">
-	<menu name="New Clothes" label="Novas Roupas">
-		<menu_item_call name="New Skirt" label="Nova Saia"/>
-		<menu_item_call name="New Underpants" label="Novas Roupas Íntimas"/>
-		<menu_item_call name="New Undershirt" label="Nova Camisa de Baixo"/>
-		<menu_item_call name="New Shirt" label="Nova Camisa"/>
-		<menu_item_call name="New Pants" label="Nova Calça"/>
-		<menu_item_call name="New Tattoo" label="Nova Tatuagem"/>
-		<menu_item_call name="New Physics" label="Novo Físico"/>
-		<menu_item_call name="New Jacket" label="Nova Jaqueta"/>
-		<menu_item_call name="New Shoes" label="Novos Sapatos"/>
-		<menu_item_call name="New Gloves" label="Novas Luvas"/>
-		<menu_item_call name="New Alpha" label="Novo Alpha"/>
-		<menu_item_call name="New Socks" label="Novas Meias"/>
+	<menu_item_call label="Substituir outfit atual" name="wear_replace"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar ao outfit atual" name="wear_add"/>
+	<menu_item_call label="Remover do outfit atual" name="take_off"/>
+	<menu_item_call label="Miniatura..." name="thumbnail"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar aos favoritos" name="favorites_add"/>
+	<menu_item_call label="Remover dos favoritos" name="favorites_remove"/>
+	<menu_item_call label="Editar outfit" name="edit"/>
+	<menu_item_call label="Renomear outfit" name="rename"/>
+	<menu_item_call label="Salvar neste outfit" name="save"/>
+	<menu_item_call label="Excluir outfit" name="delete"/>
+	<menu label="Nova roupa" name="New Clothes">
+		<menu_item_call label="Nova camisa" name="New Shirt"/>
+		<menu_item_call label="Nova calça" name="New Pants"/>
+		<menu_item_call label="Novo sapato" name="New Shoes"/>
+		<menu_item_call label="Nova meia" name="New Socks"/>
+		<menu_item_call label="Nova jaqueta" name="New Jacket"/>
+		<menu_item_call label="Nova saia" name="New Skirt"/>
+		<menu_item_call label="Nova luva" name="New Gloves"/>
+		<menu_item_call label="Nova camiseta íntima" name="New Undershirt"/>
+		<menu_item_call label="Nova cueca" name="New Underpants"/>
+		<menu_item_call label="Nova máscara alpha" name="New Alpha"/>
+		<menu_item_call label="Nova física" name="New Physics"/>
+		<menu_item_call label="Nova tatuagem" name="New Tattoo"/>
 	</menu>
-	<menu name="New Body Parts" label="Novas Partes do Corpo">
-		<menu_item_call name="New Hair" label="Novo Cabelo"/>
-		<menu_item_call name="New Eyes" label="Novos Olhos"/>
-		<menu_item_call name="New Shape" label="Novo Formato"/>
-		<menu_item_call name="New Skin" label="Nova Pele"/>
+	<menu label="Novas partes do corpo" name="New Body Parts">
+		<menu_item_call label="Nova forma" name="New Shape"/>
+		<menu_item_call label="Nova pele" name="New Skin"/>
+		<menu_item_call label="Novo cabelo" name="New Hair"/>
+		<menu_item_call label="Novos olhos" name="New Eyes"/>
 	</menu>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_gesture_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_gesture_gear.xml
index 85334d04753..9be6b2659a6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_gesture_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_gesture_gear.xml
@@ -1,10 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <menu name="menu_gesture_gear">
 	<menu_item_call label="Ativar/desativar gesto selecionado" name="activate"/>
+	<menu_item_call label="Renomear" name="rename"/>
 	<menu_item_call label="Copiar" name="copy_gesture"/>
 	<menu_item_call label="Colar" name="paste"/>
 	<menu_item_call label="Copiar UUID" name="copy_uuid"/>
-	<menu_item_call label="Salvar para look atual" name="save_to_outfit"/>
+	<menu_item_call label="Salvar outfit atual" name="save_to_outfit"/>
 	<menu_item_call label="Editar" name="edit_gesture"/>
-	<menu_item_call label="Verificar" name="inspect"/>
+	<menu_item_call label="Inspecionar" name="inspect"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_group_plus.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_group_plus.xml
index 1083845d688..0b7217554b6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_group_plus.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_group_plus.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<menu name="menu_group_plus">
-	<menu_item_call label="Entrar no grupo..." name="item_join"/>
+<toggleable_menu name="menu_group_plus">
+	<menu_item_call label="Tornar-se membro..." name="item_join"/>
 	<menu_item_call label="Novo grupo..." name="item_new"/>
-</menu>
+</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_hide_navbar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_hide_navbar.xml
index 5f6bd096a86..9935955dcc0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_hide_navbar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_hide_navbar.xml
@@ -1,6 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <menu name="hide_navbar_menu">
-	<menu_item_check label="Mostrar barra de navegação e de favoritos" name="ShowNavbarNavigationPanel"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar barra de navegação e busca" name="ShowNavbarNavigationPanel"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar barra de busca" name="ShowSearchTopBar"/>
 	<menu_item_check label="Mostrar barra de favoritos" name="ShowNavbarFavoritesPanel"/>
-	<menu_item_check label="Mostrar minibarra de localização" name="ShowMiniLocationPanel"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar mini barra de local" name="ShowMiniLocationPanel"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar posição" name="ShowMenuBarLocation"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar versão do simulador" name="FSStatusbarShowSimulatorVersion"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar busca no menu" name="FSMenuSearch"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar saldo na barra de status" name="FSShowCurrencyBalanceInStatusbar"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar controle de mídia" name="FSEnableVolumeControls"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar quadros por segundo" name="FSStatusBarShowFPS"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar indicador de cor de FPS" name="FSStatusBarShowFPSColors"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar indicador de transferência" name="ShowNetStats"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar coordenadas" name="Coordinates"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar propriedades da parcela" name="Parcel Properties"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_im_conversation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_im_conversation.xml
index a8434dc3364..3dc9d096b48 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_im_conversation.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_im_conversation.xml
@@ -1,15 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="Conversation Gear Menu">
-	<menu_item_call label="Exibir perfil" name="View Profile"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar perfil" name="View Profile"/>
 	<menu_item_call label="Adicionar amigo" name="Add Friend"/>
 	<menu_item_call label="Remover amigo" name="remove_friend"/>
-	<menu_item_call label="Oferecer teletransporte" name="offer_teleport"/>
-	<menu_item_call label="Convidar para entrar no grupo..." name="invite_to_group"/>
-	<menu_item_call label="Histórico de bate-papo..." name="chat_history"/>
-	<menu_item_call label="Mais zoom" name="zoom_in"/>
+	<menu_item_call label="Oferecer teleporte" name="offer_teleport"/>
+	<menu_item_call label="Convidar para grupo..." name="invite_to_group"/>
+	<menu_item_call label="Histórico de chat..." name="chat_history"/>
+	<menu_item_call label="Aproximar zoom" name="zoom_in"/>
 	<menu_item_call label="Mapa" name="map"/>
 	<menu_item_call label="Compartilhar" name="Share"/>
 	<menu_item_call label="Pagar" name="Pay"/>
-	<menu_item_check label="Bloquear voz" name="Block/Unblock"/>
-	<menu_item_check label="Bloquear texto" name="MuteText"/>
+	<menu_item_call label="Denunciar abuso" name="Report Abuse"/>
+	<menu_item_check label="Ignorar voz" name="Block/Unblock"/>
+	<menu_item_check label="Ignorar texto" name="MuteText"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_im_session_showmodes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_im_session_showmodes.xml
index 398b890f667..d9f9f4355d2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_im_session_showmodes.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_im_session_showmodes.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="menu_modes">
-	<menu_item_check label="Exibição compacta" name="compact_view"/>
-	<menu_item_check label="Exibição expandida" name="expanded_view"/>
-	<menu_item_check label="Mostrar hora" name="IMShowTime"/>
-	<menu_item_check label="Mostrar nomes em conversas individuais" name="IMShowNamesForP2PConv"/>
+	<menu_item_check label="Visualização compacta" name="compact_view"/>
+	<menu_item_check label="Visualização expandida" name="expanded_view"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar horário" name="IMShowTime"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar nomes em conversas privadas" name="IMShowNamesForP2PConv"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_imchiclet_adhoc.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_imchiclet_adhoc.xml
index ead949ba131..120587d56b6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_imchiclet_adhoc.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_imchiclet_adhoc.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <menu name="IMChiclet AdHoc Menu">
-	<menu_item_call label="Encerrar esta sessão" name="End Session"/>
+	<menu_item_call label="Encerrar sessão" name="End Session"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_imchiclet_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_imchiclet_group.xml
index dd177d1b8da..273da24e79a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_imchiclet_group.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_imchiclet_group.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <menu name="IMChiclet Group Menu">
-	<menu_item_call label="Sobre o grupo" name="Show Profile"/>
-	<menu_item_call label="Mostrar sessão" name="Chat"/>
-	<menu_item_call label="Encerrar esta sessão" name="End Session"/>
+	<menu_item_call label="Info do grupo" name="Show Profile"/>
+	<menu_item_call label="Ver sessão" name="Chat"/>
+	<menu_item_call label="Encerrar sessão" name="End Session"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_imchiclet_p2p.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_imchiclet_p2p.xml
index d821b3ded0c..4b7324742e6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_imchiclet_p2p.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_imchiclet_p2p.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <menu name="IMChiclet P2P Menu">
 	<menu_item_call label="Ver perfil" name="Show Profile"/>
-	<menu_item_call label="Adicionar amigo..." name="Add Friend"/>
-	<menu_item_call label="Mostrar sessão" name="Send IM"/>
-	<menu_item_call label="Encerrar esta sessão" name="End Session"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar amigo" name="Add Friend"/>
+	<menu_item_call label="Ver sessão" name="Send IM"/>
+	<menu_item_call label="Encerrar sessão" name="End Session"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_avatar_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_avatar_gear.xml
index 2b5aa7508bf..7b0dbc6fc8b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_avatar_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_avatar_gear.xml
@@ -1,21 +1,22 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <toggleable_menu name="Gear Menu">
-	<menu_item_call label="Ver perfil" name="view_profile"/>
-	<menu_item_call label="Adicionar amigo..." name="add_friend"/>
-	<menu_item_call label="MI" name="im"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar perfil" name="view_profile"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar amigo" name="add_friend"/>
+	<menu_item_call label="IM" name="im"/>
 	<menu_item_call label="Ligar" name="call"/>
-	<menu_item_call label="Teletransportar" name="teleport"/>
-	<menu_item_call label="Convidar para entrar no grupo" name="invite_to_group"/>
-	<menu_item_call label="Bloquear" name="block"/>
+	<menu_item_call label="Oferecer teleporte" name="teleport"/>
+	<menu_item_call label="Solicitar teleporte" name="request_teleport"/>
+	<menu_item_call label="Convidar para grupo" name="invite_to_group"/>
+	<menu_item_call label="Ignorar" name="block"/>
 	<menu_item_call label="Desbloquear" name="unblock"/>
-	<menu_item_call label="Denunciar" name="report"/>
+	<menu_item_call label="Denunciar abuso" name="report"/>
 	<menu_item_call label="Congelar" name="freeze"/>
-	<menu_item_call label="Ejetar" name="eject"/>
-	<menu_item_call label="Chutar" name="kick"/>
+	<menu_item_call label="Expulsar" name="eject"/>
+	<menu_item_call label="Expulsar" name="kick"/>
 	<menu_item_call label="CSR" name="csr"/>
-	<menu_item_call label="Depurar texturas" name="debug"/>
-	<menu_item_call label="Localizar no mapa" name="find_on_map"/>
-	<menu_item_call label="Mais zoom" name="zoom_in"/>
+	<menu_item_call label="Corrigir erro em texturas" name="debug"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar no mapa" name="find_on_map"/>
+	<menu_item_call label="Aproximar zoom" name="zoom_in"/>
 	<menu_item_call label="Pagar" name="pay"/>
 	<menu_item_call label="Compartilhar" name="share"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_object_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_object_gear.xml
index 7e271904e9c..3bcbcd08d11 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_object_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_object_gear.xml
@@ -5,15 +5,15 @@
 	<menu_item_call label="Pagar" name="pay"/>
 	<menu_item_call label="Comprar" name="buy"/>
 	<menu_item_call label="Pegar" name="take"/>
-	<menu_item_call label="Pegar uma cópia" name="take_copy"/>
+	<menu_item_call label="Pegar cópia" name="take_copy"/>
 	<menu_item_call label="Abrir" name="open"/>
 	<menu_item_call label="Editar" name="edit"/>
 	<menu_item_call label="Vestir" name="wear"/>
 	<menu_item_call label="Adicionar" name="add"/>
-	<menu_item_call label="Denunciar" name="report"/>
-	<menu_item_call label="Bloquear" name="block"/>
+	<menu_item_call label="Denunciar abuso" name="report"/>
+	<menu_item_call label="Ignorar" name="block"/>
 	<menu_item_call label="Desbloquear" name="unblock"/>
-	<menu_item_call label="Mais zoom" name="zoom_in"/>
-	<menu_item_call label="Tirar" name="remove"/>
+	<menu_item_call label="Aproximar zoom" name="zoom_in"/>
+	<menu_item_call label="Remover" name="remove"/>
 	<menu_item_call label="Mais informações" name="more_info"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_self_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_self_gear.xml
index b664d4eea33..6d41c6657e5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_self_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inspect_self_gear.xml
@@ -1,29 +1,29 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="Gear Menu">
 	<menu_item_call label="Sentar" name="Sit Down Here"/>
-	<menu_item_call label="Ficar de pé" name="Stand Up"/>
+	<menu_item_call label="Levantar" name="Stand Up"/>
 	<context_menu label="Tirar" name="Take Off &gt;">
-		<context_menu label="Roupa" name="Clothes &gt;">
+		<context_menu label="Roupas" name="Clothes &gt;">
 			<menu_item_call label="Camisa" name="Shirt"/>
-			<menu_item_call label="Calças" name="Pants"/>
+			<menu_item_call label="Calça" name="Pants"/>
 			<menu_item_call label="Saia" name="Skirt"/>
-			<menu_item_call label="Sapatos" name="Shoes"/>
-			<menu_item_call label="Meias" name="Socks"/>
+			<menu_item_call label="Sapato" name="Shoes"/>
+			<menu_item_call label="Meia" name="Socks"/>
 			<menu_item_call label="Jaqueta" name="Jacket"/>
-			<menu_item_call label="Luvas" name="Gloves"/>
+			<menu_item_call label="Luva" name="Gloves"/>
 			<menu_item_call label="Camiseta" name="Self Undershirt"/>
-			<menu_item_call label="Roupa de baixo" name="Self Underpants"/>
+			<menu_item_call label="Cueca" name="Self Underpants"/>
 			<menu_item_call label="Tatuagem" name="Self Tattoo"/>
 			<menu_item_call label="Alpha" name="Self Alpha"/>
 			<menu_item_call label="Todas as roupas" name="All Clothes"/>
 		</context_menu>
 		<context_menu label="HUD" name="Inspect Self Detach HUD"/>
-		<context_menu label="Separar" name="Inspect Self Detach"/>
-		<menu_item_call label="Separar tudo" name="Detach All"/>
+		<context_menu label="Desanexar" name="Inspect Self Detach"/>
+		<menu_item_call label="Desanexar tudo" name="Detach All"/>
 	</context_menu>
-	<menu_item_call label="Trocar de look" name="Chenge Outfit"/>
-	<menu_item_call label="Editar meu look" name="Edit Outfit"/>
-	<menu_item_call label="Editar meu corpo" name="Edit My Shape"/>
+	<menu_item_call label="Trocar outfit" name="Chenge Outfit"/>
+	<menu_item_call label="Editar meu outfit" name="Edit Outfit"/>
+	<menu_item_call label="Editar minha forma" name="Edit My Shape"/>
 	<menu_item_call label="Meus amigos" name="Friends..."/>
 	<menu_item_call label="Meus grupos" name="Groups..."/>
 	<menu_item_call label="Meu perfil" name="Profile..."/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory.xml
index 7e35f6d519f..e5d656eb441 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory.xml
@@ -1,42 +1,46 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <menu name="Popup">
-	<menu_item_call label="Criar listagem" name="Marketplace Create Listing"/>
-	<menu_item_call label="Associar listagem" name="Marketplace Associate Listing"/>
-	<menu_item_call label="Obter listagem (Atualizar)" name="Marketplace Get Listing"/>
+	<menu_item_call label="Criar anúncio" name="Marketplace Create Listing"/>
+	<menu_item_call label="Vincular anúncio" name="Marketplace Associate Listing"/>
+	<menu_item_call label="Obter anúncio (atualizar)" name="Marketplace Get Listing"/>
 	<menu_item_call label="Verificar erros" name="Marketplace Check Listing"/>
-	<menu_item_call label="Editar listagem" name="Marketplace Edit Listing"/>
-	<menu_item_call label="Listar" name="Marketplace List"/>
-	<menu_item_call label="Parar de oferecer" name="Marketplace Unlist"/>
+	<menu_item_call label="Editar anúncio" name="Marketplace Edit Listing"/>
+	<menu_item_call label="Publicar" name="Marketplace List"/>
+	<menu_item_call label="Remover da lista" name="Marketplace Unlist"/>
 	<menu_item_call label="Ativar" name="Marketplace Activate"/>
 	<menu_item_call label="Desativar" name="Marketplace Deactivate"/>
 	<menu_item_call label="Compartilhar" name="Share"/>
 	<menu_item_call label="Abrir" name="Task Open"/>
-	<menu_item_call label="Executar" name="Task Play"/>
+	<menu_item_call label="Reproduzir" name="Task Play"/>
 	<menu_item_call label="Propriedades" name="Task Properties"/>
 	<menu_item_call label="Renomear" name="Task Rename"/>
-	<menu_item_call label="Apagar" name="Task Remove"/>
-	<menu_item_call label="Limpar lixeira" name="Empty Trash"/>
-	<menu_item_call label="Limpar Achados &amp; perdidos" name="Empty Lost And Found"/>
+	<menu_item_call label="Excluir" name="Task Remove"/>
+	<menu_item_call label="Esvaziar lixeira" name="Empty Trash"/>
+	<menu_item_call label="Esvaziar achados e perdidos" name="Empty Lost And Found"/>
 	<menu_item_call label="Nova pasta" name="New Folder"/>
+	<menu_item_call label="Nova pasta" name="New Listing Folder"/>
+	<menu_item_call label="Nova pasta" name="New Outfit Folder"/>
+	<menu_item_call label="Novo visual" name="New Outfit"/>
 	<menu_item_call label="Novo script" name="New Script"/>
-	<menu_item_call label="Nova anotação" name="New Note"/>
+	<menu_item_call label="Nova notecard" name="New Note"/>
 	<menu_item_call label="Novo gesto" name="New Gesture"/>
-	<menu label="Novas roupas" name="New Clothes">
+	<menu_item_call label="Novo material" name="New Material"/>
+	<menu label="Nova roupa" name="New Clothes">
 		<menu_item_call label="Nova camisa" name="New Shirt"/>
 		<menu_item_call label="Nova calça" name="New Pants"/>
-		<menu_item_call label="Novos sapatos" name="New Shoes"/>
-		<menu_item_call label="Novas meias" name="New Socks"/>
+		<menu_item_call label="Novo sapato" name="New Shoes"/>
+		<menu_item_call label="Nova meia" name="New Socks"/>
 		<menu_item_call label="Nova jaqueta" name="New Jacket"/>
 		<menu_item_call label="Nova saia" name="New Skirt"/>
-		<menu_item_call label="Novas luvas" name="New Gloves"/>
-		<menu_item_call label="Nova anágua" name="New Undershirt"/>
-		<menu_item_call label="Nova roupa de baixo" name="New Underpants"/>
-		<menu_item_call label="Nova máscara alfa" name="New Alpha Mask"/>
+		<menu_item_call label="Nova luva" name="New Gloves"/>
+		<menu_item_call label="Nova camiseta íntima" name="New Undershirt"/>
+		<menu_item_call label="Nova cueca" name="New Underpants"/>
+		<menu_item_call label="Nova máscara alpha" name="New Alpha Mask"/>
 		<menu_item_call label="Nova tatuagem" name="New Tattoo"/>
 		<menu_item_call label="Novo universal" name="New Universal"/>
-		<menu_item_call label="Novo físico" name="New Physics"/>
+		<menu_item_call label="Nova física" name="New Physics"/>
 	</menu>
-	<menu label="Nova parte do corpo" name="New Body Parts">
+	<menu label="Novas partes do corpo" name="New Body Parts">
 		<menu_item_call label="Nova forma" name="New Shape"/>
 		<menu_item_call label="Nova pele" name="New Skin"/>
 		<menu_item_call label="Novo cabelo" name="New Hair"/>
@@ -45,73 +49,98 @@
 	<menu label="Novas configurações" name="New Settings">
 		<menu_item_call label="Novo céu" name="New Sky"/>
 		<menu_item_call label="Nova água" name="New Water"/>
-		<menu_item_call label="Novo ciclo de dias" name="New Day Cycle"/>
+		<menu_item_call label="Novo ciclo do dia" name="New Day Cycle"/>
 	</menu>
 	<menu label="Usar como padrão para" name="upload_def">
-		<menu_item_check label="Envios de imagem" name="Image uploads"/>
-		<menu_item_check label="Envios de som" name="Sound uploads"/>
-		<menu_item_check label="Envios de animação" name="Animation uploads"/>
-		<menu_item_check label="Envios de modelos" name="Model uploads"/>
+		<menu_item_check label="Imagens enviadas" name="Image uploads"/>
+		<menu_item_check label="Sons enviados" name="Sound uploads"/>
+		<menu_item_check label="Animações enviadas" name="Animation uploads"/>
+		<menu_item_check label="Modelos enviados" name="Model uploads"/>
+		<menu_item_check label="Materiais PBR enviados" name="PBR uploads"/>
 	</menu>
-	<menu label="Alterar fonte" name="Change Type">
+	<menu_item_call label="Usar como pasta de favoritos" name="Set Favorites folder"/>
+	<menu_item_call label="Redefinir pasta de favoritos" name="Reset Favorites folder"/>
+	<menu label="Alterar tipo" name="Change Type">
 		<menu_item_call label="Padrão" name="Default"/>
 		<menu_item_call label="Luvas" name="Gloves"/>
 		<menu_item_call label="Jaqueta" name="Jacket"/>
-		<menu_item_call label="Calças" name="Pants"/>
-		<menu_item_call label="Silhueta" name="Shape"/>
+		<menu_item_call label="Calça" name="Pants"/>
+		<menu_item_call label="Forma" name="Shape"/>
 		<menu_item_call label="Sapatos" name="Shoes"/>
 		<menu_item_call label="Camisa" name="Shirt"/>
 		<menu_item_call label="Saia" name="Skirt"/>
-		<menu_item_call label="Roupa de baixo" name="Underpants"/>
-		<menu_item_call label="Camiseta" name="Undershirt"/>
+		<menu_item_call label="Cueca" name="Underpants"/>
+		<menu_item_call label="Camiseta íntima" name="Undershirt"/>
 	</menu>
-	<menu_item_call label="Teletransporte" name="Landmark Open"/>
+	<menu_item_call label="Teleportar" name="Landmark Open"/>
 	<menu_item_call label="Abrir" name="Animation Open"/>
 	<menu_item_call label="Abrir" name="Sound Open"/>
-	<menu_item_call label="Substituir look" name="Replace Outfit"/>
-	<menu_item_call label="Adicionar a look" name="Add To Outfit"/>
-	<menu_item_call label="Tirar do look atual" name="Remove From Outfit"/>
-	<menu_item_call label="Copiar lista de looks para a área de transferência" name="Copy outfit list to clipboard"/>
-	<menu_item_call label="Encontrar original" name="Find Original"/>
-	<menu_item_call label="Remover item" name="Purge Item"/>
-	<menu_item_call label="Restaurar item" name="Restore Item"/>
+	<menu_item_call label="Substituir visual atual" name="Replace Outfit"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar ao visual atual" name="Add To Outfit"/>
+    <menu_item_call label="Vestir objetos" name="Wear Items"/>
+	<menu_item_call label="Remover do visual atual" name="Remove From Outfit"/>
+	<menu_item_call label="Copiar lista de visuais" name="Copy outfit list to clipboard"/>
+	<menu_item_call label="Buscar original" name="Find Original"/>
+	<menu_item_call label="Eliminar objeto" name="Purge Item"/>
+	<menu_item_call label="Restaurar objeto" name="Restore Item"/>
 	<menu_item_call label="Abrir" name="Open"/>
 	<menu_item_call label="Abrir original" name="Open Original"/>
 	<menu_item_call label="Propriedades" name="Properties"/>
 	<menu_item_call label="Renomear" name="Rename"/>
-	<menu_item_call label="Copiar item UUID" name="Copy Asset UUID"/>
-	<menu_item_call label="Mostrar no Painel Principal" name="Show in Main Panel"/>
-	<menu_item_call label="Cortar" name="Cut"/>
+	<menu_item_call label="Miniatura..." name="thumbnail"/>
+	<menu_item_call label="Proteger" name="ProtectFolder"/>
+	<menu_item_call label="Remover proteção" name="UnprotectFolder"/>
+	<menu_item_call label="Recarregar pasta" name="ReloadFolder"/>
+	<menu_item_call label="Copiar UUID do recurso" name="Copy Asset UUID"/>
+	<menu_item_call label="Copiar UUID" name="Copy UUID"/>
+	<menu_item_call label="Restaurar na última posição" name="Restore to Last Position"/>
+	<menu_item_call label="Recortar" name="Cut"/>
 	<menu_item_call label="Copiar" name="Copy"/>
 	<menu_item_call label="Colar" name="Paste"/>
 	<menu_item_call label="Colar como link" name="Paste As Link"/>
-	<menu_item_call label="Links trocados" name="Replace Links"/>
-	<menu_item_call label="Apagar" name="Delete"/>
+	<menu_item_call label="Buscar todos os links" name="Find Links"/>
+	<menu_item_call label="Substituir links" name="Replace Links"/>
+	<menu_item_call label="Excluir" name="Delete"/>
+	<menu_item_call label="Limpar links quebrados" name="Cleanup broken Links"/>
+	<menu_item_call label="Mover para pasta padrão" name="Move to Default Folder"/>
+	<menu_item_call label="Mover para achados e perdidos" name="Move to Lost And Found"/>
 	<menu_item_call label="Excluir pasta do sistema" name="Delete System Folder"/>
-	<menu_item_call label="Pasta conversa em conferência" name="Conference Chat Folder"/>
-	<menu_item_call label="Executar som" name="Sound Play"/>
+	<menu_item_call label="Nova pasta da seleção" name="New folder from selected"/>
+	<menu_item_call label="Desagrupar itens da pasta" name="Ungroup folder items"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar aos favoritos" name="Add to Favorites"/>
+	<menu_item_call label="Remover dos favoritos" name="Remove from Favorites"/>
+	<menu_item_call label="Iniciar chat em conferência" name="Conference Chat Folder"/>
+	<menu_item_call label="Reproduzir" name="PlayGesture"/>
+	<menu_item_call label="Reproduzir" name="Sound Play"/>
 	<menu_item_call label="Copiar SLurl" name="url_copy"/>
-	<menu_item_call label="Sobre o marco" name="About Landmark"/>
+	<menu_item_call label="Info da marca" name="About Landmark"/>
 	<menu_item_call label="Mostrar no mapa" name="show_on_map"/>
-	<menu_item_call label="Executar animação" name="Animation Play"/>
-	<menu_item_call label="Executar áudio" name="Animation Audition"/>
-	<menu_item_call label="Mandar MI" name="Send Instant Message"/>
-	<menu_item_call label="Oferecer teletransporte..." name="Offer Teleport..."/>
-	<menu_item_call label="Bate-papo em conferência" name="Conference Chat"/>
+	<menu_item_call label="Reproduzir no mundo" name="Animation Play"/>
+	<menu_item_call label="Reproduzir localmente" name="Animation Audition"/>
+	<menu_item_call label="Enviar mensagem instantânea" name="Send Instant Message"/>
+	<menu_item_call label="Oferecer teleporte..." name="Offer Teleport..."/>
+	<menu_item_call label="Pedir teleporte..." name="Request Teleport..."/>
+	<menu_item_call label="Iniciar chat em conferência" name="Conference Chat"/>
 	<menu_item_call label="Ativar" name="Activate"/>
 	<menu_item_call label="Desativar" name="Deactivate"/>
 	<menu_item_call label="Salvar como" name="Save As"/>
-	<menu_item_call label="Tirar de si mesmo" name="Detach From Yourself"/>
+	<menu_item_call label="Salvar selecionado como" name="Save Selected As"/>
+	<menu_item_call label="Remover do corpo" name="Detach From Yourself"/>
 	<menu_item_call label="Vestir" name="Wearable And Object Wear"/>
-	<menu label="Anexar a" name="Attach To"/>
+	<menu label="Anexar em" name="Attach To"/>
 	<menu label="Anexar ao HUD" name="Attach To HUD"/>
 	<menu_item_call label="Tocar" name="Attachment Touch" />
 	<menu_item_call label="Editar" name="Wearable Edit"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar no painel principal" name="Show in Main Panel"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar em nova janela" name="Show in new Window"/>
+	<menu_item_call label="Abrir" name="open_in_current_window"/>
+	<menu_item_call label="Abrir em nova janela" name="open_in_new_window"/>
 	<menu_item_call label="Adicionar" name="Wearable Add"/>
-	<menu_item_call label="Tirar" name="Take Off"/>
-	<menu_item_call label="Aplicar somente a mim" name="Settings Apply Local"/>
-	<menu_item_call label="Aplicar ao lote" name="Settings Apply Parcel"/>
-	<menu_item_call label="Copiar para Listagens do Marketplace" name="Marketplace Copy"/>
-	<menu_item_call label="Mover para Listagens do Marketplace" name="Marketplace Move"/>
-	<menu_item_call label="--Sem opções--" name="--no options--"/>
+	<menu_item_call label="Atualizar texturas" name="Texture Refresh Attachment"/>
+	<menu_item_call label="Remover" name="Take Off"/>
+	<menu_item_call label="Aplicar só em mim" name="Settings Apply Local"/>
+	<menu_item_call label="Aplicar na parcela" name="Settings Apply Parcel"/>
+	<menu_item_call label="Copiar para anúncios do marketplace" name="Marketplace Copy"/>
+	<menu_item_call label="Mover para anúncios do marketplace" name="Marketplace Move"/>
+	<menu_item_call label="--sem opções--" name="--no options--"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory_add.xml
index 10a8813606a..c0ddd35284c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory_add.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory_add.xml
@@ -1,36 +1,43 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <menu name="menu_inventory_add">
-	<menu label="Upload" name="upload">
+	<menu label="Enviar" name="upload">
 		<menu_item_call label="Imagem..." name="Upload Image"/>
 		<menu_item_call label="Som (L$[COST])..." name="Upload Sound"/>
 		<menu_item_call label="Animação (L$[COST])..." name="Upload Animation"/>
-		<menu_item_call label="Modelar..." name="Upload Model"/>
-		<menu_item_call label="Assistente de modelagem..." name="Upload Model Wizard"/>
-		<menu_item_call label="Volume..." name="Bulk Upload"/>
+		<menu_item_call label="Modelo..." name="Upload Model"/>
+		<menu_item_call label="Material..." name="Upload Material"/>
+		<menu_item_call label="Envio em lote..." name="Bulk Upload"/>
+		<menu_item_call label="Importar linkset..." name="import linkset"/>
 	</menu>
 	<menu_item_call label="Nova pasta" name="New Folder"/>
 	<menu_item_call label="Novo script" name="New Script"/>
-	<menu_item_call label="Nova anotação" name="New Note"/>
+	<menu_item_call label="Nova notecard" name="New Note"/>
 	<menu_item_call label="Novo gesto" name="New Gesture"/>
-	<menu label="Novas roupas" name="New Clothes">
+	<menu_item_call label="Novo material" name="New Material"/>
+	<menu label="Nova roupa" name="New Clothes">
 		<menu_item_call label="Nova camisa" name="New Shirt"/>
-		<menu_item_call label="Novas calças" name="New Pants"/>
-		<menu_item_call label="Novos sapatos" name="New Shoes"/>
-		<menu_item_call label="Novas meias" name="New Socks"/>
-		<menu_item_call label="Nova blusa" name="New Jacket"/>
+		<menu_item_call label="Nova calça" name="New Pants"/>
+		<menu_item_call label="Novo sapato" name="New Shoes"/>
+		<menu_item_call label="Nova meia" name="New Socks"/>
+		<menu_item_call label="Nova jaqueta" name="New Jacket"/>
 		<menu_item_call label="Nova saia" name="New Skirt"/>
-		<menu_item_call label="Novas luvas" name="New Gloves"/>
-		<menu_item_call label="Nova camiseta" name="New Undershirt"/>
-		<menu_item_call label="Novas roupa de baixo" name="New Underpants"/>
-		<menu_item_call label="Novo alpha" name="New Alpha"/>
+		<menu_item_call label="Nova luva" name="New Gloves"/>
+		<menu_item_call label="Nova camiseta íntima" name="New Undershirt"/>
+		<menu_item_call label="Nova cueca" name="New Underpants"/>
+		<menu_item_call label="Nova máscara alpha" name="New Alpha"/>
 		<menu_item_call label="Nova tatuagem" name="New Tattoo"/>
 		<menu_item_call label="Novo universal" name="New Universal"/>
-		<menu_item_call label="Novo físico" name="New Physics"/>
+		<menu_item_call label="Nova física" name="New Physics"/>
 	</menu>
-	<menu label="Nova parte do corpo" name="New Body Parts">
+	<menu label="Novas partes do corpo" name="New Body Parts">
 		<menu_item_call label="Nova forma" name="New Shape"/>
 		<menu_item_call label="Nova pele" name="New Skin"/>
 		<menu_item_call label="Novo cabelo" name="New Hair"/>
 		<menu_item_call label="Novos olhos" name="New Eyes"/>
 	</menu>
+	<menu label="Novas configurações" name="New Settings">
+		<menu_item_call label="Novo céu" name="New Sky"/>
+		<menu_item_call label="Nova água" name="New Water"/>
+		<menu_item_call label="Novo ciclo do dia" name="New Day Cycle"/>
+	</menu>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory_gear_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory_gear_default.xml
index a2dc32ece97..9eae38c554e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory_gear_default.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory_gear_default.xml
@@ -1,18 +1,48 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="menu_gear_default">
 	<menu_item_call label="Nova janela de inventário" name="new_window"/>
+	<menu_item_check label="Pastas protegidas" name="Protected Folders"/>
+	<menu_item_check label="Configurações do inventário..." name="inv_settings"/>
+	<menu_item_check label="Visualização em lista" name="list_view"/>
+	<menu_item_check label="Visualização em galeria" name="gallery_view"/>
+	<menu_item_check label="Visualização combinada" name="combination_view"/>
 	<menu_item_check label="Ordenar por nome" name="sort_by_name"/>
-	<menu_item_check label="Ordenar por mais recente" name="sort_by_recent"/>
-	<menu_item_check label="Sempre ordenar pastas por nome" name="sort_folders_by_name"/>
+	<menu_item_check label="Ordenar por mais recentes" name="sort_by_recent"/>
+	<menu_item_check label="Ordenar pastas sempre por nome" name="sort_folders_by_name"/>
 	<menu_item_check label="Pastas do sistema no topo" name="sort_system_folders_to_top"/>
+	<!-- ## Zi: Extended Inventory Search -->
+	<context_menu label="Buscar por..." name="inventory_search_menu">
+		<menu_item_check name="inventory_search_by_name" label="Nome"/>
+		<menu_item_check name="inventory_search_by_creator" label="Criador"/>
+		<menu_item_check name="inventory_search_by_description" label="Descrição"/>
+		<menu_item_check name="inventory_search_by_uuid" label="UUID"/>
+		<menu_item_check name="inventory_search_by_all" label="Tudo"/>
+<!-- Not implemented yet
+		<menu_item_check name="inventory_show_partial_results" label="Mostrar resultados parciais da busca"/>
+-->
+	</context_menu>
+	<!-- ## Zi: Extended Inventory Search -->
+	<menu_item_check label="Adicionar objetos com duplo clique" name="add_inv_toggle"/>
+	<menu_item_check label="Adicionar roupas com duplo clique" name="add_invclothing_toggle"/>
 	<menu_item_call label="Mostrar filtros..." name="show_filters"/>
-	<menu_item_call label="Restabelecer filtros" name="reset_filters"/>
-	<menu_item_call label="Fechar todas as pastas" name="close_folders"/>
+	<menu_item_call label="Redefinir filtros" name="reset_filters"/>
+	<menu_item_call label="Recolher todas as pastas" name="close_folders"/>
+	<menu_item_call label="Fechar todas as janelas" name="close_windows"/>
 	<menu_item_call label="Esvaziar achados e perdidos" name="empty_lostnfound"/>
 	<menu_item_call label="Salvar textura como" name="Save Texture As"/>
 	<menu_item_call label="Compartilhar" name="Share"/>
-	<menu_item_call label="Encontrar original" name="Find Original"/>
-	<menu_item_call label="Encontrar todos os links" name="Find All Links"/>
-	<menu_item_call label="Links trocados" name="Replace Links"/>
+	<menu_item_call label="Buscar original" name="Find Original"/>
+	<menu_item_call label="Buscar todos os links" name="Find All Links"/>
+	<menu_item_call label="Substituir links" name="Replace Links"/>
+	<!-- ## Zi: Filter Links Menu -->
+	<menu_item_check name="inventory_filter_show_links" label="Mostrar links"/>
+	<menu_item_check name="inventory_filter_only_links" label="Mostrar só links"/>
+	<menu_item_check name="inventory_filter_hide_links" label="Ocultar links"/>
+	<menu_item_check name="inventory_filter_only_modify" label="Só modificáveis"/>
+	<menu_item_check name="inventory_filter_only_copy" label="Só copiáveis"/>
+	<menu_item_check name="inventory_filter_only_transfer" label="Só transferíveis"/>
+	<!-- ## Zi: Filter Links Menu -->
+	<menu_item_check name="inventory_filter_coalesced_objects_only" label="Só objetos combinados"/>
 	<menu_item_call label="Esvaziar lixeira" name="empty_trash"/>
+	<menu_item_check label="Configurações do inventário..." name="inv_settings"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory_search_visibility.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory_search_visibility.xml
new file mode 100644
index 00000000000..100726930e7
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory_search_visibility.xml
@@ -0,0 +1,55 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu
+ bottom="806"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ mouse_opaque="false"
+ name="menu_search_visibility"
+ visible="false">
+  <menu_item_check
+   label="Buscar pastas de traje"
+   layout="topleft"
+   name="search_outfits">
+    <on_click
+     function="Inventory.GearDefault.Custom.Action"
+     parameter="toggle_search_outfits" />
+    <on_check
+     function="Inventory.GearDefault.Check"
+     parameter="toggle_search_outfits" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check
+   label="Buscar na Lixeira"
+   layout="topleft"
+   name="search_trash">
+    <on_click
+     function="Inventory.GearDefault.Custom.Action"
+     parameter="toggle_search_trash" />
+    <on_check
+     function="Inventory.GearDefault.Check"
+     parameter="toggle_search_trash" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check
+   label="Buscar na Biblioteca"
+   layout="topleft"
+   name="search_library">
+    <on_click
+     function="Inventory.GearDefault.Custom.Action"
+     parameter="toggle_search_library" />
+    <on_check
+     function="Inventory.GearDefault.Check"
+     parameter="toggle_search_library" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_separator
+   layout="topleft" />
+  <menu_item_check
+   label="Incluir links"
+   layout="topleft"
+   name="include_links">
+    <on_click
+     function="Inventory.GearDefault.Custom.Action"
+     parameter="include_links" />
+    <on_check
+     function="Inventory.GearDefault.Check"
+     parameter="include_links" />
+  </menu_item_check>
+</toggleable_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory_view_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory_view_default.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b777a4d9606
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_inventory_view_default.xml
@@ -0,0 +1,103 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu
+ bottom="806"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ mouse_opaque="false"
+ name="menu_view_default"
+ visible="false">
+    <menu_item_check
+     label="Ordenar por Nome"
+     layout="topleft"
+     name="sort_by_name">
+        <on_click
+         function="Inventory.GearDefault.Custom.Action"
+         parameter="sort_by_name" />
+        <on_check
+         function="Inventory.GearDefault.Check"
+         parameter="sort_by_name" />
+    </menu_item_check>
+    <menu_item_check
+     label="Ordenar por Mais Recente"
+     layout="topleft"
+     name="sort_by_recent">
+        <on_click
+         function="Inventory.GearDefault.Custom.Action"
+         parameter="sort_by_recent" />
+        <on_check
+         function="Inventory.GearDefault.Check"
+         parameter="sort_by_recent" />
+    </menu_item_check>
+    <menu_item_check
+     label="Ordenar Pastas Sempre por Nome"
+     layout="topleft"
+     name="sort_folders_by_name">
+        <on_click
+         function="Inventory.GearDefault.Custom.Action"
+         parameter="sort_folders_by_name" />
+        <on_check
+         function="Inventory.GearDefault.Check"
+         parameter="sort_folders_by_name" />
+    </menu_item_check>
+    <menu_item_check
+     label="Ordenar Pastas do Sistema para o Topo"
+     layout="topleft"
+     name="sort_system_folders_to_top">
+        <on_click
+         function="Inventory.GearDefault.Custom.Action"
+         parameter="sort_system_folders_to_top" />
+        <on_check
+         function="Inventory.GearDefault.Check"
+         parameter="sort_system_folders_to_top" />
+        <on_visible
+         function="Inventory.GearDefault.Visible"
+         parameter="multi_folder_view" />
+    </menu_item_check>
+    <menu_item_separator>
+        <menu_item_separator.on_visible
+         function="Inventory.GearDefault.Visible"
+         parameter="single_folder_view" />
+    </menu_item_separator>
+    <menu_item_check
+     label="Visualização de lista"
+     layout="topleft"
+     name="list_view">
+        <on_click
+         function="Inventory.GearDefault.Custom.Action"
+         parameter="list_view" />
+        <on_check
+         function="Inventory.GearDefault.Check"
+         parameter="list_view" />
+        <on_visible
+         function="Inventory.GearDefault.Visible"
+         parameter="single_folder_view" />
+    </menu_item_check>
+    <menu_item_check
+     label="Visualização de galeria"
+     layout="topleft"
+     name="gallery_view">
+        <on_click
+         function="Inventory.GearDefault.Custom.Action"
+         parameter="gallery_view" />
+        <on_check
+         function="Inventory.GearDefault.Check"
+         parameter="gallery_view" />
+        <on_visible
+         function="Inventory.GearDefault.Visible"
+         parameter="single_folder_view" />
+    </menu_item_check>
+    <menu_item_check
+     label="Visualização combinada"
+     layout="topleft"
+     name="combination_view">
+        <on_click
+         function="Inventory.GearDefault.Custom.Action"
+         parameter="combination_view" />
+        <on_check
+         function="Inventory.GearDefault.Check"
+         parameter="combination_view" />
+        <on_visible
+         function="Inventory.GearDefault.Visible"
+         parameter="single_folder_view" />
+    </menu_item_check>
+</toggleable_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_land.xml
index 2ebe85df6e3..d3ddddf0a63 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_land.xml
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Land Pie">
-	<menu_item_call label="Sobre terrenos" name="Place Information..."/>
+	<menu_item_call label="Info do terreno" name="Place Information..."/>
 	<menu_item_call label="Sentar aqui" name="Sit Here"/>
 	<menu_item_call label="Comprar este terreno" name="Land Buy"/>
 	<menu_item_call label="Comprar passe" name="Land Buy Pass"/>
 	<menu_item_call label="Construir" name="Create"/>
-	<menu_item_call label="Editar a topografia" name="Edit Terrain"/>
-	<menu_item_call label="Bloquear proprietário da partícula" name="Mute Particle"/>
+	<menu_item_call label="Editar terreno" name="Edit Terrain"/>
+	<menu_item_call label="Bloquear dono das partículas" name="Mute Particle"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_login.xml
index 94460dbf4e8..975beca994c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_login.xml
@@ -1,31 +1,48 @@
-<?xml version="1.0" ?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <menu_bar name="Login Menu">
-	<menu label="Eu" name="File">
+	<menu label="Viewer" name="File">
 		<menu_item_call label="Preferências..." name="Preferences..."/>
 		<menu_item_call label="Fechar janela" name="Close Window"/>
-		<menu_item_check label="Exibir seletor da grade" name="Show Grid Picker"/>
+		<menu_item_check label="Mostrar seletor de grid" name="Show Grid Picker"/>
 		<menu_item_call label="Sair do [APP_NAME]" name="Quit"/>
 	</menu>
 	<menu label="Ajuda" name="Help">
+		<menu_item_call label="Wiki do Firestorm" name="Firestorm Wiki"/>
+		<menu_item_call label="Solução de problemas" name="Troubleshooting"/>
+		<menu_item_call label="Instruções..." name="How To"/>
+		<menu_item_call label="Knowledge Base" name="Knowledge Base"/>
+		<menu_item_call label="Wiki" name="Wiki"/>
+		<menu_item_call label="Fóruns da comunidade" name="Community Forums"/>
+		<menu_item_call label="Portal de suporte" name="Support portal"/>
+		<menu_item_call label="Novidades do [SECOND_LIFE]" name="Second Life News"/>
+		<menu_item_call label="Blogs do [SECOND_LIFE]" name="Second Life Blogs"/>
+		<menu_item_call label="Suporte à whitelist" name="whitelist_folders"/>
+		<menu_item_call label="Reportar problema" name="Report Bug"/>
 		<menu_item_call label="Ajuda do [APP_NAME]" name="Second Life Help"/>
-		<menu_item_call label="Sobre [APP_NAME]" name="About Second Life"/>
+		<menu_item_call label="Sobre o [APP_NAME]" name="About Second Life"/>
 	</menu>
-	<menu_item_check label="Exibir menu de depuração" name="Show Debug Menu"/>
-	<menu label="Depurar" name="Debug">
-		<menu_item_call label="Mostrar configurações" name="Debug Settings"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar menu de depuração" name="Show Debug Menu"/>
+	<menu label="Depuração" name="Debug">
+		<menu_item_call label="Mostrar configurações de depuração" name="Debug Settings"/>
+		<menu_item_call label="Mostrar configurações de cores" name="Color Settings"/>
+		<menu label="Fontes" name="Fonts">
+			<menu_item_call label="Mostrar teste de fontes" name="Show Font Test"/>
+			<menu_item_call label="Exportar fontes" name="Dump Fonts"/>
+			<menu_item_call label="Exportar texturas de fontes" name="Dump Font Textures"/>
+		</menu>
+		<menu_item_call label="Editor XUI" name="UI Preview Tool"/>
 		<menu label="Testes de UI" name="UI Tests"/>
-		<menu_item_call label="Definir tamanho da janela:" name="Set Window Size..."/>
-		<menu_item_call label="Mostrar TOS" name="TOS"/>
+		<menu_item_call label="Definir tamanho da janela..." name="Set Window Size..."/>
+		<menu_item_call label="Mostrar termos de serviço" name="TOS"/>
 		<menu_item_call label="Mostrar mensagem crítica" name="Critical"/>
-		<menu_item_call label="Navegador de Mídia" name="Media Browser"/>
-		<menu label="Configurar nível de registro em log" name="Set Logging Level">
-			<menu_item_check label="Depurar" name="Debug"/>
+		<menu_item_call label="Navegador de mídia" name="Media Browser"/>
+		<menu label="Definir nível de log" name="Set Logging Level">
+			<menu_item_check label="Depuração" name="Debug"/>
 			<menu_item_check label="Info" name="Info"/>
 			<menu_item_check label="Aviso" name="Warning"/>
 			<menu_item_check label="Erro" name="Error"/>
 			<menu_item_check label="Nenhum" name="None"/>
 		</menu>
-		<menu_item_call label="Exibir painel de notificações" name="Show Notifications Console"/>
-		<menu_item_call name="UI Preview Tool" label="Ferramenta de Visualização XUI"/>
+		<menu_item_call label="Mostrar console de notificações" name="Show Notifications Console"/>
 	</menu>
 </menu_bar>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_lsl_font_size.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_lsl_font_size.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ecd1d529ed4
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_lsl_font_size.xml
@@ -0,0 +1,64 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<toggleable_menu
+ bottom="806"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ mouse_opaque="false"
+ name="menu_font_size"
+ visible="false">
+  <menu_item_check
+   label="Pequeno"
+   layout="topleft"
+   name="font_small">
+    <on_click
+     function="FontSize.Set"
+     parameter="SmallLSL" />
+    <on_check
+     function="FontSize.Check"
+     parameter="SmallLSL" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check
+   label="Padrão"
+   layout="topleft"
+   name="font_monospace">
+    <on_click
+     function="FontSize.Set"
+     parameter="Monospace" />
+    <on_check
+     function="FontSize.Check"
+     parameter="Monospace" />
+    </menu_item_check>
+  <menu_item_check
+   label="Médio"
+   layout="topleft"
+   name="font_medium">
+    <on_click
+     function="FontSize.Set"
+     parameter="Medium" />
+    <on_check
+     function="FontSize.Check"
+     parameter="Medium" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check
+   label="Grande"
+   layout="topleft"
+   name="font_large">
+    <on_click
+     function="FontSize.Set"
+     parameter="Large" />
+    <on_check
+     function="FontSize.Check"
+     parameter="Large" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check
+   label="Enorme"
+   layout="topleft"
+   name="font_huge">
+    <on_click
+     function="FontSize.Set"
+     parameter="HugeLSL" />
+    <on_check
+     function="FontSize.Check"
+     parameter="HugeLSL" />
+  </menu_item_check>
+</toggleable_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_marketplace_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_marketplace_view.xml
index 0a4af6fbf0c..f209d8a01e4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_marketplace_view.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_marketplace_view.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="menu_marketplace_sort">
 	<menu_item_check label="Ordenar por nome" name="sort_by_name"/>
-	<menu_item_check label="Ordenar por mais recente" name="sort_by_recent"/>
-	<menu_item_check label="Ordenar por quantidade em estoque stock (baixo a alto)" name="sort_by_stock_amount"/>
-	<menu_item_check label="Exibir apenas pastas da listagem" name="show_only_listing_folders"/>
+	<menu_item_check label="Ordenar por mais recentes" name="sort_by_recent"/>
+	<menu_item_check label="Ordenar por quantidade disponível (menor para maior)" name="sort_by_stock_amount"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar apenas pastas de anúncio" name="show_only_listing_folders"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_media_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_media_ctrl.xml
index ac84b028701..7a798aa1058 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_media_ctrl.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_media_ctrl.xml
@@ -1,7 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="media ctrl context menu">
-	<menu_item_call label="Cortar" name="Cut"/>
-	<menu_item_call label="Cortar" name="Copy"/>
+	<menu_item_call label="Recortar" name="Cut"/>
+	<menu_item_call label="Copiar" name="Copy"/>
 	<menu_item_call label="Colar" name="Paste"/>
-	<menu_item_call label="Abrir o Web Inspector" name="open_webinspector"/>
+	<menu_item_call label="Abrir inspetor web" name="open_webinspector"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar código-fonte" name="show_page_source"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_mini_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_mini_map.xml
index 6a3fe55de52..cac8147a923 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_mini_map.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_mini_map.xml
@@ -1,11 +1,71 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<menu name="Popup">
-	<menu_item_call label="Zoom Perto" name="Zoom Close"/>
-	<menu_item_call label="Zoom Médio" name="Zoom Medium"/>
-	<menu_item_call label="Zoom Longe" name="Zoom Far"/>
-	<menu_item_call label="Zoom padrão" name="Zoom Default"/>
-	<menu_item_check label="Girar mapa" name="Rotate Map"/>
-	<menu_item_check label="Auto Center" name="Auto Center"/>
-	<menu_item_call label="Parar Acompanhamento" name="Stop Tracking"/>
-	<menu_item_call label="Mapa-múndi" name="World Map"/>
+<menu name="Popup" label="Minimapa">
+	<menu_item_call label="Ver perfil" name="View Profile"/>
+	<menu label="Ver perfil" name="View Profiles"></menu>
+	<menu_item_call label="Adicionar ao conjunto de contatos..." name="Add to Set Multiple"/>
+	<menu_item_call label="Seguir com câmera" name="Cam"/>
+	<menu_item_call label="Virar para o avatar" name="Face towards avatar"/>
+	<menu name="MarkAvatar" label="Marcar...">
+		<menu_item_call label="Vermelho" name="MarkRed"/>
+		<menu_item_call label="Verde" name="MarkGreen"/>
+		<menu_item_call label="Azul" name="MarkBlue"/>
+		<menu_item_call label="Roxo" name="MarkPurple"/>
+		<menu_item_call label="Amarelo" name="MarkYellow"/>
+		<menu_item_call label="Remover marcação(ões)" name="Clear Mark"/>
+		<menu_item_call label="Remover todas as marcações" name="Clear Marks"/>
+	</menu>
+	<menu name="More Options" label="Mais opções...">
+		<menu_item_call label="Adicionar amigo" name="Add Friend"/>
+		<menu_item_call label="Adicionar ao conjunto de contatos..." name="Add to Set"/>
+		<menu_item_call label="Remover amigo" name="Remove Friend"/>
+		<menu_item_call label="IM" name="IM"/>
+		<menu_item_call label="Ligar" name="Call"/>
+		<menu_item_call label="Mapa" name="Map"/>
+		<menu_item_call label="Compartilhar" name="Share"/>
+		<menu_item_call label="Pagar" name="Pay"/>
+		<menu_item_call label="Oferecer teleporte" name="teleport"/>
+		<menu_item_call label="Solicitar teleporte" name="request_teleport"/>
+		<menu_item_call label="Teleportar até o avatar" name="teleport_to"/>
+		<menu_item_call label="Enviar convite de grupo" name="GroupInvite"/>
+		<menu_item_call label="Mostrar info do script" name="ScriptInfo"/>
+		<menu_item_check label="Ignorar/desbloquear" name="Block/Unblock"/>
+		<menu_item_call label="Denunciar abuso" name="report"/>
+		<menu_item_call label="Congelar" name="freeze"/>
+		<menu_item_call label="Parcela: remover" name="eject"/>
+		<menu_item_call label="Terreno: expulsar" name="kick"/>
+		<menu_item_call label="Terreno: teleportar para casa" name="teleport_home"/>
+		<menu_item_call label="Terreno: banir" name="estate_ban"/>
+		<menu_item_call label="Não renderizar" name="derender"/>
+		<menu_item_call label="Não renderizar + blacklist" name="derender_permanent"/>
+	</menu>
+	<menu_item_call label="Iniciar rastreamento" name="Start Tracking"/>
+	<menu_item_call label="Parar rastreamento" name="Stop Tracking"/>
+	<menu name="Minimap Zoom" label="Zoom">
+		<menu_item_check label="Muito perto" name="Zoom very close"/>
+		<menu_item_check label="Perto" name="Zoom close"/>
+		<menu_item_check label="Médio (padrão)" name="Zoom medium"/>
+		<menu_item_check label="Longe" name="Zoom far"/>
+	</menu>
+	<menu name="Minimap Show" label="Mostrar">
+		<menu_item_check label="Objetos" name="Objects"/>
+		<menu_item_check label="Objetos físicos" name="Physical Objects"/>
+		<menu_item_check label="Objetos com script" name="Scripted Objects"/>
+		<menu_item_check label="Objetos temporários" name="Temp On Rez Objects"/>
+		<menu_item_check label="Limites de propriedade" name="Property Lines"/>
+		<menu_item_check label="Parcelas à venda" name="Parcels for Sale"/>
+	</menu>
+	<menu_item_check label="Norte no topo" name="North at top"/>
+	<menu_item_check label="Câmera no topo" name="Camera at top"/>
+	<menu_item_check label="Centralizar automaticamente" name="Auto-center map"/>
+	<menu_item_call label="Recentralizar mapa" name="Re-center map"/>
+
+	<menu label="Anéis de distância do chat" name="Chat Distance Rings Menu">
+		<menu_item_check label="Mostrar anéis de distância do chat" name="Chat Distance Rings"/>
+		<menu_item_check label="Mostrar sussurro" name="Whisper Distance Ring"/>
+		<menu_item_check label="Mostrar conversa" name="Chat Distance Ring"/>
+		<menu_item_check label="Mostrar grito" name="Shout Distance Ring"/>
+	</menu>
+	<menu_item_call label="Mostrar informações do terreno" name="About Land"/>
+	<menu_item_call label="Ver perfil do local" name="Place Profile"/>
+	<menu_item_call label="Mapa mundial" name="World Map"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_model_import_gear_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_model_import_gear_default.xml
index 079f876add8..fe17d836f58 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_model_import_gear_default.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_model_import_gear_default.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="model_menu_gear_default">
-	<menu_item_check label="Mostrar bordas" name="show_edges"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar arestas" name="show_edges"/>
 	<menu_item_check label="Mostrar física" name="show_physics"/>
 	<menu_item_check label="Mostrar texturas" name="show_textures"/>
-	<menu_item_check label="Mostrar peso da pele" name="show_skin_weight"/>
-	<menu_item_check label="Mostrar posição das juntas" name="show_joint_positions"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar peso da skin" name="show_skin_weight"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar posições das articulações" name="show_joint_positions"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_mute_particle.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_mute_particle.xml
index be13c66d7a7..0cc45e5f19f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_mute_particle.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_mute_particle.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <!-- *NOTE: See also menu_attachment_other.xml -->
 <context_menu name="Mute Particle Pie">
-	<menu_item_call label="Bloquear proprietário da partícula" name="Mute Particle"/>
+	<menu_item_call label="Bloquear dono das partículas" name="Mute Particle"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_navbar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_navbar.xml
index 57c1471de31..dc3eb5b72db 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_navbar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_navbar.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <menu name="Navbar Menu">
 	<menu_item_check label="Mostrar coordenadas" name="Show Coordinates"/>
-	<menu_item_check label="Mostrar as propriedades do terreno" name="Show Parcel Properties"/>
-	<menu_item_call label="Marco" name="Landmark"/>
-	<menu_item_call label="Cortar" name="Cut"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar propriedades da parcela" name="Show Parcel Properties"/>
+	<menu_item_call label="Marca" name="Landmark"/>
+	<menu_item_call label="Recortar" name="Cut"/>
 	<menu_item_call label="Copiar" name="Copy"/>
 	<menu_item_call label="Colar" name="Paste"/>
 	<menu_item_call label="Excluir" name="Delete"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_nearby_chat.xml
index f1ea83c837f..9fdb0c0db2e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_nearby_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_nearby_chat.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <menu name="NearBy Chat Menu">
-	<menu_item_call label="Mostrar quem está aqui..." name="nearby_people"/>
-	<menu_item_check label="Mostrar texto bloqueado" name="muted_text"/>
-	<menu_item_check label="Mostrar ícones de amigos" name="show_buddy_icons"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar pessoas próximas..." name="nearby_people"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar texto ignorado" name="muted_text"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar imagens de amigos" name="show_buddy_icons"/>
 	<menu_item_check label="Mostrar nomes" name="show_names"/>
-	<menu_item_check label="Mostrar ícones e nomes" name="show_icons_and_names"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar nomes e ícones" name="show_icons_and_names"/>
 	<menu_item_call label="Tamanho da fonte" name="font_size"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_nearby_media.xml
new file mode 100644
index 00000000000..656cdc257c4
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_nearby_media.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu
+     name="menu_nearby_media"
+     left="0"
+     bottom="0"
+     visible="false"
+     mouse_opaque="false">
+    <menu_item_call
+     label="Copiar URL"
+     name="copy_url">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="SelectedMediaCtrl.Action"
+         parameter="copy_url" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Copiar dados"
+     name="copy_data">
+        <menu_item_call.on_click
+         function="SelectedMediaCtrl.Action"
+         parameter="copy_data" />
+        <menu_item_call.on_visible
+         function="SelectedMediaCtrl.Visible"
+         parameter="copy_data" />
+    </menu_item_call>
+</toggleable_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_notification_well_button.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_notification_well_button.xml
index 43ad4134ec1..b10062c983b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_notification_well_button.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_notification_well_button.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Notification Well Button Context Menu">
-	<menu_item_call label="Fechar tudo" name="Close All"/>
+	<menu_item_call label="Fechar todas" name="Close All"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_object.xml
index 0eb08b40b8c..46782b297b7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_object.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_object.xml
@@ -4,32 +4,59 @@
 		<menu_item_call.on_enable name="EnableTouch" parameter="Tocar"/>
 	</menu_item_call>
 	<menu_item_call label="Editar" name="Edit..."/>
+	<menu_item_call label="Editar material PBR" name="EditGLTFMaterial"/>
 	<menu_item_call label="Construir" name="Build"/>
 	<menu_item_call label="Abrir" name="Open"/>
 	<menu_item_call label="Sentar aqui" name="Object Sit"/>
-	<menu_item_call label="Ficar de pé" name="Object Stand Up"/>
-	<menu_item_call label="Perfil do objeto" name="Object Inspect"/>
-	<menu_item_call label="Mais zoom" name="Zoom In"/>
-	<menu_item_call label="Exibir em linksets" name="show_in_linksets"/>
-	<menu_item_call label="Exibir em personagens" name="show_in_characters"/>
-	<context_menu label="Colocar no(a)" name="Put On">
+	<menu_item_call label="Levantar" name="Object Stand Up"/>
+	<context_menu label="Objeto" name="Object Features">
+		<menu_item_call label="Perfil do objeto" name="Object Inspect"/>
+		<menu_item_call label="Inspecionar" name="Object_Inspect_Floater"/>
+		<menu_item_call label="Info do script (contador)" name="ScriptInfo"/>
+		<menu_item_call label="Vincular" name="Object Link"/>
+		<menu_item_call label="Desvincular" name="Object Unlink"/>
+		<menu_item_check label="Editar partes vinculadas" name="Object Edit Linked Parts"/>
+		<menu_item_call label="Recompilar scripts (Mono)" name="Mono"/>
+		<menu_item_call label="Recompilar scripts (LSL)" name="LSL"/>
+		<menu_item_call label="Reiniciar scripts" name="Object Reset Scripts"/>
+		<menu_item_call label="Executar scripts" name="Object Set Scripts to Running"/>
+		<menu_item_call label="Parar scripts" name="Object Set Scripts to Not Running"/>
+		<menu_item_call label="Remover scripts" name="Remove Scripts From Selection"/>
+	</context_menu>
+	<menu_item_call label="Aproximar zoom" name="Zoom In"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar em linksets da região" name="show_in_linksets"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar em personagens" name="show_in_characters"/>
+	<context_menu label="Vestir" name="Put On">
 		<menu_item_call label="Vestir" name="Wear"/>
 		<menu_item_call label="Adicionar" name="Add"/>
 		<context_menu label="Anexar" name="Object Attach"/>
-		<context_menu label="Anexar o HUD" name="Object Attach HUD"/>
+		<context_menu label="Anexar HUD" name="Object Attach HUD"/>
 	</context_menu>
 	<context_menu label="Gerenciar" name="Remove">
 		<menu_item_call label="Denunciar abuso" name="Report Abuse..."/>
 		<menu_item_call label="Bloquear" name="Object Mute"/>
 		<menu_item_call label="Desbloquear" name="Object Unmute"/>
-		<menu_item_call label="Devolver" name="Return..."/>
 	</context_menu>
+	<menu_item_call label="Atualizar texturas" name="Texture Refresh"/>
+	<menu_item_call label="Ocultar renderização" name="Derender"/>
+	<menu_item_call label="Ocultar renderização + blacklist" name="DerenderPermanent"/>
+	<menu_item_call label="Devolver" name="Return..."/>
 	<menu_item_call label="Pegar" name="Pie Object Take"/>
-	<menu_item_call label="Pegar uma cópia" name="Take Copy"/>
+	<menu_item_call label="Pegar cópia" name="Take Copy"/>
+	<context_menu label="Pegar vários" name="Take Multiple">
+		<menu_item_call label="Pegar como objeto combinado" name="Take combined"/>
+		<menu_item_call label="Pegar cópia como objeto combinado" name="Take Copy combined"/>
+		<menu_item_call label="Pegar como objetos separados" name="Take Separate"/>
+		<menu_item_call label="Pegar cópias como objetos separados" name="Take Copy Separate"/>
+	</context_menu>
 	<menu_item_call label="Pagar" name="Pay..."/>
 	<menu_item_call label="Comprar" name="Buy..."/>
+	<context_menu label="Salvar como" name="Export Menu">
+		<menu_item_call label="Backup" name="Backup"/>
+		<menu_item_call label="Collada" name="Collada"/>
+	</context_menu>
 	<menu_item_call label="Excluir" name="Delete"/>
-	<menu_item_call label="Bloquear proprietário da partícula" name="Mute Particle"/>
-	<menu_item_call label="Descartar XML" name="Dump XML"/>
-	<menu_item_call label="Redefinir esqueleto" name="Reset Skeleton"/>
+	<menu_item_call label="Bloquear dono de partículas" name="Mute Particle"/>
+	<menu_item_call label="Exportar XML" name="Dump XML"/>
+	<menu_item_call label="Reiniciar esqueleto" name="Reset Skeleton"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_object_icon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_object_icon.xml
index c6a1ca72f2d..fe9541e52e6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_object_icon.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_object_icon.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
 	<menu_item_call label="Perfil do objeto..." name="Object Profile"/>
 	<menu_item_call label="Bloquear..." name="Block"/>
 	<menu_item_call label="Desbloquear" name="Unblock"/>
+	<menu_item_call label="Aproximar zoom" name="zoom_in"/>
 	<menu_item_call label="Mostrar no mapa" name="show_on_map"/>
-	<menu_item_call label="Teletransportar para lugar do objeto" name="teleport_to_object"/>
+	<menu_item_call label="Teleportar até o objeto" name="teleport_to_object"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_gallery_sort.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_gallery_sort.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2ca996758d1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_gallery_sort.xml
@@ -0,0 +1,42 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu
+  layout="topleft"
+  visible="false"
+  name="Sort Outfit">
+  <menu_item_check
+   label="Ordenar favoritos para o topo"
+   layout="topleft"
+   visible="true"
+   name="sort_favorites_to_top">
+    <on_click
+     function="Sort.OnSort"
+    parameter="favorites_to_top" />
+    <on_check
+     function="Sort.OnEnable"
+     parameter="favorites_to_top" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check
+   label="Ordenar imagens para o topo"
+   layout="topleft"
+   visible="true"
+   name="sort_images_to_top">
+    <on_click
+     function="Sort.OnSort"
+    parameter="images_to_top" />
+    <on_check
+     function="Sort.OnEnable"
+     parameter="images_to_top" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check
+   label="Ordenar por nome"
+   layout="topleft"
+   visible="true"
+   name="sort_by_name">
+    <on_click
+     function="Sort.OnSort"
+    parameter="by_name" />
+    <on_check
+     function="Sort.OnEnable"
+     parameter="by_name" />
+  </menu_item_check>
+</toggleable_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_gear.xml
index cb9f07b089b..ed47b049fbd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_gear.xml
@@ -1,35 +1,37 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="Gear Outfit">
-	<menu_item_call label="Vestir - Substituir look atual" name="wear"/>
-	<menu_item_call label="Vestir - Adicionar ao look atual" name="wear_add"/>
-	<menu_item_call label="Tirar - Tirar do look atual" name="take_off"/>
-	<menu_item_call label="Carregar foto (L$ [UPLOAD_COST])" name="upload_photo"/>
-	<menu_item_call label="Selecionar foto" name="select_photo"/>
-	<menu_item_call label="Tirar uma foto" name="take_snapshot"/>
-	<menu_item_call label="Remover foto" name="remove_photo"/>
-	<context_menu label="Roupas novas" name="New Clothes">
+	<menu_item_call label="Substituir outfit atual" name="wear"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar ao outfit atual" name="wear_add"/>
+	<menu_item_call label="Remover do outfit atual" name="take_off"/>
+	<menu_item_call label="Miniatura..." name="thumbnail"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar aos favoritos" name="favorites_add"/>
+	<menu_item_call label="Remover dos favoritos" name="favorites_remove"/>
+	<menu_item_call label="Renomear outfit" name="rename"/>
+	<menu_item_call label="Salvar neste outfit" name="save"/>
+	<menu_item_call label="Excluir outfit" name="delete_outfit"/>
+	<menu_item_check label="Ordenar pastas sempre por nome" name="sort_folders_by_name"/>
+	<menu_item_call label="Expandir todas as pastas" name="expand"/>
+	<menu_item_call label="Recolher todas as pastas" name="collapse"/>
+	<context_menu label="Nova roupa" name="New Clothes">
 		<menu_item_call label="Nova camisa" name="New Shirt"/>
-		<menu_item_call label="Novas calças" name="New Pants"/>
-		<menu_item_call label="Novos sapatos" name="New Shoes"/>
-		<menu_item_call label="Novas meias" name="New Socks"/>
-		<menu_item_call label="Nova blusa" name="New Jacket"/>
+		<menu_item_call label="Nova calça" name="New Pants"/>
+		<menu_item_call label="Novo sapato" name="New Shoes"/>
+		<menu_item_call label="Nova meia" name="New Socks"/>
+		<menu_item_call label="Nova jaqueta" name="New Jacket"/>
 		<menu_item_call label="Nova saia" name="New Skirt"/>
-		<menu_item_call label="Novas luvas" name="New Gloves"/>
-		<menu_item_call label="Nova camiseta" name="New Undershirt"/>
-		<menu_item_call label="Novas roupa de baixo" name="New Underpants"/>
-		<menu_item_call label="Novo alpha" name="New Alpha"/>
-		<menu_item_call label="Novo físico" name="New Physics"/>
+		<menu_item_call label="Nova luva" name="New Gloves"/>
+		<menu_item_call label="Nova camiseta íntima" name="New Undershirt"/>
+		<menu_item_call label="Nova cueca" name="New Underpants"/>
+		<menu_item_call label="Nova máscara alpha" name="New Alpha"/>
+		<menu_item_call label="Nova física" name="New Physics"/>
 		<menu_item_call label="Nova tatuagem" name="New Tattoo"/>
+		<menu_item_call label="Novo universal" name="New Universal"/>
 	</context_menu>
-	<context_menu label="Nova parte do corpo" name="New Body Parts">
-		<menu_item_call label="Nova silhueta" name="New Shape"/>
+	<context_menu label="Novas partes do corpo" name="New Body Parts">
+		<menu_item_call label="Nova forma" name="New Shape"/>
 		<menu_item_call label="Nova pele" name="New Skin"/>
 		<menu_item_call label="Novo cabelo" name="New Hair"/>
 		<menu_item_call label="Novos olhos" name="New Eyes"/>
 	</context_menu>
-	<menu_item_call label="Expandir todas as pastas" name="expand"/>
-	<menu_item_call label="Recolher todas as pastas" name="collapse"/>
-	<menu_item_call label="Renomear look" name="rename"/>
-	<menu_item_call label="Excluir visual" name="delete_outfit"/>
-	<menu_item_check label="Sempre ordenar pastas por nome" name="sort_folders_by_name"/>
+	<menu_item_check label="Configurações do inventário..." name="inventory_settings"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_list_sort.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_list_sort.xml
new file mode 100644
index 00000000000..0359599185a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_list_sort.xml
@@ -0,0 +1,49 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu
+  layout="topleft"
+  visible="false"
+  name="Sort Outfit">
+    <menu_item_call
+     label="Expandir todas as pastas"
+     layout="topleft"
+     name="expand">
+        <on_click
+         function="Sort.Expand" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Recolher todas as pastas"
+     layout="topleft"
+     visible="true"
+     name="collapse">
+        <on_click
+         function="Sort.Collapse" />
+    </menu_item_call>
+  
+  <menu_item_separator/>
+
+  <menu_item_check
+   label="Ordenar favoritos para o topo"
+   layout="topleft"
+   name="sort_favorites_to_top">
+    <on_click
+     function="Sort.OnSort"
+    parameter="favorites_to_top" />
+    <on_check
+     function="Sort.OnEnable"
+     parameter="favorites_to_top" />
+  </menu_item_check>
+
+  <menu_item_separator/>
+
+  <menu_item_check
+   label="Mostrar traje inteiro na busca"
+   layout="topleft"
+   name="show_entire_outfit_in_search">
+    <on_click
+     function="Sort.OnSort"
+    parameter="show_entire_outfit" />
+    <on_check
+     function="Sort.OnEnable"
+     parameter="show_entire_outfit" />
+  </menu_item_check>
+</toggleable_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_tab.xml
index 8db5e405b31..d18e151c6de 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_tab.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_outfit_tab.xml
@@ -1,9 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Outfit">
-	<menu_item_call label="Vestir - Substituir look atual" name="wear_replace"/>
-	<menu_item_call label="Vestir - Sem tirar look atual" name="wear_add"/>
-	<menu_item_call label="Tirar - Tirar do look atual" name="take_off"/>
-	<menu_item_call label="Editar look" name="edit"/>
-	<menu_item_call label="Renomear look" name="rename"/>
-	<menu_item_call label="Excluir visual" name="delete"/>
+	<menu_item_call label="Substituir outfit atual" name="wear_replace"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar ao outfit atual" name="wear_add"/>
+	<menu_item_call label="Remover do outfit atual" name="take_off"/>
+	<menu_item_call label="Miniatura..." name="thumbnail"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar aos favoritos" name="favorites_add"/>
+	<menu_item_call label="Remover dos favoritos" name="favorites_remove"/>
+	<menu_item_call label="Editar outfit" name="edit"/>
+	<menu_item_call label="Renomear outfit" name="rename"/>
+	<menu_item_call label="Salvar neste outfit" name="save"/>
+	<menu_item_call label="Excluir outfit" name="delete"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_participant_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_participant_list.xml
index 01f1d4ef805..dfba5236e3e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_participant_list.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_participant_list.xml
@@ -1,21 +1,28 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Participant List Context Menu">
 	<menu_item_check label="Ordenar por nome" name="SortByName"/>
-	<menu_item_check label="Ordenar por conversas mais recentes" name="SortByRecentSpeakers"/>
+	<menu_item_check label="Ordenar por falantes recentes" name="SortByRecentSpeakers"/>
 	<menu_item_call label="Ver perfil" name="View Profile"/>
-	<menu_item_call label="Adicionar amigo..." name="Add Friend"/>
-	<menu_item_call label="MI" name="IM"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar amigo" name="Add Friend"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar ao conjunto de contatos" name="Add to Set"/>
+	<menu_item_call label="IM" name="IM"/>
 	<menu_item_call label="Ligar" name="Call"/>
 	<menu_item_call label="Compartilhar" name="Share"/>
 	<menu_item_call label="Pagar" name="Pay"/>
-	<menu_item_check label="Ver ícones de pessoas" name="View Icons"/>
+	<menu_item_call label="Aproximar zoom" name="zoom_in"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar ícones de pessoas" name="View Icons"/>
 	<menu_item_check label="Bloquear voz" name="Block/Unblock"/>
 	<menu_item_check label="Bloquear texto" name="MuteText"/>
-	<context_menu label="Opções do moderador &gt;" name="Moderator Options">
-		<menu_item_check label="Pode bater papo por escrito" name="AllowTextChat"/>
+	<context_menu label="Opções de moderador" name="Moderator Options">
+		<menu_item_call label="Expulsar do grupo" name="EjectSelected"/>
+		<menu_item_call label="Permitir chat de texto" name="AllowTextChat"/>
+		<menu_item_call label="Proibir chat de texto" name="ForbidTextChat"/>
 		<menu_item_call label="Silenciar este participante" name="ModerateVoiceMuteSelected"/>
-		<menu_item_call label="Desfazer silenciar deste participante" name="ModerateVoiceUnMuteSelected"/>
+		<menu_item_call label="Reativar voz deste participante" name="ModerateVoiceUnMuteSelected"/>
 		<menu_item_call label="Silenciar todos" name="ModerateVoiceMute"/>
-		<menu_item_call label="Desfazer silenciar para todos" name="ModerateVoiceUnmute"/>
+		<menu_item_call label="Reativar voz de todos" name="ModerateVoiceUnmute"/>
 	</context_menu>
+	<menu_item_call label="Banir membro" name="BanMember"/>
+	<menu_item_call label="Copiar URI de menção para a área de transferência" name="mention_copy_label"/>
+	<menu_item_call label="Mencionar residente no chat" name="mention_in_chat"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_participant_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_participant_view.xml
index b61108cf545..07a901ce7f2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_participant_view.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_participant_view.xml
@@ -5,9 +5,9 @@
 	<menu_item_check label="Ordenar conversas por atividade recente" name="sort_sessions_by_recent"/>
 	<menu_item_check label="Ordenar participantes por nome" name="sort_participants_by_name"/>
 	<menu_item_check label="Ordenar participantes por atividade recente" name="sort_participants_by_recent"/>
-	<menu_item_call label="Preferências de bate-papo..." name="chat_preferences"/>
-	<menu_item_call label="Preferências de privacidade..." name="privacy_preferences"/>
+	<menu_item_call label="Configurações de chat..." name="chat_preferences"/>
+	<menu_item_call label="Configurações de privacidade..." name="privacy_preferences"/>
 	<menu_item_check label="Registro de conversas..." name="Conversation"/>
-	<menu_item_check label="Traduzir Bate-papo local" name="Translate_chat"/>
+	<menu_item_check label="Traduzir chat local" name="Translate_chat"/>
 	<menu_item_check label="Configurações de tradução..." name="Translation_settings"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_blocked_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_blocked_gear.xml
index c0415eb3dce..0be855b2e9d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_blocked_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_blocked_gear.xml
@@ -1,9 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<toggleable_menu name="menu_blocked_gear">
+<context_menu name="menu_blocked_gear">
 	<menu_item_call label="Desbloquear" name="unblock"/>
 	<menu_item_check label="Bloquear voz" name="BlockVoice"/>
-	<menu_item_check label="Bloquear texto" name="MuteText"/>
-	<menu_item_check label="Bloquear partícula" name="MuteParticles"/>
-	<menu_item_check label="Bloquear sons de objeto" name="BlockObjectSounds"/>
-	<menu_item_call label="Perfil..." name="profile"/>
-</toggleable_menu>
+	<menu_item_check label="Bloquear chat" name="MuteText"/>
+	<menu_item_check label="Bloquear partículas" name="MuteParticles"/>
+	<menu_item_check label="Bloquear sons" name="BlockObjectSounds"/>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_blocked_plus.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_blocked_plus.xml
index e69935995ca..6819548e15e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_blocked_plus.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_blocked_plus.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="menu_blocked_plus">
-	<menu_item_call label="Bloquear residente por nome..." name="block_resident_by_name"/>
-	<menu_item_call label="Bloquear objeto por nome" name="block_object_by_name"/>
+	<menu_item_call label="Ignorar residente por nome..." name="block_resident_by_name"/>
+	<menu_item_call label="Ignorar objeto por nome" name="block_object_by_name"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_blocked_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_blocked_view.xml
index b80d683c7be..3d4027599a7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_blocked_view.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_blocked_view.xml
@@ -1,5 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="menu_blocked_view">
 	<menu_item_check label="Ordenar por nome" name="sort_by_name"/>
+	<menu_item_check label="Ordenar por nome (decrescente)" name="sort_by_name_desc"/>
 	<menu_item_check label="Ordenar por tipo" name="sort_by_type"/>
+	<menu_item_check label="Ordenar por tipo (decrescente)" name="sort_by_type_desc"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_contact_sets_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_contact_sets_add.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a44e9fdb73b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_contact_sets_add.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<toggleable_menu
+     name="menu_people_contact_sets_add"
+     left="0" bottom="0" visible="false"
+     mouse_opaque="false">
+  <menu_item_call
+   label="Adicionar Conjunto..."
+   name="add_set">
+     <menu_item_call.on_click
+	   function="ContactSet.Action"
+	   parameter="add_set"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Adicionar Contato..."
+   name="add_contact">
+     <menu_item_call.on_click
+      function="ContactSet.Action"
+      parameter="add_contact"/>
+     <menu_item_call.on_enable
+      function="ContactSet.Enable"
+      parameter="has_mutable_set" />
+  </menu_item_call>
+</toggleable_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_contact_sets_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_contact_sets_gear.xml
new file mode 100644
index 00000000000..7e4db279a7f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_contact_sets_gear.xml
@@ -0,0 +1,76 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<toggleable_menu 
+     name="menu_people_contact_sets_gear"
+     left="0" bottom="0" visible="false"
+     mouse_opaque="false">
+  <menu_item_call
+   label="Ver Perfil"
+   name="profile">
+     <menu_item_call.on_click
+      function="ContactSet.Action"
+      parameter="profile"/>
+     <menu_item_call.on_enable
+      function="ContactSet.Enable"
+      parameter="has_selection" />
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="MI..."
+   name="im">
+     <menu_item_call.on_click
+      function="ContactSet.Action"
+      parameter="im"/>
+     <menu_item_call.on_enable
+      function="ContactSet.Enable"
+      parameter="has_selection" />
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Teleportar..."
+   name="teleport">
+     <menu_item_call.on_click
+      function="ContactSet.Action"
+      parameter="teleport"/>
+     <menu_item_call.on_enable
+      function="ContactSet.Enable"
+      parameter="has_selection" />
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Definir apelido..."
+   name="set_pseudonym">
+     <menu_item_call.on_click
+      function="ContactSet.Action"
+      parameter="set_pseudonym"/>
+     <menu_item_call.on_enable
+      function="ContactSet.Enable"
+      parameter="has_selection" />
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Remover apelido..."
+   name="remove_pseudonym">
+     <menu_item_call.on_click
+      function="ContactSet.Action"
+      parameter="remove_pseudonym"/>
+     <menu_item_call.on_visible
+      function="ContactSet.Enable"
+      parameter="has_pseudonym" />
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Remover nome de exibição..."
+   name="remove_displayname">
+     <menu_item_call.on_click
+      function="ContactSet.Action"
+      parameter="remove_display_name"/>
+     <menu_item_call.on_visible
+      function="ContactSet.Enable"
+      parameter="has_display_name" />
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Configurar Conjunto de Contatos..."
+   name="set_config">
+     <menu_item_call.on_click
+      function="ContactSet.Action"
+      parameter="set_config"/>
+     <menu_item_call.on_enable
+      function="ContactSet.Enable"
+      parameter="has_mutable_set" />
+  </menu_item_call>
+</toggleable_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_contact_sets_remove.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_contact_sets_remove.xml
new file mode 100644
index 00000000000..72f10a3db48
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_contact_sets_remove.xml
@@ -0,0 +1,57 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<toggleable_menu 
+     name="menu_people_contact_sets_remove"
+     left="0" bottom="0" visible="false"
+     mouse_opaque="false">
+  <menu_item_call
+   label="Remover Conjunto..."
+   name="remove_set">
+     <menu_item_call.on_click
+      function="ContactSet.Action"
+      parameter="remove_set" />
+     <menu_item_call.on_enable
+      function="ContactSet.Enable"
+      parameter="has_mutable_set" />
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Remover Contato..."
+   name="remove_contact">
+     <menu_item_call.on_click
+      function="ContactSet.Action"
+      parameter="remove_contact"/>
+     <menu_item_call.on_enable
+      function="ContactSet.Enable"
+      parameter="has_mutable_set_and_selection" />
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Remover Apelido..."
+   name="remove_alias">
+     <menu_item_call.on_click
+      function="ContactSet.Action"
+      parameter="remove_pseudonym"/>
+     <menu_item_call.on_visible
+      function="ContactSet.Enable"
+      parameter="has_pseudonym" />
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Remover Nome de Exibição..."
+   name="remove_display_name">
+     <menu_item_call.on_click
+      function="ContactSet.Action"
+      parameter="remove_display_name"/>
+     <menu_item_call.on_visible
+      function="ContactSet.Enable"
+      parameter="has_display_name" />
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_separator/>
+  <menu_item_call
+   label="Mover Contato..."
+   name="move_contact">
+     <menu_item_call.on_click
+      function="ContactSet.Action"
+      parameter="move_contact"/>
+     <menu_item_call.on_enable
+      function="ContactSet.Enable"
+      parameter="has_mutable_set_and_selection" />
+  </menu_item_call>
+</toggleable_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_friends_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_friends_view.xml
index 46caeae3105..bf3d480cba2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_friends_view.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_friends_view.xml
@@ -1,8 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="menu_group_plus">
 	<menu_item_check label="Ordenar por nome" name="sort_name"/>
+	<menu_item_check label="Ordenar por nome de usuário" name="sort_username"/>
 	<menu_item_check label="Ordenar por status" name="sort_status"/>
-	<menu_item_check label="Exibir ícones de pessoas" name="view_icons"/>
-	<menu_item_check label="Exibir permissões concedidas" name="view_permissions"/>
-	<menu_item_check label="Exibir registro de conversas..." name="view_conversation"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar ícones de pessoas" name="view_icons"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar permissões concedidas" name="view_permissions"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar registro de conversas..." name="view_conversation"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_groups.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_groups.xml
index 2ba7af17cd8..4662fa96ac5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_groups.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_groups.xml
@@ -1,8 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<menu name="menu_group_plus">
-	<menu_item_call label="Ver dados" name="View Info"/>
-	<menu_item_call label="Bate-papo" name="Chat"/>
+<toggleable_menu name="menu_group_plus">
+	<menu_item_call label="Mostrar info" name="View Info"/>
+	<menu_item_call label="Copiar SLurl para a área de transferência" name="Copy SLurl to clipboard"/>
+	<menu_item_call label="Chat" name="Chat"/>
 	<menu_item_call label="Chamada de voz" name="Call"/>
 	<menu_item_call label="Ativar" name="Activate"/>
+	<menu_item_call label="Fixar grupo" name="Favorite"/>
+	<menu_item_call label="Desafixar grupo" name="Unfavorite"/>
 	<menu_item_call label="Sair" name="Leave"/>
-</menu>
+</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_nearby.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_nearby.xml
index bd8afae1b5d..65c247844e8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_nearby.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_nearby.xml
@@ -1,18 +1,20 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<context_menu name="Avatar Context Menu">
-	<menu_item_call label="Exibir perfil" name="view_profile"/>
-	<menu_item_call label="MI" name="im"/>
-	<menu_item_call label="Oferecer teletransporte" name="offer_teleport"/>
+<context_menu name="Nearby People Context Menu">
+	<menu_item_call label="Mostrar perfil" name="view_profile"/>
+	<menu_item_call label="IM" name="im"/>
+	<menu_item_call label="Oferecer teleporte" name="offer_teleport"/>
+	<menu_item_call label="Solicitar teleporte" name="request_teleport"/>
 	<menu_item_call label="Chamada de voz" name="voice_call"/>
-	<menu_item_call label="Exibir histórico de bate-papo..." name="chat_history"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar histórico de chat..." name="chat_history"/>
 	<menu_item_call label="Adicionar amigo" name="add_friend"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar ao conjunto de contatos..." name="Add to Set"/>
 	<menu_item_call label="Remover amigo" name="remove_friend"/>
-	<menu_item_call label="Convidar para entrar no grupo..." name="invite_to_group"/>
-	<menu_item_call label="Mais zoom" name="zoom_in"/>
+	<menu_item_call label="Convidar para grupo..." name="invite_to_group"/>
+	<menu_item_call label="Aproximar zoom" name="zoom_in"/>
 	<menu_item_call label="Mapa" name="map"/>
 	<menu_item_call label="Compartilhar" name="share"/>
 	<menu_item_call label="Pagar" name="pay"/>
-	<menu_item_check label="Bloquear/desbloquear" name="block_unblock"/>
+	<menu_item_check label="Ignorar/Desbloquear" name="block_unblock"/>
 	<menu_item_call label="Congelar" name="freeze"/>
 	<menu_item_call label="Expulsar" name="eject"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_nearby_multiselect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_nearby_multiselect.xml
index 7f3c6ace278..002abe3987b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_nearby_multiselect.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_nearby_multiselect.xml
@@ -1,10 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Multi-Selected People Context Menu">
-	<menu_item_call label="Adicionar amigo..." name="add_friends"/>
-	<menu_item_call label="Remover amigo..." name="remove_friends"/>
-	<menu_item_call label="MI" name="im"/>
-	<menu_item_call label="Ligar" name="call"/>
-	<menu_item_call label="Compartilhar" name="share"/>
-	<menu_item_call label="Pagar" name="pay"/>
-	<menu_item_call label="Oferecer teletransporte" name="offer_teleport"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar amigos" name="add_friends"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar ao conjunto de contatos..." name="Add to Set"/>
+	<menu_item_call label="Remover amigos" name="remove_friends"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_nearby_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_nearby_view.xml
index 42c59ec215d..1363c4338a3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_nearby_view.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_nearby_view.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="menu_group_plus">
-	<menu_item_check label="Ordenar por conversas mais recentes" name="sort_by_recent_speakers"/>
+	<menu_item_check label="Ordenar por últimos falantes" name="sort_by_recent_speakers"/>
 	<menu_item_check label="Ordenar por nome" name="sort_name"/>
-	<menu_item_check label="Ordenar por distância" name="sort_distance"/>
-	<menu_item_check label="Ordenar por chegadas recentes" name="sort_arrival"/>
-	<menu_item_check label="Exibir ícones de pessoas" name="view_icons"/>
-	<menu_item_check label="Exibir mapa" name="view_map"/>
+	<menu_item_check label="Ordenar por proximidade" name="sort_distance"/>
+	<menu_item_check label="Ordenar por chegada recente" name="sort_arrival"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar ícones de pessoas" name="view_icons"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar mapa" name="view_map"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_recent_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_recent_view.xml
index e4b368fe143..32f07b82761 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_recent_view.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_people_recent_view.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="menu_group_plus">
-	<menu_item_check label="Ordenar por mais recente" name="sort_most"/>
+	<menu_item_check label="Ordenar por mais recentes" name="sort_most"/>
 	<menu_item_check label="Ordenar por nome" name="sort_name"/>
-	<menu_item_check label="Exibir ícones de pessoas" name="view_icons"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar ícones de pessoas" name="view_icons"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_perf_avatar_rendering_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_perf_avatar_rendering_settings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..7511c653dbe
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_perf_avatar_rendering_settings.xml
@@ -0,0 +1,41 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+  layout="topleft"
+  name="Settings">
+    <menu_item_check
+     label="Sempre detalhe completo"
+     layout="topleft"
+     name="always_render">
+        <on_click function="Settings.SetRendering" parameter="always"/>
+        <on_check function="Settings.IsSelected" parameter="always" />
+    </menu_item_check>
+    <menu_item_check
+     label="Nunca detalhe completo"
+     layout="topleft"
+     name="never_render">
+        <on_click function="Settings.SetRendering" parameter="never"/>
+        <on_check function="Settings.IsSelected" parameter="never" />
+    </menu_item_check>
+    <menu_item_check
+     label="Remover das exceções"
+     layout="topleft"
+     name="default">
+        <on_click function="Settings.SetRendering" parameter="default"/>
+        <on_check function="Settings.IsSelected" parameter="default" />
+        <on_visible function="Settings.IsSelected" parameter="non_default" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_separator />
+  <menu_item_call
+  label="Inspecionar Avatar"
+  name="inspect">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Avatar.Extended" parameter="inspect"/>
+</menu_item_call>
+  <menu_item_call
+  label="Zoom no Avatar"
+  tool_tip="Move a câmera para enquadrar este avatar."
+  name="zoom">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Avatar.Extended" parameter="zoom"/>
+</menu_item_call>
+</context_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_picks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_picks.xml
index 8b9e10fc02a..919d5fe9478 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_picks.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_picks.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Picks">
-	<menu_item_call label="Info" name="pick_info"/>
+	<menu_item_call label="Teleportar" name="pick_teleport"/>
+	<menu_item_call label="Ver destaque" name="pick_info"/>
 	<menu_item_call label="Editar" name="pick_edit"/>
-	<menu_item_call label="Teletransportar" name="pick_teleport"/>
-	<menu_item_call label="Mapa" name="pick_map"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar no mapa" name="pick_map"/>
 	<menu_item_call label="Excluir" name="pick_delete"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_picks_plus.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_picks_plus.xml
index 95a7c052623..cdddabbb379 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_picks_plus.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_picks_plus.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="picks_plus_menu">
-	<menu_item_call label="Adicionar" name="create_pick"/>
-	<menu_item_call label="Novo anúncio" name="create_classified"/>
+	<menu_item_call label="Novo destaque" name="create_pick"/>
+	<menu_item_call label="Novo classificado" name="create_classified"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_attachment_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_attachment_other.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c91bdb07bb3
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_attachment_other.xml
@@ -0,0 +1,309 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<!-- *NOTE: See also menu_pie_avatar_other.xml -->
+
+<pie_menu
+    name="Avatar Pie">
+    <pie_slice
+        label="Perfil..."
+        name="Profile...">
+        <pie_slice.on_click
+            function="ShowAgentProfile"
+            parameter="hit object" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="RLV.CanShowName" />
+    </pie_slice>
+    <pie_menu
+        name="mute_menu"
+        label="Silenciar &gt;">
+        <pie_slice
+            enabled="true"
+            label="Silenciar"
+            name="Avatar Mute">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Avatar.Mute" />
+<!--        <pie_slice.on_enable
+                    function="Avatar.EnableMute" /> -->
+        </pie_slice>
+        <pie_slice
+            enabled="false"
+            label="Dono Part."
+            name="Mute Particle">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Particle.Mute" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="EnableMuteParticle" />
+        </pie_slice>
+    </pie_menu>
+    <pie_slice
+        enabled="true"
+        label="Ir para"
+        name="Go to">
+        <pie_slice.on_click
+            function="GoToObject" />
+    </pie_slice>
+    <pie_slice
+        label="Denunciar..."
+        name="abuse">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Avatar.ReportAbuse" />
+    </pie_slice>
+    <pie_menu
+        label="Adicionar &gt;"
+        name="add_avatar">
+        <pie_separator/>
+        <pie_separator/>
+        <pie_separator/>
+        <pie_separator/>
+        <pie_slice
+            enabled="false"
+            label="Como Amigo..."
+            name="Add Friend">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Avatar.AddFriend" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="Avatar.EnableAddFriend" />
+        </pie_slice>
+        <pie_slice
+            label="Para Conjunto..."
+            name="Add to set">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Avatar.AddToContactSet" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="RLV.CanShowName" />
+        </pie_slice>
+    </pie_menu>
+    <pie_slice
+        enabled="false"
+        label="Pagar..."
+        name="Pay...">
+        <pie_slice.on_click
+            function="PayObject" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="EnablePayAvatar" />
+    </pie_slice>
+    <pie_menu
+        name="Avatar Pie More 1"
+        label="Mais &gt;">
+
+        <pie_slice
+            label="Congelar"
+            name="Freeze..."
+            check_enable_once="true">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Avatar.Freeze" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="Avatar.EnableFreezeEject"/>
+        </pie_slice>
+        <pie_slice
+            label="Entregar Cartão"
+            name="Give Calling Card">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Avatar.GiveCard" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="RLV.CanShowName" />
+        </pie_slice>
+        <pie_slice
+            label="Convidar para Grupo"
+            name="Group Invite...">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Avatar.InviteToGroup" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="RLV.CanShowName" />
+        </pie_slice>
+
+<!-- [FS:Chanayane] Compass floater - face towards avatar from pie menu -->
+        <pie_slice
+            label="Virar para"
+            name="Face towards">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Avatar.FaceTowards" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="Avatar.CanFaceTowards" />
+        </pie_slice>
+<!-- [/FS:Chanayane] -->
+
+        <pie_slice
+            label="Expulsar..."
+            name="Eject..."
+            check_enable_once="true">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Avatar.Eject" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="Avatar.EnableFreezeEject"/>
+        </pie_slice>
+
+        <pie_menu
+            name="Avatar Pie More 2"
+            label="Mais &gt;">
+
+            <!-- ## Zi: Is this the right thing to use for avatar textures? -->
+            <pie_slice
+                label="Texturas"
+                name="Debug...">
+                <pie_slice.on_click
+                    function="Avatar.Debug" />
+            </pie_slice>
+            <pie_slice
+	            enabled="true"
+	            label="Informações do script"
+	            name="ScriptInfo">
+	            <pie_slice.on_click
+	                function="Tools.ScriptInfo" />
+                <pie_slice.on_enable
+                    function="Object.EnableScriptInfo" />
+	        </pie_slice>
+            <pie_slice
+                label="Chamar"
+                name="Call">
+                <pie_slice.on_click
+                    function="Avatar.Call" />
+                <pie_slice.on_enable
+                    function="Avatar.EnableCall" />
+            </pie_slice>
+            <pie_slice
+                label="Aumentar Zoom"
+                name="Zoom In">
+                <pie_slice.on_click
+                    function="Tools.LookAtSelection"
+                    parameter="zoom" />
+            </pie_slice>
+            <pie_slice
+                enabled="true"
+                label="Atualizar Texturas"
+                name="Texture Refresh">
+                <pie_slice.on_click
+                    function="Object.TexRefresh" />
+            </pie_slice>
+			<pie_menu
+				name="ResetMenu"
+				label="Resetar &gt;">
+				<pie_slice
+					label="Esqueleto &amp; Anim."
+					name="Reset Skeleton And Animations">
+					<pie_slice.on_click
+						function="Avatar.ResetSkeletonAndAnimations" />
+				</pie_slice>
+				<pie_slice
+					label="Esqueleto"
+					name="Reset Skeleton">
+					<pie_slice.on_click
+						function="Avatar.ResetSkeleton" />
+				</pie_slice>
+				<pie_slice
+					label="LOD da malha"
+					name="Reset Mesh LOD">
+					<pie_slice.on_click
+						function="Avatar.ResetMeshLOD" />
+				</pie_slice>
+			</pie_menu>
+			<pie_menu
+				name="ExportMenu"
+				label="Salvar como &gt;">
+				<pie_slice
+					enabled="false"
+					label="Backup"
+					name="Backup">
+					<pie_slice.on_click
+                    function="Object.Export" />
+					<pie_slice.on_enable
+                    function="Object.EnableExport" />
+				</pie_slice>
+				<pie_slice
+					enabled="false"
+					label="Collada"
+					name="Collada">
+					<pie_slice.on_click
+                    function="Object.ExportCollada" />
+					<pie_slice.on_enable
+                    function="Object.EnableExport" />
+				</pie_slice>
+				<pie_separator/>
+				<pie_separator/>
+				<pie_separator/>
+				<pie_separator/>
+				<pie_slice
+					label="Exportar XML"
+					name="Dump XML">
+					<pie_slice.on_click
+						function="Advanced.AppearanceToXML" />
+					<pie_slice.on_visible
+						function="Advanced.EnableAppearanceToXML"/>
+				</pie_slice>
+			</pie_menu>
+			<pie_menu
+				name="RenderMenu"
+				label="Exibir &gt;">
+				<pie_slice
+					name="RenderNormally"
+					label="Normalmente">
+					<pie_slice.on_click
+						function="Avatar.SetImpostorMode"
+						parameter="0" />
+					<pie_slice.on_visible
+						function="Avatar.CheckImpostorMode"
+						parameter="4" />
+				</pie_slice>
+				<pie_slice
+					name="DoNotRender"
+					label="Nunca">
+					<pie_slice.on_click
+						function="Avatar.SetImpostorMode"
+						parameter="1" />
+				</pie_slice>
+				<pie_slice
+					name="AlwaysRenderFully"
+					label="Completamente">
+					<pie_slice.on_click
+						function="Avatar.SetImpostorMode"
+						parameter="2" />
+				</pie_slice>
+			</pie_menu>
+        </pie_menu>
+
+        <pie_slice
+            label="Inspecionar"
+            name="Avatar Inspect">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Floater.Show"
+                parameter="inspect" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="Object.EnableInspect" />
+        </pie_slice>
+		
+        <pie_menu
+            name="DerenderMenu"
+            label="Não renderizar &gt;">
+			<pie_separator />
+			<pie_separator />
+			<pie_separator />
+			<pie_separator />
+			<pie_separator />
+			<pie_separator />
+			<pie_slice
+				enabled="true"
+				label="Lista Negra"
+				name="DerenderPermanent">
+				<pie_slice.on_click
+					function="Object.DerenderPermanent" />
+			</pie_slice>
+			<pie_slice
+				enabled="true"
+				label="Temporário"
+				name="Derender">
+				<pie_slice.on_click
+					function="Object.Derender" />
+			</pie_slice>
+        </pie_menu>
+
+    </pie_menu>
+
+    <pie_slice
+        label="MI"
+        name="Send IM...">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Avatar.SendIM" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="RLV.CanShowName" />
+    </pie_slice>
+
+</pie_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_attachment_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_attachment_self.xml
new file mode 100644
index 00000000000..74540ed886d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_attachment_self.xml
@@ -0,0 +1,231 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<pie_menu
+    name="Attachment Pie">
+
+    <pie_slice
+        label="Perfil..."
+        name="Profile...">
+        <pie_slice.on_click
+            function="ShowAgentProfile"
+            parameter="agent" />
+    </pie_slice>
+    <pie_slice
+        enabled="false"
+        label="Soltar"
+        name="Drop">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Attachment.Drop" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="Attachment.EnableDrop" />
+    </pie_slice>
+    <pie_menu
+        name="Attachment Pie More"
+        label="Mais &gt;">
+
+        <pie_slice
+            enabled="true"
+            label="Atualizar Texturas"
+            name="Texture Refresh">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Object.TexRefresh" />
+        </pie_slice>
+        <pie_slice
+            enabled="true"
+            label="Informações do script"
+            name="ScriptInfo">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Tools.ScriptInfo" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="Object.EnableScriptInfo" />
+        </pie_slice>
+        <pie_slice
+            enabled="false"
+            label="Tocar"
+            name="Attachment Object Touch">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Object.Touch" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="Object.EnableTouch"
+                name="EnableTouch"/>
+        </pie_slice>
+        <pie_menu
+            name="DerenderMenu"
+            label="Não renderizar &gt;">
+			<pie_separator />
+			<pie_separator />
+			<pie_separator />
+			<pie_slice
+				enabled="true"
+				label="Temporário"
+				name="Derender">
+				<pie_slice.on_click
+					function="Object.Derender" />
+				<pie_slice.on_enable
+					function="Object.EnableDerender" />
+			</pie_slice>
+			<pie_slice
+				enabled="true"
+				label="Lista Negra"
+				name="DerenderPermanent">
+				<pie_slice.on_click
+					function="Object.DerenderPermanent" />
+				<pie_slice.on_enable
+					function="Object.EnableDerender" />
+			</pie_slice>
+        </pie_menu>
+        <pie_menu
+            name="ExportMenu"
+            label="Salvar como &gt;">
+            <pie_slice
+                enabled="false"
+                label="Backup"
+                name="Backup">
+                <pie_slice.on_click
+                    function="Object.Export" />
+                <pie_slice.on_enable
+                    function="Object.EnableExport" />
+            </pie_slice>
+            <pie_slice
+                enabled="false"
+                label="Collada"
+                name="Collada">
+                <pie_slice.on_click
+                    function="Object.ExportCollada" />
+                <pie_slice.on_enable
+                    function="Object.EnableExport" />
+            </pie_slice>
+        </pie_menu>
+        <pie_slice
+            label="Mostrar no Inv."
+            name="Show original">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Object.ShowOriginal" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="Object.EnableShowOriginal" />
+        </pie_slice>
+        <pie_slice
+            label="Inspecionar"
+            name="Avatar Inspect">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Floater.Show"
+                parameter="inspect" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="Object.EnableInspect" />
+        </pie_slice>
+            <pie_slice
+                label="Texturas"
+                name="Debug...">
+                <pie_slice.on_click
+                    function="Avatar.Debug" />
+            </pie_slice>
+
+    </pie_menu>
+    <pie_slice
+        label="Sentar Aqui"
+        start_autohide="true"
+        name="Sit Down Here">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Self.SitDown"
+            parameter="" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="Self.EnableSitDown" />
+    </pie_slice>
+    <pie_slice
+        label="Levantar"
+        autohide="true"
+        name="Stand Up">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Self.StandUp" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="Self.EnableStandUp" />
+    </pie_slice>
+    <pie_slice
+        enabled="false"
+        label="Remover Anexo"
+        name="Detach">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Attachment.Detach" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="Attachment.EnableDetach" />
+    </pie_slice>
+    <pie_slice
+        label="Gestos..."
+        name="Gestures">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Floater.Toggle"
+            parameter="gestures" />
+    </pie_slice>
+
+    <pie_menu
+        label="Aparência &gt;"
+        name="Appearance &gt;">
+
+        <pie_slice label="Editar Forma"
+           name="Edit My Shape">
+           <pie_slice.on_click
+               function="EditShape" />
+           <pie_slice.on_enable
+               function="Edit.EnableEditShape" />
+       </pie_slice>
+		<pie_menu
+			name="ResetMenu"
+			label="Resetar &gt;">
+			<pie_slice
+				label="Esqueleto &amp; Anim."
+				name="Reset Skeleton And Animations">
+				<pie_slice.on_click
+					function="Avatar.ResetSkeletonAndAnimations" />
+			</pie_slice>
+			<pie_slice
+				label="Esqueleto"
+				name="Reset Skeleton">
+				<pie_slice.on_click
+					function="Avatar.ResetSkeleton" />
+			</pie_slice>
+			<pie_slice
+				label="LOD da malha"
+				name="Reset Mesh LOD">
+				<pie_slice.on_click
+					function="Avatar.ResetMeshLOD" />
+			</pie_slice>
+		</pie_menu>
+        <pie_separator />
+        <pie_separator />
+
+        <pie_slice label="Editar Traje"
+           name="Edit My Outfit">
+           <pie_slice.on_click
+               function="EditOutfit" />
+           <pie_slice.on_enable
+               function="Edit.EnableCustomizeAvatar" />
+       </pie_slice>
+		<pie_separator />
+		<pie_slice
+			label="Exportar XML"
+			name="Dump XML">
+			<pie_slice.on_click
+				function="Advanced.AppearanceToXML" />
+			<pie_slice.on_visible
+				function="Advanced.EnableAppearanceToXML"/>
+		</pie_slice>
+		<pie_slice
+		 label="Altura do Hover"
+		 name="Hover Height">
+			<pie_slice.on_click
+			 function="HoverHeight" />
+			<pie_slice.on_enable
+			 function="Edit.EnableHoverHeight" />
+		</pie_slice>
+
+    </pie_menu>
+
+	<pie_slice
+		label="Editar"
+		name="Edit...">
+		<pie_slice.on_click
+			function="Object.Edit" />
+		<pie_slice.on_enable
+			function="EnableEdit"/>
+	</pie_slice>
+
+</pie_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_avatar_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_avatar_other.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e352114711d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_avatar_other.xml
@@ -0,0 +1,274 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<!-- *NOTE: See also menu_pie_attachment_other.xml -->
+
+<pie_menu
+    name="Avatar Pie">
+    <pie_slice
+        label="Perfil..."
+        name="Profile...">
+        <pie_slice.on_click
+            function="ShowAgentProfile"
+            parameter="hit object" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="RLV.CanShowName" />
+    </pie_slice>
+    <pie_menu
+        name="mute_menu"
+        label="Silenciar &gt;">
+        <pie_slice
+            enabled="true"
+            label="Silenciar"
+            name="Avatar Mute">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Avatar.Mute" />
+<!--        <pie_slice.on_enable
+                    function="Avatar.EnableMute" /> -->
+        </pie_slice>
+        <pie_slice
+            enabled="false"
+            label="Dono Part."
+            name="Mute Particle">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Particle.Mute" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="EnableMuteParticle" />
+        </pie_slice>
+    </pie_menu>
+    <pie_slice
+        enabled="true"
+        label="Ir para"
+        name="Go to">
+        <pie_slice.on_click
+            function="GoToObject" />
+    </pie_slice>
+    <pie_slice
+        label="Denunciar..."
+        name="abuse">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Avatar.ReportAbuse" />
+    </pie_slice>
+    <pie_menu
+        label="Adicionar &gt;"
+        name="add_avatar">
+        <pie_separator/>
+        <pie_separator/>
+        <pie_separator/>
+        <pie_separator/>
+        <pie_slice
+            enabled="false"
+            label="Como Amigo..."
+            name="Add Friend">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Avatar.AddFriend" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="Avatar.EnableAddFriend" />
+        </pie_slice>
+        <pie_slice
+            label="Para Conjunto..."
+            name="Add to set">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Avatar.AddToContactSet" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="RLV.CanShowName" />
+        </pie_slice>
+    </pie_menu>
+    <pie_slice
+        enabled="false"
+        label="Pagar..."
+        name="Pay...">
+        <pie_slice.on_click
+            function="PayObject" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="EnablePayAvatar" />
+    </pie_slice>
+    <pie_menu
+        name="Avatar Pie More 1"
+        label="Mais &gt;">
+
+        <pie_slice
+            label="Congelar"
+            name="Freeze..."
+            check_enable_once="true">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Avatar.Freeze" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="Avatar.EnableFreezeEject"/>
+        </pie_slice>
+        <pie_slice
+            label="Entregar Cartão"
+            name="Give Calling Card">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Avatar.GiveCard" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="RLV.CanShowName" />
+        </pie_slice>
+        <pie_slice
+            label="Convidar para Grupo"
+            name="Group Invite...">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Avatar.InviteToGroup" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="RLV.CanShowName" />
+        </pie_slice>
+
+<!-- [FS:Chanayane] Compass floater - face towards avatar from pie menu -->
+        <pie_slice
+            label="Virar para"
+            name="Face towards">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Avatar.FaceTowards" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="Avatar.CanFaceTowards" />
+        </pie_slice>
+<!-- [/FS:Chanayane] -->
+
+        <pie_slice
+            label="Expulsar..."
+            name="Eject..."
+            check_enable_once="true">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Avatar.Eject" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="Avatar.EnableFreezeEject"/>
+        </pie_slice>
+
+        <pie_menu
+            name="Avatar Pie More 2"
+            label="Mais &gt;">
+
+            <!-- ## Zi: Is this the right thing to use for avatar textures? -->
+            <pie_slice
+                label="Texturas"
+                name="Debug...">
+                <pie_slice.on_click
+                    function="Avatar.Debug" />
+            </pie_slice>
+            <pie_slice
+	            enabled="true"
+	            label="Informações do script"
+	            name="ScriptInfo">
+	            <pie_slice.on_click
+	                function="Tools.ScriptInfo" />
+                <pie_slice.on_enable
+                    function="EnableBridgeFunction" />
+	        </pie_slice>
+            <pie_slice
+                label="Chamar"
+                name="Call">
+                <pie_slice.on_click
+                    function="Avatar.Call" />
+                <pie_slice.on_enable
+                    function="Avatar.EnableCall" />
+            </pie_slice>
+            <pie_slice
+                label="Aumentar Zoom"
+                name="Zoom In">
+                <pie_slice.on_click
+                    function="Tools.LookAtSelection"
+                    parameter="zoom" />
+            </pie_slice>
+            <pie_slice
+                enabled="true"
+                label="Atualizar Texturas"
+                name="Texture Refresh">
+                <pie_slice.on_click
+                    function="Avatar.TexRefresh" />
+            </pie_slice>
+			<pie_menu
+				name="ResetMenu"
+				label="Resetar &gt;">
+				<pie_slice
+					label="Esqueleto &amp; Anim."
+					name="Reset Skeleton And Animations">
+					<pie_slice.on_click
+						function="Avatar.ResetSkeletonAndAnimations" />
+				</pie_slice>
+				<pie_slice
+					label="Esqueleto"
+					name="Reset Skeleton">
+					<pie_slice.on_click
+						function="Avatar.ResetSkeleton" />
+				</pie_slice>
+				<pie_slice
+					label="LOD da malha"
+					name="Reset Mesh LOD">
+					<pie_slice.on_click
+						function="Avatar.ResetMeshLOD" />
+				</pie_slice>
+			</pie_menu>
+			<pie_slice
+				label="Exportar XML"
+				name="Dump XML">
+				<pie_slice.on_click
+					function="Advanced.AppearanceToXML" />
+				<pie_slice.on_visible
+					function="Advanced.EnableAppearanceToXML"/>
+			</pie_slice>
+			<pie_menu
+				name="RenderMenu"
+				label="Exibir &gt;">
+				<pie_slice
+					name="RenderNormally"
+					label="Normalmente">
+					<pie_slice.on_click
+						function="Avatar.SetImpostorMode"
+						parameter="0" />
+					<pie_slice.on_visible
+						function="Avatar.CheckImpostorMode"
+						parameter="4" />
+				</pie_slice>
+				<pie_slice
+					name="DoNotRender"
+					label="Nunca">
+					<pie_slice.on_click
+						function="Avatar.SetImpostorMode"
+						parameter="1" />
+				</pie_slice>
+				<pie_slice
+					name="AlwaysRenderFully"
+					label="Completamente">
+					<pie_slice.on_click
+						function="Avatar.SetImpostorMode"
+						parameter="2" />
+				</pie_slice>
+			</pie_menu>
+        </pie_menu>
+
+        <pie_separator />
+        <pie_menu
+            name="DerenderMenu"
+            label="Não renderizar &gt;">
+			<pie_separator />
+			<pie_separator />
+			<pie_separator />
+			<pie_separator />
+			<pie_separator />
+			<pie_separator />
+			<pie_slice
+				enabled="true"
+				label="Lista Negra"
+				name="DerenderPermanent">
+				<pie_slice.on_click
+					function="Object.DerenderPermanent" />
+			</pie_slice>
+			<pie_slice
+				enabled="true"
+				label="Temporário"
+				name="Derender">
+				<pie_slice.on_click
+					function="Object.Derender" />
+			</pie_slice>
+        </pie_menu>
+
+    </pie_menu>
+
+    <pie_slice
+        label="MI"
+        name="Send IM...">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Avatar.SendIM" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="RLV.CanShowName" />
+    </pie_slice>
+
+</pie_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_avatar_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_avatar_self.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a1c52ac63a4
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_avatar_self.xml
@@ -0,0 +1,472 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<pie_menu
+    name="Self Pie">
+    <pie_slice
+        label="Perfil"
+        name="Profile...">
+        <pie_slice.on_click
+            function="ShowAgentProfile"
+            parameter="agent" />
+    </pie_slice>
+    <pie_slice
+        label="Grupos"
+        name="Groups...">
+        <pie_slice.on_click
+            function="SideTray.PanelPeopleTab"
+            parameter="groups_panel" />
+    </pie_slice>
+    <pie_menu
+        label="Despir &gt;"
+        name="Take Off &gt;">
+        <pie_menu
+            label="Roupas &gt;"
+            name="Clothes &gt;">
+            <pie_slice
+                enabled="false"
+                label="Camisa"
+                name="Shirt">
+                <pie_slice.on_click
+                    function="Edit.TakeOff"
+                    parameter="shirt" />
+                <pie_slice.on_enable
+                    function="Edit.EnableTakeOff"
+                    parameter="shirt" />
+            </pie_slice>
+            <pie_slice
+                enabled="false"
+                label="Calça"
+                name="Pants">
+                <pie_slice.on_click
+                    function="Edit.TakeOff"
+                    parameter="pants" />
+                <pie_slice.on_enable
+                    function="Edit.EnableTakeOff"
+                    parameter="pants" />
+            </pie_slice>
+            <pie_slice
+                enabled="false"
+                label="Sapatos"
+                name="Shoes">
+                <pie_slice.on_click
+                    function="Edit.TakeOff"
+                    parameter="shoes" />
+                <pie_slice.on_enable
+                    function="Edit.EnableTakeOff"
+                    parameter="shoes" />
+            </pie_slice>
+            <pie_slice
+                enabled="false"
+                label="Meias"
+                name="Socks">
+                <pie_slice.on_click
+                    function="Edit.TakeOff"
+                    parameter="socks" />
+                <pie_slice.on_enable
+                    function="Edit.EnableTakeOff"
+                    parameter="socks" />
+            </pie_slice>
+            <pie_slice
+                enabled="false"
+                label="Jaqueta"
+                name="Jacket">
+                <pie_slice.on_click
+                    function="Edit.TakeOff"
+                    parameter="jacket" />
+                <pie_slice.on_enable
+                    function="Edit.EnableTakeOff"
+                    parameter="jacket" />
+            </pie_slice>
+            <pie_slice
+                enabled="false"
+                label="Luvas"
+                name="Gloves">
+                <pie_slice.on_click
+                    function="Edit.TakeOff"
+                    parameter="gloves" />
+                <pie_slice.on_enable
+                    function="Edit.EnableTakeOff"
+                    parameter="gloves" />
+            </pie_slice>
+            <pie_menu
+                label="Mais &gt;"
+                name="Clothes More">
+                <pie_slice
+                    enabled="false"
+                    label="Camiseta"
+                    name="Self Undershirt">
+                    <pie_slice.on_click
+                        function="Edit.TakeOff"
+                        parameter="undershirt" />
+                    <pie_slice.on_enable
+                        function="Edit.EnableTakeOff"
+                        parameter="undershirt" />
+                </pie_slice>
+
+                <pie_separator />
+
+                <pie_slice
+                    label="Todas as Roupas"
+                    name="All Clothes">
+                    <pie_slice.on_click
+                        function="Edit.TakeOff"
+                        parameter="all" />
+                </pie_slice>
+
+                <pie_separator />
+
+                <pie_slice
+                    enabled="false"
+                    label="Cueca"
+                    name="Self Underpants">
+                    <pie_slice.on_click
+                        function="Edit.TakeOff"
+                        parameter="underpants" />
+                    <pie_slice.on_enable
+                        function="Edit.EnableTakeOff"
+                        parameter="underpants" />
+                </pie_slice>
+
+                <pie_slice
+                    enabled="false"
+                    label="Tatuagem"
+                    name="Self Tattoo">
+                    <pie_slice.on_click
+                        function="Edit.TakeOff"
+                        parameter="tattoo" />
+                    <pie_slice.on_enable
+                        function="Edit.EnableTakeOff"
+                        parameter="tattoo" />
+                </pie_slice>
+
+                <pie_slice
+					enabled="false"
+					label="Físico"
+					name="Self Physics">
+                    <pie_slice.on_click
+						function="Edit.TakeOff"
+						parameter="physics" />
+                    <pie_slice.on_enable
+						function="Edit.EnableTakeOff"
+						parameter="physics" />
+				</pie_slice>
+
+                <pie_slice
+                    enabled="false"
+                    label="Alpha"
+                    name="Self Alpha">
+                    <pie_slice.on_click
+                        function="Edit.TakeOff"
+                        parameter="alpha" />
+                    <pie_slice.on_enable
+                        function="Edit.EnableTakeOff"
+                        parameter="alpha" />
+                </pie_slice>
+            </pie_menu>
+
+            <pie_slice
+                enabled="false"
+                label="Saia"
+                name="Skirt">
+                <pie_slice.on_click
+                    function="Edit.TakeOff"
+                    parameter="skirt" />
+                <pie_slice.on_enable
+                    function="Edit.EnableTakeOff"
+                    parameter="skirt" />
+            </pie_slice>
+        </pie_menu>
+
+        <pie_menu
+            label="Menu HUD &gt;"
+            name="Pie Object Detach HUD" />
+
+        <pie_separator />
+
+        <pie_menu
+            label="Remover Anexo &gt;"
+            name="Pie Object Detach">
+            <pie_menu
+             label="Esqueleto Ext. &gt;"
+             name="Enhanced Skeleton">
+                <pie_slice
+                 label="Asa Direita"
+                 name="Right Wing">
+                    <pie_slice.on_click
+                     function="Attachment.DetachFromPoint"
+                     parameter="46"/>
+                    <pie_slice.on_enable
+                     function="Attachment.PointFilled"
+                     parameter="46"/>
+                </pie_slice>
+                <pie_slice
+                 label="Virilha"
+                 name="Groin">
+                    <pie_slice.on_click
+                     function="Attachment.DetachFromPoint"
+                     parameter="53"/>
+                    <pie_slice.on_enable
+                     function="Attachment.PointFilled"
+                     parameter="53"/>
+                </pie_slice>
+                <pie_slice
+                 label="Base da Cauda"
+                 name="Tail Base">
+                    <pie_slice.on_click
+                     function="Attachment.DetachFromPoint"
+                     parameter="43"/>
+                    <pie_slice.on_enable
+                     function="Attachment.PointFilled"
+                     parameter="43"/>
+                </pie_slice>
+                <pie_slice
+                 label="Ponta da Cauda"
+                 name="Tail Tip">
+                    <pie_slice.on_click
+                     function="Attachment.DetachFromPoint"
+                     parameter="44"/>
+                    <pie_slice.on_enable
+                     function="Attachment.PointFilled"
+                     parameter="44"/>
+                </pie_slice>
+                <pie_slice
+                 label="Asa Esquerda"
+                 name="Left Wing">
+                    <pie_slice.on_click
+                     function="Attachment.DetachFromPoint"
+                     parameter="45"/>
+                    <pie_slice.on_enable
+                     function="Attachment.PointFilled"
+                     parameter="45"/>
+                </pie_slice>
+                <pie_slice
+                 label="Pata esq. traseira"
+                 name="Left Hind Foot">
+                    <pie_slice.on_click
+                     function="Attachment.DetachFromPoint"
+                     parameter="54"/>
+                    <pie_slice.on_enable
+                     function="Attachment.PointFilled"
+                     parameter="54"/>
+                </pie_slice>
+                <pie_menu
+                 label="Mais &gt;"
+                 name="Enhanced Skeleton More">
+                    <pie_slice
+                     label="Orelha direita alt."
+                     name="Alt Right Ear">
+                        <pie_slice.on_click
+                         function="Attachment.DetachFromPoint"
+                         parameter="49"/>
+                        <pie_slice.on_enable
+                         function="Attachment.PointFilled"
+                         parameter="49"/>
+                    </pie_slice>
+                    <pie_slice
+                     label="Olho direito alt."
+                     name="Alt Right Eye">
+                        <pie_slice.on_click
+                         function="Attachment.DetachFromPoint"
+                         parameter="51"/>
+                        <pie_slice.on_enable
+                         function="Attachment.PointFilled"
+                         parameter="51"/>
+                    </pie_slice>
+                    <pie_slice
+                     label="Língua"
+                     name="Tongue">
+                        <pie_slice.on_click
+                         function="Attachment.DetachFromPoint"
+                         parameter="52"/>
+                        <pie_slice.on_enable
+                         function="Attachment.PointFilled"
+                         parameter="52"/>
+                    </pie_slice>
+                    <pie_slice
+                     label="Olho esquerdo alt."
+                     name="Alt Left Eye">
+                        <pie_slice.on_click
+                         function="Attachment.DetachFromPoint"
+                         parameter="50"/>
+                        <pie_slice.on_enable
+                         function="Attachment.PointFilled"
+                         parameter="50"/>
+                    </pie_slice>
+                    <pie_slice
+                     label="Orelha esquerda alt."
+                     name="Alt Left Ear">
+                        <pie_slice.on_click
+                         function="Attachment.DetachFromPoint"
+                         parameter="48"/>
+                        <pie_slice.on_enable
+                         function="Attachment.PointFilled"
+                         parameter="48"/>
+                    </pie_slice>
+                    <pie_slice
+                     label="Dedo Anel E"
+                     name="Left Ring Finger">
+                        <pie_slice.on_click
+                         function="Attachment.DetachFromPoint"
+                         parameter="41"/>
+                        <pie_slice.on_enable
+                         function="Attachment.PointFilled"
+                         parameter="41"/>
+                    </pie_slice>
+                    <pie_slice
+                     label="Mandíbula"
+                     name="Jaw">
+                        <pie_slice.on_click
+                         function="Attachment.DetachFromPoint"
+                         parameter="47"/>
+                        <pie_slice.on_enable
+                         function="Attachment.PointFilled"
+                         parameter="47"/>
+                    </pie_slice>
+                    <pie_slice
+                     label="Dedo Anel D"
+                     name="Right Ring Finger">
+                        <pie_slice.on_click
+                         function="Attachment.DetachFromPoint"
+                         parameter="42"/>
+                        <pie_slice.on_enable
+                         function="Attachment.PointFilled"
+                         parameter="42"/>
+                    </pie_slice>
+                </pie_menu>
+                <pie_slice
+                 label="Pata dir. traseira"
+                 name="Right Hind Foot">
+                    <pie_slice.on_click
+                     function="Attachment.DetachFromPoint"
+                     parameter="55"/>
+                    <pie_slice.on_enable
+                     function="Attachment.PointFilled"
+                     parameter="55"/>
+                </pie_slice>
+            </pie_menu>
+        </pie_menu>
+
+        <pie_separator />
+
+        <pie_slice
+            label="Remover Todos"
+            name="Detach All">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Self.RemoveAllAttachments"
+                parameter="" />
+            <pie_slice.on_enable
+                function="Self.EnableRemoveAllAttachments" />
+        </pie_slice>
+    </pie_menu>
+
+    <pie_slice
+        label="Sentar"
+        start_autohide="true"
+        name="Sit Down Here">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Self.SitDown" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="Self.EnableSitDown" />
+    </pie_slice>
+    <pie_slice
+        label="Levantar"
+        autohide="true"
+        name="Stand Up">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Self.StandUp" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="Self.EnableStandUp" />
+    </pie_slice>
+    <pie_slice
+        enabled="true"
+        label="Informações do script"
+        name="ScriptInfo">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Tools.ScriptInfo" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="EnableBridgeFunction" />
+    </pie_slice>
+    <pie_slice
+        label="Gestos..."
+        name="Gestures">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Floater.Toggle"
+            parameter="gestures" />
+    </pie_slice>
+
+    <pie_menu
+        label="Aparência &gt;"
+        name="Appearance &gt;">
+
+        <pie_slice label="Editar Forma"
+           name="Edit My Shape">
+           <pie_slice.on_click
+               function="EditShape" />
+           <pie_slice.on_enable
+               function="Edit.EnableEditShape" />
+       </pie_slice>
+		<pie_menu
+			name="ResetMenu"
+			label="Resetar &gt;">
+			<pie_slice
+				label="Esqueleto &amp; Anim."
+				name="Reset Skeleton And Animations">
+				<pie_slice.on_click
+					function="Avatar.ResetSkeletonAndAnimations" />
+			</pie_slice>
+			<pie_slice
+				label="Esqueleto"
+				name="Reset Skeleton">
+				<pie_slice.on_click
+					function="Avatar.ResetSkeleton" />
+			</pie_slice>
+			<pie_slice
+				label="LOD da malha"
+				name="Reset Mesh LOD">
+				<pie_slice.on_click
+					function="Avatar.ResetMeshLOD" />
+			</pie_slice>
+		</pie_menu>
+        <pie_slice
+            enabled="true"
+            label="Atualizar Texturas"
+            name="Texture Refresh">
+            <pie_slice.on_click
+                function="Avatar.TexRefresh" />
+        </pie_slice>
+
+        <pie_separator />
+
+        <pie_slice label="Editar Traje"
+           name="Edit My Outfit">
+           <pie_slice.on_click
+               function="EditOutfit" />
+           <pie_slice.on_enable
+               function="Edit.EnableCustomizeAvatar" />
+       </pie_slice>
+		<pie_separator />
+		<pie_slice
+			label="Exportar XML"
+			name="Dump XML">
+			<pie_slice.on_click
+				function="Advanced.AppearanceToXML" />
+			<pie_slice.on_visible
+				function="Advanced.EnableAppearanceToXML"/>
+		</pie_slice>
+		<pie_slice
+		 label="Altura do Hover"
+		 name="Hover Height">
+			<pie_slice.on_click
+			 function="HoverHeight" />
+			<pie_slice.on_enable
+			 function="Edit.EnableHoverHeight" />
+		</pie_slice>
+
+    </pie_menu>
+    <pie_slice
+        label="Texturas"
+        name="Debug...">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Avatar.Debug" />
+    </pie_slice>
+
+</pie_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_land.xml
new file mode 100644
index 00000000000..7535d410c1d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_land.xml
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<pie_menu
+    name="Land Pie">
+    <pie_slice
+        label="Sobre o Terreno..."
+        name="Place Information...">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Floater.Show"
+            parameter="about_land" />
+    </pie_slice>
+    <pie_slice
+        enabled="false"
+        label="Criar"
+        name="Create">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Land.Build" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="EnableEdit" />
+    </pie_slice>
+    <pie_slice
+        label="Ir Aqui"
+        name="Go Here">
+        <pie_slice.on_click
+            function="GoToObject" />
+    </pie_slice>
+    <pie_slice
+        label="Sentar Aqui"
+        name="Sit Here">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Land.Sit" />
+    </pie_slice>
+    <pie_slice
+        enabled="false"
+        label="Silenc. Dono Part."
+        name="Mute Particle">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Particle.Mute" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="EnableMuteParticle" />
+    </pie_slice>
+    <pie_slice
+        enabled="false"
+        label="Comprar Passagem"
+        name="Land Buy Pass Pie">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Land.BuyPass" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="Land.EnableBuyPass" />
+    </pie_slice>
+    <pie_slice
+        enabled="false"
+        label="Editar Terreno"
+        name="Edit Terrain">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Land.Edit" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="EnableEdit" />
+    </pie_slice>
+    <pie_slice
+        enabled="false"
+        label="Comprar Este Terreno"
+        name="Land Buy Pie">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Land.Buy" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="World.EnableBuyLand" />
+    </pie_slice>
+</pie_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_mute_particle.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_mute_particle.xml
new file mode 100644
index 00000000000..117b8dc17c6
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_mute_particle.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<pie_menu
+ name="Mute Particle Pie">
+  <pie_slice
+     enabled="false"
+     label="Silenc. Dono Part."
+     name="Mute Particle">
+    <pie_slice.on_click
+     function="Particle.Mute" />
+    <pie_slice.on_enable
+     function="EnableMuteParticle" />
+  </pie_slice>
+</pie_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_object.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3f906e6eb73
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_pie_object.xml
@@ -0,0 +1,596 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<pie_menu
+    name="Object Pie">
+
+   <pie_slice
+     enabled="false"
+     label="Abrir"
+     name="Open">
+        <pie_slice.on_click
+         function="Object.Open" />
+        <pie_slice.on_enable
+         function="Object.EnableOpen" />
+   </pie_slice>
+   <pie_slice
+        label="Criar"
+        name="Build">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Object.Build" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="EnableEdit"/>
+    </pie_slice>
+   <pie_slice
+        enabled="false"
+        label="Tocar"
+        name="Pie Object Touch">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Object.Touch" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="Object.EnableTouch"
+            name="EnableTouch"
+            parameter="Touch" />
+   </pie_slice>
+   <pie_slice
+        start_autohide="true"
+        label="Sentar Aqui"
+        name="Pie Object Sit">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Object.SitOrStand" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="Object.EnableSit" />
+   </pie_slice>
+   <pie_slice
+        autohide="true"
+        label="Levantar"
+        name="Object Stand Up">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Object.SitOrStand" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="Object.EnableStandUp" />
+   </pie_slice>
+   <pie_slice
+        start_autohide="true"
+        enabled="false"
+        label="Comprar"
+        name="Buy...">
+        <pie_slice.on_click
+            function="Object.Buy" />
+        <pie_slice.on_enable
+            function="Object.EnableBuy" />
+   </pie_slice>
+
+   <pie_menu
+       autohide="true"
+       label="Pegar &gt;"
+       name="Take Submenu">
+       <pie_slice
+        enabled="false"
+        label="Cópias: Separadamente"
+        name="Take Copy Separate">
+           <pie_slice.on_click
+            function="Object.TakeSeparateCopy"/>
+           <pie_slice.on_enable
+            function="Tools.EnableCopySeparate"/>
+           <pie_slice.on_visible
+            function="Object.VisibleTakeMultiple"/>
+       </pie_slice>
+       <pie_separator/>
+       <pie_separator/>
+       <pie_slice
+        enabled="false"
+        label="Pegar cópia"
+        name="Take Copy">
+           <pie_slice.on_click
+            function="Tools.TakeCopy"/>
+           <pie_slice.on_enable
+            function="Tools.EnableTakeCopy"/>
+           <pie_slice.on_visible
+            function="Object.VisibleTakeSingle"/>
+       </pie_slice>
+       <pie_slice
+        enabled="false"
+        label="Pegar"
+        name="Take">
+           <pie_slice.on_click
+            function="Object.Take"/>
+           <pie_slice.on_enable
+            function="Object.VisibleTake"/>
+           <pie_slice.on_visible
+            function="Object.VisibleTakeSingle"/>
+       </pie_slice>
+       <pie_slice
+        enabled="false"
+        label="Pegar: Combinado"
+        name="Take combined">
+           <pie_slice.on_click
+            function="Object.Take"/>
+           <pie_slice.on_enable
+            function="Object.VisibleTake"/>
+           <pie_slice.on_visible
+            function="Object.VisibleTakeMultiple"/>
+       </pie_slice>
+       <pie_slice
+        enabled="false"
+        label="Copiar: Combinado"
+        name="Take Copy combined">
+           <pie_slice.on_click
+            function="Tools.TakeCopy"/>
+           <pie_slice.on_enable
+            function="Tools.EnableTakeCopy"/>
+           <pie_slice.on_visible
+            function="Object.VisibleTakeMultiple"/>
+       </pie_slice>
+       <pie_slice
+        enabled="false"
+        label="Pegar: Separadamente"
+        name="Take Separate">
+           <pie_slice.on_click
+            function="Object.TakeSeparate"/>
+           <pie_slice.on_enable
+            function="Object.EnableTakeMultiple"/>
+           <pie_slice.on_visible
+            function="Object.VisibleTakeMultiple"/>
+       </pie_slice>
+   </pie_menu>
+
+   <pie_slice
+       enabled="false"
+       label="Pagar"
+       name="Pay...">
+       <pie_slice.on_click
+           function="PayObject" />
+       <pie_slice.on_enable
+           function="EnablePayObject" />
+   </pie_slice>
+
+   <pie_menu
+       label="Mais &gt;"
+       name="Object Pie More 1">
+
+   <pie_slice
+       enabled="false"
+       label="Excluir"
+       name="Delete">
+       <pie_slice.on_click
+           function="Object.Delete" />
+       <pie_slice.on_enable
+           function="Object.EnableDelete" />
+   </pie_slice>
+   <pie_slice
+       enabled="false"
+       label="Vestir"
+       name="Wear">
+       <pie_slice.on_click
+           function="Object.AttachToAvatar" />
+       <pie_slice.on_enable
+           function="Object.EnableWear" />
+   </pie_slice>
+   <pie_slice
+       enabled="false"
+       label="Pegar Cópia"
+       name="Take Copy">
+       <pie_slice.on_click
+           function="Tools.TakeCopy" />
+       <pie_slice.on_enable
+           function="Tools.EnableTakeCopy" />
+   </pie_slice>
+   <pie_menu
+       label="Anexar HUD &gt;"
+       name="Pie Object Attach HUD" />
+   <pie_menu
+       label="Anexar &gt;"
+       name="Pie Object Attach">
+       <pie_menu
+        label="Esqueleto Ext. &gt;"
+        name="Enhanced Skeleton">
+           <pie_slice
+            label="Asa Direita"
+            name="Right Wing">
+               <pie_slice.on_click
+                function="Object.AttachToAvatar"
+                parameter="46"/>
+               <pie_slice.on_enable
+                function="Object.EnableWear"
+                parameter="46"/>
+           </pie_slice>
+           <pie_slice
+            label="Virilha"
+            name="Groin">
+               <pie_slice.on_click
+                function="Object.AttachToAvatar"
+                parameter="53"/>
+               <pie_slice.on_enable
+                function="Object.EnableWear"
+                parameter="53"/>
+           </pie_slice>
+           <pie_slice
+            label="Base da Cauda"
+            name="Tail Base">
+               <pie_slice.on_click
+                function="Object.AttachToAvatar"
+                parameter="43"/>
+               <pie_slice.on_enable
+                function="Object.EnableWear"
+                parameter="43"/>
+           </pie_slice>
+           <pie_slice
+            label="Ponta da Cauda"
+            name="Tail Tip">
+               <pie_slice.on_click
+                function="Object.AttachToAvatar"
+                parameter="44"/>
+               <pie_slice.on_enable
+                function="Object.EnableWear"
+                parameter="44"/>
+           </pie_slice>
+           <pie_slice
+            label="Asa Esquerda"
+            name="Left Wing">
+               <pie_slice.on_click
+                function="Object.AttachToAvatar"
+                parameter="45"/>
+               <pie_slice.on_enable
+                function="Object.EnableWear"
+                parameter="45"/>
+           </pie_slice>
+           <pie_slice
+            label="Pata esq. traseira"
+            name="Left Hind Foot">
+               <pie_slice.on_click
+                function="Object.AttachToAvatar"
+                parameter="54"/>
+               <pie_slice.on_enable
+                function="Object.EnableWear"
+                parameter="54"/>
+           </pie_slice>
+           <pie_menu
+            label="Mais &gt;"
+            name="Enhanced Skeleton More">
+               <pie_slice
+                label="Orelha direita alt."
+                name="Alt Right Ear">
+                   <pie_slice.on_click
+                    function="Object.AttachToAvatar"
+                    parameter="49"/>
+                   <pie_slice.on_enable
+                    function="Object.EnableWear"
+                    parameter="49"/>
+               </pie_slice>
+               <pie_slice
+                label="Olho direito alt."
+                name="Alt Right Eye">
+                   <pie_slice.on_click
+                    function="Object.AttachToAvatar"
+                    parameter="51"/>
+                   <pie_slice.on_enable
+                    function="Object.EnableWear"
+                    parameter="51"/>
+               </pie_slice>
+               <pie_slice
+                label="Língua"
+                name="Tongue">
+                   <pie_slice.on_click
+                    function="Object.AttachToAvatar"
+                    parameter="52"/>
+                   <pie_slice.on_enable
+                    function="Object.EnableWear"
+                    parameter="52"/>
+               </pie_slice>
+               <pie_slice
+                label="Olho esquerdo alt."
+                name="Alt Left Eye">
+                   <pie_slice.on_click
+                    function="Object.AttachToAvatar"
+                    parameter="50"/>
+                   <pie_slice.on_enable
+                    function="Object.EnableWear"
+                    parameter="50"/>
+               </pie_slice>
+               <pie_slice
+                label="Orelha esquerda alt."
+                name="Alt Left Ear">
+                   <pie_slice.on_click
+                    function="Object.AttachToAvatar"
+                    parameter="48"/>
+                   <pie_slice.on_enable
+                    function="Object.EnableWear"
+                    parameter="48"/>
+               </pie_slice>
+               <pie_slice
+                label="Dedo Anel E"
+                name="Left Ring Finger">
+                   <pie_slice.on_click
+                    function="Object.AttachToAvatar"
+                    parameter="41"/>
+                   <pie_slice.on_enable
+                    function="Object.EnableWear"
+                    parameter="41"/>
+               </pie_slice>
+               <pie_slice
+                label="Mandíbula"
+                name="Jaw">
+                   <pie_slice.on_click
+                    function="Object.AttachToAvatar"
+                    parameter="47"/>
+                   <pie_slice.on_enable
+                    function="Object.EnableWear"
+                     parameter="47"/>
+               </pie_slice>
+               <pie_slice
+                label="Dedo Anel D"
+                name="Right Ring Finger">
+                   <pie_slice.on_click
+                    function="Object.AttachToAvatar"
+                    parameter="42"/>
+                   <pie_slice.on_enable
+                    function="Object.EnableWear"
+                    parameter="42"/>
+               </pie_slice>
+           </pie_menu>
+           <pie_slice
+            label="Pata dir. traseira"
+            name="Right Hind Foot">
+               <pie_slice.on_click
+                function="Object.AttachToAvatar"
+                parameter="55"/>
+               <pie_slice.on_enable
+                function="Object.EnableWear"
+                parameter="55"/>
+           </pie_slice>
+       </pie_menu>
+   </pie_menu>
+   <pie_slice
+       enabled="false"
+       label="Devolver"
+       name="Return...">
+       <pie_slice.on_click
+           function="Object.Return" />
+       <pie_slice.on_enable
+           function="Object.EnableReturn" />
+   </pie_slice>
+   <pie_menu
+       label="Mais &gt;"
+       name="Object Pie More 2">
+       <pie_menu
+           name="ResetMenu"
+           label="Resetar &gt;">
+           <pie_slice
+               enabled="true"
+               label="Atualizar Texturas"
+               name="Texture Refresh">
+               <pie_slice.on_click
+                   function="Object.TexRefresh" />
+           </pie_slice>
+           <pie_slice
+                label="Esqueleto"
+                name="Reset Skeleton">
+               <pie_slice.on_click
+                   function="Avatar.ResetSkeleton" />
+               <pie_slice.on_visible
+                function="Avatar.EnableResetSkeleton"/>
+           </pie_slice>
+       </pie_menu>
+       <pie_menu
+           name="DerenderMenu"
+           label="Não renderizar &gt;">
+           <pie_slice
+               enabled="true"
+               label="Lista Negra"
+               name="DerenderPermanent">
+               <pie_slice.on_click
+                   function="Object.DerenderPermanent" />
+           </pie_slice>
+           <pie_slice
+               enabled="true"
+               label="Temporário"
+               name="Derender">
+               <pie_slice.on_click
+                   function="Object.Derender" />
+           </pie_slice>
+       </pie_menu>
+       <pie_slice
+           enabled="false"
+           label="Denunciar..."
+           name="Report Abuse...">
+           <pie_slice.on_click
+               function="Object.ReportAbuse" />
+           <pie_slice.on_enable
+               function="Object.EnableReportAbuse" />
+       </pie_slice>
+       <pie_menu
+           name="ExportMenu"
+           label="Salvar como &gt;">
+           <pie_slice
+               enabled="false"
+               label="Backup"
+               name="Backup">
+               <pie_slice.on_click
+                   function="Object.Export" />
+               <pie_slice.on_enable
+                   function="Object.EnableExport" />
+           </pie_slice>
+           <pie_slice
+               enabled="false"
+               label="Collada"
+               name="Collada">
+               <pie_slice.on_click
+                   function="Object.ExportCollada" />
+               <pie_slice.on_enable
+                   function="Object.EnableExport" />
+           </pie_slice>
+           <pie_slice
+                label="Exportar XML"
+                name="Dump XML">
+                   <pie_slice.on_click
+                    function="Advanced.AppearanceToXML" />
+                   <pie_slice.on_visible
+                    function="Advanced.EnableAppearanceToXML"/>
+           </pie_slice>
+       </pie_menu>
+
+<!-- Phoenix has "Disable" here, which we haven't implemented yet.
+     Might get interesting when we finally do ... -->
+<!-- <pie_separator name="disable_placeholder" /> -->
+       <pie_menu
+        label="Busca de caminho &gt;"
+        name="Pathfinding">
+           <pie_slice
+            start_autohide="true"
+            label="Mostrar em linksets"
+            name="show_in_linksets">
+               <pie_slice.on_click
+                function="Pathfinding.Linksets.Select" />
+               <pie_slice.on_enable
+                function="EnableSelectInPathfindingLinksets"/>
+           </pie_slice>
+
+           <pie_slice
+            autohide="true"
+            label="Mostrar em personagens"
+            name="show_in_characters">
+               <pie_slice.on_click
+                function="Pathfinding.Characters.Select" />
+               <pie_slice.on_enable
+                function="EnableSelectInPathfindingCharacters"/>
+           </pie_slice>
+           <!-- FIXME: pie menu crashes if the last item in a pie_menu is an autohide item -Zi -->
+           <pie_separator name="autohide_end_crash_protection" />
+       </pie_menu>
+
+   <pie_menu
+       name="mute_menu"
+       label="Silenciar &gt;">
+       <pie_slice
+           enabled="true"
+           label="Silenciar"
+           name="Object Mute">
+           <pie_slice.on_click
+               function="Object.Mute" />
+<!--            <pie_slice.on_enable
+                    function="Object.EnableMute" /> -->
+       </pie_slice>
+       <pie_slice
+           enabled="false"
+           label="Dono Part."
+           name="Mute Particle">
+           <pie_slice.on_click
+               function="Particle.Mute" />
+           <pie_slice.on_enable
+               function="EnableMuteParticle" />
+       </pie_slice>
+   </pie_menu>
+       
+       <pie_menu
+           label="Scripts… &gt;"
+           name="ScriptsMenu">
+           
+           <pie_slice
+               enabled="false"
+               label="Compilar (Mono)"
+               name="CompileMono">
+               <pie_slice.on_click
+                   function="Tools.SelectedScriptAction"
+                   parameter="compile mono" />
+               <pie_slice.on_enable
+                   function="EditableSelectedMono" />
+           </pie_slice>
+
+           <pie_slice
+               enabled="false"
+               label="Compilar (LSL)"
+               name="CompileLSL">
+               <pie_slice.on_click
+                   function="Tools.SelectedScriptAction"
+                   parameter="compile lsl" />
+               <pie_slice.on_enable
+                   function="EditableSelected" />
+           </pie_slice>
+
+           <pie_slice
+               enabled="false"
+               label="Resetar Scripts"
+               name="Object Reset Scripts">
+               <pie_slice.on_click
+                   function="Tools.SelectedScriptAction"
+                   parameter="reset" />
+               <pie_slice.on_enable
+                   function="EditableSelected" />
+           </pie_slice>
+
+           <pie_slice
+               enabled="false"
+               label="Rodar Scripts"
+               name="Object Set Scripts to Running">
+               <pie_slice.on_click
+                   function="Tools.SelectedScriptAction"
+                   parameter="start" />
+               <pie_slice.on_enable
+                   function="EditableSelected" />
+           </pie_slice>
+
+           <pie_slice
+               enabled="false"
+               label="Parar Scripts"
+               name="Object Set Scripts to Not Running">
+               <pie_slice.on_click
+                   function="Tools.SelectedScriptAction"
+                   parameter="stop" />
+               <pie_slice.on_enable
+                   function="EditableSelected" />
+           </pie_slice>
+
+           <pie_slice
+               enabled="false"
+               label="Remover Scripts"
+               name="Remove Scripts From Selection">
+               <pie_slice.on_click
+                   function="Tools.SelectedScriptAction"
+                   parameter="delete" />
+               <pie_slice.on_enable
+                   function="EditableSelected" />
+           </pie_slice>
+           
+           <pie_slice
+               enabled="true"
+               label="Informações do script"
+               name="ScriptInfo">
+               <pie_slice.on_click
+                   function="Tools.ScriptInfo" />
+               <pie_slice.on_enable
+                   function="Object.EnableScriptInfo" />
+           </pie_slice>
+       
+       </pie_menu>
+       
+       <pie_slice
+           label="Inspecionar"
+           name="Object Inspect">
+           <pie_slice.on_click
+               function="Floater.Show"
+               parameter="inspect" />
+       </pie_slice>
+
+   </pie_menu>
+
+   <pie_slice
+       enabled="false"
+       label="Comprar"
+       name="Buy...">
+       <pie_slice.on_click
+           function="Object.Buy" />
+       <pie_slice.on_enable
+           function="Object.EnableBuy" />
+       </pie_slice>
+
+   </pie_menu>
+
+   <pie_slice
+       label="Editar"
+       name="Edit...">
+       <pie_slice.on_click
+           function="Object.Edit" />
+       <pie_slice.on_enable
+           function="EnableEdit"/>
+   </pie_slice>
+
+</pie_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_place.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_place.xml
index 282ea20a7a1..45ead36f91f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_place.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_place.xml
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="place_overflow_menu">
+	<menu_item_call label="Copiar SLurl" name="copy"/>
 	<menu_item_call label="Criar marco" name="landmark"/>
 	<menu_item_call label="Criar destaque" name="pick"/>
-	<menu_item_call label="Comprar passe" name="pass"/>
-	<menu_item_call label="Editar" name="edit"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_places_gear_folder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_places_gear_folder.xml
index 7cba70a1106..1ceb53b4487 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_places_gear_folder.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_places_gear_folder.xml
@@ -1,16 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="menu_folder_gear">
-	<menu_item_call label="Adicionar marco" name="add_landmark"/>
-	<menu_item_call label="Adicionar pasta" name="add_folder"/>
+	<menu_item_call label="Criar landmark da localização atual" name="add_landmark"/>
+	<menu_item_call label="Criar subpasta" name="add_folder"/>
 	<menu_item_call label="Restaurar item" name="restore_item"/>
-	<menu_item_call label="Cortar" name="cut"/>
+	<menu_item_call label="Recortar" name="cut"/>
 	<menu_item_call label="Copiar" name="copy_folder"/>
 	<menu_item_call label="Colar" name="paste"/>
 	<menu_item_call label="Renomear" name="rename"/>
 	<menu_item_call label="Excluir" name="delete"/>
-	<menu_item_call label="Expanda" name="expand"/>
+	<menu_item_call label="Expandir" name="expand"/>
 	<menu_item_call label="Recolher" name="collapse"/>
-	<menu_item_call label="Expandir todas as pastas" name="expand_all"/>
-	<menu_item_call label="Recolher todas as pastas" name="collapse_all"/>
-	<menu_item_check label="Ordenar por data" name="sort_by_date"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_places_gear_landmark.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_places_gear_landmark.xml
index e33caa2d5f6..4132f1511c3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_places_gear_landmark.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_places_gear_landmark.xml
@@ -1,19 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="menu_ladmark_gear">
-	<menu_item_call label="Teletransportar" name="teleport"/>
+	<menu_item_call label="Teleportar" name="teleport"/>
 	<menu_item_call label="Mostrar no mapa" name="show_on_map"/>
-	<menu_item_call label="Mais informações" name="more_info"/>
-	<menu_item_call label="Adicionar marco" name="add_landmark"/>
-	<menu_item_call label="Adicionar pasta" name="add_folder"/>
-	<menu_item_call label="Restaurar item" name="restore_item"/>
-	<menu_item_call label="Cortar" name="cut"/>
-	<menu_item_call label="Copiar marco" name="copy_landmark"/>
+	<menu_item_call label="Compartilhar" name="share"/>
+	<menu_item_call label="Ver/editar landmark" name="more_info"/>
+	<menu_item_call label="Mover para marcos" name="Move to Landmarks"/>
+	<menu_item_call label="Mover para Favoritos" name="Move to Favorites"/>
 	<menu_item_call label="Copiar SLurl" name="copy_slurl"/>
+	<menu_item_call label="Criar pick" name="create_pick"/>
+	<menu_item_call label="Restaurar item" name="restore_item"/>
+	<menu_item_call label="Recortar" name="cut"/>
+	<menu_item_call label="Copiar" name="copy_landmark"/>
 	<menu_item_call label="Colar" name="paste"/>
 	<menu_item_call label="Renomear" name="rename"/>
 	<menu_item_call label="Excluir" name="delete"/>
-	<menu_item_call label="Expandir todas as pastas" name="expand_all"/>
-	<menu_item_call label="Recolher todas as pastas" name="collapse_all"/>
-	<menu_item_check label="Ordenar por data" name="sort_by_date"/>
-	<menu_item_call label="Criar destaque" name="create_pick"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_places_gear_sorting.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_places_gear_sorting.xml
new file mode 100644
index 00000000000..27b4c8e6ce8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_places_gear_sorting.xml
@@ -0,0 +1,46 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ mouse_opaque="false"
+ name="menu_sorter_gear"
+ visible="false">
+    <menu_item_call
+     label="Expandir todas as pastas"
+     layout="topleft"
+     name="expand_all">
+        <on_click
+         function="Places.LandmarksGear.Folding.Action"
+         parameter="expand_all" />
+        <on_enable
+         function="Places.LandmarksGear.Enable"
+         parameter="expand_all" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_call
+     label="Recolher todas as pastas"
+     layout="topleft"
+     name="collapse_all">
+        <on_click
+         function="Places.LandmarksGear.Folding.Action"
+         parameter="collapse_all" />
+        <on_enable
+         function="Places.LandmarksGear.Enable"
+         parameter="collapse_all" />
+    </menu_item_call>
+    <menu_item_separator
+     layout="topleft" />
+    <menu_item_check
+     label="Ordenar por Data"
+     layout="topleft"
+     name="sort_by_date">
+        <on_check
+         function="Places.LandmarksGear.Check"
+         parameter="sort_by_date" />
+        <on_click
+         function="Places.LandmarksGear.Folding.Action"
+         parameter="sort_by_date" />
+        <on_enable
+         function="Places.LandmarksGear.Enable"
+         parameter="sort_by_date" />
+    </menu_item_check>
+</toggleable_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_profile_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_profile_other.xml
new file mode 100644
index 00000000000..dc34bb7d4b6
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_profile_other.xml
@@ -0,0 +1,171 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu
+ layout="topleft"
+ name="Avatar Profile Menu">
+  <menu_item_call
+   label="MI"
+   layout="topleft"
+   name="im">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="im"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+  label="Oferecer Teleporte"
+  name="offer_teleport">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="offer_teleport"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="offer_teleport"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+  label="Solicitar Teleporte"
+  name="request_teleport">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="request_teleport"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="request_teleport"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Chamada de voz"
+   layout="topleft"
+   name="voice_call">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="voice_call"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="voice_call"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_separator />
+  <menu_item_call
+   label="Ver histórico do chat..."
+   layout="topleft"
+   name="chat_history">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="chat_history"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="chat_history"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_separator name="separator_chat_history"/>
+  <menu_item_call
+   label="Adicionar Amigo"
+   layout="topleft"
+   name="add_friend">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="add_friend"/>
+    <menu_item_call.on_visible
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="add_friend"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Remover Amigo"
+   layout="topleft"
+   name="remove_friend">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="remove_friend"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="remove_friend"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Convidar para grupo..."
+   layout="topleft"
+   name="invite_to_group">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="invite_to_group"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_separator name="separator_invite_to_group"/>
+  <menu_item_call
+   label="Permissões"
+   layout="topleft"
+   name="agent_permissions">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="agent_permissions"/>
+    <menu_item_call.on_visible
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="agent_permissions"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Mapa"
+   layout="topleft"
+   name="map">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="can_show_on_map"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="can_show_on_map"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Compartilhar"
+   layout="topleft"
+   name="share">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="share"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Pagar"
+   layout="topleft"
+   name="pay">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="pay"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_check
+   label="Bloquear/Desbloquear"
+   layout="topleft"
+   name="block_unblock">
+    <menu_item_check.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="toggle_block_agent"/>
+    <menu_item_check.on_check
+     function="Profile.CheckItem"
+     parameter="toggle_block_agent"/>
+    <menu_item_check.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="toggle_block_agent"/>
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_separator name="separator_copy_options"/>
+  <menu_item_call
+   label="Copiar Nome de Exibição"
+   layout="topleft"
+   name="copy_display_name">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="copy_display_name"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="copy_display_name"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Copiar Nome do Agente"
+   layout="topleft"
+   name="copy_name">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="copy_username"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="copy_username"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Copiar ID do Agente"
+   layout="topleft"
+   name="copy_id">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="copy_user_id"/>
+  </menu_item_call>
+</toggleable_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_profile_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_profile_self.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ca9c2c8ff10
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_profile_self.xml
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu
+ layout="topleft"
+ name="Avatar Profile Menu Self">
+  <menu_item_call
+   label="Editar Nome de Exibição"
+   layout="topleft"
+   name="edit_display_name">
+    <on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="edit_display_name"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Editar Parceiro"
+   layout="topleft"
+   name="edit_partner">
+    <on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="edit_partner"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Enviar Foto"
+   layout="topleft"
+   name="upload_photo">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="upload_photo"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+      parameter="upload_photo"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Alterar Foto"
+   layout="topleft"
+   name="change_photo">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="change_photo"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="change_photo"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Remover Foto"
+   layout="topleft"
+   name="remove_photo">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="remove_photo"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="remove_photo"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_separator name="separator_copy_options"/>
+  <menu_item_call
+   label="Copiar Nome de Exibição"
+   layout="topleft"
+   name="copy_display_name">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="copy_display_name"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="copy_display_name"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Copiar Nome do Agente"
+   layout="topleft"
+   name="copy_name">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="copy_username"/>
+    <menu_item_call.on_enable
+     function="Profile.EnableItem"
+     parameter="copy_username"/>
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_call
+   label="Copiar ID do Agente"
+   layout="topleft"
+   name="copy_id">
+    <menu_item_call.on_click
+     function="Profile.Commit"
+     parameter="copy_user_id"/>
+  </menu_item_call>
+</toggleable_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_save_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_save_settings.xml
index 9af5d016294..dbce674ab27 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_save_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_save_settings.xml
@@ -2,8 +2,8 @@
 <toggleable_menu name="save_settings_menu">
 	<menu_item_check label="Salvar" name="save_settings"/>
 	<menu_item_check label="Salvar como" name="save_as_new_settings"/>
-	<menu_item_check label="Enviar" name="commit_changes"/>
+	<menu_item_check label="Aplicar" name="commit_changes"/>
 	<menu_item_check label="Aplicar somente a mim" name="apply_local"/>
-	<menu_item_check label="Aplicar ao lote" name="apply_parcel"/>
-	<menu_item_check label="Aplicar para a região" name="apply_region"/>
+	<menu_item_check label="Aplicar à parcela" name="apply_parcel"/>
+	<menu_item_check label="Aplicar à região" name="apply_region"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_script_chiclet.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_script_chiclet.xml
index ccf3878e142..ff4fa537595 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_script_chiclet.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_script_chiclet.xml
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <menu name="ScriptChiclet Menu">
 	<menu_item_call label="Fechar" name="Close"/>
+	<menu_item_call label="Fechar todos os diálogos" name="Close All"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_settings_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_settings_add.xml
index 3bd87e6c12b..f0b5da640cd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_settings_add.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_settings_add.xml
@@ -2,5 +2,5 @@
 <toggleable_menu name="menu_settings_add">
 	<menu_item_call label="Novo céu" name="New Sky"/>
 	<menu_item_call label="Nova água" name="New Water"/>
-	<menu_item_call label="Novo ciclo de dias" name="New Day Cycle"/>
+	<menu_item_call label="Novo ciclo do dia" name="New Day Cycle"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_settings_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_settings_gear.xml
index 55817b22e06..0e5bc5a3c64 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_settings_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_settings_gear.xml
@@ -2,8 +2,8 @@
 <toggleable_menu name="menu_settings_gear">
 	<menu_item_call label="Editar" name="edit_settings"/>
 	<menu_item_call label="Aplicar somente a mim" name="Settings Apply Local"/>
-	<menu_item_call label="Aplicar ao lote" name="Settings Apply Parcel"/>
-	<menu_item_call label="Aplicar para a região" name="Settings Apply Region"/>
+	<menu_item_call label="Aplicar à parcela" name="Settings Apply Parcel"/>
+	<menu_item_call label="Aplicar à região" name="Settings Apply Region"/>
 	<menu_item_call label="Copiar" name="copy_settings"/>
 	<menu_item_call label="Colar" name="paste_settings"/>
 	<menu_item_call label="Copiar UUID" name="copy_uuid"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_slurl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_slurl.xml
index 6d4c84fc3c3..b8b2adcb785 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_slurl.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_slurl.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <menu name="Popup">
-	<menu_item_call label="Sobre a URL" name="about_url"/>
-	<menu_item_call label="Teletransporte para a URL" name="teleport_to_url"/>
+	<menu_item_call label="Info da URL" name="about_url"/>
+	<menu_item_call label="Teleportar para URL" name="teleport_to_url"/>
 	<menu_item_call label="Mapa" name="show_on_map"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_teleport_history_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_teleport_history_gear.xml
index f034509be86..430c91257d7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_teleport_history_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_teleport_history_gear.xml
@@ -1,6 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<menu name="Teleport History Gear Context Menu">
+<toggleable_menu name="Teleport History Gear Context Menu">
 	<menu_item_call label="Expandir todas as pastas" name="Expand all folders"/>
 	<menu_item_call label="Recolher todas as pastas" name="Collapse all folders"/>
-	<menu_item_call label="Limpar histórico de teletransporte" name="Clear Teleport History"/>
-</menu>
+	<menu name="TPHistoryTimeZone" label="Selecionar fuso horário...">
+		<menu_item_check name="teleport_history_tz_utc" label="UTC"/>
+		<menu_item_check name="teleport_history_tz_slt" label="SLT"/>
+		<menu_item_check name="teleport_history_tz_local" label="Local"/>
+	</menu>
+	<menu name="Show Menu" label="Mostrar...">
+		<menu_item_check name="Show Position" label="Posição"/>
+		<menu_item_check name="Show Date" label="Data"/>
+	</menu>
+	<menu_item_call label="Limpar histórico de teleporte" name="Clear Teleport History"/>
+</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_teleport_history_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_teleport_history_item.xml
index db759cb4e3d..8a3cd60cfd5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_teleport_history_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_teleport_history_item.xml
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <toggleable_menu name="Teleport History Item Menu">
-	<menu_item_call label="Teletransportar" name="Teleport"/>
-	<menu_item_call label="Mais informações" name="More Information"/>
+	<menu_item_call label="Teleportar" name="Teleport"/>
+	<menu_item_call label="Visualizar" name="More Information"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar no mapa" name="show_on_map"/>
 	<menu_item_call label="Copiar SLurl" name="CopyToClipboard"/>
+	<menu_item_call label="Remover do histórico" name="remove_from_history"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_teleport_history_timezone.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_teleport_history_timezone.xml
new file mode 100644
index 00000000000..f6f8d5dbace
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_teleport_history_timezone.xml
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<!-- FS:Beq [timezone support for teleport history] -->
+<toggleable_menu
+     name="menu_teleport_history_timezone"
+     left="0" bottom="0" visible="false"
+     mouse_opaque="false">
+  <menu_item_check
+      name="teleport_history_tz_utc"
+      label="UTC">
+    <on_click
+      function="TeleportHistory.TimeZone.Set"
+      parameter="utc" />
+    <on_check
+      function="TeleportHistory.TimeZone.Check"
+      parameter="utc" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check
+      name="teleport_history_tz_slt"
+      label="SLT">
+    <on_click
+      function="TeleportHistory.TimeZone.Set"
+      parameter="slt" />
+    <on_check
+      function="TeleportHistory.TimeZone.Check"
+      parameter="slt" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check
+      name="teleport_history_tz_local"
+      label="Local">
+    <on_click
+      function="TeleportHistory.TimeZone.Set"
+      parameter="local" />
+    <on_check
+      function="TeleportHistory.TimeZone.Check"
+      parameter="local" />
+  </menu_item_check>
+</toggleable_menu>
+
+<!-- /FS:Beq [timezone support for teleport history] -->
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_text_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_text_editor.xml
index a26b50e1c22..e43b1ac37a8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_text_editor.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_text_editor.xml
@@ -6,8 +6,8 @@
 	<menu_item_call label="(desconhecido)" name="Suggestion 4"/>
 	<menu_item_call label="(desconhecido)" name="Suggestion 5"/>
 	<menu_item_call label="Adicionar ao dicionário" name="Add to Dictionary"/>
-	<menu_item_call label="Adicionar para ignorar" name="Add to Ignore"/>
-	<menu_item_call label="Cortar" name="Cut"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar à lista de ignorados" name="Add to Ignore"/>
+	<menu_item_call label="Recortar" name="Cut"/>
 	<menu_item_call label="Copiar" name="Copy"/>
 	<menu_item_call label="Colar" name="Paste"/>
 	<menu_item_call label="Excluir" name="Delete"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_toolbars.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_toolbars.xml
index b58a1a6e4f5..36fd471576b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_toolbars.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_toolbars.xml
@@ -4,4 +4,5 @@
 	<menu_item_call label="Botões da barra de ferramentas..." name="Choose Buttons"/>
 	<menu_item_check label="Ícones e rótulos" name="icons_with_text"/>
 	<menu_item_check label="Somente ícones" name="icons_only"/>
+	<menu_item_check label="Bloqueado" name="toolbars_locked"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_toolbars_horizontal.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_toolbars_horizontal.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ee87222c062
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_toolbars_horizontal.xml
@@ -0,0 +1,103 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+      label="Toolbar"
+      layout="topleft"
+      name="Toolbars Popup"
+      visible="false">
+  <menu_item_call label="Remover este botão"
+                  layout="topleft"
+                  invisibility_control="LockToolbars"
+                  name="Remove button">
+    <menu_item_call.on_click function="Toolbars.RemoveSelectedCommand" />
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_separator layout="topleft" invisibility_control="LockToolbars" />
+  <menu_item_call label="Botões da barra de ferramentas..."
+                  layout="topleft"
+                  name="Choose Buttons">
+    <menu_item_call.on_click function="Floater.Show"
+                             parameter="toybox" />
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_separator layout="topleft" />
+  <menu_item_check label="Alinhado à Esquerda"
+                   layout="topleft"
+                   name="left_aligned">
+    <on_click function="Toolbars.SetAlignment"
+              parameter="left" />
+    <on_check function="Toolbars.CheckAlignment"
+              parameter="left" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check label="Centralizado"
+                   layout="topleft"
+                   name="center_aligned">
+    <on_click function="Toolbars.SetAlignment"
+              parameter="center" />
+    <on_check function="Toolbars.CheckAlignment"
+              parameter="center" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check label="Alinhado à Direita"
+                   layout="topleft"
+                   name="right_aligned">
+    <on_click function="Toolbars.SetAlignment"
+              parameter="right" />
+    <on_check function="Toolbars.CheckAlignment"
+              parameter="right" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_separator layout="topleft" />
+  <menu_item_check label="Ícones e rótulos"
+                   layout="topleft"
+                   name="icons_with_text">
+    <on_click function="Toolbars.EnableSetting"
+              parameter="icons_with_text" />
+    <on_check function="Toolbars.CheckSetting"
+              parameter="icons_with_text" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check label="Apenas ícones"
+                   layout="topleft"
+                   name="icons_only">
+    <on_click function="Toolbars.EnableSetting"
+              parameter="icons_only" />
+    <on_check function="Toolbars.CheckSetting"
+              parameter="icons_only" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check label="Apenas rótulos"
+                   layout="topleft"
+                   name="text_only">
+    <on_click function="Toolbars.EnableSetting"
+              parameter="text_only" />
+    <on_check function="Toolbars.CheckSetting"
+              parameter="text_only" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_separator layout="topleft" />
+  <menu_item_check label="Botões de Tamanho Automático"
+                   layout="topleft"
+                   name="layout_style_none">
+    <on_click function="Toolbars.SetLayoutStyle"
+              parameter="none" />
+    <on_check function="Toolbars.CheckLayoutStyle"
+              parameter="none" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check label="Botões de Tamanho Fixo"
+                   layout="topleft"
+                   name="layout_style_equalize">
+    <on_click function="Toolbars.SetLayoutStyle"
+              parameter="equalize" />
+    <on_check function="Toolbars.CheckLayoutStyle"
+              parameter="equalize" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check label="Botões Preenchem a Barra"
+                   layout="topleft"
+                   name="layout_style_fill">
+    <on_click function="Toolbars.SetLayoutStyle"
+              parameter="fill" />
+    <on_check function="Toolbars.CheckLayoutStyle"
+              parameter="fill" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_separator layout="topleft" />
+  <menu_item_check label="Bloqueado"
+                   layout="topleft"
+                   name="toolbars_locked">
+    <on_check control="LockToolbars" />
+    <on_click function="ToggleControl"
+              parameter="LockToolbars" />
+  </menu_item_check>
+</context_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_toolbars_vertical.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_toolbars_vertical.xml
new file mode 100644
index 00000000000..20c1218e8fc
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_toolbars_vertical.xml
@@ -0,0 +1,78 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<context_menu
+      label="Toolbar"
+      layout="topleft"
+      name="Toolbars Popup"
+      visible="false">
+  <menu_item_call label="Remover este botão"
+                  layout="topleft"
+                  invisibility_control="LockToolbars"
+                  name="Remove button">
+    <menu_item_call.on_click function="Toolbars.RemoveSelectedCommand" />
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_separator layout="topleft" invisibility_control="LockToolbars" />
+  <menu_item_call label="Botões da barra de ferramentas..."
+                  layout="topleft"
+                  name="Choose Buttons">
+    <menu_item_call.on_click function="Floater.Show"
+                             parameter="toybox" />
+  </menu_item_call>
+  <menu_item_separator layout="topleft" />
+  <menu_item_check label="Alinhado ao Topo"
+                   layout="topleft"
+                   name="top_aligned">
+    <on_click function="Toolbars.SetAlignment"
+              parameter="top" />
+    <on_check function="Toolbars.CheckAlignment"
+              parameter="top" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check label="Centralizado"
+                   layout="topleft"
+                   name="center_aligned">
+    <on_click function="Toolbars.SetAlignment"
+              parameter="center" />
+    <on_check function="Toolbars.CheckAlignment"
+              parameter="center" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check label="Alinhado à Baixo"
+                   layout="topleft"
+                   name="bottom_aligned">
+    <on_click function="Toolbars.SetAlignment"
+              parameter="bottom" />
+    <on_check function="Toolbars.CheckAlignment"
+              parameter="bottom" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_separator layout="topleft" />
+  <menu_item_check label="Ícones e rótulos"
+                   layout="topleft"
+                   name="icons_with_text">
+    <on_click function="Toolbars.EnableSetting"
+              parameter="icons_with_text" />
+    <on_check function="Toolbars.CheckSetting"
+              parameter="icons_with_text" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check label="Apenas ícones"
+                   layout="topleft"
+                   name="icons_only">
+    <on_click function="Toolbars.EnableSetting"
+              parameter="icons_only" />
+    <on_check function="Toolbars.CheckSetting"
+              parameter="icons_only" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_check label="Apenas rótulos"
+                   layout="topleft"
+                   name="text_only">
+    <on_click function="Toolbars.EnableSetting"
+              parameter="text_only" />
+    <on_check function="Toolbars.CheckSetting"
+              parameter="text_only" />
+  </menu_item_check>
+  <menu_item_separator layout="topleft" />
+  <menu_item_check label="Bloqueado"
+                   layout="topleft"
+                   name="toolbars_locked">
+    <on_check control="LockToolbars" />
+    <on_click function="ToggleControl"
+              parameter="LockToolbars" />
+  </menu_item_check>
+</context_menu>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_topinfobar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_topinfobar.xml
index d9347950b12..59e22d1f70e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_topinfobar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_topinfobar.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <menu name="menu_topinfobar">
 	<menu_item_check label="Mostrar coordenadas" name="Show Coordinates"/>
-	<menu_item_check label="Mostrar as propriedades do terreno" name="Show Parcel Properties"/>
+	<menu_item_check label="Mostrar propriedades da parcela" name="Show Parcel Properties"/>
 	<menu_item_call label="Marco" name="Landmark"/>
 	<menu_item_call label="Copiar" name="Copy"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_agent.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_agent.xml
index 102df18b28c..1eba53ef456 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_agent.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_agent.xml
@@ -1,9 +1,26 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Url Popup">
-	<menu_item_call label="Exibir perfil" name="show_agent"/>
-	<menu_item_call label="Enviar MI..." name="send_im"/>
-	<menu_item_call label="Adicionar amigo..." name="add_friend"/>
+	<menu_item_call label="Ver perfil" name="show_agent"/>
+	<menu_item_call label="Enviar IM" name="send_im"/>
+	<menu_item_call label="Ver histórico do chat..." name="chat_history"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar como amigo" name="add_friend"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar ao conjunto de contatos..." name="Add to Set"/>
+	<menu_item_call label="Aproximar no residente" name="zoom_agent"/>
+	<menu_item_call label="Teleportar até o residente" name="teleportto_agent"/>
+	<menu_item_call label="Oferecer teleporte" name="offer_teleport"/>
+	<menu_item_call label="Solicitar teleporte" name="request_teleport"/>
+	<menu_item_call label="Rastrear residente" name="track_agent"/>
 	<menu_item_call label="Remover amigo..." name="remove_friend"/>
-	<menu_item_call label="Copiar nome para área de transferência" name="url_copy_label"/>
-	<menu_item_call label="Copiar SLurl para área de transferência" name="url_copy"/>
+	<menu_item_call label="Denunciar abuso" name="report_abuse"/>
+	<menu_item_call label="Bloquear" name="Block"/>
+	<context_menu label="Opções de moderador" name="GroupModerationSubmenu">
+		<menu_item_call label="Permitir chat de texto" name="AllowGroupChat"/>
+		<menu_item_call label="Proibir chat de texto" name="ForbidGroupChat"/>
+		<menu_item_call label="Banir do grupo" name="BanGroupMember"/>
+		<menu_item_call label="Remover do grupo" name="BanEjectMember"/>
+	</context_menu>
+	<menu_item_call label="Copiar nome para a área de transferência" name="url_copy_label"/>
+	<menu_item_call label="Copiar URL para a área de transferência" name="url_copy"/>
+	<menu_item_call label="Copiar URL de menção para a área de transferência" name="mention_copy_label"/>
+	<menu_item_call label="Mencionar residente no chat" name="mention_in_chat"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_email.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_email.xml
index 1dbb5cd994c..47597e83700 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_email.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_email.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Email Popup">
-	<menu_item_call label="Escrever email em cliente externo" name="email_open_external"/>
-	<menu_item_call label="Copiar email para área de transferência" name="email_copy"/>
+	<menu_item_call label="Escrever e-mail no cliente externo" name="email_open_external"/>
+	<menu_item_call label="Copiar endereço de e-mail" name="email_copy"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_group.xml
index 5b67a69c9a1..ca4ff426e38 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_group.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_group.xml
@@ -1,6 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Url Popup">
 	<menu_item_call label="Mostrar informações do grupo" name="show_group"/>
-	<menu_item_call label="Copiar SLurl para área de transferência" name="url_copy_label"/>
-	<menu_item_call label="Copiar SLurl para área de transferência" name="url_copy"/>
+	<menu_item_call label="Obtendo dados do grupo, tente novamente!" name="waiting_for_group_data"/>
+	<menu_item_call label="Ativar grupo" name="activate_group"/>
+	<menu_item_call label="Entrar no grupo" name="join_group"/>
+	<menu_item_call label="Sair do grupo" name="leave_group"/>
+	<menu_item_call label="Copiar grupo para a área de transferência" name="url_copy_label"/>
+	<menu_item_call label="Copiar SLurl para a área de transferência" name="url_copy"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_http.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_http.xml
index e53a2572b82..9db13374d48 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_http.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_http.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Url Popup">
-	<menu_item_call label="Abrir página da web" name="url_open"/>
-	<menu_item_call label="Abrir no navegador do SL" name="url_open_internal"/>
+	<menu_item_call label="Abrir site" name="url_open"/>
+	<menu_item_call label="Abrir no navegador interno" name="url_open_internal"/>
 	<menu_item_call label="Abrir no navegador externo" name="url_open_external"/>
-	<menu_item_call label="Copiar URL para área de transferência" name="url_copy"/>
+	<menu_item_call label="Copiar URL para a área de transferência" name="url_copy"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_inventory.xml
index 45c14355d07..50edfe1d7e1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_inventory.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Url Popup">
-	<menu_item_call label="Mostrar item de inventário" name="show_item"/>
-	<menu_item_call label="Copiar nome para área de transferência" name="url_copy_label"/>
-	<menu_item_call label="Copiar SLurl para área de transferência" name="url_copy"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar itens do inventário" name="show_item"/>
+	<menu_item_call label="Copiar nome para a área de transferência" name="url_copy_label"/>
+	<menu_item_call label="Copiar SLurl para a área de transferência" name="url_copy"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_map.xml
index ba114cccaab..efde5d59e01 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_map.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_map.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Url Popup">
 	<menu_item_call label="Mostrar no mapa" name="show_on_map"/>
-	<menu_item_call label="Teletransportar para este lugar" name="teleport_to_location"/>
-	<menu_item_call label="Copiar SLurl para área de transferência" name="url_copy"/>
+	<menu_item_call label="Teleportar para a posição" name="teleport_to_location"/>
+	<menu_item_call label="Copiar SLurl para a área de transferência" name="url_copy"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_objectim.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_objectim.xml
index 0ebb358b12f..6eda4e3d0d0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_objectim.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_objectim.xml
@@ -3,8 +3,9 @@
 	<menu_item_call label="Perfil do objeto..." name="show_object"/>
 	<menu_item_call label="Bloquear..." name="block_object"/>
 	<menu_item_call label="Desbloquear" name="unblock_object"/>
+	<menu_item_call label="Aproximar zoom" name="zoom_in"/>
 	<menu_item_call label="Mostrar no mapa" name="show_on_map"/>
-	<menu_item_call label="Teletransportar para lugar do objeto" name="teleport_to_object"/>
-	<menu_item_call label="Copiar nome do objeto para área de transferência" name="url_copy_label"/>
-	<menu_item_call label="Copiar SLurl para área de transferência" name="url_copy"/>
+	<menu_item_call label="Teleportar para o objeto" name="teleport_to_object"/>
+	<menu_item_call label="Copiar nome do objeto" name="url_copy_label"/>
+	<menu_item_call label="Copiar SLurl para a área de transferência" name="url_copy"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_parcel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_parcel.xml
index 6cc668bfd3d..b3a9f817f7b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_parcel.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_parcel.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Url Popup">
-	<menu_item_call label="Mostrar informações sobre este lote" name="show_parcel"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar informações da parcela" name="show_parcel"/>
 	<menu_item_call label="Mostrar no mapa" name="show_on_map"/>
-	<menu_item_call label="Copiar SLurl para área de transferência" name="url_copy"/>
+	<menu_item_call label="Copiar SLurl para a área de transferência" name="url_copy"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_slapp.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_slapp.xml
index d0784149acb..33c9942550a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_slapp.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_slapp.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Url Popup">
 	<menu_item_call label="Executar este comando" name="run_slapp"/>
-	<menu_item_call label="Copiar SLurl para área de transferência" name="url_copy"/>
+	<menu_item_call label="Copiar SLurl para a área de transferência" name="url_copy"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_slurl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_slurl.xml
index 7216ccf0b30..413d5741d43 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_slurl.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_slurl.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Url Popup">
-	<menu_item_call label="Mostrar informações sobre este lugar" name="show_place"/>
+	<menu_item_call label="Mostrar informações do local" name="show_place"/>
 	<menu_item_call label="Mostrar no mapa" name="show_on_map"/>
-	<menu_item_call label="Teletransportar para este lugar" name="teleport_to_location"/>
-	<menu_item_call label="Copiar SLurl para área de transferência" name="url_copy"/>
+	<menu_item_call label="Teleportar para a posição" name="teleport_to_location"/>
+	<menu_item_call label="Copiar SLurl para a área de transferência" name="url_copy"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_teleport.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_teleport.xml
index f007425646a..9b4c73d16f9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_teleport.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_url_teleport.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Url Popup">
-	<menu_item_call label="Teletransportar para este lugar" name="teleport"/>
+	<menu_item_call label="Teleportar para este local" name="teleport"/>
 	<menu_item_call label="Mostrar no mapa" name="show_on_map"/>
-	<menu_item_call label="Copiar SLurl para área de transferência" name="url_copy"/>
+	<menu_item_call label="Copiar SLurl para a área de transferência" name="url_copy"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml
index 390cb507661..34d15bf8f91 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_viewer.xml
@@ -1,500 +1,759 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <menu_bar name="Main Menu">
-	<menu label="Eu" name="Me">
-		<menu_item_call label="Preferências" name="Preferences"/>
-		<menu_item_call label="Meu painel" name="Manage My Account">
+	<menu label="Avatar" name="Me">
+		<menu_item_call label="Conta" name="Manage Account">
 			<menu_item_call.on_click name="ManageMyAccount_url" parameter="WebLaunchJoinNow,http://secondlife.com/account/index.php?lang=pt"/>
 		</menu_item_call>
+		<menu_item_call label="Anúncios do Marketplace..." name="MarketplaceListings"/>
 		<menu_item_call label="Comprar L$" name="Buy and Sell L$"/>
-		<menu_item_call label="Meu perfil" name="Profile"/>
-		<menu_item_check label="Minha aparência" name="ChangeOutfit"/>
-		<menu_item_call label="Selecione um avatar" name="Avatar Picker"/>
-		<menu_item_call label="Meus Scripts..." name="MyScripts"/>
-		<menu_item_call label="Meu inventário" name="NewInventoryWindow"/>
+		<menu_item_call label="[Membership]" name="Membership">
+			<menu_item_call.on_click function="Advanced.ShowURL" parameter="https://secondlife.com/my/account/membership.php?lang=pt"/>
+		</menu_item_call>
+
+		<menu_item_check label="Inventário" name="Inventory"/>
+		<menu_item_call label="Nova janela de inventário" name="NewInventoryWindow"/>
+		<menu_item_check label="Pastas protegidas" name="Protected Folders"/>
+		<menu_item_check label="Favoritos de roupas" name="WearableFavorites"/>
+		<menu_item_call label="Escolhas" name="Picks"/>
 		<menu_item_call label="Experiências" name="Experiences"/>
-		<menu_item_check label="Meu inventário" name="Inventory"/>
-		<menu_item_check label="Meus gestos" name="Gestures"/>
-		<menu_item_check label="Minha voz" name="ShowVoice"/>
-		<menu label="Movimentos" name="Movement">
+		<menu_item_call label="Perfil" name="Profile"/>
+		<menu_item_check label="Outfit atual" name="NowWearing"/>
+		<menu_item_check label="Outfits" name="ChangeOutfit"/>
+		<menu label="Tirar" name="Take Off &gt;">
+			<menu label="Roupas" name="Clothes &gt;">
+				<menu_item_call label="Camisa" name="Shirt"/>
+				<menu_item_call label="Calça" name="Pants"/>
+				<menu_item_call label="Saia" name="Skirt"/>
+				<menu_item_call label="Sapatos" name="Shoes"/>
+				<menu_item_call label="Meias" name="Socks"/>
+				<menu_item_call label="Jaqueta" name="Jacket"/>
+				<menu_item_call label="Luvas" name="Gloves"/>
+				<menu_item_call label="Camiseta" name="Self Undershirt"/>
+				<menu_item_call label="Cueca" name="Self Underpants"/>
+				<menu_item_call label="Tatuagem" name="Self Tattoo"/>
+				<menu_item_call label="Física" name="Self Physics"/>
+				<menu_item_call label="Alpha" name="Self Alpha"/>
+				<menu_item_call label="Todas as roupas" name="All Clothes"/>
+			</menu>
+			<menu label="HUD" name="Avatar Detach HUD"/>
+			<menu label="Desanexar" name="Avatar Detach"/>
+			<menu_item_call label="Desanexar tudo" name="Detach All"/>
+			<menu_item_call label="Remover anexos selecionados" name="Remove Selected Attachments"/>
+		</menu>
+		<menu_item_call label="Pacote de boas-vindas do avatar..." name="Avatar Welcome Pack"/>
+		<menu_item_call label="Altura de flutuação" name="HoverHeight"/>
+		<menu label="Movimento" name="Movement">
 			<menu_item_call label="Sentar" name="Sit Down Here"/>
-			<menu_item_call label="Ficar de pé" name="Stand up"/>
+			<menu_item_call label="Levantar" name="Stand up"/>
 			<menu_item_check label="Voar" name="Fly"/>
-			<menu_item_check label="Correr sempre" name="Always Run"/>
-			<menu_item_call label="Parar minha animação" name="Stop Animating My Avatar"/>
-			<menu_item_call label="Andar/correr/voar..." name="WalkRunFly"/>
-		</menu>
-		<menu label="Status" name="Status">
-			<menu_item_check label="Ausente" name="Away"/>
-			<menu_item_check label="Não perturbe" name="Do Not Disturb"/>
+			<menu_item_check label="Sempre correr" name="Always Run"/>
+			<menu_item_check label="Forçar sentar" name="Force Toggle Sitting"/>
+			<menu_item_check label="Movelock" name="Move Lock"/>
+			<menu_item_check label="Ignorar animação de pré-salto" name="Avatar Ignore Prejump"/>
+			<menu_item_call label="Virar para avatar mais próximo" name="AvatarFaceNearest"/>
+			<menu_item_check label="Alinhamento do avatar" name="AvatarAlign"/>
+		</menu>
+		<menu_item_check label="Controles de movimento" name="Movement Controls"/>
+		<menu_item_check label="Controles de câmera" name="Camera Controls"/>
+		<menu label="Saúde do avatar" name="avhealth">
+			<menu_item_call label="Parar animações do avatar" name="Stop Animating My Avatar"/>
+			<menu_item_call label="Parar animações e revogar permissões de scripts" name="Stop Animating My Avatar With Revoke"/>
+			<menu_item_call label="Desfazer deformação do avatar" name="undeform_avatar"/>
+			<menu_item_call label="Redefinir esqueleto" name="Reset Skeleton"/>
+			<menu_item_call label="Redefinir esqueleto e animações" name="Reset Skeleton And Animations"/>
+			<menu_item_call label="Atualizar aparência (rebake)" name="Rebake Texture"/>
+			<menu_item_call label="Atualizar anexos" name="Refresh Attachments"/>
+			<menu_item_call label="Redefinir para avatar masculino padrão" name="ResetDefaultAvM"/>
+			<menu_item_call label="Redefinir para avatar feminino padrão" name="ResetDefaultAvF"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar informações de complexidade do avatar" name="Avatar Draw Info"/>
+			<menu_item_call label="Scripts" name="MyScripts"/>
+			<menu_item_call label="Medidor de lag" name="Lag Meter"/>
+			<menu_item_call label="Recriar ponte LSL" name="Recreate LSL Bridge"/>
 		</menu>
-		<menu_item_call label="Comprar L$..." name="Buy and Sell L$"/>
-		<menu_item_call label="Listagens do Marketplace..." name="MarketplaceListings"/>
-		<menu_item_call label="Painel da conta..." name="Manage My Account">
-			<menu_item_call.on_click name="ManageMyAccount_url" parameter="WebLaunchJoinNow,http://secondlife.com/account/index.php?lang=pt"/>
-		</menu_item_call>
-		<menu_item_call label="Preferências..." name="Preferences"/>
-		<menu_item_call label="Botões da barra de ferramentas..." name="Toolbars"/>
-		<menu_item_call label="Ocultar todos os controles" name="Hide UI"/>
-		<menu_item_check label="Exibir anexos de HUD" name="Show HUD Attachments"/>
+		<menu_item_call label="Tirar foto" name="Take Snapshot"/>
+		<menu_item_call label="Foto 360°" name="Capture 360"/>
+		<menu_item_call label="Rastreador de dinheiro" name="money_tracker"/>
+		<menu_item_call label="Pose stand..." name="pose_stand"/>
+		<menu_item_check label="Poser" name="Poser"/>
+		<menu_item_call label="Preferências" name="Preferences"/>
+		<menu_item_call label="Botões da barra de ferramentas" name="Toolbar Buttons"/>
+		<menu_item_check label="Mostrar anexos HUD" name="Show HUD Attachments"/>
+		<menu_item_check label="Mostrar interface do usuário" name="Show User Interface"/>
+		<menu_item_call label="Solicitar status de admin" name="Request Admin Options"/>
+		<menu_item_call label="Sair do status de admin" name="Leave Admin Options"/>
 		<menu_item_call label="Sair do [APP_NAME]" name="Quit"/>
 	</menu>
 	<menu label="Comunicar" name="Communicate">
-		<menu_item_check label="Conversas..." name="Conversations"/>
-		<menu_item_check label="Bate-papo local..." name="Nearby Chat"/>
-		<menu_item_check label="Falar" name="Speak"/>
-		<menu_item_check label="Registro de conversas..." name="Conversation Log..."/>
+		<menu_item_call label="Amigos" name="My Friends"/>
+		<menu_item_check label="Contatos" name="Contacts"/>
+		<menu_item_call label="Conjuntos de contatos" name="Contact Sets"/>
+		<menu_item_call label="Grupos" name="My Groups"/>
+		<menu_item_check label="Chat local" name="Nearby Chat"/>
+        <menu_item_check label="Pessoas" name="People"/>
+        <menu_item_check label="Conversas" name="Conversations"/>
+		<menu_item_call label="Omni-Filter" name="Omnifilter"/>
+        <menu label="Status online" name="Status">
+            <menu_item_check label="Ausente" name="Away"/>
+            <menu_item_check label="Não perturbe" name="Do Not Disturb"/>
+            <menu_item_check label="Resposta automática" name="Set Autorespond"/>
+            <menu_item_check label="Resposta automática para não amigos" name="Set Autorespond to non-friends"/>
+            <menu_item_check label="Recusar ofertas e pedidos de teleporte" name="Automatically reject teleport offers"/>
+            <menu_item_check label="Recusar todos os convites de grupo" name="Reject all group invites"/>
+            <menu_item_check label="Recusar todos os pedidos de amizade" name="Reject all friendship requests"/>
+            <menu label="Conferências ad hoc" name="Ad-hoc conferences">
+                <menu_item_check label="Ignorar e sair de todas automaticamente" name="FSIgnoreAdHocSessions"/>
+                <menu_item_check label="Reportar ignorados no chat local" name="FSReportIgnoredAdHocSession"/>
+                <menu_item_check label="Não ignorar amigos" name="FSDontIgnoreAdHocFromFriends"/>
+            </menu>
+        </menu>
+        <menu_item_check label="Gestos" name="Gestures"/>
+		<menu_item_call label="Twitter..." name="Twitter"/>
+		<menu_item_call label="Flickr..." name="Flickr"/>
+		<menu_item_call label="Primfeed..." name="Primfeed"/>
+		<menu_item_call label="Discord..." name="Discord"/>
 		<menu_item_check label="Gestos..." name="Gestures"/>
-		<menu_item_check label="Amigos" name="My Friends"/>
-		<menu_item_check label="Grupos" name="My Groups"/>
-		<menu_item_check label="Pessoas próximas" name="Active Speakers"/>
-		<menu_item_check label="Lista de bloqueados" name="Block List"/>
-		<menu_item_check label="Não perturbe" name="Do Not Disturb"/>
+		<menu_item_check label="Registro de conversas..." name="Conversation Log..."/>
+		<menu_item_check label="Vozes próximas" name="Nearby Voice"/>
+		<menu_item_call label="Lista de bloqueio" name="Block List"/>
+		<menu_item_check label="Mostrar console de chat" name="Show On-screen Console"/>
 	</menu>
 	<menu label="Mundo" name="World">
-		<menu_item_call label="Criar marco deste lugar" name="Create Landmark Here"/>
+		<menu_item_call label="Sincronizar animações" name="Resync Animations"/>
+		<menu_item_call label="Avatares próximos" name="Active Speakers"/>
+		<menu_item_check label="Radar" name="Radar"/>
+		<menu_item_call label="Histórico de teleporte" name="Teleport History"/>
+		<menu_item_check label="Lugares" name="Places"/>
 		<menu_item_call label="Destinos" name="Destinations"/>
-		<menu_item_check label="Mapa-múndi" name="World Map"/>
-		<menu_item_check label="Mini Mapa" name="Mini-Map"/>
 		<menu_item_call label="Eventos" name="Events"/>
-		<menu_item_check label="Buscar..." name="Search"/>
-		<menu_item_call label="Teletransportar para início" name="Teleport Home"/>
-		<menu_item_call label="Definir como casa" name="Set Home to Here"/>
-		<menu_item_call label="Foto" name="Take Snapshot"/>
-		<menu_item_call label="Perfil da região" name="Place Profile"/>
-		<menu_item_call label="Sobre terrenos" name="About Land"/>
-		<menu_item_call label="Região/Propriedade" name="RegionEstate"/>
-		<menu_item_call label="Meus terrenos..." name="My Land"/>
+		<menu_item_check label="Minimapa" name="Mini-Map"/>
+		<menu_item_check label="Mapa" name="World Map"/>
+		<menu_item_check label="Rastreador de regiões" name="Region Tracker"/>
+		<menu_item_check label="Título do stream" name="Stream Title"/>
+		<menu_item_call label="Criar marco para este local" name="Create Landmark Here"/>
+		<menu_item_call label="Perfil do local" name="Place Profile"/>
+		<menu_item_call label="Info do terreno" name="About Land"/>
+		<menu_item_call label="Região/Estate" name="RegionEstate"/>
 		<menu_item_call label="Comprar este terreno" name="Buy Land"/>
+		<menu_item_call label="Meu terreno" name="My Land"/>
+		<menu_item_call label="Meu Linden Home" name="Linden Home"/>
 		<menu label="Mostrar" name="LandShow">
-			<menu_item_check label="Limites" name="Ban Lines"/>
-			<menu_item_check label="Balizas" name="beacons"/>
-			<menu_item_check label="Limites do imóvel" name="Property Lines"/>
-			<menu_item_check label="Proprietários" name="Land Owners"/>
+			<menu_item_check label="Ocultar linhas de banimento" name="Hide Ban Lines"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar linhas de banimento na colisão" name="Show Ban Lines On Collision"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar linhas de banimento ao se aproximar" name="Show Ban Lines On Proximity"/>
+			<menu_item_check label="Sinalizadores" name="beacons"/>
+			<menu_item_check label="Limites de parcelas" name="Property Lines"/>
+			<menu_item_check label="Proprietários de terreno" name="Land Owners"/>
 			<menu_item_check label="Coordenadas" name="Coordinates"/>
-			<menu_item_check label="Propriedades do lote" name="Parcel Properties"/>
-			<menu_item_check label="Menu avançado" name="Show Advanced Menu"/>
+			<menu_item_check label="Propriedades da parcela" name="Parcel Properties"/>
+			<menu_item_check label="Menu Avançado" name="Show Advanced Menu"/>
 		</menu>
-		<menu label="Dom" name="Sun">
+		<menu_item_check label="Melhorar desempenho gráfico..." name="Performance"/>
+		<menu_item_call label="Teleportar para casa" name="Teleport Home"/>
+		<menu_item_call label="Definir este local como casa" name="Set Home to Here"/>
+		<menu label="Ambiente" name="Environment">
 			<menu_item_check label="Nascer do sol" name="Sunrise"/>
 			<menu_item_check label="Meio-dia" name="Noon"/>
+			<menu_item_check label="Meio-dia (histórico)" name="legacy noon"/>
 			<menu_item_check label="Pôr do sol" name="Sunset"/>
 			<menu_item_check label="Meia-noite" name="Midnight"/>
-			<menu_item_check label="Usar as configurações da região" name="Use Region Settings"/>
-		</menu>
-		<menu label="Editor de ambientes" name="Environment Editor">
-			<menu_item_call label="Configurações do ambiente..." name="Environment Settings"/>
-			<menu label="Predefinições da água" name="Water Presets">
-				<menu_item_call label="Nova predefinição..." name="new_water_preset"/>
-				<menu_item_call label="Editar predefinição..." name="edit_water_preset"/>
-			</menu>
-			<menu label="Predefinições de céu" name="Sky Presets">
-				<menu_item_call label="Nova predefinição..." name="new_sky_preset"/>
-				<menu_item_call label="Editar predefinição..." name="edit_sky_preset"/>
-			</menu>
-			<menu label="Predefinições do dia" name="Day Presets">
-				<menu_item_call label="Nova predefinição..." name="new_day_preset"/>
-				<menu_item_call label="Editar predefinição..." name="edit_day_preset"/>
+			<menu_item_check label="Usar ambiente compartilhado" name="Use Shared Environment"/>
+			<menu_item_call label="Meus ambientes..." name="my_environs"/>
+			<menu_item_call label="Iluminação pessoal..." name="adjustment_tool"/>
+			<menu_item_check label="Pausar nuvens" name="pause_clouds"/>
+			<menu label="Importação em lote" name="WL Bulk Import">
+				<menu_item_call label="Dias..." name="WL Bulk Import Days"/>
+				<menu_item_call label="Céus..." name="WL Bulk Import Skies"/>
+				<menu_item_call label="Água..." name="WL Bulk Import Water"/>
 			</menu>
 		</menu>
+		<menu label="Foto e vídeo" name="photo_and_video">
+			<menu_item_call label="Ferramentas de foto" name="phototools_item_call"/>
+			<menu_item_call label="Ferramentas de câmera" name="cameratools_item_call"/>
+			<menu_item_check label="Fixar foco de profundidade de campo" name="lock_focus_point"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar mira de profundidade de campo" name="render_focus_point"/>
+		</menu>
+		<menu_item_call label="Busca de área" name="area_search"/>
+		<menu_item_call label="Explorador de sons" name="Sound Explorer"/>
+		<menu_item_call label="Explorador de animações" name="Animation Explorer"/>
+		<menu_item_call label="Lista negra de recursos" name="asset_blacklist"/>
+		<menu_item_call label="Configurações de renderização de avatar" name="Avatar Render Settings"/>
+		<menu label="Exibição de avatar" name="AvatarComplexityMode">
+			<menu_item_check label="Limite de complexidade" name="complexity_limit_everone"/>
+			<menu_item_check label="Sempre mostrar amigos" name="complexity_always_show_friends"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar apenas amigos" name="complexity_only_show_friends"/>
+		</menu>
+		<menu_item_check label="Mostrar apenas amigos" name="Render Friends Only"/>
 	</menu>
 	<menu label="Construir" name="BuildTools">
 		<menu_item_check label="Construir" name="Show Build Tools"/>
 		<menu label="Selecionar ferramenta de construção" name="Select Tool">
-			<menu_item_call label="Ferramenta enfoque" name="Focus"/>
-			<menu_item_call label="Ferramenta de movimentação" name="Move"/>
-			<menu_item_call label="Ferramenta de edição" name="Edit"/>
-			<menu_item_call label="Ferramenta criar" name="Create"/>
-			<menu_item_call label="Ferramenta de terrenos" name="Land"/>
-		</menu>
-		<menu_item_call label="Link" name="Link"/>
-		<menu_item_call label="Desconectar links" name="Unlink"/>
-		<menu_item_check label="Editar partes linkadas" name="Edit Linked Parts"/>
+			<menu_item_call label="Foco" name="Focus"/>
+			<menu_item_call label="Mover" name="Move"/>
+			<menu_item_call label="Editar" name="Edit"/>
+			<menu_item_call label="Criar" name="Create"/>
+			<menu_item_call label="Terreno" name="Land"/>
+		</menu>
+		<menu_item_call label="Vincular" name="Link"/>
+		<menu_item_call label="Desvincular" name="Unlink"/>
+		<menu_item_check label="Editar partes vinculadas" name="Edit Linked Parts"/>
 		<menu label="Selecionar elementos" name="Select Elements">
 			<menu_item_call label="Selecionar próxima parte ou face" name="Select Next Part or Face"/>
-			<menu_item_call label="Selecionar parte anterior ou face" name="Select Previous Part or Face"/>
+			<menu_item_call label="Selecionar parte ou face anterior" name="Select Previous Part or Face"/>
 			<menu_item_call label="Incluir próxima parte ou face" name="Include Next Part or Face"/>
-			<menu_item_call label="Incluir parte anterior ou face" name="Include Previous Part or Face"/>
+			<menu_item_call label="Incluir parte ou face anterior" name="Include Previous Part or Face"/>
 		</menu>
-		<menu_item_call label="Região Objetos" name="pathfinding_linkset_menu_item"/>
-		<menu_item_call label="Enfocar seleção" name="Focus on Selection"/>
-		<menu_item_call label="Ampliar seleção" name="Zoom to Selection"/>
-		<menu label="Objeto:" name="Object">
+		<menu_item_call label="Focar na seleção" name="Focus on Selection"/>
+		<menu_item_call label="Zoom na seleção" name="Zoom to Selection"/>
+		<menu label="Objeto" name="Object">
 			<menu_item_call label="Comprar" name="Menu Object Buy"/>
 			<menu_item_call label="Pegar" name="Menu Object Take"/>
-			<menu_item_call label="Pegar uma cópia" name="Take Copy"/>
-			<menu_item_call label="Salvar objeto de volta aos conteúdos do objeto" name="Save Object Back to Object Contents"/>
+			<menu_item_call label="Pegar cópia" name="Take Copy"/>
+			<menu_item_call label="Duplicar" name="Duplicate"/>
+			<menu_item_call label="Editar partículas" name="Menu Object Edit Particles"/>
+			<menu_item_call label="Salvar de volta no conteúdo do objeto" name="Save Object Back to Object Contents"/>
 			<menu_item_call label="Devolver objeto" name="Return Object back to Owner"/>
-			<menu_item_call label="Duplicar" name="DuplicateObject"/>
+			<menu label="Salvar como" name="Export Menu">
+				<menu_item_call label="Backup" name="Backup"/>
+				<menu_item_call label="Collada" name="Collada"/>
+			</menu>
 		</menu>
 		<menu label="Scripts" name="Scripts">
-			<menu_item_check label="Avisos/erros de script..." name="Script debug"/>
+			<menu_item_call label="Mostrar avisos/erros de script" name="Script Debug"/>
+			<menu_item_call label="Info de script (contador)" name="Script Info"/>
 			<menu_item_call label="Recompilar scripts (Mono)" name="Mono"/>
 			<menu_item_call label="Recompilar scripts (LSL)" name="LSL"/>
-			<menu_item_call label="Resetar scripts" name="Reset Scripts"/>
-			<menu_item_call label="Scripts em modo execução" name="Set Scripts to Running"/>
-			<menu_item_call label="Scripts em modo não execução" name="Set Scripts to Not Running"/>
+			<menu_item_call label="Redefinir scripts" name="Reset Scripts"/>
+			<menu_item_call label="Definir scripts como em execução" name="Set Scripts to Running"/>
+			<menu_item_call label="Definir scripts como não em execução" name="Set Scripts to Not Running"/>
+			<menu_item_call label="Remover scripts da seleção" name="Remove Scripts From Selection"/>
 		</menu>
 		<menu label="Pathfinding" name="Pathfinding">
-			<menu_item_call label="Região Objetos" name="pathfinding_linksets_menu_item"/>
+			<menu_item_call label="Objetos da região" name="pathfinding_linksets_menu_item"/>
 			<menu_item_call label="Personagens..." name="pathfinding_characters_menu_item"/>
-			<menu_item_call label="Visualização/teste..." name="pathfinding_console_menu_item"/>
-			<menu_item_call label="Recarregar região" name="pathfinding_rebake_navmesh_item"/>
+			<menu_item_call label="Mostrar/testar..." name="pathfinding_console_menu_item"/>
+			<menu_item_call label="Reformar região" name="pathfinding_rebake_navmesh_item"/>
 		</menu>
 		<menu label="Opções" name="Options">
 			<menu_item_check label="Mostrar permissões avançadas" name="DebugPermissions"/>
-			<menu_item_check label="Só selecionar meus objetos" name="Select Only My Objects"/>
-			<menu_item_check label="Só selecionar objetos móveis" name="Select Only Movable Objects"/>
-			<menu_item_check label="Selecionar contornando" name="Select By Surrounding"/>
-			<menu_item_check label="Mostrar contornos da seleção" name="Show Selection Outlines"/>
+			<menu_item_check label="Selecionar apenas meus objetos" name="Select Only My Objects"/>
+			<menu_item_check label="Selecionar apenas objetos móveis" name="Select Only Movable Objects"/>
+			<menu_item_check label="Selecionar apenas objetos bloqueados" name="Select Only Locked Objects"/>
+			<menu_item_check label="Selecionar apenas objetos copiáveis" name="Select Only Copyable Objects"/>
+			<menu_item_check label="Incluir objetos de grupo" name="Include Group-Owned Objects"/>
+			<menu_item_check label="Selecionar objetos invisíveis" name="Select Invisible Objects"/>
+			<menu_item_check label="Selecionar sondas de reflexão" name="Select Reflection Probes"/>
+			<menu_item_check label="Atualizar sondas de reflexão" name="Probe Updates"/>
+			<menu_item_check label="Selecionar por entorno" name="Select By Surrounding"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar forma física ao editar" name="Show Physics Shape"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar contorno da seleção" name="Show Selection Outlines"/>
 			<menu_item_check label="Mostrar seleção oculta" name="Show Hidden Selection"/>
-			<menu_item_check label="Mostrar alcance de luz da seleção" name="Show Light Radius for Selection"/>
-			<menu_item_check label="Mostrar raio de seleção" name="Show Selection Beam"/>
-			<menu_item_check label="Realçar transparentes" name="Highlight Transparent"/>
-			<menu_item_check label="Encaixar em grade" name="Snap to Grid"/>
-			<menu_item_call label="Encaixar objeto XY em grade" name="Snap Object XY to Grid"/>
-			<menu_item_call label="Usar seleção em grade" name="Use Selection for Grid"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar raio de luz da seleção" name="Show Light Radius for Selection"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar volumes de sondas de reflexão" name="Show Reflection Probe Volumes"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar feixe de seleção" name="Show Selection Beam"/>
+			<menu_item_check label="Destacar transparentes" name="Highlight Transparent"/>
+			<menu_item_check label="- Incluir malhas rigged transparentes" name="Include Transparent Rigged"/>
+			<menu_item_check label="Destacar sondas de reflexão transparentes" name="Highlight Transparent Probes"/>
+			<menu_item_check label="Sem pós-processamento" name="No Post"/>
+			<menu label="Selecionar nível de detalhe" name="Selection level of detail">
+				<menu_item_check label="Padrão" name="Default lod setting"/>
+				<menu_item_check label="Alto" name="High lod setting"/>
+				<menu_item_check label="Médio" name="Medium lod setting"/>
+				<menu_item_check label="Baixo" name="Low lod setting"/>
+				<menu_item_check label="Mínimo" name="Lowest lod setting"/>
+			</menu>
+			<menu_item_check label="Alinhar à grade" name="Snap to Grid"/>
+			<menu_item_call label="Alinhar XY do objeto à grade" name="Snap Object XY to Grid"/>
+			<menu_item_call label="Usar seleção para grade" name="Use Selection for Grid"/>
 			<menu_item_call label="Opções de grade..." name="Grid Options"/>
-			<menu_item_call label="Autorizações padrão..." name="Set default permissions"/>
+			<menu_item_call label="Definir permissões padrão..." name="Set default permissions"/>
 		</menu>
-		<menu label="Upload" name="Upload">
+		<menu label="Enviar" name="Upload">
 			<menu_item_call label="Imagem..." name="Upload Image"/>
-			<menu_item_call label="Som (L$[COST])..." name="Upload Sound"/>
-			<menu_item_call label="Animação (L$[COST])..." name="Upload Animation"/>
-			<menu_item_call label="Modelar..." name="Upload Model"/>
-			<menu_item_call label="Volume..." name="Bulk Upload"/>
-		</menu>
+			<menu_item_call label="Som ([COST] L$)..." name="Upload Sound"/>
+			<menu_item_call label="Animação ([COST] L$)..." name="Upload Animation"/>
+			<menu_item_call label="Modelo..." name="Upload Model"/>
+			<menu_item_call label="Material..." name="Upload Material"/>
+			<menu_item_call label="Envio em lote..." name="Bulk Upload"/>
+			<menu_item_call label="Importar linkset..." name="import linkset"/>
+		</menu>
+		<menu_item_call label="Mesh local" name="local_mesh" />
 		<menu_item_call label="Desfazer" name="Undo"/>
-		<menu_item_call label="Repetir" name="Redo"/>
+		<menu_item_call label="Refazer" name="Redo"/>
+		<menu_item_call label="Navegador de bitmap local" name="Local Bitmap Browser"/>
+	</menu>
+	<menu label="Conteúdo" name="Content">
+		<menu_item_check label="Buscar" name="Search"/>
+		<menu_item_check label="Marketplace SL" name="SL Marketplace"/>
+		<menu_item_check label="Cotações L$" name="LindenXchange"/>
+		<menu_item_check label="Biblioteca de scripts" name="Script Library"/>
+		<menu_item_call label="Comunidade SL (blogs, fóruns, notícias)" name="SL Community Pages"/>
+		<menu_item_call label="Mensagem do dia" name="Firestorm MoTD"/>
 	</menu>
 	<menu label="Ajuda" name="Help">
-		<menu_item_call label="[CURRENT_GRID] Ajuda" name="current_grid_help"/>
 		<menu_item_check label="Ativar dicas" name="Enable Hints"/>
-		<menu_item_call label="Guia do usuário" name="User’s guide"/>
-		<menu_item_call label="Base de conhecimento" name="Knowledge Base"/>
-		<menu_item_call label="Wiki" name="Wiki"/>
-		<menu_item_call label="Fóruns da comunidade" name="Community Forums"/>
-		<menu_item_call label="Portal de suporte" name="Support portal"/>
-		<menu_item_call label="Notícias do [SECOND_LIFE]" name="Second Life News"/>
-		<menu_item_call label="Blogs do [SECOND_LIFE]" name="Second Life Blogs"/>
+		<menu_item_call label="Wiki Firestorm" name="Firestorm Wiki"/>
+		<menu_item_call label="Solução de problemas" name="Troubleshooting"/>
+		<menu_item_call label="Entrar no grupo de suporte Firestorm" name="firestorm_support_group"/>
+		<menu_item_call label="Cronograma de aulas Firestorm" name="Firestorm Classes Schedule"/>
+		<menu_item_call label="Calendário de eventos Firestorm" name="Firestorm Events Calendar"/>
+		<menu_item_check label="Instruções..." name="How To"/>
+		<menu_item_call label="Ajuda [CURRENT_GRID]" name="current_grid_help"/>
+		<menu_item_call label="Sobre [CURRENT_GRID]" name="current_grid_about"/>
+		<menu_item_call label="Suporte a whitelist" name="whitelist_folders"/>
+		<menu_item_call label="Verificar status do grid" name="Grid Status"/>
 		<menu_item_call label="Denunciar abuso" name="Report Abuse"/>
-		<menu_item_call label="Relatar bug" name="Report Bug"/>
-        <menu_item_call label="Empurrões, trombadas e tapas" name="Bumps, Pushes &amp;amp; Hits"/>
+		<menu_item_call label="Reportar problema" name="Report Bug"/>
+		<menu_item_call label="Empurrões e batidas" name="Bumps, Pushes &amp;amp; Hits"/>
+		<menu_item_check label="Ativar botão Sysinfo" name="Enable Sysinfo Button"/>
 		<menu_item_call label="Sobre [APP_NAME]" name="About Second Life"/>
 	</menu>
+	<menu label="RLVa" name="RLVa Main">
+		<menu label="Debug" name="Debug">
+			<menu_item_check label="Mostrar menu RLVa na barra de menus" name="Show Top-level RLVa Menu"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar mensagens de debug" name="Show Debug Messages"/>
+			<menu_item_check label="Ocultar mensagens desativadas ou duplicadas" name="Hide Unset or Duplicate Messages"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar falhas de assertion" name="Show Assertion Failures"/>
+			<menu_item_check label="Ocultar camadas bloqueadas" name="Hide Locked Layers"/>
+			<menu_item_check label="Ocultar anexos bloqueados" name="Hide Locked Attachments"/>
+			<menu_item_check label="Usar esquema de nomes legado" name="Enable Legacy Naming"/>
+			<menu_item_check label="Ativar compartilhamento de roupas" name="Enable Shared Wear"/>
+			<menu_item_check label="Renomear itens compartilhados ao vestir" name="Rename Shared Items on Wear"/>
+			<menu_item_check label="Bloqueios..." name="Locks"/>
+		</menu>
+		<menu_item_check label="Permitir chat OOC" name="Allow OOC Chat"/>
+		<menu_item_check label="Mostrar chat filtrado" name="Show Filtered Chat"/>
+		<menu_item_check label="Mostrar digitação em chat redirecionado" name="Show Redirected Chat Typing"/>
+		<menu_item_check label="Dividir chat redirecionado longo" name="Split Long Redirected Chat"/>
+		<menu_item_check label="Permitir anexos temporários" name="Allow Temporary Attachments"/>
+		<menu_item_check label="Proibir entrega na pasta #RLV" name="Forbid Give to #RLV"/>
+		<menu_item_check label="Vestir substitui roupas não bloqueadas" name="Wear Replaces Unlocked"/>
+		<menu_item_check label="Console" name="Console"/>
+		<menu_item_check label="Restrições..." name="Restrictions"/>
+		<menu_item_check label="Strings..." name="Strings"/>
+	</menu>
 	<menu label="Avançado" name="Advanced">
 		<menu_item_call label="Recarregar texturas" name="Rebake Texture"/>
-		<menu_item_call label="Interface tamanho padrão" name="Set UI Size to Default"/>
-		<menu_item_call label="Definir tamanho da janela:" name="Set Window Size..."/>
-		<menu_item_check label="Limitar distância da seleção" name="Limit Select Distance"/>
-		<menu_item_check label="Disable Camera Constraints" name="Disable Camera Distance"/>
-		<menu_item_check label="Foto de alta resolução" name="HighResSnapshot"/>
-		<menu_item_check label="Fotos sem barulho para HD" name="QuietSnapshotsToDisk"/>
+		<menu_item_call label="Atualizar anexos" name="Refresh Attachments"/>
+		<menu_item_call label="Restaurar tamanho da UI" name="Set UI Size to Default"/>
+		<menu_item_call label="Definir tamanho da janela..." name="Set Window Size..."/>
+		<menu_item_check label="Limitar distância de seleção" name="Limit Select Distance"/>
+		<menu_item_check label="Desativar restrições de câmera" name="Disable Camera Distance"/>
+		<menu_item_check label="Captura em alta resolução" name="HighResSnapshot"/>
+		<menu_item_check label="Capturas silenciosas" name="QuietSnapshotsToDisk"/>
 		<menu label="Ferramentas de desempenho" name="Performance Tools">
 			<menu_item_call label="Medidor de lag" name="Lag Meter"/>
 			<menu_item_check label="Barra de estatísticas" name="Statistics Bar"/>
-			<menu_item_check label="Mostrar peso do desenho para avatares" name="Avatar Rendering Cost"/>
-		</menu>
-		<menu label="Realces e visibilidade" name="Highlighting and Visibility">
-			<menu_item_check label="Efeito baliza piscando" name="Cheesy Beacon"/>
-			<menu_item_check label="Esconder partículas" name="Hide Particles"/>
-			<menu_item_check label="Ocultar seleções" name="Hide Selected"/>
-			<menu_item_check label="Mostrar retículo na vista subjetiva" name="ShowCrosshairs"/>
+			<menu_item_check label="Estatísticas de carregamento de cena" name="Scene Load Statistics"/>
+			<menu_item_check label="Melhorar desempenho gráfico..." name="Performance"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar informações de complexidade do avatar" name="Avatar Draw Info"/>
+		</menu>
+		<menu label="Destaque e visibilidade" name="Highlighting and Visibility">
+			<menu_item_check label="Beacon pulsante" name="Cheesy Beacon"/>
+			<menu_item_check label="Ocultar partículas" name="Hide Particles"/>
+			<menu_item_check label="Ocultar seleção" name="Hide Selected"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar mira do mouselook" name="ShowCrosshairs"/>
+			<menu label="Dicas ao passar o mouse" name="Hover Tips">
+				<menu_item_check label="Mostrar dicas" name="Show Tips"/>
+				<menu_item_check label="Dicas de terreno" name="Land Tips"/>
+				<menu_item_check label="Dicas em todos os objetos" name="Tips On All Objects"/>
+			</menu>
 		</menu>
 		<menu label="Tipos de renderização" name="Rendering Types">
 			<menu_item_check label="Simples" name="Rendering Type Simple"/>
+			<menu_item_check label="Materiais" name="Rendering Type Materials"/>
+			<menu_item_check label="Máscaras alpha" name="Rendering Type Alpha Mask"/>
+			<menu_item_check label="Máscaras alpha fullbright" name="Rendering Type Fullbright Alpha Mask"/>
+			<menu_item_check label="Brilho" name="Rendering Type Glow"/>
+			<menu_item_check label="Fullbright" name="Rendering Type Fullbright"/>
 			<menu_item_check label="Alpha" name="Rendering Type Alpha"/>
 			<menu_item_check label="Árvore" name="Rendering Type Tree"/>
 			<menu_item_check label="Avatares" name="Rendering Type Character"/>
+			<menu_item_check label="Animesh" name="Rendering Type Control Avatar"/>
 			<menu_item_check label="Patch de superfície" name="Rendering Type Surface Patch"/>
 			<menu_item_check label="Céu" name="Rendering Type Sky"/>
 			<menu_item_check label="Água" name="Rendering Type Water"/>
-			<menu_item_check label="Chão" name="Rendering Type Ground"/>
 			<menu_item_check label="Volume" name="Rendering Type Volume"/>
 			<menu_item_check label="Grama" name="Rendering Type Grass"/>
 			<menu_item_check label="Nuvens" name="Rendering Type Clouds"/>
 			<menu_item_check label="Partículas" name="Rendering Type Particles"/>
-			<menu_item_check label="Elevação" name="Rendering Type Bump"/>
+			<menu_item_check label="Bump" name="Rendering Type Bump"/>
 		</menu>
 		<menu label="Recursos de renderização" name="Rendering Features">
-			<menu_item_check label="Interface" name="ToggleUI"/>
+			<menu_item_check label="UI" name="ToggleUI"/>
 			<menu_item_check label="Selecionado" name="Selected"/>
-			<menu_item_check label="Realçado" name="Highlighted"/>
+			<menu_item_check label="Destacado" name="Highlighted"/>
 			<menu_item_check label="Texturas dinâmicas" name="Dynamic Textures"/>
 			<menu_item_check label="Sombras nos pés" name="Foot Shadows"/>
-			<menu_item_check label="Neblina" name="Fog"/>
+			<menu_item_check label="Névoa" name="Fog"/>
+			<menu_item_check label="Testar FRInfo" name="Test FRInfo"/>
 			<menu_item_check label="Objetos flexíveis" name="Flexible Objects"/>
 		</menu>
-		<menu_item_check label="Usar plugin de leitura de threads" name="Use Plugin Read Thread"/>
-		<menu_item_call label="Limpar cache de grupo" name="ClearGroupCache"/>
-		<menu_item_check label="Smoothing de mouse" name="Mouse Smoothing"/>
+		<menu label="RLVa" name="RLVa Embedded">
+			<menu label="Debug" name="Debug">
+				<menu_item_check label="Mostrar menu RLVa na barra de menus" name="Show Top-level RLVa Menu"/>
+				<menu_item_check label="Mostrar mensagens de debug" name="Show Debug Messages"/>
+				<menu_item_check label="Ocultar mensagens desativadas ou duplicadas" name="Hide Unset or Duplicate Messages"/>
+				<menu_item_check label="Mostrar falhas de assertion" name="Show Assertion Failures"/>
+				<menu_item_check label="Usar esquema de nomes legado" name="Enable Legacy Naming"/>
+				<menu_item_check label="Ativar compartilhamento de roupas" name="Enable Shared Wear"/>
+				<menu_item_check label="Renomear itens compartilhados ao vestir" name="Rename Shared Items on Wear"/>
+				<menu_item_check label="Bloqueios..." name="Locks"/>
+			</menu>
+			<menu_item_check label="Ocultar camadas bloqueadas" name="Hide Locked Layers"/>
+			<menu_item_check label="Ocultar anexos bloqueados" name="Hide Locked Attachments"/>
+			<menu_item_check label="Permitir chat OOC" name="Allow OOC Chat"/>
+			<menu_item_check label="Proibir entrega na pasta #RLV" name="Forbid Give to #RLV"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar chat filtrado" name="Show Filtered Chat"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar tags de nome" name="Show Name Tags"/>
+			<menu_item_check label="Vestir substitui roupas não bloqueadas" name="Wear Replaces Unlocked"/>
+			<menu_item_check label="Restrições..." name="Restrictions"/>
+		</menu>
+		<menu label="Backup de streams de mídia" name="media_stream_import_export">
+			<menu_item_call label="Importar XML de lista de streams..." name="media_stream_import"/>
+			<menu_item_call label="Exportar lista de streams como XML..." name="media_stream_export"/>
+		</menu>
+		<menu_item_check label="Usar thread de leitura do plugin" name="Use Plugin Read Thread"/>
+		<menu_item_call label="Limpar cache de grupos" name="ClearGroupCache"/>
+		<menu_item_check label="Suavização do mouse" name="Mouse Smoothing"/>
 		<menu_item_call label="Liberar teclas" name="Release Keys"/>
-		<menu label="Atalhos" name="Shortcuts">
-			<menu_item_check label="Mostrar menu avançado - atalho antigo" name="Show Advanced Menu - legacy shortcut"/>
+		<menu label="Atalhos de teclado" name="Shortcuts">
+			<menu_item_check label="Buscar" name="Search"/>
+			<menu_item_call label="Liberar teclas" name="Release Keys"/>
+			<menu_item_call label="Restaurar tamanho da UI" name="Set UI Size to Default"/>
+			<menu_item_check label="Teleporte com duplo clique" name="DoubleClick Teleport"/>
+            <menu_item_check label="Sempre correr" name="Always Run"/>
+            <menu_item_check label="Voar" name="Fly"/>
 			<menu_item_call label="Fechar janela" name="Close Window"/>
+			<menu_item_call label="Fechar grupo de janelas" name="Close Window Group"/>
 			<menu_item_call label="Fechar todas as janelas" name="Close All Windows"/>
-			<menu_item_call label="Gravar fotos no HD" name="Snapshot to Disk"/>
-			<menu_item_call label="Visão subjetiva" name="Mouselook"/>
-			<menu_item_check label="Flycam Joystick" name="Joystick Flycam"/>
-			<menu_item_call label="Visão padrão" name="Reset View"/>
-			<menu_item_call label="Olhar para quem fala por último" name="Look at Last Chatter"/>
-			<menu_item_call label="Mais zoom" name="Zoom In"/>
+			<menu_item_call label="Captura em disco" name="Snapshot to Disk"/>
+			<menu_item_call label="Mouselook" name="Mouselook"/>
+			<menu_item_check label="Joystick-Flycam" name="Joystick Flycam"/>
+			<menu_item_call label="Redefinir visão" name="Reset View"/>
+			<menu_item_call label="Redefinir ângulos da câmera" name="Reset Camera Angles"/>
+			<menu_item_call label="Olhar para último falante" name="Look at Last Chatter"/>
+			<menu_item_call label="Aumentar zoom" name="Zoom In"/>
 			<menu_item_call label="Zoom padrão" name="Zoom Default"/>
-			<menu_item_call label="Menos zoom" name="Zoom Out"/>
+			<menu_item_call label="Diminuir zoom" name="Zoom Out"/>
 		</menu>
-		<menu_item_call label="Mostrar configurações de depuração" name="Debug Settings"/>
-		<menu_item_check label="Show Develop Menu" name="Debug Mode"/>
-		<menu_item_check name="Test FRInfo" label="Testar InfoFR"/>
+		<menu_item_check label="Ignorar restrições de voo" name="Fly Override"/>
+		<menu_item_check label="RestrainedLove API" name="RLV API"/>
+		<menu_item_call label="Mostrar configurações de debug" name="Debug Settings"/>
+		<menu_item_check label="Mostrar menu Desenvolvedor" name="Debug Mode"/>
 	</menu>
-	<menu label="Desenvolver" name="Develop">
-		<menu label="Painéis" name="Consoles">
-			<menu_item_check label="Painel de textura" name="Texture Console"/>
-			<menu_item_check label="Console de depuração" name="Debug Console"/>
-			<menu_item_call label="Painel de avisos" name="Notifications"/>
-			<menu_item_check label="Console de depuração de região" name="Region Debug Console"/>
-			<menu_item_check label="Tempos" name="Fast Timers"/>
+	<menu label="Desenvolvedor" name="Develop">
+		<menu label="Consolen" name="Consoles">
+			<menu_item_check label="Textura" name="Texture Console"/>
+			<menu_item_check label="Janela de debug" name="Debug Console"/>
+			<menu_item_call label="Notificações" name="Notifications"/>
+			<menu_item_check label="Timers rápidos" name="Fast Timers"/>
 			<menu_item_check label="Memória" name="Memory"/>
-			<menu_item_check label="Estatísticas da cena" name="Scene Statistics"/>
-			<menu_item_call label="Painel de depuração de obtenção de textura" name="Texture Fetch Debug Console"/>
-			<menu_item_call label="Region Info to Debug Console" name="Region Info to Debug Console"/>
-			<menu_item_check label="Câmera:" name="Camera"/>
+			<menu_item_check label="Estatísticas de cena" name="Scene Statistics"/>
+			<menu_item_check label="Monitor de carregamento de cena" name="Scene Loading Monitor"/>
+			<menu_item_check label="Console de debug da região" name="Region Debug Console"/>
+			<menu_item_call label="Info da região no console de debug" name="Region Info to Debug Console"/>
+			<menu_item_call label="Info de grupos no console de debug" name="Group Info to Debug Console"/>
+			<menu_item_call label="Info de capabilities no console de debug" name="Capabilities Info to Debug Console"/>
+			<menu_item_check label="Câmera" name="Camera"/>
 			<menu_item_check label="Vento" name="Wind"/>
-			<menu_item_check label="Crachá" name="Badge"/>
+			<menu_item_check label="FOV" name="FOV"/>
+			<menu_item_check label="Emblema" name="Badge"/>
 		</menu>
-		<menu label="Show Info" name="Display Info">
+		<menu label="Exibir informações" name="Display Info">
 			<menu_item_check label="Mostrar hora" name="Show Time"/>
-			<menu_item_check label="Mostar custo do upload" name="Show Upload Cost"/>
-			<menu_item_check label="Dados de renderização" name="Show Render Info"/>
-			<menu_item_check label="Mostrar info da textura" name="Show Texture Info"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar transação de upload" name="Show Upload Transaction"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar info de texturas" name="Show Texture Info"/>
+			<menu_item_call label="Uso de VRAM por objeto" name="VRAM usage per object"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar info de renderização do avatar" name="Show Avatar Render Info"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar info de renderização" name="Show Render Info"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar matrizes" name="Show Matrices"/>
 			<menu_item_check label="Mostrar cor sob o cursor" name="Show Color Under Cursor"/>
 			<menu_item_check label="Mostrar memória" name="Show Memory"/>
-			<menu_item_check label="Mostrar mudanças a objetos" name="Show Updates"/>
-		</menu>
-		<menu label="Force an Error" name="Force Errors">
-			<menu_item_call label="Force Breakpoint" name="Force Breakpoint"/>
-			<menu_item_call label="Force LLError And Crash" name="Force LLError And Crash"/>
-			<menu_item_call label="Force Bad Memory Access" name="Force Bad Memory Access"/>
-			<menu_item_call label="Force an Infinite Loop" name="Force Infinite Loop"/>
-			<menu_item_call label="Force Driver Crash" name="Force Driver Carsh"/>
-			<menu_item_call label="Force Software Exception" name="Force Software Exception"/>
-			<menu_item_call label="Force Disconnect Viewer" name="Force Disconnect Viewer"/>
-			<menu_item_call label="Simulate a Memory Leak" name="Memory Leaking Simulation"/>
-		</menu>
-		<menu label="Render Tests" name="Render Tests">
-			<menu_item_check label="Camera Offset" name="Camera Offset"/>
-			<menu_item_check label="Taxa de quadros aleatória" name="Randomize Framerate"/>
-			<menu_item_check label="Frame Test" name="Frame Test"/>
-			<menu_item_call label="Perfil do quadro" name="Frame Profile"/>
-		</menu>
-		<menu label="Render Metadata" name="Render Metadata">
+			<menu_item_check label="Mostrar atualizações em objetos" name="Show Updates"/>
+		</menu>
+		<menu label="Profiling/Telemetria" name="Enable / Disable telemetry capture">
+			<menu_item_check label="Profiling" name="Profiling"/>
+			<menu_item_check label="Iniciar quando conectado" name="Start when telemetry client connects"/>
+		</menu>
+		<menu label="Forçar erros" name="Force Errors">
+			<menu_item_call label="Forçar breakpoint" name="Force Breakpoint"/>
+			<menu_item_call label="Forçar LLError e travar" name="Force LLError And Crash"/>
+			<menu_item_call label="Forçar LLError, mensagem e travar" name="Force LLError Message And Crash"/>
+			<menu_item_call label="Forçar acesso inválido à memória" name="Force Bad Memory Access"/>
+			<menu_item_call label="Forçar acesso inválido à memória em coroutine" name="Force Bad Memory Access in Coroutine"/>
+			<menu_item_call label="Forçar loop infinito" name="Force Infinite Loop"/>
+			<menu_item_call label="Forçar travamento do driver" name="Force Driver Carsh"/>
+			<menu_item_call label="Forçar exceção de software" name="Force Software Exception"/>
+			<menu_item_call label="Forçar exceção de software em coroutine" name="Force Software Exception in Coroutine"/>
+			<menu_item_call label="Forçar travamento em coprocedure" name="Force a Crash in a Coroprocedure"/>
+			<menu_item_call label="Forçar travamento em fila de trabalho" name="Force a Crash in a Work Queue"/>
+			<menu_item_call label="Forçar LLError em thread" name="Force an LLError Crash in a Thread"/>
+			<menu_item_call label="Forçar exceção em thread" name="Force an Exception Crash in a Thread"/>
+			<menu_item_call label="Forçar desconexão do viewer" name="Force Disconnect Viewer"/>
+			<menu_item_call label="Memóriaverlust simulieren" name="Memory Leaking Simulation"/>
+		</menu>
+		<menu label="GLTF" name="GLTF">
+			<menu_item_call label="Abrir..." name="Open..."/>
+			<menu_item_call label="Memórian unter..." name="Save As..."/>
+			<menu_item_call label="Enviar..." name="Upload..."/>
+		</menu>
+		<menu label="Resolução" name="Video">
+			<menu_item_call label="1080x1920" name="1080x1920"/>
+			<menu_item_call label="1920x1080" name="1920x1080"/>
+			<menu_item_call label="1280x720" name="1280x720"/>
+			<menu_item_call label="720x1280" name="720x1280"/>
+		</menu>
+		<menu label="Testes de renderização" name="Render Tests">
+			<menu_item_check label="Câmera-Versatz" name="Camera Offset"/>
+			<menu_item_check label="Randomizar taxa de quadros" name="Randomize Framerate"/>
+			<menu_item_check label="Frame lento periódico" name="Periodic Slow Frame"/>
+			<menu_item_check label="Perfil de quadros" name="Frame Profile"/>
+			<menu_item_call label="Benchmark" name="Benchmark"/>
+			<menu_item_call label="Pré-visualização HDRI" name="HDRI Preview"/>
+			<menu_item_call label="Pré-visualização de cena GLTF" name="GLTF Scene Preview"/>
+		</menu>
+		<menu label="Metadados de renderização" name="Render Metadata">
+			<menu_item_check label="Bounding Boxes" name="Bounding Boxes"/>
+			<menu_item_check label="Hitboxes de avatar" name="Avatar Hitboxes"/>
 			<menu_item_check label="Normais" name="Normals"/>
+			<menu_item_check label="Octree" name="Octree"/>
+			<menu_item_check label="Shadow Frusta" name="Shadow Frusta"/>
 			<menu_item_check label="Formas físicas" name="Physics Shapes"/>
+			<menu_item_check label="Oclusão" name="Occlusion"/>
+			<menu_item_check label="Renderizar lotes" name="Render Batches"/>
 			<menu_item_check label="Tipo de atualização" name="Update Type"/>
-			<menu_item_check label="Dados LOD" name="LOD Info"/>
-			<menu_item_check label="Contar triângulo" name="Triangle Count"/>
-			<menu_item_check label="Fila de construção" name="Build Queue"/>
+			<menu_item_check label="Animação de textura" name="Texture Anim"/>
+			<menu_item_check label="Prioridade de textura" name="Texture Priority"/>
+			<menu_item_check label="Área de textura" name="Texture Area"/>
+			<menu_item_check label="Área da face" name="Face Area"/>
+			<menu_item_check label="Info de LOD" name="LOD Info"/>
+			<menu_item_check label="Contador de triângulos" name="Triangle Count"/>
+			<menu_item_check label="Luzes" name="Lights"/>
+			<menu_item_check label="Partículas" name="Particles"/>
+			<menu_item_check label="Pontos de colisão" name="Collision Skeleton"/>
+			<menu_item_check label="Juntas" name="Joints"/>
+			<menu_item_check label="Raycast" name="Raycast"/>
 			<menu_item_check label="Vetores de vento" name="Wind Vectors"/>
-			<menu_item_check label="Renderizar complexidade" name="rendercomplexity"/>
-			<menu_item_check label="Bytes do anexo" name="attachment bytes"/>
-			<menu_item_check label="Esculpir" name="Sculpt"/>
-			<menu label="Densidade da textura" name="Texture Density">
-				<menu_item_check label="Nenhuma" name="None"/>
+			<menu_item_check label="Sculpt" name="Sculpt"/>
+			<menu_item_check label="Tamanho da textura" name="Texture Size"/>
+			<menu label="Densidade de textura" name="Texture Density">
+				<menu_item_check label="Nenhum" name="None"/>
 				<menu_item_check label="Atual" name="Current"/>
-				<menu_item_check label="Desejada" name="Desired"/>
-				<menu_item_check label="Completa" name="Full"/>
+				<menu_item_check label="Desejado" name="Desired"/>
+				<menu_item_check label="Completo" name="Full"/>
 			</menu>
 		</menu>
 		<menu label="Rendering" name="Rendering">
-			<menu_item_check label="Axes" name="Axes"/>
-			<menu_item_call label="Informações sobre o material selecionado" name="Selected Material Info"/>
+			<menu_item_check label="Eixos" name="Axes"/>
+			<menu_item_check label="Base tangente" name="Tangent Basis"/>
+			<menu_item_call label="Info de textura do objeto selecionado" name="Selected Texture Info Basis"/>
+			<menu_item_call label="Info de material do objeto selecionado" name="Selected Material Info"/>
 			<menu_item_check label="Wireframe" name="Wireframe"/>
-			<menu_item_check label="Modelo avançado de luzes" name="Advanced Lighting Model"/>
-			<menu_item_check label="Sombras da projeção do sol/lua" name="Shadows from Sun/Moon/Projectors"/>
-			<menu_item_check label="SSAO e sombra suave" name="SSAO and Shadow Smoothing"/>
-			<menu_item_check label="Máscaras alpha automáticas (adiadas)" name="Automatic Alpha Masks (deferred)"/>
-			<menu_item_check label="Máscaras alpha automáticas (sem adiar)" name="Automatic Alpha Masks (non-deferred)"/>
+			<menu_item_check label="Oclusão objeto-objeto" name="Object-Object Occlusion"/>
+			<menu_item_check label="Modelo de iluminação avançado" name="Advanced Lighting Model"/>
+			<menu_item_check label="Sombras de projetores sol/lua" name="Shadows from Sun/Moon/Projectors"/>
+			<menu_item_check label="SSAO e suavização de sombras" name="SSAO and Shadow Smoothing"/>
+			<menu_item_check label="Iluminação global (experimental)" name="Global Illumination"/>
+			<menu_item_check label="Debugar GL na próxima inicialização" name="Debug GL"/>
+			<menu_item_check label="Debugar pipeline" name="Debug Pipeline"/>
+			<menu_item_check label="Máscaras alpha automáticas" name="Automatic Alpha Masks (deferred)"/>
 			<menu_item_check label="Texturas de animação" name="Animation Textures"/>
 			<menu_item_check label="Desativar texturas" name="Disable Textures"/>
-			<menu_item_check label="Render Attached Lights" name="Render Attached Lights"/>
-			<menu_item_check label="Render Attached Particles" name="Render Attached Particles"/>
-			<menu_item_check label="Objetos iridescentes" name="Hover Glow Objects"/>
+			<menu_item_call label="Não renderizar animesh" name="Derender Animesh"/>
+			<menu_item_check label="Desativar iluminação ambiente" name="Disable Ambient"/>
+			<menu_item_check label="Desativar luz solar" name="Disable Sunlight"/>
+			<menu_item_check label="Desativar luzes locais" name="Disable Local Lights"/>
+			<menu_item_check label="Texturas em resolução total (perigoso)" name="Full Res Textures"/>
+			<menu_item_check label="Renderizar luzes anexadas" name="Render Attached Lights"/>
+			<menu_item_check label="Renderizar partículas anexadas" name="Render Attached Particles"/>
+			<menu_item_check label="Renderizar roupa de sistema do avatar" name="Render Avatar Cloth"/>
+			<menu_item_check label="Coletar vertex buffers de fonte" name="Collect Font Vertex Buffers"/>
+			<menu_item_check label="Ativar cache de shaders" name="Enable Shader Cache"/>
+			<menu_item_call label="Limpar cache de shaders" name="Shader Cache Clear"/>
 		</menu>
 		<menu label="Rede" name="Network">
-			<menu_item_check label="Pausar avatar" name="AgentPause"/>
-			<menu_item_call label="Drop a Packet" name="Drop a Packet"/>
+			<menu_item_check label="Pausar agente" name="AgentPause"/>
+			<menu_item_call label="Ativar log de mensagens" name="Enable Message Log"/>
+			<menu_item_call label="Desativar log de mensagens" name="Disable Message Log"/>
+			<menu_item_check label="Interpolar posição por velocidade" name="Velocity Interpolate Objects"/>
+			<menu_item_check label="Ping de posições interpoladas" name="Ping Interpolate Object Positions"/>
+			<menu_item_call label="Descartar um pacote" name="Drop a Packet"/>
+		</menu>
+		<menu label="Cache" name="Cache">
+			<menu_item_call label="Limpar cache em disco" name="Purge Disk Cache"/>
+		</menu>
+		<menu_item_call label="Exportar câmera scriptada" name="Dump Scripted Camera"/>
+		<menu label="Gravador" name="Recorder">
+			<menu_item_call label="Iniciar gravação de eventos" name="Start event recording"/>
+			<menu_item_call label="Parar gravação de eventos" name="Stop event recording"/>
+			<menu_item_call label="Reproduzir gravação de eventos" name="Playback event recording"/>
+			<menu_item_call label="Iniciar reprodução" name="Start Playback"/>
+			<menu_item_call label="Parar reprodução" name="Stop Playback"/>
+			<menu_item_check label="Loop de reprodução" name="Loop Playback"/>
+			<menu_item_call label="Iniciar gravação" name="Start Record"/>
+			<menu_item_call label="Parar gravação" name="Stop Record"/>
 		</menu>
 		<menu label="Mundo" name="DevelopWorld">
-			<menu_item_check label="Impor sobre sol de simulação" name="Sim Sun Override"/>
+			<menu_item_check label="Override do sol para sim" name="Sim Sun Override"/>
 			<menu_item_check label="Clima fixo" name="Fixed Weather"/>
-			<menu_item_call label="Descartar cache do objeto de região" name="Dump Region Object Cache"/>
-		</menu>
-		<menu label="Interface" name="UI">
-			<menu_item_call label="Navegador de Mídia" name="Media Browser"/>
-			<menu_item_call label="Print Selected Object Info" name="Print Selected Object Info"/>
-			<menu_item_check label="Console de depuração de região" name="Region Debug Console"/>
-			<menu_item_check label="Debug Clicks" name="Debug Clicks"/>
-			<menu_item_check label="Debug Mouse Events" name="Debug Mouse Events"/>
+			<menu_item_call label="Exportar cache de objetos da região" name="Dump Region Object Cache"/>
+			<menu_item_check label="Exportar estatísticas para arquivo" name="Stats Recorder File"/>
+			<menu_item_check label="Lista de interesse: modo 360" name="Interest List: 360 Mode"/>
+			<menu_item_call label="Redefinir listas de interesse" name="Reset Interest Lists"/>
+			<menu_item_call label="Exportar recursos do simulador" name="DumpSimFeaturesToChat"/>
+		</menu>
+		<menu label="Terreno" name="DevelopTerrain">
+			<menu_item_call label="Reconstruir terreno" name="Rebuild Terrain"/>
+			<menu_item_call label="Criar paintmap local" name="Create Local Paintmap"/>
+			<menu_item_call label="Excluir paintmap local" name="Delete Local Paintmap"/>
+		</menu>
+		<menu label="UI" name="UI">
+			<menu_item_call label="Teste do navegador de mídia" name="Web Browser Test"/>
+			<menu_item_call label="Teste de reinício de região" name="Region Restart Test"/>
+			<menu_item_call label="Navegador web" name="Web Content Browser"/>
+			<menu_item_call label="Assistente de miniaturas do inventário" name="Inventory Thumbnails Helper"/>
+			<menu_item_call label="Exportar fontes" name="Dump Fonts"/>
+			<menu_item_call label="Exportar texturas de fontes" name="Dump Font Textures"/>
+			<menu_item_call label="Exportar SelectMgr" name="Dump SelectMgr"/>
+			<menu_item_call label="Exportar info do inventário" name="Dump Inventory"/>
+			<menu_item_call label="Exportar timers" name="Dump Timers"/>
+			<menu_item_call label="Exportar foco" name="Dump Focus Holder"/>
+			<menu_item_call label="Imprimir info do objeto selecionado" name="Print Selected Object Info"/>
+			<menu_item_call label="Imprimir info do agente" name="Print Agent Info"/>
+			<menu_item_check label="Auto-pilot com duplo clique" name="Double-ClickAuto-Pilot"/>
+			<menu_item_check label="Teleporte com duplo clique" name="DoubleClick Teleport"/>
+			<menu_item_check label="Debugar SelectMgr" name="Debug SelectMgr"/>
+			<menu_item_check label="Debugar cliques" name="Debug Clicks"/>
+			<menu_item_check label="Debugar views" name="Debug Views"/>
+			<menu_item_check label="Debugar Unicode" name="Debug Unicode"/>
+			<menu_item_check label="Debugar controles da câmera" name="Debug Unicode"/>
+			<menu_item_check label="Tooltips: nomes de debug" name="Debug Name Tooltips"/>
+			<menu_item_check label="Debugar eventos do mouse" name="Debug Mouse Events"/>
+			<menu_item_check label="Debugar teclas" name="Debug Keys"/>
+			<menu_item_check label="Debugar WindowProc" name="Debug WindowProc"/>
 		</menu>
 		<menu label="XUI" name="XUI">
-			<menu_item_call label="Recarregar cores" name="Reload Color Settings"/>
-			<menu_item_call label="Teste de fonte" name="Show Font Test"/>
+			<menu_item_call label="Mostrar configurações de cor" name="Color Settings"/>
+			<menu_item_call label="Recarregar configurações de cor" name="Reload Color Settings"/>
+			<menu_item_call label="Mostrar teste de fonte" name="Show Font Test"/>
+			<menu_item_call label="Mostrar teste SLapps" name="Show SLapps Test"/>
+			<menu_item_call label="Carregar de arquivo XML" name="Load from XML"/>
+			<menu_item_call label="Salvar em arquivo XML" name="Save to XML"/>
 			<menu_item_check label="Mostrar nomes XUI" name="Show XUI Names"/>
-			<menu_item_call label="Enviar MIs de teste" name="Send Test IMs"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar debug info das views" name="DebugViews"/>
+			<menu_item_call label="Editor XUI" name="UI Preview Tool"/>
+			<menu_item_call label="Enviar IMs de teste" name="Send Test IMs"/>
 			<menu_item_call label="Limpar cache de nomes" name="Flush Names Caches"/>
 		</menu>
 		<menu label="Avatar" name="Character">
-			<menu label="Grab Baked Texture" name="Grab Baked Texture">
-				<menu_item_call label="Íris" name="Grab Iris"/>
+			<menu label="Capturar textura assada" name="Grab Baked Texture">
+				<menu_item_call label="Iris" name="Grab Iris"/>
 				<menu_item_call label="Cabeça" name="Grab Head"/>
-				<menu_item_call label="Cintura acima" name="Grab Upper Body"/>
-				<menu_item_call label="Cintura para baixo" name="Grab Lower Body"/>
+				<menu_item_call label="Parte superior" name="Grab Upper Body"/>
+				<menu_item_call label="Parte inferior" name="Grab Lower Body"/>
 				<menu_item_call label="Saia" name="Grab Skirt"/>
 			</menu>
-			<menu label="Testes de personagem" name="Character Tests">
-				<menu_item_call label="Toggle Character Geometry" name="Toggle Character Geometry"/>
-				<menu_item_check label="Allow Select Avatar" name="Allow Select Avatar"/>
+			<menu label="Testes de avatar" name="Character Tests">
+				<menu_item_call label="Salvar aparência como XML" name="Appearance To XML"/>
+				<menu_item_call label="Alternar geometria do avatar" name="Toggle Character Geometry"/>
+				<menu_item_call label="Testar masculino" name="Test Male"/>
+				<menu_item_call label="Testar feminino" name="Test Female"/>
+				<menu_item_check label="Permitir seleção de avatar" name="Allow Select Avatar"/>
+				<menu_item_check label="Desativar animação de olhar" name="Disable Look At Animation"/>
+				<menu_item_check label="Renderizar apenas amigos" name="Render Only Friends"/>
 			</menu>
 			<menu label="Velocidade de animação" name="Animation Speed">
-				<menu_item_call label="Todas as animações 10% mais rápidas" name="All Animations 10 Faster"/>
-				<menu_item_call label="Todas as animações 10% mais lentas" name="All Animations 10 Slower"/>
-				<menu_item_call label="Redefinir todas as velocidades de animação" name="Reset All Animation Speed"/>
+				<menu_item_call label="Todas animações 10% mais rápidas" name="All Animations 10 Faster"/>
+				<menu_item_call label="Todas animações 10% mais lentas" name="All Animations 10 Slower"/>
+				<menu_item_call label="Redefinir velocidades de animação" name="Reset All Animation Speed"/>
 				<menu_item_check label="Animações em câmera lenta" name="Slow Motion Animations"/>
 			</menu>
-			<menu_item_call label="Force Params to Default" name="Force Params to Default"/>
-			<menu_item_check label="Dados da animação" name="Animation Info"/>
-			<menu_item_check label="Disable Level Of Detail" name="Disable LOD"/>
-			<menu_item_check label="Show Collision Skeleton" name="Show Collision Skeleton"/>
-			<menu_item_check label="Exibir ossos" name="Show Bones"/>
-			<menu_item_check label="Display Agent Target" name="Display Agent Target"/>
-			<menu_item_check label="Mostrar as extensões do impostor" name="Show Impostor Extents"/>
-			<menu_item_call label="Depurar texturas do avatar" name="Debug Avatar Textures"/>
+			<menu_item_call label="Forçar params para padrão" name="Force Params to Default"/>
+			<menu_item_check label="Info de animação" name="Animation Info"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar foco da câmera" name="Show Look At"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar ponto de clique" name="Show Point At"/>
+			<menu_item_check label="Debugar atualizações de joint" name="Debug Joint Updates"/>
+			<menu_item_check label="Desativar LOD" name="Disable LOD"/>
+			<menu_item_check label="Debugar visibilidade de personagens" name="Debug Character Vis"/>
+			<menu_item_check label="Debugar estado de rez do personagem" name="Debug Character Rez State"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar esqueleto de colisão" name="Show Collision Skeleton"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar ossos" name="Show Bones"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar alvo do agente" name="Display Agent Target"/>
+			<menu_item_check label="Mostrar extensões de impostor" name="Show Impostor Extents"/>
+			<menu_item_call label="Exportar anexos" name="Dump Attachments"/>
+			<menu_item_call label="Debugar texturas do avatar" name="Debug Avatar Textures"/>
+			<menu_item_call label="Exportar texturas locais" name="Dump Local Textures"/>
+			<menu_item_call label="Recarregar partículas de nuvem do avatar" name="Reload Avatar Cloud Particle"/>
 		</menu>
 		<menu_item_check label="Texturas HTTP" name="HTTP Textures"/>
 		<menu_item_check label="Inventário HTTP" name="HTTP Inventory"/>
-		<menu_item_call label="Habilitar Visual Leak Detector" name="Enable Visual Leak Detector"/>
-		<menu_item_check label="Console Window on next Run" name="Console Window"/>
-		<menu label="Configurar nível de registro em log" name="Set Logging Level">
-			<menu_item_check label="Depurar" name="Debug"/>
+		<menu_item_call label="Comprimir imagens" name="Compress Images"/>
+		<menu_item_call label="Testar compressão de arquivo" name="Compress File Test"/>
+		<menu_item_call label="Teste de autorização Primfeed" name="primfeed_auth_test"/>
+		<menu_item_call label="Redefinir autorização Primfeed" name="primfeed_auth_clear"/>
+		<menu_item_call label="Ativar Visual Leak Detector" name="Enable Visual Leak Detector"/>
+		<menu_item_check label="Exportar minidump de debug" name="Output Debug Minidump"/>
+		<menu_item_check label="Abrir console de debug na próxima execução" name="Console Window"/>
+		<menu label="Definir nível de log" name="Set Logging Level">
+			<menu_item_check label="Debug" name="Debug"/>
 			<menu_item_check label="Info" name="Info"/>
 			<menu_item_check label="Aviso" name="Warning"/>
-			<menu_item_check label="Error" name="Error"/>
+			<menu_item_check label="Erro" name="Error"/>
 			<menu_item_check label="Nenhum" name="None"/>
 		</menu>
-		<menu_item_call label="Request Admin Status" name="Request Admin Options"/>
-		<menu_item_call label="Sair do modo admin" name="Leave Admin Options"/>
-		<menu_item_check label="Mostrar menu admin" name="View Admin Options"/>
-		<menu_item_check name="Texture Area" label="Área da Textura"/>
-		<menu_item_call name="Print Agent Info" label="Imprimir Informações do Agente"/>
-		<menu_item_call name="Test Male" label="Testar Homem"/>
-		<menu_item_check name="Shadow Frusta" label="Tronco de Sombra"/>
-		<menu_item_check name="Debug GL" label="Depurar GL"/>
-		<menu_item_call name="Capabilities Info to Debug Console" label="Informações de Capacidade para o Console de Depuração"/>
-		<menu_item_check name="Face Area" label="Área Facial"/>
-		<menu_item_check name="Debug Pipeline" label="Pipeline de Depuração"/>
-		<menu_item_call name="Dump Scripted Camera" label="Apagar Câmera com Script"/>
-		<menu_item_check name="Show Avatar Render Info" label="Mostrar Informações de Renderização do Avatar"/>
-		<menu_item_check name="Bounding Boxes" label="Campos de Limitação"/>
-		<menu_item_call name="Start Playback" label="Começar Reprodução"/>
-		<menu_item_call name="Dump Attachments" label="Apagar Anexos"/>
-		<menu_item_check name="Debug Views" label="Depurar Visões"/>
-		<menu_item_call name="Stop Record" label="Parar Gravação"/>
-		<menu_item_call name="Appearance To XML" label="Aparência ao XML"/>
-		<menu_item_check name="Raycast" label="Raycast"/>
-		<menu_item_call name="Dump Focus Holder" label="Apagar Detentor de Foco"/>
-		<menu_item_call name="Playback event recording" label="Reproduzir gravação de evento"/>
-		<menu_item_call name="Disable Message Log" label="Desabilitar Registro de Mensagens"/>
-		<menu_item_call name="Selected Texture Info Basis" label="Base de Informações da Textura Selecionada"/>
-		<menu_item_check name="Object-Object Occlusion" label="Oclusão Objeto-Objeto"/>
-		<menu_item_check name="Output Debug Minidump" label="Produzir Depuração de Tela Azul"/>
-		<menu_item_check name="Debug Keys" label="Depurar Chaves"/>
-		<menu_item_check name="Texture Anim" label="Animação de Textura"/>
-		<menu_item_call name="FB Connect Test" label="Teste do Facebook Connect"/>
-		<menu_item_call name="Dump Timers" label="Apagar Cronômetros"/>
-		<menu_item_check name="Rull Res Textures" label="Texturas de Resolução Máxima"/>
-		<menu_item_call name="Dump Local Textures" label="Apagar Texturas Locais"/>
-		<menu_item_check name="Ping Interpolate Object Positions" label="Rastrear Posições de Objetos Interpolados"/>
-		<menu_item_check name="Show Look At" label="Mostrar Olhar Para"/>
-		<menu_item_check name="Velocity Interpolate Objects" label="Velocidade de Objetos Interpolados"/>
-		<menu_item_call name="Test Female" label="Testar Mulher"/>
-		<menu_item_check name="FOV" label="Campo de Visão"/>
-		<menu_item_check name="Debug SelectMgr" label="Depurar SelectMgr"/>
-		<menu_item_call name="Stop event recording" label="Parar gravação do evento"/>
-		<menu_item_check name="Debug WindowProc" label="Depurar WindowProc"/>
-		<menu_item_check name="Render Batches" label="Renderizar Lotes"/>
-		<menu_item_check name="Lights" label="Luzes"/>
-		<menu_item_call name="Start Record" label="Começar Gravação"/>
-		<menu_item_check name="Collision Skeleton" label="Esqueleto de Colisão"/>
-		<menu_item_check name="Octree" label="Octree"/>
-		<menu_item_check name="Show Matrices" label="Mostrar Matrizes"/>
-		<menu_item_call name="Stop Playback" label="Parar Reprodução"/>
-		<menu_item_check name="Debug Name Tooltips" label="Depurar Nomear Dicas de Contexto"/>
-		<menu_item_call name="Dump Inventory" label="Apagar Inventário"/>
-		<menu_item_call name="Dump SelectMgr" label="Apagar SelectMgr"/>
-		<menu_item_check name="Debug Joint Updates" label="Depurar Atualizações Conjuntas"/>
-		<menu_item_call name="Group Info to Debug Console" label="Informações do Grupo para o Painel de Depuração"/>
-		<menu_item_check name="Texture Priority" label="Prioridade da Textura"/>
-		<menu_item_check name="Loop Playback" label="Reprodução em Loop"/>
-		<menu_item_check name="Occlusion" label="Oclusão"/>
-		<menu_item_check name="Debug Character Vis" label="Depurar Visibilidade do Personagem"/>
-		<menu_item_check name="Periodic Slow Frame" label="Câmera Lenta Periódica"/>
-		<menu_item_call name="Start event recording" label="Começar gravação de evento"/>
-		<menu_item_call name="Compress Images" label="Comprimir Imagens"/>
-		<menu_item_check name="Tangent Basis" label="Base da Tangente"/>
-		<menu_item_call name="Enable Message Log" label="Habilitar Registro de Mensagens"/>
-		<menu_item_check name="Show Point At" label="Mostrar Apontar Para"/>
+		<menu_item_call label="Solicitar status de admin" name="Request Admin Options"/>
+		<menu_item_call label="Sair do status de admin" name="Leave Admin Options"/>
+		<menu_item_check label="Mostrar menu Admin" name="View Admin Options"/>
 	</menu>
 	<menu label="Admin" name="Admin">
 		<menu label="Objeto" name="AdminObject">
-			<menu_item_call label="Pegar uma cópia" name="Admin Take Copy"/>
-			<menu_item_call label="Forçar propriedade para mim" name="Force Owner To Me"/>
+			<menu_item_call label="Pegar cópia" name="Admin Take Copy"/>
+			<menu_item_call label="Tornar-me proprietário" name="Force Owner To Me"/>
 			<menu_item_call label="Forçar permissão de proprietário" name="Force Owner Permissive"/>
 			<menu_item_call label="Excluir" name="Delete"/>
 			<menu_item_call label="Bloquear" name="Lock"/>
-			<menu_item_call label="Obter IDs dos bens" name="Get Assets IDs"/>
+			<menu_item_call label="Obter IDs de recursos" name="Get Assets IDs"/>
 		</menu>
-		<menu label="Lote" name="Parcel">
-			<menu_item_call label="Force Owner To Me" name="Owner To Me"/>
-			<menu_item_call label="Conteúdo da Linden Lab" name="Set to Linden Content"/>
-			<menu_item_call label="Pedir terras públicas" name="Claim Public Land"/>
+		<menu label="Parcela" name="Parcel">
+			<menu_item_call label="Forçar proprietário para mim" name="Owner To Me"/>
+			<menu_item_call label="Definir como conteúdo Linden" name="Set to Linden Content"/>
+			<menu_item_call label="Reivindicar terreno público" name="Claim Public Land"/>
 		</menu>
 		<menu label="Região" name="Region">
-			<menu_item_call label="Dump Temporary Asset Data" name="Dump Temp Asset Data"/>
-			<menu_item_call label="Save Region State" name="Save Region State"/>
+			<menu_item_call label="Exportar dados temporários de recursos" name="Dump Temp Asset Data"/>
+			<menu_item_call label="Salvar estado da região" name="Save Region State"/>
 		</menu>
-		<menu_item_call label="God Tools" name="God Tools"/>
+		<menu_item_call label="Ferramentas de deus" name="God Tools"/>
 	</menu>
-	<menu label="Admin" name="Deprecated">
-		<menu label="Take Off Clothing" name="Take Off Clothing">
-			<menu_item_call label="Físico" name="Physics"/>
+	<menu label="Obsoleto" name="Deprecated">
+		<menu label="Anexar objeto" name="Attach Object"/>
+		<menu label="Desanexar objeto" name="Detach Object"/>
+		<menu label="Tirar roupas" name="Take Off Clothing">
+			<menu_item_call label="Camisa" name="Shirt"/>
+			<menu_item_call label="Calça" name="Pants"/>
+			<menu_item_call label="Sapatos" name="Shoes"/>
+			<menu_item_call label="Meias" name="Socks"/>
+			<menu_item_call label="Jaqueta" name="Jacket"/>
+			<menu_item_call label="Luvas" name="Gloves"/>
+			<menu_item_call label="Camiseta" name="Menu Undershirt"/>
+			<menu_item_call label="Cueca" name="Menu Underpants"/>
+			<menu_item_call label="Saia" name="Skirt"/>
+			<menu_item_call label="Alpha" name="Alpha"/>
+			<menu_item_call label="Tatuagem" name="Tattoo"/>
+			<menu_item_call label="Universal" name="Universal"/>
+			<menu_item_call label="Física" name="Physics"/>
+			<menu_item_call label="Todas as roupas" name="All Clothes"/>
 		</menu>
 		<menu label="Ajuda" name="DeprecatedHelp">
-			<menu_item_call label="Blog oficial da Linden" name="Official Linden Blog"/>
-			<menu_item_call label="Portal de scripts" name="Scripting Portal"/>
-			<menu label="Relatar bugs" name="Bug Reporting">
-				<menu_item_call label="Monitor de problemas" name="Public Issue Tracker"/>
-				<menu_item_call label="Ajuda do monitor de problemas" name="Publc Issue Tracker Help"/>
+			<menu_item_call label="Blog oficial Linden" name="Official Linden Blog"/>
+			<menu_item_call label="Portal de scripting" name="Scripting Portal"/>
+			<menu label="Relatórios de bugs" name="Bug Reporting">
+				<menu_item_call label="Rastreador público de problemas" name="Public Issue Tracker"/>
+				<menu_item_call label="Ajuda do rastreador de problemas" name="Publc Issue Tracker Help"/>
 				<menu_item_call label="Relatório de bugs 101" name="Bug Reporing 101"/>
 				<menu_item_call label="Problemas de segurança" name="Security Issues"/>
-				<menu_item_call label="Página Wiki" name="QA Wiki"/>
+				<menu_item_call label="QA-Wiki" name="QA Wiki" />
 			</menu>
 		</menu>
-		<menu name="Attach Object" label="Anexar Objeto"/>
-		<menu_item_call name="Tattoo" label="Tatuagem"/>
-		<menu_item_call name="Alpha" label="Alpha"/>
-		<menu name="Detach Object" label="Desanexar Objeto"/>
-		<menu_item_call name="Menu Underpants" label="Roupa Íntima"/>
-		<menu_item_call name="Menu Undershirt" label="Camisa de Baixo"/>
-	</menu>
-	<menu name="Clothes &gt;"/>
-	<menu name="Take Off &gt;"/>
-	<menu name="Avatar">
-		<menu_item_call name="Gloves" label="Luvas"/>
-		<menu_item_call name="All Clothes" label="Todas as Roupas"/>
-		<menu_item_call name="Skirt" label="Saia"/>
-		<menu_item_call name="Jacket" label="Jaqueta"/>
-		<menu_item_call name="Pants" label="Calça"/>
-		<menu_item_call name="Shirt" label="Camisa"/>
-		<menu_item_call name="Socks" label="Meias"/>
-		<menu_item_call name="Shoes" label="Sapatos"/>
 	</menu>
-	<menu name="Recorder" label="Registrador"/>
 </menu_bar>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_wearable_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_wearable_list_item.xml
index 2d16736277f..0636fe57d03 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_wearable_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_wearable_list_item.xml
@@ -1,15 +1,19 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <context_menu name="Outfit Wearable Context Menu">
-	<menu_item_call label="Trocar" name="wear_replace"/>
+	<menu_item_call label="Substituir" name="wear_replace"/>
 	<menu_item_call label="Vestir" name="wear_wear"/>
 	<menu_item_call label="Adicionar" name="wear_add"/>
 	<menu_item_call label="Tocar" name="touch" />
-	<menu_item_call label="Tirar / Separar" name="take_off_or_detach"/>
-	<menu_item_call label="Separar" name="detach"/>
-	<context_menu label="Colocar em" name="wearable_attach_to"/>
+	<menu_item_call label="Remover / Desanexar" name="take_off_or_detach"/>
+	<menu_item_call label="Desanexar" name="detach"/>
+	<context_menu label="Anexar em" name="wearable_attach_to"/>
 	<context_menu label="Anexar ao HUD" name="wearable_attach_to_hud"/>
-	<menu_item_call label="Tirar" name="take_off"/>
+	<menu_item_call label="Remover" name="take_off"/>
 	<menu_item_call label="Editar" name="edit"/>
 	<menu_item_call label="Perfil do item" name="object_profile"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar aos favoritos" name="favorites_add"/>
+	<menu_item_call label="Remover dos favoritos" name="favorites_remove"/>
 	<menu_item_call label="Mostrar original" name="show_original"/>
+	<menu_item_call label="Remover do outfit" name="delete_from_outfit"/>
+	<menu_item_call label="Criar novo" name="create_new"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_wearing_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_wearing_gear.xml
index bc24ffcdd96..95be2689358 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_wearing_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_wearing_gear.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <toggleable_menu name="Gear Wearing">
 	<menu_item_call label="Tocar" name="touch"/>
 	<menu_item_call label="Editar" name="edit_item"/>
-	<menu_item_call label="Editar look" name="edit_outfit"/>
+	<menu_item_call label="Editar outfit" name="edit_outfit"/>
 	<menu_item_call label="Tirar" name="takeoff"/>
-	<menu_item_call label="Copiar lista do look para a área de transferência" name="copy"/>
+	<menu_item_call label="Copiar lista de outfit para a área de transferência" name="copy"/>
 </toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_wearing_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_wearing_tab.xml
index 263857baa41..5d32f4232c1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_wearing_tab.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/menu_wearing_tab.xml
@@ -2,9 +2,11 @@
 <context_menu name="Wearing">
 	<menu_item_call label="Tocar" name="touch_attach"/>
 	<menu_item_call label="Tirar" name="take_off"/>
-	<menu_item_call label="Tirar" name="detach"/>
-	<menu_item_call label="Tirar" name="take_off_or_detach"/>
-	<menu_item_call label="Editar look" name="edit_outfit"/>
+	<menu_item_call label="Desanexar" name="detach"/>
+	<menu_item_call label="Tirar / Desanexar" name="take_off_or_detach"/>
+	<menu_item_call label="Editar outfit" name="edit_outfit"/>
 	<menu_item_call label="Editar" name="edit_item"/>
+	<menu_item_call label="Adicionar aos favoritos" name="favorites_add"/>
+	<menu_item_call label="Remover dos favoritos" name="favorites_remove"/>
 	<menu_item_call label="Mostrar original" name="show_original"/>
 </context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/mime_types.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/mime_types.xml
index 75307f0aaf6..2bc759e70d3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/mime_types.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/mime_types.xml
@@ -2,24 +2,24 @@
 <mimetypes name="default">
 	<widgetset name="web">
 		<label name="web_label">
-			Conteúdo da Web
+			Conteúdo web
 		</label>
 		<tooltip name="web_tooltip">
-			Esta região possui Conteúdo da Web disponível.
+			Este local tem conteúdo web
 		</tooltip>
 		<playtip name="web_playtip">
-			Exibir Conteúdo da Web
+			Exibir conteúdo web
 		</playtip>
 	</widgetset>
 	<widgetset name="movie">
 		<label name="movie_label">
-			Filme
+			Video
 		</label>
 		<tooltip name="movie_tooltip">
-			Há um filme disponível para se assistir aqui
+			Um vídeo foi encontrado.
 		</tooltip>
 		<playtip name="movie_playtip">
-			Iniciar filme
+			Reproduzir vídeo
 		</playtip>
 	</widgetset>
 	<widgetset name="image">
@@ -27,21 +27,21 @@
 			Imagem
 		</label>
 		<tooltip name="image_tooltip">
-			Há uma imagem neste local
+			Este local tem conteúdo de imagem
 		</tooltip>
 		<playtip name="image_playtip">
-			Ver a imagem disponível deste local.
+			Exibir a imagem neste local
 		</playtip>
 	</widgetset>
 	<widgetset name="audio">
 		<label name="audio_label">
-			Áudio
+			Audio
 		</label>
 		<tooltip name="audio_tooltip">
-			Há um áudio neste local
+			Este local tem conteúdo de áudio
 		</tooltip>
 		<playtip name="audio_playtip">
-			Iniciar áudio disponível neste local
+			Reproduzir áudio neste local
 		</playtip>
 	</widgetset>
 	<widgetset name="none">
@@ -49,22 +49,22 @@
 			Sem conteúdo
 		</label>
 		<tooltip name="none_tooltip">
-			Sem mídia aqui
+			Nenhuma mídia encontrada
 		</tooltip>
 	</widgetset>
 	<scheme name="rtsp">
 		<label name="rtsp_label">
-			Transmissão em tempo real
+			Streaming em tempo real
 		</label>
 	</scheme>
 	<scheme name="example">
 		<label name="example_label">
-			Exemplo Plugin scheme trigger
+			Acionar esquema de plugin de exemplo
 		</label>
 	</scheme>
 	<scheme name="libvlc">
 		<label name="libvlc_label">
-			Mídia com suporte a LibVLC
+			Mídia suportada pelo LibVLC
 		</label>
 	</scheme>
 	<mimetype name="blank">
@@ -79,12 +79,12 @@
 	</mimetype>
 	<mimetype name="audio/*">
 		<label name="audio2_label">
-			Áudio
+			Audio
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/*">
 		<label name="video2_label">
-			Vídeo
+			Video
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="image/*">
@@ -92,9 +92,9 @@
 			Imagem
 		</label>
 	</mimetype>
-	<mimetype name="video/vnd.secondlife.qt.legacy">
+	<mimetype menu="1" name="video/vnd.secondlife.qt.legacy">
 		<label name="vnd.secondlife.qt.legacy_label">
-			Filme (QuickTime)
+			Video (QuickTime)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/javascript">
@@ -104,7 +104,7 @@
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/ogg">
 		<label name="application/ogg_label">
-			Áudio/Vídeo Ogg
+			Ogg Audio/Video
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/pdf">
@@ -114,7 +114,7 @@
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/postscript">
 		<label name="application/postscript_label">
-			Documento Postscript
+			Documento PostScript
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/rtf">
@@ -129,7 +129,7 @@
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/xhtml+xml">
 		<label name="application/xhtml+xml_label">
-			Página Web (XHTML)
+			Site (XHTML)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/x-director">
@@ -139,40 +139,40 @@
 	</mimetype>
 	<mimetype name="audio/mid">
 		<label name="audio/mid_label">
-			Áudio (MIDI)
+			Audio (MIDI)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="audio/mpeg">
 		<label name="audio/mpeg_label">
-			Áudio (MP3)
+			Audio (MP3)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="audio/x-aiff">
 		<label name="audio/x-aiff_label">
-			Áudio (AIFF)
+			Audio (AIFF)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="audio/x-wav">
 		<label name="audio/x-wav_label">
-			Áudio (WAV)
+			Audio (WAV)
 		</label>
 	</mimetype>
-	<mimetype name="image/bmp">
+	<mimetype menu="1" name="image/bmp">
 		<label name="image/bmp_label">
 			Imagem (BMP)
 		</label>
 	</mimetype>
-	<mimetype name="image/gif">
+	<mimetype menu="1" name="image/gif">
 		<label name="image/gif_label">
 			Imagem (GIF)
 		</label>
 	</mimetype>
-	<mimetype name="image/jpeg">
+	<mimetype menu="1" name="image/jpeg">
 		<label name="image/jpeg_label">
 			Imagem (JPEG)
 		</label>
 	</mimetype>
-	<mimetype name="image/png">
+	<mimetype menu="1" name="image/png">
 		<label name="image/png_label">
 			Imagem (PNG)
 		</label>
@@ -182,19 +182,19 @@
 			Imagem (SVG)
 		</label>
 	</mimetype>
-	<mimetype name="image/tiff">
+	<mimetype menu="1" name="image/tiff">
 		<label name="image/tiff_label">
 			Imagem (TIFF)
 		</label>
 	</mimetype>
-	<mimetype name="text/html">
+	<mimetype menu="1" name="text/html">
 		<label name="text/html_label">
-			Página Web
+			Site
 		</label>
 	</mimetype>
-	<mimetype name="text/plain">
+	<mimetype menu="1" name="text/plain">
 		<label name="text/plain_label">
-			Texto
+			Text
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="text/xml">
@@ -202,14 +202,14 @@
 			XML
 		</label>
 	</mimetype>
-	<mimetype name="video/mpeg">
+	<mimetype menu="1" name="video/mpeg">
 		<label name="video/mpeg_label">
-			Filme (MPEG)
+			Video (MPEG)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/mp4">
 		<label name="video/mp4_label">
-			Filme (MP4)
+			Video (MP4)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/octet-stream">
@@ -217,24 +217,24 @@
 			Filme
 		</label>
 	</mimetype>
-	<mimetype name="video/quicktime">
+	<mimetype menu="1" name="video/quicktime">
 		<label name="video/quicktime_label">
-			Filme (QuickTime)
+			Video (QuickTime)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/x-ms-asf">
 		<label name="video/x-ms-asf_label">
-			Filme (Windows Media ASF)
+			Video (Windows Media ASF)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/x-ms-wmv">
 		<label name="video/x-ms-wmv_label">
-			Filme (Windows Media WMV)
+			Video (Windows Media WMV)
 		</label>
 	</mimetype>
-	<mimetype name="video/x-msvideo">
+	<mimetype menu="1" name="video/x-msvideo">
 		<label name="video/x-msvideo_label">
-			Filme (AVI)
+			Video (AVI)
 		</label>
 	</mimetype>
 </mimetypes>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/mime_types_linux.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/mime_types_linux.xml
index 70dd03feab9..59c0561d556 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/mime_types_linux.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/mime_types_linux.xml
@@ -5,21 +5,21 @@
 			Conteúdo web
 		</label>
 		<tooltip name="web_tooltip">
-			Este lugar possui conteúdo na web
+			Este local possui conteúdo web
 		</tooltip>
 		<playtip name="web_playtip">
-			Mostrar conteúdo na web
+			Exibir conteúdo web
 		</playtip>
 	</widgetset>
 	<widgetset name="movie">
 		<label name="movie_label">
-			Filme
+			Vídeo
 		</label>
 		<tooltip name="movie_tooltip">
-			Aqui tem um vídeo para você assistir
+			Um vídeo foi encontrado.
 		</tooltip>
 		<playtip name="movie_playtip">
-			Mostrar vídeo
+			Reproduzir vídeo
 		</playtip>
 	</widgetset>
 	<widgetset name="image">
@@ -27,10 +27,10 @@
 			Imagem
 		</label>
 		<tooltip name="image_tooltip">
-			Aqui tem uma imagem para você ver
+			Este local possui conteúdo de imagem
 		</tooltip>
 		<playtip name="image_playtip">
-			Mostrar imagem
+			Exibir a imagem neste local
 		</playtip>
 	</widgetset>
 	<widgetset name="audio">
@@ -38,10 +38,10 @@
 			Áudio
 		</label>
 		<tooltip name="audio_tooltip">
-			Aqui tem um clipe de áudio para você ouvir
+			Este local possui conteúdo de áudio
 		</tooltip>
 		<playtip name="audio_playtip">
-			Tocar clipe
+			Reproduzir o áudio deste local
 		</playtip>
 	</widgetset>
 	<widgetset name="none">
@@ -49,12 +49,12 @@
 			Sem conteúdo
 		</label>
 		<tooltip name="none_tooltip">
-			Sem mídia aqui
+			Nenhuma mídia encontrada
 		</tooltip>
 	</widgetset>
 	<scheme name="rtsp">
 		<label name="rtsp_label">
-			Stream em tempo real
+			Streaming em tempo real
 		</label>
 	</scheme>
 	<mimetype name="blank">
@@ -99,17 +99,17 @@
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/pdf">
 		<label name="application/pdf_label">
-			Arquivo PDF
+			Documento PDF
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/postscript">
 		<label name="application/postscript_label">
-			Arquivo Postscript
+			Documento PostScript
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/rtf">
 		<label name="application/rtf_label">
-			Rich Text (RTF)
+			Texto formatado (RTF)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/smil">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/mime_types_mac.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/mime_types_mac.xml
index 17cb5f70934..59c0561d556 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/mime_types_mac.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/mime_types_mac.xml
@@ -2,24 +2,24 @@
 <mimetypes name="default">
 	<widgetset name="web">
 		<label name="web_label">
-			Conteúdo Web
+			Conteúdo web
 		</label>
 		<tooltip name="web_tooltip">
-			Esta localização tem conteúdo Web
+			Este local possui conteúdo web
 		</tooltip>
 		<playtip name="web_playtip">
-			Exibir conteúdo Web
+			Exibir conteúdo web
 		</playtip>
 	</widgetset>
 	<widgetset name="movie">
 		<label name="movie_label">
-			Filme
+			Vídeo
 		</label>
 		<tooltip name="movie_tooltip">
-			Há um filme que vai passar aqui
+			Um vídeo foi encontrado.
 		</tooltip>
 		<playtip name="movie_playtip">
-			Começar filme
+			Reproduzir vídeo
 		</playtip>
 	</widgetset>
 	<widgetset name="image">
@@ -27,21 +27,21 @@
 			Imagem
 		</label>
 		<tooltip name="image_tooltip">
-			Ha uma imagem nesta localização
+			Este local possui conteúdo de imagem
 		</tooltip>
 		<playtip name="image_playtip">
-			Visualizar a imagem desta localização
+			Exibir a imagem neste local
 		</playtip>
 	</widgetset>
 	<widgetset name="audio">
 		<label name="audio_label">
-			Audio
+			Áudio
 		</label>
 		<tooltip name="audio_tooltip">
-			Há áudio nesta localização
+			Este local possui conteúdo de áudio
 		</tooltip>
 		<playtip name="audio_playtip">
-			Tocar o áudio desta localização
+			Reproduzir o áudio deste local
 		</playtip>
 	</widgetset>
 	<widgetset name="none">
@@ -49,12 +49,12 @@
 			Sem conteúdo
 		</label>
 		<tooltip name="none_tooltip">
-			Sem mídia aqui
+			Nenhuma mídia encontrada
 		</tooltip>
 	</widgetset>
 	<scheme name="rtsp">
 		<label name="rtsp_label">
-			Real Time Streaming
+			Streaming em tempo real
 		</label>
 	</scheme>
 	<mimetype name="blank">
@@ -84,7 +84,7 @@
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/vnd.secondlife.qt.legacy">
 		<label name="vnd.secondlife.qt.legacy_label">
-			Filme (QuickTime)
+			Vídeo (QuickTime)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/javascript">
@@ -94,7 +94,7 @@
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/ogg">
 		<label name="application/ogg_label">
-			Ogg Áudio/Video
+			Ogg Áudio/Vídeo
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/pdf">
@@ -104,22 +104,22 @@
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/postscript">
 		<label name="application/postscript_label">
-			Documento Postscript
+			Documento PostScript
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/rtf">
 		<label name="application/rtf_label">
-			Rich Text (RTF)
+			Texto formatado (RTF)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/smil">
 		<label name="application/smil_label">
-			Linguagem sincronizada de integração multimidia (SMIL)
+			Synchronized Multimedia Integration Language (SMIL)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/xhtml+xml">
 		<label name="application/xhtml+xml_label">
-			Página Web (XHTML)
+			Página web (XHTML)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/x-director">
@@ -179,7 +179,7 @@
 	</mimetype>
 	<mimetype name="text/html">
 		<label name="text/html_label">
-			Página Web
+			Página web
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="text/plain">
@@ -194,32 +194,32 @@
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/mpeg">
 		<label name="video/mpeg_label">
-			Filme (MPEG)
+			Vídeo (MPEG)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/mp4">
 		<label name="video/mp4_label">
-			Filme (MP4)
+			Vídeo (MP4)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/quicktime">
 		<label name="video/quicktime_label">
-			Filme (QuickTime)
+			Vídeo (QuickTime)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/x-ms-asf">
 		<label name="video/x-ms-asf_label">
-			Filme (Windows Media ASF)
+			Vídeo (Windows Media ASF)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/x-ms-wmv">
 		<label name="video/x-ms-wmv_label">
-			Filme (Windows Media WMV)
+			Vídeo (Windows Media WMV)
 		</label>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/x-msvideo">
 		<label name="video/x-msvideo_label">
-			Filme (AVI)
+			Vídeo (AVI)
 		</label>
 	</mimetype>
 </mimetypes>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notification_visibility.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notification_visibility.xml
new file mode 100644
index 00000000000..68a52a82ce2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notification_visibility.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<notification_visibility>
+  <hide tag="custom_skin"/>
+	<show/> 
+</notification_visibility>
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml
index 624fddb25b7..d18e8afc4a6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <notifications>
 	<global name="skipnexttime">
-		Não exibir isto novamente
+		Não mostrar novamente
 	</global>
 	<global name="skipnexttimesessiononly">
-		Não exibir isto novamente 
+		Não mostrar novamente 
 (para a sessão atual)
 	</global>
 	<global name="alwayschoose">
@@ -55,7 +55,7 @@
 		</form>
 	</template>
 	<notification functor="GenericAcknowledge" label="Notificação desconhecida" name="MissingAlert">
-		Esta versão do [APP_NAME] não consegue exibir o aviso recebido.  Verifique se você possui a versão mais recente do Visualizador.
+		Esta versão do [APP_NAME] não consegue exibir o aviso recebido.  Verifique se você possui a versão mais recente do viewer.
 
 Detalhes do erro: O aviso &apos;[_NAME]&apos; não foi localizado no arquivo notifications.xml.
 		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
@@ -81,7 +81,7 @@ Detalhes do erro: O aviso &apos;[_NAME]&apos; não foi localizado no arquivo not
 		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 	</notification>
 	<notification name="BadInstallation">
-		Um erro ocorreu ao atualizar o [APP_NAME].  [https://www.firestormviewer.org/downloads Baixe a versão atual] do Visualizador.
+		Um erro ocorreu ao atualizar o [APP_NAME].  [https://www.firestormviewer.org/downloads Baixe a versão atual] do viewer.
 		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 	</notification>
 	<notification name="LoginFailedNoNetwork">
@@ -99,23 +99,23 @@ Verifique se a conexão à internet está funcionando.
 		<usetemplate canceltext="Cancelar" name="yesnocancelbuttons" notext="Não salvar" yestext="Salvar"/>
 	</notification>
 	<notification name="ConfirmNoCopyToOutbox">
-		Você não possui permissão para copiar um ou mais destes itens para a Caixa de saída do lojista.  Você pode movê-los ou abandoná-los.
+		Você não possui permissão para copiar um ou mais destes itens para a Caixa de saída do comerciante.  Você pode movê-los ou abandoná-los.
 		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Não mover item(ns)" yestext="Mover item(ns)"/>
 	</notification>
 	<notification name="OutboxFolderCreated">
-		Uma nova pasta foi criada para cada item transferido para o nível superior de sua Caixa de saída do lojista.
-		<usetemplate ignoretext="Uma nova pasta foi criada na Caixa de saída do lojista" name="okignore" yestext="OK"/>
+		Uma nova pasta foi criada para cada item transferido para o nível superior de sua Caixa de saída do comerciante.
+		<usetemplate ignoretext="Uma nova pasta foi criada na Caixa de saída do comerciante" name="okignore" yestext="OK"/>
 	</notification>
 	<notification name="OutboxImportComplete">
-		Êxito
+		Sucesso
 
-Todas as pastas foram enviadas para o Mercado com êxito.
-		<usetemplate ignoretext="Todas as pastas enviadas para o Mercado" name="okignore" yestext="OK"/>
+Todas as pastas foram enviadas para o Marketplace com êxito.
+		<usetemplate ignoretext="Todas as pastas enviadas para o Marketplace" name="okignore" yestext="OK"/>
 	</notification>
 	<notification name="OutboxImportHadErrors">
 		Algumas pastas não foram transferidas
 
-Erro ao enviar algumas pastas para o Mercado.  Estas pastas ainda estão na sua Caixa de saída do lojista.
+Erro ao enviar algumas pastas para o Marketplace.  Estas pastas ainda estão na sua Caixa de saída do comerciante.
 
 Consulte o [[MARKETPLACE_IMPORTS_URL] log de erros] para mais informações.
 		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
@@ -1362,18 +1362,18 @@ Pense em usar outra região como seu início.
 	</notification>
 	<notification name="ClothingLoading">
 		As suas roupas estão sendo transferidas. 
-Enquando isso, use o [CURRENT_GRID] normalmente. Seu visual será exibido corretamente.
+Enquanto isso, use o [CURRENT_GRID] normalmente. Seu visual será exibido corretamente.
 		<form name="form">
 			<ignore name="ignore" text="A roupa está demorando para chegar"/>
 		</form>
 	</notification>
 	<notification name="AgentComplexityWithVisibility">
-		Sua [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 avatar complexity] é [AGENT_COMPLEXITY].
+		Sua [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 complexidade de renderização do avatar] é [AGENT_COMPLEXITY].
 [OVERLIMIT_MSG]
 		<usetemplate ignoretext="Avise-me se a complexidade do meu avatar for muito alta" name="notifyignore"/>
 	</notification>
 	<notification name="AgentComplexity">
-		Sua [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 avatar complexity] é [AGENT_COMPLEXITY].
+		Sua [https://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Avatar-Rendering-Complexity/ta-p/2967838 complexidade de renderização do avatar] é [AGENT_COMPLEXITY].
 		<usetemplate ignoretext="Avise-me se a complexidade do meu avatar for alterada" name="notifyignore"/>
 	</notification>
 	<notification name="HUDComplexityWarning">
@@ -1409,7 +1409,7 @@ Por favor, escolha se o seu avatar é feminino ou masculino. Você pode mudar de
 		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Feminino" yestext="Masculino"/>
 	</notification>
 	<notification name="CantTeleportToGrid">
-		Não foi possível ir para [SLURL], que fica em outro grid ([GRID]) em relação ao grid atual, ([CURRENT_GRID]).  Feche o Visualizador e tente novamente.
+		Não foi possível ir para [SLURL], que fica em outro grid ([GRID]) em relação ao grid atual, ([CURRENT_GRID]).  Feche o viewer e tente novamente.
 		<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
 	</notification>
 	<notification name="GeneralCertificateError">
@@ -1742,7 +1742,7 @@ O plano Premium permite até [MAX_PREMIUM]. O plano Premium Plus permite até [M
 	<notification name="SetDisplayNameSuccess">
 		Olá, [DISPLAY_NAME]!
 
-Assim como na vida real, leva um tempo para todos aprenderem um novo nome.  Aguarde alguns dias para [http://wiki.secondlife.com/wiki/Setting_your_display_name your name to update] aparecer em objetos, scripts, nos resultados de buscas, etc.
+Assim como na vida real, leva um tempo para todos aprenderem um novo nome. Aguarde alguns dias até que a [http://wiki.secondlife.com/wiki/Setting_your_display_name atualização do seu nome de exibição] apareça em objetos, scripts, nos resultados de buscas etc.
 	</notification>
 	<notification name="SetDisplayNameBlocked">
 		Infelizmente não é possível modificar seu nome de tela. Se você acredita que houve algum equívoco, entre em contato com o suporte.
@@ -2285,7 +2285,7 @@ Fazer uma descrição precisa nos ajuda a arquivar e processar as reportagens de
 
 Aparentemente você fez uma denúncia de infranção de propriedade intelectual.  Certifique-se de que sua denúncia está correta: 
 
-(1) Procedimento do abuso Se você tem motivos para acreditar que um residente está burlando o sistema de autorização do [CURRENT_GRID] usando o CopyBot ou ferramentas parecidas para infringir direitos de propriedade intelectual, envie um relatório de abuso.  A equipe anti-abuso investiga e impõe sanções em casos de infranção dos [CURRENT_GRID] [http://secondlife.com/corporate/tos.php Termos de Serviço] ou das [http://secondlife.com/corporate/cs.php Normas da Comunidade]. Entretando, a equipe anti-abuso não lida com pedidos de remoção de conteúdo do [CURRENT_GRID]. Tais pedidos não serão atendidos. 
+(1) Procedimento do abuso Se você tem motivos para acreditar que um residente está burlando o sistema de autorização do [CURRENT_GRID] usando o CopyBot ou ferramentas parecidas para infringir direitos de propriedade intelectual, envie um relatório de abuso.  A equipe anti-abuso investiga e impõe sanções em casos de infranção dos [CURRENT_GRID] [http://secondlife.com/corporate/tos.php Termos de Serviço] ou das [http://secondlife.com/corporate/cs.php Normas da Comunidade]. Entretanto, a equipe anti-abuso não lida com pedidos de remoção de conteúdo do [CURRENT_GRID]. Tais pedidos não serão atendidos. 
 
 (2) Procedimentos DMCA ou remoção de conteúdo.  Para solicitar a remoção de conteúdo do [CURRENT_GRID], é imprescindível enviar uma notificação de infração elaborada conforme as disposicões da [http://secondlife.com/corporate/dmca.php Política DMCA].
 
@@ -2425,11 +2425,11 @@ Inclua um link para facilitar o acesso para visitantes. Teste o link na barra de
 		Localização restrita para 18 anos de idade ou mais.
 	</notification>
 	<notification name="Cannot enter parcel: no payment info on file">
-		Área restrita a residentes que já cadastraram seus dados de pagamento  Deseja ir ao site do [CURRENT_GRID] para cuidar disso? 
+		Área restrita a residentes que já cadastraram seus dados de pagamento. Deseja ir ao site do [CURRENT_GRID] para cuidar disso? 
 
 [_URL]
 		<url name="url" option="0">
-			https://secondlife.com/account/index.php?lang=pt
+			https://secondlife.com/account/index.php?lang=pt-BR
 		</url>
 		<usetemplate ignoretext="Ainda não tenho cadastro de pagamento" name="okcancelignore" notext="Não" yestext="Sim"/>
 	</notification>
@@ -2946,7 +2946,7 @@ Cada um pode ver o status do outro (definição padrão).
 		Oferta de amizade recusada.
 	</notification>
 	<notification name="OfferCallingCard">
-		[NOME] está te oferecendo um cartão de visita.
+		[NAME] está te oferecendo um cartão de visita.
 Ele será um item no seu inventário, para você possa contatá-lo facilmente.
 		<form name="form">
 			<button name="Accept" text="Aceitar"/>
@@ -2979,7 +2979,7 @@ Do objeto: &lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;, proprietário: [NAME_SLURL
 		Falhou ao procurar [TYPE] nomeado [DESC] no banco de dados.
 	</notification>
 	<notification name="InvalidWearable">
-		O item que você está tentando usar tem um recurso que seu Visualizador não consegue ler.  Atualize o [APP_NAME] para poder vestir esse item.
+		O item que você está tentando usar tem um recurso que seu viewer não consegue ler.  Atualize o [APP_NAME] para poder vestir esse item.
 	</notification>
 	<notification name="ScriptQuestion">
 		&apos;&lt;nolink&gt;[OBJECTNAME]&lt;/nolink&gt;&apos;, pertencente a &apos;[NAME]&apos;, gostaria de:
@@ -3371,7 +3371,7 @@ Avatar &apos;[NAME]&apos; entrou no modo aparência.
 	</notification>
 	<notification name="AvatarRezLeftAppearanceNotification">
 		( [EXISTENCE] segundos de vida )
-Avatar &apos;[NAME]&apos; sair do modo aparecer.
+Avatar &apos;[NAME]&apos; saiu do modo aparência.
 	</notification>
 	<notification name="NoConnect">
 		Detectamos um problema de conexão com [PROTOCOL] &lt;nolink&gt;[HOSTID]&lt;/nolink&gt;.
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/outfit_accordion_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/outfit_accordion_tab.xml
index b1ffa0d2e5d..bac885e5d81 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/outfit_accordion_tab.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/outfit_accordion_tab.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <!-- *NOTE: mantipov: this xml is intended to be used inside panel_outfits_list.xml for each outfit folder-->
 <!-- All accordion tabs in the My Appearance/My Outfits panel will be created from this one at runtume-->
-<accordion_tab name="Mockup Tab" title="Guia Protótipo"/>
+<accordion_tab name="Mockup Tab" title="Mockup Tab"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_ao.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_ao.xml
new file mode 100644
index 00000000000..518a14d9b4b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_ao.xml
@@ -0,0 +1,468 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<panel
+	name="animation_overrider_outer_panel"
+	left="0"
+	top="0"
+	width="200"
+	height="314"
+	follows="all"
+	visible="true"
+	layout="topleft">
+
+<!-- Main Panel -->
+
+	<panel
+		name="animation_overrider_panel"
+		left="10"
+		top="4"
+		width="180"
+		height="306"
+		follows="all"
+		visible="true"
+		layout="topleft">
+
+		<combo_box
+			name="ao_set_selection_combo"
+			tool_tip="Selecione o conjunto de animações para editar."
+			left="0"
+			top="4"
+			right="-24"
+			height="20"
+			allow_text_entry="true"
+			max_chars="256"
+			follows="left|right|top"
+			force_disable_fulltext_search="true"
+			layout="topleft" />
+
+		<button
+			name="ao_activate"
+			tool_tip="Ativar este conjunto de animações agora."
+			left_pad="4"
+			width="20"
+			height="20"
+			follows="right|top"
+			layout="topleft" />
+
+		<icon
+			left_delta="4"
+			top_delta="4"
+			width="12"
+			height="12"
+			image_name="Activate_Checkmark"
+			follows="right|top"
+			layout="topleft" />
+
+		<check_box
+			name="ao_default"
+			label="Padrão"
+			tool_tip="Tornar este conjunto de animações o conjunto padrão que é reproduzido quando você faz login. Se nenhum conjunto de animações for o padrão, use o conjunto de animações da última sessão."
+			left="0"
+			top_pad="8"
+			width="20"
+			height="20"
+			follows="left|top"
+			layout="topleft" />
+
+		<button
+			name="ao_add"
+			tool_tip="Criar um novo conjunto de animações."
+			top_delta="0"
+			right="-24"
+			width="20"
+			height="20"
+			image_overlay="AddItem_Press"
+			follows="right|top"
+			layout="topleft" />
+
+		<button
+			name="ao_remove"
+			tool_tip="Remover este conjunto de animações."
+			left_pad="4"
+			width="20"
+			height="20"
+			image_overlay="TrashItem_Press"
+			follows="right|top"
+			layout="topleft" />
+
+		<check_box
+			name="ao_sit_override"
+			label="Substituir animações de sentar"
+			tool_tip="Marque se quiser substituir animações de sentar."
+			left="0"
+			top_pad="4"
+			width="100"
+			height="16"
+			follows="left|top"
+			layout="topleft" />
+
+		<check_box
+			name="ao_smart"
+			label="Ser inteligente"
+			tool_tip="O modo inteligente tenta determinar se substituir ao sentar entraria em conflito com a animação do próprio objeto e desativa temporariamente o substituídor."
+			left_pad="4"
+			right="-1"
+			height="16"
+			follows="left|top"
+			layout="topleft" />
+
+		<check_box
+			name="ao_disable_stands_in_mouselook"
+			label="Desativar animações de pé no mouselook"
+			tool_tip="Se você precisar preservar sua animação de pé personalizada no mouselook, marque esta caixa."
+			left="0"
+			top_pad="4"
+			width="100"
+			height="16"
+			follows="left|top"
+			layout="topleft" />
+
+		<combo_box
+			name="ao_state_selection_combo"
+			tool_tip="Selecione o estado de animação para editar."
+			left="0"
+			top_pad="4"
+			right="-1"
+			height="20"
+			follows="left|right|top"
+			layout="topleft" />
+
+		<scroll_list
+			name="ao_state_animation_list"
+			top_pad="4"
+			right="-24"
+			height="98"
+			multi_select="true"
+			follows="all"
+			layout="topleft">
+			<scroll_list.columns
+				name="icon"
+				dynamic_width="false"
+				width="20" />
+			<scroll_list.columns
+				name="animation_name"
+				dynamic_width="true" />
+		</scroll_list>
+
+		<panel
+			name="ao_animation_move_trash_panel"
+			left_pad="4"
+			right="-1"
+			height="98"
+			follows="right|top|bottom"
+			layout="topleft">
+
+			<button
+				name="ao_move_up"
+				tool_tip="Mover a animação selecionada para cima na lista."
+				left="0"
+				top="0"
+				width="20"
+				height="32"
+				image_overlay="Arrow_Up"
+				follows="left|top"
+				layout="topleft" />
+
+			<button
+				name="ao_move_down"
+				tool_tip="Mover a animação selecionada para baixo na lista."
+				top_pad="4"
+				width="20"
+				height="32"
+				image_overlay="Arrow_Down"
+				follows="left|top"
+				layout="topleft" />
+
+			<button
+				name="ao_trash"
+				tool_tip="Remover a animação selecionada da lista."
+				left_delta="0"
+				bottom="-1"
+				width="20"
+				height="20"
+				image_overlay="TrashItem_Press"
+				follows="left|bottom"
+				layout="topleft" />
+		</panel>
+
+		<check_box
+			name="ao_cycle"
+			label="Ciclo"
+			tool_tip="Reproduzir uma animação diferente da lista toda vez que o estado de animação for chamado."
+			left="0"
+			top_pad="4"
+			width="55"
+			height="16"
+			follows="left|bottom"
+			layout="topleft" />
+
+		<check_box
+			name="ao_randomize"
+			label="Ordem aleatória"
+			tool_tip="Ordem aleatória de animações no modo ciclo."
+			left_pad="4"
+			width="100"
+			height="16"
+			follows="left|bottom"
+			layout="topleft" />
+
+		<text
+			name="ao_cycle_time_seconds_label"
+			value="Tempo do ciclo (segundos):"
+			left="0"
+			top_pad="4"
+			width="120"
+			follows="left|right|bottom"
+			layout="topleft" />
+
+		<spinner
+			name="ao_cycle_time"
+			tool_tip="Tempo antes de passar para a próxima animação na lista. Defina como 0 para desativar o ciclo automático de animações."
+			top_delta="-6"
+			left_pad="8"
+			height="16"
+			right="-1"
+			decimal_digits="2"
+			initial_value="0"
+			min_val="0"
+			max_val="999"
+			increment="1"
+			follows="right|bottom"
+			layout="topleft" />
+
+		<button
+			name="ao_reload"
+			label="Recarregar"
+			tool_tip="Recarregar configuração do sobrescritor de animação."
+			left="0"
+			top_pad="8"
+			right="-1"
+			height="20"
+			follows="left|right|bottom"
+			layout="topleft" />
+
+		<layout_stack
+			name="next_previous_buttons_stack"
+			left="0"
+			top_pad="4"
+			right="-24"
+			height="20"
+			orientation="horizontal"
+			follows="left|right|bottom"
+			layout="topleft">
+
+		<layout_panel
+			name="next_previous_buttons_stack_left"
+			width="90"
+			height="20"
+			user_resize="false"
+			follows="all"
+			layout="topleft">
+
+		<button
+			name="ao_previous"
+			image_overlay="BackArrow_Off"
+			tool_tip="Mudar para a animação anterior do estado atual."
+			left="0"
+			top="0"
+			width="88"
+			height="20"
+			follows="all"
+			layout="topleft" />
+
+		</layout_panel>
+		<layout_panel
+			name="next_previous_buttons_stack_right"
+			width="90"
+			height="20"
+			user_resize="false"
+			follows="all"
+			layout="topleft">
+
+		<button
+			name="ao_next"
+			image_overlay="ForwardArrow_Off"
+			tool_tip="Mudar para a próxima animação do estado atual."
+			left="2"
+			top="0"
+			width="88"
+			height="20"
+			follows="all"
+			layout="topleft" />
+
+		</layout_panel>
+		</layout_stack>
+
+		<button
+			name="ao_less"
+			tool_tip="Mostrar interface compacta do substituídor de animações (AO)."
+			image_overlay="DisclosureArrow_Opened_Off"
+			left_pad="4"
+			width="20"
+			height="20"
+			follows="right|bottom"
+			layout="topleft" />
+
+	</panel>
+
+<!-- Reload Cover Panel -->
+
+	<panel
+		name="ao_reload_cover"
+		left="0"
+		top="0"
+		width="200"
+		height="315"
+		follows="all"
+		visible="false"
+		bg_alpha_color="Black_50"
+		bg_opaque_color="Black_50"
+		background_visible="true"
+		background_opaque="true"
+		mouse_opaque="true"
+		layout="topleft">
+
+		<panel
+			name="ao_reload_text_panel"
+			left="30"
+			top="110"
+			right="-30"
+			bottom="-110"
+			bg_alpha_color="Black_50"
+			bg_opaque_color="Black_50"
+			background_visible="true"
+			background_opaque="true"
+			follows="left|right|top">
+
+			<view_border
+				name="ao_reload_view_border"
+				left="0"
+				top="0"
+				right="-1"
+				bottom="-1"
+				follows="all" />
+			<text
+				name="reload_label"
+				left_delta="0"
+				top_delta="16"
+				halign="center"
+				valign="center"
+				follows="all">
+				Recarregando Configuração
+			</text>
+			<text
+				name="wait_label"
+				v_pad="-4"
+				bottom="-16"
+				halign="center"
+				valign="center"
+				follows="all">
+				Por Favor Aguarde
+			</text>
+
+			<layout_stack
+				name="ao_reload_indicator_layout_stack"
+				left="0"
+				top="31"
+				right="-1"
+				height="32"
+				orientation="horizontal"
+				follows="top|left|right">
+			<layout_panel
+				name="ao_reload_indicator_left_layout_panel"
+				width="160"
+				height="32"
+				auto_resize="true"
+				user_resize="false">
+			</layout_panel>
+			<layout_panel
+				name="ao_reload_indicator_layout_panel"
+				width="32"
+				height="32"
+				auto_resize="false"
+				user_resize="false">
+			<loading_indicator
+				left="0"
+				top="0"
+				width="32"
+				height="32"
+				follows="right|top"
+				name="ao_reload_indicator" />
+			</layout_panel>
+			<layout_panel
+				name="ao_reload_indicator_right_layout_panel"
+				width="160"
+				height="32"
+				auto_resize="true"
+				user_resize="false">
+			</layout_panel>
+			</layout_stack>
+
+		</panel>
+	</panel>
+
+<!-- Small Panel -->
+
+	<panel
+		name="animation_overrider_panel_small"
+		left="10"
+		top="4"
+		width="180"
+		height="52"
+		visible="false"
+		follows="left|right|top"
+		layout="topleft">
+
+	<combo_box
+		name="ao_set_selection_combo_small"
+		tool_tip="Selecione o conjunto de animações para editar."
+		left="0"
+		top="0"
+		right="-24"
+		height="20"
+		follows="left|right|top"
+		force_disable_fulltext_search="true"
+		layout="topleft" />
+
+	<button
+		name="ao_more"
+		tool_tip="Mostrar interface completa para configuração."
+		image_overlay="Edit_Wrench"
+		left_pad="4"
+		right="-1"
+		height="20"
+		follows="right|top"
+		layout="topleft" />
+
+	<button
+		name="ao_previous_small"
+		image_overlay="BackArrow_Off"
+		tool_tip="Mudar para a animação anterior do estado atual."
+		left="0"
+		top_pad="4"
+		width="62"
+		height="20"
+		follows="left|top"
+		layout="topleft" />
+
+	<button
+		name="ao_next_small"
+		image_overlay="ForwardArrow_Off"
+		tool_tip="Mudar para a próxima animação do estado atual."
+		left_pad="4"
+		width="62"
+		height="20"
+		follows="left|top"
+		layout="topleft" />
+
+	<check_box
+		name="ao_sit_override_small"
+		label="Sentar"
+		tool_tip="Marque se quiser substituir animações de sentar."
+		left_pad="4"
+		width="45"
+		height="16"
+		follows="right|top"
+		layout="topleft" />
+
+	</panel>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_avatar_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_avatar_list_item.xml
index 22eb23ebc52..ec912712a3b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_avatar_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_avatar_list_item.xml
@@ -10,22 +10,24 @@
 		[COUNT]h
 	</string>
 	<string name="FormatDays">
-		[COUNT]dias
+		[COUNT]d
 	</string>
 	<string name="FormatWeeks">
-		[COUNT]semanas
+		[COUNT]sem
 	</string>
 	<string name="FormatMonths">
-		[COUNT]meses
+		[COUNT]M
 	</string>
 	<string name="FormatYears">
-		[COUNT]anos
+		[COUNT]a
 	</string>
 	<text name="avatar_name" value="(carregando)"/>
-	<icon name="permission_edit_theirs_icon" tool_tip="Você pode editar os pertences deste amigo"/>
-	<icon name="permission_edit_mine_icon" tool_tip="Este amigo pode editar, excluir ou pegar seus pertences"/>
-	<icon name="permission_map_icon" tool_tip="Este amigo pode localizar você no mapa"/>
-	<icon name="permission_online_icon" tool_tip="Este amigo pode saber quando você estiver online"/>
+	<icon name="permission_edit_theirs_icon" tool_tip="Você pode editar os objetos deste amigo"/>
+	<icon name="permission_edit_mine_btn" tool_tip="Este amigo pode editar, excluir e pegar seus objetos"/>
+	<icon name="permission_map_btn" tool_tip="Este amigo pode encontrá-lo no mapa"/>
+	<icon name="permission_online_btn" tool_tip="Este amigo pode ver quando você está online"/>
+	<slider name="volume_slider" tool_tip="Volume de voz"/>
 	<button name="info_btn" tool_tip="Mais informações"/>
-	<button name="profile_btn" tool_tip="Ver perfil"/>
+	<button name="profile_btn" tool_tip="Mostrar perfil"/>
+	<output_monitor name="speaking_indicator" tool_tip="Volume de voz"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_avatar_tag.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_avatar_tag.xml
index ec7cac08672..9f3664fc570 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_avatar_tag.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_avatar_tag.xml
@@ -1,7 +1,12 @@
-<?xml version="1.0" ?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="avatar_tag_notification">
 	<panel name="msg_caption">
+		<text name="sender_tag_name">
+			Angela Tester
+		</text>
 		<text name="tag_time" value="23:30"/>
-		<text name="sender_tag_name">Angela Tester</text>
 	</panel>
+	<text_editor name="msg_text">
+		Doze boxeadores grandes jogam o dado sobre a mesa de mármore.
+	</text_editor>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_block_list_sidetray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_block_list_sidetray.xml
index cd2e8bfee88..5547be1a443 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_block_list_sidetray.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_block_list_sidetray.xml
@@ -1,16 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel name="block_list_panel">
-	<layout_stack name="block_list_sidetray_main">
-		<layout_panel name="back_button_container">
-	<text name="title_text">
-		Lista de bloqueados
+<panel name="block_list_panel" width="300">
+	<panel label="bottom_panel" name="blocked_buttons_panel">
+		<filter_editor label="Filtrar" name="blocked_filter_input"/>
+		<menu_button name="blocked_gear_btn" tool_tip="Ações para pessoa ou objeto selecionado"/>
+		<menu_button name="view_btn" tool_tip="Opções de ordenação"/>
+		<menu_button name="plus_btn" tool_tip="Selecionar residente ou objeto para bloquear"/>
+		<button name="unblock_btn" tool_tip="Remover residente ou objeto da lista de bloqueados"/>
+	</panel>
+	<text name="block_limit">
+		[COUNT] entradas na sua lista de bloqueio. Limite: [LIMIT].
 	</text>
-		</layout_panel>
-		<layout_panel name="block_list_blocklaypanels">
-	<scroll_list name="blocked" tool_tip="Lista atual dos residentes bloqueados"/>
-	<button label="Bloquear residente..." label_selected="Bloquear residente..." name="Block resident..." tool_tip="Selecione o residente a bloquear"/>
-	<button label="Bloquear objeto por nome..." label_selected="Bloquear objeto por nome..." name="Block object by name..."/>
-	<button label="Desbloquear" label_selected="Desbloquear" name="Unblock" tool_tip="Remover residente ou objeto da lista dos bloqueados"/>
-		</layout_panel>
-	</layout_stack>
+	<block_list name="blocked" tool_tip="Lista de residentes atualmente bloqueados" width="290"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_blocked_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_blocked_list_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..024e28e8820
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_blocked_list_item.xml
@@ -0,0 +1,71 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+ follows="top|right|left"
+ height="23"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ name="blocked_list_item"
+ top="0"
+ width="380">
+    <icon
+     height="24"
+     follows="top|right|left"
+     image_name="ListItem_Select"
+     layout="topleft"
+     left="0"
+     name="selected_icon"
+     top="0"
+     visible="false"
+     width="380" />
+    <icon
+     follows="top|right|left"
+     height="24"
+     image_name="ListItem_Over"
+     layout="topleft"
+     left="0"
+     name="hovered_icon"
+     top="0"
+     visible="false"
+     width="380" />
+    <avatar_icon
+     default_icon_name="Generic_Person"
+     follows="top|left"
+     height="20"
+     layout="topleft"
+     left="5"
+     mouse_opaque="true"
+     top="2"
+     visible="false"
+     width="20" />
+    <group_icon
+     default_icon_name="Generic_Group"
+     follows="top|left"
+     height="20"
+     layout="topleft"
+     left="5"
+     mouse_opaque="true"
+     top="2"
+     visible="false"
+     width="20" />
+    <icon
+     follows="top|left"
+     height="16"
+     image_name="Inv_Object"
+     layout="topleft"
+     left="7"
+     name="object_icon"
+     top="4"
+     visible="false"
+     width="16" />
+    <text
+     follows="left|right"
+     font="SansSerifSmall"
+     height="15"
+     layout="topleft"
+     left_pad="5"
+     name="item_name"
+     parse_urls="false"
+     top="6"
+     use_ellipses="true"
+     width="345" />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_body_parts_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_body_parts_list_item.xml
index 87a2e1674d4..f3b3b3578f9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_body_parts_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_body_parts_list_item.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="wearable_item">
 	<text name="item_name" value="..."/>
-	<panel name="btn_lock" tool_tip="Você não está autorizado a editar isso."/>
+	<panel name="btn_lock" tool_tip="Você não tem permissão para editar."/>
 	<panel name="btn_edit_panel">
 		<button name="btn_edit" tool_tip="Editar esta forma"/>
 	</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_button_checkbox.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_button_checkbox.xml
new file mode 100644
index 00000000000..084412e7293
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_button_checkbox.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+ background_visible="false"
+ mouse_opaque="false"
+ follows="all"
+ height="32"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ name="checkbox_panel"
+ top="0"
+ width="32">
+
+<check_box
+ mouse_opaque="true"
+ name="check_control"
+ layout="topleft"
+ follows="right|top"
+ left="16"
+ top="1"
+ width="16"
+ height="16" />
+
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_camera_preset_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_camera_preset_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..53403302f08
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_camera_preset_item.xml
@@ -0,0 +1,76 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+ follows="top|right|left"
+ height="20"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ name="camera_preset_item"
+ top="0"
+ width="280">
+    <icon
+     follows="top|right|left"
+     height="20"
+     image_name="ListItem_Over"
+     layout="topleft"
+     left="0"
+     name="hovered_icon"
+     top="0"
+     visible="false"
+     width="380" />
+    <icon
+     height="20"
+     follows="top|right|left"
+     image_name="ListItem_Select"
+     layout="topleft"
+     left="0"
+     name="selected_icon"
+     top="0"
+     visible="false"
+     width="380" />
+    <text
+     follows="left"
+     height="20"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     parse_urls="false"
+     use_ellipses="true"
+     name="preset_name"
+     text_color="White"
+     top="2"
+     value="Padrao"
+     width="159" />
+    <button
+     follows="right"
+     image_selected="TrashItem_Off"
+     image_pressed="TrashItem_Off"
+     image_unselected="TrashItem_Off"
+     is_toggle="true"
+     layout="topleft"
+     left_pad="5"
+     right="-10"
+     name="delete_btn"
+     tool_tip="Excluir predefinicao"
+     top="3"
+     height="18"
+     width="18" >
+      <button.commit_callback
+        function="CameraPresets.Delete"/>
+    </button>
+  <button
+   follows="right"
+   image_selected="Refresh_Off"
+   image_pressed="Refresh_Off"
+   image_unselected="Refresh_Off"
+   is_toggle="true"
+   layout="topleft"
+   left_pad="5"
+   right="-10"
+   name="reset_btn"
+   tool_tip="Redefinir predefinicao"
+   top="2"
+   height="20"
+   width="20" >
+   <button.commit_callback
+     function="CameraPresets.Reset"/>
+ </button>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_chat_header.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_chat_header.xml
index 6c66c624d59..7916bf5155a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_chat_header.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_chat_header.xml
@@ -1,2 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<panel name="im_header" label="im_header"/>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel label="im_header" name="im_header">
+	<text name="time_box" value="23:30"/>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_chat_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_chat_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1e6d12a5cb5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_chat_item.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+  name="instant_message"
+  width="300"
+  height="180"
+  follows="all">
+     <avatar_icon
+        follows="left|top"
+        height="18"
+        image_name="Generic_Person"
+        layout="topleft"
+        left="3"
+        mouse_opaque="true"
+        name="avatar_icon"
+        top="3"
+        width="18" />
+ 	<text_chat
+       top="3"
+       left="30"
+       right="-10"
+       height="120"
+       text_color="White"
+       word_wrap="true"
+       mouse_opaque="true"
+       valign="top"
+       name="msg_text">
+ 	</text_chat>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_chat_separator.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_chat_separator.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3dc2d2ffd15
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_chat_separator.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+ background_visible="true"
+ bg_alpha_color="Black"
+ follows="left|right|top"
+ height="0"
+ layout="topleft"
+ name="chat_separator_panel" />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_chiclet_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_chiclet_bar.xml
index 0551d9cba60..bcc6772bb97 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_chiclet_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_chiclet_bar.xml
@@ -3,12 +3,12 @@
 	<layout_stack name="toolbar_stack">
 		<layout_panel name="im_well_panel">
 			<chiclet_im_well name="im_well">
-				<button name="Unread IM messages" tool_tip="Conversas"/>
+				<button name="Unread IM messages" tool_tip="Unterhaltungen"/>
 			</chiclet_im_well>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="notification_well_panel">
 			<chiclet_notification name="notification_well">
-				<button name="Unread" tool_tip="Notificações"/>
+				<button name="Unread" tool_tip="Benachrichtigungen"/>
 			</chiclet_notification>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_classified_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_classified_info.xml
index 73bfe7444e7..fec557a355c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_classified_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_classified_info.xml
@@ -1,10 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="panel_classified_info">
+	<panel.string name="type_mature">
+		Moderado
+	</panel.string>
+	<panel.string name="type_pg">
+		Conteúdo geral
+	</panel.string>
 	<panel.string name="l$_price">
-		L$ [PRICE]
+		L$[PRICE]
 	</panel.string>
 	<panel.string name="click_through_text_fmt">
-		[TELEPORT] teletransporte, [MAP] mapa, [PROFILE] perfil
+		[TELEPORT] teleporte, [MAP] mapa, [PROFILE] perfil
 	</panel.string>
 	<panel.string name="date_fmt">
 		[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt]
@@ -15,24 +21,24 @@
 	<panel.string name="auto_renew_off">
 		Desativado
 	</panel.string>
-	<text name="title" value="Dados do anúncio"/>
+	<text name="title" value="Info do classificado"/>
 	<scroll_container name="profile_scroll">
 		<panel name="scroll_content_panel">
 			<text_editor name="classified_name" value="[name]"/>
-			<text name="classified_location_label" value="Localização:"/>
-			<text_editor name="classified_location" value="[loading...]"/>
+			<text name="classified_location_label" value="Local:"/>
+			<text_editor name="classified_location" value="[carregando...]"/>
 			<text name="content_type_label" value="Tipo de conteúdo:"/>
-			<text_editor name="content_type" value="[content type]"/>
+			<text_editor name="content_type" value="[Inhalts-Art]"/>
 			<text name="category_label" value="Categoria:"/>
-			<text_editor name="category" value="[category]"/>
-			<text name="creation_date_label" value="Data de criação"/>
+			<text_editor name="category" value="[Kategorie]"/>
+			<text name="creation_date_label" value="Data de criação:"/>
 			<text_editor name="creation_date" tool_tip="Data de criação" value="[date]"/>
 			<text name="price_for_listing_label" value="Preço do anúncio:"/>
 			<text_editor name="price_for_listing" tool_tip="Preço do anúncio." value="[price]"/>
 			<layout_stack name="descr_stack">
 				<layout_panel name="clickthrough_layout_panel">
 					<text name="click_through_label" value="Cliques:"/>
-					<text_editor name="click_through_text" tool_tip="Dados de click-through" value="[clicks]"/>
+					<text_editor name="click_through_text" tool_tip="Dados de cliques" value="[clicks]"/>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="price_layout_panel">
 					<text name="auto_renew_label" value="Renovação automática:"/>
@@ -48,7 +54,7 @@
 	<panel name="buttons">
 		<layout_stack name="layout_stack1">
 			<layout_panel name="layout_panel1">
-				<button label="Teletransportar" name="teleport_btn"/>
+				<button label="Teleportar" name="teleport_btn"/>
 			</layout_panel>
 			<layout_panel name="show_on_map_btn_lp">
 				<button label="Mapa" name="show_on_map_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_classifieds_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_classifieds_list_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..4ef4c29fb5b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_classifieds_list_item.xml
@@ -0,0 +1,80 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+ bevel_style="none"
+ follows="top|left|right"
+ height="85"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ name="classified_item"
+ top="0"
+ width="313">
+    <icon
+     follows="all"
+     height="84"
+     image_name="ListItem_Over"
+     left="0"
+     right="-2"
+     mouse_opaque="false"
+     name="hovered_icon"
+     top="1"
+     scale_image="true"
+     visible="false"/>
+    <icon
+     follows="all"
+     height="84"
+     image_name="ListItem_Select"
+     left="0"
+     right="-2"
+     mouse_opaque="false"
+     name="selected_icon"
+     top="1"
+     scale_image="true"
+     visible="false"/>
+    <texture_picker
+     allow_no_texture="true"
+     fallback_image="default_land_picture.j2c"
+     enabled="false"
+     follows="left|top"
+     height="80"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     mouse_opaque="false"
+     name="picture"
+     tab_stop="false"
+     top="10"
+     top_pad="10"
+     width="90" />
+    <text
+     follows="top|left|right"
+     font="SansSerifSmall"
+     height="15"
+     layout="topleft"
+     left="110"
+     name="name"
+     text_color="white"
+     top="9"
+     use_ellipses="true"
+     width="193"
+     word_wrap="false" />
+    <expandable_text
+     follows="top|left|right"
+     font="SansSerifSmall"
+     height="55"
+     layout="topleft"
+     left="103"
+     name="description"
+     textbox.max_length="1024"
+     textbox.show_context_menu="false" 
+     top_pad="0"
+     width="178"/>
+    <button
+     follows="right"
+     height="20"
+     image_overlay="ForwardArrow_Off"
+     layout="topleft"
+     left_pad="5"
+     right="-8"
+     name="info_chevron"
+     top_delta="24"
+     width="20" />
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_clothing_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_clothing_list_item.xml
index 4b45a49f744..9945193362f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_clothing_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_clothing_list_item.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="wearable_item">
-	<button name="btn_delete" tool_tip="Tirar do look"/>
+	<button name="btn_delete" tool_tip="Remover do visual"/>
 	<text name="item_name" value="..."/>
-	<panel name="btn_lock" tool_tip="Você não está autorizado a editar isso."/>
+	<panel name="btn_lock" tool_tip="Você não tem permissão para editar."/>
 	<panel name="btn_edit_panel">
-		<button name="btn_edit" tool_tip="Editar este acessório"/>
+		<button name="btn_edit" tool_tip="Editar este item vestível"/>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_cof_wearables.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_cof_wearables.xml
index 3e4b12b0010..b0176ccbf0f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_cof_wearables.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_cof_wearables.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="cof_wearables">
-	<accordion name="cof_wearables_accordion">
-		<accordion_tab name="tab_attachments" title="Anexos"/>
-		<accordion_tab name="tab_clothing" title="Vestuário"/>
-		<accordion_tab name="tab_body_parts" title="Corpo"/>
-	</accordion>
+	<tab_container name="wearable_accordion">
+		<panel name="tab_attachments" title="Anexos"/>
+		<panel name="tab_clothing" title="Roupas"/>
+		<panel name="tab_body_parts" title="Partes do corpo"/>
+	</tab_container>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_conversation_log_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_conversation_log_list_item.xml
index 74daded58f7..9330dc07a66 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_conversation_log_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_conversation_log_list_item.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="conversation_log_list_item">
-	<icon name="voice_session_icon" tool_tip="Uma conversa de voz foi incluída"/>
-	<icon name="unread_ims_icon" tool_tip="Chegaram mensagens enquanto você estava desconectado"/>
+	<icon name="voice_session_icon" tool_tip="Incluiu uma conversa de voz"/>
+	<icon name="unread_ims_icon" tool_tip="Mensagens recebidas enquanto você estava offline"/>
 	<button name="delete_btn" tool_tip="Remover esta entrada"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_deletable_wearable_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_deletable_wearable_list_item.xml
index 7ca5e23981f..ac1e35dee8e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_deletable_wearable_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_deletable_wearable_list_item.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="deletable_wearable_item">
-	<button name="btn_delete" tool_tip="Tirar do look"/>
+	<button name="btn_delete" tool_tip="Remover do outfit"/>
 	<text name="item_name" value="..."/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_classified.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_classified.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b1bde86450f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_classified.xml
@@ -0,0 +1,43 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel border="true" top="30" follows="left|top|right|bottom" height="533" label="Classificados" left="1" left_delta="68" mouse_opaque="false" name="panel_dir_classified" width="778">
+  <string name="searching_text">
+        Procurando...
+    </string>
+  <string name="not_found_text">
+        Nenhum encontrado.
+    </string>
+  <string name="found_text">
+        [COUNT] encontrado.
+    </string>
+  <text bg_visible="false" border_visible="false" top="8" layout="topleft" follows="left|top" font="SansSerif" h_pad="0" halign="left" height="16" left="5" mouse_opaque="true" name="find" v_pad="0" width="150">
+        Digite os termos de pesquisa:
+    </text>
+  <combo_box allow_text_entry="false" top_delta="-2" left="525" layout="topleft" follows="right|top" height="18" max_chars="20" mouse_opaque="true" name="Category" width="128">
+    <combo_item name="AnyCategory" value="0" label="Qualquer categoria" />
+    <combo_item name="Shopping" value="1" label="Compras" />
+    <combo_item name="LandRental" value="2" label="Aluguel de terreno" />
+    <combo_item name="PropertyRental" value="3" label="Aluguel de Imóveis" />
+    <combo_item name="SpecialAttraction" value="4" label="Atração Especial" />
+    <combo_item name="NewProducts" value="5" label="Novos produtos" />
+    <combo_item name="Employment" value="6" label="Emprego" />
+    <combo_item name="Wanted" value="7" label="Desejado" />
+    <combo_item name="Service" value="8" label="Serviço" />
+    <combo_item name="Personal" value="9" label="Pessoal" />
+  </combo_box>
+    <check_box left_pad="5" control_name="ShowPGClassifieds" follows="right|top" layout="topleft" font="SansSerifSmall" height="16" initial_value="true" label="" mouse_opaque="true" name="incpg" width="15" />
+  <icon follows="right|top" height="16" top_delta="-1" image_name="Parcel_PG_Dark" tool_tip="Em geral" layout="topleft" left_pad="2" name="rating_icon_general" width="16" />
+  <check_box left_pad="4" top_delta="1" layout="topleft" control_name="ShowMatureClassifieds" follows="right|top" font="SansSerifSmall" height="16" initial_value="true" label="" mouse_opaque="true" name="incmature" width="15" />
+  <icon follows="right|top" height="16" top_delta="-1" image_name="Parcel_M_Dark" tool_tip="Moderado" layout="topleft" left_pad="2" name="rating_icon_moderate" width="16" />
+  <check_box left_pad="4" top_delta="1" layout="topleft" control_name="ShowAdultClassifieds" follows="right|top" font="SansSerifSmall" height="16" initial_value="false" label="" mouse_opaque="true" name="incadult" width="15" />
+  <icon follows="right|top" height="16" top_delta="-1" image_name="Parcel_R_Dark" tool_tip="Adulto" layout="topleft" left_pad="2" name="rating_icon_adult" width="16" />
+  <search_combo_box layout="topleft" follows="left|top|right" height="23" left="5" name="name" top="26" width="770" />
+  <scroll_list background_visible="true" layout="topleft" top_pad="3" column_padding="0" draw_border="true" draw_heading="true" follows="left|top|right|bottom" height="450" left="5" mouse_opaque="true" multi_select="false" name="results" search_column="2" width="336">
+    <column label="" name="icon" width="24" />
+    <column label="" name="type" width="-1" />
+    <column label="Nome" name="name" width="225" />
+    <column label="Preço" name="price" width="81" />
+  </scroll_list>
+    <text bg_visible="false" border_visible="false" bottom_delta="-20" follows="left|bottom" font="SansSerifSmall" h_pad="0" halign="left" height="16" left="4" mouse_opaque="true" name="result_text" v_pad="0" width="80" />
+  <button image_overlay="Arrow_Left_Off" image_disabled="PushButton_Disabled" image_disabled_selected="PushButton_Disabled" image_selected="PushButton_Selected" image_unselected="PushButton_Off" chrome="true" hover_glow_amount="0.15" tool_tip="Página anterior" follows="right|bottom" height="22" right="305" bottom="-533" name="prev_btn" width="32" />
+  <button image_overlay="Arrow_Right_Off" image_disabled="PushButton_Disabled" image_disabled_selected="PushButton_Disabled" image_selected="PushButton_Selected" image_unselected="PushButton_Off" chrome="true" tool_tip="Próxima página" follows="right|bottom" height="22" layout="topleft" left_pad="5" name="next_btn" top_delta="0" width="32" />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_events.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_events.xml
new file mode 100644
index 00000000000..0437a1587e4
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_events.xml
@@ -0,0 +1,57 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel border="true" top="30" default_tab_group="1" follows="left|top|right|bottom" height="533" label="Eventos" left="1" mouse_opaque="false" name="panel_dir_events" width="778">
+  <string name="searching_text">
+        Procurando...
+    </string>
+  <string name="not_found_text">
+        Nenhum encontrado.
+    </string>
+  <string name="found_text">
+        [COUNT] encontrado.
+    </string>
+  <text bg_visible="false" border_visible="false" top="8" layout="topleft" follows="left|top" font="SansSerif" h_pad="0" halign="left" height="16" left="5" mouse_opaque="true" name="find" width="150">
+        Digite os termos de pesquisa:
+    </text>
+  <combo_box allow_text_entry="false" top_delta="-2" left="525" layout="topleft" follows="right|top" height="18" max_chars="20" mouse_opaque="true" name="category_combo" width="128">
+    <combo_item name="All" value="0" label="Qualquer categoria" />
+    <combo_item name="Discussion" value="18" label="Discussão" />
+    <combo_item name="Sports" value="19" label="Esportes" />
+    <combo_item name="LiveMusic" value="20" label="Música ao vivo" />
+    <combo_item name="LiveDJ" value="30" label="DJ ao vivo" />
+    <combo_item name="Commercial" value="22" label="Comercial" />
+    <combo_item name="Nightlife/Entertainment" value="23" label="Vida noturna/entretenimento" />
+    <combo_item name="Games/Contests" value="24" label="Jogos/Concursos" />
+    <combo_item name="Pageants" value="25" label="Concursos" />
+    <combo_item name="Education" value="26" label="Educação" />
+    <combo_item name="ArtsandCulture" value="27" label="Artes e Cultura" />
+    <combo_item name="Charity/SupportGroups" value="28" label="Grupos de caridade/apoio" />
+    <combo_item name="Miscellaneous" value="29" label="Variado" />
+  </combo_box>
+    <check_box left_pad="5" control_name="ShowPGEvents" follows="right|top" layout="topleft" font="SansSerifSmall" height="16" initial_value="true" label="" mouse_opaque="true" name="incpg" width="15" />
+  <icon follows="right|top" height="16" top_delta="-1" image_name="Parcel_PG_Dark" tool_tip="Em geral" layout="topleft" left_pad="2" name="rating_icon_general" width="16" />
+  <check_box left_pad="4" top_delta="1" layout="topleft" control_name="ShowMatureEvents" follows="right|top" font="SansSerifSmall" height="16" initial_value="true" label="" mouse_opaque="true" name="incmature" width="15" />
+  <icon follows="right|top" height="16" top_delta="-1" image_name="Parcel_M_Dark" tool_tip="Moderado" layout="topleft" left_pad="2" name="rating_icon_moderate" width="16" />
+  <check_box left_pad="4" top_delta="1" layout="topleft" control_name="ShowAdultEvents" follows="right|top" font="SansSerifSmall" height="16" initial_value="false" label="" mouse_opaque="true" name="incadult" width="15" />
+  <icon follows="right|top" height="16" top_delta="-1" image_name="Parcel_R_Dark" tool_tip="Adulto" layout="topleft" left_pad="2" name="rating_icon_adult" width="16" />
+  <search_combo_box layout="topleft" follows="left|top|right" height="23" left="5" name="name" top="26" width="770" />
+  <scroll_list background_visible="true" layout="topleft" top_pad="3" column_padding="0" draw_border="true" draw_heading="true" follows="left|top|right|bottom" height="450" left="5" mouse_opaque="true" multi_select="false" name="results" search_column="2" width="336">
+    <column label="" name="icon" width="24" />
+    <column label="" name="type" width="-1" />
+    <column dynamicwidth="true" label="Nome" name="name" />
+    <column label="Hora (PT)" name="date" sort="time" width="106" />
+    <column label="" name="event_id" width="-1" />
+    <column label="Tempo" name="time" width="-1" />
+  </scroll_list>
+    <text bg_visible="false" border_visible="false" bottom_delta="-20" drop_shadow_visible="true" follows="left|bottom" font="SansSerifSmall" h_pad="0" halign="left" height="16" left="4" mouse_opaque="true" name="result_text" v_pad="0" width="80" />
+  <button image_overlay="Arrow_Left_Off" image_disabled="PushButton_Disabled" image_disabled_selected="PushButton_Disabled" image_selected="PushButton_Selected" image_unselected="PushButton_Off" chrome="true" hover_glow_amount="0.15" tool_tip="Página anterior" follows="right|bottom" height="22" right="305" bottom="-533" name="prev_btn" width="32" />
+  <button image_overlay="Arrow_Right_Off" image_disabled="PushButton_Disabled" image_disabled_selected="PushButton_Disabled" image_selected="PushButton_Selected" image_unselected="PushButton_Off" chrome="true" tool_tip="Próxima página" follows="right|bottom" height="22" layout="topleft" left_pad="5" name="next_btn" top_delta="0" width="32" />
+  <radio_group top="5" draw_border="false" follows="top|left" layout="topleft" height="16" left="160" mouse_opaque="true" name="date_mode" initial_value="current" width="200">
+    <radio_item layout="topleft" left="3" top="0" follows="left|top" height="20" mouse_opaque="true" name="current" width="170" label="Em andamento e em breve" />
+    <radio_item layout="topleft" follows="left|top" height="20" top_delta="0" left_delta="151" mouse_opaque="true" name="date" width="56" label="Data" />
+  </radio_group>
+    <button top="6" left_pad="15" layout="topleft" follows="left|top" font="SansSerif" halign="center" height="20" label="&lt;&lt;" label_selected="&lt;&lt;" left_delta="54" mouse_opaque="true" name="back_btn" tool_tip="Volte um dia" width="20" />
+  <text top="8" bg_visible="false" border_visible="false" left_pad="1" layout="topleft" drop_shadow_visible="true" follows="left|top" font="SansSerif" h_pad="0" halign="center" height="14" mouse_opaque="true" name="date_text" v_pad="0" width="48">
+        6/6
+    </text>
+  <button top="6" left_pad="1" layout="topleft" follows="left|top" font="SansSerif" halign="center" height="20" label="&gt;&gt;" label_selected="&gt;&gt;" left_delta="50" mouse_opaque="true" name="forward_btn" tool_tip="Avance um dia" width="20" />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_groups.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_groups.xml
new file mode 100644
index 00000000000..42fd96bd5d0
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_groups.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel border="true" top="30" follows="left|top|right|bottom" height="533" label="Grupos" left="1" mouse_opaque="false" name="panel_dir_groups" width="778">
+  <string name="searching_text">
+        Procurando...
+    </string>
+  <string name="not_found_text">
+        Nenhum encontrado.
+    </string>
+  <string name="found_text">
+        [COUNT] encontrado.
+    </string>
+  <button image_overlay="Arrow_Left_Off" image_disabled="PushButton_Disabled" image_disabled_selected="PushButton_Disabled" image_selected="PushButton_Selected" image_unselected="PushButton_Off" chrome="true" hover_glow_amount="0.15" tool_tip="Página anterior" follows="right|bottom" height="22" right="305" bottom="-533" name="prev_btn" width="32" />
+  <button image_overlay="Arrow_Right_Off" image_disabled="PushButton_Disabled" image_disabled_selected="PushButton_Disabled" image_selected="PushButton_Selected" image_unselected="PushButton_Off" chrome="true" tool_tip="Próxima página" follows="right|bottom" height="22" layout="topleft" left_pad="5" name="next_btn" top_delta="0" width="32" />
+  <text bg_visible="false" border_visible="false" top="8" layout="topleft" follows="left|top" font="SansSerif" h_pad="0" halign="left" height="16" left="5" mouse_opaque="true" name="find" v_pad="0" width="150">
+        Digite os termos de pesquisa:
+    </text>
+  <check_box top_delta="0" control_name="ShowMatureGroups" follows="right|top" layout="topleft" font="SansSerifSmall" height="16" initial_value="false" label="Incluir grupos maduros" left="510" mouse_opaque="true" name="incmature" width="100" />
+  <search_combo_box layout="topleft" follows="left|top|right" height="23" left="5" name="name" top="26" width="770" />
+  <scroll_list background_visible="true" layout="topleft" top_pad="3" column_padding="0" draw_border="true" draw_heading="true" follows="left|top|right|bottom" height="450" left="5" mouse_opaque="true" multi_select="false" name="results" search_column="2" width="336">
+    <column label="" name="icon" width="24" sort="score" sort_ascending="false" />
+    <column label="" name="type" width="-1" />
+    <column label="Nome" name="name" dynamicwidth="true" />
+    <column label="Membros" name="members" width="100" halign="left" sort_ascending="false" />
+    <column label="" name="score" width="-1" />
+  </scroll_list>
+    <text bg_visible="false" border_visible="false" bottom_delta="-20" follows="left|bottom" font="SansSerifSmall" h_pad="0" halign="left" height="16" left="4" mouse_opaque="true" name="result_text" v_pad="0" width="328" />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_land.xml
new file mode 100644
index 00000000000..9a93fc5a040
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_land.xml
@@ -0,0 +1,271 @@
+<panel border="true" top="30" follows="left|top|right|bottom" height="533"
+     label="Vendas de terrenos" left="1" mouse_opaque="false" name="panel_dir_land"
+     width="778">
+    <string name="searching_text">
+        Pesquisando...
+    </string>
+    <string name="not_found_text">
+        Nenhum encontrado.
+    </string>
+    <string name="found_text">
+        [COUNT] encontrado(s).
+    </string>
+    <text
+     bg_visible="false"
+     border_visible="false"
+     top="8"
+     layout="topleft"
+     follows="left|top"
+     font="SansSerif"
+     h_pad="0"
+     halign="left"
+     height="16"
+     left="5"
+     mouse_opaque="true"
+     name="find"
+     width="150">
+        Digite os termos da pesquisa:
+    </text>
+    <combo_box
+     allow_text_entry="false"
+     follows="top|right"
+     layout="topleft"
+     height="18"
+     top_delta="0"
+     left="525"
+     max_chars="20"
+     mouse_opaque="true"
+     name="type"
+     width="128">
+        <combo_item name="AllTypes" value="Todos os Tipos" label="Todos os tipos"/>
+        <combo_item name="Auction" value="Leilão" label="Leilão"/>
+        <combo_item name="MainlandSales" value="Vendas do Continente" label="À venda — Continente"/>
+        <combo_item name="EstateSales" value="Vendas de Estates" label="À venda — Estate"/>
+    </combo_box>
+    <check_box
+     left_pad="5"
+     control_name="ShowPGLand"
+     follows="right|top"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerifSmall"
+     height="16"
+     initial_value="true"
+     label=""
+     mouse_opaque="true"
+     name="incpg"
+     width="15" />
+    <icon
+     follows="right|top"
+     height="16"
+     top_delta="-1"
+     image_name="Parcel_PG_Dark"
+     tool_tip="Livre"
+     layout="topleft"
+     left_pad="2"
+     name="rating_icon_general"
+     width="16"/>
+    <check_box
+     left_pad="4"
+     top_delta="1"
+     layout="topleft"
+     control_name="ShowMatureLand"
+     follows="right|top"
+     font="SansSerifSmall"
+     height="16"
+     initial_value="true"
+     label=""
+     mouse_opaque="true"
+     name="incmature"
+     width="15" />
+    <icon
+     follows="right|top"
+     height="16"
+     top_delta="-1"
+     image_name="Parcel_M_Dark"
+     tool_tip="Moderado"
+     layout="topleft"
+     left_pad="2"
+     name="rating_icon_moderate"
+     width="16"/>
+    <check_box
+     left_pad="4"
+     top_delta="1"
+     layout="topleft"
+     control_name="ShowAdultLand"
+     follows="right|top"
+     font="SansSerifSmall"
+     height="16"
+     initial_value="false"
+     label=""
+     mouse_opaque="true"
+     name="incadult"
+     width="15" />
+    <icon
+     follows="right|top"
+     height="16"
+     top_delta="-1"
+     image_name="Parcel_R_Dark"
+     tool_tip="Adulto"
+     layout="topleft"
+     left_pad="2"
+     name="rating_icon_adult"
+     width="16"/>
+    <check_box
+     top_pad="3"
+     layout="topleft"
+     control_name="FindLandPrice"
+     follows="left|top"
+     font="SansSerifSmall"
+     height="16"
+     initial_value="true"
+     label="Price &#8804; "
+     left="5"
+     mouse_opaque="true"
+     name="pricecheck"
+     width="60" />
+    <line_editor
+     bevel_style="in"
+     border_style="line"
+     border_thickness="1"
+     follows="left|top"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerifSmall"
+     height="16"
+     left_pad="1"
+     max_length="10"
+     mouse_opaque="true"
+     name="priceedit"
+     width="50" />
+    <text
+     bg_visible="false"
+     border_visible="false"
+     follows="left|top"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerifSmall"
+     halign="left"
+     height="16"
+     left_pad="3"
+     mouse_opaque="true"
+     name="pricecheck_symbol"
+     width="15">
+        L$
+    </text>
+    <check_box
+     control_name="FindLandArea"
+     follows="left|top"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerifSmall"
+     height="16"
+     initial_value="true"
+     label="Area &#8805; "
+     left_pad="10"
+     mouse_opaque="true"
+     name="areacheck"
+     width="60" />
+    <line_editor
+     bevel_style="in"
+     border_style="line"
+     border_thickness="1"
+     follows="left|top"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerifSmall"
+     height="16"
+     left_pad="1"
+     max_length="10"
+     mouse_opaque="true"
+     name="areaedit"
+     width="50" />
+    <text
+     bg_visible="false"
+     border_visible="false"
+     follows="left|top"
+     layout="topleft"
+     left_pad="3"
+     font="SansSerifSmall"
+     halign="left"
+     height="16"
+     mouse_opaque="true"
+     name="areacheck_symbol"
+     width="15">
+        m²
+    </text>
+    <button
+     follows="right|top"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerif"
+     halign="center"
+     height="20"
+     label="Pesquisar"
+     top_delta="0"
+     left="660"
+     mouse_opaque="true"
+     name="Search"
+     width="105" />
+    <scroll_list
+     background_visible="true"
+     layout="topleft"
+     top_pad="3"
+     column_padding="0"
+     draw_border="true"
+     draw_heading="true"
+     follows="left|top|right|bottom"
+     height="450"
+     left="5"
+     mouse_opaque="true"
+     multi_select="false"
+     name="results"
+     search_column="2"
+     width="336">
+        <column label="" name="icon" width="24" />
+        <column dynamicwidth="true" label="Nome" name="name" />
+        <column label="Tipo" name="landtype" width="50" />
+        <column label="Preço (L$)" name="price" width="65" />
+        <column label="Área" name="area" width="50" />
+        <column label="L$/m²" name="per_meter" width="65" />
+    </scroll_list>
+    <text
+     bg_visible="false"
+     border_visible="false"
+     bottom_delta="-20"
+     drop_shadow_visible="true"
+     follows="left|bottom"
+     font="SansSerifSmall"
+     h_pad="0"
+     halign="left"
+     height="16"
+     left="4"
+     mouse_opaque="true"
+     name="result_text"
+     v_pad="0"
+     width="328" />
+    <button
+     image_overlay="Arrow_Left_Off"
+     image_disabled="PushButton_Disabled"
+     image_disabled_selected="PushButton_Disabled"
+     image_selected="PushButton_Selected"
+     image_unselected="PushButton_Off"
+     chrome="true"
+     hover_glow_amount="0.15"
+     tool_tip="Página anterior"
+     follows="right|bottom"
+     height="22"
+     right="305"
+     bottom="-533"
+     name="prev_btn"
+     width="32" />
+    <button
+     image_overlay="Arrow_Right_Off"
+     image_disabled="PushButton_Disabled"
+     image_disabled_selected="PushButton_Disabled"
+     image_selected="PushButton_Selected"
+     image_unselected="PushButton_Off"
+     chrome="true"
+     tool_tip="Próxima página"
+     follows="right|bottom"
+     height="22"
+     layout="topleft"
+     left_pad="5"
+     name="next_btn"
+     top_delta="0"
+     width="32"/>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_people.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5b63dbc2e91
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_people.xml
@@ -0,0 +1,107 @@
+<panel
+ border="true"
+ top="30"
+ follows="left|top|right|bottom"
+ height="533"
+ label="Pessoas"
+ left="1"
+ mouse_opaque="false"
+ name="panel_dir_people"
+ width="778">
+    <string name="searching_text">
+        Pesquisando...
+    </string>
+    <string name="not_found_text">
+        Nenhum encontrado.
+    </string>
+    <string name="found_text">
+        [COUNT] encontrado(s).
+    </string>
+    <text
+     bg_visible="false"
+     border_visible="false"
+     top="8"
+     layout="topleft"
+     follows="left|top"
+     font="SansSerif"
+     h_pad="0"
+     halign="left"
+     height="16"
+     left="5"
+     mouse_opaque="true"
+     name="find"
+     width="150">
+        Digite termos de pesquisa:
+    </text>
+    <search_combo_box
+     layout="topleft"
+     follows="left|top|right"
+     height="23"
+     left="5"
+     name="name"
+     top="26"
+     width="770"/>
+    <scroll_list
+     background_visible="true"
+     layout="topleft"
+     top_pad="3"
+     column_padding="0"
+     draw_border="true"
+     draw_heading="true"
+     follows="left|top|right|bottom"
+     height="450"
+     left="5"
+     mouse_opaque="true"
+     multi_select="false"
+     name="results"
+     search_column="2"
+     width="336">
+        <column label="" name="icon" width="24" />
+        <column label="" name="type" width="-1" />
+        <column label="Nome" name="name" width="304" />
+    </scroll_list>
+    <text
+     bg_visible="false"
+     border_visible="false"
+     bottom_delta="-20"
+     follows="left|bottom"
+     font="SansSerifSmall"
+     h_pad="0"
+     halign="left"
+     height="16"
+     left="4"
+     mouse_opaque="true"
+     name="result_text"
+     v_pad="0"
+     width="328" />
+    <button
+     image_overlay="Arrow_Left_Off"
+     image_disabled="PushButton_Disabled"
+     image_disabled_selected="PushButton_Disabled"
+     image_selected="PushButton_Selected"
+     image_unselected="PushButton_Off"
+     chrome="true"
+     hover_glow_amount="0.15"
+     tool_tip="Pagina anterior"
+     follows="right|bottom"
+     height="22"
+     right="305"
+     bottom="-533"
+     name="prev_btn"
+     width="32" />
+    <button
+     image_overlay="Arrow_Right_Off"
+     image_disabled="PushButton_Disabled"
+     image_disabled_selected="PushButton_Disabled"
+     image_selected="PushButton_Selected"
+     image_unselected="PushButton_Off"
+     chrome="true"
+     tool_tip="Proxima pagina"
+     follows="right|bottom"
+     height="22"
+     layout="topleft"
+     left_pad="5"
+     name="next_btn"
+     top_delta="0"
+     width="32"/>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_places.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_places.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a6b5eb54e14
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_places.xml
@@ -0,0 +1,200 @@
+<panel
+ border="true"
+ top="30"
+ follows="left|top|right|bottom"
+ height="533"
+ label="Lugares"
+ left="1"
+ mouse_opaque="false"
+ name="panel_dir_places"
+ width="778">
+    <string name="searching_text">
+        Pesquisando...
+    </string>
+    <string name="not_found_text">
+        Nenhum encontrado.
+    </string>
+    <string name="found_text">
+        [COUNT] encontrado(s).
+    </string>
+    <text
+     bg_visible="false"
+     border_visible="false"
+     top="8"
+     layout="topleft"
+     follows="left|top"
+     font="SansSerif"
+     h_pad="0"
+     halign="left"
+     height="16"
+     left="5"
+     mouse_opaque="true"
+     name="find"
+     width="150">
+        Digite termos de pesquisa:
+    </text>
+    <combo_box
+     allow_text_entry="false"
+     follows="right|top"
+     layout="topleft"
+     height="18"
+     top_delta="-2"
+     left="525"
+     max_chars="20"
+     mouse_opaque="true"
+     name="Category"
+     width="128">
+         <combo_item name="AnyCategory" value="any" label="Qualquer Categoria"/>
+         <combo_item name="LindenLocation" value="linden" label="Local Linden"/>
+         <combo_item name="Arts&amp;Culture" value="arts" label="Artes &amp; Cultura"/>
+         <combo_item name="Business" value="store" label="Comercial"/>
+         <combo_item name="Educational" value="educational" label="Educacional"/>
+         <combo_item name="Gaming" value="game" label="Jogos"/>
+         <combo_item name="Hangout" value="gather" label="Encontro"/>
+         <combo_item name="NewcomerFriendly" value="newcomer" label="Amigo do Recem-Chegado"/>
+         <combo_item name="Parks&amp;Nature" value="park" label="Parques &amp; Natureza"/>
+         <combo_item name="Residential" value="home" label="Residencial"/>
+         <combo_item name="Shopping" value="shopping" label="Compras"/>
+         <combo_item name="Adult" value="adult" label="Adulto"/>
+         <combo_item name="Other" value="other" label="Outro"/>
+    </combo_box>
+    <check_box
+     left_pad="5"
+     control_name="ShowPGSims"
+     follows="right|top"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerifSmall"
+     height="16"
+     initial_value="true"
+     label=""
+     mouse_opaque="true"
+     name="incpg"
+     width="15" />
+    <icon
+     follows="right|top"
+     height="16"
+     top_delta="-1"
+     image_name="Parcel_PG_Dark"
+     tool_tip="Geral"
+     layout="topleft"
+     left_pad="2"
+     name="rating_icon_general"
+     width="16"/>
+    <check_box
+     left_pad="4"
+     top_delta="1"
+     layout="topleft"
+     control_name="ShowMatureSims"
+     follows="right|top"
+     font="SansSerifSmall"
+     height="16"
+     initial_value="true"
+     label=""
+     mouse_opaque="true"
+     name="incmature"
+     width="15" />
+     <icon
+     follows="right|top"
+     height="16"
+     top_delta="-1"
+     image_name="Parcel_M_Dark"
+     tool_tip="Moderado"
+     layout="topleft"
+     left_pad="2"
+     name="rating_icon_moderate"
+     width="16"/>
+    <check_box
+     left_pad="4"
+     top_delta="1"
+     layout="topleft"
+     control_name="ShowAdultSims"
+     follows="right|top"
+     font="SansSerifSmall"
+     height="16"
+     initial_value="false"
+     label=""
+     mouse_opaque="true"
+     name="incadult"
+     width="15" />
+    <icon
+     follows="right|top"
+     height="16"
+     top_delta="-1"
+     image_name="Parcel_R_Dark"
+     tool_tip="Adulto"
+     layout="topleft"
+     left_pad="2"
+     name="rating_icon_adult"
+     width="16"/>
+    <search_combo_box
+     layout="topleft"
+     follows="left|top|right"
+     height="23"
+     left="5"
+     name="name"
+     top="26"
+     width="770"/>
+    <scroll_list
+     background_visible="true"
+     layout="topleft"
+     top_pad="3"
+     column_padding="0"
+     draw_border="true"
+     draw_heading="true"
+     follows="left|top|right|bottom"
+     height="450"
+     left="5"
+     mouse_opaque="true"
+     multi_select="false"
+     name="results"
+     search_column="2"
+     width="336">
+        <column label="" name="icon" width="24" />
+        <column dynamicwidth="true" label="Nome" name="name" />
+        <column label="Trafego" name="dwell" width="75" />
+    </scroll_list>
+    <text
+     bg_visible="false"
+     border_visible="false"
+     bottom_delta="-20"
+     follows="left|bottom"
+     font="SansSerifSmall"
+     h_pad="0"
+     halign="left"
+     height="16"
+     left="4"
+     mouse_opaque="true"
+     name="result_text"
+     v_pad="0"
+     width="328" />
+    <button
+     image_overlay="Arrow_Left_Off"
+     image_disabled="PushButton_Disabled"
+     image_disabled_selected="PushButton_Disabled"
+     image_selected="PushButton_Selected"
+     image_unselected="PushButton_Off"
+     chrome="true"
+     hover_glow_amount="0.15"
+     tool_tip="Pagina anterior"
+     follows="right|bottom"
+     height="22"
+     right="305"
+     bottom="-533"
+     name="prev_btn"
+     width="32" />
+    <button
+     image_overlay="Arrow_Right_Off"
+     image_disabled="PushButton_Disabled"
+     image_disabled_selected="PushButton_Disabled"
+     image_selected="PushButton_Selected"
+     image_unselected="PushButton_Off"
+     chrome="true"
+     tool_tip="Proxima pagina"
+     follows="right|bottom"
+     height="22"
+     layout="topleft"
+     left_pad="5"
+     name="next_btn"
+     top_delta="0"
+     width="32"/>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_web.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_web.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d4aeed635e2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_dir_web.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel border="true" top="30" follows="all" height="543" label="Rede" left="1" mouse_opaque="false" name="panel_dir_web" width="778">
+  <web_browser top="0" left="0" height="515" width="778" follows="all" layout="topleft" name="web_search" trusted_content="true" />
+  <button image_overlay="Arrow_Left_Off" image_disabled="PushButton_Disabled" image_disabled_selected="PushButton_Disabled" image_selected="PushButton_Selected" image_unselected="PushButton_Off" chrome="true" hover_glow_amount="0.15" tool_tip="Navegue de volta" follows="left|bottom" height="22" layout="topleft" left="5" name="back_btn" top_pad="7" width="22" />
+  <button image_overlay="Arrow_Right_Off" image_disabled="PushButton_Disabled" image_disabled_selected="PushButton_Disabled" image_selected="PushButton_Selected" image_unselected="PushButton_Off" chrome="true" tool_tip="Navegue para frente" follows="left|bottom" height="22" layout="topleft" left_pad="5" name="forward_btn" top_delta="0" width="22" />
+  <button name="home_btn" follows="left|bottom" image_overlay="Home_Off" image_disabled="PushButton_Disabled" image_disabled_selected="PushButton_Disabled" image_selected="PushButton_Selected" image_unselected="PushButton_Off" layout="topleft" tool_tip="Página de pesquisa" left_pad="5" height="22" width="22" />
+  <text type="string" length="200" follows="bottom|left" height="20" layout="topleft" left_pad="20" top_delta="5" name="statusbartext" parse_urls="false" text_color="0.4 0.4 0.4 1" width="495" />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_alpha.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_alpha.xml
index b274945dbdb..44b4c2c0189 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_alpha.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_alpha.xml
@@ -2,11 +2,11 @@
 <panel name="edit_alpha_panel">
 	<scroll_container name="avatar_alpha_color_panel_scroll">
 		<panel name="avatar_alpha_color_panel">
-			<texture_picker label="Alpha inferior" name="Lower Alpha" tool_tip="Selecionar imagem"/>
-			<texture_picker label="Alpha de cima" name="Upper Alpha" tool_tip="Selecionar imagem"/>
-			<texture_picker label="Cabeça Alpha" name="Head Alpha" tool_tip="Selecionar imagem"/>
-			<texture_picker label="Olhos Alpha" name="Eye Alpha" tool_tip="Selecionar imagem"/>
-			<texture_picker label="Cabelo alpha" name="Hair Alpha" tool_tip="Selecionar imagem"/>
+			<texture_picker label="Alpha: inferior" name="Lower Alpha" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<texture_picker label="Alpha: superior" name="Upper Alpha" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<texture_picker label="Alpha: cabeça" name="Head Alpha" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<texture_picker label="Alpha: olhos" name="Eye Alpha" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<texture_picker label="Alpha: cabelo" name="Hair Alpha" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
 		</panel>
 	</scroll_container>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_eyes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_eyes.xml
index f21656d5262..0f36ff62123 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_eyes.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_eyes.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_eyes_panel">
 	<panel name="avatar_eye_color_panel">
-		<texture_picker label="Íris" name="Iris" tool_tip="Selecionar imagem"/>
+		<texture_picker label="Íris" name="Iris" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
 	</panel>
 	<panel name="accordion_panel">
 		<accordion name="wearable_accordion">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_gloves.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_gloves.xml
index 281823d6412..aaffa27ef72 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_gloves.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_gloves.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_gloves_panel">
 	<panel name="avatar_gloves_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem"/>
-		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor"/>
+		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	</panel>
 	<panel name="accordion_panel">
 		<accordion name="wearable_accordion">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_hair.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_hair.xml
index e9750a1c2e1..dec7d35bb8e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_hair.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_hair.xml
@@ -1,14 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_hair_panel">
 	<panel name="avatar_hair_color_panel">
-		<texture_picker label="Texture" name="Texture" tool_tip="Selecionar imagem"/>
+		<texture_picker label="Textura" name="Texture" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
 	</panel>
 	<panel name="accordion_panel">
 		<accordion name="wearable_accordion">
-			<accordion_tab name="hair_color_tab" title="Cor"/>
-			<accordion_tab name="hair_style_tab" title="Estilo"/>
-			<accordion_tab name="hair_eyebrows_tab" title="Sobrancelhas"/>
-			<accordion_tab name="hair_facial_tab" title="Faciais"/>
+			<accordion_tab name="hair_color_tab" title="Farbe"/>
+			<accordion_tab name="hair_style_tab" title="Stil"/>
+			<accordion_tab name="hair_eyebrows_tab" title="Augenbrauen"/>
+			<accordion_tab name="hair_facial_tab" title="Gesicht"/>
 		</accordion>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_jacket.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_jacket.xml
index 5798325bd73..3a3914185a7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_jacket.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_jacket.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_jacket_panel">
 	<panel name="avatar_jacket_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura superior" name="Upper Fabric" tool_tip="Selecionar imagem"/>
-		<texture_picker label="Textura inferior" name="Lower Fabric" tool_tip="Selecionar imagem"/>
-		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor"/>
+		<texture_picker label="Textura superior" name="Upper Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<texture_picker label="Textura inferior" name="Lower Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	</panel>
 	<panel name="accordion_panel">
 		<accordion name="wearable_accordion">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_pants.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_pants.xml
index 18568a81a89..c4a4e58aa7f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_pants.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_pants.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_pants_panel">
 	<panel name="avatar_pants_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem"/>
-		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor"/>
+		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	</panel>
 	<panel name="accordion_panel">
 		<accordion name="wearable_accordion">
-			<accordion_tab name="pants_main_tab" title="Calças"/>
+			<accordion_tab name="pants_main_tab" title="Hose"/>
 		</accordion>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_physics.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_physics.xml
index 967aab8bc3b..3f4003d027c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_physics.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_physics.xml
@@ -2,12 +2,12 @@
 <panel name="edit_physics_panel">
 	<panel label="" name="accordion_panel">
 		<accordion name="physics_accordion">
-			<accordion_tab name="physics_breasts_updown_tab" title="Seios - movimento vertical"/>
-			<accordion_tab name="physics_breasts_inout_tab" title="Seios - decote"/>
-			<accordion_tab name="physics_breasts_leftright_tab" title="Seios - movimento lateral"/>
-			<accordion_tab name="physics_belly_tab" title="Barriga - movimento vertical"/>
-			<accordion_tab name="physics_butt_tab" title="Nádegas - movimento vertical"/>
-			<accordion_tab name="physics_butt_leftright_tab" title="Nádegas - movimento lateral"/>
+			<accordion_tab name="physics_breasts_updown_tab" title="Seios – Balanço vertical"/>
+			<accordion_tab name="physics_breasts_inout_tab" title="Seios – Decote"/>
+			<accordion_tab name="physics_breasts_leftright_tab" title="Seios – Balanço lateral"/>
+			<accordion_tab name="physics_belly_tab" title="Abdômen – Balanço"/>
+			<accordion_tab name="physics_butt_tab" title="Bumbum – Balanço"/>
+			<accordion_tab name="physics_butt_leftright_tab" title="Bumbum – Oscilação"/>
 			<accordion_tab name="physics_advanced_tab" title="Parâmetros avançados"/>
 		</accordion>
 	</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shape.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shape.xml
index de41ba3ad25..0a065f48d7d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shape.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shape.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_shape_panel">
 	<string name="meters">
-		Metros
+		Meter
 	</string>
 	<string name="feet">
 		Pés
@@ -10,7 +10,7 @@
 		Altura:
 	</string>
 	<text name="avatar_height"/>
-	<panel label="Camisa" name="accordion_panel">
+	<panel label="Forma" name="accordion_panel">
 		<accordion name="wearable_accordion">
 			<accordion_tab name="shape_body_tab" title="Corpo"/>
 			<accordion_tab name="shape_head_tab" title="Cabeça"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shirt.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shirt.xml
index c7e2b1e64cc..1b33d56087f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shirt.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shirt.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_shirt_panel">
 	<panel name="avatar_shirt_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma foto"/>
-		<color_swatch label="Cor/Matiz" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o selecionador de cor"/>
+		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	</panel>
 	<panel name="accordion_panel">
 		<accordion name="wearable_accordion">
-			<accordion_tab name="shirt_main_tab" title="Camisa"/>
+			<accordion_tab name="shirt_main_tab" title="Hemd"/>
 		</accordion>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shoes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shoes.xml
index 08465d09e75..e3546969e02 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shoes.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_shoes.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_shoes_panel">
 	<panel name="avatar_shoes_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem"/>
-		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor"/>
+		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	</panel>
 	<panel name="accordion_panel">
 		<accordion name="wearable_accordion">
-			<accordion_tab name="shoes_main_tab" title="Sapatos"/>
+			<accordion_tab name="shoes_main_tab" title="Schuhe"/>
 		</accordion>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_skin.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_skin.xml
index d00aa2dc662..301c9744707 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_skin.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_skin.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_skin_panel">
 	<panel name="avatar_skin_color_panel">
-		<texture_picker label="Cabeça" name="Head" tool_tip="Selecionar imagem"/>
-		<texture_picker label="Cintura acima" name="Upper Body" tool_tip="Selecionar imagem"/>
-		<texture_picker label="Cintura para baixo" name="Lower Body" tool_tip="Selecionar imagem"/>
+		<texture_picker label="Cabeça" name="Head" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<texture_picker label="Tronco superior" name="Upper Body" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<texture_picker label="Tronco inferior" name="Lower Body" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
 	</panel>
 	<panel name="accordion_panel">
 		<accordion name="wearable_accordion">
-			<accordion_tab name="skin_color_tab" title="Cor da pele"/>
-			<accordion_tab name="skin_face_tab" title="Detalhe do rosto"/>
-			<accordion_tab name="skin_makeup_tab" title="Maquilagem"/>
-			<accordion_tab name="skin_body_tab" title="Detalhe do corpo"/>
+			<accordion_tab name="skin_color_tab" title="Hautfarbe"/>
+			<accordion_tab name="skin_face_tab" title="Gesichtsdetails"/>
+			<accordion_tab name="skin_makeup_tab" title="Make-Up"/>
+			<accordion_tab name="skin_body_tab" title="Detalhes do corpo"/>
 		</accordion>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_skirt.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_skirt.xml
index 275efba6e68..baf5016e718 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_skirt.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_skirt.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_skirt_panel">
 	<panel name="avatar_skirt_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem"/>
-		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor"/>
+		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	</panel>
 	<panel name="accordion_panel">
 		<accordion name="wearable_accordion">
-			<accordion_tab name="skirt_main_tab" title="Saia"/>
+			<accordion_tab name="skirt_main_tab" title="Rock"/>
 		</accordion>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_socks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_socks.xml
index 6f4779d8552..a847283ad76 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_socks.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_socks.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_socks_panel">
 	<panel name="avatar_socks_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem"/>
-		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor"/>
+		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	</panel>
 	<panel name="accordion_panel">
 		<accordion name="wearable_accordion">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_tattoo.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_tattoo.xml
index 03bd406861e..a61a3b17418 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_tattoo.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_tattoo.xml
@@ -2,10 +2,10 @@
 <panel name="edit_tattoo_panel">
 	<scroll_container name="avatar_tattoo_scroll">
 		<panel name="avatar_tattoo_color_panel">
-			<texture_picker label="Tatuagem de cabeça" name="Head Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma foto"/>
-			<texture_picker label="Tatuagem superior" name="Upper Tattoo" tool_tip="Selecione uma foto"/>
-			<texture_picker label="Tatuagem inferior" name="Lower Tattoo" tool_tip="Selecione uma foto"/>
-			<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor"/>
+			<texture_picker label="Tatuagem da cabeça" name="Head Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<texture_picker label="Tatuagem superior" name="Upper Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<texture_picker label="Tatuagem inferior" name="Lower Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 		</panel>
 	</scroll_container>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_underpants.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_underpants.xml
index c383471851c..6365d7506ab 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_underpants.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_underpants.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_underpants_panel">
 	<panel name="avatar_underpants_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem"/>
-		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor"/>
+		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	</panel>
 	<panel name="accordion_panel">
 		<accordion name="wearable_accordion">
-			<accordion_tab name="underpants_main_tab" title="Roupa de baixo"/>
+			<accordion_tab name="underpants_main_tab" title="Cueca"/>
 		</accordion>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_undershirt.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_undershirt.xml
index 0bf510c67f3..a648afdc8c6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_undershirt.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_undershirt.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="edit_undershirt_panel">
 	<panel name="avatar_undershirt_color_panel">
-		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem"/>
-		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor"/>
+		<texture_picker label="Textura" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+		<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	</panel>
 	<panel name="accordion_panel">
 		<accordion name="wearable_accordion">
-			<accordion_tab name="undershirt_main_tab" title="Camiseta"/>
+			<accordion_tab name="undershirt_main_tab" title="Camiseta íntima"/>
 		</accordion>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_universal.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_universal.xml
index 0bcaa36f1db..f029af48718 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_universal.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_universal.xml
@@ -2,18 +2,18 @@
 <panel name="edit_universal_panel">
 	<scroll_container name="avatar_universal_scroll">
 		<panel name="avatar_universal_color_panel">
-			<texture_picker label="Tatuagem na cabeça" name="Head Universal Tattoo" tool_tip="Clique para selecionar uma imagem"/>
-			<texture_picker label="Tatuagem parte de cima" name="Upper Universal Tattoo" tool_tip="Clique para selecionar uma imagem"/>
-			<texture_picker label="Tatuagem de baixo" name="Lower Universal Tattoo" tool_tip="Clique para selecionar uma imagem"/>
-			<texture_picker label="Tatuagem de saia" name="Skirt Tattoo" tool_tip="Clique para selecionar uma imagem"/>
-			<texture_picker label="Tatuagem de cabelo" name="Hair Tattoo" tool_tip="Clique para selecionar uma imagem"/>
-			<texture_picker label="Tatuagem de olhos" name="Eyes Tattoo" tool_tip="Clique para selecionar uma imagem"/>
-			<texture_picker label="Tatuagem no Braço esquerdo" name="Left Arm Tattoo" tool_tip="Clique para selecionar uma imagem"/>
-			<texture_picker label="Tatuagem na perna esquerdo" name="Left Leg Tattoo" tool_tip="Clique para selecionar uma imagem"/>
-			<texture_picker label="Aux1 Tatuagem" name="Aux1 Tattoo" tool_tip="Clique para selecionar uma imagem"/>
-			<texture_picker label="Aux2 Tatuagem" name="Aux2 Tattoo" tool_tip="Clique para selecionar uma imagem"/>
-			<texture_picker label="Aux3 Tatuagem" name="Aux3 Tattoo" tool_tip="Clique para selecionar uma imagem"/>
-			<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor"/>
+			<texture_picker label="Tatuagem da cabeça" name="Head Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<texture_picker label="Tatuagem superior" name="Upper Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<texture_picker label="Tatuagem inferior" name="Lower Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<texture_picker label="Tatuagem da saia" name="Skirt Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<texture_picker label="Tatuagem do cabelo" name="Hair Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<texture_picker label="Tatuagem dos olhos" name="Eyes Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<texture_picker label="Tatuagem do braço esquerdo" name="Left Arm Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<texture_picker label="Tatuagem da perna esquerda" name="Left Leg Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<texture_picker label="Tatuagem aux1" name="Aux1 Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<texture_picker label="Tatuagem aux2" name="Aux2 Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<texture_picker label="Tatuagem aux3" name="Aux3 Tattoo" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+			<color_swatch label="Cor/Tonalidade" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 		</panel>
 	</scroll_container>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_wearable.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_wearable.xml
index e8d9063206d..964ef052696 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_wearable.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_edit_wearable.xml
@@ -1,55 +1,55 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Vestível" name="panel_edit_wearable">
 	<string name="edit_shape_title">
-		Editando forma
+		Editar forma
 	</string>
 	<string name="edit_skin_title">
-		Editando pele
+		Editar pele
 	</string>
 	<string name="edit_hair_title">
-		Editando cabelo
+		Editar cabelo
 	</string>
 	<string name="edit_eyes_title">
-		Editando os olhos
+		Editar olhos
 	</string>
 	<string name="edit_shirt_title">
-		Editando camisa
+		Editar camisa
 	</string>
 	<string name="edit_pants_title">
-		Editando calças
+		Editar calça
 	</string>
 	<string name="edit_shoes_title">
-		Editando sapatos
+		Editar sapato
 	</string>
 	<string name="edit_socks_title">
-		Editando meias
+		Editar meias
 	</string>
 	<string name="edit_jacket_title">
-		Editando jaqueta
+		Editar casaco
 	</string>
 	<string name="edit_skirt_title">
-		Editando saia
+		Editar saia
 	</string>
 	<string name="edit_gloves_title">
-		Editando luvas
+		Editar luvas
 	</string>
 	<string name="edit_undershirt_title">
-		Editando camiseta
+		Editar camiseta
 	</string>
 	<string name="edit_underpants_title">
-		Editando roupa de baixo
+		Editar cueca
 	</string>
 	<string name="edit_alpha_title">
-		Editando máscara Alpha
+		Editar máscara alpha
 	</string>
 	<string name="edit_tattoo_title">
-		Editando tatuagem
+		Editar tatuagem
 	</string>
 	<string name="edit_universal_title">
-		Edição Universal
+		Editar universal
 	</string>
 	<string name="edit_physics_title">
-		Editando o físico
+		Editar física
 	</string>
 	<string name="shape_desc_text">
 		Forma:
@@ -67,16 +67,16 @@
 		Camisa:
 	</string>
 	<string name="pants_desc_text">
-		Calças:
+		Calça:
 	</string>
 	<string name="shoes_desc_text">
-		Sapatos:
+		Sapato:
 	</string>
 	<string name="socks_desc_text">
 		Meias:
 	</string>
 	<string name="jacket_desc_text">
-		Jaqueta:
+		Casaco:
 	</string>
 	<string name="skirt_desc_text">
 		Saia:
@@ -88,7 +88,7 @@
 		Camiseta:
 	</string>
 	<string name="underpants_desc_text">
-		Roupa de baixo:
+		Cueca:
 	</string>
 	<string name="alpha_desc_text">
 		Máscara alpha:
@@ -100,11 +100,11 @@
 		Universal:
 	</string>
 	<string name="physics_desc_text">
-		Físico:
+		Física:
 	</string>
-	<labeled_back_button label="Salvar" name="back_btn" tool_tip="Voltar à edição de look"/>
-	<text name="edit_wearable_title" value="Editando forma"/>
-	<panel label="Camisa" name="wearable_type_panel">
+	<labeled_back_button label="Salvar" name="back_btn" tool_tip="Voltar para editar visual"/>
+	<text name="edit_wearable_title" value="Editar forma"/>
+	<panel label="Forma" name="wearable_type_panel">
 		<text name="description_text" value="Forma:"/>
 		<radio_group name="sex_radio">
 			<radio_item label="" name="sex_male" tool_tip="Masculino" value="1"/>
@@ -119,7 +119,10 @@
 				<button label="Salvar como" name="save_as_button"/>
 			</layout_panel>
 			<layout_panel name="revert_btn_lp">
-				<button label="Desfazer mudanças" name="revert_button"/>
+				<button label="Redefinir" name="revert_button"/>
+			</layout_panel>
+			<layout_panel name="import_btn_lp">
+				<button label="Importar" name="import_btn"/>
 			</layout_panel>
 		</layout_stack>
 	</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_event_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_event_info.xml
new file mode 100644
index 00000000000..7ac2172ba6d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_event_info.xml
@@ -0,0 +1,215 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+ border="false"
+ follows="all"
+ height="570"
+ left="0"
+ top="0"
+ name="panel_event_info"
+ title="Evento"
+ width="330">
+    <string name="none">
+        nenhum
+    </string>
+    <string name="notify">
+        Notificar
+    </string>
+    <string name="dont_notify">
+        Nao Notificar
+    </string>
+    <text
+     top="4"
+     follows="top|left"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerifBig"
+     left="5"
+     width="417"
+     height="18"
+     use_ellipses="true"
+     name="event_name">
+         (nenhum)
+    </text>
+    <text
+     top_pad="10"
+     follows="top|left"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerif"
+     left="20"
+     name="event_category_label">
+         Tipo:
+    </text>
+    <text
+     top_delta="0"
+     follows="top|left"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerif"
+     left="120"
+     name="event_category">
+         (nenhum)
+    </text>
+    <text
+     top_pad="10"
+     follows="top|left"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerif"
+     left="20"
+     name="event_mature_label">
+         Conteudo Adulto:
+    </text>
+    <text
+     top_delta="0"
+     follows="top|left"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerif"
+     left="120"
+     name="event_mature_yes"
+     visible="false">
+         Sim
+    </text>
+    <text
+     top_delta="0"
+     follows="top|left"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerif"
+     left="120"
+     name="event_mature_no"
+     visible="false">
+         Nao
+    </text>
+    <text
+     top_pad="10"
+     follows="top|left"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerif"
+     left="20"
+     name="event_date_label">
+         Data:
+    </text>
+    <text
+     top_delta="0"
+     follows="top|left"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerif"
+     left="120"
+     name="event_date">
+         (nenhum)
+    </text>
+    <text
+     top_pad="10"
+     follows="top|left"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerif"
+     left="20"
+     name="event_duration_label">
+         Duracao do Evento:
+    </text>
+    <text
+     top_delta="0"
+     follows="top|left"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerif"
+     left="120"
+     name="event_duration">
+         (nenhum)
+    </text>
+    <text
+     top_pad="10"
+     follows="top|left"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerif"
+     left="20"
+     name="event_runby_label">
+         Organizado por:
+    </text>
+    <text
+     top_delta="0"
+     follows="top|left"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerif"
+     left="116"
+     name="event_runby">
+         (nenhum)
+    </text>
+    <text
+     top_pad="10"
+     follows="top|left"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerif"
+     left="20"
+     name="event_location_label">
+         Local:
+    </text>
+    <text
+     top_delta="0"
+     follows="top|left"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerif"
+     left="120"
+     name="event_location">
+         (nenhum)
+    </text>
+    <text
+     top_pad="10"
+     follows="top|left"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerif"
+     left="20"
+     name="event_cover_label">
+         Taxa de Entrada:
+    </text>
+    <text
+     top_delta="0"
+     follows="top|left"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerif"
+     left="120"
+     name="event_cover">
+         (nenhum)
+    </text>
+    <text
+     top_pad="20"
+     follows="top|left"
+     layout="topleft"
+     font="SansSerif"
+     left="20"
+     name="event_desc_label">
+         Descricao:
+    </text>
+    <text_editor
+     top_pad="10"
+     follows="all"
+     layout="topleft"
+     height="340"
+     left="20"
+     enabled="false"
+     max_length="1024"
+     name="event_desc"
+     right="-5" />
+    <button
+     layout="topleft"
+     bottom="-2"
+     follows="left|bottom"
+     height="20"
+     label="Teletransportar"
+     left="20"
+     name="teleport_btn"
+     width="130" />
+    <button
+     layout="topleft"
+     bottom="-2"
+     follows="left|bottom"
+     height="20"
+     label="Mostrar no Mapa"
+     left="155"
+     name="map_btn"
+     width="130" />
+    <button
+     layout="topleft"
+     bottom="-2"
+     follows="left|bottom"
+     height="20"
+     label="Notificar"
+     left="290"
+     name="notify_btn"
+     width="130" />
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_info.xml
index 4a81a06418e..b9219255ea8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_info.xml
@@ -1,28 +1,28 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="panel_experience_info">
-	<text name="title" value="Perfil de experiência"/>
+	<text name="title" value="Perfil da experiência"/>
 	<scroll_container name="xp_scroll">
 		<panel name="scrolling_panel">
 			<layout_stack name="ls1">
 				<layout_panel name="title panel">
-					<text name="experience_title" value="Kyle&apos;s Superhero RPG"/>
+					<text name="experience_title" value="RPG de super-herói do João"/>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="location panel">
 					<text name="Location">
-						Localização:
+						Local:
 					</text>
 					<text name="LocationTextText">
-						qualquer lugar
+						em algum lugar
 					</text>
-					<button label="Teletransportar" name="teleport_btn"/>
+					<button label="Teleportar" name="teleport_btn"/>
 					<button label="Mapa" name="map_btn"/>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="marketplace panel">
 					<text name="Location">
-						Loja do Mercado
+						Loja do Marketplace:
 					</text>
 					<text name="LocationTextText">
-						qualquer lugar
+						em algum lugar
 					</text>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="details panel">
@@ -36,7 +36,7 @@
 						Proprietário:
 					</text>
 					<text name="OwnerText">
-						Kyle
+						João
 					</text>
 					<button label="Editar" name="edit_btn"/>
 				</layout_panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_list_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_list_editor.xml
index e30bd58d515..943bbe7427c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_list_editor.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_list_editor.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
 	<name_list name="experience_list">
 		<name_list.columns label="Nome" name="experience_name"/>
 	</name_list>
-	<button label="Adicionar..." name="btn_add"/>
+	<button label="Adicionar" name="btn_add"/>
 	<button label="Remover" name="btn_remove"/>
 	<button label="Perfil..." name="btn_profile"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_list_item.xml
index b148983be39..014326a3ecc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_list_item.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel name="panel_experience_list_item" label="Experiences">
+<panel name="panel_experience_list_item" label="Experiências">
 	<text name="experience_name">
 		Nome fictício
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_log.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_log.xml
index 31747ea8a0a..ed87c38a57b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_log.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_log.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel name="panel_experience_log">
-	<string name="no_events" value="Sem eventos."/>
+<panel name="panel_experience_log" label="Eventos">
+	<string name="no_events" value="Nenhum evento."/>
 	<string name="loading" value="Carregando..."/>
 	<layout_stack name="ls1">
 		<layout_panel name="list panel">
@@ -10,12 +10,12 @@
 				<columns label="Experiência" name="experience_name"/>
 				<columns label="Objeto" name="object_name"/>
 			</scroll_list>
-			<button label="Avisar" name="btn_notify"/>
+			<button label="Notificar" name="btn_notify"/>
 			<button label="Perfil" name="btn_profile_xp"/>
 			<button label="Denunciar" name="btn_report_xp"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="button_panel">
-			<check_box label="Avisar sobre todos os eventos   Dias" name="notify_all"/>
+			<check_box label="Notificar todos os eventos   dias" name="notify_all" width="205"/>
 			<button label="Limpar" name="btn_clear"/>
 			<button label="&lt;" name="btn_prev"/>
 			<button label="&gt;" name="btn_next"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_search.xml
index 3d538e1df9d..4d64af92469 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_search.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experience_search.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel name="panel_experience_search">
+<panel name="panel_experience_search" label="Busca">
 	<string name="not_found">
-		&apos;[TEXT]&apos; não encontrado
+		&quot;[TEXT]&quot; não encontrado
 	</string>
 	<string name="no_results">
 		Sem resultados
 	</string>
 	<string name="searching">
-		Pesquisando...
+		Buscando...
 	</string>
 	<string name="loading">
 		Carregando...
@@ -22,7 +22,13 @@
 		&quot;Parcel_R_Light&quot;
 	</string>
 	<panel name="search_panel">
+		<text name="lbl name part">
+			Digite parte do nome:
+		</text>
 		<button label="Ir" name="find"/>
+		<text name="lbl max content rating">
+			Classificação máxima de conteúdo:
+		</text>
 		<icons_combo_box label="Moderado" name="maturity">
 			<icons_combo_box.item label="Adulto" name="Adult" value="42"/>
 			<icons_combo_box.item label="Moderado" name="Mature" value="21"/>
@@ -34,7 +40,7 @@
 		</scroll_list>
 		<button label="OK" label_selected="OK" name="ok_btn"/>
 		<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
-		<button label="Exibir perfil" name="profile_btn"/>
+		<button label="Mostrar perfil" name="profile_btn"/>
 		<button label="&lt;" name="left_btn"/>
 		<button label="&gt;" name="right_btn"/>
 	</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experiences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experiences.xml
index 68b9ef86eb4..aa188f7b337 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experiences.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_experiences.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel name="panel_experiences" label="Experiences">
+<panel name="panel_experiences" label="Experiências">
 	<string name="loading_experiences" value="Carregando experiências..."/>
 	<string name="no_experiences" value="Nenhuma experiência."/>
-	<string name="acquire" value="Adquirir uma experiência"/>
+	<string name="acquire" value="Obter experiência"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_favorites.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_favorites.xml
new file mode 100644
index 00000000000..77db6479f4f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_favorites.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+   name="Favoritos"
+   layout="topleft" 
+   left="0"
+   border="false"
+   follows="all">
+    <places_inventory_panel
+      allow_multi_select="true"
+      border="false"
+      top="1"
+      left="3"
+      bottom="0"
+      follows="all"
+      right="-3"
+      mouse_opaque="true"
+      name="favorites_list"
+      folder_view.use_ellipses="true"
+      start_folder.name="Favoritos"/>        
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_flickr_account.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_flickr_account.xml
index ed240b0013b..5a2d43995bb 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_flickr_account.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_flickr_account.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <panel name="panel_flickr_account">
 	<string name="flickr_connected" value="Você está conectado ao Flickr como:"/>
-	<string name="flickr_disconnected" value="Não conectado ao Flickr"/>
+	<string name="flickr_disconnected" value="Não conectado ao Flickr."/>
 	<text name="account_caption_label">
 		Não conectado ao Flickr.
 	</text>
@@ -9,7 +9,7 @@
 		<button label="Conectar..." name="connect_btn"/>
 		<button label="Desconectar" name="disconnect_btn"/>
 		<text name="account_learn_more_label">
-			[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Second-Life-Share-Flickr/ta-p/2435609 Aprenda a publicar no Flickr]
+			[http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Second-Life-Share-Flickr/ta-p/2435609 Saiba como publicar no Flickr]
 		</text>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_flickr_photo.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_flickr_photo.xml
index 66a4f3ee3eb..a68902d859f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_flickr_photo.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_flickr_photo.xml
@@ -2,29 +2,34 @@
 <panel name="panel_flickr_photo">
 	<combo_box name="resolution_combobox" tool_tip="Resolução da imagem">
 		<combo_box.item label="Janela atual" name="CurrentWindow"/>
-		<combo_box.item label="640x480" name="640x480"/>
-		<combo_box.item label="800x600" name="800x600"/>
-		<combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/>
+		<combo_box.item label="Personalizado" name="Custom"/>
 	</combo_box>
-	<combo_box name="filters_combobox" tool_tip="Filtros de imagem">
+	<combo_box name="filters_combobox" tool_tip="Filtro de imagem">
 		<combo_box.item label="Sem filtro" name="NoFilter"/>
 	</combo_box>
+	<check_box label="Manter proporção" name="keep_aspect_ratio"/>
+	<text name="working_lbl">
+		Atualizando...
+	</text>
+	<panel name="options_panel">
+		<check_box label="Mostrar moldura de captura" name="show_frame" tool_tip="Mostra uma moldura ao redor da área de captura. Partes da cena fora da área de captura ficam dessaturadas e levemente desfocadas."/>
+		<check_box label="Mostrar guia da moldura" name="show_guides" tool_tip="Mostra o guia de captura (regra dos terços) dentro da área de captura."/>
+		<button tool_tip="Abrir configurações da moldura de captura" name="guide_settings_btn"/>
+	</panel>
+	<check_box label="Mostrar moldura" name="show_frame" tool_tip="Mostra uma moldura ao redor da área de captura. Partes da cena fora da área de captura ficam dessaturadas e levemente desfocadas."/>
+	<check_box label="Mostrar guia" name="show_guides" tool_tip="Mostra o guia de captura (regra dos terços) dentro da área de captura."/>
 	<button label="Atualizar" name="new_snapshot_btn" tool_tip="Clique para atualizar"/>
-	<button label="Visualizar" name="big_preview_btn" tool_tip="Clique para alternar entre visualizações"/>
+	<button label="Pré-visualizar" name="big_preview_btn" tool_tip="Clique para alternar a pré-visualização"/>
 	<text name="title_label">
 		Título:
 	</text>
 	<text name="description_label">
 		Descrição:
 	</text>
-	<check_box initial_value="true" label="Incluir localização do SL no final da descrição" name="add_location_cb"/>
-	<text name="tags_label">
+	<check_box initial_value="true" label="Adicionar local à descrição" name="add_location_cb"/>
+	<text name="tags_label" tool_tip="Separe as tags com espaços. Para tags com várias palavras, use &quot;&quot;.">
 		Tags:
 	</text>
-	<text name="tags_help_label">
-		Separe as tags com espaços
-Use &quot;&quot; para tags com várias palavras
-	</text>
 	<combo_box name="rating_combobox" tool_tip="Classificação de conteúdo do Flickr">
 		<combo_box.item label="Classificação segura do Flickr" name="SafeRating"/>
 		<combo_box.item label="Classificação moderada do Flickr" name="ModerateRating"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_activeim_row.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_activeim_row.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a8ee7cf906b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_activeim_row.xml
@@ -0,0 +1,97 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+	name="panel_activeim_row"
+	layout="topleft"
+	follows="left|right"
+	top="0"
+	left="0"
+	height="35"
+	width="318"
+  background_opaque="false"
+  background_visible="true"
+  bg_alpha_color="Transparent" >
+  <fs_chiclet_im_p2p
+		name="p2p_chiclet"
+		layout="topleft"
+		follows="left"
+		top="3"
+		left="5"
+		height="25"
+		width="25"
+    visible="false"
+    speaker.name="speaker_p2p"
+    speaker.width="20"
+    speaker.height="25"
+    speaker.left="25"
+    speaker.top="25"
+    speaker.auto_update="true"
+    speaker.draw_border="false"
+    speaker.visible="false">
+  </fs_chiclet_im_p2p>
+  <fs_chiclet_im_group
+		name="group_chiclet"
+		layout="topleft"
+		follows="left"
+		top="3"
+		left="5"
+		height="25"
+		width="25"
+    visible="false"
+    speaker.name="speaker_grp"
+    speaker.width="20"
+    speaker.height="25"
+    speaker.left="25"
+    speaker.top="25"
+    speaker.auto_update="true"
+    speaker.draw_border="false"
+    speaker.visible="false">
+  </fs_chiclet_im_group>
+  <fs_chiclet_im_adhoc
+		name="adhoc_chiclet"
+		layout="topleft"
+		follows="left"
+		top="3"
+		left="5"
+		height="25"
+		width="25"
+    visible="false"
+    speaker.name="speaker_hoc"
+    speaker.width="20"
+    speaker.height="25"
+    speaker.left="25"
+    speaker.top="25"
+    speaker.auto_update="true"
+    speaker.draw_border="false"
+    speaker.visible="false">
+  </fs_chiclet_im_adhoc>
+	<text
+	    translate="false"
+		type="string"
+		name="contact_name"
+		layout="topleft"
+		top="10"
+		left_pad="10"
+		height="14"
+		width="250"
+		length="1"
+		follows="right|left"
+		parse_urls="false"
+		use_ellipses="true"
+		font="SansSerifBold">
+    TextoTeste IgnorarPorFavor
+  </text>
+  <button
+    top="10"
+    right="-5"
+    width="17"
+    height="17"
+    layout="topleft"
+    follows="right"
+    name="hide_btn"
+    mouse_opaque="true"
+    label=""
+    tab_stop="false"
+    image_unselected="Toast_CloseBtn"
+    image_selected="Toast_CloseBtn"
+  />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_adhoc_control_panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_adhoc_control_panel.xml
new file mode 100644
index 00000000000..44bc9f033a5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_adhoc_control_panel.xml
@@ -0,0 +1,44 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+ border="false"
+ follows="all"
+ height="238"
+ name="panel_im_control_panel"
+ width="150">
+    <layout_stack
+     mouse_opaque="false"
+     border_size="0"
+     clip="false"
+     follows="all"
+     height="238"
+     layout="topleft"
+     left="5"
+     name="vertical_stack"
+     orientation="vertical"
+     top="0"
+     width="145">
+        <layout_panel
+         auto_resize="true"
+         follows="top|left"
+         height="100"
+         layout="topleft"
+         min_height="0"
+         mouse_opaque="false"
+         width="145"
+         top="0"
+         name="speakers_list_panel">
+            <avatar_list
+             color="DkGray2"
+             follows="all"
+             height="90"
+             ignore_online_status="true"
+             layout="topleft"
+             name="grp_speakers_list"
+             opaque="false"
+             show_info_btn="true"
+             show_profile_btn="false"
+             show_speaking_indicator="false"
+             width="145" />
+        </layout_panel>
+    </layout_stack>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_block_list_sidetray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_block_list_sidetray.xml
new file mode 100644
index 00000000000..9c3eacb27c4
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_block_list_sidetray.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel background_visible="true" follows="left|top|right|bottom" height="305" layout="topleft" left="0" name="block_list_panel" help_topic="blocked_list" min_height="350" min_width="240" width="300">
+  <panel follows="left|top|right" height="27" label="painel_inferior" layout="topleft" left="0" name="blocked_buttons_panel" right="-1" top="0">
+    <filter_editor follows="left|top|right" height="23" layout="topleft" left="6" label="Filtro" max_length_chars="300" name="blocked_filter_input" top="4" width="154" />
+    <menu_button follows="right" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over" image_overlay="OptionsMenu_Off" image_selected="Toolbar_Middle_Selected" image_unselected="Toolbar_Middle_Off" layout="topleft" left_pad="8" menu_filename="menu_people_blocked_gear.xml" menu_position="bottomleft" name="blocked_gear_btn" tool_tip="Ações na pessoa ou objeto selecionado" top="3" width="31" />
+    <menu_button follows="right" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over" image_overlay="Conv_toolbar_sort" image_selected="Toolbar_Middle_Selected" image_unselected="Toolbar_Middle_Off" layout="topleft" left_pad="2" menu_filename="menu_people_blocked_view.xml" menu_position="bottomleft" name="view_btn" tool_tip="Opções de classificação" top_delta="0" width="31" />
+    <menu_button follows="right" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over" image_overlay="AddItem_Off" image_selected="Toolbar_Middle_Selected" image_unselected="Toolbar_Middle_Off" layout="topleft" left_pad="2" menu_filename="menu_people_blocked_plus.xml" menu_position="bottomleft" name="plus_btn" tool_tip="Escolha um residente ou objeto para bloquear" top_delta="0" width="31" />
+    <button follows="right" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over" image_overlay="TrashItem_Off" image_selected="Toolbar_Middle_Selected" image_unselected="Toolbar_Middle_Off" left_pad="2" layout="topleft" name="unblock_btn" tool_tip="Remover residente ou objeto da lista de bloqueados" top_delta="0" width="31" />
+  </panel>
+     <text type="string" length="1" follows="left|top|right" height="14" layout="topleft" right="-10" top_pad="4" left="4" use_ellipses="true" name="block_limit">
+          Bloqueados: [COUNT] (máx. [LIMIT].)
+      </text>
+  <fs_scroll_list draw_heading="true" follows="all" bottom="-4" layout="topleft" left="4" top="47" sort_column="0" sort_ascending="true" name="block_list" draw_stripes="true" multi_select="true" right="-1">
+    <fs_scroll_list.columns name="item_name" label="Nome" />
+    <fs_scroll_list.columns name="item_type" label="Tipo" width="96" />
+    <fs_scroll_list.columns name="item_mute_type" width="-1" />
+    <fs_scroll_list.columns name="item_mute_uuid" width="-1" />
+  </fs_scroll_list>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_contacts_friends.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_contacts_friends.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6de550cc3f8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_contacts_friends.xml
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel height="300" layout="topleft" mouse_opaque="true" name="friends" width="355">
+  <panel.string name="FontName" value="SANSSERIF" />
+  <layout_stack default_tab_group="2" border_size="0" animate="true" follows="all" clip="false" bottom="-2" right="-84" left="4" layout="topleft" orientation="vertical" name="ls_friend_list" top="0">
+    <layout_panel name="lp_search" auto_resize="false" user_resize="false" visibility_control="FSContactListShowSearch" top="0" layout="topleft" height="27" follows="left|top|right">
+      <filter_editor follows="left|top|right" height="23" layout="topleft" left="1" label="Filtrar amigos" max_length_chars="300" name="friend_filter_input" top="3" right="-1" />
+    </layout_panel>
+		<layout_panel name="lp_friend_list" tab_group="2" auto_resize="true" user_resize="false" top="0" layout="topleft" bottom="-1" follows="all">
+      <fs_scroll_list left="0" right="-1" top="0" bottom="-2" follows="all" layout="topleft" column_padding="0" draw_heading="true" heading_height="20" multi_select="true" content_type="Agents" name="friend_list">
+        <fs_scroll_list.column name="icon_online_status" image="icon_avatar_online_h" tool_tip="Estado on-line" width="20" />
+        <fs_scroll_list.column dynamicwidth="true" label="Nome de usuário" name="user_name" tool_tip="O nome de usuário deste contato." />
+        <fs_scroll_list.column dynamicwidth="true" label="Nome de exibição" name="display_name" tool_tip="O nome de exibição deste contato." />
+        <fs_scroll_list.column dynamicwidth="true" label="Nome" name="full_name" tool_tip="O nome escolhido deste contato." />
+        <fs_scroll_list.column name="icon_visible_online" image="Permission_Visible_Online_h" tool_tip="Um amigo pode ver quando você está on-line" width="16" />
+        <fs_scroll_list.column name="icon_visible_map" image="Permission_Visible_Map_h" tool_tip="Amigo pode localizá-lo no mapa" width="16" />
+        <fs_scroll_list.column name="icon_edit_mine" image="Permission_Edit_Objects_Mine_h" tool_tip="Amigo pode editar, excluir ou pegar objetos" width="16" />
+        <fs_scroll_list.column name="icon_visible_map_theirs" image="Permission_Visible_Map_h" tool_tip="Você pode localizá-los no mapa" width="16" />
+        <fs_scroll_list.column name="icon_edit_theirs" image="Permission_Edit_Objects_Theirs_h" tool_tip="Você pode editar os objetos deste amigo" width="16" />
+        <fs_scroll_list.column name="friend_last_update_generation" width="-1" />
+      </fs_scroll_list>
+    </layout_panel>
+  </layout_stack>
+	<button top="2" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="IM/Chamada" left_delta="270" name="im_btn" tool_tip="Abrir sessão de mensagem instantânea" width="80" />
+  <button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Perfil" name="profile_btn" tool_tip="Mostrar fotos, grupos e outras informações" width="80" />
+  <button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Teleporte..." name="offer_teleport_btn" tool_tip="Ofereça a este amigo um teletransporte para sua localização atual" width="80" />
+  <button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Mapa..." name="map_btn" tool_tip="Mostrar a localização atual do amigo no mapa" width="80" />
+  <button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Pagar..." name="pay_btn" tool_tip="Dê dólares Linden (L$) para este amigo" width="80" />
+  <button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Remover..." name="remove_btn" tool_tip="Remova esta pessoa da sua lista de amigos" width="80" />
+  <button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Adicionar..." name="add_btn" tool_tip="Ofereça amizade a um residente" width="80" />
+  <text top_pad="10" left_delta="2" follows="top|right" layout="topleft" height="20" name="friend_count" width="80">
+	 Amigos: [COUNT]
+	</text>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_contacts_groups.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_contacts_groups.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3167563e706
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_contacts_groups.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel bottom="-371" height="300" left="280" mouse_opaque="true" name="groups" width="355">
+  <filter_editor follows="left|top|right" height="23" layout="topleft" left="6" label="Filtrar grupos" max_length_bytes="35" name="group_filter_input" top="3" right="-86" />
+  <view_border top_pad="3" bottom="25" left="6" width="262" height="245" layout="topleft" follows="all" bevel_style="in" name="info_border" />
+  <group_list allow_select="true" follows="all" left="7" height="245" layout="topleft" name="group_list" color="ScrollBgWriteableColor" top_delta="0" width="260" />
+  <text type="string" length="1" bottom="296" follows="left|bottom" height="14" layout="topleft" right="-10" name="groupcount">
+	</text>
+  <button top="2" follows="top|right" height="20" label="IM/Chamada" layout="topleft" right="-1" name="chat_btn" tool_tip="Abrir sessão de mensagem instantânea" width="80" />
+  <button top_delta="25" follows="top|right" height="20" label="Perfil" layout="topleft" name="info_btn" width="80" />
+  <button top_delta="25" follows="top|right" height="20" label="Títulos de grupos" layout="topleft" name="titles_btn" width="80" />
+  <button top_delta="25" follows="top|right" height="20" label="Ativar" layout="topleft" name="activate_btn" width="80" />
+  <button top_delta="25" follows="top|right" height="20" label="Alfinete" layout="topleft" name="favorite_btn" tool_tip="Adicionar ou remover grupo dos favoritos" width="80" />
+  <button top_delta="25" follows="top|right" height="20" label="Deixar" layout="topleft" name="leave_btn" width="80" />
+  <button top_delta="31" follows="top|right" height="20" label="Criar..." layout="topleft" name="create_btn" width="80" />
+  <button top_delta="25" follows="top|right" height="20" label="Procurar..." layout="topleft" name="search_btn" width="80" />
+  <button top_delta="25" follows="top|right" height="20" label="Convidar..." layout="topleft" name="invite_btn" width="80" />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_contacts_sets.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_contacts_sets.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1ebaefd240e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_contacts_sets.xml
@@ -0,0 +1,37 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel height="300" layout="topleft" mouse_opaque="true" name="contact_sets_panel" width="355">
+  <panel.string name="empty_list">
+    Este conjunto de contatos está vazio.
+    </panel.string>
+  <panel.string name="no_sets">
+    Nenhum conjunto
+    </panel.string>
+  <panel.string name="all_sets">
+    Todos os conjuntos
+    </panel.string>
+  <panel.string name="pseudonyms">
+    Aliases
+    </panel.string>
+  <panel.string name="non_friends">
+    Não amigos
+    </panel.string>
+  <combo_box follows="left|top|right" layout="topleft" height="18" top="1" left="4" name="combo_sets" width="197" />
+  <button top_delta="0" follows="top|right" layout="topleft" height="18" image_overlay="Script_Config" left_pad="1" name="config_btn" tool_tip="Configurar conjunto de contatos selecionado" width="20" />
+  <button top_delta="0" follows="top|right" layout="topleft" height="18" image_overlay="AddItem_Off" left_pad="1" name="add_set_btn" tool_tip="Adicionar um novo conjunto de contatos" width="20" />
+  <button top_delta="0" follows="top|right" layout="topleft" height="18" image_overlay="TrashItem_Off" left_pad="1" name="remove_set_btn" tool_tip="Remover conjunto de contatos selecionado" width="20" />
+  <view_border top="50" left="4" right="-92" bottom="-26" layout="topleft" follows="all" bevel_style="in" name="info_border" />
+  <filter_editor follows="left|top|right" height="23" layout="topleft" left="4" label="Filtrar pessoas" max_length_chars="300" name="contact_sets_filter_input" right="-92" top="23" />
+  <avatar_list left="6" width="255" top="53" bottom="-29" follows="all" layout="topleft" show_profile_btn="true" show_speaking_indicator="false" show_voice_volume="false" show_permissions_granted="true" show_icons="true" allow_select="true" multi_select="true" keep_one_selected="false" name="contact_list" />
+  <button top="1" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Adicionar..." left="269" name="add_btn" tool_tip="Adicione um avatar ao conjunto de contatos atual" width="80" />
+  <button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Mover..." name="move_btn" tool_tip="Mova este avatar para outro conjunto de contatos" width="80" />
+  <button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Remover..." name="remove_btn" tool_tip="Remover este avatar do conjunto de contatos atual" width="80" />
+  <button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Perfil..." name="profile_btn" tool_tip="Abra o perfil deste avatar" width="80" />
+  <button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="EU SOU..." name="start_im_btn" tool_tip="Comece uma conversa por mensagem instantânea" width="80" />
+  <button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Teleporte..." name="offer_teleport_btn" tool_tip="Ofereça um teletransporte para sua localização atual" width="80" />
+  <button top_pad="10" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Definir alias..." name="set_pseudonym_btn" tool_tip="Dê um pseudônimo a este avatar" width="80" />
+  <button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Remover alias..." name="remove_pseudonym_btn" tool_tip="Remover o pseudônimo de um avatar" width="80" />
+  <button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Remover n. exibição..." name="remove_displayname_btn" tool_tip="Remover o nome de exibição de um avatar" width="80" />
+  <text bottom="-4" left="6" follows="bottom|left" layout="topleft" height="14" name="member_count" width="255">
+    Membros: [COUNT]
+    </text>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_group_control_panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_group_control_panel.xml
new file mode 100644
index 00000000000..44bc9f033a5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_group_control_panel.xml
@@ -0,0 +1,44 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+ border="false"
+ follows="all"
+ height="238"
+ name="panel_im_control_panel"
+ width="150">
+    <layout_stack
+     mouse_opaque="false"
+     border_size="0"
+     clip="false"
+     follows="all"
+     height="238"
+     layout="topleft"
+     left="5"
+     name="vertical_stack"
+     orientation="vertical"
+     top="0"
+     width="145">
+        <layout_panel
+         auto_resize="true"
+         follows="top|left"
+         height="100"
+         layout="topleft"
+         min_height="0"
+         mouse_opaque="false"
+         width="145"
+         top="0"
+         name="speakers_list_panel">
+            <avatar_list
+             color="DkGray2"
+             follows="all"
+             height="90"
+             ignore_online_status="true"
+             layout="topleft"
+             name="grp_speakers_list"
+             opaque="false"
+             show_info_btn="true"
+             show_profile_btn="false"
+             show_speaking_indicator="false"
+             width="145" />
+        </layout_panel>
+    </layout_stack>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_im_control_panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_im_control_panel.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1175097841f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_im_control_panel.xml
@@ -0,0 +1,36 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+ border="false"
+ height="300"
+ name="panel_im_control_panel"
+ width="150">
+    <avatar_icon
+     follows="left|top"
+     height="105"
+     left_delta="20"
+     name="avatar_icon"
+     top="-5"
+     width="114"/>
+    <layout_stack
+     mouse_opaque="false"
+     border_size="0"
+     clip="false"
+     follows="all"
+     height="183"
+     layout="topleft"
+     left="5"
+     name="button_stack"
+     orientation="vertical"
+     top_pad="5"
+     width="145">
+      <layout_panel
+       mouse_opaque="false"
+       auto_resize="true"
+       follows="top|left"
+       height="0"
+       layout="topleft"
+       min_height="0"
+       width="140"
+       name="spacer"/>
+    </layout_stack>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_login.xml
index d7e9fa76ea9..55f76f86060 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_login.xml
@@ -1,46 +1,67 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="panel_login">
+	<panel.string name="create_account_url">
+		http://de.secondlife.com/registration/
+	</panel.string>
 	<panel.string name="forgot_password_url">
 		http://secondlife.com/account/request.php?lang=pt
 	</panel.string>
+	<string name="ServerComboTooltip">
+		Um grid conhecido ou URI do grid
+	</string>
 	<layout_stack name="login_widgets">
 		<layout_panel name="login">
 			<text name="log_in_text">
-				LOGIN
+				ENTRAR
 			</text>
 			<text name="username_text">
 				Nome de usuário:
 			</text>
-			<combo_box name="username_combo" tool_tip="O nome de usuário que você escolheu ao fazer seu cadastro, como zecazc12 or Magia Solar"/>
+			<combo_box name="username_combo" tool_tip="Nome de usuário escolhido no cadastro, como berndschmidt12 ou Nome Sobrenome"/>
+			<button tool_tip="Excluir este nome de usuário" name="remove_user_btn"/>
 			<text name="password_text">
 				Senha:
 			</text>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="start_location_panel">
 			<text name="start_location_text">
-				Começar em:
+				Iniciar em:
 			</text>
 			<combo_box name="start_location_combo">
-				<combo_box.item label="Última posição" name="MyLastLocation"/>
-				<combo_box.item label="Minha casa" name="MyHome"/>
-				<combo_box.item label="&lt;Digite o nome da região&gt;" name="Typeregionname"/>
+				<combo_box.item label="Último local" name="MyLastLocation"/>
+				<combo_box.item label="Casa" name="MyHome"/>
+				<combo_box.item label="&lt;Digite a região&gt;" name="Typeregionname"/>
 			</combo_box>
 		</layout_panel>
+		<layout_panel name="grid_panel">
+			<text name="grid_builder_text">
+				+ Clique para adicionar grids
+			</text>
+			<text name="grid_login_text">
+				Seleção de grid:
+			</text>
+		</layout_panel>
 		<layout_panel name="links_login_panel">
-			<text name="login_help">
-				Precisa de ajuda com o login?
+			<text name="create_new_account_text">
+				Cadastrar
 			</text>
 			<text name="forgot_password_text">
-				Esqueceu seu nome ou senha?
+				Esqueceu usuário ou senha?
 			</text>
-			<button label="Login" name="connect_btn"/>
-			<check_box label="Lembrar senha" name="remember_check"/>
+			<button label="Entrar" name="connect_btn"/>
+			<check_box label="Salvar nome de usuário" name="remember_username_check"/>
+			<check_box label="Salvar senha" name="remember_check"/>
+			<button name="password_show_btn" tool_tip="Mostrar senha"/>
+			<button name="password_hide_btn" tool_tip="Ocultar senha"/>
 		</layout_panel>
-		<layout_panel name="links">
-			<text name="create_account_text">
-				CRIE SUA CONTA
+		<layout_panel name="mode_selection">
+			<text name="mode_selection_text">
+				MODO
 			</text>
-			<button label="Comece agora" name="create_new_account_btn"/>
+			<combo_box name="mode_combo" tool_tip="Escolha o estilo de viewer mais familiar para ajustar os padrões às suas necessidades.">
+				<combo_box.item label="Hybrid" name="Hybrid"/>
+				<combo_box.item label="Text" name="Text"/>
+			</combo_box>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_nui_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_nui_login.xml
new file mode 100644
index 00000000000..bb2216e83de
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_nui_login.xml
@@ -0,0 +1,82 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel follows="all" height="768" layout="topleft" name="panel_login" focus_root="true" background_visible="true" bg_opaque_color="0.16 0.16 0.16 1" background_opaque="true" width="1024">
+  <panel.string name="forgot_password_url">
+    http://secondlife.com/account/request.php
+  </panel.string>
+  <string name="ServerComboTooltip">
+    Uma grade existente ou um URI de grade
+  </string>
+  <web_browser tab_stop="false" trusted_content="true" bg_opaque_color="Black" border_visible="false" follows="all" left="0" name="login_html" start_url="" top="18" height="598" width="1024" />
+  <layout_stack follows="left|right|bottom" height="152" left="0" name="ui_stack" orientation="horizontal" bottom="-1" width="1024">
+    <layout_panel height="152" auto_resize="true" name="ui_elastic_pad_left" width="27" />
+    <layout_panel auto_resize="false" follows="left|right|top" name="ui_container" layout="topleft" width="970" min_width="970" height="152">
+      <icon height="125" width="125" image_name="login_fs_logo" left="0" top="10" name="sl_logo_small" />
+      <layout_stack animate="false" clip="false" follows="all" name="vert_stack_left" layout="topleft" orientation="vertical" top="0" left_pad="10" width="685" height="152">
+        <layout_panel auto_resize="false" follows="all" name="1st_row" layout="topleft" height="86" width="685">
+          <layout_stack animate="false" clip="false" follows="left|top|right" name="1st_row_stack" layout="topleft" orientation="horizontal" top="0" left="0" width="685" height="86">
+            <layout_panel auto_resize="true" follows="left|top|right" name="login" layout="topleft" width="206" height="86">
+              <combo_box left="5" top_pad="25" allow_text_entry="true" follows="left|top|right" height="32" label="Nome de usuário" combo_editor.font="SansSerifLarge" max_chars="128" force_disable_fulltext_search="true" combo_editor.commit_on_focus_lost="false" combo_editor.prevalidator="ascii" tool_tip="O nome de usuário que você escolheu ao se registrar, como bobsmith12 ou Steller Sunshine" name="username_combo" width="201">
+                <combo_box.combo_editor text_pad_left="8" text_pad_right="8" bg_image_always_focused="true" />
+              </combo_box>
+    <check_box tab_stop="false" control_name="FSRememberUsername" follows="left|top|right" font="SansSerifLarge" left="2" top_pad="10" height="18" label="Lembrar nome de usuário" name="remember_username_check" width="204" />
+            </layout_panel> 
+    <layout_panel tab_stop="false" auto_resize="false" follows="left|top|right" name="delete_container" layout="topleft" width="32" height="86">
+              <button follows="right|top" height="32" image_unselected="TrashItem_Off" image_selected="TrashItem_Press" image_pressed="TrashItem_Press" tool_tip="Remover este nome de usuário" label="" layout="topleft" name="remove_user_btn" left="0" top_pad="25" width="32" />
+            </layout_panel> 
+    <layout_panel auto_resize="true" follows="left|top|right" name="password_container" layout="topleft" width="206" height="86">
+              <line_editor follows="left|top|right" height="32" left="5" max_length_chars="16" text_pad_left="8" text_pad_right="8" name="password_edit" label="Senha" bg_image_always_focused="true" font="SansSerifLarge" is_password="true" select_on_focus="true" commit_on_focus_lost="false" top_pad="25" width="201" />
+              <check_box tab_stop="false" control_name="RememberPassword" enabled_control="FSRememberUsername" follows="left|top|right" font="SansSerifLarge" left="2" height="18" label="Lembrar senha" top_pad="10" name="remember_check" width="204" />
+              <button name="password_show_btn" tool_tip="Mostrar texto da senha" follows="left|bottom" left="194" bottom_delta="0" height="20" width="20" image_pressed="Profile_Group_Visibility_Off_Pressed" image_unselected="Profile_Group_Visibility_Off" tab_stop="false" visible="true" />
+              <button name="password_hide_btn" tool_tip="Ocultar texto da senha" follows="left|bottom" left="194" bottom_delta="0" height="20" width="20" image_pressed="Profile_Group_Visibility_On_Pressed" image_unselected="Profile_Group_Visibility_On" tab_stop="false" visible="false" />
+            </layout_panel> 
+    <layout_panel auto_resize="false" follows="left|top|right" name="start_location_panel" layout="topleft" width="211" height="86">
+              <combo_box allow_text_entry="true" control_name="NextLoginLocation" follows="left|top|right" label="Localização inicial" height="32" max_chars="128" combo_editor.font="SansSerifLarge" left="5" top_pad="25" name="start_location_combo" width="201" combo_button.scale_image="true">
+                <combo_box.combo_editor bg_image_always_focused="true" text_pad_left="8" text_pad_right="8" />
+                <combo_box.item label="Última localização" name="MyLastLocation" value="last" />
+                <combo_box.item label="Lar" name="MyHome" value="home" />
+                <combo_box.item label="&lt;Digite o nome da região&gt;" name="Typeregionname" value="" />
+              </combo_box>
+            </layout_panel>
+          </layout_stack>
+        </layout_panel> 
+
+    <layout_panel auto_resize="false" follows="left|top|right" name="2nd_row" layout="topleft" top_pad="0" height="66" width="685">
+          <layout_stack animate="false" clip="false" follows="left|top|right" name="2nd_row_stack" layout="topleft" orientation="horizontal" top_pad="0" left="0" width="685" height="66">
+            <layout_panel auto_resize="false" follows="left|top|right" name="grid_panel" layout="topleft" width="342" height="66" visible="true">
+              <text follows="left|bottom" font="SansSerifLarge" height="32" name="grid_login_text" valign="center" top_pad="5" left="5" width="35">
+        Grade:
+    </text>
+              <combo_box allow_text_entry="true" font="SansSerifLarge" follows="left|bottom" height="32" max_chars="256" combo_editor.font="SansSerifLarge" left_pad="5" force_disable_fulltext_search="true" combo_editor.commit_on_focus_lost="false" combo_editor.prevalidator="ascii" layout="topleft" top_pad="-32" name="server_combo" width="250" combo_button.scale_image="true">
+                <combo_box.drop_down_button font="SansSerifLarge" />
+              </combo_box>
+    <text follows="left|top|right" font="SansSerifMedium" text_color="EmphasisColor" top_pad="5" height="16" name="grid_builder_text" valign="center" left="45" width="250" visible="false">
+    + Clique para adicionar mais grades
+    </text>
+            </layout_panel>
+    <layout_panel follows="left|top|right" name="mode_selection" width="342" height="66">
+              <text follows="right|top" font="SansSerifLarge" halign="right" valign="center" height="32" name="mode_selection_text" top_pad="5" right="-130" width="75">
+        Modo:
+    </text>
+              <combo_box follows="right|bottom" top_delta="0" left_pad="10" right="-5" height="32" max_chars="128" tool_tip="Selecione o estilo de visualizador com o qual você está mais familiarizado para definir seus padrões adequadamente." name="mode_combo" width="120" combo_button.scale_image="true">
+                <combo_box.drop_down_button font="SansSerifLarge" />
+                <combo_box.item label="Tempestade de fogo" name="Firestorm" value="settings_firestorm.xml" />
+                <combo_box.item label="Fênix" name="Phoenix" value="settings_phoenix.xml" />
+                <combo_box.item label="[VIEWER_GENERATION]" name="V3" value="settings_v3.xml" />
+                <combo_box.item label="Híbrido" name="Hybrid" value="settings_hybrid.xml" />
+                <combo_box.item label="Texto" name="Text" value="settings_text.xml" />
+              </combo_box>
+            </layout_panel>
+          </layout_stack>
+        </layout_panel>
+      </layout_stack> 
+  <button follows="left|top|right" image_unselected="PushButton_Login" image_pressed="PushButton_Login_Pressed" image_hover_unselected="PushButton_Login_Over" label="Conecte-se" label_color="White" font="SansSerifLarge" name="connect_btn" width="140" height="54" left_pad="10" top="25" />
+      <text follows="left|top|right" font="SansSerifMedium" text_color="EmphasisColor" left_delta="0" height="16" name="create_new_account_text" top_pad="14" width="140">
+        Criar uma conta
+    </text>
+      <text follows="left|top|right" font="SansSerifMedium" text_color="EmphasisColor" left_delta="0" height="16" name="forgot_password_text" top_pad="5" width="140">
+        Esqueceu a senha?
+    </text>
+    </layout_panel>
+  <layout_panel height="152" auto_resize="true" name="ui_elastic_pad_right" width="27" />
+  </layout_stack>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_performance_autotune.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_performance_autotune.xml
new file mode 100644
index 00000000000..9e5f321a4da
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_performance_autotune.xml
@@ -0,0 +1,43 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel bevel_style="none" follows="left|top" height="530" width="580" name="panel_performance_autotune" layout="topleft" left="0" top="0">
+  <button height="16" width="16" layout="topleft" mouse_opaque="true" follows="left|top" name="back_btn" top="7" image_selected="Arrow_Left_Off" image_pressed="Arrow_Left_Off" image_unselected="Arrow_Left_Off" left="15" is_toggle="true">
+  </button>
+  <text follows="left|top" height="20" layout="topleft" left_pad="3" top="10" name="back_lbl" width="40">
+    Voltar
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifLarge" text_color="white" height="20" layout="topleft" left="20" top_pad="10" name="settings_title" width="300">
+Preferências do ajuste automático
+  </text>
+  <view_border bevel_style="in" height="0" layout="topleft" name="border1" left="20" top_pad="8" width="540" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="40" layout="topleft" top_pad="20" left="20" name="quality_lbl" width="100" wrap="true">
+Avatares distantes
+  </text>
+  <check_box control_name="AutoTuneImpostorByDistEnabled" height="19" label="Ativar otimização baseada em distância" layout="topleft" follows="top|left" left_pad="40" name="FSAutoTuneImpostorByDistEnabled" tool_tip="Quando ativado, o visualizador ajustará a configuração MaxNonImpostors para limitar avatares totalmente renderizados àqueles dentro do raio definido." top_delta="0" width="190" />
+  <spinner control_name="AutoTuneImpostorFarAwayDistance" height="20" layout="topleft" label="Avatar completo mais distante" label_width="80" label_wrap="true" follows="top|left" name="ffa_autotune" left_pad="40" decimal_digits="2" min_val="16" max_val="256" width="140">
+</spinner>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="46" layout="topleft" top_pad="15" left="160" name="distant_av_advice" width="450" wrap="true">
+Avatares distantes podem ser otimizados automaticamente independentemente do custo de renderização.
+Defina a distância da câmera além da qual um avatar será otimizado.
+Observação: esta configuração força MaxNonImpostors para 1 se ninguém estiver por perto.
+</text>
+  <view_border bevel_style="in" height="0" layout="topleft" name="border2" top_pad="8" left="20" width="540" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="36" layout="topleft" top_pad="20" left="20" name="distance_lbl" width="100" wrap="true">
+Limites de ajuste da distância de visibilidade
+</text>
+  <spinner control_name="AutoTuneRenderFarClipMin" height="20" layout="topleft" label="Distância mínima" label_width="80" label_wrap="true" top_delta="0" follows="top|left" name="min_dd_autotune" decimal_digits="2" left_pad="40" min_val="32" max_val="256" width="140">
+</spinner>
+  <spinner control_name="AutoTuneRenderFarClipTarget" height="20" layout="topleft" label="Distância preferida" label_width="80" label_wrap="true" follows="top|left" name="pref_dd_autotune" left_pad="20" min_val="32" max_val="256" width="140">
+</spinner>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="38" layout="topleft" top_pad="15" left="160" name="distance_desc1" wrap="true" width="400">
+Ao ajustar parâmetros da cena, o ajuste automático escolherá valores entre a distância de desenho mínima e a preferida.
+</text>
+  <view_border bevel_style="in" height="0" layout="topleft" name="border2" top_pad="8" left="20" width="540" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="36" layout="topleft" top_pad="20" left="20" name="sundry_lbl" width="100" wrap="true">
+Outras configurações
+</text>
+  <check_box control_name="AllowSelfImpostor" height="19" label="Permitir que seu próprio avatar seja otimizado" layout="topleft" follows="top|left" left_pad="40" name="alow_self_impostor" tool_tip="Quando ativado, o visualizador pode transformar seu próprio avatar em um impostor." top_delta="0" width="190" />
+  <check_box control_name="ShowTunedART" height="19" label="Mostrar tempo de renderização otimizado" layout="topleft" follows="top|left" left_delta="0" name="show_tuned_art" tool_tip="Quando ativada, a coluna Tempo mostra o tempo de renderização atual e não o tempo de renderização de pré-ajuste." top_pad="0" width="190" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="38" layout="topleft" top_pad="15" left="160" name="sundry_desc1" wrap="true" width="400">
+Essas opções controlam configurações mais sutis. Consulte a página de ajuda online para saber o que cada uma faz.
+</text>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_performance_complexity.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_performance_complexity.xml
new file mode 100644
index 00000000000..39f915520fe
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_performance_complexity.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel bevel_style="none" follows="left|top" height="530" width="580" name="panel_performance_complexity" layout="topleft" left="0" top="0">
+  <button height="16" width="16" layout="topleft" mouse_opaque="true" follows="left|top" name="back_btn" top="7" image_selected="Arrow_Left_Off" image_pressed="Arrow_Left_Off" image_unselected="Arrow_Left_Off" left="15" is_toggle="true">
+  </button>
+  <text follows="left|top" height="20" layout="topleft" left_pad="3" top="10" name="back_lbl" width="40">
+    Voltar
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifLarge" text_color="white" height="20" layout="topleft" left="20" top_pad="10" name="attachments_title" width="250">
+    Complexidade dos anexos do avatar
+  </text>
+  <text follows="right|top" font="SansSerifLarge" text_color="White" height="20" layout="topleft" right="-40" top_delta="0" name="tot_att_count" halign="right" width="200">
+   Total: 50 (120000.10μs)
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="5" left="20" name="attachments_desc1" width="580">
+  Os anexos tornam seu avatar mais complexo e mais lento para renderizar.
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="3" left="20" name="attachments_desc2" width="580">
+Esta tela permite ver os anexos do seu próprio avatar.
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="3" left="20" name="attachments_desc3" width="580">
+Você pode remover seus próprios anexos rapidamente clicando no ‘X’.
+  </text>
+  <name_list left="20" column_padding="1" draw_stripes="true" draw_heading="true" height="379" follows="left|top" sort_column="1" sort_ascending="false" multi_select="false" layout="topleft" name="obj_list" top_pad="10" width="540">
+    <name_list.columns label="" name="art_visual" width="90" />
+    <name_list.columns label="Tempo (μs)" name="art_value" tool_tip="Tempo necessário para renderizar este anexo (microssegundos)" width="80" />
+    <name_list.columns label="ARC" name="complex_value" tool_tip="Complexidade do item (ARC)" width="40" />
+    <name_list.columns label="Nome do anexo" tool_tip="Clique no ‘X’ para separar" name="name" />
+  </name_list>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_performance_huds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_performance_huds.xml
new file mode 100644
index 00000000000..148bc5074cb
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_performance_huds.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel bevel_style="none" follows="left|top" height="530" width="580" name="panel_performance_huds" layout="topleft" left="0" top="0">
+  <button height="16" width="16" layout="topleft" mouse_opaque="true" follows="left|top" name="back_btn" top="7" image_selected="Arrow_Left_Off" image_pressed="Arrow_Left_Off" image_unselected="Arrow_Left_Off" left="15" is_toggle="true">
+  </button>
+  <text follows="left|top" height="20" layout="topleft" left_pad="3" top="10" name="back_lbl" width="40">
+    Voltar
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifLarge" text_color="White" height="20" layout="topleft" left="20" top_pad="10" name="huds_title" width="135">
+    Seus HUDs ativos
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="5" left="20" name="huds_desc1" width="540">
+    Separar HUDs que você não está usando libera memória e pode deixar o visualizador mais rápido.
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="3" left="20" name="huds_desc2" width="540">
+    HUDs costumam usar muitos scripts e também contribuem para o lag do lado do servidor.
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="3" left="20" name="huds_desc3" width="540">
+    Observação: o botão minimizar do HUD não o separa. Use o X para removê-lo.
+  </text>
+  <name_list column_padding="1" draw_stripes="true" draw_heading="true" height="380" follows="left|top" layout="topleft" name="hud_list" top_pad="10" width="540">
+    <name_list.columns label="" name="art_visual" width="90" />
+    <name_list.columns label="Tempo (μs)" name="art_value" tool_tip="Tempo necessário para renderizar este HUD (microssegundos)" width="80" />
+    <name_list.columns label="Nome" tool_tip="Clique no ‘X’ para separar" name="name" />
+  </name_list>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_performance_nearby.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_performance_nearby.xml
new file mode 100644
index 00000000000..4faa0c67cd2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_performance_nearby.xml
@@ -0,0 +1,62 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel bevel_style="none" follows="left|top|right" height="530" width="580" name="panel_performance_nearby" layout="topleft" left="0" top="0">
+  <button height="16" width="16" layout="topleft" mouse_opaque="true" follows="left|top" name="back_btn" top="7" image_selected="Arrow_Left_Off" image_pressed="Arrow_Left_Off" image_unselected="Arrow_Left_Off" left="15" is_toggle="true">
+  </button>
+  <text follows="left|top" height="20" layout="topleft" left_pad="3" top="10" name="back_lbl" width="40">
+    Voltar
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifLarge" text_color="White" height="20" layout="topleft" left="20" top_pad="10" name="av_nearby_title" width="205">
+    Avatares próximos</text>
+  <text follows="right|top" font="SansSerifLarge" text_color="White" height="20" layout="topleft" right="-40" top_delta="0" name="tot_av_count" halign="right" width="200">
+   Total: 50 (120000.10μs)
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" left="20" top_pad="5" name="av_nearby_desc" width="580">
+    Oculte os avatares mais complexos para ganhar desempenho.
+  </text>
+  <slider control_name="IndirectMaxComplexity" visible="false" tool_tip="Controla em que ponto um avatar visualmente complexo é desenhado como impostor" follows="left|top" height="16" initial_value="101" increment="1" label="Complexidade máxima (K)" text_color="White" label_width="165" layout="topleft" min_val="1" max_val="101" name="IndirectMaxComplexity" show_text="false" top_pad="10" width="300">
+  </slider>
+  <text type="string" visible="false" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" top_delta="0" left_delta="304" text_color="White" name="IndirectMaxComplexityText" width="65">
+    0
+  </text>
+  <slider control_name="RenderAvatarMaxART" tool_tip="Controla quando um avatar visualmente complexo é considerado demorando muito para renderizar (unidade: microssegundos)" follows="left|top" height="16" initial_value="4.7" increment="0.01" label="Tempo máximo de renderização (μs)" text_color="White" label_width="165" layout="topleft" min_val="2" max_val="4.7" name="FSRenderAvatarMaxART" show_text="false" left_delta="-304" top_delta="-16" width="490">
+  </slider>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" top_delta="0" left_pad="5" text_color="White" name="FSRenderAvatarMaxARTText" width="65">
+    sem limite
+  </text>
+  <name_list column_padding="1" draw_stripes="true" draw_heading="true" height="280" left="20" follows="left|top|right" layout="topleft" sort_column="art_value" short_names="false" name="nearby_list" name_column="name" top_pad="10" width="540">
+    <name_list.columns label="" tool_tip="Gráfico de barras com o tempo de renderização atual (inclui ajuste automático) como porcentagem do mais lento." name="art_visual" width="90" />
+    <name_list.columns label="Tempo (μs)" tool_tip="Tempo de renderização do avatar antes de qualquer ajuste automático (microssegundos)." name="art_value" width="80" />
+    <name_list.columns label="Tempo aj. (μs)" tool_tip="Tempo de renderização do avatar após os ajustes (microssegundos)." name="adj_art_value" width="80" />
+    <name_list.columns label="ARC" tool_tip="Complexidade (ARC) conforme regras padrão." name="complex_value" width="40" />
+    <name_list.columns label="" tool_tip="Mostra ajustes: I=impostor, S=sem sombra." name="state" width="15" />
+    <name_list.columns label="Nome" name="name" />
+    <name_list.columns label="Detalhamento" tool_tip="Onde o tempo de renderização é gasto (Geom/Shad/outros)" name="breakdown" />
+  </name_list>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" left="20" top_pad="10" name="av_nearby_desc2" width="580">
+     Você também pode clicar com o botão direito em um avatar no mundo para controlar a exibição.
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" left="20" top_pad="0" name="av_nearby_desc3" width="580">
+     Observação: seu próprio avatar inclui sobrecarga do visualizador. Use a aba de anexos para ver como você afeta os outros.
+  </text>
+  <text height="16" layout="topleft" name="AvatarComplexityMode_Label" top_delta="25" left="18" width="100">
+     Exibição do avatar:
+   </text>
+  <combo_box control_name="RenderAvatarComplexityMode" follows="left|top" height="23" layout="topleft" left_pad="5" top_delta="-4" name="AvatarComplexityMode" width="200">
+    <combo_box.item label="Limitar por complexidade" name="complexity_limit_everone" value="0" />
+    <combo_box.item label="Sempre mostrar amigos" name="complexity_always_show_friends" value="1" />
+    <combo_box.item label="Mostrar apenas amigos" name="complexity_only_show_friends" value="2" />
+  </combo_box>
+  <button height="23" label="Exceções..." layout="topleft" left="460" top_delta="0" name="exceptions_btn" width="100">
+  </button>
+  <view_border bevel_style="in" height="0" layout="topleft" name="border" top_pad="10" left="20" width="540" />
+  <check_box height="16" initial_value="true" label="Ocultar avatares completamente." layout="topleft" name="hide_avatars" top_delta="15" left="18" width="280">
+   </check_box>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="20" name="name_tags_textbox" top_pad="10" width="400">
+    Etiquetas de nome:
+  </text>
+  <radio_group control_name="AvatarNameTagMode" height="20" layout="topleft" left="120" top_delta="0" name="name_tag_mode">
+    <radio_item label="Desligado" name="radio" top_delta="20" layout="topleft" height="16" left="0" value="0" width="75" />
+    <radio_item label="Ligado" left_pad="0" layout="topleft" top_delta="0" height="16" name="radio2" value="1" width="75" />
+    <radio_item label="Mostrar brevemente" left_pad="0" name="radio3" height="16" layout="topleft" top_delta="0" value="2" width="160" />
+  </radio_group>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_performance_preferences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_performance_preferences.xml
new file mode 100644
index 00000000000..9d371a62211
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_performance_preferences.xml
@@ -0,0 +1,109 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel bevel_style="none" follows="left|top" height="530" width="580" name="panel_performance_preferences" layout="topleft" left="0" top="0">
+  <button height="16" width="16" layout="topleft" mouse_opaque="true" follows="left|top" name="back_btn" top="7" image_selected="Arrow_Left_Off" image_pressed="Arrow_Left_Off" image_unselected="Arrow_Left_Off" left="15" is_toggle="true">
+  </button>
+  <text follows="left|top" height="20" layout="topleft" left_pad="3" top="10" name="back_lbl" width="40">
+    Voltar
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifLarge" text_color="white" height="20" layout="topleft" left="20" top_pad="10" name="settings_title" width="300">
+   Configurações gráficas
+  </text>
+  <view_border bevel_style="in" height="0" layout="topleft" name="border1" left="20" top_pad="8" width="540" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="36" layout="topleft" top_pad="20" left="20" name="quality_lbl" width="100" wrap="true">
+  Qualidade versus desempenho
+</text>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="12" layout="topleft" left_pad="40" name="FasterText" top_delta="0" width="40">
+Mais rápido
+</text>
+  <icon color="Slidermark" height="14" image_name="Rounded_Square" layout="topleft" left_delta="48" name="LowGraphicsDivet" top_delta="-2" width="2" />
+  <icon color="Slidermark" height="14" image_name="Rounded_Square" layout="topleft" left_pad="41" name="LowMidGraphicsDivet" top_delta="0" width="2" />
+  <icon color="Slidermark" height="14" image_name="Rounded_Square" layout="topleft" left_pad="41" name="MidGraphicsDivet" top_delta="0" width="2" />
+  <icon color="Slidermark" height="14" image_name="Rounded_Square" layout="topleft" left_pad="41" name="MidHighGraphicsDivet" top_delta="0" width="2" />
+  <icon color="Slidermark" height="14" image_name="Rounded_Square" layout="topleft" left_pad="41" name="HighGraphicsDivet" top_delta="0" width="2" />
+  <icon color="Slidermark" height="14" image_name="Rounded_Square" layout="topleft" left_pad="41" name="HighUltraGraphicsDivet" top_delta="0" width="2" />
+  <icon color="Slidermark" height="14" image_name="Rounded_Square" layout="topleft" left_pad="41" name="UltraGraphicsDivet" top_delta="0" width="2" />
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="12" layout="topleft" left_delta="20" name="BetterText" top_delta="0" width="100">
+   Melhor qualidade
+ </text>
+  <slider control_name="RenderQualityPerformance" decimal_digits="0" follows="left|top" height="16" increment="1" initial_value="0" layout="topleft" left_delta="-285" max_val="6" name="quality_vs_perf_selection" show_text="false" top_delta="-1" width="275">
+ </slider>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" halign="center" height="12" layout="topleft" left="190" name="ShadersPrefText" top_delta="20" width="80">
+   Baixo
+ </text>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" halign="center" height="12" layout="topleft" left_delta="87" name="ShadersPrefText2" top_delta="0" width="80">
+   Médio
+ </text>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" halign="center" height="12" layout="topleft" left_delta="87" name="ShadersPrefText3" top_delta="0" width="80">
+   Alto
+ </text>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" halign="center" height="12" layout="topleft" left_delta="85" name="ShadersPrefText4" top_delta="0" width="80">
+   Ultra
+ </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="15" left="160" name="quality_desc" width="450">
+    Ao escolher uma predefinição, todas as alterações manuais que você fez serão restauradas.
+  </text>
+  <view_border bevel_style="in" height="0" layout="topleft" name="border2" top_pad="5" left="20" width="540" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="36" layout="topleft" top_pad="20" left="20" name="distance_lbl" width="100" wrap="true">
+    Distância de visibilidade
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" left_pad="40" name="faster_lbl" width="40" top_delta="0">
+    Mais rápido
+  </text>
+  <slider control_name="RenderFarClip" decimal_digits="0" follows="left|top" top_delta="-1" height="16" increment="8" initial_value="160" label_width="90" slider_label.halign="right" layout="topleft" min_val="32" max_val="1024" name="draw_distance" left_pad="5" width="310" />
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="12" layout="topleft" left_pad="-8" top_delta="0" name="draw_distance_m" width="20">
+    m
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" left_pad="0" top_delta="1" name="farther_lbl" width="40">
+    Mais distante
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="15" left="160" name="distance_desc1" width="450">
+     Mantenha baixo para melhor desempenho; aumente para ver mais ao longe.
+  </text>
+  <view_border bevel_style="in" height="0" layout="topleft" name="border3" top_pad="5" left="20" width="540" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="20" left="20" name="environment_lbl" width="100">
+    Ambiente
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_delta="0" left="160" name="enhancements_desc" width="450">
+Reduzir ou eliminar sombras pode aumentar os FPS, mas afeta
+o ambiente e a aparência da cena.
+  </text>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left="160" name="RenderShadowDetailText" text_readonly_color="LabelDisabledColor" top_pad="20" width="128">
+    Fontes de sombra:
+  </text>
+  <combo_box control_name="RenderShadowDetail" height="18" layout="topleft" right="-20" top_delta="0" name="ShadowDetail" width="150">
+    <combo_box.item label="Nenhum" name="0" value="0" />
+    <combo_box.item label="Sol/Lua" name="1" value="1" />
+    <combo_box.item label="Sol/Lua + Projetores" name="2" value="2" />
+  </combo_box>
+  <view_border bevel_style="in" height="0" layout="topleft" name="border3" top_pad="7" left="20" width="540" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="20" left="20" name="water_lbl" width="100">
+    Água
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_delta="0" left="160" name="water_desc" width="450">
+    Reduzir a qualidade dos efeitos da água pode melhorar bastante a taxa de quadros.
+  </text>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" name="ReflectionsText" text_readonly_color="LabelDisabledColor" top_pad="16" left="160" width="128">
+    Reflexos na água:
+  </text>
+  <combo_box control_name="RenderReflectionDetail" height="18" layout="topleft" right="-20" top_delta="0" name="Reflections" width="150">
+    <combo_box.item label="Nenhum; opaco" name="-2" value="-2" />
+    <combo_box.item label="Nenhum; transparente" name="-1" value="-1" />
+    <combo_box.item label="Mínimo" name="0" value="0" />
+    <combo_box.item label="Terreno e árvores" name="1" value="1" />
+    <combo_box.item label="Todos os objetos estáticos" name="2" value="2" />
+    <combo_box.item label="Todos os avatares e objetos" name="3" value="3" />
+    <combo_box.item label="Tudo" name="4" value="4" />
+  </combo_box>
+  <view_border bevel_style="in" height="0" layout="topleft" name="border4" top_pad="7" left="20" width="540" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="20" left="20" name="photo_lbl" width="100">
+    Fotografia
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="48" layout="topleft" top_delta="0" left="160" name="photo_desc" width="350">
+Fotógrafos precisam de alta qualidade, mas isso costuma
+reduzir a taxa de quadros. As ferramentas fotográficas do [APP_NAME]
+ajudam a encontrar o equilíbrio certo.
+  </text>
+  <button name="open_phototools" label="Ferramentas fotográficas" tool_tip="Abrir as ferramentas fotográficas dedicadas para configurações avançadas de fotos." top_delta="0" right="-20" height="23" width="120" follows="bottom|right" layout="topleft">
+    <button.init_callback function="Button.SetFloaterToggle" parameter="phototools" />
+  </button>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_radar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_radar.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b904fb9a1e1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_radar.xml
@@ -0,0 +1,53 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="panel_radar" width="327" height="333">
+  <string name="FlagsColumnType" value="text" />
+  <string name="FlagsColumnValue_0" value="" />
+  <string name="FlagsColumnValue_1" value="$" />
+  <string name="FlagsColumnValue_2" value="$$" />
+  <string name="NotesColumnIcon" value="radarbox_n" />
+  <string name="SittingColumnIcon" value="radarbox_s" />
+  <string name="TypingColumnIcon" value="radarbox_t" />
+  <string name="MiniMapToolTipMsg" value="[REGION] (clique duplo para abrir o mapa, arraste com Shift para mover)" />
+  <string name="AltMiniMapToolTipMsg" value="[REGION] (clique duplo para teleportar, arraste com Shift para mover)" />
+  <string name="avatar_name_count" value="Nome [[TOTAL]/[IN_REGION]/[IN_CHAT_RANGE]]" />
+  <panel background_opaque="false" background_visible="false" follows="all" height="333" layout="topleft" left="0" name="nearby_panel" top="0" width="327">
+    <panel follows="left|top|right" height="27" label="painel_inferior" layout="topleft" left="0" name="nearby_buttons_panel" right="-1" top="0">
+      <filter_editor follows="left|top|right" height="23" layout="topleft" left="3" label="Filtrar pessoas" max_length_chars="300" name="nearby_filter_input" top="1" width="219" />
+      <button commit_callback.function="Radar.Gear" follows="right" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over" image_overlay="OptionsMenu_Off" image_selected="Toolbar_Middle_Selected" image_unselected="Toolbar_Middle_Off" layout="topleft" left_pad="7" name="gear_btn" tool_tip="Ações na pessoa selecionada" top="0" width="31" />
+      <menu_button follows="right" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over" image_overlay="Conv_toolbar_sort" image_selected="Toolbar_Middle_Selected" image_unselected="Toolbar_Middle_Off" layout="topleft" left_pad="2" name="options_btn" tool_tip="Opções de radar" top_delta="0" width="31" />
+      <button follows="right" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over" image_overlay="AddItem_Off" image_selected="Toolbar_Middle_Selected" image_unselected="Toolbar_Middle_Off" layout="topleft" left_pad="2" name="add_friend_btn" tool_tip="Ofereça amizade a um residente" top_delta="0" width="31">
+        <commit_callback function="Radar.AddFriend" />
+      </button>
+    </panel>
+			
+		<layout_stack orientation="vertical" clip="true" follows="all" layout="topleft" top="27" left="3" height="301" right="327" mouse_opaque="false" name="radar_outer_ls">
+      <layout_panel auto_resize="true" layout="topleft" top="0" left="3" height="281" width="321" follows="all" mouse_opaque="false" name="radar_upper_layout">
+        <layout_stack orientation="vertical" clip="true" follows="all" layout="topleft" top="0" left="0" height="281" width="321" mouse_opaque="false" name="radar_ls">
+          <layout_panel layout="topleft" top="0" left="3" height="140" width="321" min_dim="140" follows="top" mouse_opaque="false" visibility_control="ShowRadarMinimap" name="minimaplayout" auto_resize="false" user_resize="true">
+            <net_map bg_color="NetMapBackgroundColor" visibility_control="ShowRadarMinimap" follows="all" layout="topleft" left="3" mouse_opaque="false" name="Net Map" width="316" height="140" top="0" />
+          </layout_panel>
+					<layout_panel layout="topleft" top="0" left="0" height="166" width="321" mouse_opaque="false" follows="all" name="radarlayout">
+            <radar_list desired_line_height="15" draw_heading="true" follows="all" height="166" layout="topleft" left="0" top_pad="0" sort_column="0" sort_ascending="true" name="radar_list" draw_stripes="true" multi_select="true" content_type="Agents" persist_sort_order="true" primary_sort_only="true" width="321">
+              <radar_list.columns label="Nome" name="name" tool_tip="[TOTAL] avatares, [IN_REGION] na mesma região, [IN_CHAT_RANGE] no alcance do chat" dynamic_width="true" />
+              <radar_list.columns label="" name="voice_level" tool_tip="Está falando por voz" width="20" />
+              <radar_list.columns label="" name="in_region" tool_tip="Está na mesma região (verde) ou na mesma parcela (verde/amarelo)" width="15" />
+              <radar_list.columns label="" name="typing_status" tool_tip="Está digitando" width="15" />
+              <radar_list.columns label="" name="sitting_status" tool_tip="Está sentado" width="15" />
+              <radar_list.columns label="" name="flags" tool_tip="Status das informações de pagamento" width="15" />
+              <radar_list.columns label="" name="has_notes" tool_tip="Avatar tem notas" width="15" />
+              <radar_list.columns label="Idade" name="age" width="50" />
+              <radar_list.columns label="Visto" name="seen" sort_column="seen_sort" width="50" />
+              <radar_list.columns label="Faixa" name="range" width="61" />
+              <radar_list.columns name="seen_sort" width="-1" />
+            </radar_list>
+          </layout_panel>
+        </layout_stack>
+      </layout_panel>
+			<layout_panel auto_resize="false" layout="topleft" top="0" left="3" height="25" width="321" min_dim="20" follows="top" mouse_opaque="false" visibility_control="LimitRadarByRange" name="radar_lower_layout">
+        <icon top="0" follows="top|left|right" height="25" image_name="Toolbar_Left_Off" layout="topleft" left="1" name="nearby_dummy_icon" width="318" />
+        <icon top="0" follows="top|right" height="25" image_name="Toolbar_Right_Off" layout="topleft" left="318" name="nearby_dummy_icon" width="0" />
+        <slider control_name="NearMeRange" decimal_digits="0" follows="bottom|left" height="16" increment="2" initial_value="96" label="Alcance (m):" label_width="70" layout="topleft" max_val="4096" min_val="20" name="NearMeRange" visible="true" can_edit_text="true" left="10" top="6" width="220" />
+      </layout_panel>
+    </layout_stack>
+  </panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_classifieds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_classifieds.xml
new file mode 100644
index 00000000000..22a75aef2e1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_classifieds.xml
@@ -0,0 +1,169 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+ border="false"
+ follows="all"
+ height="566"
+ layout="topleft"
+ left="1"
+ width="780"
+ label="Classificados"
+ name="panel_ls_classifieds">
+	<panel
+	 border="false"
+	 follows="top|left|right"
+	 height="53"
+	 layout="topleft"
+	 left="0"
+	 width="780"
+	 name="panel_ls_input">
+		<text
+		 type="string"
+		 length="1"
+		 follows="left|top"
+		 top_pad="5"
+		 layout="topleft"
+		 left="6"
+		 name="search_text"
+		 top="12"
+		 height="16"
+		 width="156">
+		Digite os termos de pesquisa:
+		</text>
+		<search_combo_box
+		 layout="topleft"
+		 follows="left|top|right"
+		 height="23"
+		 left_delta="0"
+		 name="classifieds_edit"
+		 top="29"
+		 width="651" />
+		<combo_box
+		 follows="right|top"
+		 layout="topleft"
+		 height="23"
+		 allow_text_entry="false"
+		 top_delta="0"
+		 left_pad="2"
+		 name="classifieds_category"
+		 width="122">
+			<combo_box.commit_callback
+			 function="CommitSearch" />
+		</combo_box>
+		<check_box
+		 control_name="ShowPGClassifieds"
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 label=""
+		 layout="topleft"
+		 left="660"
+		 name="pg_all"
+		 top="12"
+		 width="15">
+			<check_box.commit_callback
+			 function="CommitSearch" />
+		</check_box>
+		<icon
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 image_name="Parcel_PG_Dark"
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="rating_icon_general"
+		 top_delta="-1"
+		 width="18"/>
+		<check_box
+		 control_name="ShowMatureClassifieds"
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 label=""
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="mature_all"
+		 top_delta="1"
+		 width="15">
+			<check_box.commit_callback
+			 function="CommitSearch" />
+		</check_box>
+		<icon
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 image_name="Parcel_M_Dark"
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="rating_icon_moderate"
+		 top_delta="-1"
+		 width="18"/>
+		<check_box
+		 control_name="ShowAdultClassifieds"
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 label=""
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="adult_all"
+		 top_delta="1"
+		 width="15">
+			<check_box.commit_callback
+			 function="CommitSearch" />
+		</check_box>
+		<icon
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 image_name="Parcel_R_Dark"
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="rating_icon_adult"
+		 top_delta="-1"
+		 width="18"/>
+	</panel>
+	<!-- Search Pane -->
+	<panel
+	 border="true"
+	 follows="all"
+	 height="510"
+	 layout="topleft"
+	 left="1"
+	 width="410"
+	 top_pad="1"
+	 name="panel_ls_scrolllist">
+		<scroll_list
+		 draw_heading="true"
+		 follows="all"
+		 height="485"
+		 layout="topleft"
+		 left="0"
+		 name="search_results_classifieds"
+		 top="0"
+		 width="410">
+			<columns
+			 label=""
+			 name="icon"
+			 width="20" />
+			<columns
+			 label="Nome"
+			 name="classified_name"
+			 relwidth="0.70" />
+			<columns
+			 label="Preço do Anúncio"
+			 name="price"
+			 relwidth="0.3"/>
+		</scroll_list>
+		<button
+		 layout="topleft"
+		 follows="left|bottom"
+		 height="23"
+		 label="Voltar"
+	 	 name="classifieds_back"
+		 top_pad="2"
+		 left="3"
+		 width="100" />
+		<button
+		 layout="topleft"
+		 follows="left|bottom"
+		 height="23"
+		 label="Próximo"
+		 name="classifieds_next"
+		 width="100"
+		 left_pad="1" />
+	</panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_events.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_events.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a9cfac6ab8c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_events.xml
@@ -0,0 +1,258 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+ border="false"
+ follows="all"
+ height="566"
+ layout="topleft"
+ left="1"
+ width="780"
+ label="Eventos"
+ name="panel_ls_events">
+	<panel
+	 border="false"
+	 follows="top|left|right"
+	 height="53"
+	 layout="topleft"
+	 left="0"
+	 width="780"
+	 name="panel_ls_input">
+		<text
+		 type="string"
+		 length="1"
+		 follows="left|top"
+		 top_pad="5"
+		 layout="topleft"
+		 left="6"
+		 name="search_text"
+		 top="12"
+		 height="16"
+		 width="156">
+		 Digite os termos da pesquisa:
+		</text>
+		<radio_group
+		 left_pad="20"
+		 height="16"
+		 width="300"
+		 layout="topleft"
+		 name="events_search_mode">
+			<radio_item
+			 height="16"
+			 label="Em andamento e Próximos"
+			 layout="topleft"
+			 name="current"
+			 value="current"
+			 top_pad="0"
+			 width="120" />
+			<radio_item
+			 height="16"
+			 label="Por Data"
+			 layout="topleft"
+			 name="date"
+			 value="date"
+			 left_pad="70"
+			 width="120" />
+			<radio_group.commit_callback
+			 function="CommitSearch" />
+		</radio_group>
+		<text
+		 type="string"
+		 length="1"
+		 follows="left|top"
+		 top_delta="0"
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="5"
+		 name="events_date"
+		 font.style="BOLD"
+		 height="16"
+		 width="80">
+			4/20
+		</text>
+		<search_combo_box
+		 layout="topleft"
+		 follows="left|top|right"
+		 height="23"
+		 left="6"
+		 name="events_edit"
+		 top="29"
+		 width="651" />
+		<combo_box
+		 follows="right|top"
+		 layout="topleft"
+		 height="23"
+		 top_delta="0"
+		 left_pad="2"
+		 name="events_category"
+		 width="122">
+			<combo_box.item label="Qualquer Categoria" name="any" value="0" />
+			<combo_box.item label="" value="filter_separator" enabled="false" />
+			<combo_box.item label="Discussão" name="discussion" value="18" />
+			<combo_box.item label="Esportes" name="sports" value="19" />
+			<combo_box.item label="DJ ao Vivo" name="dj" value="30" />
+			<combo_box.item label="Música ao Vivo" name="music" value="20" />
+			<!-- <combo_box.item label="???" name="mystery_category" value="21" /> -->
+			<combo_box.item label="Comercial" name="commercial" value="22" />
+			<combo_box.item label="Vida Noturna/Entretenimento" name="nightlife" value="23" />
+			<combo_box.item label="Jogos/Concursos" name="games" value="24" />
+			<combo_box.item label="Concursos de Beleza" name="pageants" value="25" />
+			<combo_box.item label="Educação" name="education" value="26" />
+			<combo_box.item label="Artes e Cultura" name="arts" value="27" />
+			<combo_box.item label="Caridade/Grupos de Apoio" name="charity" value="28" />
+			<combo_box.item label="Diversos" name="misc" value="29" />
+			<combo_box.commit_callback
+			 function="CommitSearch" />
+		</combo_box>
+		<check_box
+		 control_name="ShowPGEvents"
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 label=""
+		 layout="topleft"
+		 left="660"
+		 name="pg_all"
+		 top="12"
+		 width="15" >
+		<check_box.commit_callback
+		 function="CommitSearch" />
+		</check_box>
+		<icon
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 image_name="Parcel_PG_Dark"
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="rating_icon_general"
+		 top_delta="-1"
+		 width="18"/>
+		<check_box
+		 control_name="ShowMatureEvents"
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 label=""
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="mature_all"
+		 top_delta="1"
+		 width="15">
+			<check_box.commit_callback
+			 function="CommitSearch" />
+		</check_box>
+		<icon
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 image_name="Parcel_M_Dark"
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="rating_icon_moderate"
+		 top_delta="-1"
+		 width="18"/>
+		<check_box
+		 control_name="ShowAdultEvents"
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 label=""
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="adult_all"
+		 top_delta="1"
+		 width="15">
+			<check_box.commit_callback
+			 function="CommitSearch" />
+		</check_box>
+		<icon
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 image_name="Parcel_R_Dark"
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="rating_icon_adult"
+		 top_delta="-1"
+		 width="18"/>
+	</panel>
+	<!-- Search Pane -->
+	<panel
+	 border="true"
+	 follows="all"
+	 height="510"
+	 layout="topleft"
+	 left="1"
+	 width="410"
+	 top_pad="1"
+	 name="panel_ls_scrolllist">
+		<scroll_list
+		 draw_heading="true"
+		 follows="all"
+		 height="485"
+		 layout="topleft"
+		 left="0"
+		 name="search_results_events"
+		 sort_ascending="true"
+		 sort_column="3"
+		 top="0"
+		 width="410">
+			<columns
+			 label=""
+			 name="icon"
+			 width="20" />
+			<columns
+			 label="Nome do Evento"
+			 name="name"
+			 relwidth="0.72" />
+			<columns
+			 label="Date/Time"
+			 name="date"
+			 sort_column="time"
+			 relwidth="0.28" />
+			<columns
+			 label="Time"
+			 name="time"
+			 width="0"/>
+		</scroll_list>
+		<button
+		 layout="topleft"
+		 follows="left|bottom"
+		 height="23"
+		 label="Ontem"
+		 name="events_yesterday"
+		 top_pad="2"
+		 left="3"
+		 width="100" />
+		<button
+		 layout="topleft"
+		 follows="left|bottom"
+		 height="23"
+		 label="Hoje"
+		 name="events_today"
+		 width="100"
+		 left_pad="1" />
+		<button
+		 layout="topleft"
+		 follows="left|bottom"
+		 height="23"
+		 label="Amanhã"
+		 name="events_tomorrow"
+		 width="100"
+		 left_pad="1" />
+		<button
+		 layout="topleft"
+		 follows="left|bottom"
+		 height="23"
+		 image_bottom_pad="2"
+		 image_overlay="Arrow_Left_Off"
+		 image_overlay_alignment="left"
+		 label="Voltar"
+		 name="events_back"
+		 width="25"
+		 left_pad="1" />
+		<button
+		 layout="topleft"
+		 follows="left|bottom"
+		 height="23"
+		 image_bottom_pad="2"
+		 image_overlay="Arrow_Right_Off"
+		 image_overlay_alignment="left"
+		 label="Próximo"
+		 name="events_next"
+		 width="25"
+		 left_pad="1" />
+	</panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_groups.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_groups.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2ca24b824e1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_groups.xml
@@ -0,0 +1,159 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+	border="false"
+	follows="all"
+	height="566"
+	layout="topleft"
+	left="1"
+	width="780"
+	label="Grupos"
+	name="panel_ls_groups">
+	<panel
+		border="false"
+		follows="top|left|right"
+		height="53"
+		layout="topleft"
+		left="0"
+		width="780"
+		name="panel_ls_input">
+		<text
+			type="string"
+			length="1"
+			follows="left|top"
+			top_pad="5"
+			layout="topleft"
+			left="6"
+			name="search_text"
+			top="12"
+			height="16"
+			width="156">
+			Digite os termos de pesquisa:
+		</text>
+		<search_combo_box
+		layout="topleft"
+		follows="left|top|right"
+		height="23"
+		left_delta="0"
+		name="groups_edit"
+		top="29"
+		width="770">
+		</search_combo_box>
+		<check_box
+		control_name="ShowPGGroups"
+		follows="right|top"
+		height="16"
+		label=""
+		layout="topleft"
+		left="660"
+		name="pg_all"
+		top="12"
+		width="15"
+		visible="false"/>
+		<icon
+		follows="right|top"
+		height="16"
+		image_name="Parcel_PG_Dark"
+		layout="topleft"
+		left_pad="2"
+		name="rating_icon_general"
+		top_delta="-1"
+		width="18"
+		visible="false"/>
+		<check_box
+		control_name="ShowMatureGroups"
+		follows="right|top"
+		height="16"
+		label=""
+		layout="topleft"
+		left_pad="2"
+		name="mature_all"
+		top_delta="1"
+		width="15"
+		visible="false"/>
+		<icon
+		follows="right|top"
+		height="16"
+		image_name="Parcel_M_Dark"
+		layout="topleft"
+		left_pad="2"
+		name="rating_icon_moderate"
+		top_delta="-1"
+		width="18"
+		visible="false"/>
+		<check_box
+		control_name="ShowAdultGroups"
+		follows="right|top"
+		height="16"
+		label=""
+		layout="topleft"
+		left_pad="2"
+		name="adult_all"
+		top_delta="1"
+		width="15"
+		visible="false"/>
+		<icon
+		follows="right|top"
+		height="16"
+		image_name="Parcel_R_Dark"
+		layout="topleft"
+		left_pad="2"
+		name="rating_icon_adult"
+		top_delta="-1"
+		width="18"
+		visible="false"/>
+	</panel>
+	<!-- Search Pane -->
+	<panel
+		border="true"
+		follows="all"
+		height="510"
+		layout="topleft"
+		left="1"
+		width="410"
+		top_pad="1"
+		name="panel_ls_scrolllist">
+		<scroll_list
+			draw_heading="true"
+			follows="all"
+			height="485"
+			layout="topleft"
+			left="0"
+			name="search_results_groups"
+			top="0"
+			width="410">
+			<columns
+			label=""
+			name="icon"
+			width="20" />
+<columns
+			label="Nome do Grupo"
+			name="group_name"
+			relwidth="0.72" />
+		<columns
+			label="Membros"
+			name="members"
+			relwidth="0.25" />
+		<columns
+			label="Pontuação"
+			name="score"
+			width="0" />
+		</scroll_list>
+		<button
+		layout="topleft"
+		follows="left|bottom"
+		height="23"
+		label="Voltar"
+		name="groups_back"
+		top_pad="2"
+		left="3"
+		width="100" />
+		<button
+		layout="topleft"
+		follows="left|bottom"
+		height="23"
+		label="Próximo"
+		name="groups_next"
+		width="100"
+		left_pad="1" />
+	</panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_land.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2dcdb543061
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_land.xml
@@ -0,0 +1,281 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+	border="false"
+	follows="all"
+	height="566"
+	layout="topleft"
+	left="1"
+	width="780"
+	label="Vendas de Terrenos"
+	name="panel_ls_land">
+	<panel
+		border="false"
+		follows="top|left|right"
+		height="53"
+		layout="topleft"
+		left="0"
+		width="780"
+		name="panel_ls_input">
+		<check_box
+		 control_name="ShowPGLand"
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 label=""
+		 layout="topleft"
+		 left="660"
+		 name="pg_all"
+		 top="12"
+		 width="15">
+            <check_box.commit_callback
+             function="CommitSearch" />
+		</check_box>
+		<icon
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 image_name="Parcel_PG_Dark"
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="rating_icon_general"
+		 top_delta="-1"
+		 width="18"/>
+		<check_box
+		 control_name="ShowMatureLand"
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 label=""
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="mature_all"
+		 top_delta="1"
+		 width="15">
+            <check_box.commit_callback
+             function="CommitSearch" />
+        </check_box>
+		<icon
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 image_name="Parcel_M_Dark"
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="rating_icon_moderate"
+		 top_delta="-1"
+		 width="18"/>
+		<check_box
+		 control_name="ShowAdultLand"
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 label=""
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="adult_all"
+		 top_delta="1"
+         width="15">
+            <check_box.commit_callback
+             function="CommitSearch" />
+        </check_box>
+		<icon
+		follows="right|top"
+		height="16"
+		image_name="Parcel_R_Dark"
+		layout="topleft"
+		left_pad="2"
+		name="rating_icon_adult"
+		top_delta="-1"
+		width="18"/>
+		<text
+			type="string"
+			length="1"
+			follows="left|top"
+			layout="topleft"
+			left="6"
+			name="search_text"
+			top="12"
+			height="16"
+			width="256">
+			Digite os termos de pesquisa:
+		</text>
+		<combo_box
+			control_name="FindLandType"
+			follows="left|top"
+			layout="topleft"
+			height="23"
+			allow_text_entry="false"
+			top_pad="2"
+			left="6"
+			name="land_category"
+			width="122">
+                <combo_box.item label="Todas as Categorias" name="All" value="All"/>
+                <combo_box.item label="Leilão" name="Auction" value="Auction"/>
+                <combo_box.item label="Vendas de Continente" name="Mainland" value="Mainland"/>
+                <combo_box.item label="Vendas de Espólio" name="Estate" value="Estate"/>
+                <combo_box.commit_callback
+                 function="CommitSearch" />
+		</combo_box>
+		<check_box
+		 control_name="FindLandPrice"
+		 follows="left|top"
+		 height="16"
+		 label="Preço &lt;"
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="3"
+		 name="price_check"
+		 top_delta="3"
+		 width="40" >
+            <check_box.commit_callback
+             function="CommitSearch" />
+        </check_box>
+		<line_editor
+		 enabled_control="FindLandPrice"
+		 bevel_style="none"
+		 border_style="line"
+		 border.border_thickness="0"
+		 commit_on_focus_lost="false"
+		 follows="left|top"
+		 height="18"
+		 left_pad="20"
+		 name="edit_price"
+		 top_delta="-1"
+		 width="40" >
+            <line_editor.commit_callback
+             function="CommitSearch" />
+        </line_editor>
+		<check_box
+		 control_name="FindLandArea"
+		 follows="left|top"
+		 height="16"
+		 label="Área &gt;"
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="3"
+		 name="area_check"
+		 top_delta="1"
+		 width="40" >
+            <check_box.commit_callback
+             function="CommitSearch" />
+        </check_box>
+		<line_editor
+		enabled_control="FindLandArea"
+		bevel_style="none"
+		border_style="line"
+		border.border_thickness="0"
+		commit_on_focus_lost="false"
+		follows="left|top"
+		height="18"
+		left_pad="20"
+		name="edit_area"
+		top_delta="-1"
+		width="40" >
+            <line_editor.commit_callback
+             function="CommitSearch" />
+        </line_editor>
+		<text
+         type="string"
+         length="1"
+         follows="left|top"
+         layout="topleft"
+         left="365"
+         name="sort_text"
+         top="12"
+         height="16"
+         width="98">
+         Ordenar resultados por:
+		</text>
+		<check_box
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Crescente"
+         layout="topleft"
+         left_pad="3"
+         name="ascending_check"
+         width="100" >
+            <check_box.commit_callback
+             function="CommitSearch" />
+        </check_box>
+		<combo_box
+         follows="left|top"
+         layout="topleft"
+         height="23"
+         allow_text_entry="false"
+         left_delta="-102"
+         top_pad="1"
+         name="land_sort_combo"
+         width="118">
+			<combo_box.item label="Nome" name="Name_item" value="Name"/>
+			<combo_box.item label="Preço" name="Price_item" value="Price"/>
+			<combo_box.item label="Preço por metro" name="PPM_item" value="PPM"/>
+			<combo_box.item label="Área" name="Area_item" value="Area"/>
+            <combo_box.commit_callback
+             function="CommitSearch" />
+		</combo_box>
+		<button
+		 follows="top|right"
+		 height="23"
+		 label="Pesquisar"
+		 layout="topleft"
+		 left="678"
+		 top_delta="0"
+		 name="land_find"
+		 width="100" />
+	</panel>
+	<!-- Search Pane -->
+	<panel
+     border="true"
+     follows="all"
+     height="510"
+     layout="topleft"
+     left="1"
+     width="410"
+     top_pad="1"
+     name="panel_ls_scrolllist">
+		<scroll_list
+         draw_heading="true"
+         follows="all"
+         height="485"
+         layout="topleft"
+         left="0"
+         name="search_results_land"
+         top="0"
+         width="410">
+			<columns
+			 label=""
+			 name="icon"
+			 width="20" />
+			 <columns
+			 label="Nome"
+			 name="land_name"
+			 relwidth="0.45" />
+			<columns
+			 label="Preço"
+			 name="price"
+			 relwidth="0.1" />
+            <columns
+			 label="Área"
+			 name="area"
+			 relwidth="0.1" />
+            <columns
+			 label="L$/m"
+			 name="ppm"
+			 relwidth="0.1" />
+			<columns
+			 label="Tipo"
+			 name="land_type"
+			 relwidth="0.2" />
+		</scroll_list>
+		<button
+		 layout="topleft"
+		 follows="left|bottom"
+		 height="23"
+		 label="Voltar"
+		 name="land_back"
+		 top_pad="2"
+		 left="3"
+		 width="100" />
+		<button
+		 layout="topleft"
+		 follows="left|bottom"
+		 height="23"
+		 label="Próximo"
+		 name="land_next"
+		 width="100"
+		 left_pad="1" />
+	</panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_people.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e39d75d8bd8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_people.xml
@@ -0,0 +1,89 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+	border="false"
+	follows="all"
+	height="566"
+	layout="topleft"
+	left="1"
+	width="780"
+	label="Pessoas"
+	name="panel_ls_people">
+	<panel
+		border="false"
+		follows="top|left|right"
+		height="53"
+		layout="topleft"
+		left="0"
+		width="780"
+		name="panel_ls_input">
+		<text
+			type="string"
+			length="1"
+			follows="left|top"
+			top_pad="5"
+			layout="topleft"
+			left="6"
+			name="search_text"
+			top="12"
+			height="16"
+			width="156">
+			Digite os termos de pesquisa:
+		</text>
+		<search_combo_box
+		layout="topleft"
+		follows="left|top|right"
+		height="23"
+		left_delta="0"
+		name="people_edit"
+		top="29"
+		width="770">
+		</search_combo_box>
+	</panel>
+	<!-- Search Pane -->
+	<panel
+		border="true"
+		follows="all"
+		height="510"
+		layout="topleft"
+		left="1"
+		width="410"
+		top_pad="1"
+		name="panel_ls_scrolllist">
+		<fs_scroll_list
+			content_type="Agents"
+			draw_heading="true"
+			follows="all"
+			height="485"
+			layout="topleft"
+			left="0"
+			name="search_results_people"
+			top="0"
+			width="410">
+			<columns
+			label=""
+			name="icon"
+			width="20" />
+			<columns
+			label="Nome"
+			name="username"
+			relwidth="1" />
+		</fs_scroll_list>
+		<button
+		layout="topleft"
+		follows="left|bottom"
+		height="23"
+		label="Voltar"
+		name="people_back"
+		top_pad="2"
+		left="3"
+		width="100" />
+		<button
+		layout="topleft"
+		follows="left|bottom"
+		height="23"
+		label="Próximo"
+		name="people_next"
+		width="100"
+		left_pad="1" />
+	</panel>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_places.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_places.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d49260e5f95
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_places.xml
@@ -0,0 +1,169 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+ border="false"
+ follows="all"
+ height="566"
+ layout="topleft"
+ left="1"
+ width="780"
+ label="Locais"
+ name="panel_ls_places">
+	<panel
+	 border="false"
+	 follows="top|left|right"
+	 height="53"
+	 layout="topleft"
+	 left="0"
+	 width="780"
+	 name="panel_ls_input">
+		<text
+		 type="string"
+		 length="1"
+		 follows="left|top"
+		 top_pad="5"
+		 layout="topleft"
+		 left="6"
+		 name="search_text"
+		 top="12"
+		 height="16"
+		 width="156">
+		Digite os termos de pesquisa:
+		</text>
+		<search_combo_box
+		 layout="topleft"
+		 follows="left|top|right"
+		 height="23"
+		 left_delta="0"
+		 name="places_edit"
+		 top="29"
+		 width="651" />
+		<combo_box
+		 follows="right|top"
+		 layout="topleft"
+		 height="23"
+		 allow_text_entry="false"
+		 top_delta="0"
+		 left_pad="2"
+		 name="places_category"
+		 width="122">
+			<combo_box.commit_callback
+			 function="CommitSearch" />
+		</combo_box>
+		<check_box
+ 		 control_name="ShowPGSims"
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 label=""
+		 layout="topleft"
+		 left="660"
+		 name="pg_all"
+		 top="12"
+		 width="15">
+			<check_box.commit_callback
+			 function="CommitSearch" />
+		</check_box>
+		<icon
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 image_name="Parcel_PG_Dark"
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="rating_icon_general"
+		 top_delta="-1"
+		 width="18"/>
+		<check_box
+		 control_name="ShowMatureSims"
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 label=""
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="mature_all"
+		 top_delta="1"
+		 width="15">
+			<check_box.commit_callback
+			 function="CommitSearch" />
+		</check_box>
+		<icon
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 image_name="Parcel_M_Dark"
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="rating_icon_moderate"
+		 top_delta="-1"
+		 width="18"/>
+		<check_box
+		 control_name="ShowAdultSims"
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 label=""
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="adult_all"
+		 top_delta="1"
+		 width="15">
+			<check_box.commit_callback
+			 function="CommitSearch" />
+		</check_box>
+		<icon
+		 follows="right|top"
+		 height="16"
+		 image_name="Parcel_R_Dark"
+		 layout="topleft"
+		 left_pad="2"
+		 name="rating_icon_adult"
+		 top_delta="-1"
+		 width="18"/>
+	</panel>
+	<!-- Search Pane -->
+	<panel
+	 border="true"
+	 follows="all"
+	 height="510"
+	 layout="topleft"
+	 left="1"
+	 width="410"
+	 top_pad="1"
+	 name="panel_ls_scrolllist">
+		<scroll_list
+		 draw_heading="true"
+		 follows="all"
+		 height="485"
+		 layout="topleft"
+		 left="0"
+		 name="search_results_places"
+		 top="0"
+		 width="410">
+			<columns
+			 label=""
+			 name="icon"
+			 width="20" />
+<columns
+			 label="Nome"
+			 name="place_name"
+			 relwidth="0.81" />
+		<columns
+			 label="Tráfego"
+			 name="dwell"
+			 relwidth="0.16" />
+		</scroll_list>
+		<button
+		 layout="topleft"
+		 follows="left|bottom"
+		 height="23"
+		 label="Voltar"
+		 name="places_back"
+		 top_pad="2"
+		 left="3"
+		 width="100" />
+		<button
+		 layout="topleft"
+		 follows="left|bottom"
+		 height="23"
+		 label="Próximo"
+		 name="places_next"
+		 width="100"
+		 left_pad="1" />
+	</panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_web.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_web.xml
new file mode 100644
index 00000000000..fc0b5a6142c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_search_legacy_web.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel border="false" follows="all" height="566" layout="topleft" left="1" width="780" label="Pesquisa na web" name="panel_ls_web">
+  <web_browser top="5" bottom="-1" left="5" right="-5" layout="topleft" follows="all" name="webbrowser" trusted_content="true" start_url="about:blank" />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_settings_sky_atmos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_settings_sky_atmos.xml
new file mode 100644
index 00000000000..30fb6bd439c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_settings_sky_atmos.xml
@@ -0,0 +1,78 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel border="true" follows="all" height="390" label="Atmosfera" layout="topleft" left="0" help_topic="fs_skies" name="panel_fs_settings_sky_atmos" top="0">
+  <string name="hdr_string">Escala HDR:</string>
+  <string name="brightness_string">Brilho:</string>
+  <string name="hdr_tooltip">Intensidade dos efeitos de iluminação, como céus brilhantes e exposição dinâmica. 1,0 é o padrão, 0 está desativado, valores entre 0 e 1 misturam Ambiente com HDR.</string>
+  <panel name="P_Atmosphere_Header" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="3" left="0" width="300" height="22" bg_alpha_color="EmphasisColor" border_visible="true" background_visible="true">
+    <text name="T_Atmosphere_Header" follows="left|top" layout="topleft" left="5" font="SansSerif" value="Cores Atmosféricas" />
+  </panel>
+
+	<panel name="P_Atmos_Settings" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="1" left="3" width="292" height="87" border_visible="true" background_visible="true">
+    <text name="ambient_color_label" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left="5" top_pad="10" width="105">
+		Cor ambiente:
+		</text>
+    <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="25" label_height="0" layout="topleft" left_pad="0" name="ambient_light" top_delta="-5" width="178" />
+    <text name="blue_horizon_label" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left="5" top_pad="7" width="105">
+		Horizonte azul:
+		</text>
+    <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="25" label_height="0" layout="topleft" left_pad="0" name="blue_horizon" top_delta="-5" width="178" />
+    <text name="blue_density_label" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left="5" top_pad="7" width="105">
+		Densidade azul:
+		</text>
+    <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="25" label_height="0" layout="topleft" left_pad="0" name="blue_density" top_delta="-5" width="178" />
+  </panel>
+
+	<panel name="P_Atmosphere_Header" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="3" left="0" width="300" height="22" bg_alpha_color="EmphasisColor" border_visible="true" background_visible="true">
+    <text name="T_Atmosphere_Header" follows="left|top" layout="topleft" left="5" font="SansSerif" value="Configurações de Atmosfera" />
+  </panel>
+
+	<panel name="P_Atmosphere_OtherSettings" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="1" left="3" width="292" height="149" border_visible="true" background_visible="true">
+    <text name="haze_horizon_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" top_pad="7" width="110">
+		Horizonte de névoa:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" min_val="0" max_val="5" name="haze_horizon" left_pad="0" width="171" can_edit_text="true" />
+    <text name="haze_density_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="110">
+		Densidade de névoa:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="3" follows="left|top" height="16" increment="0.001" initial_value="0" layout="topleft" min_val="0" max_val="5" name="haze_density" left_pad="0" width="171" can_edit_text="true" />
+    <text name="density_multiplier_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="110">
+		Multiplicador de densidade:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="4" follows="left|top" height="16" increment="0.0001" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" min_val="0" max_val="2" name="density_multip" width="171" can_edit_text="true" />
+    <text name="distance_multiplier_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="110">
+		Multiplicador de distância:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0.8" layout="topleft" min_val="0" max_val="1000" name="distance_multip" left_pad="0" width="171" can_edit_text="true" />
+    <text name="maximum_altitude_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="110">
+		Altitude máxima:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" min_val="0" max_val="10000" name="max_alt" width="171" can_edit_text="true" />
+    <text name="scene_gamma_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="110">
+		Brilho:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" max_val="20" name="scene_gamma" left_pad="0" width="171" can_edit_text="true" />
+    <text name="probe_ambiance_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" tool_tip="Controle de irradiação.  Quando diferente de zero, habilita o modelo de iluminação HDR." width="110" word_wrap="true">
+		Ambiência da sonda de reflexão (HDR):
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" max_val="10" name="probe_ambiance" left_pad="0" width="171" can_edit_text="true" />
+  </panel>
+
+	<panel name="P_Rainbow_Header" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="3" left="0" width="300" height="22" bg_alpha_color="EmphasisColor" border_visible="true" border_thickness="1" background_visible="true">
+    <text name="T_Rainbow_Header" follows="left|top" layout="topleft" left="5" font="SansSerif" value="Configurações de Arco-íris e Halo" width="250" />
+  </panel>
+
+	<panel name="P_Rainbow_OtherSettings" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="1" left="3" width="292" height="63" border_visible="true" background_visible="true">
+    <text name="moisture_level_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" top_pad="7" width="110">
+		Nível de umidade:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="3" follows="left|top" height="16" increment="0.001" initial_value="0" left_pad="0" layout="topleft" min_val="0" max_val="1" name="moisture_level" width="171" can_edit_text="true" />
+    <text name="droplet_radius_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="110">
+		Raio da gota:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="3" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" left_pad="0" layout="topleft" min_val="5" max_val="1000.0" name="droplet_radius" width="171" can_edit_text="true" />
+    <text name="ice_level_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="110">
+		Nível de gelo:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="3" follows="left|top" height="16" increment="0.001" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" min_val="0" max_val="1" name="ice_level" width="171" can_edit_text="true" />
+  </panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_settings_sky_clouds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_settings_sky_clouds.xml
new file mode 100644
index 00000000000..35ebf179d16
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_settings_sky_clouds.xml
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel border="true" follows="all" height="390" label="Nuvens" layout="topleft" left="0" help_topic="fs_skies" name="panel_fs_settings_sky_clouds" top="0">
+  <panel name="P_Clouds_Header" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="3" left="0" width="300" height="22" bg_alpha_color="EmphasisColor" border_visible="true" border_thickness="1" background_visible="true">
+    <text name="T_Clouds_Header" follows="left|top" layout="topleft" left="5" font="SansSerif" value="Configurações de Nuvens" />
+  </panel>
+
+	<panel name="P_Atmos_Settings" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="1" left="3" width="292" height="35" border_visible="true" background_visible="true">
+    <text name="cloud_color_label" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left="5" top_pad="10" width="105">
+		Cor das nuvens:
+		</text>
+    <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="25" label_height="0" layout="topleft" left_pad="0" name="cloud_color" top_delta="-5" width="178" />
+  </panel>
+
+	<panel name="P_Cloud_Density" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="1" left="3" width="292" height="63" border_visible="true" background_visible="true">
+    <text name="cloud_coverage_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" top_pad="7" width="100">
+		Cobertura de nuvens:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" min_val="0" max_val="1" name="cloud_coverage" left_pad="0" width="183" can_edit_text="true" />
+    <text name="cloud_scale_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="100">
+		Escala das nuvens:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" min_val="0.01" max_val="3" name="cloud_scale" left_pad="0" width="183" can_edit_text="true" />
+    <text name="cloud_variance_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="100">
+		Variação das nuvens:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" min_val="0" max_val="1.0" name="cloud_variance" left_pad="0" width="183" can_edit_text="true" />
+  </panel>
+
+	<panel name="P_Cloud_Density" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="1" left="3" width="292" height="77" border_visible="true" background_visible="true">
+    <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left="3" name="cloud_density_label" top_pad="5" tool_tip="Nuvem XY/Densidade - Use os controles deslizantes X e Y para alterar a posição horizontal de todas as nuvens no céu. O controle deslizante D afeta a densidade geral das nuvens individuais; em configurações baixas você verá nuvens finas e finas, e em configurações mais altas você verá nuvens mais espessas e sólidas.">
+		Densidade das nuvens:
+		</text>
+    <text name="Cloud_XY_Density_X" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" top_pad="0" width="15">
+		X:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" min_val="0" max_val="1" name="cloud_density_x" width="267" can_edit_text="true" />
+    <text name="Cloud_XY_Density_Y" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="15">
+		Y:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" min_val="0" max_val="1" name="cloud_density_y" width="267" can_edit_text="true" />
+    <text name="Cloud_XY_Density_D" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="15">
+		D:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" min_val="0" max_val="3" name="cloud_density_d" width="267" can_edit_text="true" />
+  </panel>
+
+	<panel name="P_Cloud_Detail" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="1" left="3" width="292" height="77" border_visible="true" background_visible="true">
+    <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left="3" name="cloud_detail_label" top_pad="5" width="240">
+		Detalhe das nuvens:
+		</text>
+    <text name="Cloud_XY_Detail_X" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" top_pad="0" width="15">
+		X:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" min_val="0" max_val="1" name="cloud_detail_x" width="267" can_edit_text="true" />
+    <text name="Cloud_XY_Detail_Y" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="15">
+		Y:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" min_val="0" max_val="1" name="cloud_detail_y" width="267" can_edit_text="true" />
+    <text name="Cloud_XY_Detail_D" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="15">
+		D:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" min_val="0" max_val="1" name="cloud_detail_d" width="267" can_edit_text="true" />
+  </panel>
+
+	<panel name="P_Cloud_Scroll" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="1" left="3" width="292" height="103" border_visible="true" background_visible="true">
+    <text name="cloud_scroll_label" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left="5" top_pad="5" width="134">
+		Rolagem das nuvens:
+		</text>
+    <text name="cloud_image_label" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left_pad="1" top_delta="0" width="134">
+		Imagem das nuvens:
+		</text>
+    <xy_vector follows="left|top" name="cloud_scroll_xy" width="80" height="80" visible="true" left="5" top_pad="5" min_val_x="-30" max_val_x="30" min_val_y="-30" max_val_y="30" logarithmic="1" />
+    <texture_picker height="100" layout="topleft" left_pad="55" name="cloud_map" top_delta="0" width="80" />
+  </panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_settings_sky_sunmoon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_settings_sky_sunmoon.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d0562c1b889
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_settings_sky_sunmoon.xml
@@ -0,0 +1,77 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel border="true" follows="all" height="390" label="Sol e Lua" layout="topleft" left="0" help_topic="fs_skies" name="panel_fs_settings_sky_hbodies" top="0">
+  <panel name="P_Sun_Color" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="3" left="0" width="300" height="22" bg_alpha_color="EmphasisColor" border_visible="true" border_thickness="1" background_visible="true">
+    <text name="T_Sun_Header" follows="left|top" layout="topleft" left="5" font="SansSerif" value="Cor do Sol e da Lua" />
+  </panel>
+
+		<panel name="P_SM_Color" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="5" left="3" width="292" height="35" border_visible="true" background_visible="true">
+    <text name="color_label" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left="5" top_pad="10" width="105">
+				Cor do Sol e da Lua:
+			</text>
+    <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="25" label_height="0" layout="topleft" left_pad="0" name="sun_moon_color" top_delta="-5" right="-5" />
+  </panel>
+
+		<panel name="P_Sun_Header" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="3" left="0" width="300" height="22" bg_alpha_color="EmphasisColor" border_visible="true" border_thickness="1" background_visible="true">
+    <text name="T_Sun_Header" follows="left|top" layout="topleft" left="5" font="SansSerif" value="Configurações do Sol e Estrelas" />
+  </panel>
+
+		<panel name="P_Sun_Setting" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="1" left="3" width="292" height="145" border_visible="true" background_visible="true">
+    <text name="image_label" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left="5" top_pad="5" width="180">
+			Imagem:
+			</text>
+    <check_box control_name="sunbeacon" width="60" height="16" label="Mostrar farol" layout="topleft" name="sunbeacon" top_delta="0" left_pad="0" />
+    <texture_picker height="83" layout="topleft" left="5" name="sun_image" top_pad="0" width="60" />
+    <text name="glow_focus_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left_pad="5" top_delta="10" width="85">
+			Foco do Brilho:
+			</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" min_val="-2" max_val="2" name="glow_focus" left_pad="0" width="132" can_edit_text="true" />
+    <text name="glow_size_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="70" width="85">
+			Tamanho do Brilho:
+			</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" min_val="0" max_val="1.99" name="glow_size" width="132" can_edit_text="true" />
+    <text name="star_brightness_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="70" width="85">
+			Brilho das Estrelas:
+			</text>
+    <slider decimal_digits="0" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" min_val="0" max_val="500" name="star_brightness" width="132" can_edit_text="true" />
+    <text name="sun_scale_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="55">
+			Escala:
+			</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" top_delta="0" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" min_val="0.25" max_val="20" name="sun_scale" width="227" can_edit_text="true" />
+    <text name="sun_azimuth_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="55">
+			Azimute:
+			</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" min_val="0" max_val="359.99" name="sun_azimuth" width="227" can_edit_text="true" />
+    <text name="sun_elevation_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="55">
+			Elevação:
+			</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" min_val="-90" max_val="90" name="sun_elevation" left_pad="0" width="227" can_edit_text="true" />
+  </panel>
+
+		<panel name="P_Moon_Header" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="3" left="0" width="300" height="22" bg_alpha_color="EmphasisColor" border_visible="true" border_thickness="1" background_visible="true">
+    <text name="T_Moon_Header" follows="left|top" layout="topleft" left="5" font="SansSerif" value="Configurações da Lua" />
+  </panel>
+
+		<panel name="P_Moon_Setting" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="1" left="3" width="292" height="125" border_visible="true" background_visible="true">
+    <text name="moon_image_label" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left="5" top_pad="5" width="180">
+			Imagem:
+			</text>
+    <check_box control_name="moonbeacon" width="60" height="16" label="Mostrar farol" layout="topleft" name="moonbeacon" top_delta="0" left_pad="0" />
+    <texture_picker height="83" layout="topleft" left="5" name="moon_image" top_pad="0" width="60" />
+    <text name="moon_scale_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left_pad="5" top_delta="28" width="60">
+			Escala:
+			</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" top_delta="0" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" min_val="0.25" max_val="20" name="moon_scale" width="157" can_edit_text="true" />
+    <text name="brightness_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="70" width="60">
+			Brilho:
+			</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" min_val="0.0" max_val="1.0" name="moon_brightness" left_pad="0" width="157" can_edit_text="true" />
+    <text name="moon_azimuth_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="55">
+			Azimute:
+			</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" min_val="0" max_val="359.99" name="moon_azimuth" width="227" can_edit_text="true" />
+    <text name="moon_elevation_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="55">
+			Elevação:
+			</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" min_val="-90" max_val="90" name="moon_elevation" left_pad="0" width="227" can_edit_text="true" />
+  </panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_settings_water.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_settings_water.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c9ad03cb8ab
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_settings_water.xml
@@ -0,0 +1,64 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel border="true" follows="all" height="390" label="Água" layout="topleft" left="0" name="panel_fs_settings_water" top="0">
+  <panel name="P_Wave_Fog" label="Névoa" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="1" left="3" width="292" height="65" border_visible="true" background_visible="true">
+    <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="40" label_height="0" layout="topleft" left="20" name="water_fog_color" top_pad="5" width="90" />
+    <texture_picker height="60" layout="topleft" left_pad="60" name="water_normal_map" top_delta="0" width="40" />
+    <text follows="top|left" font="SansSerifSmall" layout="topleft" left="20" name="water_fog_label" top_pad="-16" width="110" tool_tip="Cor da névoa da água - altera a cor do volume da água, definindo essencialmente a cor da própria água. Se a sua água não tiver neblina, ela parecerá cristalina e incolor." word_wrap="true">
+		Cor da névoa da água
+		</text>
+    <text follows="left|top|right" font="SansSerifSmall" layout="topleft" left_pad="30" name="normal_map_label" top_delta="0" tool_tip="Mapa Normal - Imagem usada para determinar reflexões e refrações. Qualquer textura pode ser usada para esta configuração – mas mapas normais verdadeiros funcionam melhor." width="100">
+		Mapa normal
+		</text>
+  </panel>
+
+	<panel name="P_Wave_Fog_2" label="Névoa" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="1" left="3" width="292" height="80" border_visible="true" background_visible="true">
+    <text name="density_exponent_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="115">
+		Expoente de densidade:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" min_val="0" max_val="100" name="water_fog_density" left_pad="0" width="167" can_edit_text="true" />
+    <text name="underwater_modifier_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="115">
+		Modificador subaquático:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" min_val="0.0" max_val="20.0" name="water_underwater_mod" width="167" can_edit_text="true" />
+    <text name="FresnelScaleText" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="115">
+		Escala de Fresnel:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0.7" layout="topleft" name="water_fresnel_scale" left_pad="0" width="167" can_edit_text="true" />
+    <text name="FresnelOffsetText" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="115">
+		Deslocamento de Fresnel:
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" increment="0.01" initial_value="0.7" height="16" layout="topleft" left_pad="0" name="water_fresnel_offset" width="167" can_edit_text="true" />
+  </panel>
+ 
+	<panel name="P_Water_Wave" follows="left|top" label="Ondas" layout="topleft" top_pad="1" left="3" width="292" height="180" border_visible="true" background_visible="true">
+    <text name="large_wave_speed_label" follows="left|top" height="16" width="130" layout="topleft" top_pad="5" left="5">
+		Velocidade da onda grande
+		</text>
+    <text name="small_wave_speed_label" follows="left|top" height="16" layout="topleft" top_delta="0" left_pad="10">
+		Velocidade da onda pequena
+		</text>
+    <xy_vector follows="top|left" name="water_wave1_xy" width="130" height="75" visible="true" left="5" top_pad="0" min_val_x="-20" max_val_x="20" increment_x="0.01f" min_val_y="-20" max_val_y="20" increment_y="0.01f" arrow_color="white" />
+    <xy_vector follows="top|left" name="water_wave2_xy" width="130" height="75" visible="true" left_pad="10" top_delta="0" min_val_x="-20" max_val_x="20" min_val_y="-20" max_val_y="20" increment_x="0.01f" increment_y="0.01f" arrow_color="white" />
+    <text name="reflection_wavelet_scale_label" follows="left|top|right" height="16" layout="topleft" left="5" top_pad="5" width="215">
+		Escala de wavelet de reflexão
+		</text>
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" increment="0.01" height="16" initial_value="0.7" layout="topleft" label="X:" left="5" max_val="10" name="water_normal_scale_x" top_pad="0" width="282" can_edit_text="true" />
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" increment="0.01" initial_value="0.7" height="16" layout="topleft" left="5" max_val="10" name="water_normal_scale_y" top_pad="5" label="Y:" width="282" can_edit_text="true" />
+    <slider decimal_digits="2" follows="left|top" increment="0.01" initial_value="0.7" height="16" layout="topleft" left="5" max_val="10" name="water_normal_scale_z" top_pad="5" label="Z:" width="282" can_edit_text="true" />
+  </panel>
+
+	<panel name="P_Water_Reflection" label="Refração" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="1" left="3" width="292" height="60" border_visible="true" background_visible="true">
+    <text name="refraction_scale_above_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="160">
+		Escala de refração (acima):
+		</text>
+    <slider control_name="water_scale_above" decimal_digits="2" follows="left|top" increment="0.01" initial_value="0.1" height="16" layout="topleft" min_val="0" max_val="3" name="water_scale_above" left_pad="0" width="122" can_edit_text="true" />
+    <text name="refraction_scale_below_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="160">
+		Escala de refração (abaixo):
+		</text>
+    <slider control_name="water_scale_below" decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_pad="0" min_val="0" max_val="3" name="water_scale_below" width="122" can_edit_text="true" />
+    <text name="blur_multiplier_label" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="5" width="160">
+		Multiplicador de desfoque:
+		</text>
+    <slider control_name="water_blur_multip" follows="left|top" height="16" increment="0.001" initial_value="0" layout="topleft" min_val="0" max_val="0.5" name="water_blur_multip" left_pad="0" width="122" can_edit_text="true" />
+  </panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_tools_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_tools_texture.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e42ae3caa11
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_fs_tools_texture.xml
@@ -0,0 +1,3102 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+   border="false"
+   follows="all"
+   height="410"
+   label="Textura"
+   layout="topleft"
+   left="0"
+   mouse_opaque="false"
+   help_topic="toolbox_texture_tab"
+   name="Texture"
+   top="0"
+   width="295"
+>
+
+   <panel.string
+      name="paste_error_face_selection_mismatch">
+      Ao copiar várias faces, o objeto de destino deve ter o mesmo número de faces selecionadas.
+   </panel.string>
+   <panel.string
+      name="paste_error_object_face_count_mismatch">
+      Ao copiar todas as faces de um objeto, o objeto de destino deve ter o mesmo número de faces.
+   </panel.string>
+   <panel.string
+      name="paste_error_inventory_not_found">
+      Uma ou mais texturas não foram encontradas no inventário.
+   </panel.string>
+   <panel.string
+      name="paste_options">
+      Copiar parâmetros de textura para a área de transferência
+   </panel.string>
+
+<tab_container
+   follows="all"
+   layout="topleft"
+   left="0"
+   top_pad="4"
+   halign="center"
+   name="tabs_material_type"
+   tab_max_width="100"
+   tab_min_width="40"
+   tab_position="top"
+   tab_height="20"
+   open_tabs_on_drag_and_drop="true"
+   width="295"
+   height="324"
+   visibility_control="FSInternalCanEditObjectFaces"
+>
+
+<panel
+   follows="all"
+   layout="topleft"
+   label="PBR"
+   mouse_opaque="false"
+   name="panel_material_type_pbr"
+>
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="0"
+   top="4"
+   width="160"
+   height="212"
+   mouse_opaque="false"
+   name="panel_material_maps"
+>
+
+<texture_picker
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="0"
+   top="0"
+   width="60"
+   height="76"
+   name="pbr_control"
+   label="Material"
+   can_apply_immediately="true"
+   allow_no_texture="true"
+   fallback_image="materials_ui_x_24.png"
+   tool_tip="Clique para escolher um material PBR"
+>
+   <texture_picker.mouseenter_callback
+      function="BuildTool.ShowFindAllButton"
+      parameter="btn_select_same_gltf"/>
+   <texture_picker.mouseleave_callback
+      function="BuildTool.HideFindAllButton"
+      parameter="btn_select_same_gltf"/>
+</texture_picker>
+
+<texture_picker
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   width="60"
+   height="76"
+   name="base_color_picker"
+   label="Cor Base"
+   label_width="64"
+   can_apply_immediately="true"
+   allow_no_texture="true"
+   fallback_image="materials_ui_x_24.png"
+   tool_tip="Clique para escolher o mapa de cor base (albedo)"/>
+
+<color_swatch
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   width="30"
+   height="77"
+   name="base_color_tint_picker"
+   label="Matiz"
+   can_apply_immediately="true"
+   tool_tip="Clique para escolher o tom da cor base"
+/>
+
+<button
+   enabled="true"
+   visible="true"
+   layout="topleft"
+   follows="right|top"
+   height="23"
+   left="0"
+   top_delta="33"
+   image_selected="DropTarget"
+   image_unselected="DropTarget"
+   image_overlay="Command_Search_Icon"
+   name="btn_select_same_gltf"
+   mouse_opaque="false"
+   tool_tip="Selecionar todas as faces com o mesmo material GLTF que esta"
+   width="23"
+>
+   <button.commit_callback
+      function="BuildTool.SelectSameTexture"
+      parameter="gltf"/>
+</button>
+
+<texture_picker
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="0"
+   top_pad="14"
+   width="60"
+   height="76"
+   name="normal_map_picker"
+   label="Normal"
+   can_apply_immediately="true"
+   allow_no_texture="true"
+   fallback_image="materials_ui_x_24.png"
+   tool_tip="Clique para escolher o mapa normal"
+/>
+
+<texture_picker
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   width="60"
+   height="76"
+   name="emissive_map_picker"
+   label="Emissivo"
+   can_apply_immediately="true"
+   allow_no_texture="true"
+   fallback_image="materials_ui_x_24.png"
+   tool_tip="Clique para escolher o mapa de emissão"
+/>
+
+<color_swatch
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   width="30"
+   height="77"
+   name="emissive_color_tint_picker"
+   label="Matiz"
+   can_apply_immediately="true"
+   tool_tip="Clique para escolher o tom da cor emissiva"
+/>
+
+<texture_picker
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="0"
+   top_pad="-6"
+   width="60"
+   height="76"
+   name="metallic_map_picker"
+   label="(O)RM"
+   can_apply_immediately="true"
+   allow_no_texture="true"
+   fallback_image="materials_ui_x_24.png"
+   tool_tip="Clique para escolher o mapa de metalicidade e rugosidade (pode incluir canal de oclusão opcional)"
+/>
+
+</panel>	   <!-- panel_material_maps -->
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="165"
+   top="0"
+   width="120"
+   height="212"
+   mouse_opaque="false"
+   name="panel_material_parameters"
+>
+
+<check_box
+   follows="right|top"
+   layout="topleft"
+   label="Duas Faces"
+   top="32"
+   right="-1"
+   name="double sided"
+   height="22"
+   width="96"
+/>
+
+<spinner
+   follows="right|top"
+   layout="topleft"
+   top_pad="5"
+   right="-1"
+   width="120"
+   height="22"
+   label="Alpha"
+   label_width="65"
+   initial_value="0"
+   name="transparency"
+   decimal_digits="3"
+>
+</spinner>
+
+<text
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left="0"
+   top_pad="5"
+   width="50"
+   height="16"
+   type="string"
+   length="1"
+   name="blend mode label"
+>
+   Modo
+</text>
+
+<combo_box
+   height="22"
+   layout="topleft"
+   right="-1"
+   name="alpha mode"
+   top_delta="-3"
+   width="80">
+  <combo_box.item
+   label="Opaco"
+   name="None"
+   value="OPAQUE" />
+  <combo_box.item
+   label="Mistura"
+   name="Alpha blending"
+   value="BLEND" />
+  <combo_box.item
+   label="Máscara"
+   name="Alpha masking"
+   value="MASK" />
+</combo_box>
+
+<spinner
+   follows="right|top"
+   layout="topleft"
+   top_pad="3"
+   right="-1"
+   width="120"
+   height="22"
+   label="Limiar"
+   label_width="65"
+   initial_value="0"
+   name="alpha cutoff"
+   decimal_digits="3"
+/>
+
+<spinner
+   follows="right|top"
+   layout="topleft"
+   top_pad="10"
+   right="-1"
+   width="120"
+   height="22"
+   label="Metálico"
+   label_width="65"
+   initial_value="0"
+   name="metalness factor"
+   decimal_digits="3"
+/>
+
+<spinner
+   follows="right|top"
+   layout="topleft"
+   top_pad="4"
+   right="-1"
+   width="120"
+   height="22"
+   label="Rugosidade"
+   label_width="65"
+   initial_value="0"
+   name="roughness factor"
+   decimal_digits="3"
+/>
+
+<button
+   follows="right|top"
+   layout="topleft"
+   height="22"
+   top_pad="4"
+   right="-1"
+   name="save_selected_pbr"
+   label="Salvar"
+   width="100"
+/>
+
+</panel>	<!-- panel_material_parameters -->
+
+<!-- BEGIN PBR Material texture transform parameters -->
+<tab_container
+   follows="all"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="0"
+   top_pad="8"
+   name="tabs_pbr_transforms"
+   label_pad_left="0"
+   tab_max_width="110"
+   tab_min_width="30"
+   tab_position="top"
+   tab_height="20"
+   open_tabs_on_drag_and_drop="true"
+   width="295"
+   height="70"
+>
+
+<panel
+   follows="all"
+   layout="topleft"
+   label="Todos"
+   mouse_opaque="false"
+   name="panel_pbr_transforms_all"
+>
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="4"
+   top="0"
+   mouse_opaque="false"
+   name="pbr_transforms_all_scale"
+   width="110"
+   height="70"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="10"
+   right="-1"
+   name="pbr_transforms_all_scale_label"
+   height="16">
+    Escala
+</text>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="0"
+   top_pad="0"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureScaleU_All"
+>
+    U
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-32"
+   name="gltfTextureScaleU_All"
+   initial_value="0"
+   min_val="-10000"
+   max_val="10000"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="all" />
+</spinner>
+
+<button
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   top_delta="1"
+   width="16"
+   height="18"
+   image_overlay="Edit_Flip_X"
+   image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+   image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+   image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+   name="flipTextureScaleMU"
+   tool_tip="Espelhar"
+>
+<button.commit_callback
+   function="BuildTool.Flip"
+   parameter="gltfTextureScaleU_All" />
+</button>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="0"
+   top_pad="2"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureScaleV_All"
+>
+    V
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-32"
+   initial_value="0"
+   min_val="-10000"
+   max_val="10000"
+   decimal_digits="5"
+   name="gltfTextureScaleV_All"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="all" />
+</spinner>
+
+<button
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   top_delta="1"
+   width="16"
+   height="18"
+   image_overlay="Edit_Flip_X"
+   image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+   image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+   image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+   name="flipTextureScaleMV"
+   tool_tip="Espelhar"
+>
+<button.commit_callback
+   function="BuildTool.Flip"
+   parameter="gltfTextureScaleV_All" />
+</button>
+
+</panel>	<!-- pbr_transforms_all_scale -->
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="100"
+   top="0"
+   width="90"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="pbr_transforms_all_offset"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="10"
+   name="pbr_transforms_all_offset_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Deslocamento
+</text>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="10"
+   top_pad="0"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureOffsetU_All"
+>
+    U
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-2"
+   name="gltfTextureOffsetU_All"
+   initial_value="0"
+   min_val="-1"
+   max_val="1"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="all" />
+</spinner>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="10"
+   top_pad="2"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureOffsetV_All"
+>
+    V
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-2"
+   name="gltfTextureOffsetV_All"
+   initial_value="0"
+   min_val="-1"
+   max_val="1"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="all" />
+</spinner>
+
+</panel>	<!-- pbr_transforms_all_offset -->
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="194"
+   top="0"
+   width="90"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="pbr_transforms_all_rotation"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="0"
+   name="pbr_transforms_all_rotation_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Rotação
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="10"
+   top_pad="0"
+   height="19"
+   right="-10"
+   name="gltfTextureRotation_All"
+   initial_value="0"
+   min_val="-360"
+   max_val="360"
+   decimal_digits="2"
+   increment="1"
+>
+
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="all" />
+</spinner>
+
+</panel>	<!-- pbr_transforms_all_rotation -->
+
+</panel>    <!-- panel_pbr_transforms_all -->
+
+<panel
+   follows="all"
+   layout="topleft"
+   label="Cor base"
+   mouse_opaque="false"
+   name="panel_pbr_transforms_base_color"
+>
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="4"
+   top="0"
+   mouse_opaque="false"
+   name="pbr_transforms_base_color_scale"
+   width="110"
+   height="70"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="10"
+   name="pbr_transforms_base_color_scale_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Escala
+</text>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="0"
+   top_pad="0"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureScaleU_Base"
+>
+    U
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-32"
+   name="gltfTextureScaleU_Base"
+   initial_value="0"
+   min_val="-10000"
+   max_val="10000"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="base" />
+</spinner>
+
+<button
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   top_delta="1"
+   width="16"
+   height="18"
+   image_overlay="Edit_Flip_X"
+   image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+   image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+   image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+   name="flipTextureScaleMU"
+   tool_tip="Espelhar"
+>
+<button.commit_callback
+   function="BuildTool.Flip"
+   parameter="gltfTextureScaleU_Base" />
+</button>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="0"
+   top_pad="2"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureScaleV_Base"
+>
+    V
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-32"
+   name="gltfTextureScaleV_Base"
+   initial_value="0"
+   min_val="-10000"
+   max_val="10000"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="base" />
+</spinner>
+
+<button
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   top_delta="1"
+   width="16"
+   height="18"
+   image_overlay="Edit_Flip_X"
+   image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+   image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+   image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+   name="flipTextureScaleMV"
+   tool_tip="Espelhar"
+>
+<button.commit_callback
+   function="BuildTool.Flip"
+   parameter="gltfTextureScaleV_Base" />
+</button>
+
+</panel>	<!-- pbr_transforms_base_color_scale -->
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="100"
+   top="0"
+   width="90"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="pbr_transforms_base_color_offset"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="10"
+   name="pbr_transforms_base_color_offset_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Deslocamento
+</text>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="10"
+   top_pad="0"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureOffsetU_Base"
+>
+    U
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-2"
+   name="gltfTextureOffsetU_Base"
+   initial_value="0"
+   min_val="-1"
+   max_val="1"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="base" />
+</spinner>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="10"
+   top_pad="2"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureOffsetV_Base"
+>
+    V
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-2"
+   name="gltfTextureOffsetV_Base"
+   initial_value="0"
+   min_val="-1"
+   max_val="1"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="base" />
+</spinner>
+
+</panel>	<!-- pbr_transforms_base_color_offset -->
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="194"
+   top="0"
+   width="90"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="pbr_transforms_base_color_rotation"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="0"
+   name="pbr_transforms_base_color_rotation_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Rotação
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="10"
+   top_pad="0"
+   height="19"
+   right="-10"
+   name="gltfTextureRotation_Base"
+   initial_value="0"
+   max_val="360"
+   min_val="-360"
+   decimal_digits="2"
+   increment="1"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="base" />
+</spinner>
+
+</panel>	<!-- pbr_transforms_base_color_rotation -->
+
+</panel>    <!-- panel_pbr_transforms_base_color -->
+
+<panel
+   follows="all"
+   layout="topleft"
+   label="Normal"
+   mouse_opaque="false"
+   name="panel_pbr_transforms_normal"
+>
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="4"
+   top="0"
+   mouse_opaque="false"
+   name="pbr_transforms_normal_scale"
+   width="110"
+   height="70"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="10"
+   name="pbr_transforms_normal_scale_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Escala
+</text>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="0"
+   top_pad="0"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureScaleU_Normal"
+>
+    U
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-32"
+   name="gltfTextureScaleU_Normal"
+   initial_value="0"
+   min_val="-10000"
+   max_val="10000"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="normal" />
+</spinner>
+
+<button
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   top_delta="1"
+   width="16"
+   height="18"
+   image_overlay="Edit_Flip_X"
+   image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+   image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+   image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+   name="flipTextureScaleMU"
+   tool_tip="Espelhar"
+>
+<button.commit_callback
+   function="BuildTool.Flip"
+   parameter="gltfTextureScaleU_Normal" />
+</button>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="0"
+   top_pad="2"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureScaleV_Normal"
+>
+    V
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-32"
+   name="gltfTextureScaleV_Normal"
+   initial_value="0"
+   min_val="-10000"
+   max_val="10000"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="normal" />
+</spinner>
+
+<button
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   top_delta="1"
+   width="16"
+   height="18"
+   image_overlay="Edit_Flip_X"
+   image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+   image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+   image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+   name="flipTextureScaleMV"
+   tool_tip="Espelhar"
+>
+<button.commit_callback
+   function="BuildTool.Flip"
+   parameter="gltfTextureScaleV_Normal" />
+</button>
+
+</panel>	<!-- pbr_transforms_normal_scale -->
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="100"
+   top="0"
+   width="90"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="pbr_transforms_normal_offset"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="10"
+   name="pbr_transforms_normal_offset_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Deslocamento
+</text>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="10"
+   top_pad="0"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureOffsetU_Normal"
+>
+    U
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-2"
+   name="gltfTextureOffsetU_Normal"
+   initial_value="0"
+   min_val="-1"
+   max_val="1"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="normal" />
+</spinner>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="10"
+   top_pad="2"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureOffsetV_Normal"
+>
+    V
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-2"
+   name="gltfTextureOffsetV_Normal"
+   initial_value="0"
+   min_val="-1"
+   max_val="1"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="normal" />
+</spinner>
+
+</panel>	<!-- pbr_transforms_normal_offset -->
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="194"
+   top="0"
+   width="90"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="pbr_transforms_normal_rotation"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="0"
+   name="pbr_transforms_normal_rotation_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Rotação
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="10"
+   top_pad="0"
+   height="19"
+   right="-10"
+   name="gltfTextureRotation_Normal"
+   initial_value="0"
+   max_val="360"
+   min_val="-360"
+   decimal_digits="2"
+   increment="1"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="normal" />
+</spinner>
+
+</panel>	<!-- pbr_transforms_normal_rotation -->
+
+</panel>    <!-- panel_pbr_transforms_normal -->
+
+<panel
+   follows="all"
+   layout="topleft"
+   label="(O)RM"
+   mouse_opaque="false"
+   name="panel_pbr_transforms_metallic"
+>
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="4"
+   top="0"
+   mouse_opaque="false"
+   name="pbr_transforms_orm_scale"
+   width="110"
+   height="70"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="10"
+   name="pbr_transforms_orm_scale_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Escala
+</text>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="0"
+   top_pad="0"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureScaleU_Metallic"
+>
+    U
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-32"
+   name="gltfTextureScaleU_Metallic"
+   initial_value="0"
+   min_val="-10000"
+   max_val="10000"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="metallic" />
+</spinner>
+
+<button
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   top_delta="1"
+   width="16"
+   height="18"
+   image_overlay="Edit_Flip_X"
+   image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+   image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+   image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+   name="flipTextureScaleMU"
+   tool_tip="Espelhar"
+>
+<button.commit_callback
+   function="BuildTool.Flip"
+   parameter="gltfTextureScaleU_Metallic" />
+</button>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="0"
+   top_pad="2"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureScaleV_Metallic"
+>
+    V
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-32"
+   name="gltfTextureScaleV_Metallic"
+   initial_value="0"
+   min_val="-10000"
+   max_val="10000"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="metallic" />
+</spinner>
+
+<button
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   top_delta="1"
+   width="16"
+   height="18"
+   image_overlay="Edit_Flip_X"
+   image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+   image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+   image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+   name="flipTextureScaleMV"
+   tool_tip="Espelhar"
+>
+<button.commit_callback
+   function="BuildTool.Flip"
+   parameter="gltfTextureScaleV_Metallic" />
+</button>
+
+</panel>	<!-- pbr_transforms_orm_scale -->
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="100"
+   top="0"
+   width="90"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="pbr_transforms_orm_offset"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="10"
+   name="pbr_transforms_orm_offset_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Deslocamento
+</text>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="10"
+   top_pad="0"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureOffsetU_Metallic"
+>
+    U
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-2"
+   name="gltfTextureOffsetU_Metallic"
+   initial_value="0"
+   min_val="-1"
+   max_val="1"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="metallic" />
+</spinner>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="10"
+   top_pad="2"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureOffsetU_Metallic"
+>
+    V
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-2"
+   name="gltfTextureOffsetV_Metallic"
+   initial_value="0"
+   min_val="-1"
+   max_val="1"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="metallic" />
+</spinner>
+
+</panel>	<!-- pbr_transforms_orm_offset -->
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="194"
+   top="0"
+   width="90"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="pbr_transforms_orm_rotation"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="0"
+   name="pbr_transforms_orm_rotation_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Rotação
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="10"
+   top_pad="0"
+   height="19"
+   right="-10"
+   name="gltfTextureRotation_Metallic"
+   initial_value="0"
+   max_val="360"
+   min_val="-360"
+   decimal_digits="2"
+   increment="1"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="metallic" />
+</spinner>
+
+</panel>	<!-- pbr_transforms_orm_rotation -->
+
+</panel>    <!-- panel_pbr_transforms_metallic -->
+
+<panel
+   follows="all"
+   layout="topleft"
+   label="Emissivo"
+   mouse_opaque="false"
+   name="panel_pbr_transforms_emissive"
+>
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="4"
+   top="0"
+   mouse_opaque="false"
+   name="pbr_transforms_emissive_scale"
+   width="110"
+   height="70"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="10"
+   name="pbr_transforms_emissive_scale_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Escala
+</text>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="0"
+   top_pad="0"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureScaleU_Emissive"
+>
+    U
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-32"
+   name="gltfTextureScaleU_Emissive"
+   initial_value="0"
+   min_val="-10000"
+   max_val="10000"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="emissive" />
+</spinner>
+
+<button
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   top_delta="1"
+   width="16"
+   height="18"
+   image_overlay="Edit_Flip_X"
+   image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+   image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+   image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+   name="flipTextureScaleMU"
+   tool_tip="Espelhar"
+>
+<button.commit_callback
+   function="BuildTool.Flip"
+   parameter="gltfTextureScaleU_Emissive" />
+</button>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="0"
+   top_pad="2"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureScaleV_Emissive"
+>
+    V
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-32"
+   name="gltfTextureScaleV_Emissive"
+   initial_value="0"
+   min_val="-10000"
+   max_val="10000"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="emissive" />
+</spinner>
+
+<button
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   top_delta="1"
+   width="16"
+   height="18"
+   image_overlay="Edit_Flip_X"
+   image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+   image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+   image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+   name="flipTextureScaleMV"
+   tool_tip="Espelhar"
+>
+<button.commit_callback
+   function="BuildTool.Flip"
+   parameter="gltfTextureScaleV_Emissive" />
+</button>
+
+</panel>	<!-- pbr_transforms_emissive_scale -->
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="100"
+   top="0"
+   width="90"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="pbr_transforms_emissive_offset"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="10"
+   name="pbr_transforms_emissive_offset_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Deslocamento
+</text>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="10"
+   top_pad="0"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureOffsetU_Emissive"
+>
+    U
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-2"
+   name="gltfTextureOffsetU_Emissive"
+   initial_value="0"
+   min_val="-1"
+   max_val="1"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="emissive" />
+</spinner>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="10"
+   top_pad="2"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelGltfTextureOffsetV_Emissive"
+>
+    V
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-2"
+   name="gltfTextureOffsetV_Emissive"
+   initial_value="0"
+   min_val="-1"
+   max_val="1"
+   decimal_digits="5"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="emissive" />
+</spinner>
+
+</panel>	<!-- pbr_transforms_emissive_offset -->
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="194"
+   top="0"
+   width="90"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="pbr_transforms_emissive_rotation"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="0"
+   name="pbr_transforms_emissive_rotation_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Rotação
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="10"
+   top_pad="0"
+   height="19"
+   right="-10"
+   name="gltfTextureRotation_Emissive"
+   initial_value="0"
+   max_val="360"
+   min_val="-360"
+   decimal_digits="2"
+   increment="1"
+>
+<spinner.commit_callback
+   function="BuildTool.GLTFUVSpinner"
+   parameter="emissive" />
+</spinner>
+
+</panel>	<!-- pbr_transforms_emissive_rotation -->
+
+</panel>    <!-- panel_pbr_transforms_emissive -->
+
+</tab_container>
+
+<!-- END PBR Material texture transform parameters -->
+
+</panel>    <!-- panel_material_type_pbr -->
+
+<panel
+   follows="all"
+   layout="topleft"
+   label="Blinn-Phong"
+   mouse_opaque="false"
+   name="panel_material_type_blinn_phong"
+>
+
+<layout_stack
+   follows="all"
+   layout="topleft"
+   name="panel_material_type_blinn_phong_layout_stack"
+   orientation="horizontal"
+   width="293"
+   height="212"
+>
+
+<layout_panel
+   follows="all"
+   layout="topleft"
+   width="100"
+   height="212"
+   name="panel_blinn_phong_maps"
+   auto_resize="false"
+>
+
+<texture_picker
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="0"
+   top="0"
+   width="60"
+   height="76"
+   name="texture control"
+   label="Difusa"
+   can_apply_immediately="true"
+   allow_no_texture="false"
+   default_image_name="Default"
+   fallback_image="materials_ui_x_24.png"
+   tool_tip="Clique para escolher uma imagem"
+>
+   <texture_picker.mouseenter_callback
+      function="BuildTool.ShowFindAllButton"
+      parameter="btn_select_same_diff"/>
+   <texture_picker.mouseleave_callback
+      function="BuildTool.HideFindAllButton"
+      parameter="btn_select_same_diff"/>
+</texture_picker>
+
+<color_swatch
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   top_delta="-1"
+   width="30"
+   height="77"
+   name="colorswatch"
+   label="Matiz"
+   tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"
+   can_apply_immediately="true"
+/>
+
+<button
+   enabled="true"
+   visible="false"
+   layout="topleft"
+   follows="right|top"
+   height="23"
+   left="0"
+   top_delta="33"
+   image_selected="DropTarget"
+   image_unselected="DropTarget"
+   image_overlay="Command_Search_Icon"
+   name="btn_select_same_diff"
+   mouse_opaque="false"
+   tool_tip="Selecionar todas as faces com a mesma textura difusa que esta"
+   width="23"
+>
+   <button.commit_callback
+      function="BuildTool.SelectSameTexture"
+      parameter="diffuse"/>
+</button>
+
+<texture_picker
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="0"
+   top_pad="14"
+   width="60"
+   height="76"
+   allow_no_texture="true"
+   can_apply_immediately="true"
+   default_image_name="Default"
+   fallback_image="materials_ui_x_24.png"
+   label="Normal"
+   name="bumpytexture control"
+   tool_tip="Clique para escolher uma imagem"
+>
+   <texture_picker.mouseenter_callback
+      function="BuildTool.ShowFindAllButton"
+      parameter="btn_select_same_norm"/>
+   <texture_picker.mouseleave_callback
+      function="BuildTool.HideFindAllButton"
+      parameter="btn_select_same_norm"/>
+</texture_picker>
+
+<button
+   enabled="true"
+   visible="false"
+   layout="topleft"
+   follows="right|top"
+   height="23"
+   left="0"
+   top_delta="33"
+   image_selected="DropTarget"
+   image_unselected="DropTarget"
+   image_overlay="Command_Search_Icon"
+   name="btn_select_same_norm"
+   mouse_opaque="false"
+   tool_tip="Selecionar todas as faces com o mesmo mapa normal que esta"
+   width="23"
+>
+   <button.commit_callback
+      function="BuildTool.SelectSameTexture"
+      parameter="normal"/>
+</button>
+
+<texture_picker
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="0"
+   top_pad="14"
+   width="60"
+   height="76"
+   allow_no_texture="true"
+   can_apply_immediately="true"
+   default_image_name="Default"
+   fallback_image="materials_ui_x_24.png"
+   label="Especular"
+   name="shinytexture control"
+   tool_tip="Clique para escolher uma imagem"
+>
+   <texture_picker.mouseenter_callback
+      function="BuildTool.ShowFindAllButton"
+      parameter="btn_select_same_spec"/>
+   <texture_picker.mouseleave_callback
+      function="BuildTool.HideFindAllButton"
+      parameter="btn_select_same_spec"/>
+</texture_picker>
+
+<color_swatch
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   width="30"
+   height="77"
+   left_pad="4"
+   label="Cor"
+   label_width="35"
+   can_apply_immediately="true"
+   name="shinycolorswatch"
+   tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"
+   enabled_control="FSInternalFaceHasBPSpecularMap"
+/>
+
+<button
+   enabled="true"
+   visible="false"
+   layout="topleft"
+   follows="right|top"
+   height="23"
+   left="0"
+   top_delta="33"
+   image_selected="DropTarget"
+   image_unselected="DropTarget"
+   image_overlay="Command_Search_Icon"
+   name="btn_select_same_spec"
+   mouse_opaque="false"
+   tool_tip="Selecionar todas as faces com o mesmo mapa especular que esta"
+   width="23"
+>
+   <button.commit_callback
+      function="BuildTool.SelectSameTexture"
+      parameter="specular"/>
+</button>
+
+</layout_panel>   <!-- panel_blinn_phong_maps -->
+
+<layout_panel
+   follows="all"
+   layout="topleft"
+   name="panel_blinn_phong_options"
+   left="140"
+   top="0"
+   width="182"
+   height="212"
+   auto_resize="false"
+>
+
+<check_box
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   top="4"
+   height="16"
+   left="0"
+   label="Brilho Total"
+   name="checkbox fullbright"
+   width="80"
+   word_wrap="down"
+ />
+
+<spinner
+   follows="top|right"
+   layout="topleft"
+   right="-1"
+   top_pad="10"
+   width="150"
+   height="19"
+   name="ColorTrans"
+   label="Transparência"
+   label_width="80"
+   initial_value="0"
+   increment="2"
+   max_val="100"
+   decimal_digits="0"
+/>
+
+<text
+   follows="top|right"
+   layout="topleft"
+   top_delta="4"
+   right="-1"
+   width="16"
+   height="16"
+   type="string"
+   length="1"
+   text_color="TextFgColor"
+   name="color trans percent"
+>
+   %
+</text>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   type="string"
+   left="0"
+   top_pad="8"
+   width="70"
+   height="16"
+   length="1"
+   name="label alphamode"
+   text_readonly_color="LabelDisabledColor"
+>
+   Modo alfa
+</text>
+
+<combo_box
+   follows="left|right|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   top_delta="-4"
+   right="-1"
+   height="22"
+   name="combobox alphamode"
+>
+<combo_box.item
+   label="Nenhum"
+   name="None"
+   value="None" />
+<combo_box.item
+   label="Mistura Alfa"
+   name="Alpha blending"
+   value="Alpha blending" />
+<combo_box.item
+   label="Máscara Alfa"
+   name="Alpha masking"
+   value="Alpha masking" />
+<combo_box.item
+   label="Máscara Emissiva"
+   name="Emissive mask"
+   value="Emissive mask" />
+</combo_box>
+
+<spinner
+   follows="right|top"
+   layout="topleft"
+   top_pad="2"
+   height="19"
+   width="150"
+   right="-1"
+   label="Limite da máscara"
+   label_width="80"
+   name="maskcutoff"
+   initial_value="127"
+   min_val="0"
+   max_val="255"
+   increment="1"
+   decimal_digits="0"
+/>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   type="string"
+   left="0"
+   top_pad="18"
+   width="70"
+   height="16"
+   length="1"
+   name="label bumpiness"
+   text_readonly_color="LabelDisabledColor"
+>
+   Relevo
+</text>
+
+<combo_box
+   follows="left|right|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   top_delta="-6"
+   right="-1"
+   height="22"
+   name="combobox bumpiness"
+>
+<combo_box.item
+   label="Nenhum"
+   name="None"
+   value="None"
+/>
+<combo_box.item
+   label="Luminosidade"
+   name="Brightness"
+   value="Brightness" />
+<combo_box.item
+   label="Escuridão"
+   name="Darkness"
+   value="Darkness" />
+<combo_box.item
+   label="grão de madeira"
+   name="woodgrain"
+   value="woodgrain" />
+<combo_box.item
+   label="casca de árvore"
+   name="bark"
+   value="bark" />
+<combo_box.item
+   label="tijolos"
+   name="bricks"
+   value="bricks" />
+<combo_box.item
+   label="quadriculado"
+   name="checker"
+   value="checker" />
+<combo_box.item
+   label="concreto"
+   name="concrete"
+   value="concrete" />
+<combo_box.item
+   label="ladrilho ríspido"
+   name="crustytile"
+   value="crustytile" />
+<combo_box.item
+   label="pedra talhada"
+   name="cutstone"
+   value="cutstone" />
+<combo_box.item
+   label="discos"
+   name="discs"
+   value="discs" />
+<combo_box.item
+   label="cascalho"
+   name="gravel"
+   value="gravel" />
+<combo_box.item
+   label="placa de petri"
+   name="petridish"
+   value="petridish" />
+<combo_box.item
+   label="desvio"
+   name="siding"
+   value="siding" />
+<combo_box.item
+   label="ladrilho de pedra"
+   name="stonetile"
+   value="stonetile" />
+<combo_box.item
+   label="estuque"
+   name="stucco"
+   value="stucco" />
+<combo_box.item
+   label="sucção"
+   name="suction"
+   value="suction" />
+<combo_box.item
+   label="tecelagem"
+   name="weave"
+   value="weave" />
+
+<!--
+   NORSPEC-182, ensure item doesn't show up in menu until it should
+   <combo_box.item
+   label="Usar textura"
+   name="Use texture"
+   value="Use texture" />
+-->
+
+</combo_box>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   type="string"
+   left="0"
+   top_pad="8"
+   width="70"
+   height="16"
+   length="1"
+   name="label shininess"
+   text_readonly_color="LabelDisabledColor"
+>
+   Brilho
+</text>
+
+<combo_box
+   follows="left|right|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   top_delta="-6"
+   right="-1"
+   height="22"
+   name="combobox shininess"
+>
+<combo_box.item
+   label="Nenhum"
+   name="None"
+   value="None"
+/>
+<combo_box.item
+   label="Baixo"
+   name="Low"
+   value="Low"
+/>
+<combo_box.item
+   label="Médio"
+   name="Medium"
+   value="Medium"
+/>
+<combo_box.item
+   label="Alto"
+   name="High"
+   value="High"
+/>
+</combo_box>
+
+<spinner
+   follows="right|top"
+   layout="topleft"
+   top_pad="8"
+   width="150"
+   height="19"
+   right="-1"
+   name="glossiness"
+   label="Verniz"
+   label_width="80"
+   initial_value="51"
+   min_val="0"
+   max_val="255"
+   increment="1"
+   decimal_digits="0"
+   enabled_control="FSInternalFaceHasBPSpecularMap"
+/>
+
+<spinner
+   follows="right|top"
+   layout="topleft"
+   top_pad="4"
+   height="19"
+   width="150"
+   right="-1"
+   name="environment"
+   label="Ambiente"
+   label_width="80"
+   initial_value="0"
+   min_val="0"
+   max_val="255"
+   increment="1"
+   decimal_digits="0"
+   enabled_control="FSInternalFaceHasBPSpecularMap"
+/>
+
+</layout_panel>    <!-- panel_blinn_phong_options -->
+
+</layout_stack>
+
+<tab_container
+   follows="all"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="0"
+   top_pad="4"
+   right="-2"
+   name="tabs_blinn_phong_uvs"
+   tab_max_width="110"
+   tab_min_width="40"
+   tab_position="top"
+   tab_height="20"
+   open_tabs_on_drag_and_drop="true"
+>
+
+<panel
+   follows="all"
+   layout="topleft"
+   label="Difusa"
+   mouse_opaque="false"
+   name="panel_blinn_phong_diffuse"
+>
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="4"
+   top="0"
+   width="110"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="transforms_diffuse_scale"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="10"
+   name="transforms_diffuse_scale_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Escala
+</text>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="0"
+   top_pad="0"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelTexScaleU"
+>
+    H
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-32"
+   name="TexScaleU"
+   initial_value="0"
+   min_val="-10000"
+   max_val="10000"
+   decimal_digits="5"
+/>
+
+<button
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   top_delta="1"
+   width="16"
+   height="18"
+   image_overlay="Edit_Flip_X"
+   image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+   image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+   image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+   name="flipTextureScaleU"
+   tool_tip="Espelhar"
+>
+<button.commit_callback
+   function="BuildTool.Flip"
+   parameter="TexScaleU" />
+</button>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="0"
+   top_pad="2"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelTexScaleV"
+>
+    V
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-32"
+   name="TexScaleV"
+   initial_value="0"
+   min_val="-10000"
+   max_val="10000"
+   decimal_digits="5"
+/>
+
+<button
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   top_delta="1"
+   width="16"
+   height="18"
+   image_overlay="Edit_Flip_X"
+   image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+   image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+   image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+   name="flipTextureScaleV"
+   tool_tip="Espelhar"
+>
+<button.commit_callback
+   function="BuildTool.Flip"
+   parameter="TexScaleV" />
+</button>
+
+</panel>	<!-- transforms_diffuse_scale -->
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="100"
+   top="0"
+   width="90"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="transforms_diffuse_offset"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="10"
+   name="transforms_diffuse_offset_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Deslocamento
+</text>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="10"
+   top_pad="0"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelTexOffsetU"
+>
+    H
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-2"
+   name="TexOffsetU"
+   initial_value="0"
+   min_val="-1"
+   max_val="1"
+   decimal_digits="5"
+/>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="10"
+   top_pad="2"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelTexOffsetV"
+>
+    V
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-2"
+   name="TexOffsetV"
+   initial_value="0"
+   min_val="-1"
+   max_val="1"
+   decimal_digits="5"
+/>
+
+</panel>	<!-- transforms_diffuse_offset -->
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="194"
+   top="0"
+   width="90"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="transforms_diffuse_rotation"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="0"
+   name="transforms_diffuse_rotation_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Rotação
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="10"
+   top_pad="0"
+   height="19"
+   right="-10"
+   name="TexRot"
+   initial_value="0"
+   min_val="-360"
+   max_val="360"
+   decimal_digits="2"
+   increment="1"
+/>
+
+</panel>    <!-- transforms_diffuse_rotation -->
+
+</panel>    <!-- panel_blinn_phong_diffuse -->
+
+<panel
+   follows="all"
+   layout="topleft"
+   label="Normal"
+   mouse_opaque="false"
+   name="panel_blinn_phong_normal"
+   enabled_control="FSInternalFaceHasBPNormalMap"
+>
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="4"
+   top="0"
+   width="110"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="transforms_normal_scale"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="10"
+   name="transforms_normal_scale_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Escala
+</text>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="0"
+   top_pad="0"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelBumpyScaleU"
+>
+    H
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-32"
+   name="bumpyScaleU"
+   initial_value="0"
+   min_val="-10000"
+   max_val="10000"
+   decimal_digits="5"
+/>
+
+<button
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   top_delta="1"
+   width="16"
+   height="18"
+   image_overlay="Edit_Flip_X"
+   image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+   image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+   image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+   name="flipTextureScaleNU"
+   tool_tip="Espelhar"
+>
+<button.commit_callback
+   function="BuildTool.Flip"
+   parameter="bumpyScaleU" />
+</button>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="0"
+   top_pad="2"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelBumpyScaleV"
+>
+    V
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-32"
+   name="bumpyScaleV"
+   initial_value="0"
+   min_val="-10000"
+   max_val="10000"
+   decimal_digits="5"
+/>
+
+<button
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   top_delta="1"
+   width="16"
+   height="18"
+   image_overlay="Edit_Flip_X"
+   image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+   image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+   image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+   name="flipTextureScaleNV"
+   tool_tip="Espelhar"
+>
+<button.commit_callback
+   function="BuildTool.Flip"
+   parameter="bumpyScaleV" />
+</button>
+
+</panel>	<!-- transforms_normal_scale -->
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="100"
+   top="0"
+   width="90"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="transforms_normal_offset"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="10"
+   name="transforms_normal_offset_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Deslocamento
+</text>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="10"
+   top_pad="0"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelBumpyOffsetU"
+>
+    H
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-2"
+   name="bumpyOffsetU"
+   initial_value="0"
+   min_val="-1"
+   max_val="1"
+   decimal_digits="5"
+/>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="10"
+   top_pad="2"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelBumpyOffsetU"
+>
+    V
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-2"
+   name="bumpyOffsetV"
+   initial_value="0"
+   min_val="-1"
+   max_val="1"
+   decimal_digits="5"
+/>
+
+</panel>	<!-- transforms_normal_offset -->
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="194"
+   top="0"
+   width="90"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="transforms_normal_rotation"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="0"
+   name="transforms_normal_rotation_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Rotação
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="10"
+   top_pad="0"
+   height="19"
+   right="-10"
+   name="bumpyRot"
+   initial_value="0"
+   min_val="-360"
+   max_val="360"
+   decimal_digits="2"
+   increment="1"
+/>
+
+</panel>    <!-- transforms_normal_rotation -->
+
+</panel>    <!-- panel_blinn_phong_normal -->
+
+<panel
+   follows="all"
+   layout="topleft"
+   label="Especular"
+   mouse_opaque="false"
+   name="panel_blinn_phong_specular"
+   enabled_control="FSInternalFaceHasBPSpecularMap"
+>
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="4"
+   top="0"
+   width="110"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="transforms_specular_scale"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="10"
+   name="transforms_specular_scale_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Escala
+</text>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="0"
+   top_pad="0"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelShinyScaleU"
+>
+    H
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-32"
+   name="shinyScaleU"
+   initial_value="0"
+   min_val="-10000"
+   max_val="10000"
+   decimal_digits="5"
+/>
+
+<button
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   top_delta="1"
+   width="16"
+   height="18"
+   image_overlay="Edit_Flip_X"
+   image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+   image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+   image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+   name="flipTextureScaleSU"
+   tool_tip="Espelhar"
+>
+<button.commit_callback
+   function="BuildTool.Flip"
+   parameter="shinyScaleU" />
+</button>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="0"
+   top_pad="2"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelShinyScaleV"
+>
+    V
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-32"
+   name="shinyScaleV"
+   initial_value="0"
+   min_val="-10000"
+   max_val="10000"
+   decimal_digits="5"
+/>
+
+<button
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   top_delta="1"
+   width="16"
+   height="18"
+   image_overlay="Edit_Flip_X"
+   image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+   image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+   image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+   name="flipTextureScaleSV"
+   tool_tip="Espelhar"
+>
+<button.commit_callback
+   function="BuildTool.Flip"
+   parameter="shinyScaleV" />
+</button>
+
+</panel>	<!-- transforms_specular_scale -->
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="100"
+   top="0"
+   width="90"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="transforms_specular_offset"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="10"
+   name="transforms_specular_offset_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Deslocamento
+</text>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="10"
+   top_pad="0"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelShinyOffsetU"
+>
+    H
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-2"
+   name="shinyOffsetU"
+   initial_value="0"
+   min_val="-1"
+   max_val="1"
+   decimal_digits="5"
+/>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="left"
+   left="10"
+   top_pad="2"
+   width="12"
+   height="19"
+   name="labelShinyOffsetV"
+>
+    V
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   height="19"
+   right="-2"
+   name="shinyOffsetV"
+   initial_value="0"
+   min_val="-1"
+   max_val="1"
+   decimal_digits="5"
+/>
+
+</panel>	<!-- transforms_specular_offset -->
+
+<panel
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="194"
+   top="0"
+   width="90"
+   height="70"
+   mouse_opaque="false"
+   name="transforms_specular_rotation"
+>
+
+<text
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   halign="center"
+   left="0"
+   name="transforms_specular_rotation_label"
+   right="-1"
+   height="16">
+    Rotação
+</text>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="10"
+   top_pad="0"
+   height="19"
+   right="-10"
+   name="shinyRot"
+   initial_value="0"
+   min_val="-360"
+   max_val="360"
+   decimal_digits="2"
+   increment="1"
+/>
+
+</panel>    <!-- transforms_specular_rotation -->
+
+</panel>    <!-- panel_blinn_phong_specular -->
+
+</tab_container>  <!-- tabs_blinn_phong_uvs -->
+
+</panel> <!-- panel_material_type_blinn_phong -->
+
+<panel
+   follows="all"
+   label="Mídia"
+   layout="topleft"
+   mouse_opaque="false"
+   name="panel_material_type_media"
+>
+
+<text
+   follows="left|top|right"
+   layout="topleft"
+   left="4"
+   top="28"
+   right="-4"
+   height="16"
+   use_ellipses="true"
+   read_only="true"
+   name="media_info"
+>
+   A URL da mídia escolhida, se houver, aparece aqui
+</text>
+
+<web_browser
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   left="4"
+   top_pad="6"
+   right="-4"
+   height="200"
+   enabled="false"
+   border_visible="true"
+   name="title_media"
+   start_url="about:blank"
+   decouple_texture_size="true"
+/>
+
+<button
+   follows="bottom|left"
+   layout="topleft"
+   left="10"
+   bottom="-8"
+   width="85"
+   height="18"
+   name="add_media"
+   label="Escolher..."
+   tool_tip="Adicionar mídia"
+/>
+
+<button
+   follows="bottom|left"
+   layout="topleft"
+   left_pad="5"
+   top_delta="0"
+   width="85"
+   height="18"
+   name="delete_media"
+   label="Remover"
+   tool_tip="Excluir esta textura de mídia"
+/>
+
+<button
+   follows="bottom|left"
+   layout="topleft"
+   left_pad="5"
+   top_delta="0"
+   width="85"
+   height="18"
+   name="button align"
+   label="Alinhar"
+   label_selected="Alinhar mídia"
+   tool_tip="Alinhar textura de mídia (é preciso carregar antes)"
+/>
+
+</panel> <!-- panel_material_type_media -->
+
+</tab_container>  <!-- tabs_material_type -->
+
+<view_border
+   follows="top|left|right"
+   layout="topleft"
+   left="4"
+   top_pad="5"
+   right="-4"
+   height="2"
+/>
+
+<panel
+   follows="left|right|top"
+   layout="topleft"
+   left="0"
+   top_pad="0"
+   name="panel_face_params"
+   height="76"
+   visibility_control="FSInternalCanEditObjectFaces"
+>
+
+<spinner
+   follows="left|right|top"
+   layout="topleft"
+   left="6"
+   top="2"
+   width="180"
+   height="19"
+   name="rptctrl"
+   label="Repetições por metro"
+   label_width="108"
+   initial_value="0"
+   min_val="-100"
+   max_val="100"
+   decimal_digits="1"
+/>
+
+<check_box
+   follows="top|left"
+   layout="topleft"
+   control_name="SyncMaterialSettings"
+   height="16"
+   label="Sincronizar materiais"
+   left="2"
+   top_pad="10"
+   width="200"
+   name="checkbox_sync_settings"
+   tool_tip="Sincronizar parâmetros do mapa de textura"
+/>
+
+<check_box
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   top_pad="4"
+   width="136"
+   height="16"
+   label="Alinhar faces planares"
+   initial_value="false"
+   name="checkbox planar align"
+   tool_tip="Alinhar texturas em todas as faces selecionadas com a última face selecionada. Exige mapeamento de textura planar."
+/>
+
+<check_box
+   follows="right|top"
+   layout="topleft"
+   top="2"
+   width="80"
+   right="-1"
+   height="16"
+   label="Ocultar água"
+   name="checkbox_hide_water"
+/>
+
+<combo_box
+   follows="right|top"
+   layout="topleft"
+   top_pad="1"
+   width="80"
+   height="23"
+   name="combobox texgen"
+>
+<combo_box.item
+   label="Padrão"
+   name="Default"
+   value="Default"
+/>
+<combo_box.item
+   label="Planar"
+   name="Planar"
+   value="Planar"
+/>
+</combo_box>
+
+<button
+   follows="right|top"
+   layout="topleft"
+   top_pad="3"
+   width="76"
+   height="23"
+   label="Alinhar"
+   name="button align textures"
+   tool_tip="Alinhar camadas de textura atuais"
+/>
+
+</panel>   <!-- panel_face_params -->
+
+<button
+   follows="top|right"
+   layout="topleft"
+   left_pad="-58"
+   top="4"
+   width="25"
+   height="23"
+   image_overlay="Copy"
+   image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+   image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+   image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+   name="copy_face_btn"
+   tool_tip="Copiar parâmetros de textura para a área de transferência"
+   visibility_control="FSInternalCanEditObjectFaces"
+/>
+
+<button
+   follows="top|right"
+   layout="topleft"
+   left_pad="4"
+   width="25"
+   height="23"
+   image_overlay="Paste"
+   image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over"
+   image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+   image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+   name="paste_face_btn"
+   tool_tip="Colar parâmetros de textura da área de transferência"
+   visibility_control="FSInternalCanEditObjectFaces"
+/>
+
+<spinner
+   follows="left|top"
+   layout="topleft"
+   top_pad="5"
+   right="-8"
+   width="90"
+   height="19"
+   label="Brilho"
+   label_width="35"
+   initial_value="0"
+   name="glow"
+   decimal_digits="3"
+   visibility_control="FSInternalCanEditObjectFaces"
+/>
+
+</panel>    <!-- Texture -->
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_generic_tip.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_generic_tip.xml
new file mode 100644
index 00000000000..47379b69b8b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_generic_tip.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+ height="40"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ name="panel_generic_tip"
+ top="0"
+ width="305">
+    <text
+     follows="all"
+     font="SansSerif"
+     height="20"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     max_length="350"
+     name="message"
+     text_color="white"
+     top="10"
+     use_ellipses="true"
+     value=""
+     width="285"
+     wrap="true" />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_gltf_material.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_gltf_material.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6bbab699c15
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_gltf_material.xml
@@ -0,0 +1,72 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel layout="topleft" follows="left|top|right" border="false" name="panel_gltf_material" top="0" left="0" height="768" width="247">
+  <check_box follows="left|top" layout="topleft" label="Dupla Face" left="10" top="0" name="double sided" height="25" width="120" />
+  <panel border="true" follows="left|top" width="246" height="196" layout="topleft" left="1" mouse_opaque="false" name="base_color_texture_pnl" top_pad="5">
+    <text type="string" font.style="BOLD" length="1" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left="10" top="5" width="128" name="base_color_lbl">
+      Cor base:
+    </text>
+    <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" fallback_image="materials_ui_x_24.png" allow_no_texture="true" follows="left|top" top_pad="8" height="151" layout="topleft" left="10" name="base_color_texture" tool_tip="Mapa de cores básicas.  O canal alfa é opcional e usado para transparência." width="128" />
+    <text type="string" font.style="BOLD" length="1" follows="left|top" height="10" width="128" layout="topleft" left="10" top_pad="-17" name="base_color_upload_fee">
+      Sem taxa de envio
+    </text>
+    <text type="string" length="1" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left_pad="5" top="8" name="base_color_tint_lbl">
+      Tonalidade
+    </text>
+    <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="40" label_height="0" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="5" name="base color" width="40" />
+    <text type="string" length="1" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="5" width="96" name="base_color_transparency_lbl">
+      Alpha
+    </text>
+    <spinner decimal_digits="3" follows="left|top" height="19" increment="0.01" initial_value="1" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="5" min_val="0" max_val="1" name="transparency" width="64" />
+    <text type="string" length="1" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left_delta="0" text_readonly_color="LabelDisabledColor" top_pad="5" width="90" name="alpha_mode_lbl">
+      Modo alfa
+    </text>
+    <combo_box height="23" layout="topleft" left_delta="0" name="alpha mode" top_pad="4" width="89">
+      <combo_box.item label="Opaco" name="None" value="OPAQUE" />
+      <combo_box.item label="Mistura" name="Alpha blending" value="BLEND" />
+      <combo_box.item label="Máscara" name="Alpha masking" value="MASK" />
+    </combo_box>
+    <text type="string" length="1" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="5" width="96" name="alpha_cutoff_lbl">
+      Corte alfa
+    </text>
+    <spinner decimal_digits="3" follows="left|top" height="19" increment="0.01" initial_value="1" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="5" min_val="0" max_val="1" name="alpha cutoff" width="64" />
+  </panel>
+  <panel border="true" follows="left|top" width="246" height="175" layout="topleft" left="1" mouse_opaque="false" name="metallic_texture_pnl" top_pad="5">
+    <text type="string" font.style="BOLD" length="1" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left="10" top="5" name="metallic_roughness_lbl">
+      Metal e rugosidade:
+    </text>
+    <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" fallback_image="materials_ui_x_24.png" allow_no_texture="true" follows="left|top" width="128" height="151" layout="topleft" left="10" name="metallic_roughness_texture" tool_tip="Mapa de rugosidade metálica GLTF com oclusão opcional.  O canal vermelho é oclusão, o canal verde é rugosidade, o canal azul é metal." top_pad="8" />
+    <text type="string" font.style="BOLD" length="1" follows="left|top" height="10" width="128" layout="topleft" left="10" top_pad="-17" name="metallic_upload_fee">
+      Sem taxa de envio
+    </text>
+    <text type="string" length="1" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left_pad="5" top="8" name="metallic_factor_lbl">
+      Fator metálico
+    </text>
+    <spinner decimal_digits="3" follows="left|top" height="19" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="5" min_val="0" max_val="1" name="metalness factor" width="64" />
+    <text type="string" length="1" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="5" width="96" name="roughness_factor_lbl">
+      Fator de rugosidade
+    </text>
+    <spinner decimal_digits="3" follows="left|top" height="19" increment="0.01" initial_value="0" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="5" min_val="0" max_val="1" name="roughness factor" width="64" />
+  </panel>
+  <panel border="true" follows="left|top" width="246" height="175" layout="topleft" left="1" mouse_opaque="false" name="emissive_texture_pnl" top_pad="5">
+    <text type="string" font.style="BOLD" length="1" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left="10" top="5" name="emissive_lbl">
+      Emissive:
+    </text>
+    <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" fallback_image="materials_ui_x_24.png" allow_no_texture="true" follows="left|top" top_pad="8" height="151" layout="topleft" left="10" name="emissive_texture" width="128" />
+    <text type="string" font.style="BOLD" length="1" follows="left|top" height="10" width="128" layout="topleft" left="10" top_pad="-17" name="emissive_upload_fee">
+      Sem taxa de envio
+    </text>
+    <text type="string" length="1" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left_pad="5" top="8" name="emissive_tint_lbl">
+      Tonalidade
+    </text>
+    <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="40" label_height="0" layout="topleft" left_delta="0" top_pad="5" name="emissive color" width="40" />
+  </panel>
+  <panel border="true" follows="left|top" width="246" height="175" layout="topleft" left="1" mouse_opaque="false" top_pad="5" name="normal_texture_pnl">
+    <text type="string" font.style="BOLD" length="1" follows="left|top" height="10" layout="topleft" left="10" top="5" width="64" name="normal_lbl">
+      Normal:
+    </text>
+    <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" fallback_image="materials_ui_x_24.png" allow_no_texture="true" follows="left|top" top_pad="8" height="151" layout="topleft" left="10" name="normal_texture" width="128" />
+    <text type="string" font.style="BOLD" length="1" follows="left|top" height="10" width="128" layout="topleft" left="10" top_pad="-17" name="normal_upload_fee">
+      Sem taxa de envio
+    </text>
+  </panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_bulk_ban.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_bulk_ban.xml
index 20cc2fe6e6c..4928e2903d3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_bulk_ban.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_bulk_ban.xml
@@ -1,43 +1,43 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
 <panel label="Banir residentes" name="bulk_ban_panel">
 	<panel.string name="loading">
 		(carregando...)
 	</panel.string>
 	<panel.string name="ban_selection_too_large">
-		Os bloqueios do grupo não foram enviados: muitos residentes selecionados. Os banimentos do grupo são limitados a 100 por solicitação.
+		Banimento do grupo não enviado: muitos residentes selecionados. Os banimentos de grupo são limitados a 100 por solicitação.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="ban_not_permitted">
-		O banimento do grupo não foi enviado: você não tem a função &quot;Gerenciar lista de banidos&quot;.
+		Banimento do grupo não enviado: você não possui a habilidade &apos;Gerenciar lista de banimento&apos;.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="ban_limit_fail">
-		O banimento do grupo não foi enviado: seu grupo atingiu o limite de banimentos.
+		Banimento do grupo não enviado: seu grupo atingiu o limite de banimentos permitidos.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="partial_ban">
-		Alguns banimentos do grupo não foram enviados:
+		Alguns banimentos de grupo não foram enviados:
 [REASONS]
 	</panel.string>
 	<panel.string name="ban_failed">
-		Os banimentos do grupo não foram enviados:
+		Os banimentos de grupo não foram enviados:
 [REASONS]
 	</panel.string>
 	<panel.string name="residents_already_banned">
-		- O(s) seguinte(s) residente(s) já estão banidos: [RESIDENTS].
+		- Os seguintes residentes já estavam banidos: [RESIDENTS].
 	</panel.string>
 	<panel.string name="ban_limit_reached">
-		- Limite de banimentos atingido, os seguintes agentes não foram banidos: [RESIDENTS].
+		- Limite de banimentos atingido; os seguintes residentes não foram banidos: [RESIDENTS].
 	</panel.string>
 	<panel.string name="cant_ban_yourself">
-		- Você não pode banir a si próprio.
+		- Você não pode se banir de um grupo.
 	</panel.string>
 	<text name="help_text">
-		Selecione um ou mais residentes para banir do grupo. Clique em &quot;Abrir seletor de residentes&quot; para começar.
+		Para banir vários residentes, clique em &apos;Abrir seletor de residentes&apos;.
 	</text>
 	<button label="Abrir seletor de residentes" name="add_button"/>
-	<name_list name="banned_agent_list" tool_tip="Pressione Ctrl enquanto clica nos nomes dos residentes"/>
-	<button label="Remover selecionados da lista" name="remove_button" tool_tip="Exclui os residentes selecionados acima da lista de bloqueios"/>
-	<button label="Banir residentes" name="ban_button"/>
-	<button label="Cancelar" name="cancel_button"/>
+	<name_list name="banned_agent_list" tool_tip="Segure Ctrl e clique nos nomes dos residentes para selecionar vários."/>
+	<button label="Remover selecionados da lista" name="remove_button" tool_tip="Remove os residentes selecionados acima da lista"/>
+	<button label="Banir residentes" name="ban_button" />
+	<button label="Cancelar" name="cancel_button" />
 	<string name="GroupBulkBan">
-		Banimento do grupo
+		Banimento de grupo
 	</string>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_creation_sidetray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_creation_sidetray.xml
index 2361ecd63d2..935a5df4985 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_creation_sidetray.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_creation_sidetray.xml
@@ -1,31 +1,58 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<panel name="GroupCreation" label="Criação do Grupo">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel label="Criar grupo" name="GroupCreation">
+	<panel.string name="current_membership">
+		(sua assinatura)
+	</panel.string>
 	<panel name="group_info_top">
-		<line_editor name="group_name_editor" label="Digite o nome do seu novo grupo aqui"/>
+		<text name="group_name_label" width="82">
+			Nome do grupo:
+		</text>
+		<line_editor label="Digite o nome do novo grupo aqui" name="group_name_editor"/>
 	</panel>
-	<layout_panel name="group_info"/>
-	<layout_stack name="layout">
-		<texture_picker name="insignia" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
-		<text_editor name="charter">Estatuto do Grupo</text_editor>
-		<button name="back" tool_tip="Voltar à lista de grupos"/>
-		<text name="info_deletion">Nota: Após 7 dias, um grupo sem nenhum membro (além do criador) será apagado</text>
-		<check_box name="check_enrollment_fee" label="Custo para participar" tool_tip="Define se será cobrada uma taxa de inscrição para participar do grupo"/>
-		<combo_box.item name="pg" label="Conteúdo Geral"/>
-		<scroll_list.rows name="basic" value="Básico (nome provisório)"/>
-		<button name="btn_create" label="Crie grupo por L$ [COST]" tool_tip="Criar novo Grupo"/>
-		<text name="fee_information">A taxa para criar um grupo baseia-se no seu nível de assinatura
-[https://secondlife.com/my/account/membership.php Mais informações]</text>
-		<scroll_list.rows name="premium" value="Premium (nome provisório)"/>
-		<check_box name="open_enrollement" label="Qualquer um pode participar" tool_tip="Define se este grupo aceita que novos membros participem sem serem convidados."/>
-		<combo_item name="select_mature">- Selecionar nível de maturidade -</combo_item>
-		<spinner name="spin_enrollment_fee" label="L$" tool_tip="Novos membros deverão pagar esta taxa para participar do grupo quando a Taxa de Inscrição estiver marcada."/>
-		<combo_box.item name="mature" label="Moderar Conteúdo"/>
-	</layout_stack>
-	<layout_panel name="layout_crt"/>
-	<layout_stack name="button_row_ls"/>
-	<layout_panel name="create_actions"/>
-	<panel name="preferences_container"/>
-	<combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Os níveis de maturidade determinam o tipo de conteúdo e comportamento permitidos em um grupo"/>
-	<scroll_list name="membership_list"/>
-	<layout_panel name="create_info"/>
+	<scroll_container name="content_scroll_container">
+		<panel name="content_panel">
+			<layout_stack name="layout">
+				<layout_panel name="group_info">
+					<panel name="group_info_top2">
+						<texture_picker name="insignia" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
+						<text_editor name="charter">
+							Charta do grupo
+						</text_editor>
+					</panel>
+					<panel name="preferences_container">
+						<check_box label="Qualquer um pode entrar" name="open_enrollement" tool_tip="Define se o grupo permite que novos membros entrem sem convite."/>
+						<check_box label="Taxa de entrada" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Define se novos membros devem pagar uma taxa para entrar no grupo"/>
+						<spinner label="L$" name="spin_enrollment_fee" tool_tip="Se a taxa de entrada estiver ativada, novos membros devem pagar este valor."/>
+						<combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Classificações de maturidade indicam o tipo de conteúdo e comportamento permitidos no grupo">
+							<combo_item name="select_mature">
+								- Selecionar classificação de maturidade -
+							</combo_item>
+							<combo_box.item label="Conteúdo moderado" name="mature"/>
+							<combo_box.item label="Conteúdo geral" name="pg"/>
+						</combo_box>
+					</panel>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="create_info">
+					<text name="fee_information">
+						A taxa para criar um grupo depende do seu nível de assinatura. [https://secondlife.com/my/account/membership.php Mais informações]
+					</text>
+					<scroll_list name="membership_list">
+						<scroll_list.rows name="basic" value="Básico (placeholder)"/>
+						<scroll_list.rows name="premium" value="Premium (placeholder)" />
+					</scroll_list>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="create_actions">
+					<layout_stack name="button_row_ls">
+						<layout_panel name="layout_crt">
+							<button label="Criar grupo ([COST] L$)" name="btn_create" tool_tip="Criar novo grupo"/>
+							<button name="back" label="Cancelar"/>
+						</layout_panel>
+					</layout_stack>
+					<text name="info_deletion">
+						Nota: qualquer grupo com menos de dois membros por 48 horas será automaticamente dissolvido!
+					</text>
+				</layout_panel>
+			</layout_stack>
+		</panel>
+	</scroll_container>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_general.xml
index f6c6d11b87b..d3fc5784827 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_general.xml
@@ -1,58 +1,72 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Geral" name="general_tab">
 	<panel.string name="help_text">
-		A guia Geral contém informações gerais sobre o grupo, uma lista de membros, preferências do grupo e opções para membros.
+		A aba Geral contém informações gerais sobre este grupo, a lista de membros, configurações do grupo e opções de membros.
 
-Para obter mais ajuda, passe o mouse sobre as opções.
+Passe o mouse sobre as opções para mais ajuda.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="group_info_unchanged">
-		Informações gerais do grupo modificadas.
+		As informações gerais do grupo foram alteradas.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="incomplete_member_data_str">
-		Recuperando dados do membro
+		Recuperando dados dos membros
 	</panel.string>
-	<panel name="group_info_top">
-		<texture_picker label="" name="insignia" tool_tip="Selecionar imagem"/>
-		<text name="prepend_founded_by">
+	
+	<panel name="group_general_panel">
+		<text name="group_key_label" width="85">
+			UUID do grupo:
+		</text>
+		<text_editor name="group_key" label="UUID do grupo:" initial_value="(carregando...)"/>
+		<button name="copy_uri" label="Copiar URI"/>
+		<text name="prepend_founded_by" width="85">
 			Fundador:
 		</text>
-		<name_box initial_value="(pesquisando)" name="founder_name"/>
-		<text name="join_cost_text">
+		<name_box initial_value="(carregando...)" name="founder_name"/>
+		<button name="copy_name" label="Copiar nome"/>
+		<text_editor name="charter">
+			Carta do grupo
+		</text_editor>
+		<text name="join_cost_text" width="230">
 			Grátis
 		</text>
-		<button label="ENTRAR AGORA!" name="btn_join"/>
-	</panel>
-	<text_editor name="charter">
-		Declaração do grupo
-	</text_editor>
-	<name_list name="visible_members">
-		<name_list.columns label="Membro" name="name"/>
-		<name_list.columns label="Título" name="title"/>
-		<name_list.columns label="Status" name="status"/>
-	</name_list>
-	<text name="my_group_settngs_label">
-		Eu
-	</text>
-	<text name="active_title_label">
-		Meu cargo
-	</text>
-	<combo_box name="active_title" tool_tip="Define o cargo que é exibido com o nome do seu avatar quando o grupo está ativo."/>
-	<check_box label="Receber avisos do grupo" name="receive_notices" tool_tip="Define o seu recebimento de avisos deste grupo.  Desmarque esta opção se o grupo envia spam."/>
-	<check_box label="Mostrar no meu perfil" name="list_groups_in_profile" tool_tip="Define se você deseja incluir este grupo no seu perfil."/>
-	<panel name="preferences_container">
-		<text name="group_settngs_label">
-			Grupo
-		</text>
-		<check_box label="Qualquer um pode entrar" name="open_enrollement" tool_tip="Controla a entrada de novos membros, com ou sem convite."/>
-		<check_box label="Taxa de inscrição" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Controla a cobrança de uma taxa de associação ao grupo."/>
-		<spinner label="L$" left_delta="120" name="spin_enrollment_fee" tool_tip="Se a opção &apos;Taxa de associação&apos; estiver marcada, novos membros precisam pagar o valor definido para entrar no grupo." width="60"/>
-		<combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Definir se o seu grupo contém informações classificadas como Moderado" width="170">
-			<combo_item name="select_mature">
-				- Selecione o nível de maturidade -
-			</combo_item>
-			<combo_box.item label="Conteúdo Mature" name="mature"/>
-			<combo_box.item label="Conteúdo PG" name="pg"/>
-		</combo_box>
-		<check_box initial_value="true" label="Mostre na busca" name="show_in_group_list" tool_tip="Incluir o grupo nos resultados de busca"/>
+		<button label="Entrar agora!" name="btn_join" />
+		<name_list name="visible_members">
+			<name_list.columns label="Membro" name="name" relwidth="0.40"/>
+			<name_list.columns label="Título" name="title" relwidth="0.25"/>
+			<name_list.columns label="Status" name="status"/>
+		</name_list>
+		
+		<layout_stack name="group_preferences_layout">
+			<layout_panel name="user_preferences_container">
+				<text name="my_group_settngs_label">
+					Minhas configurações
+				</text>
+				<check_box label="Mostrar no meu perfil" name="list_groups_in_profile" tool_tip="Define se este grupo aparece no seu perfil"/>
+				<check_box label="Receber avisos do grupo" name="receive_notices" tool_tip="Define se você recebe avisos deste grupo. Desmarque se o grupo estiver enviando spam."/>
+				<check_box label="Participar do chat do grupo" name="receive_chat" tool_tip="Define se você participa do chat deste grupo."/>
+				<text name="active_title_label">
+					Meu título ativo:
+				</text>
+				<combo_box name="active_title" tool_tip="Define o que aparece na tag do avatar quando este grupo está ativo."/>
+			</layout_panel>
+			<layout_panel name="group_preferences_container">
+				<text name="group_settngs_label">
+					Configurações do grupo:
+				</text>
+				<check_box initial_value="true" label="Mostrar na busca" name="show_in_group_list" tool_tip="Exibir este grupo nos resultados de busca"/>
+				<check_box label="Qualquer um pode entrar" name="open_enrollement" tool_tip="Define se novos membros podem entrar sem convite."/>
+				<check_box label="Taxa de adesão" name="check_enrollment_fee" tool_tip="Define se novos membros devem pagar taxa de adesão"/>
+				<spinner label="L$" name="spin_enrollment_fee" tool_tip="Se a taxa estiver ativa, novos membros pagam este valor."/>
+				<combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Define se o grupo contém conteúdo classificado como moderado">
+					<combo_item name="select_mature">
+						- Selecionar classificação de conteúdo -
+					</combo_item>
+					<combo_box.item label="Conteúdo moderado" name="mature"/>
+					<combo_box.item label="Conteúdo geral" name="pg"/>
+				</combo_box>
+
+			</layout_panel>
+			
+		</layout_stack>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_info_sidetray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_info_sidetray.xml
index f1e07aaef39..081ecce7464 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_info_sidetray.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_info_sidetray.xml
@@ -1,24 +1,33 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Perfil do grupo" name="GroupInfo">
 	<panel.string name="default_needs_apply_text">
-		Algumas modificações não foram salvas
+		Há alterações não salvas.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="want_apply_text">
-		Deseja salvar essas mudanças?
+		Deseja salvar estas alterações?
 	</panel.string>
 	<panel.string name="group_join_btn">
-		Entrar (L$[AMOUNT])
+		Entrar ([AMOUNT]L$)
 	</panel.string>
 	<panel.string name="group_join_free">
 		Grátis
 	</panel.string>
+	<panel.string name="group_member">
+		Membro
+	</panel.string>
+	<panel.string name="join_txt">
+		Entrar
+	</panel.string>
+	<panel.string name="leave_txt">
+		Sair
+	</panel.string>
 
 	<layout_stack name="group_info_sidetray_main">
 		<layout_panel name="header_container">
 
 	<panel name="group_info_top">
-		<text_editor name="group_name" value="Carregando..."/>
-		<line_editor label="Digite o nome do grupo novo aqui" name="group_name_editor"/>
+		<text_editor name="group_name" value="(carregando...)"/>
+		<line_editor label="Digite o novo nome do grupo aqui" name="group_name_editor"/>
 	</panel>
 
 		</layout_panel>
@@ -30,21 +39,24 @@
 				<accordion_tab name="group_general_tab" title="Geral"/>
 				<accordion_tab name="group_roles_tab" title="Funções e membros"/>
 				<accordion_tab name="group_notices_tab" title="Avisos"/>
-				<accordion_tab name="group_land_tab" title="Terrenos/Bens"/>
+				<accordion_tab name="group_land_tab" title="Terreno/Ativos"/>
 				<accordion_tab name="group_experiences_tab" title="Experiências"/>
 			</accordion>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 	<layout_stack name="button_row_ls">
+		<layout_panel name="btn_activate_lp">
+			<button label="Ativar" name="btn_activate"/>
+		</layout_panel>
 		<layout_panel name="btn_chat_lp">
-			<button label="Bate-papo" name="btn_chat"/>
+			<button label="Chat" name="btn_chat"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="call_btn_lp">
-			<button label="Ligar para o grupo" name="btn_call" tool_tip="Ligar para este grupo"/>
+			<button label="Chamada do grupo" name="btn_call" tool_tip="Ligar para este grupo"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="btn_apply_lp">
 			<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="btn_apply"/>
-			<button label="Criar grupo" name="btn_create" tool_tip="Criar um grupo novo"/>
+			<button label="Criar grupo" name="btn_create" tool_tip="Criar novo grupo"/>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_invite.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_invite.xml
index 08bd4a3b6ba..e8d4efa0172 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_invite.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_invite.xml
@@ -1,30 +1,30 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Convidar um membro" name="invite_panel" width="224">
+<panel label="Convidar membro" name="invite_panel">
 	<panel.string name="confirm_invite_owner_str">
-		Você tem certeza de que deseja convidar novo(s) proprietário(s)?  Esta ação é permanente!
+		Tem certeza de que deseja convidar novo(s) proprietário(s)? Esta ação é permanente!
 	</panel.string>
 	<panel.string name="loading">
 		(carregando...)
 	</panel.string>
 	<panel.string name="already_in_group">
-		Alguns dos residentes selecionados já estão no grupo, portanto não receberam convite.
+		Alguns residentes selecionados já estão no grupo e por isso não receberam convite.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="invite_selection_too_large">
-		Os convites para o grupo não foram enviados: muitos residentes selecionados. Os convites para o grupo são limitados a 100 por solicitação.
+		Convites de grupo não enviados: muitos residentes selecionados. Convites de grupo são limitados a 100 por solicitação.
 	</panel.string>
-	<text name="help_text" width="214">
-		Selecione um ou mais residentes para convidar.  Clique em &apos;Abrir seletor de residentes&apos; para começar.
+	<text name="help_text">
+		Você pode selecionar vários residentes para convidar ao seu grupo. Clique em "Abrir seletor de residentes" para começar.
 	</text>
-	<button label="Abrir Seletor de Residente" name="add_button" tool_tip=""/>
-	<name_list name="invitee_list" tool_tip="Pressione Ctrl enquanto clica nos nomes dos residentes"/>
-	<button label="Remove os selecionados acima da lista" left_delta="-7" name="remove_button" tool_tip="Exclui os residentes selecionados acima da lista de convidados" width="214"/>
+	<button label="Abrir seletor de residentes" name="add_button" tool_tip=""/>
+	<name_list name="invitee_list" tool_tip="Segure Ctrl e clique nos nomes para seleção múltipla"/>
+	<button label="Remover selecionados da lista" name="remove_button" tool_tip="Remove os residentes selecionados acima da lista de convites"/>
 	<text name="role_text">
-		Escolha que Função atribuir a eles:
+		Escolha a função a atribuir:
 	</text>
-	<combo_box name="role_name" tool_tip="Selecione o cargo da lista de cargos que você pode designar a membros"/>
+	<combo_box name="role_name" tool_tip="Escolha da lista de funções que você pode atribuir aos membros"/>
 	<button label="Enviar convites" name="invite_button"/>
 	<button label="Cancelar" name="cancel_button"/>
 	<string name="GroupInvitation">
-		Convite
+		Convite de grupo
 	</string>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_land_money.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_land_money.xml
index 2346fe7f4f5..93040af32ac 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_land_money.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_land_money.xml
@@ -1,85 +1,86 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Terra &amp; L$" name="land_money_tab">
+<panel label="Terreno e L$" name="land_money_tab">
 	<panel.string name="help_text">
-		Será exibido um aviso até o Total de terrenos usados for igual ou inferior à contribuição total.
+		Um aviso aparece enquanto o terreno total em uso for menor ou igual à contribuição total.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="cant_view_group_land_text">
-		Você não está autorizado a acessar terrenos de grupos
+		Você não tem permissão para ver o terreno do grupo.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="epmty_view_group_land_text">
-		Nada consta
+		Nenhuma entrada
 	</panel.string>
 	<panel.string name="cant_view_group_accounting_text">
-		Você não está autorizado a acessar os dados de contabilidade do grupo.
+		Você não tem permissão para ver as informações financeiras do grupo.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="loading_txt">
 		Carregando...
 	</panel.string>
 	<panel.string name="land_contrib_error">
-		Não foi possível definir sua contribuição
+		Não foi possível definir sua contribuição de terreno.
 	</panel.string>
-	<panel name="layout_panel_landmoney">
-		<scroll_list name="group_parcel_list">
-			<scroll_list.columns label="Lote" name="name"/>
-			<scroll_list.columns label="Região" name="location"/>
-			<scroll_list.columns label="Tipo" name="type"/>
-			<scroll_list.columns label="Área:" name="area"/>
-			<scroll_list.columns label="Oculto" name="hidden"/>
-		</scroll_list>
-		<text name="total_contributed_land_label">
-			Total contribuído:
-		</text>
-		<text name="total_contributed_land_value">
-			[AREA] m²
-		</text>
-		<button label="Mapa" label_selected="Mapa" name="map_button"/>
-		<text name="total_land_in_use_label">
-			Total em uso:
-		</text>
-		<text name="total_land_in_use_value">
-			[AREA] m²
-		</text>
-		<text name="land_available_label">
-			Disponíveis:
-		</text>
-		<text name="land_available_value">
-			[AREA] m²
-		</text>
-		<text name="your_contribution_label">
-			Sua contribuição:
-		</text>
-		<text name="your_contribution_units">
-			m²
-		</text>
-		<text name="your_contribution_max_value">
-			([AMOUNT] max)
-		</text>
-		<text name="group_over_limit_text">
-			O terreno em uso requer mais créditos
-		</text>
-		<text name="group_money_heading">
-			L$ do grupo
-		</text>
-	</panel>
+	<scroll_list name="group_parcel_list">
+		<scroll_list.columns label="Parcela" name="name"/>
+		<scroll_list.columns label="Região" name="location"/>
+		<scroll_list.columns label="Tipo" name="type"/>
+		<scroll_list.columns label="Área" name="area"/>
+		<scroll_list.columns label="Oculto" name="hidden"/>
+	</scroll_list>
+	<button label="Mapa" label_selected="Mapa" name="map_button"/>
+	<text name="total_land_in_use_label" width="150">
+		Terreno total em uso:
+	</text>
+	<text name="total_land_in_use_value">
+		[AREA] m².
+	</text>
+	<text name="land_available_label" width="150">
+		Terreno disponível:
+	</text>
+	<text name="land_available_value">
+		[AREA] m².
+	</text>
+	<text name="total_contributed_land_label" width="150">
+		Contribuição total:
+	</text>
+	<text name="total_contributed_land_value">
+		[AREA] m².
+	</text>
+	<text name="your_contribution_label" width="150">
+		Sua contribuição:
+	</text>
+	<text name="your_contribution_units">
+		m²
+	</text>
+	<text name="your_contribution_max_value">
+		([AMOUNT] máx.)
+	</text>
+	<text name="group_money_heading" width="120">
+		L$ do grupo
+	</text>
+	<icon image_name="Parcel_Exp_Color" left="100" name="group_over_limit_icon"/>
+	<text name="group_over_limit_text">
+		São necessários mais créditos de terreno para suportar o terreno em uso.
+	</text>
+
+
 	<tab_container name="group_money_tab_container">
-		<panel label="PLANEJAMENTO" name="group_money_planning_tab">
+		<panel label="Planejamento" name="group_money_planning_tab">
 			<text_editor name="group_money_planning_text">
 				Carregando...
 			</text_editor>
 		</panel>
-		<panel label="DETALHES" name="group_money_details_tab">
+		<panel label="Detalhes" name="group_money_details_tab">
 			<text_editor name="group_money_details_text">
 				Carregando...
 			</text_editor>
-			<button label="&lt; Mais Cedo" label_selected="&lt; Cedo" name="earlier_details_button" tool_tip="Atrás"/>
-			<button label="Mais Tarde &gt;" label_selected="Tarde &gt;" name="later_details_button" tool_tip="Próximo"/>
+			<button label="&lt; Anterior" label_selected="&lt; Anterior" name="earlier_details_button" tool_tip="Voltar"/>
+			<button label="Próximo &gt;" label_selected="Próximo &gt;" name="later_details_button" tool_tip="Avançar"/>
 		</panel>
-		<panel label="VENDAS" name="group_money_sales_tab">
+		<panel label="Vendas" name="group_money_sales_tab">
 			<text_editor name="group_money_sales_text">
 				Carregando...
 			</text_editor>
-			<button label="&lt; Mais Cedo" label_selected="&lt; Mais Cedo" name="earlier_sales_button" tool_tip="Atrás"/>
-			<button label="Mais Tarde &gt;" label_selected="Mais Tarde &gt;" name="later_sales_button" tool_tip="Próximo"/>
+			<button label="&lt; Anterior" label_selected="&lt; Anterior" name="earlier_sales_button" tool_tip="Voltar"/>
+			<button label="Próximo &gt;" label_selected="Próximo &gt;" name="later_sales_button" tool_tip="Avançar"/>
 		</panel>
 	</tab_container>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_list_item.xml
index 04908785077..0fb70740aec 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_list_item.xml
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="group_list_item">
 	<text name="group_name" value="Desconhecido"/>
+	<button name="notices_btn" tool_tip="Avisos do grupo"/>
 	<button name="info_btn" tool_tip="Mais informações"/>
 	<button name="profile_btn" tool_tip="Ver perfil"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_list_item_short.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_list_item_short.xml
index 04908785077..327a7d0535e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_list_item_short.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_list_item_short.xml
@@ -1,6 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="group_list_item">
 	<text name="group_name" value="Desconhecido"/>
+	<button name="visibility_hide_btn" tool_tip="Ocultar grupo no meu perfil"/>
+	<button name="visibility_show_btn" tool_tip="Exibir grupo no meu perfil"/>
+	<button name="notices_btn" tool_tip="Avisos do grupo"/>
 	<button name="info_btn" tool_tip="Mais informações"/>
 	<button name="profile_btn" tool_tip="Ver perfil"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_list_separator.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_list_separator.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d8cb50b7863
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_list_separator.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+ follows="left|top|right"
+ height="10"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ name="group_list_separator"
+ top="0"
+ width="300">
+    <view_border
+     bevel_style="none"
+     follows="left|right|top"
+     height="1"
+     layout="topleft"
+     left="5"
+     name="separator_line"
+     right="-5"
+     top="5" />
+</panel>
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_notices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_notices.xml
index 3bff1f8fb3b..76b00d100ba 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_notices.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_notices.xml
@@ -1,28 +1,32 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Notícias" name="notices_tab">
+<panel label="Avisos" name="notices_tab">
 	<panel.string name="help_text">
-		As notícias são uma maneira rápida de comunicar-se através de um grupo transmitindo uma mensagem e entregando um item anexo, opcionalmente. As notícias vão apenas a membros do grupo que têm a função habilitada para receber notícias. Você pode desligar Notícias na aba Geral.
+		Com avisos você envia uma mensagem e, opcionalmente, um anexo.
+Avisos vão apenas a membros em funções que podem recebê-los.
+Você pode desativar avisos na aba Geral.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="no_notices_text">
-		Não há nenhum aviso antigo
+		Não há avisos anteriores.
 	</panel.string>
 	<text name="lbl2">
-		Cada aviso é armazenado por 14 dias.
-Cada grupo pode enviar no máximo 200 avisos/dia
+		Os avisos são mantidos por 14 dias.
+Máximo de 200 por grupo por dia
 	</text>
 	<scroll_list name="notice_list">
+		<scroll_list.columns label="" name="icon"/>
 		<scroll_list.columns label="Assunto" name="subject"/>
-		<scroll_list.columns label="Para" name="from"/>
+		<scroll_list.columns label="De" name="from"/>
 		<scroll_list.columns label="Data" name="date"/>
 	</scroll_list>
+	<button label="Novo aviso" label_selected="Novo aviso" name="create_new_notice" tool_tip="Criar novo aviso" width="120"/>
+	<button label="Atualizar" label_selected="Atualizar lista" name="refresh_notices" tool_tip="Atualizar lista de avisos"/>
 	<text name="notice_list_none_found">
-		Nenhum resultado foi encontrado.
+		Nenhum encontrado.
 	</text>
-	<button label="Novo aviso" label_selected="Criar nova notícia" name="create_new_notice" tool_tip="Criar um novo aviso"/>
-	<button label="Atualizar" label_selected="Atualizar lista" name="refresh_notices" tool_tip="Atualizar lista de avisos"/>
-	<panel label="Criar nova notícia" name="panel_create_new_notice">
+
+	<panel label="Novo aviso" name="panel_create_new_notice">
 		<text name="lbl">
-			Criar  notícia
+			Escrever aviso
 		</text>
 		<text name="lbl3">
 			Assunto:
@@ -31,29 +35,33 @@ Cada grupo pode enviar no máximo 200 avisos/dia
 			Mensagem:
 		</text>
 		<text name="lbl5">
-			Anexo:
+			Anexar:
 		</text>
-		<text name="string">
-			Arrastar e soltar o item aqui para anexá-lo:
+		<text name="drag_and_drop_help">
+			Arraste e solte o item aqui para anexar:
 		</text>
-		<button label="Inventário" name="open_inventory" tool_tip="Inventário aberto"/>
-		<button label="Tirar" label_selected="Remover o anexo" name="remove_attachment" tool_tip="Remover anexo da notificação."/>
+		<button label="Inventário" name="open_inventory" tool_tip="Abrir inventário"/>
+		<button label="Remover" label_selected="Remover anexo" name="remove_attachment" tool_tip="Remover anexo do aviso"/>
 		<button label="Enviar" label_selected="Enviar" name="send_notice"/>
-		<group_drop_target name="drop_target" tool_tip="Arrastar um item do inventário para a caixa para enviá-lo com o aviso. É preciso ter autorização de cópia e transferência do item para anexá-lo ao aviso."/>
+		<group_drop_target name="drop_target" tool_tip="Arraste um item do inventário para este campo para enviá-lo com o aviso. Você precisa de permissão para copiar e transferir o item."/>
 	</panel>
-	<panel label="Visualizar notícia anterior" name="panel_view_past_notice">
-		<text name="lbl">
-			Notícia arquivada
+	
+	<panel label="Ver aviso anterior" name="panel_view_past_notice">
+		<text name="lbl6">
+			Aviso arquivado
 		</text>
-		<text name="lbl2">
-			Para enviar um novo aviso, clique no botão +
+		<text name="lbl7">
+			Para enviar um novo aviso, clique em + Novo aviso
 		</text>
-		<text name="lbl3">
-			Asunto:
+		<text name="lbl8">
+			Assunto:
 		</text>
-		<text name="lbl4">
+		<text name="lbl9">
 			Mensagem:
 		</text>
-		<button label="Abrir anexo" label_selected="Abrir o anexo" name="open_attachment"/>
+		<text name="lbl10">
+			Anexo:
+		</text>
+		<button label="Abrir anexo" label_selected="Abrir anexo" name="open_attachment"/>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_notify.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_notify.xml
index 5a8ea81074e..19dad4160c9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_notify.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_notify.xml
@@ -1,8 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="instant_message" name="panel_group_notify">
-	<panel label="header" name="header">
-		<text name="title" value="Nome do remetente / grupo"/>
+	<panel label="Cabeçalho" name="header">
+		<text name="title" value="Remetente/nome do grupo"/>
 	</panel>
 	<text name="attachment" value="Anexo"/>
+	<text name="group_notice" value="Aviso do grupo"/>
 	<button label="OK" name="btn_ok"/>
+	<button label="Avisos do grupo" name="btn_notices" width="130" />
+	<button label="Chat do grupo" name="btn_groupchat" />
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_roles.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_roles.xml
index 283a1ad924a..a22fb65bf89 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_roles.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_group_roles.xml
@@ -1,128 +1,146 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Membros e Funções" name="roles_tab">
+<panel label="Membros e funções" name="roles_tab">
 	<panel.string name="default_needs_apply_text">
-		Algumas modificações não foram salvas
+		Há alterações não salvas.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="want_apply_text">
-		Deseja salvar essas mudanças?
+		Deseja salvar suas alterações?
 	</panel.string>
 	<tab_container name="roles_tab_container">
-		<panel label="MEMBROS" name="members_sub_tab" tool_tip="Membros">
+		<panel label="Membros" name="members_sub_tab" tool_tip="Membros">
 			<panel.string name="help_text">
-				Você pode adicionar ou remover as funções designadas aos membros. Selecione vários membros, segurando a tecla Ctrl e clicando em seus nomes.
+				Você pode adicionar ou remover funções atribuídas aos membros.
+Segure Ctrl e clique nos nomes para
+selecionar vários membros.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="donation_area">
-				[AREA] m²
+				[AREA] m².
 			</panel.string>
-			<filter_editor label="Filtrar por membro" name="filter_input"/>
+			<filter_editor label="Filtrar membros" name="filter_input"/>
 			<name_list name="member_list">
-				<name_list.columns label="Membro" name="name"/>
-				<name_list.columns label="Doações" name="donated"/>
+				<name_list.columns label="Membro" name="name" relative_width="0.30"/>
+				<name_list.columns label="Contribuição" name="donated" relative_width="0.33"/>
 				<name_list.columns label="Status" name="online"/>
 				<name_list.columns label="Título" name="title"/>
 			</name_list>
 			<button label="Convidar" name="member_invite"/>
-			<button label="Ejetar" name="member_eject"/>
-			<button label="Banir membro(s)" name="member_ban"/>
+			<button label="Expulsar" name="member_eject"/>
+			<button label="Banir" name="member_ban"/>
+			<button label="Exportar lista" name="export_list"/>
 		</panel>
-		<panel label="CARGOS" name="roles_sub_tab">
+		<panel label="Funções" name="roles_sub_tab" tool_tip="Funções">
 			<panel.string name="help_text">
-				Os cargos têm um título e uma lista de funções permitidas
-        que os membros podem realizar. Os membros podem pertencer a
-        um ou mais cargos. Um grupo pode ter até 10 cargos,
-        inclusive Todos e Proprietário.
+				Funções têm um título e uma lista de habilidades
+permitidas. Membros podem pertencer a
+várias funções. Um grupo pode ter até 10 funções,
+incluindo &apos;Todos&apos; e &apos;Proprietários&apos;.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="cant_delete_role">
-				As funções &apos;Todos&apos; e &apos;Owners&apos; são especiais e não podem ser apagadas.
+				As funções &quot;Todos&quot; e &quot;Proprietários&quot; são especiais e não podem ser excluídas.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="power_folder_icon">
 				Inv_FolderClosed
 			</panel.string>
-			<filter_editor label="Filtrar por cargo" name="filter_input"/>
-			<scroll_list name="role_list">
-				<scroll_list.columns label="Cargo" name="name"/>
-				<scroll_list.columns label="Título" name="title"/>
-				<scroll_list.columns label="#" name="members"/>
-			</scroll_list>
-			<button label="Adicionar cargo" name="role_create"/>
-			<button label="Apagar função" name="role_delete"/>
+			<panel.string name="power_all_have_icon">
+				Checkbox_On
+			</panel.string>
+			<panel.string name="power_partial_icon">
+				Checkbox_Off
+			</panel.string>
+			<filter_editor label="Filtrar funções" name="filter_input"/>
+			<name_list name="role_list">
+				<name_list.columns label="Função" name="name"/>
+				<name_list.columns label="Título" name="title"/>
+				<name_list.columns label="#" name="members"/>
+			</name_list>
+			<button label="Nova função" name="role_create"/>
+			<button label="Copiar função" name="role_copy"/>
+			<button label="Excluir função" name="role_delete"/>
 		</panel>
-		<panel height="148" label="FUNÇÕES" name="actions_sub_tab" tool_tip="Você pode ver a descrição de uma função e quais cargos e membros podem desempenhá-la.">
+		<panel label="Habilidades" name="actions_sub_tab" tool_tip="Veja a descrição de uma habilidade e quais funções e membros podem executá-la.">
 			<panel.string name="help_text">
-				As funções permitem que os membros em cargos realizem
-        tarefas específicas neste grupo. Existem diversas funções.
+				Habilidades permitem que membros em funções façam coisas
+específicas no grupo. Há uma grande variedade de habilidades.
 			</panel.string>
-			<filter_editor label="Filtrar por função" name="filter_input"/>
-			<scroll_list bottom_delta="-120" height="118" name="action_list" tool_tip="Selecione uma função para ver mais detalhes"/>
+			<filter_editor label="Filtrar habilidades" name="filter_input"/>
+			<scroll_list name="action_list" tool_tip="Selecione uma habilidade para ver mais detalhes.">
+				<scroll_list.columns label="" name="action"/>
+			</scroll_list>
 		</panel>
-		<panel label="RESIDENTES BANIDOS" name="banlist_sub_tab" tool_tip="Visualizar os residentes banidos deste grupo.">
+		<panel label="Residentes banidos" name="banlist_sub_tab" tool_tip="Ver residentes banidos deste grupo.">
 			<panel.string name="help_text">
-				Qualquer residente na lista de banidos não poderá entrar no grupo.
+				Qualquer residente na lista de banimento não poderá entrar no grupo.
 			</panel.string>
 			<panel.string name="ban_count_template">
-				Número de banimentos: [COUNT]/[LIMIT]
+				Banimentos: [COUNT]/[LIMIT]
 			</panel.string>
+			<filter_editor label="Filtrar lista de banimento" name="filter_input"/>
 			<name_list name="ban_list">
 				<name_list.columns label="Residente" name="name"/>
 				<name_list.columns label="Data do banimento" name="ban_date"/>
 			</name_list>
-			<button label="Banir residente(s)" name="ban_create" tool_tip="Banir residentes do seu grupo"/>
-			<button label="Cancelar banimento(s)" name="ban_delete" tool_tip="Cancelar o banimento de residentes selecionados do seu grupo"/>
-			<button name="ban_refresh" tool_tip="Atualizar a lista de banidos"/>
+			<button label="Banir" name="ban_create" tool_tip="Banir residentes do grupo"/>
+			<button label="Remover banimento" name="ban_delete" tool_tip="Remover banimento dos residentes selecionados"/>
+			<button name="ban_refresh" tool_tip="Atualizar lista de banimento"/>
+			<text name="ban_count" width="150"></text>
 		</panel>
 	</tab_container>
 	<panel name="members_footer">
-		<text name="static">
-			Cargos desempenhados
-		</text>
+		<text name="assigned_roles_label">
+			Funções atribuídas
+        </text>	
+		<scroll_list name="member_assigned_roles">
+			<scroll_list.columns label="" name="checkbox"/>
+			<scroll_list.columns label="" name="role"/>
+		</scroll_list>
 		<text name="static2">
 			Habilidades permitidas
 		</text>
-		<scroll_list name="member_allowed_actions" tool_tip="Clique na guia Funções para ver mais detalhes"/>
-	</panel>
-	<panel name="members_header">
-		<text_editor name="member_action_description">
-			Esta Habilidade é ‘Expulsar Membros deste Grupo&apos;. Somente os Proprietários podem expulsar outro Proprietário.
-		</text_editor>
+		<scroll_list name="member_allowed_actions" tool_tip="Para detalhes de cada habilidade permitida, veja a aba Habilidades.">
+			<scroll_list.columns label="" name="action"/>
+		</scroll_list>
 	</panel>
 	<panel name="roles_footer">
-		<text name="static">
-			Nome da função
+		<text name="role_name_label">
+			Função:
 		</text>
 		<line_editor name="role_name"/>
-		<text name="static3">
+		<text name="role_title_label">
 			Título da função
 		</text>
 		<line_editor name="role_title"/>
-		<text name="static2">
+		<text name="description_label">
 			Descrição
 		</text>
 		<text_editor name="role_description"/>
-		<text name="static4">
-			Cargos desempenhados
-		</text>
-		<check_box label="Revelar membros" name="role_visible_in_list" tool_tip="Define se os membros dessa função são visíveis na guia geral para pessoas de fora do grupo."/>
-		<text name="static5" tool_tip="Uma lista de habilidades que a função selecionada atualmente pode executar.">
-			Habilidades permitidas
-		</text>
-		<scroll_list name="role_allowed_actions" tool_tip="Clique na guia Funções para ver mais detalhes"/>
-	</panel>
-	<panel name="roles_header">
-		<text_editor name="role_action_description">
-			Esta Habilidade é ‘Expulsar Membros deste Grupo&apos;. Somente os Proprietários podem expulsar outro Proprietário.
-		</text_editor>
+		<check_box label="Mostrar membros" name="role_visible_in_list" tool_tip="Define se membros desta função são visíveis na aba Geral para pessoas fora do grupo."/>
+		
+		<panel name="group_roles_layout_panel">
+			<text name="assigned_members_label">
+				Membros na função
+			</text>
+		</panel>
+		<panel name="group_roles_layout_panel2">
+			<text name="allowed_abilities_label" tool_tip="Lista de habilidades da função selecionada.">
+				Habilidades permitidas
+			</text>
+			<scroll_list name="role_allowed_actions" tool_tip="Para detalhes de cada habilidade permitida, veja a aba Habilidades.">
+				<scroll_list.columns label="" name="checkbox"/>
+				<scroll_list.columns label="" name="action"/>
+			</scroll_list>
+		</panel>
 	</panel>
 	<panel name="actions_footer">
 		<panel name="action_description_panel">
 			<text_editor name="action_description">
-				Essa habilidade permite tirar alguem do grupo. Somente o dono do grupo poderá retirar outro dono do grupo.
+				Esta habilidade é &apos;Expulsar membros deste grupo&apos;. Apenas um proprietário pode expulsar outro proprietário.
 			</text_editor>
 		</panel>
 		<text name="action_roles_label">
-			Cargos com esta função
+			Funções com esta habilidade
 		</text>
 		<text name="action_members_label">
-			Membros com esta função
+			Membros com esta habilidade
 		</text>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_hide_beacon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_hide_beacon.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1553a164afa
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_hide_beacon.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel height="25" layout="topleft" name="panel_hide_beacon" mouse_opaque="false" visible="true" width="133">
+  <button follows="left|bottom" height="19" label="Ocultar farol" layout="topleft" left="10" name="hide_beacon_btn" tool_tip="Pare de rastrear e oculte o farol" top="2" visible="false" width="113" />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_hint.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_hint.xml
new file mode 100644
index 00000000000..af0f8c08a93
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_hint.xml
@@ -0,0 +1,34 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+ width="205"
+ background_visible="true"
+ background_opaque="false"
+ bg_alpha_color="HintBg"
+ height="34">
+  <text name="hint_title"
+        font="SansSerifMedium" 
+        left="8"
+        right="180"
+        top="8"
+        bottom="20"
+        follows="left|right|top"
+        text_color="HintTitle"
+        wrap="false"/>
+  <text name="hint_text"
+        left="8"
+        right="197"
+        top="26"
+        bottom="26"
+        follows="left|right|bottom" 
+        text_color="HintText"
+        wrap="true"/>
+  <button right="197" 
+          top="8"
+          width="16" 
+          height="16"
+          name="close" 
+          follows="right|top" 
+          image_color="LtGray" 
+          image_unselected="Icon_Close_Foreground"
+          image_selected="Icon_Close_Press"/>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_hint_image.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_hint_image.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d712245df84
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_hint_image.xml
@@ -0,0 +1,49 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+ width="305"
+ height="40"
+ layout="topleft">
+  <text name="hint_title"
+        font="SansSerifMedium" 
+        left="8"
+        right="290"
+        top="8"
+        bottom="20"
+        follows="left|right|top"
+        text_color="Black"
+        wrap="false"/>
+  <layout_stack left="0"
+                top="25"
+                width="305"
+                height="0"
+                follows="left|top|right"
+                orientation="horizontal">
+    <layout_panel auto_resize="true" width="100"/>
+    <layout_panel auto_resize="true" width="0">
+      <icon name="hint_image"
+       top="0"
+       left="0"
+       height="0"
+       width="0"
+       follows="all"/>
+    </layout_panel>
+      <layout_panel auto_resize="true" width="100"/>
+    </layout_stack>
+  <text name="hint_text"
+        left="8"
+        right="297"
+        top="30"
+        bottom="30"
+        follows="left|right|bottom" 
+        text_color="Black"
+        wrap="true"/>
+  <button right="297" 
+          top="8"
+          width="16" 
+          height="16"
+          name="close" 
+          follows="right|top" 
+          image_color="DkGray" 
+          image_unselected="Icon_Close_Foreground"
+          image_selected="Icon_Close_Press"/>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_hud.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_hud.xml
new file mode 100644
index 00000000000..15b3c3b4447
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_hud.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+ follows="left|right|top|bottom"
+ height="728"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ mouse_opaque="false"
+ name="hud"
+ top="778"
+ width="1024" />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_inbox_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_inbox_inventory.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3438e65f948
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_inbox_inventory.xml
@@ -0,0 +1,18 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<inbox_inventory_panel
+    accepts_drag_and_drop="false"
+    name="inventory_inbox"
+    start_folder.type="inbox"
+    follows="all" layout="topleft"
+    top="0" left="0" height="165" width="308"
+    top_pad="0"
+    bg_opaque_color="InventoryBackgroundColor"
+    bg_alpha_color="InventoryBackgroundColor"
+    background_visible="false"
+    background_opaque="false"
+    border="false"
+    bevel_style="none"
+    show_item_link_overlays="true"
+    >
+    <scroll reserve_scroll_corner="false" />
+</inbox_inventory_panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_instant_message.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_instant_message.xml
index 7afdf843a85..04ae0b992c1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_instant_message.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_instant_message.xml
@@ -1,2 +1,10 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<panel name="im_panel" label="im_panel"/>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel label="im_panel" name="im_panel">
+	<string name="message_max_lines_count">
+		6
+	</string>
+	<panel label="im_header" name="im_header">
+		<text name="time_box" value="23:30"/>
+	</panel>
+	<button label="Responder" name="reply"/>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_inventory_gallery.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_inventory_gallery.xml
new file mode 100644
index 00000000000..9acc4d5ed89
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_inventory_gallery.xml
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+   background_visible="true"
+   bg_alpha_color="InventoryBackgroundColor"
+   border="false"
+   follows="all"
+   height="390"
+   name="Inventory Gallery"
+   layout="topleft">
+  <text
+    type="string"
+    clip_partial="false"
+    follows="all"
+    layout="topleft"
+    name="empty_txt"
+    height="390"
+    halign="center"
+    valign="center"
+    parse_urls="true"
+    wrap="true">
+    A pasta está vazia.
+  </text> 
+  <scroll_container
+   follows="all"
+   height="390"
+   layout="topleft"
+   left="0"
+   top="0"
+   tab_stop="true"
+   name="gallery_scroll_panel"
+   opaque="false">
+  </scroll_container>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_inventory_gallery_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_inventory_gallery_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c0eab40006e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_inventory_gallery_item.xml
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+   background_visible="false"
+   background_opaque="false"
+   bg_alpha_color="FrogGreen"
+   bg_opaque_color="FrogGreen"   
+   border="false"
+   bevel_style="none"
+   follows="left|top"
+   height="149"
+   width="130"
+   name="gallery_item_panel"
+   layout="topleft"
+   left="0"
+   top="0">
+  <thumbnail
+   name="preview_thumbnail"
+   fallback_image="Thumbnail_Fallback"
+   layout="topleft"
+   follows="left|top"
+   interactable="false"
+   height="128"
+   width="128"
+   top="0"
+   left="1"/>
+  <icon
+   left="5"
+   top_pad="-21"
+   layout="topleft"
+   name="item_type"
+   height="16"
+   width="16"
+   follows="left|top"
+   visible="true"
+   image_name="Inv_Eye"/>
+  <icon
+    left="5"
+    top_pad="-8"
+    layout="topleft"
+    name="link_overlay"
+    height="8"
+    width="6"
+    follows="left|top"
+    visible="false"
+    image_name="Inv_Link"/>
+  <icon
+   layout="topleft"
+   follows="left|top"
+   name="fav_icon"
+   left="110"
+   top_pad="-14"
+   height="14"
+   width="14"
+   visible="true"
+   image_name="Inv_Favorite_Star_Full"/>
+  <panel
+   background_visible="false"
+   background_opaque="true"
+   bg_opaque_color="MenuItemHighlightBgColor"
+   border="false"
+   bevel_style="none"
+   follows="left|top"
+   left="0"
+   top="129"
+   height="25"
+   width="130"
+   name="text_bg_panel">
+    <text
+      read_only="true"
+      length="1"
+      follows="left|top"
+      left="1"
+      height="23"
+      layout="topleft"
+      name="item_name"
+      parse_urls="false"
+      text_readonly_color="White"
+      word_wrap="true"
+      top="2"
+      width="127"
+      use_ellipses="true">
+      Nome do item, nome da pasta.
+    </text>
+  </panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_landmark_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_landmark_info.xml
index 56c7667b409..2141e60a5b4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_landmark_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_landmark_info.xml
@@ -1,48 +1,61 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="landmark_info">
-	<string name="title_create_landmark" value="Criar marco"/>
-	<string name="title_edit_landmark" value="Editar marco"/>
-	<string name="title_landmark" value="Marco"/>
-	<string name="not_available" value="(N/A)"/>
+	<string name="title_create_landmark" value="Criar marca"/>
+	<string name="title_edit_landmark" value="Editar marca"/>
+	<string name="title_landmark" value="Marca"/>
+	<string name="not_available" value="n/d"/>
 	<string name="unknown" value="(desconhecido)"/>
 	<string name="public" value="(público)"/>
 	<string name="server_update_text">
-		Informação do lugar não disponível sem atualização do servidor.
+		Sem atualização do servidor não há informações do local.
 	</string>
 	<string name="server_error_text">
-		No momento não há informações sobre este lugar; por favor tente novamente mais tarde.
+		No momento não há informações sobre este local. Tente mais tarde.
 	</string>
 	<string name="server_forbidden_text">
-		Os dados deste lugar não estão indisponíveis devido a restrições de acesso. Verifique as permissões com o proprietário do terreno ou parcela.
+		As informações deste local são restritas. Fale com o proprietário da parcela sobre permissões.
+	</string>
+	<string name="acquired_date_ampm">
+		[wkday,datetime,slt]. [day,datetime,slt]. [mth,datetime,slt]. [year,datetime,slt] [hour12,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [ampm,datetime,slt]
 	</string>
 	<string name="acquired_date">
-		[wkday,datetime,slt] [mth,datetime,slt] [day,datetime,slt] [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [year,datetime,slt]
+		[wkday,datetime,slt]. [day,datetime,slt]. [mth,datetime,slt]. [year,datetime,slt] [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt]
+	</string>
+	<string name="information_text">
+		Tráfego: [TRAFFIC] Área: [AREA] m²
 	</string>
 
 	<layout_stack name="place_info_sidetray_main">
 		<layout_panel name="header_container">
 
-	<button name="back_btn" tool_tip="Atrás"/>
+	<button name="back_btn" tool_tip="Voltar"/>
 	<text name="title" value="Perfil do lugar"/>
 
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="place_info_content">
 
-	<scroll_container name="place_scroll">
-		<panel name="scrolling_panel">
-			<text name="maturity_value" value="desconhecido"/>
-			<panel name="landmark_info_panel">
-				<text name="owner_label" value="Proprietário:"/>
-				<text name="creator_label" value="Criador:"/>
-				<text name="created_label" value="Criado:"/>
-			</panel>
-			<panel name="landmark_edit_panel">
-				<text name="title_label" value="Título:"/>
-				<text name="notes_label" value="Minhas notas:"/>
-				<text name="folder_label" value="Localização do marco:"/>
-			</panel>
-		</panel>
-	</scroll_container>
+	<text name="parcel_title" value="desconhecido"/>
+	<text name="region_title">
+		Região: [REGIONAMEPOS]
+	</text>
+	<text name="maturity_value" value="desconhecido"/>
+	<text name="parcel_owner_label" value="Proprietário:" width="70"/>
+	<text name="parcel_owner" value="desconhecido"/>
+	<panel name="description_panel">
+		<expandable_text name="description" value="desconhecido"/>
+	</panel>
+	<panel name="landmark_info_panel">
+		<text name="owner_label" value="Proprietário:" width="70"/>
+		<text name="creator_label" value="Criador:" width="70"/>
+		<text name="created_label" value="Criado:" width="70"/>
+		<text name="information_label" value="Informação:" width="70"/>
+	</panel>
+	<panel name="landmark_edit_panel">
+		<text name="title_label" value="Título:" width="70"/>
+		<text name="notes_label" value="Minhas notas:"/>
+		<text name="folder_label" value="Pasta da marca:"/>
+		<button label="Editar" name="edit_btn" tool_tip="Editar informações da marca" />
+	</panel>
 
 		</layout_panel>
 	</layout_stack> 
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_landmarks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_landmarks.xml
new file mode 100644
index 00000000000..7f03e70772a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_landmarks.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+   name="Landmarks"
+   layout="topleft"
+   left="0"
+   help_topic="panel_landmarks"
+   border="false"
+   follows="all">
+    <places_inventory_panel
+      allow_multi_select="true"
+      border="false"
+      top="1"
+      follows="all"
+      left="3"
+      bottom="0"
+      right="-3"
+      mouse_opaque="true"
+      name="landmarks_list"
+      folder_view.use_ellipses="true"
+      start_folder.name="Landmarks"/>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_login.xml
index b1e8bae513b..519151aebd8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_login.xml
@@ -8,20 +8,20 @@
 	</panel.string>
 	<layout_stack name="ui_stack">
 		<layout_panel name="ui_container">
-			<combo_box label="Nome de usuário" name="username_combo" tool_tip="O nome de usuário que você escolheu ao fazer seu cadastro, como zecazc12 ou Magia Solar"/>
+			<combo_box label="Nome de usuário" name="username_combo" tool_tip="Nome de usuário escolhido no cadastro, como berndschmidt12 ou Nome Sobrenome"/>
 			<line_editor label="Senha" name="password_edit"/>
 			<combo_box label="Meus locais favoritos" name="start_location_combo">
-				<combo_box.item label="Última posição" name="MyLastLocation"/>
+				<combo_box.item label="Meu último local" name="MyLastLocation"/>
 				<combo_box.item label="Minha casa" name="MyHome"/>
 			</combo_box>
-			<button label="Login" name="connect_btn"/>
-			<check_box label="Lembrar-me" name="remember_check"/>
+			<button label="Entrar" name="connect_btn"/>
+			<check_box label="Salvar detalhes" name="remember_check"/>
 			<text name="forgot_password_text">
-				Senha esquecida
+				Esqueci a senha
 			</text>
-			<combo_box label="Selecionar grade" name="server_combo"/>
+			<combo_box label="Selecionar grid" name="server_combo"/>
 			<text name="sign_up_text">
-				Cadastre-se
+				Cadastrar
 			</text>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_login_first.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_login_first.xml
index 86c61163bc9..71a561e386d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_login_first.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_login_first.xml
@@ -10,15 +10,15 @@
 		<layout_panel name="parent_panel2">
 			<layout_stack name="widget_stack">
 				<layout_panel name="widget_container">
-					<combo_box label="Nome de usuário" name="username_combo" tool_tip="O nome de usuário que você escolheu ao fazer seu cadastro, como zecazc12 ou Magia Solar"/>
+					<combo_box label="Nome de usuário" name="username_combo" tool_tip="Nome de usuário escolhido no cadastro, como berndschmidt12 ou Nome Sobrenome"/>
 					<line_editor label="Senha" name="password_edit"/>
-					<button label="Login" name="connect_btn"/>
-					<check_box label="Lembrar-me" name="remember_check"/>
+					<button label="Entrar" name="connect_btn"/>
+					<check_box label="Salvar detalhes" name="remember_check"/>
 					<text name="forgot_password_text">
-						Senha esquecida
+						Esqueci a senha
 					</text>
 					<text name="sign_up_text">
-						Cadastre-se
+						Cadastrar
 					</text>
 				</layout_panel>
 			</layout_stack>
@@ -27,10 +27,10 @@
 			<layout_stack name="images_stack">
 				<layout_panel name="images_container">
 					<text name="image_caption_left">
-						Sua primeira parada é a Ilha da Educação. Encontre o portal de saída!
+						Seu primeiro passo é a Learning Island. Procure o portal!
 					</text>
 					<text name="image_caption_right">
-						Em seguida, explore a Ilha Social e encontre novos residentes!
+						Depois explore a Social Island e conheça outros residentes!
 					</text>
 				</layout_panel>
 			</layout_stack>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_main_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_main_inventory.xml
index 97a95b6a34b..c3a1d4543e0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_main_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_main_inventory.xml
@@ -1,36 +1,86 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Coisas" name="main inventory panel">
+<panel label="Diversos" name="main inventory panel">
 	<panel.string name="ItemcountFetching">
-		Reunir [ITEM_COUNT] Itens e [CATEGORY_COUNT] Pastas... [FILTER]
+		Inventário ([ITEM_COUNT] itens sendo carregados... [FILTER])
 	</panel.string>
 	<panel.string name="ItemcountCompleted">
-		[ITEM_COUNT] Itens e [CATEGORY_COUNT] Pastas [FILTER]
+		[ITEM_COUNT] itens [FILTER]
 	</panel.string>
 	<panel.string name="ItemcountUnknown">
-		Itens [ITEM_COUNT] e Pastas [CATEGORY_COUNT] Reunidos [FILTER]
+		[ITEM_COUNT] itens carregados [FILTER]
 	</panel.string>
-    <panel.string name="inventory_title">INVENTÁRIO</panel.string>
-	<text name="ItemcountText">
-		Itens:
-	</text>
-    <layout_stack name="top_stack">
-        <layout_panel name="filter_panel">
-            <combo_box name="search_type">
-                <item label="Nome" name="Name" value="search_by_name"/>
-                <item label="Criador" name="Creator" value="search_by_creator"/>
-                <item label="Descrição" name="Description" value="search_by_description"/>
-                <item label="UUID" name="UUID" value="search_by_UUID"/>
-            </combo_box>
-            <filter_editor label="Digite o texto de pesquisa" name="inventory search editor"/>
-            <menu_button name="options_gear_btn" tool_tip="Mostrar opções adicionais"/>
-            <button name="add_btn" tool_tip="Adicionar novo item"/>
-        </layout_panel>
-    </layout_stack>
-    <panel name="default_inventory_panel">
-        <tab_container name="inventory filter tabs">
-            <inventory_panel label="Todos os itens" name="All Items"/>
-            <recent_inventory_panel label="Itens recentes" name="Recent Items"/>
-            <inventory_panel label="USADO" name="Worn Items"/>
-        </tab_container>
-    </panel>
+	<panel.string name="inventory_title">Inventário</panel.string>
+	<layout_stack name="top_stack">
+		<layout_panel name="nav_buttons">
+			<button name="back_btn" tool_tip="Voltar"/>
+			<button name="forward_btn" tool_tip="Avançar"/>
+			<button name="up_btn" tool_tip="Subir um nível"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="filter_panel">
+			<filter_editor label="Filtrar inventário" name="inventory search editor" tool_tip="Digite um ou mais termos de busca, separados por '+'"/>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
+	<layout_stack name="ctrl_stack">
+		<layout_panel name="collapse_expand_buttons">
+			<button name="collapse_btn" label="Recolher" />
+			<button name="expand_btn" label="Expandir" />
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="filter_ctrls">
+			<text name="filter_label" value="Filtro:"/>
+			<combo_box name="filter_combo_box" width="100">
+				<combo_box.item value="filter_type_all" label="Todos os tipos" />
+				<combo_box.item value="filter_separator" label="------------" enabled="false" />
+				<combo_box.item value="filter_type_animations" label="Animações" />
+				<combo_box.item value="filter_type_calling_cards" label="Cartões de visita" />
+				<combo_box.item value="filter_type_clothing" label="Roupas / partes do corpo" />
+				<combo_box.item value="filter_type_gestures" label="Gestos" />
+				<combo_box.item value="filter_type_landmarks" label="Marcos" />
+				<combo_box.item value="filter_type_notecards" label="Cartões de nota" />
+				<combo_box.item value="filter_type_objects" label="Objetos" />
+				<combo_box.item value="filter_type_scripts" label="Scripts" />
+				<combo_box.item value="filter_type_sounds" label="Sons" />
+				<combo_box.item value="filter_type_textures" label="Texturas" />
+				<combo_box.item value="filter_type_snapshots" label="Fotos" />
+				<combo_box.item value="filter_type_materials" label="Materiais" />
+				<combo_box.item value="filter_type_settings" label="Configurações" />
+				<combo_box.item value="filter_type_folders" label="Pastas" />
+				<combo_box.item value="filter_type_coalesced" label="Somente objetos unificados"/>
+				<combo_box.item value="filter_type_custom" label="Personalizado..." />
+			</combo_box>
+			<menu_button name="options_visibility_btn" tool_tip="Mostrar configurações de visibilidade dos resultados da busca"/>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
+	<panel name="default_inventory_panel">
+		<tab_container name="inventory filter tabs">
+			<inventory_panel label="Inventário" name="All Items"/>
+			<recent_inventory_panel label="Recentes" name="Recent Items"/>
+			<worn_inventory_panel label="Vestindo" name="Worn Items"/>
+			<favorites_inventory_panel label="Favoritos" name="Favorites"/>
+		</tab_container>
+	</panel>
+	<panel name="bottom_panel">
+		<panel name="options_gear_btn_panel">
+			<menu_button name="options_gear_btn" tool_tip="Mostrar opções adicionais"/>
+		</panel>
+		<panel name="add_btn_panel">
+			<button name="add_btn" tool_tip="Adicionar novo objeto"/>
+		</panel>
+		<panel name="new_inventory_panel">
+			<button name="new_inv_btn" tool_tip="Janela adicional de inventário"/>
+		</panel>
+		<panel name="show_filters_panel">
+			<button name="show_filters_inv_btn" tool_tip="Mostrar filtros — exibe a janela de filtros quando selecionado. Destacado quando um filtro está ativo."/>
+		</panel>
+		<panel name="view_mode_panel">
+			<button name="view_mode_btn" tool_tip="Alternar entre visualizações"/>
+		</panel>
+		<panel name="dummy_panel">
+			<text name="ItemcountText" tool_tip="[ITEMS] objetos, [CATEGORIES] pastas">
+				Itens
+			</text>
+		</panel>
+		<panel name="trash_btn_panel">
+			<dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Excluir seleção"/>
+		</panel>
+	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings.xml
index cfa0e10038e..8174ceb043d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings.xml
@@ -1,11 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Marketplace" name="Marketplace Panel">
+<panel label="Mercado" name="Marketplace Panel">
 	<panel name="tool_panel">
-		<menu_button name="sort_btn" tool_tip="Opções de exibição/ordenação"/>
-		<button name="add_btn" tool_tip="Cria uma nova pasta de listagem"/>
-		<button label="Verificar erros" name="audit_btn" tool_tip="Verificar suas listagens do Marketplace"/>
+		<menu_button name="sort_btn" tool_tip="Opções de exibição e ordenação"/>
+		<button name="add_btn" tool_tip="Criar nova pasta de anúncio"/>
+		<button label="Verificar erros" name="audit_btn" tool_tip="Verificar anúncios do Marketplace" width="105" left_pad="137"/>
 	</panel>
 	<panel name="tab_container_panel">
-		<filter_editor label="Filtrar listagens do Marketplace" name="filter_editor"/>
+		<filter_editor label="Filtrar anúncios do Marketplace" name="filter_editor"/>
+	</panel>
+	<panel name="marketplace_drop_zone">
+		<text name="drop_zone_label">
+			Solte uma pasta para criar anúncios
+		</text>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings_inventory.xml
index 5967f24628b..3c0b422ed11 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings_inventory.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<inventory_panel label="TUDO" name="All Items" tool_tip="Arraste e solte os itens aqui para listá-los"/>
+<inventory_panel label="Todos" name="All Items" tool_tip="Arraste objetos aqui para listar"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings_listed.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings_listed.xml
index 6549f82b5c1..ab93ca9249b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings_listed.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings_listed.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<inventory_panel label="PUBLICADA" name="Active Items"/>
+<inventory_panel label="Listados" name="Active Items"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings_unassociated.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings_unassociated.xml
index 1797be5ae8b..d360bc9b7d9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings_unassociated.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings_unassociated.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<inventory_panel label="DESASSOCIADA" name="Unassociated Items"/>
+<inventory_panel label="Não vinculados" name="Unassociated Items"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings_unlisted.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings_unlisted.xml
index 79b8557ec33..797a0353361 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings_unlisted.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_marketplace_listings_unlisted.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<inventory_panel label="NÃO PUBLICADA" name="Inactive Items"/>
+<inventory_panel label="Não listados" name="Inactive Items"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_general.xml
index 43c08200363..3373f785c74 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_general.xml
@@ -1,28 +1,28 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Geral" name="Media Settings General">
 	<text name="home_label">
-		Página web:
+		Página inicial:
 	</text>
 	<text name="home_fails_whitelist_label">
-		(Esta página não atende à lista de páginas aprovadas)
+		(Esta página não passa na whitelist especificada)
 	</text>
-	<line_editor name="home_url" tool_tip="Website desta mídia"/>
+	<line_editor name="home_url" tool_tip="A URL inicial desta fonte de mídia"/>
 	<text name="preview_label">
-		Visualizar
+		Visualização
 	</text>
 	<text name="current_url_label">
 		Página atual:
 	</text>
-	<text name="current_url" tool_tip="Website desta mídia" value=""/>
+	<text name="current_url" tool_tip="A página atual desta fonte de mídia" value=""/>
 	<button label="Redefinir" name="current_url_reset_btn"/>
-	<check_box initial_value="false" label="Loop contínuo" name="auto_loop"/>
+	<check_box initial_value="false" label="Repetir automaticamente" name="auto_loop"/>
 	<check_box initial_value="false" label="Interagir no primeiro clique" name="first_click_interact"/>
 	<check_box initial_value="false" label="Zoom automático" name="auto_zoom"/>
-	<check_box initial_value="false" label="Mídia auto-executável" name="auto_play"/>
+	<check_box initial_value="false" label="Reproduzir mídia automaticamente" name="auto_play"/>
 	<text name="media_setting_note">
-		Nota: Residentes podem redefinir a configuração.
+		Observação: residentes podem substituir esta configuração
 	</text>
-	<check_box initial_value="false" label="Dimensionamento automático na frente do objeto" name="auto_scale"/>
+	<check_box initial_value="false" label="Dimensionar mídia automaticamente na face do objeto" name="auto_scale"/>
 	<text name="size_label">
 		Tamanho:
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_permissions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_permissions.xml
index 55226db274f..832c12e9678 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_permissions.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_permissions.xml
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Customizar" name="Media settings for controls">
+<panel label="Personalizar" name="Media settings for controls">
 	<text name="controls_label">
 		Controles:
 	</text>
 	<combo_box name="controls">
 		<combo_item name="Standard">
-			Padrão
+			Standard
 		</combo_item>
 		<combo_item name="Mini">
 			Mini
@@ -14,16 +14,16 @@
 	<text name="owner_label">
 		Proprietário
 	</text>
-	<check_box initial_value="false" label="Permitir navegação &amp; interatividade" name="perms_owner_interact"/>
-	<check_box initial_value="false" label="Exibir barra de controle" name="perms_owner_control"/>
+	<check_box initial_value="false" label="Permitir navegação e interação" name="perms_owner_interact"/>
+	<check_box initial_value="false" label="Mostrar barra de controle" name="perms_owner_control"/>
 	<text name="group_label">
 		Grupo:
 	</text>
-	<check_box initial_value="false" label="Permitir navegação &amp; interatividade" name="perms_group_interact"/>
-	<check_box initial_value="false" label="Exibir barra de controle" name="perms_group_control"/>
+	<check_box initial_value="false" label="Permitir navegação e interação" name="perms_group_interact"/>
+	<check_box initial_value="false" label="Mostrar barra de controle" name="perms_group_control"/>
 	<text name="anyone_label">
-		Todos
+		Qualquer um
 	</text>
-	<check_box initial_value="false" label="Permitir navegação &amp; interatividade" name="perms_anyone_interact"/>
-	<check_box initial_value="false" label="Exibir barra de controle" name="perms_anyone_control"/>
+	<check_box initial_value="false" label="Permitir navegação e interação" name="perms_anyone_interact"/>
+	<check_box initial_value="false" label="Mostrar barra de controle" name="perms_anyone_control"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_security.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_security.xml
index e38c44d8feb..4a2c5a61fb5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_security.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_media_settings_security.xml
@@ -1,13 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Segurança" name="Media Settings Security">
-	<check_box initial_value="false" label="Acesso permitido a URLs com padrão específico" name="whitelist_enable"/>
+	<check_box initial_value="false" label="Permitir acesso apenas a padrões de URL especificados" name="whitelist_enable"/>
 	<text name="home_url_fails_some_items_in_whitelist">
-		URLs com falha de acesso na página inicial são 
-indicados com um:
+		Entradas que a página inicial não atende estão marcadas:
 	</text>
 	<button label="Adicionar" name="whitelist_add"/>
 	<button label="Excluir" name="whitelist_del"/>
 	<text name="home_url_fails_whitelist">
-		Aviso: A página inicial especificada na aba Geral não consta na lista de acesso. Seu acesso será autorizado quando a lista for retificada.
+		Atenção: a página inicial definida na aba Geral não passa nesta whitelist. Ela foi desativada até que uma entrada válida seja adicionada.
 	</text>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_navigation_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_navigation_bar.xml
index 6805d2e356a..d72316a8e82 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_navigation_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_navigation_bar.xml
@@ -1,25 +1,31 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="navigation_bar">
-	<layout_stack name="nvp_stack">
-		<layout_panel name="navigation_layout_panel">
-			<panel name="navigation_panel">
-				<pull_button name="back_btn" tool_tip="Voltar para região anterior"/>
-				<pull_button name="forward_btn" tool_tip="Avançar uma região"/>
-				<button name="home_btn" tool_tip="Teletransportar para meu início"/>
-				<location_input label="Onde" name="location_combo"/>
-		<search_combo_box label="Busca" name="search_combo_box" tool_tip="Busca">
-			<combo_editor label="Buscar no [CURRENT_GRID]" name="search_combo_editor"/>
-		</search_combo_box>
-			</panel>
+	<layout_stack name="navigation_favorites_bar_visibility_stack">
+		<layout_panel name="navigation_bar_visibility_panel">
+			<layout_stack name="location_search_layout">
+				<layout_panel name="navigation_buttons_visibility_panel" right="253">
+					<pull_button name="back_btn" tool_tip="Voltar ao local anterior"/>
+					<pull_button name="forward_btn" tool_tip="Avançar um local"/>
+					<button name="home_btn" tool_tip="Teleportar para minha casa[LOCATION]"/>
+					<button name="About_Land" label="Terreno" tool_tip="Mostrar informações do terreno"/>
+					<button name="PersonalLighting" label="Iluminação" tool_tip="Abre a janela de iluminação pessoal" width="90"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="location_bar_visibility_panel">
+					<location_input label="Local" name="location_combo"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="search_bar_visibility_panel">
+					<search_combo_box label="Buscar" name="search_combo_box" tool_tip="Buscar">
+						<combo_editor label="Buscar no metaverso" name="search_combo_editor"/>
+					</search_combo_box>
+				</layout_panel>
+			</layout_stack>
 		</layout_panel>
-		<layout_panel name="favorites_layout_panel">
-			<favorites_bar name="favorite" tool_tip="Arraste marcos para cá para acessar seus lugares preferidos do Second Life!">
-				<label name="favorites_bar_label" tool_tip="Arraste marcos para cá para acessar seus lugares preferidos do Second Life!">
-					Barra Destaques
+		<layout_panel name="favorites_bar_visibility_panel">
+			<favorites_bar name="favorite" tool_tip="Arraste marcas aqui para acesso rápido aos lugares favoritos.">
+				<label name="favorites_bar_label" tool_tip="Arraste marcas aqui para acesso rápido aos lugares favoritos.">
+					Barra de favoritos
 				</label>
-				<more_button name="more_btn" tool_tip="Mostrar mais favoritos">
-					Mais ▼
-				</more_button>
+				<chevron_button name="more_btn" tool_tip="Mostrar mais favoritos"/>
 			</favorites_bar>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_chat.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2cb06f148b2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_chat.xml
@@ -0,0 +1,45 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+ follows="all"
+ top="0"
+ bottom_delta="10"
+ help_topic="nearby_chat"
+ layout="topleft"
+ name="nearby_chat"
+ width="242"
+ height="169">
+  <layout_stack
+   follows="all"
+   height="164"
+   layout="topleft"
+   left="0"
+   name="stack"
+   top="5"
+   orientation="vertical"
+   width="242">
+    <layout_panel
+     auto_resize="true"
+     height="138"
+     left_delta="0"
+     layout="topleft"
+     name="chat_history_lp"
+     width="242">
+      <fs_chat_history
+       bg_readonly_color="ChatHistoryBgColor"
+       bg_writeable_color="ChatHistoryBgColor"
+       follows="all"
+       layout="topleft"
+       left="5"
+       left_widget_pad="0"
+       height="138"
+       name="chat_history"
+       parse_highlights="true"
+       parse_urls="true"
+       right_widget_pad="5"
+       text_color="ChatHistoryTextColor"
+       text_readonly_color="ChatHistoryTextColor"
+       top="0"
+       width="237" />
+    </layout_panel>
+  </layout_stack>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_chat_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_chat_bar.xml
index 5628a871090..673604de1c1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_chat_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_chat_bar.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="nearby_chat">
-	<line_editor label="Clique aqui para bater papo." name="chat_box" tool_tip="Tecle Enter para falar, Ctrl+Enter para gritar"/>
-	<button name="show_nearby_chat" tool_tip="Mostra/oculta o histórico do bate-papo local"/>
+	<line_editor label="Clique aqui para conversar." name="chat_box" tool_tip="Pressione Enter para falar, Ctrl+Enter para gritar."/>
+	<button name="show_nearby_chat" tool_tip="Mostrar/ocultar histórico do chat próximo"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_media.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_media.xml
index 43bf8f96615..bb62ede72f8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_media.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_nearby_media.xml
@@ -1,43 +1,42 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="nearby_media">
 	<string name="media_item_count_format">
-		(%ld itens de mídia)
+		(%ls itens de mídia)
 	</string>
 	<string name="empty_item_text">
 		&lt;vazio&gt;
 	</string>
 	<string name="parcel_media_name">
-		Mídia em stream deste lote
+		Mídia em streaming da parcela
 	</string>
 	<string name="parcel_audio_name">
-		Áudio em stream do lote
+		Áudio em streaming da parcela
 	</string>
 	<string name="playing_suffix">
-		(em execução)
+		(reproduzindo)
 	</string>
 	<panel name="minimized_controls">
-		<button label="Parar tudo" name="all_nearby_media_disable_btn" tool_tip="Desligar mídias por perto"/>
-		<button label="Executar tudo" name="all_nearby_media_enable_btn" tool_tip="Ligar mídias por perto"/>
-		<button name="open_prefs_btn" tool_tip="Preferências de mídia"/>
-		<button label="Mais &gt;&gt;" label_selected="&lt;&lt; Menos" name="more_btn" tool_tip="Controles avançados"/>
-		<button label="Mais &gt;&gt;" label_selected="Menos &lt;&lt;" name="less_btn" tool_tip="Controles avançados"/>
+		<button label="Parar tudo" name="all_nearby_media_disable_btn" tool_tip="Desativar toda mídia próxima"/>
+		<button label="Iniciar tudo" name="all_nearby_media_enable_btn" tool_tip="Ativar toda mídia próxima"/>
+		<button name="open_prefs_btn" tool_tip="Abrir preferências de mídia"/>
+		<button label="Mais &gt;&gt;" label_selected="&lt;&lt; Menos" name="more_btn" tool_tip="Controles avançados" width="76"/>
 	</panel>
 	<panel name="nearby_media_panel">
 		<text name="nearby_media_title">
-			Mídia por perto
+			Mídia próxima
 		</text>
 		<text name="show_text">
 			Mostrar:
 		</text>
 		<combo_box name="show_combo">
 			<combo_box.item label="Tudo" name="All"/>
-			<combo_box.item label="Neste lote" name="WithinParcel"/>
-			<combo_box.item label="Fora deste lote" name="OutsideParcel"/>
-			<combo_box.item label="Nos outros avatares" name="OnOthers"/>
+			<combo_box.item label="Nesta parcela" name="WithinParcel"/>
+			<combo_box.item label="Fora desta parcela" name="OutsideParcel"/>
+			<combo_box.item label="Em outros avatares" name="OnOthers"/>
 		</combo_box>
 		<scroll_list name="media_list">
 			<scroll_list.columns label="Proximidade" name="media_proximity"/>
-			<scroll_list.columns label="Visíveis" name="media_visibility"/>
+			<scroll_list.columns label="Visível" name="media_visibility"/>
 			<scroll_list.columns label="Classe" name="media_class"/>
 			<scroll_list.columns label="Nome" name="media_name"/>
 			<scroll_list.columns label="Depurar" name="media_debug"/>
@@ -48,22 +47,22 @@
 					<button name="stop_btn" tool_tip="Parar mídia selecionada"/>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="play">
-					<button name="play_btn" tool_tip="Tocar mídia selecionada"/>
+					<button name="play_btn" tool_tip="Reproduzir mídia selecionada"/>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="pause">
 					<button name="pause_btn" tool_tip="Pausar mídia selecionada"/>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="volume_slider_ctrl">
-					<slider_bar initial_value="0.5" name="volume_slider" tool_tip="Volume da mídia selecionada"/>
+					<slider_bar initial_value="0.5" name="volume_slider" tool_tip="Volume do áudio da mídia selecionada"/>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="mute">
-					<button name="mute_btn" tool_tip="Silenciar mídia selecionada"/>
+					<button name="mute_btn" tool_tip="Silenciar áudio da mídia selecionada"/>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="zoom">
-					<button name="zoom_btn" tool_tip="Enfocar mídia"/>
+					<button name="zoom_btn" tool_tip="Aproximar da mídia selecionada"/>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="unzoom">
-					<button name="unzoom_btn" tool_tip="Desenfocar mídia selecionada"/>
+					<button name="unzoom_btn" tool_tip="Afastar da mídia selecionada"/>
 				</layout_panel>
 			</layout_stack>
 		</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notification.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notification.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ba61d58dcd1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notification.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel background_opaque="false" border_visible="false" background_visible="true" bg_alpha_color="Cerise_0" bg_opaque_color="Cerise_0" label="painel_notificação" layout="topleft" left="0" name="notification_panel" chrome="true" top="0" height="140" translate="false" width="305">
+  <panel border_visible="false" bevel_style="none" background_visible="true" bg_alpha_color="Titanium_0" bg_opaque_color="Titanium_0" follows="left|right|top" height="100" label="painel_de_informações" layout="topleft" left="0" name="info_panel" top="0" width="305">
+    <text border_visible="false" follows="left|right|top|bottom" height="85" layout="topleft" left="10" name="caution_text_box" text_color="NotifyCautionBoxColor" top="10" visible="false" width="285" wrap="true" />
+    <text_editor h_pad="0" v_pad="0" bg_readonly_color="Transparent" border_visible="false" embedded_items="false" enabled="false" follows="left|right|top|bottom" height="85" layout="topleft" left="10" mouse_opaque="false" name="text_editor_box" read_only="true" text_color="White" text_readonly_color="White" top="10" visible="false" width="285" wrap="true" parse_highlights="true" parse_urls="true" />
+  </panel>
+  <panel background_visible="false" follows="left|right|bottom" height="30" width="290" label="painel de controle" layout="topleft" left="10" name="control_panel" top_pad="5">
+    
+  </panel>
+  <button layout="topleft" follows="right|bottom" name="DialogStackButton" visibility_control="DialogStackIconVisible" image_selected="Icon_DialogStack" image_unselected="Icon_DialogStack" width="24" height="14" right="-2" bottom="-2" />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notification_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notification_list_item.xml
index 817e656f3ae..cf8208258f1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notification_list_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notification_list_item.xml
@@ -1,39 +1,56 @@
-<?xml version="1.0" ?>
+<!-- All our XML is utf-8 encoded. -->
 <panel name="main_panel">
-	<panel name="sender_time_panel_exp"/>
-	<panel name="main_info_panel_expanded"/>
-	<layout_panel name="layout_panel_middle_exp"/>
-	<layout_stack name="horizontal_stack"/>
-	<panel name="panel_expanded_view"/>
-	<layout_panel name="layout_panel_expanded_view"/>
-	<layout_stack name="item_vertical_stack"/>
+	<panel.string name="sender_resident_text">
+		Remetente: &quot;[SENDER_RESIDENT]&quot;
+	</panel.string>
+	<panel.string name="group_name_text">
+		Grupo: &quot;[GROUP_NAME]&quot;
+	</panel.string>
+	<panel.string name="group_fee_text">
+		Taxa: [GROUP_FEE]
+	</panel.string>
+
 	<panel name="panel_total_view">
-		<text name="notification_time_exp" value="24/12/2014 23:30"/>
-		<text name="sender_or_fee_box_exp">Remetente: &quot;Residente R e s i d e n t e R e s i d e n t e&quot;</text>
-		<text name="notification_title_exp">Título da Notificação Título da Notificação T í t u l o d a N o t i f i c a ç ã o T í t u l o d a N o t i f i c a ç ã o</text>
-		<avatar_icon name="avatar_icon" tool_tip="Avatar"/>
-		<button name="join_btn" label="Participar"/>
-		<chat_editor name="notification_text_exp">Texto da notificação vai aqui b l á b l á.</chat_editor>
-		<button name="decline_btn" label="Recusar"/>
-		<group_icon name="group_icon_exp" tool_tip="Grupo"/>
-		<text name="sender_or_fee_box">Remetente: &quot;Residente R e s i d e n t e R e s i d e n t e&quot;</text>
-		<icon name="attachment_icon_exp" tool_tip="Anexo"/>
-		<icon name="system_notification_icon_exp" tool_tip="Ícone"/>
-		<text name="notification_title">Nome do Grupo:Título da Notificação T í t u l o d a N o t i f i c a ç ã o T í t u l o d a N o t i f i c a ç ã o  T í t u l o d a N o t i f i c a ç ã o T ítulodaNotificação</text>
-		<button name="info_btn" label="Informações"/>
-		<text name="group_name_exp">Nome do Grupo Nome do Grupo Nome do Gru p o o</text>
-		<text name="attachment_text">Anexo vai aqui b l á b l á.</text>
+		<layout_stack name="item_vertical_stack">
+			<layout_panel name="layout_panel_condensed_view">
+				<panel name="panel_condensed_view">
+				<layout_stack name="horizontal_stack">
+					<layout_panel name="layout_panel_right">
+						<group_icon name="group_icon" tool_tip="Grupo"/>
+						<avatar_icon name="avatar_icon" tool_tip="Avatar"/>
+						<icon name="system_notification_icon" tool_tip="Ícone"/>
+					</layout_panel>
+					<layout_panel name="layout_panel_middle">
+						<panel name="main_info_panel">
+							<panel name="notification_title_panel">
+								<icon name="attachment_icon" tool_tip="Anexo"/>
+							</panel>
+						</panel>
+					</layout_panel>
+				</layout_stack>
+			</panel>
+			</layout_panel>
+			<layout_panel name="layout_panel_expanded_view">
+				<panel name="panel_expanded_view">
+					<layout_stack name="horizontal_stack">
+						<layout_panel name="layout_panel_right_exp">
+							<group_icon name="group_icon_exp" tool_tip="Grupo"/>
+							<avatar_icon name="avatar_icon_exp" tool_tip="Avatar"/>
+							<icon name="system_notification_icon_exp" tool_tip="Ícone"/>
+							<icon name="attachment_icon_exp" tool_tip="Anexo"/>
+						</layout_panel>
+						<layout_panel name="layout_panel_middle_exp">
+							<panel name="main_info_panel_expanded">
+								<panel name="button_panel">
+									<button name="join_btn" label="Entrar"/>
+									<button name="decline_btn" label="Recusar"/>
+									<button name="info_btn" label="Info"/>
+								</panel>
+							</panel>
+						</layout_panel>
+					</layout_stack>
+				</panel>
+			</layout_panel>
+		</layout_stack>
 	</panel>
-	<panel name="notification_title_panel_exp"/>
-	<layout_panel name="layout_panel_right"/>
-	<panel name="panel_condensed_view"/>
-	<layout_panel name="layout_panel_condensed_view"/>
-	<panel name="button_panel"/>
-	<panel name="notification_text_panel_exp"/>
-	<layout_panel name="layout_panel_right_exp"/>
-	<panel name="sender_time_panel"/>
-	<panel name="main_info_panel"/>
-	<layout_panel name="layout_panel_middle"/>
-	<panel name="notification_title_panel"/>
-	<panel name="attachment_panel"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notification_script.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notification_script.xml
new file mode 100644
index 00000000000..466c8a9c2b3
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notification_script.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel background_opaque="false" border_visible="false" background_visible="false" bg_alpha_color="ScriptDialog" bg_opaque_color="ScriptDialog" label="painel_notificação" layout="topleft" left="0" name="notification_panel" top="0" height="140" translate="false" width="310">
+  <panel border_visible="false" bevel_style="none" background_visible="true" bg_alpha_color="Titanium_0" bg_opaque_color="Titanium_0" follows="left|right|top" height="100" label="painel_de_informações" layout="topleft" left="0" name="info_panel" top="0" width="310">
+    <text border_visible="false" follows="all" font="SansSerif" height="85" layout="topleft" left="10" name="text_box" read_only="true" text_color="ScriptDialogFg" text_readonly_color="ScriptDialogFg" top="10" visible="false" width="290" wrap="true" />
+    <text_editor h_pad="0" v_pad="0" bg_readonly_color="Transparent" border_visible="false" embedded_items="false" enabled="false" follows="left|right|top|bottom" font="SansSerif" height="85" layout="topleft" left="10" mouse_opaque="false" name="text_editor_box" read_only="true" tab_stop="false" text_color="ScriptDialogFg" text_readonly_color="ScriptDialogFg" top="10" visible="false" width="290" wrap="true" parse_highlights="true" parse_urls="true" />
+  </panel>
+  <panel background_visible="false" follows="left|right|bottom" height="30" width="290" label="painel de controle" layout="topleft" left="10" name="control_panel" top_pad="5">
+    
+  </panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notifications_channel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notifications_channel.xml
index 1378186bc2d..35bd76ce709 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notifications_channel.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notifications_channel.xml
@@ -1,10 +1,19 @@
-<?xml version="1.0" ?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="notifications_panel">
-	<scroll_list name="notifications_list"/>
-	<layout_panel name="notifications_list_panel"/>
 	<layout_stack name="stack1">
-		<scroll_list.columns name="name" label="Nome"/>
-		<scroll_list.columns name="content" label="Conteúdo"/>
-		<scroll_list.columns name="date" label="Data"/>
+	     <layout_panel name="notifications_list_panel" >
+			<scroll_list name="notifications_list">
+				<column label="Name" name="name"/>
+				<column label="Inhalt" name="content"/>
+				<column label="Datum" name="date"/>
+			</scroll_list>
+		</layout_panel>
+	     <layout_panel name="rejects_list_panel" >
+			<scroll_list name="notification_rejects_list">
+				<column label="Name" name="name"/>
+				<column label="Inhalt" name="content"/>
+				<column label="Datum" name="date"/>
+			</scroll_list>
+		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notify_textbox.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notify_textbox.xml
index a111188b9ec..61e7ea82250 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notify_textbox.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_notify_textbox.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
 	<string name="message_max_lines_count" value="14"/>
 	<panel label="info_panel" name="info_panel"/>
 	<panel label="info_panel" name="textbox_panel">
-		<text_editor name="message" value="mensagem"/>
+		<text_editor name="message" value="Mensagem"/>
 	</panel>
 	<panel label="control_panel" name="control_panel">
 		<button label="Enviar" name="btn_submit"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_online_status_toast.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_online_status_toast.xml
index fdc489f375e..af6348c953a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_online_status_toast.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_online_status_toast.xml
@@ -1,2 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="friend_online_status" name="friend_online_status"/>
+<panel label="Status_amigos_online" name="friend_online_status"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfit_edit.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfit_edit.xml
index eb23f5c0792..d81026d7e72 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfit_edit.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfit_edit.xml
@@ -1,56 +1,65 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <!-- Side tray Outfit Edit panel -->
-<panel label="Editar look" name="outfit_edit">
-	<string name="No Outfit" value="Nenhum"/>
-	<string name="unsaved_changes" value="Mudanças não salvas"/>
-	<string name="now_editing" value="Editando..."/>
+<panel label="Editar outfit" name="outfit_edit">
+	<string name="No Outfit" value="Sem outfit"/>
+	<string name="unsaved_changes" value="Alterações não salvas"/>
+	<string name="now_editing" value="Editando"/>
 	<panel.string name="not_available">
-		(N\A)
+		N/D
 	</panel.string>
 	<panel.string name="unknown">
-		(Desconhecido)
+		(desconhecido)
 	</panel.string>
-	<string name="Filter.All" value="Tudo"/>
+	<string name="Filter.All" value="Todos"/>
 	<string name="Filter.Clothes/Body" value="Roupas/Corpo"/>
-	<string name="Filter.Objects" value="Objects"/>
-	<string name="Filter.Clothing" value="Vestuário"/>
-	<string name="Filter.Bodyparts" value="Corpo"/>
+	<string name="Filter.Objects" value="Objetos"/>
+	<string name="Filter.Clothing" value="Roupas"/>
+	<string name="Filter.Bodyparts" value="Partes do corpo"/>
 	<string name="replace_body_part" value="Clique para substituir sua forma atual"/>
-	<text name="title" value="Editar look"/>
+	<text name="title" value="Editar outfit"/>
 	<panel label="bottom_panel" name="header_panel">
 		<panel label="bottom_panel" name="outfit_name_and_status">
 			<text name="status" value="Editando..."/>
-			<text name="curr_outfit_name" value="[Look atual]"/>
+			<text name="curr_outfit_name" value="[Outfit atual]"/>
 		</panel>
 	</panel>
 	<layout_stack name="im_panels">
-		<layout_panel label="Painel de controle de MIs" name="outfit_wearables_panel">
+		<layout_panel label="IM Steuerkonsole" name="outfit_wearables_panel">
 			<layout_stack name="filter_panels">
 				<layout_panel name="add_button_and_combobox">
 					<button label="Adicionar mais..." name="show_add_wearables_btn" tool_tip="Abrir/Fechar"/>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="filter_panel">
-					<filter_editor label="Filtrar itens de vestuário" name="look_item_filter"/>
+					<filter_editor label="Filtrar itens vestíveis do inventário" name="look_item_filter"/>
 				</layout_panel>
 			</layout_stack>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="add_wearables_panel">
-			<button label="Vestir" name="plus_btn"/>
+			<button label="Vestir item" name="plus_btn"/>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 	<panel name="no_add_wearables_button_bar">
-		<button name="shop_btn_1" tool_tip="Visite o SL Marketplace. Ou selecione algum artigo do seu look e clique aqui para ver outros artigos parecidos"/>
+		<text name="avatar_complexity_label">
+			Complexidade: [WEIGHT]
+		</text>
+		<button name="shop_btn_1" tool_tip="Visite o Marketplace. Você também pode selecionar algo que está vestindo e clicar aqui para ver itens similares."/>
 	</panel>
 	<panel name="add_wearables_button_bar">
-		<button name="shop_btn_2" tool_tip="Visite o SL Marketplace. Ou selecione algum artigo do seu look e clique aqui para ver outros artigos parecidos"/>
+		<text name="avatar_complexity_adding_label">
+			Complexidade: [WEIGHT]
+		</text>
+		<button name="shop_btn_2" tool_tip="Visite o Marketplace. Você também pode selecionar algo que está vestindo e clicar aqui para ver itens similares."/>
 	</panel>
 	<panel name="save_revert_button_bar">
 		<layout_stack name="button_bar_ls">
 			<layout_panel name="save_btn_lp">
-				<button label="Salvar" name="save_btn"/>
+				<button label="Salvar" name="save_btn" />
+			</layout_panel>
+			<layout_panel name="save_as_btn_lp">
+				<button label="Salvar como..." name="save_as_btn" />
 			</layout_panel>
 			<layout_panel name="revert_btn_lp">
-				<button label="Desfazer mudanças" name="revert_btn" tool_tip="Voltar à versão salva anterior"/>
+				<button label="Desfazer alterações" name="revert_btn" tool_tip="Reverter para a última versão salva"/>
 			</layout_panel>
 		</layout_stack>
 	</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfit_gallery.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfit_gallery.xml
index 2e2fdb18d62..4c1e350bfd1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfit_gallery.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfit_gallery.xml
@@ -1,7 +1,25 @@
-<?xml version="1.0" ?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
 <panel name="Outfit Gallery">
+	<string name="outfit_photo_string">
+		Foto do outfit &quot;[OUTFIT_NAME]&quot;
+	</string>
+	<string name="no_outfits_msg">
+		Você ainda não tem outfits. Tente a [secondlife:///app/search/all/ busca].
+	</string>
+	<string name="no_matched_outfits_msg">
+		Não encontrou o que procura? Tente a [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] busca].
+	</string>
+	<text name="no_outfits_txt">
+		Buscando...
+	</text> 
 	<panel name="bottom_panel">
 		<menu_button name="options_gear_btn" tool_tip="Mostrar opções adicionais"/>
-		<button name="trash_btn" tool_tip="Apagar roupa selecionada"/>
+		<text name="OutfitcountText">
+			[COUNT] outfits
+		</text>
+		<text name="avatar_complexity_label">
+			Complexidade: [WEIGHT]
+		</text>
+		<button name="trash_btn" tool_tip="Excluir outfit selecionado"/>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfit_gallery_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfit_gallery_item.xml
index 0ec4459666c..d40f59e7de9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfit_gallery_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfit_gallery_item.xml
@@ -1,7 +1,14 @@
-<?xml version="1.0" ?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
 <panel name="gallery_item_panel">
+	<string name="worn_string">
+		(vestindo)
+	</string>
 	<panel name="text_bg_panel">
-		<text name="outfit_name">Hipster de verão, Pierce Pierce Pierce Pierce</text>
-		<text name="outfit_worn_text">(usado)</text>
+		<text name="outfit_name">
+			Summer hipster, Pierce Pierce Pierce Pierce
+		</text>
+		<text name="outfit_worn_text">
+			(vestindo)
+		</text>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfit_snapshot_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfit_snapshot_inventory.xml
new file mode 100644
index 00000000000..02a11584a18
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfit_snapshot_inventory.xml
@@ -0,0 +1,81 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+ height="380"
+ layout="topleft"
+ name="panel_outfit_snapshot_inventory"
+ width="490">
+    <icon
+     follows="top|left"
+     height="18"
+     image_name="Snapshot_Inventory"
+     layout="topleft"
+     left="12"
+     mouse_opaque="true"
+     name="title_icon"
+     top="6"
+     width="18" />
+    <text
+     follows="top|left|right"
+     font="SansSerifBold"
+     height="14"
+     layout="topleft"
+     left_pad="12"
+     length="1"
+     name="title"
+     right="-10"
+     text_color="white"
+     type="string"
+     top_delta="3">
+        Inventário
+    </text>
+    <view_border 
+     bevel_style="in"
+     follows="left|top|right" 
+     height="1"
+     left="9"
+     layout="topleft"
+     name="hr"
+     right="-5"
+     top_pad="5"
+     />
+    <text
+     follows="top|left"
+     font="SansSerif"
+     height="126"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     length="1"
+     name="hint_lbl"
+     top_pad="6"
+     width="200"
+     type="string"
+     word_wrap="true">
+Enviar uma imagem ao seu inventário custa L$[UPLOAD_COST].
+
+A taxa depende do nível da sua assinatura. Níveis mais altos pagam taxas menores.
+    </text>
+    <button
+     follows="right|bottom"
+     height="23"
+     label="Cancelar"
+     layout="topleft"
+     name="cancel_btn"
+     right="-5"
+     top="337"
+     width="97">
+      <button.commit_callback
+       function="Inventory.SaveOutfitCancel" />
+    </button>
+    <button
+     follows="left|bottom"
+     height="23"
+     label="Salvar"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     name="save_btn"
+     top_delta="0"
+     width="97">
+      <button.commit_callback
+       function="Inventory.SaveOutfitPhoto" />
+    </button>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_inventory.xml
index 498056fe1d4..99f33d046fd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_inventory.xml
@@ -1,23 +1,26 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Coisas" name="Outfits">
+<panel label="Diversos" name="Outfits">
 	<panel.string name="wear_outfit_tooltip">
-		Vestir look selecionado
+		Vestir outfit selecionado
 	</panel.string>
 	<panel.string name="wear_items_tooltip">
 		Vestir itens selecionados
 	</panel.string>
+	<panel.string name="cof_tab_label">
+		Vestindo ([COUNT]/[MAX] anex.)
+	</panel.string>
 	<tab_container name="appearance_tabs">
-		<panel label="GALERIA DE LOOKS" name="outfit_gallery_tab"/>
-		<panel label="MEUS LOOKS" name="outfitslist_tab"/>
-		<panel label="EM USO" name="cof_tab"/>
+		<panel label="Galeria de outfits" name="outfit_gallery_tab"/>
+		<panel label="Outfits" name="outfitslist_tab"/>
+		<panel label="Outfit atual" name="cof_tab"/>
 	</tab_container>
 	<panel name="bottom_panel">
 		<layout_stack name="bottom_panel_ls">
 			<layout_panel name="save_btn_lp">
-				<button label="Salve" name="save_btn"/>
+				<button label="Salvar" name="save_btn"/>
 			</layout_panel>
 			<layout_panel name="save_as_btn_lp">
-				<button label="Salvar como" name="save_as_btn" />
+				<button label="Salvar como..." name="save_as_btn" />
 			</layout_panel>
 			<layout_panel name="wear_btn_lp">
 				<button label="Vestir" name="wear_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_inventory_gear_default.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_inventory_gear_default.xml
index 736b8f1fdd7..0ff477b2987 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_inventory_gear_default.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_inventory_gear_default.xml
@@ -1,9 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <menu name="menu_gear_default">
-	<menu_item_call label="Substituir look atual" name="wear"/>
-	<menu_item_call label="Adicionar ao look atual" name="add"/>
-	<menu_item_call label="Tirar do look atual" name="remove"/>
+	<menu_item_call label="Substituir outfit atual" name="wear"/>
+	<menu_item_call label="Remover do outfit atual" name="remove"/>
 	<menu_item_call label="Renomear" name="rename"/>
 	<menu_item_call label="Remover link" name="remove_link"/>
-	<menu_item_call label="Excluir visual" name="delete"/>
+	<menu_item_call label="Excluir outfit" name="delete"/>
 </menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_list.xml
index 2d74e092a4a..62113129701 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_list.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_list.xml
@@ -1,11 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel name="Outfits">
-	<accordion name="outfits_accordion">
-		<no_matched_tabs_text name="no_matched_outfits_msg" value="Não encontrou o que procura? Tente fazer uma [secondlife:///app/search/people/[SEARCH_TERM] Busca]."/>
-		<no_visible_tabs_text name="no_outfits_msg" value="Você ainda não tem nenhum look. Tente encontrar um na [secondlife:///app/search/groups Busca]."/>
-	</accordion>
+<panel name="panel_outfits_list">
+		<no_matched_tabs_text name="no_matched_outfits_msg" value="Não encontrou o que procura? Tente a [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] busca]."/>
+		<no_visible_tabs_text name="no_outfits_msg" value="Você ainda não tem outfits. Tente a [secondlife:///app/search/all/ busca]."/>
 	<panel name="bottom_panel">
 		<menu_button name="options_gear_btn" tool_tip="Mostrar opções adicionais"/>
-		<button name="trash_btn" tool_tip="Excluir o look selecionado"/>
+		<text name="OutfitcountText">
+			[COUNT] outfits
+		</text>
+		<text name="avatar_complexity_label">
+			Complexidade: [WEIGHT]
+		</text>
+		<button name="trash_btn" tool_tip="Excluir outfit selecionado"/>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_wearing.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_wearing.xml
index 87bb04ff591..76d1b0f9d6e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_wearing.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_outfits_wearing.xml
@@ -4,10 +4,13 @@
 		Nenhum anexo vestido.
 	</panel.string>
 	<accordion name="wearables_accordion">
-		<accordion_tab name="tab_wearables" title="Itens de vestuário"/>
+		<accordion_tab name="tab_wearables" title="Objetos vestíveis"/>
 		<accordion_tab name="tab_temp_attachments" title="Anexos temporários"/>
 	</accordion>
 	<panel name="bottom_panel">
 		<menu_button name="options_gear_btn" tool_tip="Mostrar opções adicionais"/>
+		<text name="avatar_complexity_label">
+			Complexidade: [WEIGHT]
+		</text>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_people.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_people.xml
index 4ca7ab76d5d..fcdfc8981d1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_people.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_people.xml
@@ -1,23 +1,45 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <!-- Side tray panel -->
 <panel label="Pessoas" name="people_panel">
-	<string name="no_recent_people" value="Ninguém, recentemente. Em busca de alguém para conversar? Use a [secondlife:///app/search/people Busca] ou o [secondlife:///app/worldmap Mapa-Múndi]."/>
-	<string name="no_filtered_recent_people" value="Não encontrou o que procura? Tente buscar no [secondlife:///app/search/people/[SEARCH_TERM] Search]."/>
-	<string name="no_one_near" value="Ninguém por perto Em busca de alguém para conversar? Use a [secondlife:///app/search/people Busca] ou o [secondlife:///app/worldmap Mapa-Múndi]."/>
-	<string name="no_one_filtered_near" value="Não encontrou o que procura? Tente buscar no [secondlife:///app/search/people/[SEARCH_TERM] Search]."/>
+	<string name="no_recent_people" value="Não há pessoas aqui."/>
+	<string name="no_filtered_recent_people" value="Não encontrou o que procura? Tente a [secondlife:///app/search/people/[SEARCH_TERM] busca]."/>
+	<string name="no_one_near" value="Não há ninguém por perto. Procurando pessoas? Use a [secondlife:///app/search/people busca] ou o [secondlife:///app/worldmap mapa]."/>
+	<string name="no_one_filtered_near" value="Não encontrou o que procura? Tente a [secondlife:///app/search/people/[SEARCH_TERM] busca]."/>
 	<string name="no_friends_online" value="Nenhum amigo online"/>
 	<string name="no_friends" value="Nenhum amigo"/>
 	<string name="no_friends_msg">
-		Encontre amigos fazendo uma [secondlife:///app/search/people busca de pessoas] ou clique em um residente para adicioná-lo.
-Em busca de alguém para conversar? Procure no [secondlife:///app/worldmap Mapa-Múndi].
+		Para adicionar alguém como amigo, clique com o botão direito no avatar ou no nome.
+
+Procurando lugares com mais gente?
+
+[secondlife:///app/floater/destinations Destinos] traz locais escolhidos pela equipe do grid.
+
+[secondlife:///app/search/ Busca] permite pesquisar o grid por palavras-chave.
 	</string>
 	<string name="no_filtered_friends_msg">
-		Não encontrou o que procura? Tente buscar no [secondlife:///app/search/people/[SEARCH_TERM] Search].
+		Não encontrou o que procura? Tente a [secondlife:///app/search/people/[SEARCH_TERM] busca].
+	</string>
+	<string name="no_filtered_groups_msg" value="Não encontrou o que procura? Tente a [secondlife:///app/search/groups/[SEARCH_TERM] busca]."/>
+	<string name="no_groups_msg" value="Procurando grupos? Tente a [secondlife:///app/search/groups busca].">
+		Você não é membro de nenhum grupo.
+
+Saiba mais sobre [https://community.secondlife.com/knowledgebase/joining-and-participating-in-groups-r51/ grupos].
+	</string>
+	<string name="MiniMapToolTipMsg" value="[REGION] (duplo clique para abrir o mapa; segure Shift e arraste para mover)"/>
+	<string name="AltMiniMapToolTipMsg" value="[REGION] (duplo clique para teleportar; segure Shift e arraste para mover)"/>
+	<string name="GroupCountWithInfo" value="Você pertence a [COUNT] grupos e pode entrar em mais [REMAINING]. [secondlife:/// Aumente seu limite]"/>
+	<string name="empty_list">
+		Este conjunto de contatos está vazio.
+	</string>
+	<string name="no_sets">
+		Nenhum conjunto de contatos
+	</string>
+	<string name="all_sets">
+		Todos os conjuntos de contatos
+	</string>
+	<string name="pseudonyms">
+		Apelidos
 	</string>
-	<string name="no_filtered_groups_msg" value="Não encontrou o que procura? Tente buscar no [secondlife:///app/search/groups/[SEARCH_TERM] Search]."/>
-	<string name="no_groups_msg" value="À procura de grupos interessantes? Tente fazer uma [secondlife:///app/search/groups Busca]."/>
-	<string name="MiniMapToolTipMsg" value="[REGION](Clique duas vezes para abrir o mapa, shift+arraste para a visão pan)"/>
-	<string name="AltMiniMapToolTipMsg" value="[REGION](Clique duas vezes para teletransportar, shift+arraste para a visão pan)"/>
 	<string name="AllFriendsTitle">
 		Todos ([ALL])
 	</string>
@@ -25,52 +47,57 @@ Em busca de alguém para conversar? Procure no [secondlife:///app/worldmap Mapa-
 		Online ([ONLINE])
 	</string>
 	<tab_container name="tabs">
-		<panel label="PROXIMIDADE" name="nearby_panel">
+		<panel label="Próximos" name="nearby_panel">
 			<panel label="bottom_panel" name="nearby_buttons_panel">
 				<filter_editor label="Filtrar pessoas" name="nearby_filter_input"/>
-				<button name="gear_btn" tool_tip="Ações nas pessoas selecionadas"/>
+				<button name="gear_btn" tool_tip="Ações na pessoa selecionada"/>
 				<menu_button name="nearby_view_btn" tool_tip="Opções de exibição/ordenação"/>
-				<button name="add_friend_btn" tool_tip="Oferecer amizade ao residente"/>
-				<dnd_button name="nearby_del_btn" tool_tip="Remover a pessoa selecionada dos amigos"/>
+				<button name="add_friend_btn" tool_tip="Oferecer amizade a um residente"/>
+				<dnd_button name="nearby_del_btn" tool_tip="Remover pessoa selecionada dos amigos"/>
 			</panel>
 		</panel>
-		<panel label="AMIGOS" name="friends_panel">
+		<panel label="Amigos" name="friends_panel">
+			<tab_container name="friends_accordion">
+				<panel name="tab_online" title="Online"/>
+				<panel name="tab_all" title="Todos"/>
+				<panel name="tab_suggested_friends" title="Possíveis amigos"/>
+			</tab_container>
 			<panel label="bottom_panel" name="friends_buttons_panel">
 				<filter_editor label="Filtrar pessoas" name="friends_filter_input"/>
-				<button name="gear_btn" tool_tip="Ações nas pessoas selecionadas"/>
+				<button name="gear_btn" tool_tip="Ações na pessoa selecionada"/>
 				<menu_button name="friends_view_btn" tool_tip="Opções de exibição/ordenação"/>
-				<button name="friends_add_btn" tool_tip="Oferecer amizade ao residente"/>
-				<dnd_button name="friends_del_btn" tool_tip="Remover a pessoa selecionada dos amigos"/>
+				<button name="friends_add_btn" tool_tip="Oferecer amizade a um residente"/>
+				<button name="GlobalOnlineStatusToggle" tool_tip="Alternar visibilidade global do status online"/>
+				<dnd_button name="friends_del_btn" tool_tip="Remover pessoa selecionada dos amigos"/>
 			</panel>
-			<accordion name="friends_accordion">
-				<accordion_tab name="tab_online" title="Online"/>
-				<accordion_tab name="tab_all" title="Todos"/>
-				<accordion_tab name="tab_suggested_friends" title="Pessoas que talvez você deseje adicionar"/>
-			</accordion>
+				<accordion_tab name="tab_suggested_friends" title="Amigos em potencial"/>
 		</panel>
-		<panel label="GRUPOS" name="groups_panel">
+		<panel label="Grupos" name="groups_panel">
 			<panel label="bottom_panel" name="groups_buttons_panel">
 				<filter_editor label="Filtrar grupos" name="groups_filter_input"/>
 				<menu_button name="groups_gear_btn" tool_tip="Ações no grupo selecionado"/>
 				<menu_button name="groups_view_btn" tool_tip="Opções de exibição/ordenação"/>
-				<menu_button name="plus_btn" tool_tip="Entrar em um grupo/Criar novo grupo"/>
+				<menu_button name="plus_btn" tool_tip="Entrar em grupo/Criar novo grupo"/>
 				<dnd_button name="minus_btn" tool_tip="Sair do grupo selecionado"/>
 			</panel>
 			<text name="groupcount">
-				Você faz parte de [COUNT] grupos e pode participar de mais [REMAINING].
+				Você pertence a [COUNT] grupo(s) ([REMAINING] restante(s)).
 			</text>
 		</panel>
-		<panel label="RECENTE" name="recent_panel">
+		<panel label="Recentes" name="recent_panel">
 			<panel label="bottom_panel" name="recent_buttons_panel">
 				<filter_editor label="Filtrar pessoas" name="recent_filter_input"/>
-				<button name="gear_btn" tool_tip="Ações nas pessoas selecionadas"/>
+				<button name="gear_btn" tool_tip="Ações na pessoa selecionada"/>
 				<menu_button name="recent_view_btn" tool_tip="Opções de exibição/ordenação"/>
-				<button name="add_friend_btn" tool_tip="Oferecer amizade ao residente"/>
-				<dnd_button name="recent_del_btn" tool_tip="Remover a pessoa selecionada dos amigos"/>
+				<button name="add_friend_btn" tool_tip="Oferecer amizade a um residente"/>
+				<dnd_button name="recent_del_btn" tool_tip="Remover pessoa selecionada dos amigos"/>
 			</panel>
 		</panel>
-		<panel label="BLOQUEADA" name="blocked_panel">
+		<panel label="Bloqueados" name="blocked_panel">
 			<panel label="Residentes e objetos bloqueados" name="panel_block_list_sidetray"/>
 		</panel>
+		<panel label="Conjuntos de contatos" name="contact_sets_panel">
+			<panel label="Conjuntos de contatos" name="panel_people_contacts_sidetray"/>
+		</panel>
 	</tab_container>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_people_contact_sets.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_people_contact_sets.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5cdfc4035c5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_people_contact_sets.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel background_visible="true" follows="left|top|right|bottom" height="305" layout="topleft" left="0" name="contact_sets_panel" min_height="350" min_width="240" width="323">
+  <panel follows="left|top|right" height="54" label="painel_inferior" layout="topleft" left="0" name="contact_sets_buttons_panel" right="-1" top="0">
+    <combo_box follows="left|top|right" layout="topleft" height="25" left="2" top="2" name="combo_sets" width="218" />
+    <menu_button follows="right" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over" image_overlay="OptionsMenu_Off" image_selected="Toolbar_Middle_Selected" image_unselected="Toolbar_Middle_Off" layout="topleft" left_pad="4" menu_filename="menu_people_contact_sets_gear.xml" menu_position="bottomleft" name="contact_sets_gear_btn" tool_tip="Ações na pessoa ou grupo selecionado" top="3" width="31" />
+    <menu_button follows="right" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over" image_overlay="AddItem_Menu" image_selected="Toolbar_Middle_Selected" image_unselected="Toolbar_Middle_Off" layout="topleft" left_pad="2" menu_filename="menu_people_contact_sets_add.xml" menu_position="bottomleft" name="contact_sets_plus_btn" tool_tip="Adicione um grupo ou residente" top_delta="0" width="31" />
+    <menu_button follows="right" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Middle_Over" image_overlay="TrashItem_Menu" image_selected="Toolbar_Middle_Selected" image_unselected="Toolbar_Middle_Off" layout="topleft" left_pad="2" menu_filename="menu_people_contact_sets_remove.xml" menu_position="bottomleft" name="contact_sets_remove_btn" tool_tip="Remover um grupo ou residente" top_delta="0" width="31" />
+    <filter_editor follows="left|top|right" height="23" layout="topleft" left="6" label="Filtrar pessoas" max_length_chars="300" name="contact_sets_filter_input" right="-6" top="29" />
+  </panel>
+     <avatar_list left="3" right="-1" top="58" bottom="-3" follows="all" layout="topleft" show_profile_btn="true" show_speaking_indicator="false" show_voice_volume="false" show_permissions_granted="true" show_icons="true" allow_select="true" multi_select="true" keep_one_selected="false" name="contact_list" />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_performance_autoadjustments.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_performance_autoadjustments.xml
new file mode 100644
index 00000000000..7ce8672f389
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_performance_autoadjustments.xml
@@ -0,0 +1,387 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+ bevel_style="none"
+ follows="left|top"
+ height="580"
+ width="580"
+ name="panel_performance_autoadjustments"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ top="0">
+  <button
+    height="16"
+    width="16"
+    layout="topleft"
+    mouse_opaque="true"
+    follows="left|top"
+    name="back_btn"
+    top="7"
+    image_selected="Arrow_Left_Off"
+    image_pressed="Arrow_Left_Off"
+    image_unselected="Arrow_Left_Off"
+    left="15"
+    is_toggle="true">
+  </button>
+  <text
+   follows="left|top"
+   height="18"
+   layout="topleft"
+   left_pad="0"
+   valign="center"
+   halign="center"
+   top="6"
+   name="back_lbl"
+   width="32">
+    Voltar
+  </text>
+  <text
+   follows="left|top"
+   font="SansSerifLarge"
+   text_color="white"
+   height="20"
+   layout="topleft"
+   left="20"
+   top_pad="15"
+   name="settings_title"
+   width="300">
+    Configurações de ajuste automático
+  </text>
+  <button
+   follows="top|left"
+   height="23"
+   label="Redefinir para configurações recomendadas"
+   layout="topleft"
+   left="360"
+   name="defaults_btn"
+   top_delta="0"
+   width="200"/>
+  <view_border
+   bevel_style="in"
+   height="0"
+   layout="topleft"
+   name="border0"
+   top_pad="15"
+   left="20"
+   width="540"/>
+  <text
+   follows="left|top"
+   font="SansSerif"
+   text_color="White"
+   height="20"
+   layout="topleft"
+   left="20"
+   name="targetfps_desc"
+   wrap="true"
+   width="115"
+   top_pad="20">
+    Taxa de quadros desejada
+  </text>
+  <spinner
+   name="target_fps"
+   control_name="TargetFPS"
+   font="SansSerifLarge"
+   tool_tip="O visualizador tentará alcançar isso ajustando suas configurações gráficas."
+   layout="topleft"
+   follows="left|top"
+   left_pad="25"
+   top_delta="0"
+   height="25"
+   visible="true"
+   decimal_digits="0"
+   increment="1"
+   initial_value="25"
+   max_val="300"
+   min_val="1"
+   width="48"
+   label_width="0" />
+ <text
+   follows="left|top"
+   text_color="White"
+   height="20"
+   layout="topleft"
+   name="display_desc"
+   top_delta="5"
+   left_pad="15"
+   wrap="true"
+   width="225">
+  Sua tela suporta até [FPS_LIMIT] q/s.
+  </text>
+  <text
+   follows="left|top"
+   font="SansSerif"
+   text_color="White"
+   height="20"
+   layout="topleft"
+   left="20"
+   name="settings_desc"
+   top_pad="15"
+   wrap="true"
+   width="115">
+    Configurações afetam
+  </text>
+  <combo_box
+   follows="top|left"
+   font="SansSerif"
+   height="20"
+   layout="topleft"
+   left_pad="25"
+   control_name="TuningFPSStrategy"
+   name="TuningFPSStrategy"
+   width="160">
+    <combo_box.item
+     label="Apenas Avatares"
+     name="av_only"
+     value="0" />
+    <combo_box.item
+     label="Avatares e Mundo"
+     name="av_and_scene"
+     value="1" />
+	<combo_box.item
+     label="Apenas Mundo"
+     name="scene_only"
+     value="2" />
+  </combo_box>
+  <button
+   follows="top|left"
+   height="22"
+   image_pressed="PushButton_Press"
+   image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press"
+   image_selected="PushButton_Selected_Press"
+   label="Ajustar agora"
+   layout="topleft"
+   top_pad="15"
+   left="20"
+   name="start_autotune"
+   tool_tip="O visualizador tentará ajustar as configurações para atingir a taxa de quadros desejada e então parar."
+   width="124"/>
+  <button
+   follows="top|left"
+   height="22"
+   image_pressed="PushButton_Press"
+   image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press"
+   image_selected="PushButton_Selected_Press"
+   label="Cancelar"
+   layout="topleft"
+   left_pad="15"
+   name="stop_autotune"
+   tool_tip="Parar de ajustar as configurações."
+   width="90"/>
+  <text
+   follows="left|top"
+   text_color="Yellow"
+   height="20"
+   layout="topleft"
+   name="wip_desc"
+   top_delta="5"
+   left_pad="20"
+   wrap="true"
+   width="115">
+  Trabalhando nisso...
+  </text>
+  <check_box
+   control_name="AutoTuneLock"
+   follows="top|left"
+   height="20"
+   initial_value="true"
+   image_pressed="PushButton_Press"
+   image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press"
+   image_selected="PushButton_Selected_Press"
+   is_toggle="true"
+   label="Ajustar continuamente"
+   layout="topleft"
+   left="17"
+   top_pad="10"
+   name="AutoTuneContinuous"
+   tool_tip="O visualizador adaptará continuamente as configurações para manter a taxa de quadros desejada até ser interrompido, mesmo com o painel fechado."
+   width="64">
+  </check_box>
+  <radio_group
+   control_name="KeepAutoTuneLock"
+   enabled_control="AutoTuneLock"
+   height="50"
+   layout="topleft"
+   follows="top|left"
+   name="autotune_lock_type"
+   top_pad="5"
+   left_delta="15"
+   width="120">
+    <radio_item
+     height="16"
+     label="Apenas nesta sessão de login"
+     layout="topleft"
+     name="one_session_lock"
+     value="0"
+     width="120" />
+    <radio_item
+     height="16"
+     label="Próximas sessões de login"
+     layout="topleft"
+     name="next_session_lock"
+     value="1"
+     width="120" />
+  </radio_group>
+  <view_border
+   bevel_style="in"
+   height="0"
+   layout="topleft"
+   name="border_vsync"
+   top_pad="3"
+   left="20"
+   width="540"/>
+  <check_box
+   control_name="RenderVSyncEnable"
+   height="16"
+   left="17"
+   initial_value="true"
+   label="Ativar VSync"
+   label_text.text_color="White"
+   layout="topleft"
+   top_pad="12"
+   name="vsync"
+   tool_tip="Ativa a sincronização vertical para reduzir rasgos e travadinhas na tela."
+   width="315" />
+  <text
+   follows="left|top"
+   font="SansSerifSmall"
+   text_color="White"
+   height="18"
+   layout="topleft"
+   left="20"
+   top_pad="15"
+   name="vsync_desc"
+   width="580">
+    Iguala a taxa de atualização do monitor à taxa de quadros.
+  </text>
+  <text
+   follows="left|top"
+   font="SansSerifSmall"
+   text_color="White"
+   height="18"
+   layout="topleft"
+   top_pad="3"
+   left="20"
+   name="vsync_desc_limit"
+   width="580">
+    Observação: ativar o VSync limita a taxa de quadros a [FPS_LIMIT] q/s.
+  </text>
+  <view_border
+   bevel_style="in"
+   height="0"
+   layout="topleft"
+   name="border1"
+   top_pad="10"
+   left="20"
+   width="540"/>
+  <text
+   follows="left|top"
+   font="SansSerifSmall"
+   text_color="White"
+   height="18"
+   layout="topleft"
+   left="20"
+   top_pad="15"
+   name="simplify_dist_desc"
+   width="580">
+    Reduzir o detalhe mostrado em avatares distantes melhora o desempenho gráfico.
+  </text>
+  <check_box
+   control_name="AutoTuneImpostorByDistEnabled"
+   height="19"
+   label="Simplificar avatares além de"
+   label_text.text_color="White"
+   layout="topleft"
+   follows="top|left"
+   name="AutoTuneImpostorByDistEnabled"
+   tool_tip="Quando ativado, o visualizador ajusta MaxNonImpostors para limitar avatares totalmente renderizados aos que estão dentro do raio definido."
+   top_pad="15"
+   width="190" />
+  <spinner
+   control_name="AutoTuneImpostorFarAwayDistance"
+   height="20"
+   layout="topleft"
+   follows="top|left"
+   name="ffa_autotune"
+   left_pad="20"
+   decimal_digits="2"
+   min_val="16"
+   max_val="256"
+   width="60" >
+  </spinner>
+  <text
+   follows="left|top"
+   font="SansSerifSmall"
+   text_color="White"
+   height="18"
+   layout="topleft"
+   left_pad="10"
+   name="dist_meters"
+   width="70">
+    metros
+  </text>
+  <view_border
+   bevel_style="in"
+   height="0"
+   layout="topleft"
+   name="border2"
+   top_pad="20"
+   left="20"
+   width="540"/>
+  <text
+   follows="left|top"
+   font="SansSerifSmall"
+   text_color="White"
+   height="18"
+   layout="topleft"
+   left="20"
+   top_pad="15"
+   name="dist_limits_desc"
+   width="580">
+    Escolha o intervalo de distância que as configurações automáticas afetarão.
+  </text>
+  <text
+   follows="left|top"
+   font="SansSerifSmall"
+   text_color="White"
+   height="18"
+   layout="topleft"
+   top_pad="15"
+   name="min_dist_lbl"
+   width="120">
+    Distância mínima
+  </text>
+  <spinner
+   control_name="AutoTuneRenderFarClipMin"
+   height="20"
+   layout="topleft"
+   left_pad="15"
+   follows="top|left"
+   name="min_dd_autotune"
+   decimal_digits="2"
+   min_val="32"
+   max_val="256"
+   width="60">
+  </spinner>
+  <text
+   follows="left|top"
+   font="SansSerifSmall"
+   text_color="White"
+   height="18"
+   layout="topleft"
+   top_pad="15"
+   left="20"
+   name="pref_dist_lbl"
+   width="120">
+    Distância preferida
+  </text>
+  <spinner
+   control_name="AutoTuneRenderFarClipTarget"
+   height="20"
+   layout="topleft"
+   follows="top|left"
+   name="pref_dd_autotune"
+   left_pad="15"
+   min_val="32"
+   max_val="256"
+   width="60">
+  </spinner>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_performance_autotune.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_performance_autotune.xml
new file mode 100644
index 00000000000..9cbb568ecc9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_performance_autotune.xml
@@ -0,0 +1,43 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel bevel_style="none" follows="left|top" height="530" width="580" name="panel_performance_autotune" layout="topleft" left="0" top="0">
+  <button height="16" width="16" layout="topleft" mouse_opaque="true" follows="left|top" name="back_btn" top="7" image_selected="Arrow_Left_Off" image_pressed="Arrow_Left_Off" image_unselected="Arrow_Left_Off" left="15" is_toggle="true">
+  </button>
+  <text follows="left|top" height="20" layout="topleft" left_pad="3" top="10" name="back_lbl" width="40">
+    Voltar
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifLarge" text_color="white" height="20" layout="topleft" left="20" top_pad="10" name="settings_title" width="300">
+Preferências do ajuste automático
+  </text>
+  <view_border bevel_style="in" height="0" layout="topleft" name="border1" left="20" top_pad="8" width="540" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="40" layout="topleft" top_pad="20" left="20" name="quality_lbl" width="100" wrap="true">
+Avatares distantes
+  </text>
+  <check_box control_name="FSAutoTuneImpostorByDistEnabled" height="19" label="Habilite a otimização baseada em distância" layout="topleft" follows="top|left" left_pad="40" name="FSAutoTuneImpostorByDistEnabled" tool_tip="Quando ativado, o visualizador ajustará a configuração MaxNonImpostors para limitar avatares totalmente renderizados àqueles dentro do raio definido." top_delta="0" width="190" />
+  <spinner control_name="FSAutoTuneImpostorFarAwayDistance" height="20" layout="topleft" label="Avatar completo mais distante" label_width="80" label_wrap="true" follows="top|left" name="ffa_autotune" left_pad="40" decimal_digits="2" min_val="16" max_val="256" width="140">
+</spinner>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="46" layout="topleft" top_pad="15" left="160" name="distant_av_advice" width="450" wrap="true">
+Avatares distantes podem ser otimizados automaticamente independentemente do custo de renderização.
+Defina a distância da câmera além da qual um avatar será otimizado.
+Observação: esta configuração força MaxNonImpostors para 1 se ninguém estiver por perto.
+</text>
+  <view_border bevel_style="in" height="0" layout="topleft" name="border2" top_pad="8" left="20" width="540" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="36" layout="topleft" top_pad="20" left="20" name="distance_lbl" width="100" wrap="true">
+Limites de ajuste da distância de visibilidade
+</text>
+  <spinner control_name="FSAutoTuneRenderFarClipMin" height="20" layout="topleft" label="Distância Mínima" label_width="80" label_wrap="true" top_delta="0" follows="top|left" name="min_dd_autotune" decimal_digits="2" left_pad="40" min_val="32" max_val="256" width="140">
+</spinner>
+  <spinner control_name="FSAutoTuneRenderFarClipTarget" height="20" layout="topleft" label="Distância preferida" label_width="80" label_wrap="true" follows="top|left" name="pref_dd_autotune" left_pad="20" min_val="32" max_val="256" width="140">
+</spinner>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="38" layout="topleft" top_pad="15" left="160" name="distance_desc1" wrap="true" width="400">
+Ao ajustar parâmetros da cena, o ajuste automático escolherá valores entre a distância de desenho mínima e a preferida.
+</text>
+  <view_border bevel_style="in" height="0" layout="topleft" name="border2" top_pad="8" left="20" width="540" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="36" layout="topleft" top_pad="20" left="20" name="sundry_lbl" width="100" wrap="true">
+Outras configurações
+</text>
+  <check_box control_name="FSAllowSelfImpostor" height="19" label="Permita que seu próprio avatar seja otimizado" layout="topleft" follows="top|left" left_pad="40" name="alow_self_impostor" tool_tip="Quando ativado, o visualizador pode transformar seu próprio avatar em um impostor." top_delta="0" width="190" />
+  <check_box control_name="FSShowTunedART" height="19" label="Mostrar tempo de renderização otimizado" layout="topleft" follows="top|left" left_delta="0" name="show_tuned_art" tool_tip="Quando ativada, a coluna Tempo mostra o tempo de renderização atual e não o tempo de renderização de pré-ajuste." top_pad="0" width="190" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="38" layout="topleft" top_pad="15" left="160" name="sundry_desc1" wrap="true" width="400">
+Essas opções controlam configurações mais sutis. Consulte a página de ajuda online para saber o que cada uma faz.
+</text>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_performance_complexity.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_performance_complexity.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5b91d24faaf
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_performance_complexity.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel bevel_style="none" follows="left|top" height="530" width="580" name="panel_performance_complexity" layout="topleft" left="0" top="0">
+  <button height="16" width="16" layout="topleft" mouse_opaque="true" follows="left|top" name="back_btn" top="7" image_selected="Arrow_Left_Off" image_pressed="Arrow_Left_Off" image_unselected="Arrow_Left_Off" left="15" is_toggle="true">
+  </button>
+  <text follows="left|top" height="20" layout="topleft" left_pad="3" top="10" name="back_lbl" width="40">
+    Voltar
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifLarge" text_color="white" height="20" layout="topleft" left="20" top_pad="10" name="attachments_title" width="250">
+    Complexidade dos anexos do avatar
+  </text>
+  <text follows="right|top" font="SansSerifLarge" text_color="White" height="20" layout="topleft" right="-40" top_delta="0" name="tot_att_count" halign="right" width="200">
+   Total: 50 (120000.10μs)
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="5" left="20" name="attachments_desc1" width="580">
+  Os anexos tornam seu avatar mais complexo e mais lento para renderizar.
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="3" left="20" name="attachments_desc2" width="580">
+Esta tela permite ver os anexos do seu próprio avatar.
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="3" left="20" name="attachments_desc3" width="580">
+Você pode remover seus próprios anexos rapidamente clicando no ‘X’.
+  </text>
+  <name_list left="20" column_padding="1" draw_stripes="true" draw_heading="true" height="379" follows="left|top" sort_column="1" sort_ascending="false" multi_select="false" layout="topleft" name="obj_list" top_pad="10" width="540">
+    <name_list.columns label="" name="art_visual" width="90" />
+    <name_list.columns label="Tempo (μs)" name="art_value" tool_tip="Tempo necessário para renderizar este anexo (microssegundos)" width="80" />
+    <name_list.columns label="ARC" name="complex_value" tool_tip="Complexidade do item (ARC)" width="40" />
+    <name_list.columns label="Nome do anexo" tool_tip="Clique no 'X' para separar" name="name" />
+  </name_list>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_performance_huds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_performance_huds.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6de55756c73
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_performance_huds.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel bevel_style="none" follows="left|top" height="530" width="580" name="panel_performance_huds" layout="topleft" left="0" top="0">
+  <button height="16" width="16" layout="topleft" mouse_opaque="true" follows="left|top" name="back_btn" top="7" image_selected="Arrow_Left_Off" image_pressed="Arrow_Left_Off" image_unselected="Arrow_Left_Off" left="15" is_toggle="true">
+  </button>
+  <text follows="left|top" height="20" layout="topleft" left_pad="3" top="10" name="back_lbl" width="40">
+    Voltar
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifLarge" text_color="White" height="20" layout="topleft" left="20" top_pad="10" name="huds_title" width="135">
+    Seus HUDs ativos
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="5" left="20" name="huds_desc1" width="540">
+    Separar HUDs que você não está usando libera memória e pode deixar o visualizador mais rápido.
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="3" left="20" name="huds_desc2" width="540">
+    HUDs costumam usar muitos scripts e também contribuem para o lag do lado do servidor.
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="3" left="20" name="huds_desc3" width="540">
+    Observação: o botão minimizar do HUD não o separa. Use o X para removê-lo.
+  </text>
+  <name_list column_padding="1" draw_stripes="true" draw_heading="true" height="380" follows="left|top" layout="topleft" name="hud_list" top_pad="10" width="540">
+    <name_list.columns label="" name="art_visual" width="90" />
+    <name_list.columns label="Tempo (μs)" name="art_value" tool_tip="Tempo necessário para renderizar este HUD (microssegundos)" width="80" />
+    <name_list.columns label="Nome" tool_tip="Clique no 'X' para separar" name="name" />
+  </name_list>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_performance_nearby.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_performance_nearby.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2bbb5df4c7d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_performance_nearby.xml
@@ -0,0 +1,48 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel bevel_style="none" follows="left|top" height="530" width="580" name="panel_performance_nearby" layout="topleft" left="0" top="0">
+  <button height="16" width="16" layout="topleft" mouse_opaque="true" follows="left|top" name="back_btn" top="7" image_selected="Arrow_Left_Off" image_pressed="Arrow_Left_Off" image_unselected="Arrow_Left_Off" left="15" is_toggle="true">
+  </button>
+  <text follows="left|top" height="18" layout="topleft" left_pad="0" valign="center" halign="center" top="6" name="back_lbl" width="32">
+    Voltar
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifLarge" text_color="White" height="20" layout="topleft" left="20" top_pad="15" name="av_nearby_title" width="205">
+    Avatares próximos
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" left="20" top_pad="5" name="av_nearby_desc" width="580">
+    Oculte os avatares mais complexos para ganhar desempenho.
+  </text>
+  <slider control_name="RenderAvatarMaxART" tool_tip="Controla quando um avatar visualmente complexo é considerado demorando muito para renderizar (unidade: microssegundos)" follows="left|top" height="16" initial_value="4.7" increment="0.01" label="Tempo máximo de renderização (μs)" text_color="White" label_width="165" layout="topleft" min_val="2" max_val="4.7" name="RenderAvatarMaxART" show_text="false" top_pad="10" width="490">
+  </slider>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" top_delta="0" left_pad="5" text_color="White" name="RenderAvatarMaxARTText" width="65">
+    sem limite
+  </text>
+  <name_list column_padding="0" draw_stripes="true" height="280" left="20" follows="left|top" layout="topleft" sort_column="complex_value" short_names="true" name="nearby_list" name_column="name" top_pad="10" width="540">
+    <name_list.columns label="" name="complex_visual" width="90" />
+    <name_list.columns label="" name="complex_value" width="50" />
+    <name_list.columns label="" name="name" />
+  </name_list>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" left="20" top_pad="10" name="av_nearby_desc2" width="580">
+     Você também pode clicar com o botão direito em um avatar no mundo para controlar a exibição.
+  </text>
+  <button height="23" label="Exceções..." layout="topleft" left="460" top_delta="2" name="exceptions_btn" width="100">
+  </button>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left="18" top_pad="3" name="AvatarComplexityModeLabel" text_readonly_color="LabelDisabledColor" width="128">
+      Exibição do avatar:
+  </text>
+  <combo_box control_name="RenderAvatarComplexityMode" height="23" layout="topleft" left_delta="130" top_delta="-4" name="AvatarComplexityMode" width="150">
+    <combo_box.item label="Limitar por complexidade" name="0" value="0" />
+    <combo_box.item label="Sempre mostrar amigos" name="1" value="1" />
+    <combo_box.item label="Mostrar apenas amigos" name="2" value="2" />
+  </combo_box>
+  <view_border bevel_style="in" height="0" layout="topleft" name="border" top_pad="15" left="20" width="540" />
+  <check_box height="16" initial_value="true" label="Ocultar completamente os avatares (bom para fotos de paisagens)" layout="topleft" name="hide_avatars" top_delta="15" left="18" width="280">
+   </check_box>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="20" name="name_tags_textbox" top_pad="10" width="400">
+    Etiquetas de nome:
+  </text>
+  <radio_group control_name="AvatarNameTagMode" height="20" layout="topleft" left="120" top_delta="0" name="name_tag_mode">
+    <radio_item label="Desligado" name="radio" top_delta="20" layout="topleft" height="16" left="0" value="0" width="75" />
+    <radio_item label="Ligado" left_pad="0" layout="topleft" top_delta="0" height="16" name="radio2" value="1" width="75" />
+    <radio_item label="Mostrar brevemente" left_pad="0" name="radio3" height="16" layout="topleft" top_delta="0" value="2" width="160" />
+  </radio_group>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_performance_preferences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_performance_preferences.xml
new file mode 100644
index 00000000000..4df7dca2187
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_performance_preferences.xml
@@ -0,0 +1,109 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel bevel_style="none" follows="left|top" height="580" width="580" name="panel_performance_preferences" layout="topleft" left="0" top="0">
+  <button height="16" width="16" layout="topleft" mouse_opaque="true" follows="left|top" name="back_btn" top="7" image_selected="Arrow_Left_Off" image_pressed="Arrow_Left_Off" image_unselected="Arrow_Left_Off" left="15" is_toggle="true">
+  </button>
+  <text follows="left|top" height="18" layout="topleft" left_pad="0" valign="center" halign="center" top="6" name="back_lbl" width="32">
+    Voltar
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifLarge" text_color="white" height="20" layout="topleft" left="20" top_pad="15" name="settings_title" width="300">
+    Configurações gráficas
+  </text>
+  <button follows="top|left" height="23" label="Abrir configurações avançadas" layout="topleft" left="360" name="advanced_btn" top_delta="-35" width="200" />
+  <button follows="top|left" height="23" label="Redefinir para as configurações recomendadas" layout="topleft" left="350" name="defaults_btn" top_pad="10" width="210" />
+  <view_border bevel_style="in" height="0" layout="topleft" name="border0" top_pad="8" left="20" width="540" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="30" name="quality_lbl" width="100">
+    Qualidade e desempenho
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" left_pad="40" name="fastest_lbl" width="40">
+    Mais rápido
+  </text>
+  <radio_group control_name="RenderQualityPerformance" follows="top|left" draw_border="false" height="25" layout="topleft" left_pad="5" name="graphics_quality" top_delta="0" width="243">
+    <radio_item height="16" layout="topleft" left="3" name="0" top="0" width="7" />
+    <radio_item height="16" layout="topleft" left_pad="30" name="1" width="7" />
+    <radio_item height="16" layout="topleft" left_pad="30" name="2" width="7" />
+    <radio_item height="16" layout="topleft" left_pad="30" name="3" width="7" />
+    <radio_item height="16" layout="topleft" left_pad="30" name="4" width="7" />
+    <radio_item height="16" layout="topleft" left_pad="30" name="5" width="7" />
+    <radio_item height="16" layout="topleft" left_pad="30" name="6" width="7" />
+  </radio_group>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" left_pad="10" top_delta="1" name="best_quality_lbl" width="70">
+    Melhor qualidade
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="15" left="160" name="quality_desc" width="380">
+    Ao escolher um atalho, todas as alterações manuais que você fez serão restauradas.
+  </text>
+  <view_border bevel_style="in" height="0" layout="topleft" name="border2" top_pad="5" left="20" width="540" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="20" left="20" name="distance_lbl" width="100">
+    Distância de visibilidade
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" left_pad="40" name="faster_lbl" width="40">
+    Mais rápido
+  </text>
+  <slider control_name="RenderFarClip" decimal_digits="0" follows="left|top" top_delta="-1" height="16" increment="8" initial_value="160" label_width="90" layout="topleft" min_val="64" max_val="512" name="draw_distance" left_pad="5" width="250">
+  </slider>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="12" layout="topleft" left_pad="1" top_delta="0" name="draw_distance_m" width="20">
+    m
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" left_pad="10" top_delta="1" name="farther_lbl" width="40">
+    Mais distante
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="15" left="160" name="distance_desc1" width="350">
+    Para ver mais terreno ao afastar o zoom, aumente a distância.
+  </text>
+  <view_border bevel_style="in" height="0" layout="topleft" name="border3" top_pad="5" left="20" width="540" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="20" left="20" name="environment_lbl" width="100">
+    Sombras
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_delta="0" left="160" name="enhancements_desc" width="350">
+    As sombras melhoram bastante a qualidade visual, mas podem reduzir o desempenho.
+  </text>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left="160" name="RenderShadowDetailText" text_readonly_color="LabelDisabledColor" top_pad="10" width="128">
+    Detalhe das sombras:
+  </text>
+  <combo_box control_name="RenderShadowDetail" height="18" layout="topleft" left_delta="150" top_delta="0" name="ShadowDetail" width="150">
+    <combo_box.item label="Nenhum" name="0" value="0" />
+    <combo_box.item label="Sol/Lua" name="1" value="1" />
+    <combo_box.item label="Sol/Lua + Projetores" name="2" value="2" />
+  </combo_box>
+  <view_border bevel_style="in" height="0" layout="topleft" name="border31" top_pad="7" left="20" width="540" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="20" left="20" name="water_lbl" width="100">
+    Água
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_delta="0" left="160" name="water_desc" width="380">
+    Reduzir ou desativar a água transparente pode melhorar a taxa de quadros.
+  </text>
+  <check_box control_name="RenderTransparentWater" height="16" initial_value="true" label="Água Transparente" layout="topleft" name="TransparentWater" top_delta="24" left="157" width="280">
+  </check_box>
+  <view_border bevel_style="in" height="0" layout="topleft" name="border4" top_pad="7" left="20" width="540" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_pad="20" left="20" name="photo_lbl" width="100">
+    Fotografia
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" text_color="White" height="18" layout="topleft" top_delta="0" left="160" name="photo_desc" width="350">
+    O máximo de detalhe é bom para fotos, mas pode reduzir a taxa de quadros.
+  </text>
+  <spinner control_name="RenderVolumeLODFactor" follows="left|top" height="23" increment="0.125" label="Detalhe da distância:" label_width="95" layout="topleft" max_val="4" min_val="0" name="render_volume_lod" top_pad="10" width="150" />
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" height="18" layout="topleft" top_delta="3" left_pad="10" name="photo_dist_det_desc" width="180">
+      (Informe um valor entre 0,0 e 4,0)
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" height="18" layout="topleft" top="80" left="213" name="0_lbl" width="7">
+    0
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" height="18" layout="topleft" left_pad="31" name="1_lbl" width="7">
+    1
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" height="18" layout="topleft" left_pad="30" name="2_lbl" width="7">
+    2
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" height="18" layout="topleft" left_pad="30" name="3_lbl" width="7">
+    3
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" height="18" layout="topleft" left_pad="30" name="4_lbl" width="7">
+    4
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" height="18" layout="topleft" left_pad="30" name="5_lbl" width="7">
+    5
+  </text>
+  <text follows="left|top" font="SansSerifSmall" height="18" layout="topleft" left_pad="30" name="6_lbl" width="7">
+    6
+  </text>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_pick_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_pick_list_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..dd4a703971d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_pick_list_item.xml
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+bg_opaque_color="SL-Background_66"
+       background_visible="true"
+       background_opaque="false"
+ bevel_style="none"
+ follows="top|left|right"
+ height="85"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ name="picture_item"
+ top="0"
+ width="313">
+    <icon
+     follows="all"
+     height="84"
+     image_name="ListItem_Over"
+     left="0"
+     right="-2"
+     mouse_opaque="false"
+     name="hovered_icon"
+     top="1"
+     scale_image="true"
+     visible="false"/>
+    <icon
+     follows="all"
+     height="84"
+     image_name="ListItem_Select"
+     left="0"
+     right="-2"
+     mouse_opaque="false"
+     name="selected_icon"
+     top="1"
+     scale_image="true"
+     visible="false"/>
+    <texture_picker
+     allow_no_texture="true"
+     fallback_image="default_land_picture.j2c"
+     enabled="false"
+     follows="left|top"
+     height="80"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     mouse_opaque="false"
+     name="picture"
+     tab_stop="false"
+     top="10"
+     top_pad="10"
+     width="90" />
+    <text
+     follows="top|left|right"
+     font="SansSerifSmall"
+     height="15"
+     layout="topleft"
+     left="110"
+     name="picture_name"
+     parse_urls="false"
+     text_color="white"
+     top="9"
+     use_ellipses="true"
+     width="193"
+     word_wrap="false" />
+    <expandable_text
+     follows="top|left|right"
+     font="SansSerifSmall"
+     height="55"
+     layout="topleft"
+     left="103"
+     name="picture_descr"
+     textbox.max_length="1024"
+     textbox.show_context_menu="false" 
+     top_pad="0"
+     width="178"
+     textbox.word_wrap="true" />
+         <button
+     follows="right"
+     height="20"
+     image_overlay="ForwardArrow_Off"
+     layout="topleft"
+     left_pad="5"
+     right="-8"
+     name="info_chevron"
+     top_delta="24"
+     width="20" />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_place_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_place_profile.xml
index 69772e5aae8..0d413ee80a9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_place_profile.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_place_profile.xml
@@ -1,60 +1,68 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="place_profile">
-	<string name="on" value="Ligar"/>
-	<string name="off" value="Desligar"/>
-	<string name="anyone" value="Todos"/>
+	<string name="on" value="Ligado"/>
+	<string name="off" value="Desligado"/>
+	<string name="anyone" value="Qualquer um"/>
 	<string name="available" value="disponível"/>
-	<string name="allocated" value="alocados"/>
-	<string name="title_place" value="Perfil da região"/>
-	<string name="title_teleport_history" value="Teletransportes"/>
-	<string name="not_available" value="(N/A)"/>
-	<string name="unknown" value="(Desconhecido)"/>
+	<string name="allocated" value="alocado"/>
+	<string name="title_place" value="Perfil do local"/>
+	<string name="title_teleport_history" value="Histórico de teleporte"/>
+	<string name="not_available" value="N/D"/>
+	<string name="unknown" value="(desconhecido)"/>
 	<string name="public" value="(público)"/>
 	<string name="none_text" value="(nenhum)"/>
-	<string name="sale_pending_text" value="(Venda em andamento)"/>
+	<string name="sale_pending_text" value="(Venda pendente)"/>
 	<string name="group_owned_text" value="(Propriedade do grupo)"/>
 	<string name="price_text" value="L$"/>
 	<string name="area_text" value="m²"/>
 	<string name="all_residents_text" value="Todos os residentes"/>
 	<string name="group_text" value="Grupo"/>
 	<string name="can_resell">
-		Esta região permite a compra e venda de lotes.
+		Terreno comprado nesta região pode ser revendido.
 	</string>
 	<string name="can_not_resell">
-		Esta região não permite a compra e venda de lotes.
+		Terreno comprado nesta região não pode ser revendido.
 	</string>
 	<string name="can_change">
-		Esta região permite a junção ou subdivisão de lotes.
+		Terreno comprado nesta região pode ser unido ou subdividido.
 	</string>
 	<string name="can_not_change">
-		Esta região não permite a junção ou subdivisão de lotes.
+		Terreno comprado nesta região não pode ser unido ou subdividido.
 	</string>
 	<string name="server_update_text">
-		Dados sobre o local requerem atualização do servidor.
+		Informações do local indisponíveis sem atualização do servidor.
 	</string>
 	<string name="server_error_text">
-		Dados sobre o local não disponíveis no momento. Favor tentar mais tarde.
+		Informações sobre este local estão indisponíveis no momento. Tente novamente mais tarde.
 	</string>
 	<string name="server_forbidden_text">
-		Dados sobre o local controlados por lista de acesso. Verifique se você está autorizado a acessá-los com o dono do lote.
+		As informações sobre este local estão restritas por permissões. Verifique suas permissões com o proprietário da parcela.
+	</string>
+	<string name="acquired_date_ampm">
+		[wkday,datetime,local]. [day,datetime,local]. [mth,datetime,local]. [year,datetime,local] [hour12,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [ampm,datetime,local]
 	</string>
 	<string name="acquired_date">
-		[wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local]
+		[wkday,datetime,local]. [day,datetime,local]. [mth,datetime,local]. [year,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local]
 	</string>
-
 	<layout_stack name="place_info_sidetray_main">
 		<layout_panel name="header_container">
 
-	<button name="back_btn" tool_tip="Atrás"/>
-	<text name="title" value="Perfil da região"/>
+	<button name="back_btn" tool_tip="Voltar"/>
+	<text name="title" value="Perfil do local"/>
 
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="place_info_content">
 
+			<text name="parcel_title" value="desconhecido"/>
+			<text name="region_title">
+				Região: [REGIONAMEPOS]
+			</text>
+			<expandable_text name="description" value="desconhecido"/>
 			<text name="owner_label" value="Proprietário:"/>
-			<text name="maturity_value" value="(Desconhecido)"/>
+			<text name="parcel_owner" value="desconhecido"/>
+			<text name="maturity_value" value="desconhecido"/>
 			<accordion name="advanced_info_accordion">
-				<accordion_tab name="parcel_characteristics_tab" title="Lote">
+				<accordion_tab name="parcel_characteristics_tab" title="Parcela">
 					<panel name="parcel_characteristics_panel">
 						<text name="rating_label" value="Classificação:"/>
 						<text name="rating_value" value="desconhecido"/>
@@ -62,7 +70,7 @@
 						<text name="voice_value" value="Ligado"/>
 						<text name="fly_label" value="Voar:"/>
 						<text name="fly_value" value="Ligado"/>
-						<text name="push_label" value="Empurrões:"/>
+						<text name="push_label" value="Empurrar:"/>
 						<text name="push_value" value="Desligado"/>
 						<text name="build_label" value="Construir:"/>
 						<text name="build_value" value="Ligado"/>
@@ -71,33 +79,33 @@
 						<text name="damage_label" value="Dano:"/>
 						<text name="damage_value" value="Desligado"/>
 						<text name="see_avatars_label" value="Ver avatares:"/>
-						<text name="see_avatars_value" value="Desligar"/>
+						<text name="see_avatars_value" value="Desligado"/>
 						<button label="Sobre o terreno" name="about_land_btn"/>
 					</panel>
 				</accordion_tab>
 				<accordion_tab name="region_information_tab" title="Região">
 					<panel name="region_information_panel">
 						<text name="region_name_label" value="Região:"/>
-						<text name="region_name" value="Alcelândia"/>
+						<text name="region_name" value="Mooseland"/>
 						<text name="region_type_label" value="Tipo:"/>
-						<text name="region_type" value="Alce"/>
+						<text name="region_type" value="Moose"/>
 						<text name="region_rating_label" value="Classificação:"/>
-						<text name="region_rating" value="Adulto"/>
+						<text name="region_rating" value="Adult"/>
 						<text name="region_owner_label" value="Proprietário:"/>
 						<text name="region_owner" value="moose Van Moose extra long name moose"/>
 						<text name="region_group_label" value="Grupo:"/>
 						<text name="region_group">
 							The Mighty Moose of mooseville soundvillemoose
 						</text>
-						<button label="Região/Propriedade" name="region_info_btn"/>
+						<button label="Região/Estate" name="region_info_btn"/>
 					</panel>
 				</accordion_tab>
-				<accordion_tab name="estate_information_tab" title="Propriedade">
+				<accordion_tab name="estate_information_tab" title="Estate">
 					<panel name="estate_information_panel">
-						<text name="estate_name_label" value="Propriedade:"/>
+						<text name="estate_name_label" value="Estate:"/>
 						<text name="estate_rating_label" value="Classificação:"/>
 						<text name="estate_owner_label" value="Proprietário:"/>
-						<text name="estate_owner" value="Testing owner name length with long name"/>
+						<text name="estate_owner" value="Teste de nome longo do proprietário da propriedade"/>
 						<text name="covenant_label" value="Contrato:"/>
 					</panel>
 				</accordion_tab>
@@ -105,11 +113,11 @@
 					<panel name="sales_panel">
 						<text name="sales_price_label" value="Preço:"/>
 						<text name="area_label" value="Área:"/>
-						<text name="traffic_label" value="Trânsito:"/>
+						<text name="traffic_label" value="Tráfego:"/>
 						<text name="primitives_label" value="Prims:"/>
 						<text name="parcel_scripts_label" value="Scripts:"/>
-						<text name="terraform_limits_label" value="Limite de terraplenagem:"/>
-						<text name="subdivide_label" value="Capacidade de juntar/subdividir:"/>
+						<text name="terraform_limits_label" value="Limites de terraform:"/>
+						<text name="subdivide_label" value="Subdividir/Unir:"/>
 						<text name="resale_label" value="Revenda:"/>
 						<text name="sale_to_label" value="À venda para:"/>
 					</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_places.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_places.xml
index 69f0baf65f2..5ae0f462a95 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_places.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_places.xml
@@ -1,29 +1,47 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Lugares" name="places panel">
-	<string name="landmarks_tab_title" value="MEUS MARCOS"/>
-	<string name="teleport_history_tab_title" value="TELETRANSPORTES"/>
-	<filter_editor label="Filtrar meus lugares" name="Filter"/>
+	<string name="landmarks_tab_title" value="Marcas"/>
+	<string name="teleport_history_tab_title" value="Histórico de teleporte"/>
+	<string name="favorites_tab_title" value="Favoritos"/>
+	
+	<layout_stack name="places_layout_panel">
+		<layout_panel name="main_panel">
+			<layout_stack name="top_menu_panel">
+				<layout_panel name="filter_panel">
+					<filter_editor label="Filtrar meus lugares" name="Filter"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="options_gear_btn_panel">
+					<menu_button tool_tip="Mostrar opções" name="options_gear_btn"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="options_sort_btn_panel">
+					<menu_button tool_tip="Mostrar opções de ordenação" name="sorting_menu_btn"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="add_btn_panel">
+					<menu_button name="add_menu_btn" tool_tip="Adicionar nova marca ou pasta"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="trash_btn_panel">
+					<dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Remover marca ou pasta selecionada"/>
+				</layout_panel>
+			</layout_stack>
+		</layout_panel>
+
+		<layout_panel name="button_layout_panel">
 	<panel name="button_panel">
 		<layout_stack name="bottom_bar_ls0">
 			<layout_panel name="lp1">
 				<layout_stack name="bottom_bar_ls1">
 					<layout_panel name="teleport_btn_lp">
-						<button label="Teletransportar" name="teleport_btn" tool_tip="Teletransportar para a área selecionada"/>
+						<button label="Teleportar" name="teleport_btn" tool_tip="Teleportar para o local selecionado"/>
 					</layout_panel>
 					<layout_panel name="chat_btn_lp">
-						<button label="Mapa" name="map_btn" tool_tip="Exibir a área correspondente no Mapa Mundi"/>
+						<button label="Mapa" name="map_btn" tool_tip="Mostrar o local correspondente no mapa"/>
 					</layout_panel>
 				</layout_stack>
 			</layout_panel>
+			<layout_panel name="lp_options">
+				<menu_button name="overflow_btn" tool_tip="Mostrar opções adicionais"/>
+			</layout_panel>
 			<layout_panel name="lp2">
-				<layout_stack name="bottom_bar_ls3">
-					<layout_panel name="edit_btn_lp">
-						<button label="Editar" name="edit_btn" tool_tip="Editar dados do marco"/>
-					</layout_panel>
-					<layout_panel name="overflow_btn_lp">
-						<menu_button label="▼" name="overflow_btn" tool_tip="Mostrar opções adicionais"/>
-					</layout_panel>
-				</layout_stack>
 				<layout_stack name="bottom_bar_profile_ls">
 					<layout_panel name="profile_btn_lp">
 						<button label="Perfil" name="profile_btn" tool_tip="Mostrar perfil do lugar"/>
@@ -45,4 +63,6 @@
 			</layout_panel>
 		</layout_stack>
 	</panel>
+	</layout_panel>
+	</layout_stack>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_postcard_message.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_postcard_message.xml
index 9cde8104302..0729c027994 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_postcard_message.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_postcard_message.xml
@@ -9,13 +9,11 @@
 	<text name="subject_label">
 		Assunto:
 	</text>
-	<line_editor label="Digite aqui o assunto." name="subject_form"/>
+	<line_editor label="Digite o assunto aqui." name="subject_form"/>
 	<text name="msg_label">
 		Mensagem:
 	</text>
 	<text_editor name="msg_form">
-		Digite aqui a mensagem.
+		Digite a mensagem aqui.
 	</text_editor>
-	<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
-	<button label="Enviar" name="send_btn"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_postcard_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_postcard_settings.xml
index 3608c96c6a8..43be059e955 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_postcard_settings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_postcard_settings.xml
@@ -5,9 +5,12 @@
 		<combo_box.item label="640x480" name="640x480"/>
 		<combo_box.item label="800x600" name="800x600"/>
 		<combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/>
-		<combo_box.item label="Customizado" name="Custom"/>
+		<combo_box.item label="Personalizado" name="Custom"/>
 	</combo_box>
-	<spinner label="Largura X Altura" name="postcard_snapshot_width"/>
-	<check_box label="Limitar proporções" name="postcard_keep_aspect_check"/>
+	<spinner label="Largura x altura" name="postcard_snapshot_width"/>
+	<check_box label="Manter proporção" name="postcard_keep_aspect_check"/>
 	<slider label="Qualidade:" name="image_quality_slider"/>
+	<text name="image_quality_level">
+		([QLVL])
+	</text>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_UI.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_UI.xml
new file mode 100644
index 00000000000..848f517db18
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_UI.xml
@@ -0,0 +1,325 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel border="true" follows="all" height="480" layout="topleft" left="1" top="1" width="540" label="Preferências da IU" name="Display panel">
+  <tab_container label="Preferências Firestorm" layout="topleft" follows="all" top="5" bottom="-1" left="1" right="-1" name="tabs" tab_min_width="50" tab_position="top">
+    <panel top_pad="5" bottom="-1" left="1" right="-1" follows="all" label="Mundo 3D" name="UI Prefs Panel">
+      <text type="string" left="10" top_pad="8" length="1" follows="left|top" height="12" layout="topleft" name="HoverTipText" width="100">
+            Dicas ao passar o mouse:
+        </text>
+      <check_box control_name="ShowHoverTips" height="16" initial_value="true" label="Mostrar dicas de foco" layout="topleft" left_delta="10" name="ShowHoverTips" tool_tip="Defina isto para mostrar dicas de foco em avatares e algumas outras coisas - defina este primeiro (CTRL+SHIFT+T)" top_pad="7" width="256" />
+      <check_box enabled_control="ShowHoverTips" control_name="ShowAllObjectHoverTip" height="16" initial_value="true" label="em todos os objetos" tool_tip="Defina isto para mostrar dicas de foco em objetos no mundo" layout="topleft" left_delta="10" name="ShowAllHoverTips" top_pad="2" width="256" />
+      <check_box enabled_control="ShowHoverTips" control_name="ShowLandHoverTip" height="16" initial_value="true" label="em terra" tool_tip="Defina isto para mostrar dicas de foco em terra" layout="topleft" name="ShowLandHoverTips" top_pad="2" width="256" />
+      <check_box enabled_control="ShowHoverTips" control_name="FSAdvancedTooltips" name="FSAdvancedTooltips" label="Mostrar informações estendidas em hovertips" layout="topleft" top_pad="5" left_delta="-10" height="16" width="350" />
+      <check_box enabled_control="ShowHoverTips" control_name="FSShowGroupTitleInTooltip" name="FSShowGroupTitleInTooltip" label="Mostrar títulos de grupos de avatares em hovertips" layout="topleft" top_pad="2" height="16" width="350" />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="12" layout="topleft" left="265" name="tooltip_textbox" top="8" width="200">
+           Atrasos para exibir dicas:
+        </text>
+      <slider control_name="ToolTipDelay" decimal_digits="3" follows="left|top" height="16" increment="0.025" initial_value="0.7" label="Dicas de ferramentas:" label_width="50" layout="topleft" max_val="6.0" min_val="0" name="ToolTipDelay_slider" tool_tip="Atraso depois que as dicas de ferramentas para elementos da interface do usuário, como botões, são mostradas. (Padrão: 0,7)" top_pad="7" left="275" width="200" />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left_pad="1" name="ToolTipDelay_text" top_delta="0" width="80">
+            segundos
+        </text>
+      <slider enabled_control="ShowHoverTips" control_name="AvatarInspectorTooltipDelay" decimal_digits="3" follows="left|top" height="17" increment="0.025" initial_value="0.35" label="Avatares:" label_width="50" layout="topleft" left="275" max_val="6.0" min_val="0" name="AvatarInspectorTooltipDelay_slider" tool_tip="Atraso depois que as dicas flutuantes para avatares são mostradas. (Padrão: 0,35)" top_pad="2" width="200" />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left_pad="1" name="AvatarInspectorTooltipDelay_text" top_delta="0" width="80">
+            segundos
+        </text>
+      <slider enabled_control="ShowHoverTips" control_name="ObjectInspectorTooltipDelay" decimal_digits="3" follows="left|top" height="17" increment="0.025" initial_value="0.35" label="Objetos:" label_width="50" layout="topleft" left="275" max_val="6.0" min_val="0" name="ObjectInspectorTooltipDelay_slider" tool_tip="Atraso depois que as dicas flutuantes para objetos são mostradas. (Padrão: 0,35)" top_pad="2" width="200" />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left_pad="1" name="ObjectInspectorTooltipDelay_text" top_delta="0" width="80">
+            segundos
+        </text>
+      <text type="string" left="10" top="130" top_pad="15" width="180" follows="left|top" height="16" layout="topleft" name="FSHudTextLabel">
+            Opções de texto flutuante:
+        </text>
+      <slider control_name="FSHudTextFadeDistance" decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.25" label="Distância de esmaecimento do texto flutuante (em m):" tool_tip="Define a distância onde o texto flutuante (hovertext) começa a desaparecer" label_width="200" layout="topleft" left="10" min_val="0" max_val="64" name="FSHudTextFadeDistance" width="481" />
+      <slider control_name="FSHudTextFadeRange" decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.25" label="Intervalo de esmaecimento do texto flutuante (em m):" tool_tip="Define o intervalo necessário para que um texto flutuante (hovertext) desapareça de totalmente visível para completamente invisível" label_width="200" layout="topleft" left="10" min_val="0.25" max_val="32" name="FSHudTextFadeRange" top_pad="2" width="474" />
+      <check_box control_name="FSHudTextUseHoverHighlight" name="FSHudTextUseHoverHighlight" label="Passe o mouse sobre o objeto para destacar o texto flutuante:" tool_tip="Quando um objeto estiver passando o mouse, destaque o texto flutuante (hovertext) movendo o texto para o primeiro plano e desative seu alfa" layout="topleft" top_pad="5" left_delta="0" height="16" width="350" />
+      <text type="string" left="10" top_pad="5" width="180" follows="left|top" height="16" layout="topleft" name="FSHudTextShowBackgroundLabel">
+            Mostrar fundo do texto flutuante:
+        </text>
+      <combo_box control_name="FSHudTextShowBackground" height="23" layout="topleft" left_pad="10" top_delta="-5" name="FSHudTextShowBackgroundDropdown" tool_tip="Exibe um fundo preto/branco atrás do texto flutuante (hovertext) para torná-lo mais legível. A opacidade pode ser alterada em Cores &gt; Diversos" width="180">
+        <combo_box.item label="Desligado" name="ScriptDialogOption_0" value="0" />
+        <combo_box.item label="Apenas objeto destacado" name="ScriptDialogOption_1" value="1" />
+        <combo_box.item label="Todos os objetos" name="ScriptDialogOption_2" value="2" />
+      </combo_box>
+    </panel>
+
+    
+    <panel top_pad="5" bottom="-1" left="1" right="-1" follows="all" label="Sobreposição 2D" name="ui-2d-overlay">
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="12" layout="topleft" left="10" name="UI Size:" top_pad="8" width="80">
+            Escala da IU:
+        </text>
+      <slider control_name="UIScaleFactor" decimal_digits="2" follows="left|top" height="17" increment="0.025" initial_value="1" layout="topleft" left_pad="0" max_val="2.0" min_val="0.75" name="ui_scale_slider" top_pad="-14" width="390" />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="12" layout="topleft" left="10" name="HUD Size:" top_pad="5" width="80">
+            Escala dos HUDs:
+        </text>
+      <slider control_name="HUDScaleFactor" decimal_digits="2" follows="left|top" height="17" increment="0.1" initial_value="1" layout="topleft" left_pad="0" max_val="2.0" min_val="1.0" name="ui_scale_slider" top_pad="-14" width="390" />
+      <text type="string" left="10" top_pad="15" width="140" follows="left|top" height="16" layout="topleft" name="ScriptDialogsPerObjectLabel">
+        Diálogos de script por objeto:
+      </text>
+      <combo_box control_name="ScriptDialogLimitations" height="23" layout="topleft" left_pad="10" top_delta="-5" name="ScriptDialogPerObjectDropdown" width="180">
+        <combo_box.item label="Um por objeto" name="ScriptDialogOption_0" value="0" />
+        <combo_box.item label="Um por canal" name="ScriptDialogOption_1" value="1" />
+        <combo_box.item label="Um por canal para anexos" name="ScriptDialogOption_2" value="2" />
+        <combo_box.item label="Um por canal para HUDs" name="ScriptDialogOption_3" value="3" />
+        <combo_box.item label="Irrestrito para HUDs" name="ScriptDialogOption_4" value="4" />
+        <combo_box.item label="Irrestrito" name="ScriptDialogOption_5" value="5" />
+      </combo_box>
+        <check_box control_name="FSRemoveScriptBlockButton" height="16" label="Remover botão &quot;Bloquear&quot;" layout="topleft" left_pad="5" name="FSRemoveScriptBlockButton" top_delta="4" width="256" />
+      <text type="string" left="10" top_pad="9" width="140" follows="left|top" height="16" layout="topleft" name="ScriptDialogsPositionLabel">
+        Posição dos diálogos de script:
+      </text>
+      <combo_box control_name="ScriptDialogsPosition" height="23" layout="topleft" left_pad="10" top_delta="-5" name="ScriptDialogsPositionDropdown" tool_tip="Escolha onde as caixas de diálogo de script (menus) aparecem na tela." width="180">
+        <combo_box.item label="Ancorado em Chiclet" name="ScriptDialogPositionOption_1" value="1" />
+        <combo_box.item label="Canto superior esquerdo" name="ScriptDialogPositionOption_2" value="2" />
+        <combo_box.item label="Canto superior direito" name="ScriptDialogPositionOption_3" value="3" />
+        <combo_box.item label="Inferior Esquerdo" name="ScriptDialogPositionOption_4" value="4" />
+        <combo_box.item label="Canto inferior direito" name="ScriptDialogPositionOption_5" value="5" />
+      </combo_box>
+        <check_box control_name="FSAnimatedScriptDialogs" height="16" initial_value="true" label="Animar caixas de diálogo de script" layout="topleft" left_pad="5" name="FSAnimatedScriptDialogs" tool_tip="Defina isto para animar as caixas de diálogo do script ao abrir (comportamento clássico V1.x). Funciona apenas quando as caixas de diálogo são abertas de cima para baixo." top_delta="4" width="256" />
+      <slider control_name="FSRowsPerScriptDialog" decimal_digits="0" follows="left|top" height="16" increment="1" initial_value="20" label="Linhas visíveis por caixa de diálogo de script:" label_width="160" layout="topleft" max_val="50" min_val="2" name="FSRowsPerScriptDialog" tool_tip="O número máximo de linhas em uma caixa de diálogo de script que ficarão visíveis ao mesmo tempo." top_pad="9" left="10" width="400" />
+      <check_box control_name="UsePieMenu" height="16" label="Usar menu de torta" layout="topleft" left="5" name="UsePieMenu" tool_tip="Use o menu de anel V1 clássico em vez de menus de contexto retangulares ao clicar com o botão direito em terrenos, avatares, objetos ou anexos." top_pad="12" width="256" />
+      <check_box control_name="PieMenuPopupFontEffect" enabled_control="UsePieMenu" height="16" label="Ativar animação de texto" layout="topleft" left="15" name="PieMenuPopupFontEffect" tool_tip="Permite que o texto do menu circular faça parte da animação quando o menu circular for aberto." top_pad="3" width="256" />
+      <check_box control_name="PieMenuOuterRingShade" enabled_control="UsePieMenu" height="16" label="Ativar sombra do anel externo" layout="topleft" left="15" name="PieMenuOuterRingShade" tool_tip="Ativa uma sombra de anel externo adicional que ajuda a visualizar submenus." top_pad="3" width="256" />
+      <text follows="left|top" height="16" layout="topleft" left="10" name="ShowGroupNoticesTopRightLabel" top_pad="8" type="string" width="210">
+           Posição dos avisos de grupo e dos chiclets:
+        </text>
+      <radio_group control_name="ShowGroupNoticesTopRight" height="16" initial_value="1" layout="topleft" left_pad="5" top_delta="-1" name="ShowGroupNoticesTopRight" tool_tip="Escolha onde as notificações de grupo e os ícones chiclet aparecerão na tela." width="200">
+        <radio_item height="16" label="Canto inferior direito" layout="topleft" left="0" name="radio" top_pad="2" value="0" width="100" />
+        <radio_item height="16" label="Canto superior direito" layout="topleft" left_pad="0" name="radio1" value="1" width="100" />
+      </radio_group>
+        <text follows="left|top" height="16" layout="topleft" left_pad="2" name="GroupTopRightRequiresRestart" text_color="White_50" top_pad="-14" type="string" width="128">
+           (requer reinício)
+        </text>
+      <check_box control_name="FSDisableIMChiclets" height="16" label="Ocultar chiclets de bate-papo em grupo e mensagens instantâneas" layout="topleft" left="5" name="FSDisableIMChiclets" tool_tip="Se marcado, o Firestorm não mostrará nenhum chiclete de bate-papo em grupo/IM (o envelope de notificações e a soma das mensagens instantâneas permanecerão na tela)." top_pad="6" width="256" />
+      <check_box control_name="FSLegacyNotificationWell" height="16" initial_value="true" label="Usar o layout de lista herdado para a janela Notificações" layout="topleft" left="5" name="FSLegacyNotificationWell" tool_tip="Se marcado, o Firestorm usará a visualização de lista herdada para exibir notificações armazenadas." top_pad="3" width="265" />
+      <text type="string" left_pad="10" top_pad="-15" width="128" follows="left|top" height="12" layout="topleft" text_color="White_50" name="FSLegacyNotificationWellRequiresRestart">
+            (requer reinício)
+        </text>
+      <check_box control_name="FSLegacyNotificationWellAutoResize" height="16" initial_value="true" label="Redimensionar automaticamente conversas e listas de notificações herdadas" layout="topleft" left="5" name="FSLegacyNotificationWellAutoResize" tool_tip="Se marcado, o Firestorm sempre redimensionará as listas de conversas e notificações herdadas automaticamente quando itens forem adicionados ou removidos." top_pad="3" width="450" />
+      <check_box control_name="FSRemapLinuxShortcuts" height="16" label="Remapear atalhos já usados ​​pelo Linux (somente Linux; requer reinicialização)" layout="topleft" left="5" name="FSRemapLinuxShortcuts" tool_tip="Se ativado, os atalhos que já são usados ​​pelo sistema operacional Linux (como CTRL-ALT-Fx) serão remapeados." top_pad="5" width="256" />
+      <check_box control_name="FSStatisticsNoFocus" height="16" label="Impedir que a janela de estatísticas ganhe foco" layout="topleft" left="5" name="FSStatisticsNoFocus" tool_tip="Se habilitada, a janela de estatísticas nunca receberá foco quando outra janela for fechada (ações como alterar o layout do gráfico para itens ainda são possíveis quando habilitada)." top_pad="3" width="256" />
+      <check_box control_name="FSShowInventoryThumbnailTooltips" height="16" label="Mostrar miniaturas de itens de inventário em dicas de ferramentas" layout="topleft" left="5" name="FSShowInventoryThumbnailTooltips" tool_tip="Se ativado, passar o mouse sobre os itens de inventário que contêm uma miniatura exibirá a miniatura em uma dica de ferramenta." top_pad="3" width="256" />
+      <slider control_name="FSInventoryThumbnailTooltipsDelay" enabled_control="FSShowInventoryThumbnailTooltips" decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.1" label="Atraso na dica de ferramenta da miniatura:" tool_tip="O atraso nas dicas de ferramentas mostrando miniaturas do item de inventário" label_width="200" layout="topleft" left="20" min_val="0.1" max_val="5" name="FSInventoryThumbnailTooltipsDelay" top_pad="2" width="457" />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left="490" name="FSInventoryThumbnailTooltipsDelayText" top_delta="0" width="50">
+            seg.
+        </text>
+      <slider control_name="FlashCount" decimal_digits="0" follows="left|top" height="16" increment="1" label="Número de vezes que as guias de mensagens instantâneas piscam:" label_width="200" layout="topleft" left="10" min_val="0" max_val="16" name="ButtonsFlashCount" top_pad="14" width="471" />
+      <slider control_name="FlashPeriod" decimal_digits="2" follows="left|top" height="16" increment="0.25" label="Período de flash da guia IM:" tool_tip="Tempo em segundos que leva um único flash das guias de IM - usado para notificações de IM" label_width="200" layout="topleft" left="10" min_val="0.25" max_val="4" name="ButtonFlashRate" top_pad="2" width="467" />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left="490" name="ButtonFlashRateText" top_delta="0" width="50">
+            seg.
+        </text>
+    </panel>	
+
+    
+    <panel top_pad="5" bottom="-1" left="1" right="-1" follows="all" label="Barras principais" name="UI-interface-top-bars">
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" name="statusbar_textbox" left="10" top_pad="8" width="200">
+		Barra de status:
+		</text>
+      <check_box control_name="ShowNetStats" height="16" tool_tip="Mostrar indicador de tráfego no menu superior" label="Mostrar indicador de trânsito no canto superior direito da tela" layout="topleft" name="ShowNetStats" top_pad="8" left="10" width="250" />
+      <check_box enabled_control="ShowNetStats" top_pad="4" follows="left|top" height="16" label="Usar a exibição da média por segundo do período herdado para o indicador de tráfego" name="FSStatbarLegacyMeanPerSec" width="270" left="20" control_name="FSStatbarLegacyMeanPerSec" tool_tip="Se ativado, o Firestorm usará o método legado de mostrar o valor médio do período por segundo no indicador de tráfego em vez do valor observado atual" />
+      <check_box enabled_control="ShowNetStats" top_pad="4" follows="left|top" height="16" label="Clicar no indicador de tráfego abre Estatísticas em vez do Medidor de Lag" name="FSUseStatsInsteadOfLagMeter" width="270" left="20" control_name="FSUseStatsInsteadOfLagMeter" />
+      <check_box top_pad="4" follows="left|top" height="16" label="Mostrar controles de mídia no menu superior" name="FSEnableVolumeControls" left="10" width="270" control_name="FSEnableVolumeControls" tool_tip="Se marcado, o Firestorm mostrará os controles de mídia (volume, mídia, stream) no canto superior direito da tela. Útil se o skin já tiver seus próprios controles." />
+      <check_box top_pad="4" follows="left|top" height="16" label="Mostrar localização no menu superior" name="ShowMenuBarLocation" width="270" left="10" control_name="ShowMenuBarLocation" />
+      <check_box top_pad="4" follows="left|top" height="16" label="Mostrar versão do simulador no menu superior" left="20" name="FSStatusbarShowSimulatorVersion" enabled_control="ShowMenuBarLocation" width="270" control_name="FSStatusbarShowSimulatorVersion" tool_tip="Mostra a versão atual do simulador na barra de status semelhante à V1." />
+      <check_box top_pad="4" follows="left|top" height="16" label="Mostrar pesquisa de menu" left="10" name="show_search_menu_check" width="270" control_name="MenuSearch" />
+      <check_box top_pad="4" follows="left|top" height="16" label="Mostrar saldo de moeda" name="FSShowCurrencyBalanceInStatusbar" width="270" control_name="FSShowCurrencyBalanceInStatusbar" />
+      <check_box top_pad="4" follows="left|top" height="16" label="Ativar pop-up de rolagem do mouse nos ícones do menu da barra de status" name="FSStatusBarMenuButtonPopupOnRollover" width="270" control_name="FSStatusBarMenuButtonPopupOnRollover" />
+      <text type="string" follows="left|top" height="16" layout="topleft" name="statusbar_timeformat_textbox" left="13" top_pad="8" width="75">
+		 Formato do relógio:
+		</text>
+      <combo_box control_name="FSStatusBarTimeFormat" height="23" layout="topleft" left_pad="10" top_delta="-4" name="FSStatusBarTimeFormat" tool_tip="Seleciona o formato de hora usado na barra do menu principal." width="250">
+        <combo_box.item label="Padrão de idioma" name="Language" value="Language" />
+        <combo_box.item label="12 horas" name="12_Hour" value="12 Hour" />
+        <combo_box.item label="12 horas incl. Segundos" name="12_Hour_Seconds" value="12 Hour Seconds" />
+        <combo_box.item label="12 horas incl. Fuso horário" name="12_Hour_TZ" value="12 Hour TZ" />
+        <combo_box.item label="12 horas incl. Segundos e fuso horário" name="12_Hour_TZ_Seconds" value="12 Hour TZ Seconds" />
+        <combo_box.item label="24 horas" name="24_Hour" value="24 Hour" />
+        <combo_box.item label="24 horas incluindo Segundos" name="24_Hour_Seconds" value="24 Hour Seconds" />
+        <combo_box.item label="24 horas incluindo Fuso horário" name="24_Hour_TZ" value="24 Hour TZ" />
+        <combo_box.item label="24 horas incluindo Segundos e fuso horário" name="24_Hour_TZ_Seconds" value="24 Hour TZ Seconds" />
+      </combo_box>
+
+		<text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" name="navfav_textbox" left="10" top_pad="10" width="200">
+		Barras de navegação e favoritos:
+		</text>
+      <check_box top_pad="8" follows="left|top" height="16" label="Mostrar barra de favoritos" name="ShowNavbarFavoritesPanel" width="270" left="10" control_name="ShowNavbarFavoritesPanel" />
+      <check_box top_pad="4" follows="left|top" height="16" label="Mostrar barra de navegação e pesquisa" name="ShowNavbarNavigationPanel" width="270" control_name="ShowNavbarNavigationPanel" />
+      <check_box enabled_control="ShowNavbarNavigationPanel" top_pad="4" follows="left|top" height="16" label="Mostrar barra de pesquisa" name="ShowSearchTopBar" width="270" left="20" control_name="ShowSearchTopBar" />
+    </panel>
+
+    
+    <panel top_pad="5" bottom="-1" left="1" right="-1" follows="all" label="Janelas de interface" name="UI-interface-windows-tab">
+      <check_box control_name="FSInspectAvatarSlurlOpensProfile" height="16" label="Abra o perfil do avatar diretamente ao clicar em seu nome" layout="topleft" name="FSInspectAvatarSlurlOpensProfile" tool_tip="Se ativado, o Firestorm abrirá o perfil de um avatar diretamente ao clicar em um link com seu nome" initial_value="true" top_pad="6" left="10" width="250" />
+      <check_box top_pad="0" follows="left|top" height="16" label="Desative a abertura automática da lista de bloqueios" name="FSDisableBlockListAutoOpen" width="270" control_name="FSDisableBlockListAutoOpen" tool_tip="Desativa a abertura automática da lista de bloqueio ao bloquear avatares ou objetos." />
+      <check_box top_pad="0" follows="left|top" height="16" label="'Amigos' e 'Grupos' no menu 'Comm' abrem as janelas baseadas em [SHORT_VIEWER_GENERATION]" name="FSUseV2Friends" width="270" control_name="FSUseV2Friends" tool_tip="Se ativado, Amigos/Grupos serão abertos no painel Pessoas - caso contrário, serão abertos no painel Contatos." />
+      <check_box top_pad="0" follows="left|top" height="16" label="Use propriedades de objetos herdados" name="FSUseLegacyObjectProperties" width="270" control_name="FSUseLegacyObjectProperties" tool_tip="Se habilitado, a janela de perfil do objeto legado será usada ao abrir as propriedades do objeto." />
+      <check_box top_pad="0" follows="left|top" height="16" label="Use uma pequena janela de câmera" name="FSUseSmallCameraFloater" width="270" control_name="FSUseSmallCameraFloater" tool_tip="Se ativado, a janela menor da câmera legada sem controles de predefinição de câmera será usada." />
+      <check_box top_pad="0" follows="left|top" height="16" label="Desative os botões de redefinição dos controles da câmera" name="DisableCameraJoystickCenterReset" width="270" control_name="DisableCameraJoystickCenterReset" tool_tip="Impede que o alvo central da órbita e mova os controles da câmera reinicie a câmera." />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" name="standalone_textbox" left="10" top_pad="7" width="200">
+		Usar janelas independentes para:
+		</text>
+      <check_box top_pad="2" control_name="FSUseStandaloneGroupFloater" follows="left|top" height="16" name="FSUseStandaloneGroupFloater" label="Perfis de grupo" left="20" width="170" tool_tip="Se ativado, os perfis de grupo serão abertos em janelas separadas." />
+      <check_box control_name="FSUseStandaloneTeleportHistoryFloater" follows="left|top" height="16" name="FSUseStandaloneTeleportHistoryFloater" label="História de teletransporte" left_pad="5" width="170" tool_tip="Se ativado, usar o atalho para o histórico de teletransporte abrirá o histórico em uma janela separada." />
+      <check_box top_pad="2" control_name="FSUseStandaloneBlocklistFloater" follows="left|top" height="16" name="FSUseStandaloneBlocklistFloater" label="Lista de bloqueio/silenciamento" left="20" width="170" tool_tip="Se ativado, a lista de residentes e objetos bloqueados/silenciados será aberta em uma janela separada." />
+      <check_box control_name="FSUseStandalonePlaceDetailsFloater" follows="left|top" height="16" name="FSUseStandalonePlaceDetailsFloater" label="Marcos, detalhes de lugares e detalhes do histórico de teletransporte" left_pad="5" width="170" tool_tip="Se ativado, pontos de referência, detalhes de locais e detalhes do histórico de teletransporte serão abertos em janelas separadas." />
+      <text top_pad="7" left="10" layout="topleft" follows="left|top" height="16" width="300" name="ExtendedTeleportHistoryLabel">
+			Estender o histórico de teletransporte com:
+		</text>
+      <check_box control_name="FSTeleportHistoryShowPosition" top_pad="2" left="20" layout="topleft" follows="left|top" height="16" name="FSTeleportHistoryShowPosition" label="Posição" width="75" tool_tip="Se ativado, as coordenadas locais da região serão mostradas no histórico de teletransporte." />
+      <check_box top_delta="0" control_name="FSTeleportHistoryShowDate" follows="left|top" height="16" name="FSTeleportHistoryShowDate" label="Data" left_pad="5" width="75" tool_tip="Se ativado, a data e hora do teletransporte serão mostradas no histórico de teletransporte." />
+      <text top_pad="7" left="10" layout="topleft" follows="left|top" height="16" width="300" name="textFriendlistOptions">
+			Opções da lista de contatos:
+		</text>
+      <text top_pad="2" left="20" layout="topleft" follows="left|top" height="16" width="125" name="textFriendlistColumns">
+			Colunas de nome visíveis:
+		</text>
+      <check_box top_delta="0" left_pad="15" follows="left|top" height="16" label="Nome de usuário" name="FSFriendListColumnShowUserName" width="70" control_name="FSFriendListColumnShowUserName" tool_tip="A lista de contatos mostrará uma coluna com o nome de usuário do amigo.">
+        <check_box.commit_callback function="FS.CheckContactListColumnMode" />
+      </check_box>
+		<check_box top_delta="0" left_pad="15" follows="left|top" height="16" label="Nome de exibição" name="FSFriendListColumnShowDisplayName" width="90" control_name="FSFriendListColumnShowDisplayName" tool_tip="A lista de contatos mostrará uma coluna com o nome de exibição do amigo.">
+        <check_box.commit_callback function="FS.CheckContactListColumnMode" />
+      </check_box>
+		<check_box top_delta="0" left_pad="15" follows="left|top" height="16" label="Nome completo" name="FSFriendListColumnShowFullName" width="70" control_name="FSFriendListColumnShowFullName" tool_tip="A lista de contatos mostrará uma coluna com o nome completo do amigo.">
+        <check_box.commit_callback function="FS.CheckContactListColumnMode" />
+      </check_box>
+		<text top_pad="2" left="20" follows="left|top" name="textFriendListSortOrder" width="60">
+		 Ordenar lista por:
+		</text>
+      <radio_group top_delta="0" left_pad="15" height="16" layout="topleft" control_name="FSFriendListSortOrder" name="FSFriendListSortOrder" tool_tip="" width="331">
+        <radio_item label="Nome de usuário" layout="topleft" name="username" value="0" top_pad="7" width="75" />
+        <radio_item left_pad="15" label="Nome de exibição" layout="topleft" top_delta="0" name="displayname" value="1" width="75" />
+      </radio_group>
+		<text top_pad="2" left="20" follows="left|top" name="textFriendListFullNameFormat" width="105">
+		 Mostrar nome completo como:
+		</text>
+      <radio_group top_delta="0" left_pad="15" height="16" layout="topleft" enabled_control="FSFriendListColumnShowFullName" control_name="FSFriendListFullNameFormat" name="FSFriendListFullNameFormat" tool_tip="" width="331">
+        <radio_item label="Nome de usuário (nome de exibição)" layout="topleft" name="username_displayname" value="0" top_pad="7" width="160" />
+        <radio_item left_pad="15" label="Nome de exibição (nome de usuário)" layout="topleft" top_delta="0" name="displayname_username" value="1" width="75" />
+      </radio_group>
+		<check_box top_pad="2" left="20" follows="left|top" height="16" label="Mostrar coluna de permissões" name="FSFriendListColumnShowPermissions" width="270" control_name="FSFriendListColumnShowPermissions" tool_tip="A lista de contatos mostrará as colunas com as permissões que você concedeu a este avatar e vice-versa.">
+		</check_box>
+      <check_box top_pad="2" left="20" follows="left|top" height="16" label="Mostrar filtro de pesquisa" name="FSContactListShowSearch" width="270" control_name="FSContactListShowSearch" tool_tip="A lista de contatos mostrará uma caixa de texto de pesquisa para filtrar a lista.">
+		</check_box>
+      <text top_pad="7" left="10" layout="topleft" follows="left|top" height="16" width="300" name="textInventoryOptions">
+			Opções do inventário:
+		</text>
+      <check_box top_pad="2" left="20" follows="left|top" height="16" label="Ocultar pastas vazias do sistema do inventário" name="DebugHideEmptySystemFolders" width="270" control_name="DebugHideEmptySystemFolders" tool_tip="Se ativado, as janelas de inventário ocultarão todas as pastas vazias do sistema, como Favoritos, Marcos, etc." />
+      <check_box top_pad="2" follows="left|top" height="16" label="Mostrar a pasta Itens Recebidos no inventário normal" name="FSShowInboxFolder" width="270" control_name="FSShowInboxFolder" tool_tip="Se ativado, as janelas de inventário também mostrarão a pasta Itens Recebidos" />
+      <check_box top_pad="2" left="30" follows="left|top" height="16" label="Sempre mostrar o botão Itens Recebidos na parte inferior do inventário" name="FSAlwaysShowInboxButton" width="270" control_name="FSAlwaysShowInboxButton" enabled_control="FSShowInboxFolder" tool_tip="Se ativado, o botão Itens Recebidos é sempre mostrado na parte inferior das janelas do inventário, mesmo que a pasta seja mostrada no inventário." />
+      <check_box top_pad="2" left="20" follows="left|top" height="16" label="Permitir termos de pesquisa separados em cada guia do inventário" name="FSSplitInventorySearchOverTabs" width="270" control_name="FSSplitInventorySearchOverTabs" tool_tip="Se ativado, é possível inserir um termo de pesquisa diferente para cada aba do inventário." />
+    </panel>
+
+    
+    <panel top_pad="5" bottom="-1" left="1" right="-1" follows="all" label="Avisos flutuantes" name="UI-toasts-tab">
+      <text type="string" left="10" top="10" length="1" follows="left|top" height="12" layout="topleft" name="ToastSettings" width="330">
+            Exibição de notificações (pop-ups, console, avisos flutuantes):
+        </text>
+      <slider control_name="ChannelBottomPanelMargin" decimal_digits="0" follows="left|top" height="16" increment="1" label="Espaço até o aviso inferior e a borda da tela:" tool_tip="Espaço em pixels entre a parte inferior da IU e o aviso mais baixo" label_width="250" layout="topleft" left="10" min_val="0" max_val="250" name="ToastSpace" top_pad="10" width="400" />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left_delta="400" name="ToastSpaceText" top_delta="0" width="80">
+            pixels
+        </text>
+      <slider control_name="NotificationToastLifeTime" decimal_digits="0" follows="left|top" height="16" increment="1" initial_value="5" label="Tempo visível do aviso de notificação:" tool_tip="Quantos segundos o aviso fica na tela antes de sumir" label_width="250" layout="topleft" left="10" max_val="300" name="ToastLifetime" top_pad="7" width="400" />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left_delta="400" name="ToastLifetimeText" top_delta="0" width="80">
+            segundos
+        </text>
+      <slider control_name="NotificationTipToastLifeTime" decimal_digits="0" follows="left|top" height="16" increment="1" initial_value="5" label="Tempo visível das dicas em aviso:" tool_tip="Quantos segundos uma dica em aviso flutuante permanece visível" label_width="250" layout="topleft" left="10" max_val="30" name="TipToastLifetime" top_pad="7" width="400" />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left_delta="400" name="TipToastLifetimeText" top_delta="0" width="80">
+            segundos
+        </text>
+      <slider control_name="NearbyToastLifeTime" decimal_digits="0" follows="left|top" height="16" increment="1" initial_value="5" label="Tempo visível do aviso de bate-papo próximo:" tool_tip="Quantos segundos o pop-up de conversa próxima fica visível" label_width="250" layout="topleft" left="10" max_val="60" name="NearbyToastLifetime" top_pad="7" width="400" />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left_delta="400" name="NearbyToastLifetimeText" top_delta="0" width="80">
+            segundos
+        </text>
+      <slider control_name="FSNearbyChatToastsOffset" decimal_digits="0" follows="left|top" height="16" increment="1" initial_value="5" label="Deslocamento z do Chat Toast próximo:" tool_tip="Controla o deslocamento z de brindes de bate-papo próximos" label_width="250" layout="topleft" left="10" max_val="60" name="FSNearbyChatToastsOffset" top_pad="7" width="400" />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left_delta="400" name="FSNearbyChatToastsOffsetText" top_delta="0" width="80">
+            pixels
+        </text>
+      <slider control_name="NearbyToastFadingTime" decimal_digits="0" follows="left|top" height="16" increment="1" label="Tempo de esmaecimento do aviso de bate-papo próximo:" tool_tip="Quantos segundos o pop-up de conversa próxima leva para sumir por completo" label_width="250" layout="topleft" left="10" max_val="10" name="NearbyToastFadingTime" top_pad="7" width="400" />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left_delta="400" name="NearbyToastFadingTimeText" top_delta="0" width="80">
+            segundos
+        </text>
+      <slider control_name="StartUpToastLifeTime" decimal_digits="0" follows="left|top" height="16" increment="1" initial_value="5" label="Tempo visível dos avisos na inicialização:" tool_tip="Quantos segundos os avisos na inicialização ficam visíveis" label_width="250" layout="topleft" left="10" max_val="30" name="StartupToastLifetime" top_pad="7" width="400" />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left_delta="400" name="StartupToastLifetimeText" top_delta="0" width="80">
+            segundos
+        </text>
+      <slider control_name="ToastFadingTime" decimal_digits="0" follows="left|top" height="16" increment="1" label="Tempo de esmaecimento dos avisos:" tool_tip="Duração do esmaecimento dos avisos flutuantes normais (segundos)" label_width="250" layout="topleft" left="10" max_val="10" name="ToastFadingTime" top_pad="7" width="400" />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left_delta="400" name="ToastFadingTimeText" top_delta="0" width="80">
+            segundos
+        </text>
+      <slider control_name="ToastGap" decimal_digits="0" follows="left|top" height="16" increment="1" initial_value="5" label="Espaço entre avisos:" tool_tip="Espaço entre avisos adjacentes, em pixels" label_width="250" layout="topleft" left="10" max_val="30" name="ToastGap" top_pad="7" width="400" />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left_delta="400" name="ToastGapText" top_delta="0" width="80">
+            pixels
+        </text>
+      <slider control_name="OverflowToastHeight" decimal_digits="0" follows="left|top" height="16" increment="1" label="Altura do aviso em modo transbordante:" tool_tip="Altura do aviso em modo transbordante, em pixels" label_width="250" layout="topleft" left="10" max_val="250" name="OverflowToastHeight" top_pad="7" width="400" />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left_delta="400" name="OverflowToastHeightText" top_delta="0" width="80">
+            pixels
+        </text>
+      <slider control_name="NearbyToastWidth" decimal_digits="0" follows="left|top" height="16" increment="1" label="Largura do aviso de bate-papo próximo:" tool_tip="Largura dos pop-ups de conversa próxima em porcentagem da largura da tela" label_width="250" layout="topleft" left="10" min_val="20" max_val="90" name="NearbyToastWidth" top_pad="7" width="400" />
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left_delta="400" name="NearbyToastWidthText" top_delta="0" width="80">
+            %
+        </text>
+      <check_box control_name="FSShowToastsInFront" height="16" initial_value="true" label="Mostrar avisos flutuantes à frente de outras janelas" layout="topleft" left="10" name="FSShowToastsInFront" top_pad="10" width="256" />
+      <check_box control_name="FSUseNewRegionRestartNotification" height="16" label="Usar notificação de reinicialização de nova região" layout="topleft" left="10" name="FSUseNewRegionRestartNotification" top_pad="5" width="256" />
+      <check_box enabled_control="FSUseNewRegionRestartNotification" control_name="FSNoScreenShakeOnRegionRestart" height="16" label="Não agite minha tela quando a mensagem de alerta de reinicialização da região for exibida" layout="topleft" left="15" name="FSNoScreenShakeOnRegionRestart" top_pad="3" width="256" />
+      <check_box enabled_control="FSUseNewRegionRestartNotification" control_name="FSReportRegionRestartToChat" height="16" label="Enviar informações de reinício da região para o canal:" layout="topleft" left="15" name="FSReportRegionRestartToChat" top_pad="3" width="215" />
+      <spinner top_delta="-4" control_name="FSRegionRestartAnnounceChannel" enabled_control="FSUseNewRegionRestartNotification" decimal_digits="0" layout="topleft" follows="left|top" height="18" left_pad="5" increment="1" initial_value="473405" max_val="16777216" min_val="1" name="FSRegionRestartAnnounceChannel" width="90" />
+    </panel>
+
+    
+    <panel top_pad="5" bottom="-1" left="1" right="-1" follows="all" label="Fonte" name="UI-font-tab">
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left="10" name="tooltip_textbox1" top_pad="10" width="120">
+           Esquema de fontes:
+        </text>
+      <combo_box height="23" layout="topleft" follows="left|top" control_name="FSFontSettingsFile" left_pad="5" name="Fontsettingsfile" width="160">
+            
+        </combo_box>
+      <text name="tooltip_textbox2" top_delta="5" left_pad="5" height="16" width="120" layout="topleft" follows="left|top" type="string" length="1">
+           (requer reinício)
+        </text>
+      <text name="tooltip_textbox5" top_pad="15" left="10" height="16" width="120" layout="topleft" follows="left|top" type="string" length="1">
+           Ajuste do tamanho da fonte:
+        </text>
+      <spinner name="font_size_adj_slider" top_delta="-5" left_pad="5" height="18" width="50" layout="topleft" follows="left|top" control_name="FSFontSizeAdjustment" increment=".1" decimal_digits="1" initial_value="0" min_val="-1" max_val="2" />
+      <text name="tooltip_textbox6" top_delta="5" left_pad="3" height="36" width="345" layout="topleft" follows="left|top" type="string" length="1" line_spacing.pixels="5">
+           pt (requer reinício)
+Padrão: 0. Valores maiores podem não funcionar bem.
+        </text>
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left="10" name="tooltip_textbox3" top_pad="15" width="120">
+           Espaçamento entre linhas do chat:
+        </text>
+      <spinner top_delta="-5" left_pad="5" height="18" width="50" control_name="FSFontChatLineSpacingPixels" layout="topleft" follows="left|top" increment="1" decimal_digits="0" initial_value="7" min_val="0" max_val="36" name="chat_line_spacing_slider" />
+      <text name="tooltip_textbox4" top_delta="5" left_pad="3" height="36" width="335" layout="topleft" follows="left|top" type="string" length="1" line_spacing.pixels="5">
+          pixels (requer reinício)
+[VIEWER_GENERATION] padrão 0. Viewer 1 padrão 2.
+        </text>
+      <text type="string" length="1" follows="left|top" height="16" layout="topleft" left="10" name="Label_FolderItemViewHeight" top_pad="15" width="120">
+           Altura do item em pastas:
+        </text>
+      <spinner top_delta="-5" left_pad="5" height="18" width="50" control_name="FSFolderViewItemHeight" layout="topleft" follows="left|top" increment="1" decimal_digits="0" initial_value="20" min_val="10" max_val="30" name="FSFolderViewItemHeight" />
+      <text name="Label_FolderItemViewHeight_Scale" top_delta="5" left_pad="3" height="36" width="335" layout="topleft" follows="left|top" type="string" length="1" line_spacing.pixels="5">
+          pixels (requer reinício)
+[VIEWER_GENERATION] padrão 20. Viewer 1 padrão 18.
+        </text>
+      <text top_pad="10" left="10" follows="left|top" name="text_box_notecard_font" width="120">
+          Fonte do editor de cartões:
+        </text>
+      <combo_box allow_text_entry="false" top_delta="-5" left_pad="5" follows="left|top" max_chars="20" mouse_opaque="true" name="FSNotecardFontName" width="150" control_name="FSNotecardFontName" tool_tip="Nome da fonte usada no editor notecard">
+        <combo_item name="Sans Serif" value="SansSerif" label="Sem serifa" />
+        <combo_item name="Monospace" value="Monospace" label="Monoespaçado" />
+        <combo_item name="Scripting" value="Scripting" label="Scripts" />
+        <combo_item name="Cascadia" value="Cascadia" label="Código Cascadia" />
+      </combo_box>
+        <combo_box allow_text_entry="false" top_delta="0" left_pad="5" follows="left|top" max_chars="20" mouse_opaque="true" name="FSNotecardFontSize" width="150" control_name="FSNotecardFontSize" tool_tip="Tamanho da fonte usada no editor notecard">
+        <combo_item name="Monospace" value="Monospace" label="Monoespaçado" />
+        <combo_item name="Scripting" value="Scripting" label="Scripts" />
+        <combo_item name="Cascadia" value="Cascadia" label="Código Cascadia" />
+        <combo_item name="Small" value="Small" label="Pequeno" />
+        <combo_item name="Medium" value="Medium" label="Médio" />
+        <combo_item name="Large" value="Large" label="Grande" />
+      </combo_box>
+        <text top_pad="20" left="10" follows="left|top" name="emoji_font_settings_label" width="300">
+          Fonte de emoji: (reinicie para aplicar por completo)
+        </text>
+      <check_box control_name="FSUseBWEmojis" height="16" label="Exibir emojis em monocromático" layout="topleft" left="15" name="FSUseBWEmojis" top_pad="13" width="215" />
+      <check_box disabled_control="FSUseBWEmojis" control_name="FSUsePrettyEmojiButton" height="16" label="Usar o botão de emoji estilizado" layout="topleft" left="15" name="FSUsePrettyEmojiButton" top_pad="3" width="215" />
+    </panel>
+  </tab_container>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_advanced.xml
index d2dfe317bd4..8bf8fc8f889 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_advanced.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_advanced.xml
@@ -3,30 +3,14 @@
 	<panel.string name="aspect_ratio_text">
 		[NUM]:[DEN]
 	</panel.string>
-	<text name="Cache:">
-		Cache:
+	<check_box label="Permitir vários viewers" name="allow_multiple_viewer_check"/>
+	<check_box label="Mostrar seleção de grid ao entrar" name="show_grid_selection_check"/>
+	<check_box label="Mostrar menu „Avançado“" name="show_advanced_menu_check"/>
+	<check_box label="Mostrar menu „Desenvolvedor“ (use por sua conta e risco!)" name="show_develop_menu_check"/>
+	<check_box label="Desativar detecção de VRAM via WMI no Windows" name="FSDisableWMIProbing"/>
+	<check_box label="Ativar passos de tempo para animações (experimental)" name="UseAnimationTimeSteps" tool_tip="Pode reduzir a carga de renderização de avatares distantes, mas as animações podem rodar na velocidade errada."/>
+	<text name="BackgroundYieldTimeText">
+		Tempo em milissegundos cedido por frame a outros aplicativos quando [APP_NAME] não está em primeiro plano [padrão: 40; 1 segundo = 1000 milissegundos]
 	</text>
-	<spinner label="Tamanho do cache (256 - 9984MB)" name="cachesizespinner"/>
-	<text name="text_box5">
-		MB
-	</text>
-	<button label="Limpar cache" label_selected="Limpar cache" name="clear_cache"/>
-	<text name="Cache location">
-		Localização do cache:
-	</text>
-	<button label="Navegar" label_selected="Navegar" name="set_cache"/>
-	<button label="Localização padrão" label_selected="Localização padrão" name="default_cache_location"/>
-	<text name="UI Size:">
-		Interface:
-	</text>
-	<check_box label="Mostrar erros de script" name="show_script_errors"/>
-	<radio_group name="show_location">
-		<radio_item label="Bate-papo local" name="0"/>
-		<radio_item label="Janelas separadas" name="1"/>
-	</radio_group>
-	<check_box label="Permitir vários visualizadores" name="allow_multiple_viewer_check"/>
-	<check_box label="Mostrar grade selecionada ao entrar" name="show_grid_selection_check"/>
-	<check_box label="Exibir menu avançado" name="show_advanced_menu_check"/>
-	<check_box label="Exibir menu de desenvolvimento" name="show_develop_menu_check"/>
-	<button label="Permissões de criação padrão" name="default_creation_permissions"/>
+	<button label="Redefinir todas as configurações" label_selected="Redefinir todas as configurações..." name="clear_settings"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_alerts.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_alerts.xml
index c081f2d65b6..5ffdb854808 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_alerts.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_alerts.xml
@@ -1,21 +1,67 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Popups" name="popups" title="Popups">
-<tab_container name="tabs">
- 
-    <!-- World -->
-    <panel label="Mundo" name="tab-world">
-	<check_box label="Avisar: Quando eu gasto ou recebo L$" name="notify_money_change_checkbox"/>
-    </panel>
+	<tab_container name="tabs">
+		<!-- World -->
+		<panel label="Mundo" name="tab-world">
+			<check_box label="Avisar quando gastar ou receber L$" name="notify_money_change_checkbox"/>
+			<check_box name="FSPaymentInfoInChat" label="Avisar transações de L$ no chat local"/>
+			<check_box label="Avisar quando o canal do simulador mudar ao trocar de região" name="FSShowServerVersionChangeNotice" tool_tip="Mostra se a versão do simulador da região mudar ao trocar de região ou teleportar."/>
+			<check_box label="Buscar notícias em status.secondlifegrid.net ao entrar" name="AutoQueryGridStatus"/>
+			<check_box label="Ativar notificações Growl" name="notify_growl_checkbox"/>
+			<check_box label="Usar Growl mesmo com o Firestorm ativo" name="notify_growl_always_checkbox"/>
+			<check_box label="Filtrar IMs duplicadas já exibidas como alerta de palavra-chave" name="FSFilterGrowlKeywordDuplicateIMs"/>
+		</panel>
 
-    <!-- Alerts -->
-    <panel label="Alerts" name="tab-alerts">
-	<text name="show_label">
-		Mostrar sempre:
-	</text>
-	<text name="dont_show_label">
-		Nunca mostrar:
-	</text>
-	</panel>
+		<!-- People -->
+		<panel label="Pessoas" name="tab-people">
+			<check_box label="Piscar ícone do app com novas mensagens quando [APP_NAME] não estiver em foco" name="FSFlashOnMessage"/>
+			<check_box label="Piscar ícone também com IMs recebidas de objetos" name="FSFlashOnObjectIM"/>
+			<check_box label="Avisar quando alguém alterar o nome de exibição" name="FSShowDisplayNameUpdateNotification"/>
+			<check_box label="Avisar quando bloquear ou desbloquear alguém" name="FSReportBlockToNearbyChat"/>
+			<text name="friends_logon_label">
+				Mostrar quando amigos entram ou saem:
+			</text>
+			<check_box label="Como toasts" name="friends_online_notify_checkbox"/>
+			<check_box name="OnlineOfflinetoNearbyChat" label="No chat local e console"/>
+			<check_box label="Somente no chat local" name="OnlineOfflinetoNearbyChatHistory"/>
+		</panel>
 
-</tab_container>
+		<!-- Objects & Scripts -->
+		<panel label="Objetos e scripts" name="tab-objects">
+			<check_box label="Piscar ícone com novos diálogos de script quando [APP_NAME] não estiver em foco" name="FSFlashOnScriptDialog"/>
+			<check_box label="Mostrar mensagens de colisão no chat próximo" name="FSCollisionMessagesInChat"/>
+			<check_box label="Mostrar erros de script em:" name="show_script_errors"/>
+			<radio_group name="show_script_errors_location">
+				<radio_item label="Chat local" name="script_0"/>
+				<radio_item label="Janela separada" name="script_1"/>
+			</radio_group>
+			<check_box label="Avisar quando a contagem de scripts na região mudar:" name="FSReportTotalScriptCountChanges"/>
+			<spinner name="FSReportTotalScriptCountChangesThreshold" tool_tip="Limite a partir do qual mudanças na contagem de scripts são reportadas [padrão: 100]"/>
+			<check_box label="Enviar mensagens de colisão a scripts. Canal:" name="FSReportCollisionMessages"/>
+			<spinner name="FSReportCollisionMessagesChannel" tool_tip="Canal usado para enviar mensagens de colisão a scripts [padrão: -25000]"/>
+		</panel>
+
+		<!-- Inventory -->
+		<panel label="Inventário" name="tab-inventory">
+			<check_box label="Avisar quando for necessário pagar para enviar upload" name="FSShowUploadPaymentToast"/>
+			<check_box label="Avisar quando uma marcação for criada" name="landmark_created_checkbox"/>
+			<check_box label="Desativar notificação de devolução de objeto" name="FSDisableReturnObjectNotification"/>
+			<check_box label="Registrar nomes de arquivos de snapshots salvos no chat próximo" name="FSLogSnapshotsToLocal"/>
+			<check_box label="Avisar se objetos chegarem muito rápido" name="FSNotifyIncomingObjectSpam"/>
+			<check_box label="Avisar se objetos de outros residentes chegarem muito rápido" name="FSNotifyIncomingObjectSpamFrom"/>
+			<slider name="FSOfferThrottleMaxCount" label="Limite para objetos recebidos muito rápido:" label_width="260" width="385" tool_tip="Define quantos objetos em 10 segundos disparam limitação. Padrão: 5"/>
+		</panel>
+
+		<!-- Alerts -->
+		<panel label="Avisos" name="tab-alerts">
+			<text name="show_label" tool_tip="Lista de todos os avisos. Marque para sempre mostrar; desmarque para nunca mostrar.">
+				Avisos que podem ser sempre ou nunca exibidos:
+			</text>
+			<filter_editor label="Filtrar avisos" name="popup_filter" tool_tip="Digite um termo para filtrar a lista de avisos." />
+			<scroll_list name="all_popups">
+				<column label="Mostrar" name="alert_enabled_check" width="22" />
+				<column label="Aviso" name="alert_label" width="460" />
+			</scroll_list>
+		</panel>
+	</tab_container>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_backup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_backup.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a5c47bf4821
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_backup.xml
@@ -0,0 +1,210 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel border="true" follows="all" height="480" layout="topleft" left="1" top="1" width="540" label="Backup" name="backup">
+  <text name="backup_path_label" layout="topleft" follows="left|top" top="10" left="30" width="80" height="20">
+Caminho do backup:
+    </text>
+  <line_editor name="settings_backup_path" control_name="SettingsBackupPath" layout="topleft" follows="left|right|top" left_pad="8" right="-120" height="20" />
+  <button layout="topleft" left_pad="10" follows="right|top" height="20" label="Definir" name="set_backup_settings_path" width="80">
+    <button.commit_callback function="Pref.SetBackupSettingsPath" />
+  </button>
+
+    <layout_stack name="ls_account_specific_label" follows="all" height="400" orientation="vertical" top_pad="5" left="30" right="-30" layout="topleft">
+    <layout_panel name="lp_account_specific_label" follows="all" left="1" right="-1" height="50" user_resize="false" auto_resize="false" layout="topleft" invisibility_control="PerAccountSettingsFile">
+      <text name="account_specific_label" follows="all" layout="topleft" left="0" right="-1" top="0" word_wrap="true" height="50">
+Você não está conectado. As configurações específicas da conta só podem ser copiadas e restauradas com login. Já as configurações que valem para todas as contas podem ser copiadas sem estar conectado.
+    </text>
+    </layout_panel>
+
+    <layout_panel name="lp_buttons" follows="all" left="1" right="-1" height="250" user_resize="false" auto_resize="true" layout="topleft">
+      <text name="settings_restored_label" follows="top|left|right" layout="topleft" left="0" right="-1" top="0" word_wrap="false" height="18">
+Grupos de configurações a restaurar (o backup sempre salva tudo):
+    </text>
+      <layout_stack name="ls_list_view_stack" follows="top|left|right" height="220" orientation="horizontal" top_pad="4" left="1" right="-1" layout="topleft">
+        <layout_panel name="lp_restore_global_files" top="0" bottom="-1" follows="all" user_resize="false" auto_resize="true" layout="topleft">
+          <scroll_list name="restore_global_files_list" layout="topleft" follows="all" left="1" top="0" right="-1" bottom="-1" draw_heading="true" multi_select="false">
+            <column label="" name="restore_global_files_check" width="16" />
+            <column label="Arquivos globais:" name="restore_global_files_label" />
+            <column label="Valor" name="value" width="-1" />
+            <row name="restore_global_row_login">
+              <column type="checkbox" name="restore_global_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_global_files_label">Credenciais de login</column>
+              <column name="value">bin_conf.dat</column>
+            </row>
+        <row name="restore_global_row_colors">
+              <column type="checkbox" name="restore_global_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_global_files_label">Cores</column>
+              <column name="value">colors.xml</column>
+            </row>
+        <row name="restore_global_row_dialogs">
+              <column type="checkbox" name="restore_global_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_global_files_label">Diálogos ignoráveis</column>
+              <column name="value">ignorable_dialogs.xml</column>
+            </row>
+        <row name="restore_global_row_grids">
+              <column type="checkbox" name="restore_global_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_global_files_label">Grades definidas pelo usuário</column>
+              <column name="value">grids.user.xml</column>
+            </row>
+        <row name="restore_global_row_autoreplace">
+              <column type="checkbox" name="restore_global_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_global_files_label">Substituição automática</column>
+              <column name="value">autoreplace.xml</column>
+            </row>
+        <row name="restore_global_row_quickprefs">
+              <column type="checkbox" name="restore_global_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_global_files_label">Preferências rápidas</column>
+              <column name="value">quick_preferences.xml</column>
+            </row>
+        <row name="restore_global_row_favorites">
+              <column type="checkbox" name="restore_global_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_global_files_label">Favoritos</column>
+              <column name="value">stored_favorites.xml</column>
+            </row>
+        <row name="restore_global_row_controls">
+              <column type="checkbox" name="restore_global_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_global_files_label">Controles</column>
+              <column name="value">key_bindings.xml</column>
+            </row>
+        <row name="restore_global_row_omnifilter">
+              <column type="checkbox" name="restore_global_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_global_files_label">Omnifiltro</column>
+              <column name="value">omnifilter.xml</column>
+            </row>
+          </scroll_list>
+        </layout_panel>
+
+    <layout_panel name="lp_restore_per_account_files" top="0" bottom="-1" follows="all" user_resize="false" auto_resize="true" enabled_control="PerAccountSettingsFile" layout="topleft">
+          <scroll_list name="restore_per_account_files_list" layout="topleft" follows="all" left="1" top="0" right="-1" bottom="-1" draw_heading="true" multi_select="false">
+            <column label="" name="restore_per_account_files_check" width="16" />
+            <column label="Arquivos por conta:" name="restore_per_account_files_label" />
+            <column label="Valor" name="value" width="-1" />
+            <row name="restore_per_account_row_blacklist">
+              <column type="checkbox" name="restore_per_account_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_per_account_files_label">Lista negra de assets</column>
+              <column name="value">asset_blacklist.xml</column>
+            </row>
+        <row name="restore_per_account_row_contactsets">
+              <column type="checkbox" name="restore_per_account_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_per_account_files_label">Conjuntos de contatos</column>
+              <column name="value">settings_friends_groups.xml</column>
+            </row>
+        <row name="restore_per_account_row_invfilters">
+              <column type="checkbox" name="restore_per_account_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_per_account_files_label">Filtros de inventário</column>
+              <column name="value">filters.xml</column>
+            </row>
+        <row name="restore_per_account_row_medialists">
+              <column type="checkbox" name="restore_per_account_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_per_account_files_label">Lista branca/negra de mídia</column>
+              <column name="value">medialist.xml</column>
+            </row>
+        <row name="restore_per_account_row_toolbars">
+              <column type="checkbox" name="restore_per_account_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_per_account_files_label">Barras de ferramentas</column>
+              <column name="value">toolbars.xml</column>
+            </row>
+        <row name="restore_per_account_row_volumes">
+              <column type="checkbox" name="restore_per_account_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_per_account_files_label">Volumes do chat de voz</column>
+              <column name="value">volume_settings.xml</column>
+            </row>
+        <row name="restore_per_account_row_tphistory">
+              <column type="checkbox" name="restore_per_account_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_per_account_files_label">Histórico de teletransporte</column>
+              <column name="value">teleport_history.txt</column>
+            </row>
+        <row name="restore_per_account_row_regiontracker">
+              <column type="checkbox" name="restore_per_account_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_per_account_files_label">Rastreador de regiões</column>
+              <column name="value">tracked_regions.json</column>
+            </row>
+        <row name="restore_per_account_row_groupmutes" value="groupmutes">
+              <column type="checkbox" name="restore_per_account_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_per_account_files_label">Chats de grupo desativados</column>
+              <column name="value">muted_groups.xml</column>
+            </row>
+        <row name="restore_per_account_row_avatar_render_settings" value="avatar_render_settings">
+              <column type="checkbox" name="restore_per_account_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_per_account_files_label">Configurações de renderização do avatar</column>
+              <column name="value">avatar_render_settings.xml</column>
+            </row>
+        <row name="restore_per_account_row_regiongrouptitles">
+              <column type="checkbox" name="restore_per_account_files_check" value="true" />
+              <column name="restore_per_account_files_label">Títulos de grupo por região</column>
+              <column name="value">region_group_titles.xml</column>
+            </row>
+          </scroll_list>
+    
+    <panel name="restore_per_account_disable_cover" background_visible="true" background_opaque="true" bg_opaque_color="Black_50" layout="topleft" follows="all" left="0" top="0" right="-1" bottom="-1" />
+        </layout_panel>
+
+    <layout_panel name="lp_restore_folders" top="0" bottom="-1" follows="all" user_resize="false" auto_resize="true" layout="topleft">
+          <scroll_list name="restore_global_folders_list" layout="topleft" follows="all" left="1" top="0" right="-1" bottom="-1" draw_heading="true" multi_select="false">
+            <column label="" name="restore_global_folders_check" width="16" />
+            <column label="Pastas:" name="restore_global_folders_label" />
+            <column label="Valor" name="value" width="-1" />
+            <row name="restore_folders_row_beams">
+              <column type="checkbox" name="restore_global_folders_check" value="true" />
+              <column name="restore_global_folders_label">Feixes de seleção</column>
+              <column name="value">beams</column>
+            </row>
+        <row name="restore_folders_row_beamcolors">
+              <column type="checkbox" name="restore_global_folders_check" value="true" />
+              <column name="restore_global_folders_label">Cores dos feixes de seleção</column>
+              <column name="value">beamsColors</column>
+            </row>
+        <row name="restore_folders_row_spellcheck">
+              <column type="checkbox" name="restore_global_folders_check" value="true" />
+              <column name="restore_global_folders_label">Ortografia personalizada</column>
+              <column name="value">dictionaries</column>
+            </row>
+        
+        <row enabled="false" name="restore_folders_row_windlight" value="windlight">
+              <column type="checkbox" name="restore_global_folders_check" value="true" enabled="false" />
+              <column name="restore_global_folders_label">Windlight (obrigatório)</column>
+              <column name="value">windlight</column>
+            </row>
+        <row name="restore_folders_row_daycycles" value="windlight_daycycles">
+              <column type="checkbox" name="restore_global_folders_check" value="true" />
+              <column name="restore_global_folders_label">Ciclos de dia Windlight</column>
+              <column name="value">windlight/days</column>
+            </row>
+        <row name="restore_folders_row_skies" value="windlight_skies">
+              <column type="checkbox" name="restore_global_folders_check" value="true" />
+              <column name="restore_global_folders_label">Céus Windlight</column>
+              <column name="value">windlight/skies</column>
+            </row>
+        <row name="restore_folders_row_waters" value="windlight_water">
+              <column type="checkbox" name="restore_global_folders_check" value="true" />
+              <column name="restore_global_folders_label">Águas Windlight</column>
+              <column name="value">windlight/water</column>
+            </row>
+        <row name="restore_folders_row_presets" value="presets">
+              <column type="checkbox" name="restore_global_folders_check" value="true" />
+              <column name="restore_global_folders_label">Predefinições</column>
+              <column name="value">presets</column>
+            </row>
+          </scroll_list>
+        </layout_panel>
+      </layout_stack>
+
+    <button layout="topleft" top_pad="5" follows="left|top" height="20" label="Selecionar tudo" left="30" name="select_all_button" width="120">
+        <button.commit_callback function="Pref.BackupSelectAll" />
+      </button>
+
+    <button layout="topleft" right="-30" top_delta="0" follows="right|top" height="20" label="Desmarcar tudo" name="deselect_all_button" width="120">
+        <button.commit_callback function="Pref.BackupDeselectAll" />
+      </button>
+
+    <check_box label="Restaurar configurações globais" layout="topleft" follows="top|left" top_pad="5" left="30" width="200" height="16" name="restore_global_settings_checkbox" control_name="RestoreGlobalSettings" />
+      <check_box label="Restaurar configurações por conta" layout="topleft" follows="top|left" left="30" width="200" height="16" name="restore_per_account_settings_checkbox" enabled_control="PerAccountSettingsFile" control_name="RestorePerAccountSettings" />
+      <button enabled_control="SettingsBackupPath" layout="topleft" top_pad="5" follows="left|top" height="20" label="Configurações de backup" left="50" name="backup_settings" width="120">
+        <button.commit_callback function="Pref.BackupSettings" />
+      </button>
+
+    <button enabled_control="SettingsBackupPath" layout="topleft" right="-50" top_delta="0" follows="right|top" height="20" label="Restaurar configurações" name="restore_settings" width="120">
+        <button.commit_callback function="Pref.RestoreSettings" />
+      </button>
+    </layout_panel>
+  </layout_stack>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml
index 07eeb48f926..8f3d7fe4938 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_chat.xml
@@ -1,51 +1,356 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Chat" name="chat">
+<panel label="Chat de texto" name="chat">
 	<tab_container name="tabs">
-		<panel name="ChatVisuals">
+
+		<!-- Chat: Visuals -->
+		<panel label="Exibição" name="ChatVisuals">
+			<text name="console_font_size">
+				Tamanho da fonte do console:
+			</text>
 			<radio_group name="chat_console_font_size">
 				<radio_item label="Pequeno" name="consradio"/>
-				<radio_item label="Médio" name="consradio2" left_delta="80" />
+				<radio_item label="Médio" name="consradio2"/>
 				<radio_item label="Grande" name="consradio3"/>
+				<radio_item label="Enorme" name="consradio4"/>
 			</radio_group>
-			<check_box label="Balao de bate-papo" name="bubble_text_chat"/>
+			<check_box label="Reproduzir animação do avatar ao conversar, ex.: ao gritar" name="play_avatar_animations"/>
+			<check_box label="Incluir mensagens do sistema entre parênteses (só no histórico estilo V1)" name="FSIMSystemMessageBrackets"/>
+			<check_box label="Mostrar „Você“ em vez do seu nome no histórico de chat" name="FSChatHistoryShowYou"/>
+			<check_box name="EmotesUseItalic" label="Usar itálico para emotes"/>
+			<check_box name="FSEmphasizeShoutWhisper" label="Destacar grito em negrito e sussurro em itálico"/>
+			<check_box name="FSMarkObjects" label="Mostrar nome de objeto como (sem nome) para evitar falsificação"/>
+			<check_box label="Encaminhar llOwnerSay para a janela de depuração de scripts" name="FSllOwnerSayToScriptDebugWindow_checkbox"/>
+			<check_box label="Chat em balões" name="bubble_text_chat"/>
+			<check_box label="Não mostrar chat próximo no console nem em toasts" name="FSBubblesHideConsoleAndToasts"/>
+			<check_box label="Mostrar indicador de digitação no balão acima do avatar" name="bubble_text_typing"/> 
+			<check_box label="Mostrar indicador de digitação no nome acima do avatar" name="FSShowTypingStateInNameTag"/> 
+			<check_box label="Mostrar segundos nos carimbos de data/hora [HH:MM:SS]" name="FSSecondsinChatTimestamps"/>
+			<text name="show_timestamps_label" width="75">
+				Mostrar em:
+			</text>
+			<check_box label="Chat próximo" name="show_timestamps_nearby_chat" width="120"/>
+			<check_box label="Mensagens instantâneas" name="show_timestamps_im" width="120"/>
+			<check_box label="Histórico" name="show_timestamps_transcripts"/>
+			<check_box label="Mostrar console de chat" tool_tip="Mostrar/ocultar chat no console quando a janela Conversas não estiver visível" name="FSShowOnscreenConsole"/>
+			<check_box name="FSConsoleClassicDrawMode" label="Usar modo de exibição clássico do console" tool_tip="No modo clássico, o fundo do console é um bloco único com a largura da linha mais longa."/>
+			<check_box name="ChatFullWidth" label="Usar largura total da tela para o console" width="240"/>
+			<spinner label="Ocultar chat após:" label_width="130" name="fade_chat_time" width="180" />
+			<text name="text_box4">
+				(segundos)
+			</text>
+			<text name="text_box5">
+				(nº de linhas)
+			</text>
 		</panel>
-		<panel name="ChatWindows">
+
+		<!-- Chat: Windows -->
+		<panel label="Janelas de chat" name="ChatWindows">
 			<text name="font_size">
 				Tamanho da fonte:
 			</text>
 			<radio_group name="chat_font_size">
-				<radio_item label="Pequeno" name="radio" />
-				<radio_item label="Médio" name="radio2" left_delta="80" />
-				<radio_item label="Grande" name="radio3" />
+				<radio_item label="Pequeno" name="radio"/>
+				<radio_item label="Médio" name="radio2"/>
+				<radio_item label="Grande" name="radio3"/>
+				<radio_item label="Enorme" name="radio4"/>
 			</radio_group>
-			<check_box label="Ativar MIs e bate-papos de texto simples" name="plain_text_chat_history"/>
-			<text name="show_ims_in_label">
-				Mostrar MIs em:
+			<check_box label="Mostrar nomes em IMs diretas" name="IMShowNamesForP2PConv"/>
+			<check_box label="Usar estilo V1 para histórico de IM e chat de texto" name="plain_text_chat_history"/>
+			<check_box label="Mostrar mini-ícones se o estilo de chat [SHORT_VIEWER_GENERATION] estiver ativo" name="ShowChatMiniIcons"/>	
+			<check_box label="Mostrar fim da última conversa" name="LogShowHistory"/>
+			<check_box name="FSTypingChevronPrefix" label="Mostrar seta extra (&gt;) como indicador de digitação nas janelas de IM"/>
+			<text name="show_unread_messages_label" width="245">
+				Aviso de novas mensagens para:
+			</text>
+			<check_box width="110" name="FSNotifyUnreadChatMessages" label="Chat próximo" tool_tip="Mostra a contagem de mensagens não lidas na janela quando novas mensagens chegam enquanto você está lendo o histórico com scroll para cima."/>
+			<check_box width="200" name="FSNotifyUnreadIMMessages" label="IMs e chats de grupo" tool_tip="Mostra a contagem de mensagens não lidas na janela quando novas mensagens chegam enquanto você está lendo o histórico com scroll para cima."/>
+			<text name="show_ims_in_label" width="115">
+				Mostrar IMs em:
 			</text>
-			<radio_group name="chat_window" tool_tip="Exibir cada bate-papo em uma janela separada ou exibir todos em uma única janela com uma aba para cada pessoa (requer reinício)">
-				<radio_item label="Janelas separadas" name="radio" />
-				<radio_item label="Guias" name="radio2" />
+			<radio_group name="chat_window" tool_tip="Exibir mensagens instantâneas em janelas separadas ou em uma única janela com abas (requer reinício).">
+				<radio_item label="Janelas separadas" name="radio"/>
+				<radio_item label="Abas" name="radio2"/>
 			</radio_group>
-			<text name="req_restart_ims" width="150">
-				(Reinicie para ativar)
+			<text name="req_restart_ims" left_pad="55" width="120">
+				(Requer reinício)
+			</text>
+			<text name="tab_direction_label" width="160">
+				Orientação das abas de chat:
+			</text>
+			<radio_group name="chat_tab_direction" tool_tip="Altera a orientação das abas de chat/IM entre horizontal e vertical quando o chat compacto está ativo. (Requer reinício)">
+				<radio_item label="Horizontal" name="radio_horizontal"/>
+				<radio_item label="Vertical" name="radio_vertical"/>
+			</radio_group>
+			<text name="req_restart_chattabs" width="120">
+				(Requer reinício)
+			</text>
+			<check_box name="FSAutoOrderIMTabs" label="Ordenar abas de IM por tipo:" tool_tip="Ativa ordenação automática das abas de IM na janela Conversas." width="170"/>
+			<combo_box name="FSAutoOrderIMTabsPriorities">
+				<combo_box.item name="group_conf_im" label="Grupos, conferências, IMs"/>
+				<combo_box.item name="group_im_conf" label="Grupos, IMs, conferências"/>
+				<combo_box.item name="conf_group_im" label="Conferências, grupos, IMs"/>
+				<combo_box.item name="conf_im_group" label="Conferências, IMs, grupos"/>
+				<combo_box.item name="im_group_conf" label="IMs, grupos, conferências"/>
+				<combo_box.item name="im_conf_group" label="IMs, conferências, grupos"/>
+			</combo_box>
+			<check_box name="FSAutoOrderIMTabsAtTop" label="Inserir novas abas no início"  tool_tip="Coloca novas abas de IM como primeira aba do respectivo grupo."/>
+			<text name="FSIMTabNameFormat_label">
+				Formato do nome nas abas de IM:
+			</text>
+			<combo_box name="FSIMTabNameFormat">
+				<combo_box.item label="Nome de exibição" name="display_name"/>
+				<combo_box.item label="Nome de usuário" name="user_name"/>
+				<combo_box.item label="Nome de exibição (usuário)" name="display_user_name"/>
+				<combo_box.item label="Usuário (nome de exibição)" name="user_display_name"/>
+			</combo_box>
+			<check_box name="FSHighlightGroupMods" label="Destacar mensagens de moderadores de grupo"/>
+			<text name="Moderator Name Style">
+				Nome:
+			</text>
+			<combo_box name="mod_name_style" width="180">
+				<combo_box.item label="Normal" name="normal"/>
+				<combo_box.item label="Negrito" name="BOLD"/>
+				<combo_box.item label="Itálico" name="ITALIC"/>
+				<combo_box.item label="Negrito e itálico" name="BOLDITALIC"/>
+				<combo_box.item label="Sublinhado" name="UNDERLINE"/>
+				<combo_box.item label="Negrito e sublinhado" name="BOLDUNDERLINE"/>
+				<combo_box.item label="Itálico e sublinhado" name="ITALICUNDERLINE"/>
+				<combo_box.item label="Negrito, itálico e sublinhado" name="BOLDITALICUNDERLINE"/>
+			</combo_box>
+			<text name="Moderator Text Style">
+				Texto:
 			</text>
-			<text name="req_restart_chattabs" width="150">
-				(Reinicie para ativar)
+			<combo_box name="mod_text_style" width="180">
+				<combo_box.item label="Normal" name="normal"/>
+				<combo_box.item label="Negrito" name="BOLD"/>
+				<combo_box.item label="Itálico" name="ITALIC"/>
+				<combo_box.item label="Negrito e itálico" name="BOLDITALIC"/>
+				<combo_box.item label="Sublinhado" name="UNDERLINE"/>
+				<combo_box.item label="Negrito e sublinhado" name="BOLDUNDERLINE"/>
+				<combo_box.item label="Itálico e sublinhado" name="ITALICUNDERLINE"/>
+				<combo_box.item label="Negrito, itálico e sublinhado" name="BOLDITALICUNDERLINE"/>
+			</combo_box>
+			<check_box name="FSMuteAllGroups" label="Desativar TODOS os chats de grupo"/>
+			<check_box name="FSMuteGroupWhenNoticesDisabled" label="Desativar avisos de grupo também silencia o chat do grupo"/>
+			<check_box name="FSIgnoreAdHocSessions" label="Ignorar e sair automaticamente de todas as conferências"/>
+			<check_box name="FSReportIgnoredAdHocSession" label="Reportar conferências ignoradas no chat próximo"/>
+			<check_box name="FSDontIgnoreAdHocFromFriends" label="Não ignorar convites de conferência de amigos"/>
+			<text name="group_snooze_time_label" tool_tip="Define por quanto tempo o chat de grupo fica silenciado ao clicar em „Silenciar temporariamente“. Com 0, a janela fecha até a próxima mensagem." width="185">
+				Duração do silêncio do chat de grupo:
 			</text>
+			<spinner name="GroupSnoozeTime" tool_tip="Define por quanto tempo o chat de grupo fica silenciado ao clicar em „Silenciar temporariamente“. Com 0, a janela fecha até a próxima mensagem."/>
+			<text name="group_snooze_time_seconds_label" tool_tip="Define por quanto tempo o chat de grupo fica silenciado ao clicar em „Silenciar temporariamente“. Com 0, a janela fecha até a próxima mensagem.">
+				segundos
+			</text>
+			<check_box name="FSEnablePerGroupSnoozeDuration" label="Definir duração de silêncio temporário por grupo"/>
 		</panel>
-		<panel name="ChatTyping">
-			<button name="autoreplace_showgui" label="Substituiçao automática"/>
-			<button name="spellcheck_showgui" label="Verificando a ortografia"/>
-			<button label="Traduçao..." name="translation_settings_btn"/>
-			<check_box label="Executar animaçao digitada quando estiver conversando" name="play_typing_animation"/>
+
+		<!-- Chat: Typing -->
+		<panel label="Entrada" name="ChatTyping">
+			<button name="autoreplace_showgui" label="Substituição automática..."/>
+			<button name="spellcheck_showgui" label="Verificação ortográfica..." width="145"/>
+			<button label="Configurações de tradução do chat" name="translation_settings_btn" width="190"/>
+			<check_box label="Reproduzir animação de digitação ao conversar" name="play_typing_animation"/>
+			<check_box label="Reproduzir animação de digitação também em emotes" name="play_typing_animation_emote"/>
+			<check_box label="Tocar som de digitação quando outros digitam no chat próximo" name="play_typing_sound"/> 
+			<check_box label="Avisar outros avatares durante IM quando estou digitando" name="FSSendTypingState"/>
+			<check_box label="Ativar autocompletar de gestos no chat próximo" name="FSChatbarGestureAutoCompleteEnable"/>
+			<check_box label="Ativar previsão automática de nomes na barra do chat próximo" name="FSChatbarNamePrediction"/>
+			<check_box name="AllowMUpose" label="Usar „:“ como sinônimo de &quot;/me&quot;"/>
+			<check_box name="AutoCloseOOC" label="Fechar parênteses ((OOC)) automaticamente"/>
+			<check_box name="FSUseChatMentionAutoComplete" label="Ativar menções @ automáticas ao digitar"/>
+			<check_box name="FSEnableEmojiWindowPopupWhileTyping" label="Abrir seletor de emoji automaticamente ao digitar"/>
+			<check_box name="FSShowEmojiButton" label="Mostrar botão de emoji na barra do chat local e IMs"/>
+			<check_box name="FSShowIMSendButton" label="Mostrar botão Enviar na barra de IMs"/>
+			<check_box name="FSNearbyChatbar" label="Adicionar barra de entrada à janela de chat local"/>
+			<check_box name="FSShowChatChannel" label="Mostrar seleção de canal na barra de entrada"/>
+			<check_box name="FSShowChatType" label="Mostrar tipo de chat/botão Enviar"/>
+			<check_box label="Ocultar barra principal de chat automaticamente" name="AutohideChatBar" tool_tip="Ocultar a barra na toolbar inferior e mostrá-la só ao digitar"/>
+			<check_box label="Desativar barra de chat após enviar" name="CloseChatOnReturn"/>
+			<check_box label="Somente no mouselook" name="FSCloseChatOnReturnInMouselook" tool_tip="Se „Desativar barra após enviar“ estiver ativo, aplicar só no mouselook."/>
+			<check_box label="Somente para chat próximo" name="FSCloseChatOnReturnOnlyForNearbyChatControl" tool_tip="Se „Desativar barra após enviar“ estiver ativo, aplicar só ao chat próximo."/>
+			<check_box label="Também desativar foco no histórico de chat" name="FSUnfocusChatHistoryOnReturn"/>
+			<text name="textUseKeyboardShortcuts">
+				Usar atalhos de teclado:
+			</text>
+			<check_box label="Ctrl + Enter (gritar)" tool_tip="Ativar se Ctrl + Enter deve gritar no chat próximo." name="FSUseCtrlShout"/>
+			<check_box label="Shift + Enter (sussurrar)" tool_tip="Ativar se Shift + Enter deve sussurrar no chat próximo." name="FSUseShiftWhisper"/>
+			<check_box label="Alt + Enter (OOC)" tool_tip="Ativar se Alt + Enter deve enviar OOC no chat próximo." name="FSUseAltOOC"/>
 		</panel>
-		<panel name="ChatNotices">
+
+		<!-- Chat: Notices -->
+		<panel label="Notificações" name="ChatNotices">
 			<text name="disable_toast_label">
-				Ativar pop-ups de novos bate-papos:
+				Ativar pop-ups de chat para:
+			</text>
+			<check_box name="EnableGroupChatPopups" label="Chats de grupo" tool_tip="Ativar para mostrar pop-ups quando chegarem novas mensagens de grupo"/>
+			<check_box name="EnableIMChatPopups" label="Chats de IM" tool_tip="Ativar para mostrar pop-ups quando chegarem mensagens instantâneas"/>
+			<check_box name="FSUseNearbyChatConsole" label="Usar console de chat em vez de toasts para pop-ups (estilo Viewer 1.x)"/>
+			<check_box name="FSLogImToChatConsole" label="Mostrar mensagens instantâneas no console de chat"/>
+			<check_box name="FSLogGroupImToChatConsole" label="Mostrar chats de grupo no console de chat"/>
+			<text name="FSShowGroupNameLength_label" width="365">
+				Comprimento do nome do grupo exibido no histórico
+			</text>
+			<spinner tool_tip="-1 para nome completo do grupo, 0 para desativado" name="FSShowGroupNameLength"/>
+			<check_box name="FSOpenIMContainerOnOfflineMessage" label="Abrir Conversas ao receber mensagem offline"/>
+			<check_box name="FSRestoreOpenIMs" label="Restaurar IMs abertas da última sessão ao iniciar"/>
+			<check_box label="Enviar IMs por e-mail quando estiver offline ([EMAIL])" name="send_im_to_email"/>
+			<text name="email_settings">
+				[https://accounts.secondlife.com/change_email?lang=pt Abrir configurações de e-mail para IMs offline]
+			</text>
+			<text name="email_settings_login_to_change">
+				Entre para ajustar notificação de IM offline por e-mail
+			</text>
+			<check_box name="FSShowIMInChatHistory" label="Mostrar IMs e chats de grupo no chat local"/>
+			<check_box name="FSLogIMInChatHistory" label="Salvar IMs e chats de grupo no chat local" width="190"/>
+			<text name="FSIMChatHistoryFade_label" width="320">
+				Esmaecer texto de IM sobre o fundo do histórico de chat
+			</text>
+			<spinner tool_tip="0,25–1,0: 0,25 = máximo esmaecimento; 1 = sem esmaecimento" name="FSIMChatHistoryFade"/>
+			<check_box name="FSShowMessageCountInWindowTitle" label="Mostrar contagem de IMs não lidas no título da janela do Firestorm"/>
+			<check_box name="FSAnnounceIncomingIM" label="Anunciar IM recebida assim que o remetente começar a digitar"/>
+			<check_box name="FSIMChatFlashOnFriendStatusChange" label="Piscar abas de IM quando amigos entram ou saem"/>
+			<check_box name="FSNotifyNearbyChatFlash" label="Piscar botão de chat na barra quando chegar chat próximo" tool_tip="O botão de chat na barra pisca com novo chat próximo. A janela de chat próximo deve estar encaixada em Conversas e Conversas não pode estar visível."/>
+			<check_box name="FSNotifyIMFlash" label="Piscar botão de chat na barra quando chegar nova IM (de grupo)" tool_tip="O botão pisca com nova IM ou chat de grupo. A janela correspondente deve estar encaixada em Conversas e Conversas não visível. Só disponível com IMs em abas, não em janelas separadas (ver aba Geral)."/>
+			<check_box name="FSReportMutedGroupChat" label="Reportar chat de grupo silenciado no chat próximo"/>
+			<check_box name="FSGroupNoticesToIMLog" label="Mostrar avisos de grupo no chat de grupo além do toast"/>
+			<check_box name="FSBetterGroupNoticesToIMLog" label="Mostrar também assunto e autor"/>
+		</panel>
+
+		<!-- Chat: Radar -->
+		<panel label="Radar" name="ChatRadar">
+			<check_box name="reportChatRangeEnter" label="Radar avisa quando avatares entram no alcance do chat"/>
+			<check_box width="140" name="PlayModeUISndRadarChatEnter" label="Reproduzir UUID do som:"/>
+			<button label="V" name="Prev_UISndRadarChatEnter" tool_tip="Pré-visualizar este som."/>
+			<button label="S" name="Def_UISndRadarChatEnter" tool_tip="Restaurar valor padrão."/>
+			<check_box name="reportChatRangeLeave" label="Radar avisa quando avatares saem do alcance do chat"/>
+			<check_box width="140" name="PlayModeUISndRadarChatLeave" label="Reproduzir UUID do som:"/>
+			<button label="V" name="Prev_UISndRadarChatLeave" tool_tip="Pré-visualizar este som."/>
+			<button label="S" name="Def_UISndRadarChatLeave" tool_tip="Restaurar valor padrão."/>
+			<check_box name="reportDrawRangeEnter" label="Radar avisa quando avatares entram na draw distance"/>
+			<check_box width="140" name="PlayModeUISndRadarDrawEnter" label="Reproduzir UUID do som:"/>
+			<button label="V" name="Prev_UISndRadarDrawEnter" tool_tip="Pré-visualizar este som."/>
+			<button label="S" name="Def_UISndRadarDrawEnter" tool_tip="Restaurar valor padrão."/>
+			<check_box name="reportDrawRangeLeaave" label="Radar avisa quando avatares saem da draw distance"/>
+			<check_box width="140" name="PlayModeUISndRadarDrawLeave" label="Reproduzir UUID do som:"/>
+			<button label="V" name="Prev_UISndRadarDrawLeave" tool_tip="Pré-visualizar este som."/>
+			<button label="S" name="Def_UISndRadarDrawLeave" tool_tip="Restaurar valor padrão."/>
+			<check_box name="RadarReportSimRangeEnter" label="Radar avisa quando avatares entram na região"/>
+			<check_box width="140" name="PlayModeUISndRadarSimEnter" label="Reproduzir UUID do som:"/>
+			<button label="V" name="Prev_UISndRadarSimEnter" tool_tip="Pré-visualizar este som."/>
+			<button label="S" name="Def_UISndRadarSimEnter" tool_tip="Restaurar valor padrão."/>
+			<check_box name="RadarReportSimRangeLeave" label="Radar avisa quando avatares saem da região"/>
+			<check_box width="140" name="PlayModeUISndRadarSimLeave" label="Reproduzir UUID do som:"/>
+			<button label="V" name="Prev_UISndRadarSimLeave" tool_tip="Pré-visualizar este som."/>
+			<button label="S" name="Def_UISndRadarSimLeave" tool_tip="Restaurar valor padrão."/>
+			<check_box name="RadarEnterChannelAlert" label="Encaminhar avisos de entrada para scripts"/>
+			<check_box name="RadarLeaveChannelAlert" label="Encaminhar avisos de saída para scripts"/>
+			<check_box name="FSRadarEnhanceByBridge" label="Usar ponte LSL para melhorar precisão do radar" tool_tip="Se ativo, usa a ponte LSL para medir distância a avatares acima de 1020 m e fora da draw distance."/>
+			<text name="AgeAlertLabel">
+				Alerta de idade:
+			</text>
+			<text name="RadarAvatarAgeAlertValueLabel">
+				Limite:
+			</text>
+			<spinner name="RadarAvatarAgeAlertValue" tool_tip="Também colore a coluna de idade no radar. Use -1 para desativar."/>
+			<text name="RadarAvatarAgeAlertValueLabelSuffix">
+				dias
+			</text>
+			<check_box name="RadarAvatarAgeAlert" label="Radar avisa quando avatares são mais novos que a idade indicada"/>
+			<check_box width="140" name="PlayModeUISndRadarAgeAlert" label="Reproduzir UUID do som:"/>
+			<button label="V" name="Prev_UISndRadarAgeAlert" tool_tip="Pré-visualizar este som."/>
+			<button label="S" name="Def_UISndRadarAgeAlert" tool_tip="Restaurar valor padrão."/>
+		</panel>
+
+		<!-- Chat: Keyword Alerts -->
+		<panel label="Palavras-chave" name="ChatKeywordAlerts">
+			<check_box name="FSKeywordOn" label="Ativar alertas por palavra-chave"/>
+			<check_box name="FSKeywordInChat" label="Verificar chat local por palavras-chave"/>
+			<check_box name="FSKeywordInIM" label="Verificar IMs e chats de grupo por palavras-chave"/>
+			<check_box name="FSKeywordSpeakersName" label="Verificar nome do remetente por palavras-chave"/>
+			<check_box name="FSKeywordCaseSensitive" label="Diferenciar maiúsculas e minúsculas"/>
+			<check_box name="FSKeywordMatchWholeWords" label="Verificar apenas palavras inteiras"/>
+			<text name="textFSKeywords">
+				Palavras-chave (separadas por vírgula):
+			</text>
+			<check_box name="FSKeywordChangeColor" label="Ativar destaque por cor"/>
+			<color_swatch name="colorswatch" left="220" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
+			<check_box name="FSKeywordPlaySound" label="Reproduzir som"/>
+			<text name="textFSKeywordSound" width="200">
+				UUID do som de alerta:
+			</text>
+			<button label="V" name="Prev_UISndFSKeywordSound" tool_tip="Pré-visualizar este som."/>
+			<button label="S" name="Def_UISndFSKeywordSound" tool_tip="Restaurar valor padrão."/>
+		</panel>
+
+		<!-- Chat: CmdLine -->
+		<panel label="CmdLine" name="tab-CmdLine">
+			<check_box label="Usar barra de chat para comandos" name="chat_cmd_toggle"/>
+			<text name="FSCmdLineCalc_txt">
+				Calcular (comando: cmd SIN(2+2))
+			</text>
+			<text name="FSCmdLineDrawDistance_txt">
+				Alterar draw distance (comando: cmd metros)
+			</text>
+			<text name="FSCmdLineBandWidth_txt">
+				Largura de banda máx. (comando: cmd kbps)
+			</text>
+			<text name="FSCmdLineCopyCam_txt">
+				Copiar posição da câmera para a área de transferência
+			</text>
+			<text name="FSCmdLineAO_txt">
+				Ligar/desligar AO (comando: cmd on/off)
+			</text>
+			<text name="FSCmdLineClearChat_txt">
+				Limpar histórico de chat (comando: cmd)
+			</text>
+			<line_editor tool_tip="Limpa o histórico de chat para evitar lag por spammers." name="FSCmdLineClearChat"/>
+			<text name="FSCmdLineMedia_txt">
+				Definir URL de mídia (comando: cmd URL tipo)
+			</text>
+			<line_editor tool_tip="Define o stream de mídia para a URL indicada e reproduz." name="FSCmdLineMedia"/>
+			<text name="FSCmdLineMusic_txt">
+				Definir URL do stream de música (comando: cmd URL)
+			</text>
+			<line_editor tool_tip="Define o stream de música para a URL indicada e reproduz." name="FSCmdLineMusic"/>
+			<text name="FSCmdLineRezPlatform_txt">
+				Rezar plataforma (comando: cmd 0 - 64)
+			</text>
+			<slider name="FSCmdLinePlatformSize" label="Largura" label_width="37" tool_tip="Define o tamanho da plataforma a rezar."/>
+			<text name="FSCmdLineKeyToName_txt">
+				Nome do avatar pela UUID (comando: cmd key)
+			</text>
+			<text name="FSCmdLineRollDice_txt">
+				Rolar dados (comando: cmd dados lados mod valor)
+			</text>
+			<line_editor tool_tip="Rola dados — cmd [qtd] [lados] [tipo mod (opcional)] [valor mod (opcional)]. Ex.: cmd 1 20, cmd 1 20 + 5. Sem parâmetros = cmd 1 6 (dado padrão)" name="FSCmdLineRollDice"/>
+			<text name="FSCmdLinePos_txt">
+				Teleporte na região (comando: cmd x z y)
+			</text>
+			<text name="FSCmdLineGround_txt">
+				Teleporte à superfície (comando: cmd)
+			</text>
+			<text name="FSCmdLineHeight_txt">
+				Teleporte à altura (comando: cmd z)
+			</text>
+			<text name="FSCmdTeleportToCam_txt">
+				Teleporte à posição da câmera (comando: cmd)
+			</text>
+			<text name="FSCmdLineOfferTp_txt">
+				Oferecer teleporte a avatar (comando: cmd key)
+			</text>
+			<text name="FSCmdLineTP2_txt">
+				Teleporte até avatar (comando: cmd nome)
+			</text>
+			<line_editor tool_tip="Permite nomes parciais de avatar, sem diferenciar maiúsculas/minúsculas." name="FSCmdLineTP2"/>		
+			<text name="FSCmdLineTeleportHome_txt">
+				Teleporte para casa (comando: cmd)
+			</text>
+			<text name="FSCmdLineMapTo_txt">
+				Teleporte para região (cmd nomeregiao | x y z)
 			</text>
-			<check_box label="Bate-papo de grupo" name="EnableGroupChatPopups" tool_tip="Exibir pop-up de bate-papos novos de grupos" width="130"/>
-			<check_box label="Bate-papos de MI" name="EnableIMChatPopups" tool_tip="Exibir pop-up de mensagens instantâneas novas"/>
-			<check_box label="Enviar MIs por email se estiver desconectado ([EMAIL])" name="send_im_to_email"/>
+			<check_box label="Mesma posição na nova região" name="toggle"/>
 		</panel>
+
 	</tab_container>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_colors.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_colors.xml
index d6c6f66e37d..8aea2eaff92 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_colors.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_colors.xml
@@ -1,44 +1,264 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Cores" name="colors_panel">
-	<text name="effects_color_textbox">
-		Meus efeitos (raio de seleção):
-	</text>
-	<color_swatch name="effect_color_swatch" tool_tip="Selecionar a cor"/>
-	<text name="font_colors">
-		Cores no bate-papo:
-	</text>
-	<text name="text_box1">
-		Eu
-	</text>
-	<text name="text_box2">
-		Outros
-	</text>
-	<text name="text_box3">
-		Objects
-	</text>
-	<text name="text_box4">
-		Sistema
-	</text>
-	<text name="text_box5">
-		Erros
-	</text>
-	<text name="text_box10">
-		Direto
-	</text>
-	<text name="text_box7">
-		Proprietário
-	</text>
-	<text name="text_box9">
-		URLs
-	</text>
-	<text name="bubble_chat">
-		Cor de fundo do nome (e do balão do bate-papo):
-	</text>
-	<color_swatch name="background" tool_tip="Selecionar cor do nome"/>
-	<slider label="Opacidade:" name="bubble_chat_opacity" tool_tip="Selecionar cor do nome"/>
-	<text name="floater_opacity">
-		Opacidade:
-	</text>
-	<slider label="Ativo:" name="active"/>
-	<slider label="Inativo:" name="inactive"/>
+	<tab_container name="tabs">
+		<panel label="Geral" name="tab-chat">
+			<text name="font_colors">
+				Cores por origem do chat:
+			</text>
+			<text name="user_label">
+				Seu texto
+			</text>
+			<text name="others_label">
+				Outros
+			</text>
+			<text name="text_box3">
+				Objetos
+			</text>
+			<text name="friends_label">
+				Amigos
+			</text>
+			<text name="linden_label">
+				Linden Lab
+			</text>
+			<text name="muted_label">
+				Bloqueados
+			</text>
+			<text name="system_label">
+				Sistema
+			</text>
+			<text name="script_error_label">
+				Erro de script
+			</text>
+			<text name="object_im_label">
+				IMs de objeto
+			</text>
+			<text name="llownersay_label">
+				Proprietário
+			</text>
+			<text name="htmllink_label">
+				URLs
+			</text>
+			<text name="uriquerypart_label">
+				Parte de consulta da URL
+			</text>
+			<text name="direct_label">
+				Direto
+			</text>
+			<text name="header_colors">
+				Cabeçalhos do chat:
+			</text>
+			<text name="chat_name_label">
+				Avatares
+			</text>
+			<text name="object_name_header_label">
+				Objetos
+			</text>
+			<text name="mention_colors">
+				Menções no chat:
+			</text>
+			<text name="font_mention_label">
+				Fonte
+			</text>
+			<text name="resident_mention_label">
+				Residente
+			</text>
+			<text name="self_mention_label">
+				Você
+			</text>
+			<slider label="Fator de atenuação fora do alcance do chat:" label_width="275" name="FSBeyondNearbyChatColorDiminishFactor" tool_tip="Fator para atenuar a cor normal quando o remetente está fora do alcance normal do chat (0 = escuro, 1 = claro)."/>
+			<check_box name="FSColorIMsDistinctly" label="Colorir IM/chat de grupo no console de forma distinta:"/>
+			<panel name="im_color_panel">
+				<text name="console_im_label">
+					IMs/chat de grupo
+				</text>
+			</panel>
+		</panel>
+		<panel label="Tags de nome" name="tab-nametag">
+			<text name="nametag_colors">
+				Cores das tags de nome:
+			</text>
+			<text name="self_tag_label">
+				Sua tag
+			</text>
+			<text name="friend_tag_label">
+				Amigos
+			</text>
+			<text name="muted_tag_label">
+				Bloqueados
+			</text>
+			<text name="linden_tag_label">
+				Linden Lab
+			</text>
+			<text name="match_tag_label">
+				Correspondência
+			</text>
+			<text name="mismatch_tag_label">
+				Sem correspondência
+			</text>
+			<check_box label="Usar cor diferente para nome de usuário" name="FSColorUsername" tool_tip="Mostra o nome de usuário em outra cor" width="270"/>
+			<check_box label="Usar cor diferente para amigos" name="NameTagShowFriends" tool_tip="Ativa cor diferente para tags de amigos."/>
+			<text name="username_tag_label">
+				Nome de usuário
+			</text>
+			<text name="bubble_chat">
+				Cor de fundo das tags de nome e do chat em balão:
+			</text>
+			<color_swatch name="background" tool_tip="Escolher cor das tags de nome"/>
+			<slider name="bubble_chat_opacity" label="Opacidade:" tool_tip="Opacidade das tags de nome"/>
+			<slider name="FSNameTagZOffsetCorrection" label="Correção de deslocamento Z:" tool_tip="Altera o deslocamento Z das tags de nome do avatar. Padrão: 0."/>
+			<check_box label="Mostrar distância na tag de nome" name="FSTagShowDistance" tool_tip="Mostra a distância do avatar nas cores abaixo na tag de nome."/>
+			<check_box label="Cor da tag conforme a distância" name="FSTagShowDistanceColors" tool_tip="Define a cor da tag conforme a distância (alcance do chat, grito, fora do alcance do grito). Substitui cores de tag do viewer, exceto destaque de amigos e conjuntos de contatos."/>
+			<panel name="distance_panel">
+				<text name="chat_distance_tag_label">
+					Alcance do chat
+				</text>
+				<text name="whisper_distance_tag_label">
+					Alcance do sussurro
+				</text>
+				<text name="shout_tag_label">
+					Alcance do grito
+				</text>
+				<text name="beyond_shout_distance_tag_label">
+					Fora do alcance do grito
+				</text>
+			</panel>
+			<panel name="client_tags_panel">
+				<text name="client_tags_colors">
+					Cores de tag do viewer: (só OpenSim/AuroraSim)
+				</text>
+				<text name="whattagstoshow">
+					Exibição de tags:
+				</text>
+				<combo_box name="ClientTagsVisibility">
+					<combo_box.item name="No Viewertags" label="Sem tags de viewer"/>
+					<combo_box.item name="TPVD Viewer" label="Viewer TPVD (por lista)"/>
+					<combo_box.item name="All known Viewers" label="Todos os viewers conhecidos (por lista)"/>
+					<combo_box.item name="All Viewers" label="Todos os viewers"/>
+				</combo_box>
+				<text name="colorbasedonviewer">
+					Cor da tag conforme o viewer:
+				</text>
+				<combo_box name="ColorClienttags">
+					<combo_box.item name="Color not based on Viewer" label="Cor não baseada no viewer"/>
+					<combo_box.item name="Single color per Viewer" label="Uma cor por viewer"/>
+					<combo_box.item name="Multiple colors per Viewer" label="Várias cores por viewer"/>
+					<combo_box.item name="Userdefined color" label="Cor definida pelo usuário"/>
+				</combo_box>
+				<text name="listtodisplayviewertags_txt">
+					Lista para exibir tags:
+				</text>
+				<combo_box name="UseLegacyClienttags">
+					<combo_box.item name="Don't use a list" label="Não usar lista"/>
+					<combo_box.item name="Local Clienttags" label="Lista local de tags"/>
+					<combo_box.item name="Download Clienttags" label="Baixar lista ao iniciar"/>
+				</combo_box>
+			</panel>
+		</panel>
+		<panel label="Minimapa" name="tab-minimap">
+			<slider name="FSMiniMapOpacity" label="Opacidade do fundo:" label_width="135" width="435"/>
+			<text name="netmap_pickradius_color_textbox" width="135">
+				Cor do raio de seleção:
+			</text>
+			<color_swatch name="MapPickRadiusColor" tool_tip="Cor do raio de seleção no minimapa. O tamanho pode ser ajustado nas preferências de movimento/interface." />
+			<text name="netmap_pickradius_opacity_textbox" width="60">
+				Opacidade:
+			</text>
+			<slider name="MapPickRadiusTransparency" width="163" tool_tip="Opacidade do raio de seleção no minimapa." />
+			<text name="netmap_dots_textbox">
+				Pontos no minimapa:
+			</text>
+			<text name="MapAvatarSelfColor_label">
+				Eu
+			</text>
+			<text name="MapAvatarColor_label">
+				Outros
+			</text>
+			<text name="MapAvatarFriendColor_label">
+				Amigos
+			</text>
+			<text name="MapAvatarLindenColor_label">
+				Linden Lab
+			</text>
+			<text name="MapAvatarMutedColor_label">
+				Bloqueados
+			</text>
+			<check_box name="MiniMapChatRing" label="Mostrar anéis no minimapa para alcance de fala e grito"/>
+			<text name="netmap_whisperring_color_label">
+				Sussurro
+			</text>
+			<text name="netmap_chatring_color_label">
+				Fala
+			</text>
+			<text name="netmap_shoutring_color_label">
+				Grito
+			</text>
+		</panel>
+		<panel label="Outros" name="tab-misc">
+			<text name="effects_color_textbox">
+				Meus efeitos (feixe de seleção):
+			</text>
+			<text name="ScriptDialogFgLabel" width="110">
+				Diálogo de script 1º/2º plano
+			</text>
+			<text name="floater_opacity">
+				Opacidade das janelas:
+			</text>
+			<slider label="Ativa:" name="active"/>
+			<slider label="Inativa:" name="inactive"/>
+			<slider label="Câmera / movimento:" name="camera_movement"/>
+			<slider label="Conversas:" name="conversations"/>
+			<check_box name="override_im_active_opacity_checkbox" label="Usar opacidade ativa quando Conversas estiver em foco"/>
+			<text name="console_opacity">
+				Opacidade do console:
+			</text>
+			<color_swatch name="console_background" tool_tip="Cor de fundo do console"/>
+			<slider name="console_background_opacity" label="Opacidade:" tool_tip="Opacidade do console"/>
+			<slider label="Opacidade do texto flutuante:" name="FSHudTextBackgroundOpacity" tool_tip="Opacidade do fundo do texto flutuante"/>
+			<slider label="Opacidade do fundo dos menus:" name="menu_background_alpha" tool_tip="Opacidade do fundo dos menus de contexto e da barra superior (0,0 = transparente, 1,0 = opaco)"/>
+			<text name="preferences_search_label">
+                Cores da busca em preferências:
+            </text>
+			<text name="preferences_search_bg_label" width ="75">
+                Fundo:
+            </text>
+			<color_swatch name="preferences_search_bg_color" tool_tip="Cor de fundo do destaque na busca de preferências"/>
+			<text name="preferences_search_font_label" width="60">
+                Fonte:
+            </text>
+			<color_swatch name="preferences_search_font_color" tool_tip="Cor da fonte do destaque na busca de preferências"/>
+			<text name="area_search_beacon_color_label" left="300">
+				Cor do marcador da busca por área:
+			</text>
+			
+			<text name="notecard_editor_color_label">
+				Cores do editor de notecards:
+			</text>
+			<text name="notecard_editor_writable_text_color_label">
+				Texto:
+			</text>
+			<color_swatch name="notecard_editor_writable_text_color" tool_tip="Cor do texto da notecard"/>
+			<text name="notecard_editor_writable_bg_color_label">
+				Fundo:
+			</text>
+			<color_swatch name="notecard_editor_writable_bg_color" tool_tip="Cor de fundo da notecard"/>
+			<text name="notecard_editor_writable_cursor_color_label">
+				Cursor:
+			</text>
+			<color_swatch name="notecard_editor_writable_cursor_color" tool_tip="Cor do cursor da notecard"/>
+			<text name="notecard_editor_writable_selection_color_label">
+				Seleção:
+			</text>
+			<color_swatch name="notecard_editor_writable_cursor_color" tool_tip="Cor do texto selecionado na notecard"/>
+			<color_swatch name="area_search_beacon_color" tool_tip="Cor do marcador da busca por área"/>
+			<check_box label="Mostrar diálogos de script com fundo opaco" name="FSScriptDialogNoTransparency"/>
+			<check_box name="FSGroupNotifyNoTransparency" label="Mostrar avisos de grupo com fundo opaco"/>
+			<check_box label="Substituir cor e opacidade do menu pie" name="override_pie_color_checkbox"/>
+			<panel name="tab-colorize">
+				<color_swatch name="pie_bg_color_override" tool_tip="Cor de fundo do menu pie"/>
+				<color_swatch name="pie_selected_color_override" tool_tip="Cor do menu pie"/>
+				<slider label="Opacidade:" name="pie_menu_opacity" tool_tip="Opacidade do menu pie"/>
+				<slider label="Esmaecer:" name="pie_menu_fade_out" tool_tip="Altura da transparência ao esmaecer o menu pie"/>
+			</panel>
+		</panel>
+	</tab_container>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_controls.xml
new file mode 100644
index 00000000000..23da6b4236e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_controls.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel border="true" follows="all" height="480" label="Controles" layout="topleft" left="102" name="controls" top="1" width="517">
+  <combo_box follows="top|left" layout="topleft" top="6" left="3" height="23" width="232" name="key_mode">
+    <combo_box.item label="Quando em terceira pessoa" name="third_person" value="1" />
+    <combo_box.item label="Quando no modo de primeira pessoa (Mouselook)" name="first_person" value="0" />
+    <combo_box.item label="Ao editar o avatar" name="edit_avatar" value="2" />
+    <combo_box.item label="Ao sentar" name="sitting" value="3" />
+  </combo_box>
+
+  <button follows="top|left" layout="topleft" top="6" right="-1" height="23" width="140" label="Restaurar padrões" tool_tip="Restaura os valores padrão para todos os modos de controle." name="restore_defaults" />
+  <scroll_list draw_heading="true" follows="all" layout="topleft" column_padding="0" selection_type="header" top="31" left="3" bottom="-3" right="-3" can_sort="false" multi_select="false" name="controls_list" fg_disable_color="ScrollUnselectedColor" />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_crashreports.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_crashreports.xml
new file mode 100644
index 00000000000..90814b53b47
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_crashreports.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel border="true" follows="all" height="480" layout="topleft" left="1" top="1" width="540" label="Relatórios de falhas" name="crash_reports">
+  <panel.string name="PrivacyPolicyUrl">
+        https://www.firestormviewer.org/privacy-policy
+    </panel.string>
+  <check_box layout="topleft" follows="top|left" left="30" top="30" width="250" height="16" label="Envie relatórios de falhas para firestormviewer.org" name="checkSendCrashReports" enabled="false" />
+  <check_box layout="topleft" follows="top|left" left="60" top_pad="7" height="16" label="Sempre pergunte antes de enviar" name="checkSendCrashReportsAlwaysAsk" width="250" enabled="false" />
+  <check_box layout="topleft" follows="top|left" top_pad="5" height="16" label="Incluir arquivos de configurações" name="checkSendSettings" width="130" enabled="false" />
+  <text name="textSendSettings" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="5" left_delta="20" height="20" width="230" text_color="White_25">
+        (contém nome de usuário)
+    </text>
+  <check_box layout="topleft" follows="top|left" left="60" top_pad="0" height="16" label="Incluir nome de usuário" name="checkSendName" width="160" enabled="false" />
+  <text name="textSendName" follows="left|top" layout="topleft" top_pad="5" left_delta="20" height="20" width="275" text_color="White_25">
+        (usado para solicitar informações adicionais, se necessário)
+    </text>
+  <text layout="topleft" follows="top|left" left="30" type="string" length="1" height="10" mouse_opaque="false" name="textRestartRequired" top_pad="10" visible="false" width="475">
+        As alterações em qualquer configuração só terão efeito após reiniciar.
+    </text>
+  <text layout="topleft" follows="top|left" left="30" type="string" length="1" height="10" mouse_opaque="false" name="textInformation1" top_pad="20" width="475">
+        Se as opções acima não estiverem marcadas, os relatórios de falha contêm apenas informações relacionadas à queda.
+    </text>
+  <text layout="topleft" follows="top|left" left="30" type="string" length="1" height="10" mouse_opaque="false" name="textInformation2" width="475">
+        Os registros não são enviados; revise o conteúdo e envie por e-mail separadamente
+    </text>
+  <text layout="topleft" follows="top|left" left="30" type="string" length="1" height="10" mouse_opaque="false" name="textInformation3" width="475">
+        se achar que podem conter informações adicionais.
+    </text>
+  <text layout="topleft" follows="top|left" left="30" type="string" length="1" height="10" mouse_opaque="false" name="textInformation4" top_pad="20" width="500" font.style="BOLD">
+        Política de privacidade: [URL]
+    </text>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_firestorm.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_firestorm.xml
new file mode 100644
index 00000000000..79907316761
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_firestorm.xml
@@ -0,0 +1,1951 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+ border="true"
+ follows="all"
+ height="480"
+ layout="topleft"
+ left="1"
+ top="1"
+ width="540"
+ label="Firestorm"
+ name="firestorm">
+ 
+<panel.string name="BeamsOffLabel">
+	=== DESLIGADO ===
+</panel.string>
+	<string name="EmbeddedItemNotSet">
+		Não definido
+	</string>
+	<string name="EmbeddedItemNotAvailable">
+		Indisponível
+	</string>
+	<string name="EmbeddedItemNotLoggedIn">
+		Não conectado
+	</string>
+
+<tab_container
+ label="Preferências Firestorm"
+ layout="topleft"
+ follows="all"
+ top="5"
+ bottom="-1"
+ left="1"
+ right="-1"
+ name="tabs"
+ tab_min_width="50"
+ tab_position="top" >
+
+    <!--Extras-->
+    <panel
+     top_pad="5"
+     bottom="-1"
+     left="1"
+     right="-1"
+     follows="all"
+     label="Extras"
+     name="tab-extras" >
+        <check_box
+         control_name="RestrainedLove"
+         layout="topleft"
+         follows="left|top"
+         top_pad="6"
+         left="10"
+         width="270"
+         height="20"
+         name="checkMiscRLVa"
+         label="Permitir controles remotos por script do visualizador (RLVa)"/>
+        <text
+         layout="topleft"
+         follows="left|top"
+         left_pad="5"
+         height="16"
+         width="150"
+         name="textMiscRLVaRestart"
+         text_color="White_25">
+            (requer reinício)
+        </text>
+        <check_box
+         top_pad="3"
+         left="10"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Sempre rezzar objetos no grupo do terreno quando possível"
+         name="grouplandrez"
+         width="270"
+         control_name="RezUnderLandGroup"
+         tool_tip="Tenta rezzar objetos no grupo do terreno se você estiver naquele grupo, independentemente da etiqueta de grupo ativa."/>
+		<check_box
+		 control_name="EffectScriptChatParticles"
+		 height="16"
+		 label="Criar efeitos de partículas quando scripts se comunicam"
+		 layout="topleft"
+		 name="EffectScriptChatParticles"
+		 tool_tip="Se ativado, objetos com script exibem luzes em espiral quando os scripts se comunicam"
+		 initial_value="true"
+		 top_pad="3"
+		 width="350" />
+        <check_box
+         top_pad="3"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Desativar baliza de rastreamento ao chegar perto do avatar alvo (≤ 3 m)"
+         name="FSDisableAvatarTrackerAtCloseIn"
+         width="270"
+         control_name="FSDisableAvatarTrackerAtCloseIn"
+         tool_tip="Se ativado, a baliza de rastreamento desliga automaticamente quando a distância ao avatar alvo for menor que 3 m. (Padrão)"/>
+        <check_box
+         top_pad="3"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Corrigir animação idle Bento"
+         name="play_default_bento_idle_animation_toggle"
+         tool_tip="Se ativado, o visualizador executa uma animação Bento padrão de prioridade 0 que posiciona mãos, asas, boca e cauda de forma natural quando nenhuma outra animação Bento está em execução."
+         width="270"
+         control_name="FSPlayDefaultBentoAnimation"/>
+        <check_box
+         top_pad="3"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Redefinir esqueleto do avatar ao levantar"
+         name="FSResetSkeletonOnStandUp"
+         tool_tip="Se ativado, o visualizador redefine automaticamente o esqueleto ao levantar. O reset também é enviado aos avatares próximos para atualizar sua aparência nos visualizadores deles."
+         width="270"
+         control_name="FSResetSkeletonOnStandUp"/>
+        <check_box
+         top_pad="10"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Desativar tela de progresso do login"
+         name="login_screen_toggle"
+         width="270"
+         control_name="FSDisableLoginScreens"
+         tool_tip="Desativa a tela preta de progresso do login"/>
+        <check_box
+         top_pad="3"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Desativar tela de progresso do logout"
+         name="logout_screen_toggle"
+         width="270"
+         control_name="FSDisableLogoutScreens"
+         tool_tip="Desativa a tela preta de progresso do logout."/>
+
+		<check_box
+		 control_name="FSRenderFarClipStepping"
+		 height="16"
+		 label="Ativar aumento progressivo da distância de desenho"
+		 layout="topleft"
+		 name="FSRenderFarClipStepping"
+		 tool_tip="Se ativado, o Firestorm aumenta a distância de desenho progressivamente após teletransporte."
+		 initial_value="true"
+		 top_pad="10"
+		 width="250" />
+		<slider
+		 name="progressive_draw_distance_interval"
+		 control_name="FSRenderFarClipSteppingInterval"
+		 enabled_control="FSRenderFarClipStepping"
+		 decimal_digits="0"
+		 left="10"
+		 top_pad="2"
+		 follows="left|top"
+		 layout="topleft"
+		 height="18"
+		 increment="1"
+		 initial_value="20"
+		 max_val="30"
+		 min_val="5"
+		 width="225"
+		 tool_tip="Intervalo em segundos entre cada aumento da distância de desenho"/>
+
+        <check_box
+         top_pad="10"
+         control_name="UseLSLBridge"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         initial_value="true"
+         name="UseLSLBridge"
+         label="Ativar ponte LSL–Cliente"
+         left="10"
+         width="270"
+         tool_tip="Permite ao visualizador usar um anexo com script (Bridge) para estender recursos"/>
+        <combo_box
+         control_name="UseLSLFlightAssist"
+         enabled_control="UseLSLBridge"
+         layout="topleft"
+		 left="10"
+		 top_pad="2"
+         follows="left|top"
+         height="25"
+         name="UseLSLFlightAssist"
+         tool_tip="Ativa o script que auxilia voo e pairar em grandes altitudes"
+         width="225">
+            <combo_box.item
+             label="Auxílio de voo: desligado"
+             name="flight_disabled"
+             value="0.0" />
+            <combo_box.item
+             label="Auxílio de voo: leve"
+             name="flight_mild"
+             value="0.5" />
+            <combo_box.item
+             label="Auxílio de voo: moderado"
+             name="flight_moderate"
+             value="1.0" />
+            <combo_box.item
+             label="Auxílio de voo: forte"
+             name="flight_strong"
+             value="2.0" />
+            <combo_box.item
+             label="Auxílio de voo: extremo"
+             name="flight_extreme"
+             value="15.0" />
+        </combo_box>
+        <slider
+         name="manual_environment_change_transition_period"
+         control_name="FSEnvironmentManualTransitionTime"
+         label="Tempo de transição do ambiente:"
+         decimal_digits="1"
+         left="12"
+         top_pad="15"
+         follows="left|top"
+         layout="topleft"
+         height="18"
+         increment="0.5"
+         initial_value="0"
+         max_val="60"
+         min_val="0"
+         width="520"
+         tool_tip="Intervalo em segundos para mesclar alterações manuais de ambiente. Zero é instantâneo."/>
+        <check_box
+         top_pad="5"
+         control_name="EnvironmentPersistAcrossLogin"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         initial_value="true"
+         name="EnvironmentPersistAcrossLogin"
+         label="Manter configurações de ambiente entre sessões"
+         left="10"
+         width="500"
+         tool_tip="Restaura as configurações atuais de ambiente no próximo login."/>
+        <check_box
+         top_pad="5"
+         control_name="FSRepeatedEnvTogglesShared"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         initial_value="true"
+         name="FSRepeatedEnvTogglesShared"
+         label="Atalhos repetidos de ambiente voltam ao ambiente compartilhado"
+         left="10"
+         width="500"
+         tool_tip="Faz com que atalhos repetidos (ex.: Ctrl+Shift+Y) alternem entre a predefinição pedida e o ambiente compartilhado"/>
+    </panel>
+
+
+    <!--Protection-->
+    <panel
+     top_pad="5"
+     bottom="-1"
+     left="1"
+     right="-1"
+     follows="all"
+     label="Proteção"
+     name="ProtectionTab">
+        <check_box
+         top_pad="10"
+         left="10"
+         label="Bloquear sentar com clique esquerdo em objetos"
+         control_name="FSBlockClickSit"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         name="FSBlockClickSit"
+         width="256" />
+        <check_box
+         top_pad="4"
+         label="Permitir que scripts mostrem o mapa (llMapDestination)"
+         control_name="ScriptsCanShowUI"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         name="ScriptsCanShowUI"
+         width="256" />
+
+        <text
+         top_pad="5"
+         follows="left|top"
+         height="12"
+         name="revokepermissions_txt"
+         width="200">
+         Revogar permissões:
+         </text>
+        <radio_group
+         top_pad="5"
+         left="20"
+         height="62"
+         layout="topleft"
+         control_name="FSRevokePerms"
+         name="FSRevokePerms"
+         tool_tip=""
+         width="331">
+            <radio_item
+             height="16"
+             label="Nunca (comportamento original)"
+             layout="topleft"
+             name="never_radio"
+             value="0"
+             top_pad="0"
+             width="150" />
+            <radio_item
+             height="16"
+             label="Revogar ao SENTAR"
+             layout="topleft"
+             top_pad="0"
+             name="sit_radio"
+             value="1"
+             width="150" />
+            <radio_item
+             height="16"
+             label="Revogar ao LEVANTAR"
+             layout="topleft"
+             top_pad="0"
+             name="stand_radio"
+             value="2"
+             width="150" />
+            <radio_item
+             height="16"
+             label="Revogar ao SENTAR e ao LEVANTAR"
+             layout="topleft"
+             top_pad="0"
+             name="sitnstand_radio"
+             value="3"
+             width="150" />
+        </radio_group>
+
+        <text
+         left="10"
+         top_pad="5"
+         follows="left|top"
+         height="12"
+         name="SurfaceAreaThreshholdLabel"
+         width="360">
+         Proteção contra lag de textura (pode afetar alguns objetos):
+         </text>
+        <check_box
+         top_pad="8"
+         left="20"
+         label="Ocultar automaticamente objetos grandes com área de textura alta. Limite: "
+         control_name="RenderVolumeSAProtection"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         name="RenderVolumeSAProtection"
+         width="380"
+         tool_tip="Protege contra objetos com texturas muito grandes em áreas amplas, frequentemente usados para travar o visualizador. O padrão é 5000 m²; se alguns objetos não renderizarem com esta opção ativa, talvez seja preciso aumentar o valor."/>
+        <spinner
+         enabled_control="RenderVolumeSAProtection"
+         top_delta="-5"
+         control_name="RenderVolumeSAFrameMax"
+         decimal_digits="0"
+         layout="topleft"
+         follows="left|top"
+         height="18"
+         left_pad="5"
+         increment="1"
+         initial_value="5000"
+         max_val="10000"
+         min_val="500"
+         name="RenderVolumeSAFrameMax"
+         width="90" />
+
+        <check_box
+         top_pad="10"
+         left="10"
+         label="Ativar proteção contra spam"
+         control_name="UseAntiSpam"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         name="UseAntiSpam"
+         width="200" />
+        <!-- FS:TS FIRE-23138: Enable spam protection for user's objects -->
+        <check_box
+         left="20"
+         label="Ativar proteção contra spam também para seus objetos"
+         control_name="FSUseAntiSpamMine"
+         enabled_control="UseAntiSpam"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         name="FSUseAntiSpamMine"
+         width="380"
+         tool_tip="Aplica a proteção antispam também aos objetos que você possui."/>
+        <!-- /FS:TS FIRE-23138 -->
+        <text
+         top_pad="5"
+         type="string"
+         length="1"
+         follows="left|top"
+         height="15"
+         layout="topleft"
+         left="30"
+         name="AntiSpamText1"
+         width="200">
+           Máx. de linhas em uma única mensagem:
+        </text>
+        <spinner
+         enabled_control="UseAntiSpam"
+         top_delta="-5"
+         control_name="_NACL_AntiSpamNewlines"
+         decimal_digits="0"
+         layout="topleft"
+         follows="left|top"
+         height="18"
+         left_pad="0"
+         increment="1"
+         initial_value="70"
+         max_val="1000"
+         min_val="5"
+         name="_NACL_AntiSpamNewlines"
+         width="50"
+         tool_tip="Número máximo de linhas aceitas em uma única mensagem de texto [padrão: 70]"/>
+        <text
+         top_pad="10"
+         type="string"
+         length="1"
+         follows="left|top"
+         height="15"
+         layout="topleft"
+         left="30"
+         name="AntiSpamText2"
+         width="200">
+           Máx. de eventos da mesma origem:
+        </text>
+        <spinner
+         enabled_control="UseAntiSpam"
+         top_delta="-5"
+         control_name="_NACL_AntiSpamAmount"
+         decimal_digits="0"
+         layout="topleft"
+         follows="left|top"
+         height="18"
+         left_pad="0"
+         increment="1"
+         initial_value="10"
+         max_val="40"
+         min_val="2"
+         name="_NACL_AntiSpamAmount"
+         width="50"
+         tool_tip="Número máximo de eventos semelhantes aceitos em 2 segundos da mesma origem [padrão: 10]"/>
+        <text
+         top_pad="10"
+         type="string"
+         length="1"
+         follows="left|top"
+         height="15"
+         layout="topleft"
+         left="30"
+         name="AntiSpamText3"
+         width="200">
+           Multiplicador de pedidos de reprodução de som:
+        </text>
+        <spinner
+         enabled_control="UseAntiSpam"
+         top_delta="-5"
+         control_name="_NACL_AntiSpamSoundMulti"
+         decimal_digits="0"
+         layout="topleft"
+         follows="left|top"
+         height="18"
+         left_pad="0"
+         increment="1"
+         initial_value="10"
+         max_val="25"
+         min_val="1"
+         name="_NACL_AntiSpamSoundMulti"
+         width="50"
+         tool_tip="Multiplicador de eventos para pedidos de reprodução de som [padrão: 10]"/>
+        <text
+         top_pad="10"
+         type="string"
+         length="1"
+         follows="left|top"
+         height="15"
+         layout="topleft"
+         left="30"
+         name="AntiSpamText4"
+         width="200">
+           Multiplicador de pedidos de pré-carregamento de som:
+        </text>
+        <spinner
+         enabled_control="UseAntiSpam"
+         top_delta="-5"
+         control_name="_NACL_AntiSpamSoundPreloadMulti"
+         decimal_digits="0"
+         layout="topleft"
+         follows="left|top"
+         height="18"
+         left_pad="0"
+         increment="1"
+         initial_value="4"
+         max_val="25"
+         min_val="1"
+         name="_NACL_AntiSpamSoundPreloadMulti"
+         width="50"
+         tool_tip="Multiplicador de eventos para pedidos de pré-carregamento de som [padrão: 4]"/>
+        <button
+         enabled_control="UseAntiSpam"
+         layout="topleft"
+         follows="left|top"
+         top_pad="10"
+         width="200"
+         height="20"
+         left="40"
+         name="AntiSpamUnblock"
+         label="Desbloquear todas as origens de spam"
+         commit_callback.function="NACL.AntiSpamUnblock"/>
+
+        <check_box
+         top_pad="8"
+         left="10"
+         label="Confirmar antes de pagar. Limiar:"
+         control_name="FSConfirmPayments"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         name="FSConfirmPayments"
+         width="205"
+         tool_tip="Exibe confirmação antes de pagar valores acima do limiar. Para sempre pedir confirmação, defina o limiar como 0."/>
+        <spinner
+         enabled_control="FSConfirmPayments"
+         top_delta="-5"
+         control_name="FSPaymentConfirmationThreshold"
+         decimal_digits="0"
+         layout="topleft"
+         follows="left|top"
+         height="18"
+         left_pad="5"
+         increment="1"
+         initial_value="200"
+         max_val="2147483647"
+         min_val="0"
+         name="FSPaymentConfirmationThreshold"
+         tool_tip="Exibe confirmação antes de pagar valores acima do limiar. Para sempre pedir confirmação, defina o limiar como 0."
+         width="100"/>
+    </panel>
+
+
+    <!--Avatar-->
+    <panel
+     top_pad="5"
+     bottom="-1"
+     left="1"
+     right="-1"
+     follows="all"
+     label="Avatar"
+     name="firestorm_avatar" >
+
+        <text
+         type="string"
+         left="5"
+         top_pad="12"
+         length="1"
+         follows="left|top"
+         height="12"
+         layout="topleft"
+         name="HeadMovement"
+         width="500">
+            Quanto a cabeça do avatar segue o mouse (use ‘0’ para não mover):
+        </text>
+        <slider
+         control_name="PitchFromMousePosition"
+         decimal_digits="0"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         increment="15"
+         label="Amplitude vertical da cabeça seguindo o mouse:"
+         tool_tip="Amplitude vertical (arfagem) em graus"
+         label_width="300"
+         layout="topleft"
+         left="15"
+         min_val="0"
+         max_val="120"
+         name="PitchFromMousePositionSlider"
+         top_pad="10"
+         width="471" />
+        <text
+         type="string"
+         length="1"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         layout="topleft"
+         left="485"
+         name="PitchFromMousePositionText"
+         top_delta="0"
+         width="50">
+            graus
+        </text>
+        <slider
+         control_name="YawFromMousePosition"
+         decimal_digits="0"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         increment="5"
+         label="Amplitude horizontal da cabeça seguindo o mouse:"
+         tool_tip="Amplitude horizontal (guinada) em graus"
+         label_width="300"
+         layout="topleft"
+         left="15"
+         min_val="0"
+         max_val="120"
+         name="YawFromMousePositionSlider"
+         top_pad="5"
+         width="471" />
+        <text
+         type="string"
+         length="1"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         layout="topleft"
+         left="485"
+         name="YawFromMousePositionText"
+         top_delta="0"
+         width="50">
+            graus
+        </text>
+        <text
+         top_pad="5"
+         left="15"
+         name="note_lookat"
+         follows="left|top"
+         layout="topleft"
+         text_color="White_50"
+         height="12"
+         width="500">
+             (As opções de olhar para estão na aba Privacidade.)
+        </text>
+
+        <check_box
+         top_pad="10"
+         enabled="false"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Desativar movimentos aleatórios dos olhos do avatar"
+         left="15"
+         name="FSStaticEyes"
+         width="250"
+         control_name="FSStaticEyes"/>
+
+        <!-- LGG Color Beams -->
+        <text
+         name="BeamPrefs"
+         follows="left|top"
+         left="15"
+         bottom_delta="25" >
+            Feixe de seleção (efeitos de partículas)
+        </text>
+        <view_border
+         bevel_style="none"
+         border_thickness="1"
+         top_delta="15"
+         follows="top|left"
+         height="0"
+         left="15"
+         name="BeamDivisor"
+         width="490" />
+
+        <button
+         enabled_control="ShowSelectionBeam"
+         name="BeamColor_delete"
+         label="Excluir"
+         tool_tip="Remove esta predefinição de cor"
+         left="15"
+         top_delta="10"
+         width="55"
+         height="20"
+         follows="left|top" />
+
+        <combo_box
+         enabled_control="ShowSelectionBeam"
+         allow_text_entry="false"
+         top_delta="0"
+         left_delta="60"
+         follows="left|top"
+         height="20"
+         max_chars="20"
+         name="BeamColor_combo"
+         width="170"
+         control_name="FSBeamColorFile"
+         tool_tip="Escolha a predefinição de cor do feixe de seleção"/>
+
+        <button
+         enabled_control="ShowSelectionBeam"
+         name="BeamColor_new"
+         label="Criar novo"
+         tool_tip="Criar nova predefinição de cor"
+         left="15"
+         bottom_delta="25"
+         width="80"
+         height="20"
+         follows="left|top" />
+
+        <button
+         enabled_control="ShowSelectionBeam"
+         name="BeamColor_refresh"
+         label="Atualizar lista"
+         tool_tip="Atualizar lista de predefinições"
+         left="15"
+         bottom_delta="25"
+         width="80"
+         height="20"
+         follows="left|top" />
+
+        <button
+         enabled_control="ShowSelectionBeam"
+         left="100"
+         top_delta="-25"
+         follows="left|top"
+         width="130"
+         height="80"
+         name="PhoenixBeamPrev_rainbow"
+         label=""
+         scale_image="true"
+         image_color="SL-White"
+         image_color_disabled="SL-White"
+         image_selected="beam_rainbow.png"
+         image_unselected="beam_rainbow.png"
+         image_hover_selected="beam_rainbow.png"
+         image_hover_unselected="beam_rainbow.png" />
+
+        <slider
+         enabled_control="ShowSelectionBeam"
+         bottom_delta="25"
+         left="15"
+         name="FSMaxBeamsPerSecond"
+         control_name="FSMaxBeamsPerSecond"
+         decimal_digits="0"
+         enabled="true"
+         follows="left|top"
+         height="18"
+         increment="1"
+         initial_value="4"
+         label="Atualizações do feixe por segundo:"
+         label_width="100"
+         max_val="200"
+         min_val="4"
+         show_text="true"
+         width="250"
+         tool_tip="Quantas atualizações do feixe enviar por segundo. Padrão: 40" />
+
+        <check_box
+         bottom_delta="18"
+         enabled="true"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         initial_value="true"
+         label="Ativar feixe de seleção"
+         left="15"
+         name="SLPartBeam"
+         width="250"
+         tool_tip="Desativar impede que feixes de seleção sejam renderizados localmente; outros avatares ainda podem recebê-los. Para não mostrar sua seleção a outros, use Preferências → Privacidade → Olhar para → não enviar dicas de alvo de seleção."
+         control_name="ShowSelectionBeam" />
+
+        <check_box
+         bottom_delta="18"
+         enabled="true"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         initial_value="true"
+         label="Enviar dados de seleção ao chat"
+         left="15"
+         name="FSParticleChat"
+         tool_tip="Envia dados de seleção (início/fim e posição global) ao canal de chat 9000."
+         width="250"
+         control_name="FSParticleChat" />
+
+        <view_border
+         bevel_style="none"
+         border_thickness="1"
+         top_delta="-160"
+         follows="top|left"
+         height="180"
+         left="260"
+         name="BeamDivisor2"
+         width="0" />
+
+        <combo_box
+         enabled_control="ShowSelectionBeam"
+         allow_text_entry="false"
+         bottom_delta="-150"
+         left="275"
+         follows="left|top"
+         height="20"
+         max_chars="20"
+         name="FSBeamShape_combo"
+         width="170"
+         control_name="FSBeamShape"
+         tool_tip="Escolha o formato da partícula do feixe" />
+
+        <button
+         enabled_control="ShowSelectionBeam"
+         name="delete_beam"
+         label="Excluir"
+         tool_tip="Remover este feixe"
+         left_delta="175"
+         bottom_delta="0"
+         width="55"
+         height="20"
+         follows="left|top" />
+
+        <button
+         enabled_control="ShowSelectionBeam"
+         name="custom_beam_btn"
+         label="Criar novo"
+         tool_tip="Personalizar formato do feixe"
+         left_delta="-20"
+         bottom_delta="25"
+         width="80"
+         height="20"
+         follows="left|top"/>
+
+        <button
+         enabled_control="ShowSelectionBeam"
+         name="refresh_beams"
+         label="Atualizar lista"
+         tool_tip="Atualizar lista de feixes"
+         left_delta="0"
+         bottom_delta="25"
+         width="80"
+         height="20"
+         follows="left|top" />
+
+        <button
+         enabled_control="ShowSelectionBeam"
+         left="290"
+         top_delta="-25"
+         follows="left|top"
+         width="130"
+         height="80"
+         name="PhoenixBeamPrev_Phoenix"
+         label=""
+         image_color="SL-White"
+         image_color_disabled="SL-White"
+         scale_image="true"
+         image_selected="beam_phoenix.png"
+         image_unselected="beam_phoenix.png"
+         image_hover_selected="beam_phoenix.png"
+         image_hover_unselected="beam_phoenix.png" />
+
+        <slider
+         enabled_control="ShowSelectionBeam"
+         bottom_delta="25"
+         left_delta="-15"
+         name="FSBeamShapeScale"
+         control_name="FSBeamShapeScale"
+         decimal_digits="1"
+         enabled="true"
+         follows="left|top"
+         height="18"
+         increment="0.1"
+         initial_value="1"
+         label="Escala:"
+         label_width="35"
+         max_val="4"
+         min_val="0.1"
+         show_text="true"
+         width="150"
+         tool_tip="Altera a escala do formato usado no feixe em formato Phoenix" />
+
+        <text
+         type="string"
+         left="5"
+         top_pad="65"
+         length="1"
+         follows="left|top"
+         height="12"
+         layout="topleft"
+         name="BridgeProtocols"
+         width="500">
+            Integração externa da ponte LSL–Cliente:
+        </text>
+        <check_box
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Permitir protocolo OpenCollar para ativar ou desativar o AO integrado"
+         left="15"
+         top_pad="10"
+         name="BridgeIntegrationOC"
+         width="450"
+         enabled_control="UseLSLBridge"
+         control_name="BridgeIntegrationOC" />
+        <check_box
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Permitir protocolo LockMeister para ativar ou desativar o AO integrado"
+         left="15"
+         top_pad="2"
+         name="BridgeIntegrationLM"
+         width="450"
+         enabled_control="UseLSLBridge"
+         control_name="BridgeIntegrationLM" />
+
+    </panel>
+
+    <!--Build 1-->
+    <panel
+     top_pad="5"
+     bottom="-1"
+     left="1"
+     right="-1"
+     follows="all"
+     label="Construir 1"
+     name="BuildTab">
+     
+        <text
+         top="5"
+         follows="left|top|right"
+         height="10"
+         left="20"
+         name="text_box_objprams"
+         width="175">
+         Tamanho padrão do objeto
+        </text>
+        <text
+         top="5"
+         follows="left|top|right"
+         height="10"
+         left="180"
+         name="text_box_objprams2"
+         width="175">
+         Configurações
+        </text>
+        <text
+         top="5"
+         follows="left|top|right"
+         height="10"
+         left="350"
+         name="text_box_objprams3"
+         width="175">
+         Textura
+        </text>
+        <view_border
+         top_pad="5"
+         left="5"
+         height="90"
+         follows="top|left"
+         bevel_style="none"
+         border_thickness="1"
+         name="SizeBorder"
+         width="140"/>
+        <view_border
+         top_delta="0"
+         left_delta="140"
+         height="90"
+         follows="top|left"
+         bevel_style="none"
+         border_thickness="1"
+         name="SettingBorder"
+         width="120"/>
+        <view_border
+         top_delta="0"
+         left_delta="120"
+         height="90"
+         follows="top|left"
+         bevel_style="none"
+         border_thickness="1"
+         name="TextureBorder"
+         width="255"/>
+         
+        <spinner
+         top_pad="-77"
+         left="15"
+         decimal_digits="5"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         increment="0.05"
+         label="Tam. X"
+         label_width="40"
+         max_val="10"
+         min_val="0.01"
+         name="X size"
+         width="120"
+         control_name="FSBuildPrefs_Xsize"/>
+        <spinner
+         top_pad="7"
+         decimal_digits="5"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         increment="0.05"
+         label="Tam. Y"
+         label_width="40"
+         max_val="10"
+         min_val="0.01"
+         name="Y size"
+         width="120"
+         control_name="FSBuildPrefs_Ysize"/>
+        <spinner
+         top_pad="7"
+         decimal_digits="5"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         increment="0.05"
+         label="Tam. Z"
+         label_width="40"
+         max_val="10"
+         min_val="0.01"
+         name="Z size"
+         width="120"
+         control_name="FSBuildPrefs_Zsize"/>
+
+        <check_box
+         top_delta="-50"
+         enabled="true"
+         follows="left|top"
+         font="SansSerifSmall"
+         height="16"
+         label="Fantasma"
+         left="155"
+         mouse_opaque="true"
+         name="FSBuildPrefs_PhantomToggle"
+         radio_style="false"
+         width="100"
+         control_name="FSBuildPrefs_Phantom"/>
+        <check_box
+         top_delta="20"
+         enabled="true"
+         follows="left|top"
+         font="SansSerifSmall"
+         height="16"
+         label="Físico"
+         left_delta="0"
+         mouse_opaque="true"
+         name="FSBuildPrefs_PhysicalToggle"
+         radio_style="false"
+         width="100"
+         control_name="FSBuildPrefs_Physical"/>
+        <check_box
+         top_delta="20"
+         enabled="true"
+         follows="left|top"
+         font="SansSerifSmall"
+         height="16"
+         label="Temporário"
+         left_delta="0"
+         mouse_opaque="true"
+         name="FSBuildPrefs_TemporaryToggle"
+         radio_style="false"
+         width="100"
+         control_name="FSBuildPrefs_Temporary"/>
+        <combo_box
+         allow_text_entry="false"
+         top_delta="20"
+         left_delta="1"
+         follows="left|top"
+         height="18"
+         max_chars="20"
+         mouse_opaque="true"
+         name="material"
+         width="87"
+         control_name="FSBuildPrefs_Material">
+             <combo_item name="Stone" value="Stone" label="Pedra"/>
+             <combo_item name="Metal" value="Metal" label="Metal"/>
+             <combo_item name="Glass" value="Glass" label="Vidro"/>
+             <combo_item name="Wood" value="Wood" label="Madeira"/>
+             <combo_item name="Flesh" value="Flesh" label="Orgânico"/>
+             <combo_item name="Plastic" value="Plastic" label="Plástico"/>
+             <combo_item name="Rubber" value="Rubber" label="Borracha"/>
+        </combo_box>
+
+        <texture_picker
+         allow_no_texture="false"
+         top_delta="-60"
+         can_apply_immediately="true"
+         default_image_name="Default"
+         follows="left|top"
+         height="80"
+         label="Textura"
+         left="275"
+         mouse_opaque="true"
+         name="texture control"
+         control_name="FSDefaultObjectTexture"
+         tool_tip="Clique para escolher uma imagem"
+         width="64"/>
+        <color_swatch
+         border_color="0.45098, 0.517647, 0.607843, 1"
+         top_delta="0"
+         can_apply_immediately="true"
+         color="1, 1, 1, 1"
+         follows="left|top"
+         height="80"
+         label="Cor"
+         left_delta="75"
+         mouse_opaque="true"
+         name="colorswatch"
+         tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"
+         width="64"
+         control_name="FSBuildPrefs_Color"/>
+        <spinner
+         top_delta="0"
+         decimal_digits="0"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         increment="1"
+         label="Transparência"
+         label_width="40"
+         left_delta="70"
+         max_val="100"
+         min_val="0"
+         mouse_opaque="true"
+         name="alpha"
+         width="90"
+         control_name="FSBuildPrefs_Alpha"/>
+        <spinner
+         top_delta="20"
+         enabled="true"
+         decimal_digits="2"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         increment="0.05"
+         label="Brilho volumétrico"
+         label_width="40"
+         left_delta="0"
+         max_val="1"
+         min_val="0"
+         mouse_opaque="true"
+         name="glow"
+         width="90"
+         control_name="FSBuildPrefs_Glow"/>
+        <check_box
+         top_delta="22"
+         enabled="true"
+         follows="left|top"
+         font="SansSerifSmall"
+         height="16"
+         label="Brilho total"
+         left_delta="0"
+         mouse_opaque="true"
+         name="EmFBToggle"
+         radio_style="false"
+         width="100"
+         control_name="FSBuildPrefs_FullBright"/>
+        <combo_box
+         allow_text_entry="false"
+         top_delta="18"
+         follows="left|top"
+         height="18"
+         left_delta="0"
+         max_chars="20"
+         mouse_opaque="true"
+         name="combobox shininess"
+         tool_tip="Define o nível de reflexo do objeto"
+         width="90"
+         control_name="FSBuildPrefs_Shiny">
+          <combo_item name="None" value="None" label="Nenhum"/>
+          <combo_item name="Low" value="Low" label="Baixo"/>
+          <combo_item name="Medium" value="Medium" label="Médio"/>
+          <combo_item name="High" value="High" label="Alto"/>
+        </combo_box>
+        <check_box
+         name="FSBuildPrefs_EmbedItem"
+         top="120"
+         enabled="false"
+         follows="left|top"
+         font="SansSerifSmall"
+         height="16"
+         initial_value="false"
+         label="Incorporar um item nos novos prims"
+         left="10"
+         mouse_opaque="true"
+         control_name="FSBuildPrefs_EmbedItem"
+         radio_style="false"
+         width="255"/>
+        <view_border
+         bevel_style="in"
+         top_delta="20"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         left_delta="0"
+         mouse_opaque="false"
+         name="embed_item_drop_target_rect"
+         width="255"/>
+        <fs_embedded_item_drop_target
+         bg_visible="false"
+         border_visible="false"
+         top_delta="0"
+         follows="left|top"
+         font="SansSerifSmall"
+         h_pad="0"
+         halign="center"
+         height="16"
+         left_delta="0"
+         mouse_opaque="true"
+         name="embed_item"
+         tool_tip="Solte aqui um item do inventário."
+         v_pad="2"
+         width="255">
+         Solte aqui um item do inventário.
+        </fs_embedded_item_drop_target>
+        <view_border
+         bevel_style="in"
+         top_delta="18"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         left_delta="0"
+         mouse_opaque="false"
+         name="build_item_add_disp_rect"
+         width="255"/>
+        <text
+         bg_visible="false"
+         border_visible="false"
+         top_delta="0"
+         follows="left|top"
+         font="SansSerifSmall"
+         h_pad="0"
+         halign="center"
+         height="16"
+         left_delta="0"
+         mouse_opaque="true"
+         name="build_item_add_disp_rect_txt"
+         tool_tip=""
+         v_pad="2"
+         width="255">
+         Definido atualmente como: [ITEM]
+        </text>
+        <check_box
+         name="FSBuildPrefs_UseCustomScript"
+         top="120"
+         left_pad="5"
+         enabled="false"
+         follows="left|top"
+         font="SansSerifSmall"
+         height="16"
+         initial_value="false"
+         label="Usar script personalizado no botão Novo script"
+         mouse_opaque="true"
+         control_name="FSBuildPrefs_UseCustomScript"
+         radio_style="false"
+         width="250"/>
+        <view_border
+         bevel_style="in"
+         top_delta="20"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         left_delta="0"
+         mouse_opaque="false"
+         name="custom_script_drop_target_rect"
+         width="250"/>
+        <fs_embedded_item_drop_target
+         bg_visible="false"
+         border_visible="false"
+         top_delta="0"
+         follows="left|top"
+         font="SansSerifSmall"
+         h_pad="0"
+         halign="center"
+         height="16"
+         left_delta="0"
+         mouse_opaque="true"
+         name="custom_script"
+         tool_tip="Solte aqui um script do seu inventário."
+         v_pad="2"
+         width="250">
+         Solte aqui um script.
+        </fs_embedded_item_drop_target>
+        <view_border
+         bevel_style="in"
+         top_delta="18"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         left_delta="0"
+         mouse_opaque="false"
+         name="custom_script_disp_rect"
+         width="250"/>
+        <text
+         bg_visible="false"
+         border_visible="false"
+         top_delta="0"
+         follows="left|top"
+         font="SansSerifSmall"
+         h_pad="0"
+         halign="center"
+         height="16"
+         left_delta="0"
+         mouse_opaque="true"
+         name="custom_script_disp_rect_txt"
+         tool_tip=""
+         v_pad="2"
+         width="250">
+         Definido atualmente como: [SCRIPT]
+        </text>
+
+        <button
+         follows="left|top"
+         height="25"
+         label="Permissões padrão de criação"
+         layout="topleft"
+         name="fs_default_creation_permissions"
+         left="8"
+         top="185"
+         width="250">
+         <button.commit_callback
+             function="Pref.PermsDefault" />
+        </button>
+
+        <check_box
+         top_pad="10"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         left="8"
+         label="Ativar realce dos prims selecionados"
+         tool_tip="Se desmarcado, os contornos amarelos/azuis não são desenhados, melhorando o desempenho com muitos prims selecionados."
+         name="FSBuildPrefsRenderHighlight_toggle"
+         control_name="RenderHighlightSelections"/>
+        <check_box
+         top_pad="8"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Realçar o limite do lote atualmente selecionado"
+         name="RenderParcelSelection"
+         control_name="RenderParcelSelection"
+         width="190"/>
+        <check_box
+         enabled_control="RenderParcelSelection"
+         top_pad="8"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         left="13"
+         label="Mostrar limite até a altura máxima de construção"
+         name="FSRenderParcelSelectionToMaxBuildHeight"
+         control_name="FSRenderParcelSelectionToMaxBuildHeight"
+         width="190"/>
+        <check_box
+         top_pad="8"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         left="8"
+         label="Limitar distância de seleção (metros):"
+         name="LimitSelectDistance"
+         control_name="LimitSelectDistance"
+         width="190"/>
+        <spinner
+         enabled_control="LimitSelectDistance"
+         control_name="MaxSelectDistance"
+         decimal_digits="3"
+         top_delta="-5"
+         left_pad="0"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         increment="0.01"
+         max_val="1024"
+         min_val="0.001"
+         name="MaxSelectDistance"
+         width="75"
+         tool_tip="Distância máxima permitida para seleção (metros a partir do avatar) [Padrão: 128,000]"/>
+        <check_box
+         left="8"
+         top_pad="13"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Limitar distância de arrastar (metros):"
+         name="LimitDragDistance"
+         control_name="LimitDragDistance"
+         width="190"/>
+        <spinner
+         enabled_control="LimitDragDistance"
+         control_name="MaxDragDistance"
+         decimal_digits="3"
+         top_delta="-5"
+         left_pad="0"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         increment="0.01"
+         max_val="1024"
+         min_val="0.001"
+         name="MaxDragDistance"
+         width="75"
+         tool_tip="Distância máxima permitida numa única operação da ferramenta mover (metros a partir do ponto inicial) [Padrão: 48,000]"/>
+        <text
+         top_pad="14"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         left="10"
+         name="RotationStepText1"
+         width="190">
+          Restringir rotações a múltiplos de
+        </text>
+        <spinner
+         control_name="RotationStep"
+         decimal_digits="2"
+         top_delta="-5"
+         left_pad="0"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         increment="0.01"
+         max_val="359.99"
+         min_val="0.01"
+         name="RotationStep"
+         width="65"
+         tool_tip="Todas as rotações pela ferramenta de rotação ficam restritas a múltiplos desta unidade [Padrão: 1,0]"/>
+        <text
+         left_pad="5"
+         top_pad="-11"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         name="RotationStepText2"
+         width="270">
+          graus, quando não estiver usando “alinhar à grade”
+        </text>
+        <check_box
+         left="8"
+         top_pad="8"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Mostrar diálogo de confirmação ao desvincular se o conjunto tiver no mínimo"
+         name="FSUnlinkConfirmEnabled"
+         control_name="FSUnlinkConfirmEnabled"
+         width="325"/>
+        <spinner
+         enabled_control="FSUnlinkConfirmEnabled"
+         control_name="MinObjectsForUnlinkConfirm"
+         decimal_digits="0"
+         top_delta="-5"
+         left_pad="0"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         increment="1"
+         max_val="256"
+         min_val="0"
+         name="MinObjectsForUnlinkConfirm"
+         width="65"/>
+        <text
+         left_pad="5"
+         top_pad="-11"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         name="MinObjectsForUnlinkConfirmText2"
+         width="270">
+          objetos
+        </text>
+        <check_box
+         left="8"
+         top_pad="8"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Usar comportamento antigo de “Definir objeto à venda”"
+         tool_tip="Se marcado, as informações de venda são salvas ao alterar em vez de exigir confirmação."
+         name="FSCommitForSaleOnChange_toggle"
+         control_name="FSCommitForSaleOnChange"/>
+        <check_box
+         top_pad="8"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Salvar texturas do inventário em disco como PNG em vez de TGA por padrão"
+         tool_tip="Usado na janela de pré-visualização de texturas e no menu de contexto do inventário."
+         name="FSTextureDefaultSaveAsFormat"
+         control_name="FSTextureDefaultSaveAsFormat"/>
+
+        <text
+         top="185"
+         left_delta="377"
+         follows="left|top"
+         height="10"
+         name="text_box_pivotpoint"
+         width="135">
+          Ponto de pivô
+        </text>
+        <view_border
+         top_pad="5"
+         bevel_style="none"
+         border_thickness="1"
+         follows="top|left"
+         height="120"
+         name="PivotBorder"
+         width="135"/>
+        <check_box
+         top_delta="13"
+         left_delta="3"
+         follows="left|top"
+         label="Eixo no prim raiz"
+         tool_tip="Por padrão o eixo aparece no centro de massa do conjunto. Se ativado, o eixo aparece no prim raiz."
+         name="FSBuildPrefsActualRoot_toggle"
+         control_name="FSBuildPrefs_ActualRoot"/>
+        <spinner
+         top_pad="5"
+         left_delta="5"
+         decimal_digits="5"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         increment="0.05"
+         label="Pos. X"
+         label_width="40"
+         max_val="256"
+         min_val="-256"
+         name="X pos"
+         width="120"
+         control_name="FSBuildPrefs_PivotX"/>
+        <spinner
+         top_pad="7"
+         decimal_digits="5"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         increment="0.05"
+         label="Pos. Y"
+         label_width="40"
+         max_val="256"
+         min_val="-256"
+         name="Y pos"
+         width="120"
+         control_name="FSBuildPrefs_PivotY"/>
+        <spinner
+         top_pad="7"
+         decimal_digits="5"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         increment="0.05"
+         label="Pos. Z"
+         label_width="40"
+         max_val="256"
+         min_val="-256"
+         name="Z pos"
+         width="120"
+         control_name="FSBuildPrefs_PivotZ"/>
+        <check_box
+         top_pad="10"
+         left_delta="-3"
+         enabled="true"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Valores são percentuais"
+         tool_tip="As configurações padrão são percentuais e cada eixo em 50."
+         name="FSPivotPercToggle"
+         width="100"
+         control_name="FSBuildPrefs_PivotIsPercent"/>
+
+  </panel>
+
+    <!--Build 2-->
+    <panel
+     top_pad="5"
+     bottom="-1"
+     left="1"
+     right="-1"
+     follows="all"
+     label="Construir 2"
+     name="BuildTab2">
+        <check_box
+         left="3"
+         top="10"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Usar Ctrl+mouse para pegar e manipular objetos"
+         tool_tip="Se marcado, você poderá pegar e mover objetos com o mouse e a tecla Ctrl."
+         name="FSEnableGrab"
+         control_name="EnableGrab"/>
+        <check_box
+         top_pad="8"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+		 initial_value="false"
+         label="Permitir arrastar ou dimensionar por clique (com Caps Lock) numa face de textura no modo construir"
+         tool_tip="Se ativado, permite arrastar ou dimensionar por clique (junto com Caps Lock) uma face de textura no modo construir. Recurso experimental — use com cautela."
+         name="FSExperimentalDragTexture"
+         control_name="FSExperimentalDragTexture"/>
+        <check_box
+         top_pad="8"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Pré-visualizar animações no próprio avatar durante o envio"
+         tool_tip="Se ativado, você pode pré-visualizar animações durante o envio no próprio avatar."
+         name="FSUploadAnimationOnOwnAvatar"
+         control_name="FSUploadAnimationOnOwnAvatar"/>
+        <check_box
+         top_pad="8"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Sempre expandir informações avançadas na pré-visualização de animações"
+         tool_tip="Expande por padrão as informações avançadas na janela de pré-visualização de animações."
+         name="FSAnimationPreviewExpanded"
+         control_name="FSAnimationPreviewExpanded"/>
+        <check_box
+         top_pad="8"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Ativar detalhes estendidos das informações de script"
+         tool_tip="Se ativado, amplia o recurso básico de informações de script com vários detalhes úteis para construtores."
+         name="FSScriptInfoExtended"
+         enabled_control="UseLSLBridge"
+         control_name="FSScriptInfoExtended"/>
+        <check_box
+         top_pad="8"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Ordenar pontos de anexo nos menus “Anexar em” alfabeticamente (requer reiniciar)"
+         tool_tip="Se ativado, a lista de pontos de anexo nos menus Anexar em será ordenada alfabeticamente."
+         name="FSSortAttachmentSpotsAlphabetically"
+         control_name="FSSortAttachmentSpotsAlphabetically"/>
+        <check_box
+         top_pad="8"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Usar o novo painel de texturas [APP_NAME] nas ferramentas (requer reiniciar)"
+         tool_tip="Se ativado, as ferramentas de edição de texturas usam o fluxo refinado [APP_NAME] e permitem editar texturas Blinn-Phong e PBR."
+         name="FSUseNewTexturePanel"
+         control_name="FSUseNewTexturePanel"/>
+    </panel>
+
+    <!--Script Editor-->
+    <panel
+     top_pad="5"
+     bottom="-1"
+     left="1"
+     right="-1"
+     follows="all"
+     label="Editor de scripts"
+     name="BuildTabScriptEditor">
+        <text
+         top="15"
+         left="10"
+         height="16"
+         follows="left|top"
+         name="text_box_scripting_font"
+         width="100">
+          Fonte do editor de scripts:
+        </text>
+        <combo_box
+         allow_text_entry="false"
+         top_delta="-5"
+         left_pad="5"
+         follows="left|top"
+         max_chars="20"
+         mouse_opaque="true"
+         name="FSScriptingFontName"
+         width="100"
+         control_name="FSScriptingFontName"
+         tool_tip="Nome da fonte usada no editor de scripts LSL">
+             <combo_item name="Monospace" value="Monospace" label="Monoespaçado"/>
+             <combo_item name="Scripting" value="Scripting" label="Scripts"/>
+             <combo_item name="Cascadia" value="Cascadia" label="Código Cascadia"/>
+        </combo_box>
+        <combo_box
+         allow_text_entry="false"
+         top_delta="0"
+         left_pad="5"
+         follows="left|top"
+         max_chars="20"
+         mouse_opaque="true"
+         name="FSScriptingFontSize"
+         width="100"
+         control_name="FSScriptingFontSize"
+         tool_tip="Tamanho da fonte usada no editor de scripts LSL">
+             <combo_item name="Monospace" value="Monospace" label="Monoespaçado"/>
+             <combo_item name="Scripting" value="Scripting" label="Scripts"/>
+             <combo_item name="Cascadia" value="Cascadia" label="Código Cascadia"/>
+             <combo_item name="Small" value="Small" label="Pequeno"/>
+             <combo_item name="Medium" value="Medium" label="Médio"/>
+             <combo_item name="Large" value="Large" label="Grande"/>
+        </combo_box>
+
+        <check_box
+         left="10"
+         top_pad="10"
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         label="Salvar scripts editados do inventário como Mono"
+         tool_tip="Se marcado, ao editar um script direto do inventário e salvar, será salvo como Mono em vez de LSL."
+         name="FSSaveInventoryScriptsAsMono_toggle"
+         control_name="FSSaveInventoryScriptsAsMono"/>
+
+        <view_border
+         bevel_style="none"
+         border_thickness="1"
+         top_pad="15"
+         follows="top|left"
+         height="155"
+         left="10"
+         name="PreprocBox"
+         width="515" />
+        <check_box
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         top_delta="7"
+         left="15"
+         label="Ativar pré-processador LSL"
+         tool_tip="Se marcado, o pré-processador LSL fica ativado."
+         name="preproc_checkbox"
+         control_name="_NACL_LSLPreprocessor" />
+        <check_box
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         left="20"
+         top_pad="5"
+         enabled_control="_NACL_LSLPreprocessor"
+         label="Otimizador de scripts"
+         tool_tip="Se marcado, o pré-processador LSL otimiza o espaço usado pelos scripts."
+         name="preprocoptimizer_checkbox"
+         control_name="_NACL_PreProcLSLOptimizer" />
+        <check_box
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         top_delta="0"
+         left_delta="120"
+         enabled_control="_NACL_LSLPreprocessor"
+         label="Instrução switch()"
+         tool_tip="Se marcado, o pré-processador LSL permite usar a instrução switch() no fluxo do script."
+         name="preprocswitch_checkbox"
+         control_name="_NACL_PreProcLSLSwitch" />
+        <check_box
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         top_delta="0"
+         left_delta="130"
+         enabled_control="_NACL_LSLPreprocessor"
+         label="Listas “lazy”"
+         tool_tip="Se marcado, o pré-processador LSL permite extensões de sintaxe para manipulação de listas."
+         name="preproclazy_checkbox"
+         control_name="_NACL_PreProcLSLLazyLists" />
+        <check_box
+         follows="left|top"
+         top_delta="0"
+         left_delta="80"
+         height="16"
+         enabled_control="_NACL_LSLPreprocessor"
+         label="#includes do disco local"
+         tool_tip="Se marcado, o pré-processador LSL permite que #include referencie arquivos no disco local."
+         name="preprocinclude_checkbox"
+         control_name="_NACL_PreProcEnableHDDInclude" />
+        <text
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         type="string"
+         length="1"
+         layout="topleft"
+         enabled_control="_NACL_PreProcEnableHDDInclude"
+         name="lslpreprocinclude_textbox"
+         left="17"
+         top_pad="10"
+         width="256">
+          Caminho de inclusão do pré-processador:
+        </text>
+        <line_editor
+         control_name="_NACL_PreProcHDDIncludeLocation"
+         border_style="line"
+         border_thickness="1"
+         follows="left|top"
+         font="SansSerif"
+         height="23"
+         enabled_control="_NACL_PreProcEnableHDDInclude"
+         max_length_chars="4096"
+         name="preprocinclude_location"
+         width="310" />
+        <button
+         follows="left|top"
+         height="23"
+         enabled_control="_NACL_PreProcEnableHDDInclude"
+         label="Procurar"
+         label_selected="Procurar"
+         left_pad="5"
+         name="SetPreprocInclude"
+         top_delta="0"
+         width="100">
+         <button.commit_callback
+          function="NACL.SetPreprocInclude" />
+        </button>
+        <text
+         follows="left|top"
+         height="16"
+         type="string"
+         length="1"
+         layout="topleft"
+         name="externaleditor_textbox"
+         left="17"
+         width="256">
+          Editor externo:
+        </text>
+        <line_editor
+         control_name="ExternalEditor"
+         border_style="line"
+         border_thickness="1"
+         follows="left|top"
+         font="SansSerif"
+         height="23"
+         max_length_chars="4096"
+         name="externaleditor_location"
+         width="310" />
+        <button
+         follows="left|top"
+         height="23"
+         label="Procurar"
+         label_selected="Procurar"
+         left_pad="5"
+         name="SetExternalEditor"
+         top_delta="0"
+         width="100">
+         <button.commit_callback
+          function="Pref.SetExternalEditor" />
+        </button>
+    </panel>
+
+    <!--Uploads-->
+    <panel
+     top_pad="5"
+     bottom="-1"
+     left="1"
+     right="-1"
+     follows="all"
+     label="Envios"
+     name="UploadsTab">
+      <text
+       type="string"
+       length="1"
+       follows="left|top"
+       height="12"
+       layout="topleft"
+       left="10"
+       name="title"
+       top_pad="10"
+       width="250">
+        Pastas de destino atuais para envios:
+      </text>
+
+      <text
+       type="string"
+       length="1"
+       follows="left|top"
+       height="12"
+       layout="topleft"
+       left="10"
+       name="title_images"
+       top_pad="17"
+       width="100">
+        Imagens
+      </text>
+      <text
+       type="string"
+       use_ellipses="true"
+       follows="left|top"
+       height="27"
+       layout="topleft"
+       font.style="BOLD"
+       left="10"
+       name="upload_textures"
+       top_pad="5"
+       width="370"
+       word_wrap="true" />
+      
+      <text
+       type="string"
+       length="1"
+       follows="left|top"
+       height="12"
+       layout="topleft"
+       left="10"
+       name="title_sounds"
+       top_pad="7"
+       width="100">
+        Sons
+      </text>
+      <text
+       type="string"
+       use_ellipses="true"
+       follows="left|top"
+       height="27"
+       layout="topleft"
+       font.style="BOLD"
+       left="10"
+       name="upload_sounds"
+       top_pad="5"
+       width="370"
+       word_wrap="true" />
+      
+      <text
+       type="string"
+       length="1"
+       follows="left|top"
+       height="12"
+       layout="topleft"
+       left="10"
+       name="title_animations"
+       top_pad="7"
+       width="100">
+        Animações
+      </text>
+      <text
+       type="string"
+       use_ellipses="true"
+       follows="left|top"
+       height="27"
+       layout="topleft"
+       font.style="BOLD"
+       left="10"
+       name="upload_animation"
+       top_pad="5"
+       width="370"
+       word_wrap="true" />
+
+      <text
+       type="string"
+       length="1"
+       follows="left|top"
+       height="12"
+       layout="topleft"
+       left="10"
+       name="title_models"
+       top_pad="7"
+       width="100">
+        Modelos
+      </text>
+      <text
+       type="string"
+       use_ellipses="true"
+       follows="left|top"
+       height="27"
+       layout="topleft"
+       font.style="BOLD"
+       left="10"
+       name="upload_models"
+       top_pad="5"
+       width="370"
+       word_wrap="true" />
+
+      <text
+       type="string"
+       length="1"
+       follows="left|top"
+       height="12"
+       layout="topleft"
+       left="10"
+       name="title_pbr"
+       top_pad="7"
+       width="100">
+        Materiais PBR
+      </text>
+      <text
+       type="string"
+       use_ellipses="true"
+       follows="left|top"
+       height="27"
+       layout="topleft"
+       font.style="BOLD"
+       left="10"
+       name="upload_pbr"
+       top_pad="5"
+       width="370"
+       word_wrap="true" />
+
+      <text
+       type="string"
+       length="1"
+       follows="left|top"
+       height="30"
+       layout="topleft"
+       font.style="ITALIC"
+       left="10"
+       name="upload_help"
+       top_pad="6"
+       width="475">
+        Para alterar uma pasta de destino, clique com o botão direito nela no inventário e escolha
+     “Usar como padrão para”
+      </text>
+      <button
+       name="reset_default_folders"
+       label="Redefinir pastas padrão"
+       left="10"
+       top_pad="10"
+       width="200"
+       follows="left|top" />
+    </panel>
+</tab_container>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml
index 6ed188d96dd..c6da6948cba 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_general.xml
@@ -4,66 +4,111 @@
 		Idioma:
 	</text>
 	<combo_box name="language_combobox">
-		<combo_box.item label="English (Inglês)" name="English"/>
-		<combo_box.item label="Dansk (Dinamarquês) - Beta" name="Danish"/>
-		<combo_box.item label="Deutsch (Alemão)" name="Deutsch(German)"/>
-		<combo_box.item label="Español (Espanhol) - Beta" name="Spanish"/>
-		<combo_box.item label="Français (Francês)" name="French"/>
-		<combo_box.item label="Italiano" name="Italian"/>
-		<combo_box.item label="Polski (Polonês)" name="Polish"/>
-		<combo_box.item label="Português (Português) - Beta" name="Portugese"/>
-		<combo_box.item label="Русский (Russo)" name="Russian"/>
-		<combo_box.item label="Türkçe (Turco) - Beta" name="Turkish"/>
-		<combo_box.item label="日本語 (Japonês) - Beta" name="(Japanese)"/>
-		<combo_box.item label="正體中文 (Chinês tradicional)" name="Traditional Chinese"/>
+		<combo_box.item label="English (inglês)" name="English"/>
+		<combo_box.item label="Dansk (dinamarquês) - Beta" name="Danish"/>
+		<combo_box.item label="Deutsch (alemão)" name="Deutsch(German)"/>
+		<combo_box.item label="Español (espanhol) - Beta" name="Spanish"/>
+		<combo_box.item label="Français (francês)" name="French"/>
+		<combo_box.item label="Italiano (italiano)" name="Italian"/>
+		<combo_box.item label="Polski (polonês)" name="Polish"/>
+		<combo_box.item label="Português - Beta" name="Portugese"/>
+		<combo_box.item label="Русский (russo)" name="Russian"/>
+		<combo_box.item label="Türkçe (turco) – Beta" name="Turkish"/>
+		<combo_box.item label="日本語 (japonês) - Beta" name="(Japanese)"/>
+		<combo_box.item label="正體中文 (Traditionelles Chinesisch)" name="Traditional Chinese"/>
 	</combo_box>
 	<text name="language_textbox2">
-		(Reinicie para trocar de idioma)
+		(Requer reinício)
 	</text>
-	<text name="maturity_desired_prompt">
-		Quero acessar conteúdo:
+	<text name="maturity_desired_prompt" width="320">
+		Acessar conteúdo com a classificação:
 	</text>
-	<text name="maturity_desired_textbox"/>
+	<text name="maturity_desired_textbox" width="200"/>
 	<combo_box name="maturity_desired_combobox">
-		<combo_box.item label="Geral, Moderado e Adulto" name="Desired_Adult"/>
+		<combo_box.item label="Geral, Moderado, Adulto" name="Desired_Adult"/>
 		<combo_box.item label="Geral e Moderado" name="Desired_Mature"/>
 		<combo_box.item label="Geral" name="Desired_PG"/>
 	</combo_box>
+	<check_box label="Ativar entrada de texto IME" name="use_ime" tool_tip="Ativa o Editor de Método de Entrada — necessário apenas para idiomas como japonês ou chinês."/>
 	<text name="start_location_textbox">
-		Posição inicial:
+		Local de início:
 	</text>
 	<combo_box name="start_location_combo">
-		<combo_box.item label="Última localização" name="MyLastLocation" tool_tip="Voltar ao lugar onde estava antes."/>
-		<combo_box.item label="Meu início" name="MyHome" tool_tip="Voltar ao meu início."/>
+		<combo_box.item label="Meu último local" name="MyLastLocation" tool_tip="Entrar por padrão no último local."/>
+		<combo_box.item label="Minha casa" name="MyHome" tool_tip="Entrar por padrão em casa."/>
 	</combo_box>
 	<check_box initial_value="true" label="Mostrar ao entrar" name="show_location_checkbox"/>
 	<text name="name_tags_textbox">
-		Mostrar nomes:
+		Nomes dos avatares:
 	</text>
-	<radio_group name="Name_Tag_Preference" width="215">
-		<radio_item label="Desligar" width="70" name="radio"/>
-		<radio_item label="Ligar" name="radio2"/>
-		<radio_item label="Brevemente" name="radio3"/>
+	<radio_group name="Name_Tag_Preference" width="210">
+		<radio_item label="Desligado" name="radio"/>
+		<radio_item label="Ligado" name="radio2"/>
+		<radio_item label="Resumido" name="radio3"/>
 	</radio_group>
+	<text name="RenderNameShowTime_LabelPrefix">
+		(
+	</text>
+	<text name="RenderNameShowTime_LabelSuffix">
+		segundos)
+	</text>
 	<check_box label="Meu nome" name="show_my_name_checkbox1"/>
-	<check_box label="Nomes de usuário" name="show_slids" tool_tip="Mostrar nome de usuário, como zecazc123"/>
-	<check_box label="Cargos do grupo" name="show_all_title_checkbox1" tool_tip="Mostrar os títulos de cargos, como membro ou diretor"/>
-	<check_box label="Realçar amigos" name="show_friends" tool_tip="Realçar nomes de tela de amigos"/>
-	<check_box label="Ver nomes de tela" name="display_names_check" tool_tip="Usar nome de tela no bate-papo, MI, etc."/>
-	<text name="title_afk_text">
-		Entrar no modo ausente em:
+	<check_box label="Nome de usuário" name="show_slids" tool_tip="Mostrar nome de usuário como berndschmidt123" />
+	<check_box label="Título do grupo" name="show_all_title_checkbox1" tool_tip="Títulos de grupo como Oficial ou Membro"/>
+	<check_box label="Ocultar meu título de grupo" name="RenderHideGroupTitle" tool_tip="Mostrar ou ocultar seu título de grupo para você e para outros."/>
+	<check_box label="Mostrar nome de exibição" name="display_names_check" tool_tip="Ative para usar nomes de exibição no chat, IM, tags de avatar etc."/>
+	<check_box label="Mostrar identificador do viewer" name="show_viewerID" tool_tip="Mostra o nome do viewer detectado ao lado do nome do avatar (com atraso)"/>
+	<check_box label="Formato antigo em vez de nome de usuário" name="FSshow_legacyun" tool_tip="Mostra o nome do avatar no formato antigo (Nome Sobrenome) em vez do usuário (nome.sobrenome)" />
+	<check_box label="Destacar amigos" name="show_friends" tool_tip="Destaca os nomes dos avatares dos seus amigos"/>
+	<check_box label="Remover Resident no formato antigo" name="legacy_trim_check" tool_tip="Remove o sobrenome Resident no formato antigo de nome." />
+	<check_box label="Posição antiga para nomes de avatar" name="FSLegacyNametagPosition" tool_tip="Se ativado, o nome fica fixo na posição do avatar e não segue o movimento da cabeça nas animações." />
+	<check_box label="Mostrar modo de resposta automática" name="FSShowAutorespondInNameTag" tool_tip="Se ativado, exibe o modo de resposta automática no seu próprio nome de avatar."/>
+	<check_box label="Mostrar complexidade" name="FSTagShowARW" tool_tip="Se ativado, mostra a complexidade atual do avatar."/>
+	<check_box label="Somente se muito complexo" name="FSTagShowTooComplexOnlyARW" tool_tip="Se ativado, mostra a complexidade apenas quando o avatar é muito complexo e vira JellyDoll."/>
+	<check_box label="Mostrar minha complexidade" name="FSTagShowOwnARW" tool_tip="Se ativado, mostra a complexidade do seu próprio avatar."/>
+
+	<text name="time_format_textbox">
+		Formato de hora:
+	</text>
+	<combo_box name="time_format_combobox" tool_tip="Controla chat próximo, Poser, histórico de conversas, IMs, Inspecionar objetos, info do terreno, reinício da região, notificações, ambiente, avisos de grupo, marcos, lista de teleporte e toasts de grupo.">
+		<combo_box.item label="1:00 PM" name="12H"/>
+		<combo_box.item label="13:00" name="24H"/>
+	</combo_box>
+	<text name="time_format_textbox2">
+		(Requer reinício)
+	</text>
+	<text name="time_format_clock_note">
+		Formato do relógio na barra superior em [secondlife:///app/openfloater/preferences?tab=ui&amp;subtab=UI-interface-top-bars Interface - Barras superiores].
+	</text>
+
+	<text name="title_afk_text" width="275">
+		Tempo até ficar ausente:
 	</text>
-	<combo_box label="Entrar no modo ausente em:" name="afk">
+	<text name="title_afk_quit_text">
+		Sair ao ficar ausente após:
+	</text> 
+	<combo_box label="Tempo para ausência:" name="afk">
+		<combo_box.item label="2 minutos" name="item0"/>
+		<combo_box.item label="5 minutos" name="item1"/>
+		<combo_box.item label="10 minutos" name="item2"/>
+		<combo_box.item label="30 minutos" name="item3"/>
+		<combo_box.item label="60 minutos" name="item4"/>
+		<combo_box.item label="nunca" name="item5"/>
+	</combo_box>
+	<combo_box  layout="topleft" left_pad="20" name="quitafk">
 		<combo_box.item label="2 minutos" name="item0"/>
 		<combo_box.item label="5 minutos" name="item1"/>
 		<combo_box.item label="10 minutos" name="item2"/>
 		<combo_box.item label="30 minutos" name="item3"/>
-		<combo_box.item label="(nunca)" name="item4"/>
+		<combo_box.item label="nunca" name="item4"/>
 	</combo_box>
-	<text name="text_box3">
-		Resposta de Não perturbe:
+	<check_box name="AvatarSitOnAway" label="Sentar quando ausente"/>
+	<text name="text_box3" height="30">
+		Mensagens de Não perturbe e de ausência podem ser configuradas em
+[secondlife:///app/openfloater/preferences?tab=im&amp;subtab=tab-autoresponse-1 Privacidade / Resposta automática].
 	</text>
 	<text_editor name="do_not_disturb_response">
 		log_in_to_change
 	</text_editor>
+
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_graphics1.xml
index f287843be39..2ae9751e89a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_graphics1.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_graphics1.xml
@@ -1,109 +1,282 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Gráficos" name="Display panel">
-	<text name="QualitySpeed">
-		Qualidade e velocidade:
-	</text>
-	<text name="FasterText">
-		Mais 
-rápido
-	</text>
-	<text name="BetterText">
-		Melhor
-	</text>
-	<text name="ShadersPrefText">
-		Baixo
-	</text>
-	<text name="ShadersPrefText2">
-		Meio
-	</text>
-	<text name="ShadersPrefText3">
-		Alto
-	</text>
-	<text name="ShadersPrefText4">
-		Ultra
-	</text>
-	<panel label="CustomGraphics" name="CustomGraphics Panel">
+<tab_container label="Preferências gráficas" name="tabs">
+	<panel label="Geral" name="General">
+		<text name="preset_label">
+			Predefinição atual:
+		</text>
+		<text name="QualitySpeed">
+			Qualidade e velocidade:
+		</text>
+		<text name="FasterText">
+			Mais rápido
+		</text>
+		<text name="BetterText">
+			Melhor
+		</text>
+		<text name="ShadersPrefText">
+			Baixo
+		</text>
+		<text name="ShadersPrefText2">
+			Médio
+		</text>
+		<text name="ShadersPrefText3">
+			Alto
+		</text>
+		<text name="ShadersPrefText4">
+			Ultra
+		</text>
 		<text name="ShadersText">
-			Sombreadores:
+			Shader:
 		</text>
 		<check_box label="Água transparente" name="TransparentWater"/>
-		<check_box label="Bump de Mapeamento e Brilho" name="BumpShiny"/>
-		<check_box label="Sombreadores Atmosféricos" name="WindLightUseAtmosShaders"/>
-		<check_box label="Modelo avançado de luzes" name="UseLightShaders"/>
-		<check_box label="Oclusão ambiental" name="UseSSAO"/>
-		<check_box label="Profundidade" name="UseDoF"/>
+		<check_box label="Ambient Occlusion" name="UseSSAO"/>
+		<check_box label="Screen Space Reflections" name="ScreenSpaceReflections"/>
+		<check_box label="Espelhos" name="Mirrors"/>
 		<text name="shadows_label">
 			Sombras:
 		</text>
 		<combo_box name="ShadowDetail">
-			<combo_box.item label="Nenhum" name="0"/>
+			<combo_box.item label="Nenhuma" name="0"/>
 			<combo_box.item label="Sol/Lua" name="1"/>
-			<combo_box.item label="Sol/Lua + Projetores" name="2"/>
+			<combo_box.item label="Sol/Lua + projetores" name="2"/>
+		</combo_box>
+		<text name="ReflectionDetailText">
+			Detalhe de reflexão:
+		</text>
+		<combo_box name="ReflectionDetail">
+			<combo_box.item label="Só estático" name="0"/>
+			<combo_box.item label="Estático e dinâmico" name="1"/>
+			<combo_box.item label="Tempo real" name="2"/>
+		</combo_box>
+		<text name="ReflectionProbeText">
+			Alcance da reflexão:
+		</text>
+		<combo_box name="ReflectionLevel">
+			<combo_box.item label="Nenhum" name="0"/>
+			<combo_box.item label="Só manual" name="1"/>
+			<combo_box.item label="Manual e terreno" name="2"/>
+			<combo_box.item label="Cena completa" name="3"/>
 		</combo_box>
 		<text name="reflection_label">
-			Reflexo de água:
+			Reflexões na água:
 		</text>
-		<combo_box initial_value="true" label="Reflexos de Água" name="Reflections">
-			<combo_box.item label="Mínimo" name="0"/>
+		<combo_box label="Reflexões na água" name="Reflections">
+			<combo_box.item label="Nenhuma (opaca)" name="-2"/>
+			<combo_box.item label="Nenhuma (transparente)" name="-1"/>
+			<combo_box.item label="Mínima" name="0"/>
 			<combo_box.item label="Terreno e árvores" name="1"/>
-			<combo_box.item label="Objetos estáticos" name="2"/>
-			<combo_box.item label="Avatares e objetos" name="3"/>
+			<combo_box.item label="Todos os objetos estáticos" name="2"/>
+			<combo_box.item label="Todos os avatares e objetos" name="3"/>
 			<combo_box.item label="Tudo" name="4"/>
 		</combo_box>
-		<slider label="Físico do avatar:" name="AvatarPhysicsDetail"/>
-		<text name="AvatarPhysicsDetailText">
-			Baixo
+		<text name="local lights_label" tool_tip="Afeta a quantidade de fontes de luz exibidas (requer reinício).">
+			Ilum. pontual (reinício):
+		</text>
+		<combo_box name="LocalLightsDetail">
+			<combo_box.item label="Completa (padrão)" name="3"/>
+			<combo_box.item label="Reduzida" name="2"/>
+			<combo_box.item label="Só sol/lua" name="1"/>
+		</combo_box>
+		<text name="MirrorResolutionText">
+			Resolução dos espelhos:
 		</text>
-		<slider label="Distancia de desenho:" name="DrawDistance"/>
+		<combo_box name="MirrorResolution">
+			<combo_box.item label="256" name="0"/>
+			<combo_box.item label="512" name="1"/>
+			<combo_box.item label="1024" name="2"/>
+			<combo_box.item label="2048" name="3"/>
+		</combo_box>
+		<text name="HeroProbeUpdateText">
+			Atualização dos espelhos:
+		</text>
+		<combo_box name="HeroProbeUpdateRate">
+			<combo_box.item label="Baixo" name="6"/>
+			<combo_box.item label="Médio" name="3"/>
+			<combo_box.item label="Alto" name="1"/>
+			<combo_box.item label="Ultra" name="0"/>
+		</combo_box>
+		<check_box label="Modo tela cheia" name="Fullscreen Mode" tool_tip="Executar o Firestorm em tela cheia. (Requer reinício)"/>
+		<slider label="Distância de visão:" name="DrawDistance"/>
 		<text name="DrawDistanceMeterText2">
 			m
 		</text>
-		<slider label="Contador máx. de partículas:" name="MaxParticleCount"/>
-		<slider label="Máx. de avatares legítimos:" name="MaxNumberAvatarDrawn"/>
-		<slider label="Qualidade de Pós-processamento:" name="RenderPostProcess"/>
-		<text name="MeshDetailText">
-			Detalhes de Malha:
-		</text>
-		<slider label="  Objetos:" name="ObjectMeshDetail"/>
-		<slider label="  Primitivas Flexiveis:" name="FlexibleMeshDetail"/>
-		<slider label="  Árvores:" name="TreeMeshDetail"/>
-		<slider label="  Avatares:" name="AvatarMeshDetail"/>
-		<slider label="  Terreno:" name="TerrainMeshDetail"/>
-		<slider label="  Céu:" name="SkyMeshDetail"/>
+		<slider label="Máx. partículas:" name="MaxParticleCount"/>
+		<text  width="125" name="AvatarComplexityModeLabel">
+			Exibição de avatares:
+		</text>
+		<combo_box name="AvatarComplexityMode" width="175">
+			<combo_box.item label="Limite de complexidade" name="0"/>
+			<combo_box.item label="Sempre mostrar amigos" name="1"/>
+			<combo_box.item label="Mostrar só amigos" name="2"/>
+		</combo_box>
+		<slider label="Complexidade máx.:" name="IndirectMaxComplexity" tool_tip="Define a partir de qual valor um avatar visualmente complexo é mostrado como JellyDoll."/>
+		<slider label="Máx. avatares em detalhe completo:" name="IndirectMaxNonImpostors"/>
+		<slider label="Qualidade pós-processamento:" name="RenderPostProcess"/>
 		<text name="PostProcessText">
 			Baixo
 		</text>
-		<text name="ObjectMeshDetailText">
-			Baixo
+		<slider label="Máx. luzes próximas:" name="MaxLights"/>
+		<slider label="Física do avatar:" name="AvatarPhysicsDetail"/>
+		<slider label="Exposição:" name="RenderExposure"/>
+		<text name="MeshDetailText">
+			Nível de detalhe:
 		</text>
-		<text name="FlexibleMeshDetailText">
-			Baixo
+		<slider label="   Objetos:" name="ObjectMeshDetail" tool_tip="Define quando usar menor detalhe em objetos para reduzir custo de renderização. Use com cuidado: valores altos pioram o desempenho."/>
+		<slider label="   Flexiprims:" name="FlexibleMeshDetail"/>
+		<slider label="   Árvores:" name="TreeMeshDetail"/>
+		<slider label="   Avatares:" name="AvatarMeshDetail"/>
+		<slider label="   Terreno:" name="TerrainMeshDetail"/>
+		<slider label="   Céu:" name="SkyMeshDetail"/>
+		<text name="Presets_Label" width="200">
+			Predefinições:
 		</text>
-		<text name="TreeMeshDetailText">
-			Baixo
+		<button label="Salvar" left="300" name="PrefSaveButton" width="72"/>
+		<button label="Carregar" left_pad="5" name="PrefLoadButton" width="72"/>
+		<button label="Excluir" left_pad="5" name="PrefDeleteButton" width="72"/>
+		<button tool_tip="Recarregar configurações padrão" name="Defaults"/>
+	</panel>
+
+	<panel label="Hardware" name="Hardware Settings">
+		<check_box label="Filtragem anisotrópica (mais lenta se ativa)" name="ani" tool_tip="Ativa filtro anisotrópico, melhorando texturas vistas em ângulo grande conforme a câmera. Em geral ficam menos borradas à distância."/>
+		<text name="tc label">
+			Ativar S3TC:
 		</text>
-		<text name="AvatarMeshDetailText">
-			Baixo
+		<check_box label="Ativar compressão de texturas (requer reinício)" name="texture compression" tool_tip="Comprime texturas na VRAM, permitindo maior resolução e/ou mais texturas carregadas, com custo na qualidade."/>
+		<check_box label="Ativar suporte a monitores HiDPI (só macOS; requer reinício)" name="use HiDPI" tool_tip="Ativa OpenGL para desenho em alta resolução."/>
+		<text name="antialiasing label" tool_tip="Alterar esta opção pode exigir reinício em certo hardware.">
+			Antialiasing (reinício recomendado):
 		</text>
-		<text name="TerrainMeshDetailText">
-			Baixo
+		<text name="antialiasing quality label" tool_tip="Alterar esta opção pode exigir reinício em certo hardware.">
+			Qualidade do antialiasing:
 		</text>
-		<text name="SkyMeshDetailText">
-			Baixo
+		<combo_box name="fsaa">
+			<combo_box.item label="Desativado" name="FSAADisabled"/>
+			<combo_box.item label="FXAA" name="FXAA"/>
+			<combo_box.item label="SMAA" name="SMAA"/>
+		</combo_box>
+		<combo_box name="fsaa quality">
+			<combo_box.item label="Baixo" name="Low"/>
+			<combo_box.item label="Médio" name="Medium"/>
+			<combo_box.item label="Alto" name="High"/>
+			<combo_box.item label="Ultra" name="Ultra"/>
+		</combo_box>
+		<text name="advanced_settings">
+			Configurações avançadas (requer reinício):
+		</text>
+		<check_box label="Limitar VRAM para texturas (MB)" name="FSLimitTextureVRAMUsage" tool_tip="Limita o uso de VRAM para texturas. O uso total pode ser maior, pois outros itens também usam VRAM."/>
+		<slider name="RenderMaxVRAMBudget" tool_tip="VRAM máxima em megabytes usada para texturas."/>
+		<check_box label="Substituir detecção de VRAM" name="FSOverrideVRAMDetection" tool_tip="Permite substituir a detecção de VRAM (use com extrema cautela)" />
+		<slider label="VRAM dedicada da GPU (GB):" name="FSForcedVideoMemory" tool_tip="Importante: use com extrema cautela. Substitui a VRAM detectada da GPU. Não inclua VRAM compartilhada da memória do sistema. Se não souber a diferença, não altere!" />
+		<text name="automatic_texture_downscale_settings">
+			Redução automática de texturas:
+		</text>
+		<text name="TextureDiscardBackgroundedTime_label" tool_tip="Reduzir texturas após X segundos quando o viewer não está em foco.">
+			Em segundo plano (0 para desativar)
+		</text>
+		<spinner name="TextureDiscardBackgroundedTime" tool_tip="Reduzir texturas após X segundos quando o viewer não está em foco."/>
+		<text name="TextureDiscardBackgroundedTime_seconds">
+			Segundo(s)
+		</text>
+		<text name="TextureDiscardMinimizedTime_label" tool_tip="Reduzir texturas após X segundos quando o viewer está minimizado.">
+			Minimizado (0 para desativar)
+		</text>
+		<spinner name="TextureDiscardMinimizedTime" tool_tip="Reduzir texturas após X segundos quando o viewer está minimizado."/>
+		<text name="TextureDiscardMinimizedTime_seconds">
+			Segundo(s)
+		</text>
+	</panel>
+
+	<panel label="Renderização" name="Rendering">
+		<text name="World Updating">
+			Atualização do mundo:
+		</text>
+		<check_box label="Congelar atualização do mundo (pausar tudo)" tool_tip="Congela atualizações do servidor — para ações no mundo, sem afetar chat, IMs nem voz." name="WorldPause"/>
+		<check_box label="Limitar taxa de quadros" name="FSLimitFramerate"/>
+		<slider name="MaxFPS" label="FPS:"/>
+		<check_box label="Ativar VSync" name="vsync" tool_tip="Sincroniza FPS com a taxa do monitor, deixando o desempenho mais estável."/>
+		<text name="Texture Rendering">
+			Renderização de texturas:
 		</text>
-		<check_box label="Atributos do Avatar" name="AvatarImpostors"/>
-		<check_box label="Vestimenta do Avatar" name="AvatarCloth"/>
-		<text name="TerrainDetailText">
-			Detalhe do Terreno:
+		<check_box label="Carregar texturas mínimas" tool_tip="Define o parâmetro 'TextureDisable' — carrega texturas muito devagar; pode ajudar em GPUs lentas." name="TexturesLoaded"/>
+		<check_box label="Usar HTTP para carregar texturas" tool_tip="Carrega texturas via HTTP — desative se houver problemas de carregamento e quiser o protocolo UDP antigo." name="TexturesHTTP"/>
+		<text name="FSRestrictMaxTextureSize">
+			Resolução máxima de texturas:
 		</text>
-		<radio_group left_delta="45" name="TerrainDetailRadio">
-			<radio_item label="Baixo" name="0"/>
-			<radio_item label="Alto" name="2"/>
-		</radio_group>
-		--&gt;
+		<combo_box tool_tip="Limita a resolução máxima de texturas no mundo. Permite mais texturas antes de esgotar a memória e ficarem borradas." name="FSRestrictMaxTexturePixels">
+			<combo_box.item label="512 Pixel" name="512"/>
+			<combo_box.item label="1024 Pixel" name="1024"/>
+			<combo_box.item label="2048 Pixel" name="2048"/>
+		</combo_box>
+		<slider label="Máx. requisições HTTP GET simultâneas" name="HTTPFetchMaxRequests"/>
+		<text name="TextureDetailLabel" width="215">
+			Qualidade máxima de texturas:
+		</text>
+		<combo_box tool_tip="Nível de qualidade ao carregar texturas. Afeta TextureDiscardLevel." name="TextureDetail">
+			<combo_box.item label="Normal (0)" name="0"/>
+			<combo_box.item label="Média (3)" name="3"/>
+			<combo_box.item label="Baixa (4)" name="4"/>
+			<combo_box.item label="Nenhuma (5)" name="5"/>
+		</combo_box>
+		<text name="Miscellaneous Rendering">
+			Outras opções de renderização:
+		</text>
+		<check_box label="HDR e emissivo" tool_tip="Ativa recursos extras da pipeline em máquinas recentes, como HDR e texturas emissivas em materiais PBR." name="VintageMode"/>
+		<combo_box tool_tip="Permite que Animesh de usuário ou de controle sejam sempre exibidos por completo." name="FSImpostorAvatarExclude">
+			<combo_box.item label="Nenhum" name="0"/>
+			<combo_box.item label="Usuário" name="1"/>
+			<combo_box.item label="Controle"  name="2"/>
+			<combo_box.item label="Ambos" name="3"/>
+		</combo_box>
+		<check_box label="Usar máscaras alpha" tool_tip="Se ativo, máscaras alpha são exibidas corretamente." name="RenderAutoMaskAlphaDeferred"/>
+		<check_box label="Mostrar brilho" tool_tip="Exibe efeitos de brilho. Defina intensidade em 0 para desativar com sombras ativas." name="RenderGlow"/>
+		<slider label="Intensidade:" tool_tip="Intensidade do brilho. Maior = efeito mais largo e suave (padrão: 2)" name="glow_strength"/>
+		<check_box label="Mostrar avatares não totalmente carregados" name="RenderUnloadedAvatars"/>
+		<check_box label="Cena em wireframe" name="Wireframe"/>
+		<check_box label="Renderizar luzes anexadas" tool_tip="Ativa luzes anexadas ao avatar, como facelights. Útil para desativá-las quando necessário." name="Render Attached Lights"/>
+		<check_box label="Renderizar partículas anexadas" name="Render Attached Particles"/>
+		<check_box label="Reduzir distância de visão se VRAM cheia" tool_tip="Se ativo, reduz automaticamente a distância de visão sem VRAM disponível." name="Reduce Draw Distance when VRAM is full"/>
+		<text name="ExcludeAnimeshImposterLabel" width="255">
+			Sempre mostrar avatares Animesh completos:
+		</text>
+		<slider label="Atraso de pré-cache antes de mostrar o mundo." tool_tip="Atraso após ficar online antes de exibir o mundo. (Padrão: 6 segundos)" name="PrecachingDelay"/>
+		<text name="PrecachingDelayText" width="60">
+			Segundos
+		</text>
+		<slider label="Qualidade das sombras" tool_tip="Qualidade da renderização de sombras (padrão: 1)" name="ShadowResolution"/>
+		<slider label="Escala das texturas do chão (requer reinício)" name="RenderTerrainScale" tool_tip="Define a escala das texturas do chão — menor = mais compressão"/>
+		<slider label="Nitidez" name="RenderSharpness"/>
+		<text name="ReflectionProbeCount">
+			Máx. testes de reflexão:
+		</text>
+		<combo_box name="ProbeCount">
+			<combo_box.item label="Nenhum" name="1"/>
+			<combo_box.item label="Baixo" name="32"/>
+			<combo_box.item label="Médio" name="64"/>
+			<combo_box.item label="Alto" name="128"/>
+			<combo_box.item label="Ultra" name="256"/>
+		</combo_box>
+		<text name="TonemapTypeText">
+			Tone Mapper:
+		</text>
+		<combo_box name="TonemapType">
+			<combo_box.item label="Khronos Neutral" name="0"/>
+			<combo_box.item label="ACES" name="1"/>
+		</combo_box>
+		<slider label="Mistura de mapeamento de tom:" tool_tip="Mistura entre cores lineares e com mapeamento de tom" name="TonemapMix"/>
+	</panel>
+	
+	<panel label="Profundidade de campo" name="DOF panel">
+		<check_box label="Ativar profundidade de campo (fora do foco fica desfocado)" name="UseDoF"/>
+		<check_box label="Ativar no modo de edição" name="RenderDepthOfFieldInEditMode"/>
+		<check_box label="Foco da profundidade de campo segue o mouse" name="FSFocusPointFollowsPointer" tool_tip="O foco da profundidade de campo segue o mouse, como em flycam. Use com foco fixo."/>
+		<slider label="Abertura da câmera (valor k):" name="CameraFNum" tool_tip="Abertura (valor k) para profundidade de campo" label_width="195" width="409"/>
+		<slider label="Distância focal da câmera (mm):" name="CameraFocal" tool_tip="Distância focal para profundidade de campo (milímetros)" label_width="195" width="409"/>
+		<slider label="Campo de visão da câmera (graus):" name="Camera FOV" tool_tip="Campo de visão vertical para profundidade de campo (graus)" label_width="195" width="409"/>
+		<slider label="Proporção da imagem da câmera:" name="CameraAspectRatio" tool_tip="Proporção da imagem para profundidade de campo" label_width="195" width="409"/>
+		<slider label="Tempo de transição do foco:" name="CameraFocusTrans" tool_tip="Tempo para reajustar o foco" label_width="195" width="409"/>
+		<slider label="Qualidade da profundidade de campo:" name="CameraDoFResScale" tool_tip="Afeta qualidade do desfoque e velocidade (maior = melhor qualidade, menor = mais rápido)" label_width="195" width="409"/>
 	</panel>
-	<button label="Aplicar" label_selected="Aplicar" name="Apply"/>
-	<button label="Redefinir" left="110" name="Defaults"/>
-	<button label="Avançado" name="Advanced"/>
-	<button label="Hardware" label_selected="Hardware" name="GraphicsHardwareButton"/>
+	
+</tab_container>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_move.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_move.xml
index 6bd559d6e21..07a8719f291 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_move.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_move.xml
@@ -1,36 +1,140 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Movimentar" name="move_panel">
-	<tab_container name="tabs">
+<panel label="Movimento" name="move_panel">
+	<tab_container label="Move and View" name="tabs">
 		<!--View-->
-		<panel name="tab-view">
-			<slider label="Ângulo de visão" name="camera_fov"/>
+		<panel label="Visão" name="tab-view">
+			<slider label="Campo de visão" name="camera_fov" tool_tip="No mundo real isso funciona como zoom: altera o ângulo de visão na janela do viewer. Equivale a Ctrl+0 ou Ctrl+8. NOTA: não funciona com Flycam ativo (3D SpaceNavigator)."/>
+			<button name="Def_CameraAngle" label="S" tool_tip="Restaurar valor padrão." />
 			<slider label="Distância" name="camera_offset_scale"/>
+			<button name="Def_CameraOffsetScale" label="S" tool_tip="Restaurar valor padrão." />
+			<slider label="Tempo de transição" name="camera_transition_time"/>
+			<button name="Def_ZoomTime" label="S" tool_tip="Restaurar valor padrão." />
+			<slider label="Suavização" name="camera_position_smoothing"/>
+			<button name="Def_CameraPositionSmoothing" label="S" tool_tip="Restaurar valor padrão." />
+			<check_box label="Remover limites da câmera" name="DisableCameraConstraints" tool_tip="Permite mover a câmera além dos limites normais e da superfície do solo"/>
+			<check_box label="Não usar roda do mouse para zoom" name="FSDisableMouseWheelCameraZoom"/>
 			<text name="heading2">
-				Posicionamento automático:
+				Posição automática para:
 			</text>
-			<check_box label="Construir/Editar" name="edit_camera_movement" tool_tip="Use o posicionamento automático da câmera quando entrar e sair do modo de edição"/>
-			<check_box label="Aparência" name="appearance_camera_movement" tool_tip="Use o posicionamento automático da câmera quando em modo de edição"/>
-			<check_box initial_value="verdadeiro" label="Barra lateral" name="appearance_sidebar_positioning" tool_tip="Usar posicionamento automático da câmera na barra lateral"/>
+			<check_box label="Construir/editar" name="edit_camera_movement" tool_tip="Reposiciona a câmera automaticamente ao entrar ou sair do modo de edição"/>
+			<check_box label="Aparência" name="appearance_camera_movement" tool_tip="Usa posicionamento automático da câmera no modo de aparência"/>
+			<check_box label="Dicas visuais" name="FSAppearanceShowHints" tool_tip="Mostra dicas visuais indicando as partes do avatar em edição."/>
+			<check_box label="Clique no avatar mantém posição da câmera" name="clickonavatarkeepscamera" tool_tip="Impede que a câmera seja redefinida ao clicar no avatar."/>
+			<check_box label="Redefinir câmera após teleporte (na mesma região)" name="FSResetCameraOnTP" tool_tip="Impede redefinição da câmera ao teleportar."/>
+			<check_box label="Redefinir câmera quando o avatar se move" name="FSResetCameraOnMovement"/>
+			<check_box label="Ao redefinir visão, girar avatar na direção da câmera" name="resetviewturnsavatar" tool_tip="Mantém a direção da câmera e gira o avatar ao redefinir a visão (ESC)."/>
+			<check_box label="Permitir mover câmera através de prims" name="ignorecameraconstraints" tool_tip="Ignora o limite que impede a câmera de atravessar prims." width="305"/>
+			<text name="ignorecameraconstraints_requires_restart">
+				(Requer reinício)
+			</text>
+			<check_box label="Controles da câmera com fundo opaco" name="FSAlwaysOpaqueCameraControls"/>
+			<check_box label="Restaurar objetos ocultados temporariamente após teleporte" name="FSTempDerenderUntilTeleport" tool_tip="Se ativo, objetos ocultados temporariamente voltam após teleporte. Se desativado, permanecem ocultos até o fim da sessão, salvo restauração manual na lista negra de recursos."/>
+			<text name="mouse_warp_lbl">
+				Warp do mouse:
+			</text>
+			<combo_box name="mouse_warp_combo" tooltip="Controla o salto do mouse ao centro da tela durante zoom com Alt e mouselook.">
+				<combo_box.item label="Automático" name="0"/>
+				<combo_box.item label="Ligado" name="1"/>
+				<combo_box.item label="Desligado" name="2"/>
+			</combo_box>
 		</panel>
+
 		<!--Mouselook-->
-		<panel name="tab-mouselook">
-			<check_box label="Mostre-me em visão de mouse" name="first_person_avatar_visible"/>
-			<text name="Mouse Sensitivity">
-				Sensibilidade do mouse:
+		<panel label="Mouselook" name="tab-mouselook">
+			<check_box label="Ativar funcionalidade mouselook" name="EnableMouselook" tool_tip="Ativa perspectiva em primeira pessoa e controle com o mouse."/>
+			<check_box label="Mostrar-me no mouselook" name="first_person_avatar_visible"/>
+			<check_box label="Mostrar interface no mouselook" name="first_person_ui_visible"/>
+			<check_box label="Não fechar Conversas e radar ao entrar no mouselook" name="FSShowConvoAndRadarInML"/>
+			<check_box label="Ativar menus de contexto no mouselook" name="FSEnableRightclickMenuInMouselook" tool_tip="Abre o menu pie/contexto no mouselook com Alt + botão direito do mouse."/>
+			<check_box label="Sair do mouselook com a roda do mouse" name="FSScrollWheelExitsMouselook" tool_tip="Se ativo, rolar a roda para baixo sai do mouselook."/>
+			<check_box label="Mostrar dicas de mouselook" name="mouselook_instructions_visible" tool_tip="Mostra instruções do modo mouselook."/>
+			<check_box label="Mostrar mira no mouselook" name="ShowCrosshairs" tool_tip="Ativa a mira no modo mouselook."/>
+			<check_box label="Ativar funções de combate" name="FSMouselookCombatFeatures"/>
+			<check_box label="Ativar marcações de alvo" name="ExodusMouselookIFF"/>
+			<slider label="Alcance (m)" name="ExodusMouselookIFFRange"/>
+			<text name="Mouse Sensitivity" width="195">
+				Sensibilidade do mouse no mouselook:
 			</text>
 			<check_box label="Inverter" name="invert_mouse"/>
 		</panel>
+
 		<!--Movement-->
-		<panel name="tab-movement">
-			<check_box label="Teclas de seta sempre me movem" name="arrow_keys_move_avatar_check"/>
-			<check_box label="Teclas de letras afeta o movimento (ex.: WASD)" name="LetterKeysAffectsMovementNotFocusChatBar"/>
-			<check_box label="Dê dois toques e pressione para correr" name="tap_tap_hold_to_run"/>
-			<check_box label="Dar dois cliques para:" name="double_click_chkbox"/>
-			<radio_group name="double_click_action">
-				<radio_item label="Teletransportar" name="radio_teleport"/>
-				<radio_item label="Piloto automático" name="radio_autopilot"/>
+		<panel label="Movimento" name="tab-movement">
+			<check_box label="Mover com setas do teclado" name="arrow_keys_move_avatar_check" tool_tip="Vale só para a barra de chat próximo na parte inferior do viewer, não para a aba correspondente em Conversas."/>
+			<check_box label="Teclas de letras movem o avatar (ex.: WASD)" name="LetterKeysAffectsMovementNotFocusChatBar"/>
+			<check_box label="Toque-toque-segurar para correr" name="tap_tap_hold_to_run"/>
+			<check_box label="Voar/pousar com cima (pular) / baixo (agachar)" name="automatic_fly" />
+			<check_box label="Ativar modo alternância para agachar" name="crouch_toggle_mode"/>
+			<check_box label="Não esperar animações de pré-salto e pouso" name="FSIgnoreFinishAnimation"/>
+			<check_box label="Permitir andar para trás na visão local (padrão SL)" name="FSDisableTurningAroundWhenWalkingBackwards" tool_tip="Se ativo, o avatar anda para trás de costas na sua tela em vez de virar e ir para frente. Só tem efeito local; o AO pode sobrescrever. É o padrão do viewer oficial."/>
+			<check_box label="Girar avatar para o objeto selecionado" name="FSTurnAvatarToSelectedObject" tool_tip="Gira o avatar de frente para o objeto selecionado."/>
+			<slider label_width="180" label="Velocidade de rotação do avatar:" name="av_turn_spd" tool_tip="Altera a taxa de rotação do avatar. 0–100 como percentual estimado da rotação máxima (padrão: 0). Valores altos deixam o movimento trêmulo." width="305" />
+			<check_box label="Desativar conexão a regiões vizinhas (leia a dica!)" name="FSDisableNeighbourRegionConnections" tool_tip="Mostra/carrega só a região atual. Pode melhorar desempenho e estabilidade, mas travessia a pé ou em veículos fica menos confiável e pode exigir teleporte manual." />
+			<text name="Region_Crossing_Movement_Label" width="245">
+				Previsão de movimento ao cruzar região:
+			</text>
+			<radio_group name="Region_Crossing_Movement">
+				<radio_item label="Ilimitado" name="move_predict" width="85" />
+				<radio_item label="Parar se erro for grande" name="move_stop" width="85" />
 			</radio_group>
-			<button label="Outros dispositivos" name="joystick_setup_button"/>
+			<text name="movelock_lbl">
+				Se movelock estiver ativo na ponte LSL...
+			</text>
+			<check_box label="Reativar movelock após teleporte se estava ativo" name="RelockMoveLockAfterRegionChange"/>
+			<check_box label="Travar/destravar posição ao parar ou iniciar movimento" name="RelockMoveLockAfterMovement"/>
+			<text name="single_click_action_lbl">
+				Clique simples no terreno:
+			</text>
+			<combo_box name="single_click_action_combo">
+				<combo_box.item label="Nenhuma ação" name="0"/>
+				<combo_box.item label="Ir até a posição" name="1"/>
+			</combo_box>
+			<text name="double_click_action_lbl">
+				Clique duplo no terreno:
+			</text>
+			<combo_box name="double_click_action_combo">
+				<combo_box.item label="Nenhuma ação" name="0"/>
+				<combo_box.item label="Ir até a posição" name="1"/>
+				<combo_box.item label="Teleportar para a posição" name="2"/>
+			</combo_box>
+			<check_box label="Permitir ação de clique duplo em objetos com script" name="FSAllowDoubleClickOnScriptedObjects"/>
+			<button label="Configuração do joystick" name="joystick_setup_button"/>
+		</panel>
+
+		<!-- Teleports -->
+		<panel label="Teleportes" name="tab-teleports">
+			<check_box label="Reproduzir sons ao teleportar" name="PlayTeleportSound"/>
+			<check_box label="Sempre voar após teleporte" name="FSFlyAfterTeleport"/>
+			<check_box label="Sempre mostrar botão Cancelar em teleportes" name="FSAlwaysShowTPCancel" tool_tip="Se ativo, sempre mostra Cancelar em teleportes, mesmo se o sim disser o contrário. O sim sabe quando cancelar é possível e ignora em TP de deus/morte. Restrições RLV podem sobrescrever."/>
+			<check_box label="Desativar feixe de teleporte" name="tp_beam_toggle" tool_tip="Desativa o feixe até o destino após teleportes."/>
+			<check_box label="Desativar tela de teleporte" name="tp_screen_toggle" tool_tip="Desativa a tela preta durante teleportes."/>
+			<check_box label="Não fechar mapa em teleportes" name="FSDoNotHideMapOnTeleport" tool_tip="Impede fechar o mapa automaticamente durante teleportes."/>
+			<check_box label="Manter „Só amigos“ ativo após teleportes" name="FSRenderFriendsOnlyPersistsTP" tool_tip="Se ativo, „Só amigos“ permanece após teleporte (padrão: desativado)"/>
+			<check_box label="Mostrar SLurl da região de origem do teleporte" name="FSShowBackSLURL"/>
+		</panel>
+
+		<!-- Map & Minimap -->
+		<panel label="Mapa mundial e minimapa" name="tab-maps">
+			<text name="minimap_options_label">
+			   Opções do minimapa:
+			</text>
+			<check_box label="Ativar rotação do minimapa" name="minimaprotate" tool_tip="Gira o minimapa quando o avatar gira."/>
+			<text name="netmap_double_click_action_lbl">
+				Clique duplo no minimapa:
+			</text>
+			<combo_box name="netmap_double_click_action_combo">
+				<combo_box.item label="Nenhuma ação" name="0"/>
+				<combo_box.item label="Abrir mapa mundial" name="1"/>
+				<combo_box.item label="Teleportar para a posição" name="2"/>
+			</combo_box>
+			<slider label="Tamanho do raio de seleção:" tool_tip="Controla o raio da área de seleção no minimapa. Cor e opacidade podem ser ajustadas nas preferências de cor do raio de seleção." name="FSMinimapPickScale"/>
+			<text name="world_map_options_label">
+			   Opções do mapa mundial:
+			</text>
+			<check_box label="Filtrar marcas duplicadas no mapa mundial" name="WorldmapFilterDuplicateLandmarks" tool_tip="Filtra marcas idênicas duplicadas na lista de marcas do mapa mundial."/>
+			<check_box label="Mostrar informações avançadas da região no mapa" name="FSAdvancedWorldmapRegionInfo" tool_tip="Mostra informações avançadas (contagem de avatares e classificação etária) no mapa mundial."/>
+			<check_box label="Mostrar coordenadas do grid no mapa mundial" name="FSShowRegionGridCoordinates" tool_tip="Mostra coordenadas do grid (com região como unidade) no mapa mundial."/>
+			<check_box label="Ativar teleporte com clique duplo no mapa mundial" name="FSWorldMapDoubleclickTeleport" tool_tip="Teleporta ao destino no mapa mundial com clique duplo."/>
 		</panel>
 	</tab_container>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_opensim.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_opensim.xml
new file mode 100644
index 00000000000..51cbdd4ee54
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_opensim.xml
@@ -0,0 +1,434 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+ border="true"
+ follows="all"
+ height="480"
+ layout="topleft"
+ left="1"
+ top="1"
+ width="540"
+ label="OpenSim"
+ name="opensim_panel">
+<tab_container
+ label="OpenSim"
+ layout="topleft"
+ follows="all"
+ top="5"
+ bottom="-1"
+ left="1"
+ right="-1"
+ name="tabs"
+ tab_min_width="50"
+ tab_position="top" >
+  <panel
+  border="false"
+  follows="all"
+  height="480"
+  layout="topleft"
+  left="0"
+  top="0"
+  width="540"
+  label="Gerenciador de grids"
+  name="grid_management_panel">
+    <text
+      type="string"
+      length="1"
+      follows="left|top"
+      height="12"
+      layout="topleft"
+      left="30"
+      name="add_grid_text"
+      top="12"
+      width="400">
+      Adicionar uma nova grid
+    </text>
+    <line_editor
+      border_style="line"
+      border_thickness="1"
+      follows="left|top"
+      font="SansSerif"
+      height="19"
+      layout="topleft"
+      left="50"
+      max_length_chars="4096"
+      name="add_grid"
+      top_pad="5"
+	  label="Digite um URI de login"
+      width="270" />
+    <button
+      follows="left|top"
+      height="19"
+      label="Limpar"
+      label_selected="Limpar"
+      layout="topleft"
+      left_pad="2"
+      name="clear_grid"
+      top_delta="0"
+      width="50">
+      <button.commit_callback
+      function="Pref.ClearGrid" />
+    </button>
+    <button
+      follows="left|top"
+      height="19"
+      label="Aplicar"
+      layout="topleft"
+      left_pad="2"
+      name="apply_new_grid"
+      top_delta="0"
+      width="50">
+      <button.commit_callback
+        function="Pref.AddGrid" />
+    </button>
+    <text
+      type="string"
+      length="1"
+      follows="left|top"
+      height="12"
+      layout="topleft"
+      left="30"
+      name="add_grid_text"
+      top_pad="10"
+      width="400">
+      Gerenciar grids
+    </text>
+    <scroll_list
+      height="125"
+      layout="topleft"
+      left="50"
+      name="grid_list"
+      draw_heading="true"
+      top="104"
+      width="370">
+        <scroll_list.columns
+          label="Nome da grid"
+          name="grid_label"
+          width="150" />
+        <scroll_list.columns
+          dynamic_width="true"
+          label="URI de login"
+          name="login_uri" />
+    </scroll_list>
+      <button
+      follows="left|top"
+      height="19"
+      label="Atualizar"
+      layout="topleft"
+      left_pad="5"
+      name="refresh_grid"
+      top_delta="5"
+      width="75">
+      <button.commit_callback
+        function="Pref.RefreshGrid" />
+    </button>
+    <button
+      follows="left|top"
+      height="19"
+      label="Remover"
+      layout="topleft"
+      left_delta="0"
+      name="remove_grid"
+      top_pad="5"
+      width="75">
+      <button.commit_callback
+        function="Pref.RemoveGrid" />
+    </button>
+	  <panel
+		  border="true"
+		  follows="all"
+		  height="440"
+		  layout="topleft"
+		  left="0"
+		  top="210"
+		  width="540"
+		  label=""
+		  name="advanced_grid_panel">
+		  <text
+			  top="12"
+			  follows="left|top"
+			  layout="topleft"
+			  left="50"
+			  height="16"
+			  name="grid_name_text"
+			  width="130">
+			  Nome da grid:
+		  </text>
+		  <line_editor
+		  enabled_control="FSEditGrid"
+		  follows="left|top|right"
+		  height="16"
+		  layout="topleft"
+		  left_pad="5"
+		  name="name_edit"
+		  top_delta="0"
+		  width="300" />
+		  <check_box
+			visible="false"
+			control_name="FSEditGrid"
+			height="16"
+			label=""
+			follows="left|top"
+			layout="topleft"
+			left_pad="4"
+			name="enable_lock"
+			width="16" />
+		  <icon
+		  visible="false"
+		  height="14"
+		  image_name="Locked_Icon"
+		  follows="left|top"
+		  layout="topleft"
+		  left_pad="2"
+		  top_delta="-2"
+		  mouse_opaque="true"
+		  name="lock"
+		  width="10" />
+		  <text
+			  top_pad="6"
+			  follows="left|top"
+			  layout="topleft"
+			  left="50"
+			  height="16"
+			  name="grid_uri_text"
+			  width="130">
+			  URI da grid:
+		  </text>
+		  <line_editor
+		  enabled_control="FSEditGrid"
+		  follows="left|top|right"
+		  height="16"
+		  layout="topleft"
+		  left_pad="5"
+		  name="grid_uri_edit"
+		  top_delta="0"
+		  width="300" />
+		  <text
+			  top_pad="2"
+			  follows="left|top"
+			  layout="topleft"
+			  left="50"
+			  height="16"
+			  name="login_page_text"
+			  width="130">
+			  Página de login:
+		  </text>
+		  <line_editor
+		  enabled_control="FSEditGrid"
+		  follows="left|top|right"
+		  height="16"
+		  layout="topleft"
+		  left_pad="5"
+		  name="login_page_edit"
+		  top_delta="0"
+		  width="300" />
+		  <text
+			  top_pad="2"
+			  follows="left|top"
+			  layout="topleft"
+			  left="50"
+			  height="16"
+			  name="helper_uri_text"
+			  width="130">
+			  URI auxiliar:
+		  </text>
+		  <line_editor
+		  enabled_control="FSEditGrid"
+		  follows="left|top|right"
+		  height="16"
+		  layout="topleft"
+		  left_pad="5"
+		  name="helper_uri_edit"
+		  top_delta="0"
+		  width="300" />
+		  <text
+			  top_pad="2"
+			  follows="left|top"
+			  layout="topleft"
+			  left="50"
+			  height="16"
+			  name="website_text"
+			  width="130">
+			  Site da grid:
+		  </text>
+		  <line_editor
+		  enabled_control="FSEditGrid"
+		  follows="left|top|right"
+		  height="16"
+		  layout="topleft"
+		  left_pad="5"
+		  name="website_edit"
+		  top_delta="0"
+		  width="300" />
+		  <text
+			  top_pad="2"
+			  follows="left|top"
+			  layout="topleft"
+			  left="50"
+			  height="16"
+			  name="support_text"
+			  width="130">
+			  Suporte da grid:
+		  </text>
+		  <line_editor
+		  enabled_control="FSEditGrid"
+		  follows="left|top|right"
+		  height="16"
+		  layout="topleft"
+		  left_pad="5"
+		  name="support_edit"
+		  top_delta="0"
+		  width="300" />
+		  <text
+			  top_pad="2"
+			  follows="left|top"
+			  layout="topleft"
+			  left="50"
+			  height="16"
+			  name="register_text"
+			  width="130">
+			  Cadastro na grid:
+		  </text>
+		  <line_editor
+		  enabled_control="FSEditGrid"
+		  follows="left|top|right"
+		  height="16"
+		  layout="topleft"
+		  left_pad="5"
+		  name="register_edit"
+		  top_delta="0"
+		  width="300" />
+		  <text
+			  top_pad="2"
+			  follows="left|top"
+			  layout="topleft"
+			  left="50"
+			  height="16"
+			  name="password_text"
+			  width="130">
+			  URI de recuperação de senha:
+		  </text>
+		  <line_editor
+		  enabled_control="FSEditGrid"
+		  follows="left|top|right"
+		  height="16"
+		  layout="topleft"
+		  left_pad="5"
+		  name="password_edit"
+		  top_delta="0"
+		  width="300" />
+		  <text
+			  top_pad="2"
+			  follows="left|top"
+			  layout="topleft"
+			  left="50"
+			  height="16"
+			  name="search_text"
+			  width="130">
+			  Pesquisa na grid:
+		  </text>
+		  <line_editor
+		  enabled_control="FSEditGrid"
+		  follows="left|top|right"
+		  height="16"
+		  layout="topleft"
+		  left_pad="5"
+		  name="search_edit"
+		  top_delta="0"
+		  width="300" />
+		  <text
+			  top_pad="2"
+			  follows="left|top"
+			  layout="topleft"
+			  left="50"
+			  height="16"
+			  name="message_text"
+			  width="130">
+			  URI de mensagens da grid:
+		  </text>
+		  <line_editor
+		  enabled_control="FSEditGrid"
+		  follows="left|top|right"
+		  height="16"
+		  layout="topleft"
+		  left_pad="5"
+		  name="message_edit"
+		  top_delta="0"
+		  width="300" />
+	  </panel>
+  </panel>
+  <panel
+	border="false"
+	follows="all"
+	height="440"
+	layout="topleft"
+	left="0"
+	top="0"
+	width="540"
+	label="Diversos"
+	name="opensim_misc_panel">
+	  <check_box
+      control_name="DebugSearch"
+      height="16"
+      initial_value="false"
+      label="Depuração de pesquisa"
+      layout="topleft"
+      left="30"
+      name="DebugSearch"
+      top="12"
+      width="256" />
+	  <text
+		  type="string"
+		  length="1"
+		  follows="left|top"
+		  height="12"
+		  layout="topleft"
+		  left="50"
+		  name="search_url_debug_text"
+		  top_pad="5"
+		  width="400">
+		  Substituir URL de pesquisa atual: (deixe em branco para não substituir)
+	  </text>
+	  <line_editor
+      control_name="SearchURLDebug"
+      enabled_control="DebugSearch"
+      border_style="line"
+      border_thickness="1"
+      follows="left|top"
+      font="SansSerif"
+      height="19"
+      layout="topleft"
+      left="50"
+      max_length_chars="4096"
+      name="search_url_debug"
+      top_pad="5"
+      width="270" />
+	  <button
+		  enabled_control="DebugSearch"
+		  follows="left|top"
+		  height="19"
+		  label="Limpar"
+		  label_selected="Limpar"
+		  layout="topleft"
+		  left_pad="2"
+		  name="clear_search_url_debug"
+		  top_delta="0"
+		  width="50">
+		  <button.commit_callback
+		  function="Pref.ClearDebugSearchURL" />
+	  </button>
+	  <button
+		  enabled_control="DebugSearch"
+		  follows="left|top"
+		  height="19"
+		  label="Usar URL atual"
+		  layout="topleft"
+		  left_pad="2"
+		  name="pick_current_search_url"
+		  top_delta="0"
+		  width="50">
+		  <button.commit_callback
+		  function="Pref.PickDebugSearchURL" />
+	  </button>
+  </panel>
+</tab_container>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_privacy.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_privacy.xml
index df84cf88981..3c55a1df1ab 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_privacy.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_privacy.xml
@@ -1,27 +1,120 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Comunicação" name="im">
-	<panel.string name="log_in_to_change">
-		autentique-se para mudar
-	</panel.string>
-	<button label="Limpar histórico" name="clear_webcache" tool_tip="Apagar imagem do login, última localização, histórico de teletransporte, cache de texturas e web"/>
-	<text name="cache_size_label_l">
-		(Locações, imagens, web, histórico de busca)
-	</text>
-	<check_box label="Exibir meu perfil em resultados de Pesquisa" name="online_searchresults"/>
-	<check_box label="Apenas amigos e grupos sabem que estou online" name="online_visibility"/>
-	<check_box label="Apenas amigos e grupos podem me chamar ou enviar MI" name="voice_call_friends_only_check"/>
-	<check_box label="Desligar o microfone quando terminar chamadas" name="auto_disengage_mic_check"/>
-	<check_box label="Mostrar meus marcos preferidos na página de login (menu &apos;Começar em&apos;:)" name="favorites_on_login_check"/>
-	<text name="Logs:">
-		Registro de bate-papos:
-	</text>
-	<check_box label="Salvar logs de bate- papo das proximidades no meu computador" name="log_nearby_chat"/>
-	<check_box label="Salvar logs de MI no meu computador" name="log_instant_messages"/>
-	<check_box label="Anotar horas de cada linha de bate-papo" name="show_timestamps_check_im"/>
-	<check_box label="Anotar a data ao arquivo." name="logfile_name_datestamp"/>
-	<button label="Procurar" label_selected="Procurar" name="log_path_button" width="120"/>
-	<button label="Lista de bloqueados" name="block_list"/>
-	<text name="block_list_label">
-		(Pessoas ou objetos que você bloqueou)
-	</text>
+	<string name="AutoresponseItemNotSet">
+		Nenhum objeto selecionado
+	</string>
+	<string name="AutoresponseItemNotAvailable">
+		Objeto indisponível
+	</string>
+	<string name="AutoresponseItemNotLoggedIn">
+		Não conectado
+	</string>
+	<tab_container label="Privacidade" name="tabs">
+		<!--General-->
+		<panel label="Geral" name="tab-general">
+			<panel.string name="log_in_to_change">
+				Entre para alterar
+			</panel.string>
+			<button label="Limpar cache" name="clear_webcache" tool_tip="Limpa histórico de busca, lista de teleporte, cache da web e de texturas"/>
+			<text name="cache_size_label">
+				(locais, imagens, web, histórico de busca)
+			</text>
+			<check_box label="Mostrar meu perfil nos resultados de busca" name="online_searchresults"/>
+			<check_box label="Só amigos e grupos sabem que estou online" name="online_visibility"/>
+			<check_box label="Só amigos e grupos podem me ligar ou enviar IM" name="voice_call_friends_only_check"/>
+			<check_box label="Mostrar convites de grupos dos quais já sou membro" name="FSShowJoinedGroupInvitations"/>
+			<check_box label="Desligar microfone ao encerrar chamadas" name="auto_disengage_mic_check"/>
+			<check_box label="Permitir que objetos consultem o idioma atual" name="LanguageIsPublic"/>
+			<check_box label="Aceitar automaticamente ofertas de inventário" name="Auto_Accept_New_Inventory"/>
+			<check_box label="Registrar ofertas aceitas automaticamente no chat próximo" name="FSLogAutoAcceptInventoryToChat"/>
+			<check_box label="Mostrar notificação de inventário aceito automaticamente" name="FSShowAutoAcceptInventoryInNotifications"/>
+			<check_box label="Usar mensagens clássicas de aceitar/recusar para ofertas de inventário" name="FSUseLegacyInventoryAcceptMessages" tool_tip="Se ativo, aceitar/recusar só ao clicar no botão. Se desativado, envia aceitação automática quando o item chega. Sem efeito se a aceitação automática estiver ativa."/>
+			<check_box label="Mostrar automaticamente objetos recebidos no inventário" name="Show_In_Inventory"/>
+			<check_box label="Mostrar automaticamente notecards, marcas e texturas aceitas" name="Show_New_Inventory"/>
+			<check_box label="Mostrar automaticamente fotos no inventário após upload" name="FSOpenInventoryAfterSnapshot"/>
+			<check_box label="Criar efeito de partículas ao dar objetos a outros avatares" name="FSCreateGiveInventoryParticleEffect"/>
+			<check_box label="Mostrar marcas favoritas ao entrar (menu „Começar aqui“)" name="favorites_on_login_check" />
+			<button label="Residentes/objetos ignorados" name="block_list" width="180" />
+		</panel>
+
+		<!--Logging-->
+		<panel label="Registro e históricos" name="tab-logging">
+			<text name="logging_label" width="100">
+				Salvar:
+			</text>
+			<combo_box name="conversation_log_combo" tool_tip="Registro: lista de conversas iniciadas por você ou outra pessoa. Históricos: o texto como apareceu na tela.">
+				<item name="log_and_transcripts" label="Registro e históricos"/>
+				<item name="log_only" label="Somente registro"/>
+				<item name="no_log_or_transcript" label="Nenhum registro nem históricos"/>
+			</combo_box>
+			<button label="Limpar registro..." name="clear_log"/>
+			<button label="Limpar históricos..." name="delete_transcripts"/>
+			<check_box name="LogNearbyChat" label="Salvar chat próximo" tool_tip="Salvar histórico de conversas próximas no computador"/>
+			<check_box name="UseLegacyIMLogNames" label="Usar formato antigo de nome de arquivo de histórico" tool_tip="Se ativo, usa o formato antigo (Nome Sobrenome) em vez de usuario_nome."/>
+			<check_box name="LogFileNamewithDate" label="Adicionar data ao nome do arquivo de histórico" tool_tip="Adiciona a data ao nome no formato „chat-AAAA-MM-DD“ ou „nomehistorico-AAAA-MM-DD“."/>
+			<check_box name="FSUseBuiltInHistory" label="Usar visualizador de histórico integrado" tool_tip="Usa o visualizador integrado. Se desativado, usa o editor de texto padrão do sistema."/>
+		</panel>
+
+		<!--LookAt-->
+		<panel label="Foco da câmera" name="tab-lookat">
+			<check_box label="Mostrar foco da câmera:" name="showlookat" tool_tip="O foco da câmera é usado pelos viewers para orientar olhos, cabeça e torso, e para ver o foco de outros avatares."/>
+			<text name="lookatshownames" tool_tip="Formato do nome exibido junto à mira do foco da câmera.">
+				Exibição de nomes no foco da câmera:
+			</text>
+			<combo_box name="lookatshownames_combobox">
+				<combo_box.item label="Não mostrar" name="None"/>
+				<combo_box.item label="Nome completo" name="Complete_Name"/>
+				<combo_box.item label="Nome de exibição" name="Display_Name"/>
+				<combo_box.item label="Sistema antigo de nomes" name="Legacy_Name"/>
+				<combo_box.item label="Nome de usuário" name="User_Name"/>
+			</combo_box>
+			<check_box label="Não mostrar o próprio foco da câmera" name="LookAtHideOwn" tool_tip="Não mostra a mira do seu próprio foco da câmera."/>
+			<check_box label="Mostrar linhas até o foco da câmera" name="ExodusLookAtLines" tool_tip="Desenha uma linha do avatar até a mira do foco da câmera."/>
+
+			<text name="mylookat">
+				Meu foco da câmera:
+			</text>
+			<check_box label="Não enviar meu foco da câmera a outros" name="privatelookat" tool_tip="Impede enviar seu foco da câmera a outros."/>
+			<check_box label="Não definir foco da câmera nem localmente" name="privateLocalLookat" tool_tip="Impede que a cabeça do seu avatar siga o ponto focado pela câmera. A rotação da cabeça pode ainda ser visível para outros."/>
+			<check_box label="Não enviar minha seleção de edição a outros" name="privatepointat" tool_tip="Impede enviar sua seleção de edição a outros."/>
+			<check_box label="Limitar distância (a partir da minha cabeça):" name="LimitLookAt" width="270" tool_tip="Limita a distância máxima do foco da câmera a partir da sua cabeça."/>
+			<text name="LimitLookAtDistanceMeterText">
+				m
+			</text>
+		</panel>
+
+		<!--Autoresponse1-->
+		<panel label="Resposta autom. 1" name="tab-autoresponse-1">
+			<text name="autorespond_toggle_location_tip">
+				Dica: para ativar respostas automáticas, defina seu status online no menu principal em Conversar &gt; Status online
+			</text>
+			<text name="text_box3">
+				Resposta automática no modo „Ocupado“:
+			</text>
+			<text name="autorespond_response_label">
+				Resposta automática para status „Resposta automática“:
+			</text>
+			<text name="autorespond_nf_response_label">
+				Resposta automática para status „Resposta automática a não amigos“:
+			</text>
+			<check_box label="Enviar resposta automática no modo „Ausente“:" name="send_away_av_response" tool_tip="Envia o texto abaixo a quem mandar IM enquanto você estiver no modo Ausente."/>
+			<check_box label="Enviar resposta automática a avatares bloqueados:" name="send_muted_av_response" tool_tip="Envia o texto abaixo à pessoa bloqueada quando ela enviar IM."/>
+		</panel>
+
+		<!--Autoresponse2-->
+		<panel label="Resposta autom. 2" name="tab-autoresponse-2">
+			<text name="autorespond_rto_response_label">
+				Resposta automática para status „Recusar ofertas e pedidos de teleporte“:
+			</text>
+			<check_box label="Não recusar teleportes de amigos" name="FSDontRejectTeleportOffersFromFriends"/>
+			<text name="autorespond_rfr_response_label">
+				Resposta automática para status „Recusar todos os pedidos de amizade“:
+			</text>
+			<text name="autoresponse_item_label" width="150">
+				Objeto para resposta automática:
+			</text>
+			<fs_copytrans_inventory_drop_target name="autoresponse_item" right="-70" tool_tip="Arraste um item do inventário para cá"/>
+			<button label="Limpar" name="clear_autoresponse_item" width="60"/>
+		</panel>
+	</tab_container>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_setup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_setup.xml
index 448fc5eaab0..4d9b10c0a21 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_setup.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_setup.xml
@@ -1,20 +1,79 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Configurações" name="Input panel">
+<panel label="Hardware/Internet" name="Input panel">
 	<tab_container name="tabs">
-		<panel label="Rede" name="tab-conn">
+		<panel label="Conexão" name="tab-conn">
 			<text name="Maximum bandwidth">
-				Largura de banda máxima ([https://wiki.firestormviewer.org/fs_speedtest você precisa de uma sugestão?]):
+				Largura de banda máxima ([https://wiki.firestormviewer.org/fs_speedtest ver recomendações?]):
 			</text>
-			<check_box label="Personalizar porta" name="connection_port_enabled"/>
-			<spinner label="Número da porta:" name="connection_port" width="160" label_width="85"/>
+			<text name="NetworkPrefText1">
+				Wi-Fi
+			</text>
+			<text name="NetworkPrefText2">
+				DSL
+			</text>
+			<text name="NetworkPrefText3">
+				Cabo
+			</text>
+			<text name="NetworkPrefText4">
+				Pode causar problemas
+			</text>
+			<check_box label="Porta personalizada" name="connection_port_enabled"/>
+			<spinner label="Número da porta:" name="connection_port" width="155" label_width="80"/>
 			<text name="Web:">
-				Web:
+				Navegador web:
+			</text>
+			<radio_group name="preferred_browser_behavior">
+				<radio_item label="Usar navegador padrão do sistema para todos os links" name="new_external" tool_tip="Usa o navegador padrão para ajuda, links etc. Não recomendado em tela cheia."/>
+				<radio_item label="Usar navegador integrado só para links do Second Life" name="new_internal" tool_tip="Usa o navegador integrado para ajuda, links etc. Abre em nova janela dentro do [APP_NAME]."/>
+				<radio_item label="Usar navegador integrado para todos os links" name="new_internal_all" tool_tip="Usa o navegador integrado para ajuda, links etc. Abre em nova janela dentro do [APP_NAME]."/>
+			</radio_group>
+			<text name="numberwebfloaters_label">
+				Número máximo de janelas do navegador web:
+			</text>
+			<combo_box tool_tip="Número máximo de janelas do navegador web que podem ficar abertas ao mesmo tempo." name="web_number_combobox">
+				<combo_box.item label="Ilimitado" name="web_unlimited"/>
+				<combo_box.item label="Uma janela" name="web_1"/>
+				<combo_box.item label="Cinco janelas" name="web_5"/>
+				<combo_box.item label="Dez janelas" name="web_10"/>
+			</combo_box>
+			<button label="Limpar cache do navegador" name="ClearWebBrowserCache" width="160"/>
+			<check_box label="Ativar JavaScript" name="browser_javascript_enabled"/>
+			<check_box label="Ativar pop-ups do navegador de mídia" name="media_popup_enabled"/>
+			<button label="Alterar configurações de proxy" label_selected="Alterar configurações de proxy" name="set_proxy"/>
+			<text name="home_page_label_l">
+				Página inicial do navegador:
+			</text>
+		</panel>
+		<panel label="Pastas" name="tab-dir">
+			<text name="cache_size_label_l">
+				Tamanho do cache de texturas ([https://wiki.firestormviewer.org/cache ver recomendações?]):
+			</text>
+			<text name="asset_cache_size_label_l">
+				Tamanho do cache de recursos :
+			</text>
+			<button label="Limpar cache do inventário" width="137" name="ClearInventoryCache"/>
+			<text name="Cache location">
+				Local do cache:
+			</text>
+			<button label="Abrir" label_selected="Abrir" name="open_cache"/>
+			<button label="Definir" label_selected="Definir" name="set_cache" width="45"/>
+			<button label="Redefinir" label_selected="Redefinir" name="reset_cache" width="82"/>
+			<button label="Apagar" label_selected="Apagar" name="clear_cache" width="53" left_pad="5"/>
+			<text name="Sound Cache location">
+				Local do cache de sons:
+			</text>
+			<button label="Abrir" label_selected="Abrir" name="open_sound_cache"/>
+			<button label="Definir" label_selected="Definir" name="set_sound_cache" width="45"/>
+			<button label="Redefinir" label_selected="Redefinir" name="reset_sound_cache" width="82"/>
+			<check_box label="Não apagar arquivos de cache DSF (som) ao sair" tool_tip="Se ativo, arquivos de som descompactados não são removidos do cache ao sair, o que pode melhorar a reprodução. ATENÇÃO: o cache pode crescer muito rápido e o limite de tamanho NÃO é respeitado — pode usar mais de 10 GB em disco! Esta opção vem desativada por padrão no Firestorm." name="keep_unpacked_cache"/>
+			<text name="log_path_desc">
+				Local de logs de chat e históricos:
 			</text>
-			<check_box label="Aceitar cookies" name="cookies_enabled"/>
-			<check_box label="Habilitar Javascript" name="browser_javascript_enabled"/>
-			<check_box label="Ativar pop-ups no navegador de mídia" name="media_popup_enabled"/>
-			<button label="Configurações de proxy" label_selected="Configurações de proxy" name="set_proxy"/>
+			<button label="Abrir" label_selected="Abrir" name="open_log_path_button-panelsetup"/>
+			<button label="Definir" label_selected="Definir" name="log_path_button-panelsetup" width="45"/>
+			<button label="Redefinir" label_selected="Redefinir" name="reset_logpath" width="82"/>
+			<button label="Abrir logs do viewer" label_selected="Abrir logs do viewer" name="browse_crashlogs" width="140"/>
+			<button label="Abrir pasta de configurações" label_selected="Abrir pasta de configurações" name="browse_settingsdir" width="190"/>
 		</panel>
-		<panel label="Localizações" name="tab-dir" />
 	</tab_container>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_skins.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_skins.xml
new file mode 100644
index 00000000000..f452feb18d5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_skins.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel border="true" follows="all" height="480" layout="topleft" left="1" top="1" width="540" label="Peles" name="skin_panel">
+  <button image_color="SL-White" image_color_disabled="SL-White" scale_image="true" display_pressed_state="false" hover_glow_amount="0.0" left="30" top="20" follows="left|top" layout="topleft" width="414" height="225" name="skin_preview" image_selected="Blank" image_unselected="Blank" />
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="30" name="skin_textbox" top_pad="15" width="400">
+        Capa (skin):
+    </text>
+  <combo_box follows="left|top" height="23" layout="topleft" left="50" max_chars="135" name="skin_combobox" width="200">
+    </combo_box>
+  <text font="SansSerifSmall" type="string" text_color="White_50" length="1" follows="left|top" height="18" layout="topleft" left_pad="10" name="skin_textbox1" width="200">
+        (Requer reiniciar)
+    </text>
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="15" layout="topleft" left="30" top_pad="15" name="theme_textbox" width="200">
+        Esquema de cores:
+    </text>
+  <combo_box follows="left|top" height="23" layout="topleft" left="50" name="theme_combobox" width="200">
+    </combo_box>
+  <text font="SansSerifSmall" type="string" text_color="White_50" length="1" follows="left|top" height="18" layout="topleft" left_pad="10" name="theme_textbox2" width="200">
+        (Requer reiniciar)
+    </text>
+  <check_box control_name="FSSkinClobbersToolbarPrefs" enabled="true" follows="left|top" height="16" initial_value="true" label="Redefinir as barras de ferramentas para o layout preferido do tema ao trocar de tema." tool_tip="Quando ativada, esta opção preserva o layout projetado dos botões da barra de ferramentas e substituirá as personalizações de botão escolhidas quando você alterar as capas." layout="topleft" left="30" top_pad="15" name="reset_toolbar_settings" width="200" />
+  <check_box control_name="FSToolbarsResetOnModeChange" enabled="true" follows="left|top" height="16" initial_value="true" label="Redefinir as barras de ferramentas para o layout preferido do modo de login ao trocar de modo de login." tool_tip="Quando ativada, esta opção preserva o layout dos botões da barra de ferramentas do modo de login e substituirá as personalizações de botão escolhidas quando você alterar o modo de login." layout="topleft" left="30" top_pad="5" name="FSToolbarsResetOnModeChange" width="200" />
+  <check_box control_name="FSUseLegacyCursors" follows="left|top" height="16" initial_value="true" label="Usar cursores no estilo do Visualizador 1" layout="topleft" left="30" top_pad="5" name="use_legacy_cursors" width="200" />
+  <text font="SansSerifSmall" type="string" text_color="White_50" length="1" follows="left|top" height="18" layout="topleft" left_pad="30" name="theme_textbox3" width="200">
+        (Requer reiniciar)
+    </text>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_sound.xml
index d6b402f8f51..785105263cd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_sound.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_sound.xml
@@ -1,48 +1,353 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Sons" name="Preference Media panel">
-	<panel.string name="middle_mouse">
-		Botão do meio do mouse
-	</panel.string>
-	<tab_container name="tabs">
-		<panel name="Media Sounds Panel">
-			<slider label="Volume principal" name="System Volume"/>
-			<check_box initial_value="true" name="mute_when_minimized"/>
-			<text name="mute_chb_label">
-				Silenciar ao minimizar
+<panel label="Sounds" name="Preference Media panel">
+<panel.string name="middle_mouse">
+	Botão do meio do mouse
+</panel.string>
+<panel.string name="button4_mouse">
+	Botão 4 do mouse
+</panel.string>
+<panel.string name="button5_mouse">
+	Botão 5 do mouse
+</panel.string>
+<panel.string name="ui_sound_copy_uuid">
+	Copiar UUID do som
+</panel.string>
+<panel.string name="ui_sound_select_prompt">
+	Selecionar som da interface
+</panel.string>
+<panel.string name="ui_sound_play_this">
+	Reproduzir
+</panel.string>
+<panel.string name="ui_sound_playmode_new_session">
+	Em nova IM
+</panel.string>
+<panel.string name="ui_sound_playmode_every_message">
+	Em cada IM
+</panel.string>
+<panel.string name="ui_sound_playmode_not_focus">
+	Quando sem foco
+</panel.string>
+<panel.string name="ui_sound_playmode_mute">
+	Silenciar
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSChatMention">
+	Menção no chat:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSBadKeystroke">
+	Tecla inválida:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSClick">
+	Clique do mouse:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSClickRelease">
+	Soltar botão do mouse:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSFootsteps">
+	Passos:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSFriendOffline">
+	Amigo saiu:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSFriendOnline">
+	Amigo entrou:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSFriendshipOffer">
+	Oferta de amizade:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSGroupInvitation">
+	Convite de grupo:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSGroupNotice">
+	Aviso de grupo:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSHealthReductionF">
+	Avatar feminino atingido:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSHealthReductionM">
+	Avatar masculino atingido:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSIncomingVoiceCall">
+	Chamada de voz recebida:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSInvalidOp">
+	Ação inválida:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSInventoryOffer">
+	Oferta de inventário:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSMicToggle">
+	Alternar microfone:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSMoneyChangeDown">
+	Saldo de L$ diminuiu:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSMoneyChangeUp">
+	Saldo de L$ aumentou:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSMovelockToggle">
+	Alternar movelock:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSNearbyChat">
+	Nova mensagem no chat próximo:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSNewIncomingConfIMSession">
+	IM ad hoc:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSNewIncomingGroupIMSession">
+	IM de grupo recebida:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSNewIncomingIMSession">
+	IM recebida:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSObjectCreate">
+	Criação de objeto:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSObjectDelete">
+	Exclusão de objeto:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSObjectRezIn">
+	Rezar objeto:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSObjectRezOut">
+	Derezar objeto:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSPieMenuAppear">
+	Abrir menu pie:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSPieMenuHide">
+	Fechar menu pie:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSPieMenuSliceHighlight0">
+	Opção 1 do menu pie:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSPieMenuSliceHighlight1">
+	Opção 2 do menu pie:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSPieMenuSliceHighlight2">
+	Opção 3 do menu pie:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSPieMenuSliceHighlight3">
+	Opção 4 do menu pie:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSPieMenuSliceHighlight4">
+	Opção 5 do menu pie:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSPieMenuSliceHighlight5">
+	Opção 6 do menu pie:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSPieMenuSliceHighlight6">
+	Opção 7 do menu pie:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSPieMenuSliceHighlight7">
+	Opção 8 do menu pie:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSQuestionExperience">
+	Mensagens de experiência:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSRestart">
+	Reinício da região:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSRestartOpenSim">
+	Reinício da região (OpenSim):
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSScriptFloaterClose">
+	Fechar diálogo de script:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSScriptFloaterOpen">
+	Abrir diálogo de script:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSSnapshot">
+	Criar snapshot:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSAlert">
+	Alerta (padrão):
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSStartIM">
+	Iniciar sessão de IM:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSTeleportOffer">
+	Oferta de teleporte:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSTeleportOut">
+	Teleportar:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSTrackerBeacon">
+	Feixe de rastreamento:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSTyping">
+	Digitando mensagem:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSWindowClose">
+	Fechar janela:
+</panel.string>
+<panel.string name="textFSWindowOpen">
+	Abrir janela:
+</panel.string>
+<tab_container label="Preferências Firestorm" name="tabs">
+	<!-- Sounds -->
+	<panel label="Sons" name="Media Sounds Panel">
+		<slider label="Volume master" name="System Volume"/>
+		<check_box name="mute_when_minimized" label="Silenciar quando minimizado"/>
+		<slider label="Interface" name="UI Volume"/>
+		<slider label="Ambiente" name="Wind Volume"/>
+		<check_box label="Reproduzir sons de colisão" name="collisions_audio_play_btn" tool_tip="Marque para ouvir sons de colisão"/>
+		<slider label="Sons" name="SFX Volume"/>
+		<check_box label="Ativar sons de gestos" name="gesture_audio_play_btn" tool_tip="Marque para ouvir sons de gestos"/>
+		<slider label="Música" name="Music Volume"/>
+		<check_box label="Ativado" name="enable_music"/>
+		<slider label="Mídia" name="Media Volume"/>
+		<check_box label="Ativado" name="enable_media"/>
+		<slider label="Voice chat" name="Voice Volume"/>
+		<check_box label="Ativado" name="enable_voice_check_volume"/>
+		<text name="Listen media from" width="170">
+			Ouvir mídia e sons de:
+		</text>
+		<radio_group name="media_ear_location">
+			<radio_item label="Posição da câmera" name="0"/>
+			<radio_item label="Posição do avatar" name="1"/>
+		</radio_group>
+		<text name="auto_unmute_label">
+			Remover silêncio automaticamente após teleporte:
+		</text>
+		<check_box name="FSAutoUnmuteAmbient" label="Ambiente" tool_tip="Remove silêncio dos sons ambientais após teleporte, se estiverem silenciados (padrão: desligado)"/>
+		<check_box name="FSAutoUnmuteSounds" label="Sons" tool_tip="Remove silêncio dos sons após teleporte, se estiverem silenciados (padrão: desligado)"/>
+		<text name="friends_logon_sounds_label">
+			Reproduzir som quando amigos:
+		</text>
+		<check_box label="Entram" name="friends_notify_online_sound"/>
+		<check_box label="Saem" name="friends_notify_offline_sound"/>
+		<text name="money_change_threshold_label" tool_tip="Reproduz um som quando o valor de L$ indicado for recebido ou gasto." width="160">
+			Limite de alteração em L$:
+		</text>
+		<panel name="output_device_settings_panel">
+			<panel.string name="output_default_text">
+				Padrão
+			</panel.string>
+			<panel.string name="output_no_device">
+				Nenhum dispositivo
+			</panel.string>
+			<panel.string name="output_name_no_device">
+				Dispositivo sem nome
+			</panel.string>
+			<panel.string name="output_device_unavailable">
+				Dispositivo indisponível
+			</panel.string>
+			<text name="output_label">
+				Dispositivo de saída:
 			</text>
-			<slider label="Botões" name="UI Volume"/>
-			<slider label="Ambiente" name="Wind Volume"/>
-			<slider label="Efeitos sonoros" name="SFX Volume"/>
-			<slider label="Streaming de música" name="Music Volume"/>
-			<check_box label="Ativado" name="enable_music"/>
-			<slider label="Mídia" name="Media Volume"/>
-			<check_box label="Ativado" name="enable_media"/>
-			<slider label="Bate-papo de voz" name="Voice Volume"/>
-			<check_box label="Ativado" name="enable_voice_check"/>
-			<check_box label="Tocar áudio de gestos" name="gesture_audio_play_btn" tool_tip="Selecione para ouvir o áudio de gestos" />
-		</panel>
-		<panel name="Media Media Panel">
-			<check_box label="Autorizar auto-play de mídias" name="media_auto_play_btn" tool_tip="Marque esta opção para auto-executar mídias, se elas quiserem" value="true"/>
-			<check_box label="Tocar mídia anexada em outros avatares" name="media_show_on_others_btn" tool_tip="Desmarque esta opção para ocultar mídias anexadas em avatares por perto" value="true"/>
-		</panel>
-		<panel name="Media Voice tab">
-			<text name="voice_chat_settings">
-				Configuração de bate-papo de voz
-			</text>
-			<text name="Listen from">
-				Ouvir a partir de:
-			</text>
-			<radio_group name="ear_location">
-				<radio_item label="Posição de câmera" name="0"/>
-				<radio_item label="Posição do avatar" name="1"/>
-			</radio_group>
-			<check_box label="Mover os lábios do avatar quando estiver falando" name="enable_lip_sync"/>
-			<check_box label="Tecla liga/desliga da minha voz:" name="push_to_talk_toggle_check" tool_tip="Quando em modo de alternância, pressione e solte o botão UMA vez para ligar e desligar o microfone. Fora do modo de alternância, o microfone só transmite sua voz enquanto o botão estiver pressionado."/>
-			<line_editor label="Botão apertar e falar" name="modifier_combo"/>
-			<button label="Definir chave" name="set_voice_hotkey_button"/>
-			<button name="set_voice_middlemouse_button" tool_tip="Redefinir como botão do meio do mouse"/>
-			<button label="Controles de entrada/saída" name="device_settings_btn" width="180"/>
-			<panel label="Configuração dos dispositivo" name="device_settings_panel"/>
 		</panel>
+
+	</panel>
+
+	<!-- Media -->
+	<panel label="Mídia" name="Media Media Panel">
+		<text width="190" name="media_autoplay_label">
+			Reprodução automática de mídia
+		</text>
+		<combo_box name="media_auto_play_combo" width="100">
+			<item label="Desativado" name="autoplay_disabled"/>
+			<item label="Ativado" name="autoplay_enabled"/>
+			<!--<item label="Nachfragen" name="autoplay_ask"/>-->
+		</combo_box>
+		<check_box name="media_allowscript_btn" tool_tip="Permite ou impede que scripts controlem a reprodução de mídia" label="Permitir que scripts reproduzam mídia" />
+		<check_box label="Reproduzir mídia anexada a outros avatares." name="media_show_on_others_btn" tool_tip="Desative para ocultar mídia de avatares próximos."/>
+		<check_box label="Reproduzir automaticamente mídia no seu HUD." name="media_huds_autoplay" tool_tip="Desative para usar as configurações padrão de mídia em objetos do seu HUD."/>
+		<check_box name="media_filter" tool_tip="Ativa o filtro de mídia que permite ou bloqueia reprodução conforme a URL." label="Ativar filtro de mídia (maior segurança)"/>
+		<button label="Editar listas..." name="edit_media_lists_button"/>
+		<text name="Media Rolloff">
+			Distância de atenuação de volume das fontes de mídia:
+		</text>
+		<slider label="Fica mais baixo a partir de:" name="MediaRollOffMin" tool_tip="Distância mínima da fonte em que o volume começa a diminuir."/>
+		<text name="media_firstinteract_label" tool_tip="Define quais mídias, após carregar, não precisam de primeiro clique para interagir — o clique vai direto ao conteúdo sem ganhar foco antes." width="140">
+			Primeira interação com mídia:
+		</text>
+		<check_box name="media_first_click_all" label="Toda mídia em objetos (MOAP)"/>
+		<check_box name="media_first_click_any" label="Objetos de qualquer pessoa"/>
+		<check_box name="media_first_click_hud" label="Somente HUDs vestidos"/>
+		<check_box name="media_first_click_own" label="Objetos próprios"/>
+		<check_box name="media_first_click_group" label="Objetos do grupo"/>
+		<check_box name="media_first_click_friend" label="Objetos de amigos"/>
+		<check_box name="media_first_click_land" label="Objetos do dono do terreno"/>
+		<text name="MinMeters">
+			Metros
+		</text>
+		<slider label="Fica mais alto a partir de:" name="MediaRollOffMax" tool_tip="Distância máxima da fonte; além dela fica silenciada."/>
+		<text name="MaxMeters">
+			Metros
+		</text>
+	</panel>
+	
+	<!-- Music -->
+	<panel label="Música" name="Media Music Panel">
+		<check_box label="Permitir reprodução automática de áudio" name="audio_auto_play_btn" tool_tip="Ative para reproduzir streams de áudio automaticamente."/>
+		<check_box name="FSFadeAudioStream" tool_tip="Ativa fade quando o stream de áudio da parcela mudar" label="Ativar fade do stream de áudio da parcela:"/>
+		<slider label="Entrada:" width="270" label_width="70" name="FSAudioMusicFadeIn" tool_tip="Duração de entrada do stream de áudio da parcela."/>
+		<text left_delta="275" name="FSAudioMusicFadeInSeconds">
+			segundos
+		</text>
+		<slider label="Saída:" width="270" label_width="70" name="FSAudioMusicFadeOut" tool_tip="Duração de saída do stream de áudio da parcela."/>
+		<text left_delta="275" name="FSAudioMusicFadeOutSeconds">
+			segundos
+		</text>
+		<text name="show_stream_metadata_text">
+			Mostrar título do stream de música:
+		</text>
+		<radio_group name="show_stream_metadata">
+			<radio_item label="Desligado" name="radio_off"/>
+			<radio_item label="Toasts" name="radio_toasts"/>
+			<radio_item label="Chat próximo" name="radio_chat"/>
+		</radio_group>
+		<check_box name="StreamMetadataAnnounceToChat" label="Enviar título do stream para este canal:" width="230"/>
+	</panel>
+
+	<!-- Voice -->
+	<panel label="Voice chat" name="Media Voice tab">
+		<check_box label="Ativar voice chat" name="enable_voice_check" width="140"/>
+		<button name="reset_voice_button" tool_tip="Redefinir voice chat"/>
+		<radio_group name="ear_location">
+			<radio_item label="Ouvir voice chat da posição da câmera" name="0"/>
+			<radio_item label="Ouvir voice chat da posição do avatar" name="1"/>
+			<radio_item label="Ouvir voice chat próximo no mesmo volume (só OpenSim)" name="2"/>
+		</radio_group>
+		<check_box label="Mover lábios do avatar ao falar" name="enable_lip_sync"/>
+		<check_box label="Mostrar indicador de voz sobre avatares" name="FSShowVoiceVisualizer" tool_tip="Se ativo, mostra o indicador de voz (ponto branco) sobre os avatares."/>
+		<check_box label="Mostrar indicador de voz sobre o próprio avatar" name="FSShowMyOwnVoiceVisualizer"/>
+		<check_box label="Mostrar indicador de voz com ponto" name="FSShowVoiceVisualizerWithDot" tool_tip="Se ativo, mostra o ponto branco no indicador. Se desativado, só as ondas ao falar."/>
+		<check_box label="Mostrar indicador de voz e lábios em chats P2P e de grupo" name="Show_Voice_Visualizers_In_Calls" tool_tip="Se ativo, mostra indicador de voz e movimento dos lábios também em P2P e grupo."/>
+		<check_box label="Mostrar status do canal de voz nas abas de Conversas" name="FSShowConversationVoiceStateIndicator" tool_tip="Mostra o status do canal de voz atual nas abas da janela Conversas"/>
+		<check_box label="Recusar automaticamente chamadas de grupo recebidas" name="VoiceCallsRejectGroup"/>
+		<check_box label="Recusar automaticamente chamadas de conferência recebidas" name="VoiceCallsRejectAdHoc"/>
+		<check_box label="Recusar automaticamente chamadas privadas recebidas" name="VoiceCallsRejectP2P"/>
+		<check_box label="Alternar voz ao pressionar o botão na barra de ferramentas" name="push_to_talk_toggle_check" tool_tip="Com modo alternância ativo, pressione a tecla de voz uma vez para ligar/desligar o microfone. Sem alternância, o microfone só fica ativo enquanto mantiver a tecla pressionada."/>
+		<check_box label="Controle automático de ganho" name="voice_automatic_gain_control"/>
+		<check_box label="Cancelamento de eco" name="enable_echo_cancellation"/>
+		<text name="noise_suppression_label" width="123">
+			Supressão de ruído:
+		</text>
+		<combo_box name="noise_suppression_combo">
+			<item label="Desligado" name="noise_suppression_none"/>
+			<item label="Baixo" name="noise_suppression_low"/>
+			<item label="Médio" name="noise_suppression_moderate"/>
+			<item label="Alto" name="noise_suppression_high"/>
+			<item label="Máximo" name="noise_suppression_max"/>
+		</combo_box>
+		<button label="Configurações de dispositivos" name="device_settings_btn"/>
+	</panel>
+
+	<!-- UI Sounds -->
+	<panel label="Sons da interface" name="UI Sounds tab">
+		<text name="textFSExplanation_tab1">
+			Aqui você pode alterar, ativar ou desativar os sons da interface.
+O valor padrão de cada um aparece na dica do campo UUID.
+		</text>
+		<filter_editor name="ui_sound_filter" label="Filtrar sons da interface" />
+		<scroll_list name="ui_sounds_list">
+			<column label="Som" name="ui_sound_label" />
+			<column label="Status" name="ui_sound_status" />
+		</scroll_list>
+		<button name="ui_sound_preview" label="V" tool_tip="Pré-visualizar este som." />
+		<button name="ui_sound_default" label="S" tool_tip="Restaurar valor padrão." />
+	</panel>
+
 	</tab_container>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_uploads.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_uploads.xml
index a33413fe127..41e3f0d972f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_uploads.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_preferences_uploads.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <panel label="Envios" name="uploads">
 	<text name="title">
-		Pastas de destino atuais para envios
+		Pastas de destino atuais para uploads
 	</text>
 	<text name="title_models">
 		Imagens
@@ -16,7 +16,6 @@
 		Modelos
 	</text>
 	<text name="upload_help">
-		Para alterar a pasta de destino, clique com o botão direito nela no inventário e selecione
-&quot;Usar como padrão para&quot;
+		Para alterar a pasta de destino, clique com o botão direito na pasta no inventário e escolha „Usar como padrão para“.
 	</text>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_presets_camera_pulldown.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_presets_camera_pulldown.xml
new file mode 100644
index 00000000000..f3da64a6c4f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_presets_camera_pulldown.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel background_opaque="true" background_visible="true" bg_opaque_image="Volume_Background" bg_alpha_image="Volume_Background" border_visible="false" border="false" chrome="true" follows="bottom" height="257" layout="topleft" name="presets_camera_pulldown" width="225">
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="12" layout="topleft" top="4" left_delta="5" font.style="BOLD" name="Camera Presets" width="200">
+      Predefinições da câmera
+  </text>
+  <scroll_list follows="left|top" layout="topleft" column_padding="0" height="200" width="215" draw_heading="false" draw_stripes="false" bg_stripe_color="0.25 0.25 0.25 0.25" top_delta="15" left_delta="0" name="preset_camera_list">
+    <scroll_list.columns name="icon" width="16" />
+    <scroll_list.columns relative_width="1" name="preset_name" />
+    <scroll_list.commit_callback function="PresetsCamera.RowClick" />
+  </scroll_list>
+  <view_border bevel_style="none" follows="top|left" height="0" layout="topleft" left="5" name="horiz_separator" top_delta="205" width="215" />
+  <button name="open_prefs_btn" label="Abrir controles da câmera" tool_tip="Abrir a janela Controles da câmera" top_delta="3" left="15" height="22" width="200">
+    <button.commit_callback function="Presets.toggleCameraFloater" />
+  </button>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_presets_pulldown.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_presets_pulldown.xml
index b7dab5b8ff1..22b66e14737 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_presets_pulldown.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_presets_pulldown.xml
@@ -1,7 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="presets_pulldown">
 	<text name="Graphic Presets">
-		Predefinições de gráficos
+		Predefinições gráficas
 	</text>
-	<button label="Abrir preferências de gráficos" name="open_prefs_btn" tool_tip="Mostrar preferências de gráficos"/>
+	<button label="Preferências gráficas" name="open_prefs_btn" tool_tip="Abrir preferências gráficas"/>
+	<button label="Desempenho" name="open_autofps_btn" tool_tip="Abrir janela de desempenho"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_prim_media_controls.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_prim_media_controls.xml
index ef2f223e095..46e21d29155 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_prim_media_controls.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_prim_media_controls.xml
@@ -1,9 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <panel name="MediaControls">
-	<string name="min_width">300</string>
-	<string name="min_height">75</string>
-	<string name="zoom_medium_padding">1.1</string>
-	<string name="top_world_view_avoid_zone">50</string>
+	<string name="control_background_image_name">Inspector_Background</string>
+	<string name="skip_step">0.2</string>
 	<layout_stack name="progress_indicator_area">
 		<layout_panel name="media_progress_indicator">
 			<progress_bar name="media_progress_bar" tool_tip="Carregando mídia"/>
@@ -11,62 +9,59 @@
 	</layout_stack>
 	<layout_stack name="media_controls">
 		<layout_panel name="back">
-			<button name="back_btn" tool_tip="Navegar para trás"/>
+			<button name="back_btn" tool_tip="Voltar"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="fwd">
-			<button name="fwd_btn" tool_tip="Navegar para frente"/>
+			<button name="fwd_btn" tool_tip="Avançar"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="home">
-			<button name="home_btn" tool_tip="Página web:"/>
+			<button name="home_btn" tool_tip="Página inicial"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="media_stop">
-			<button name="media_stop_btn" tool_tip="Parar mídia"/>
+			<button name="media_stop_btn" tool_tip="Parar reprodução de mídia"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="reload">
 			<button name="reload_btn" tool_tip="Recarregar"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="stop">
-			<button name="stop_btn" tool_tip="Parar de carregar"/>
+			<button name="stop_btn" tool_tip="Parar carregamento"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="play">
-			<button name="play_btn" tool_tip="Tocar mídia"/>
+			<button name="play_btn" tool_tip="Reproduzir mídia"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="pause">
 			<button name="pause_btn" tool_tip="Pausar mídia"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="media_address">
 			<line_editor name="media_address_url" tool_tip="URL da mídia"/>
+			<icon name="media_secure_lock_flag" tool_tip="Navegação segura"/>
 			<layout_stack name="media_address_url_icons">
 				<layout_panel name="media_address_url_icons_wl">
-					<icon name="media_whitelist_flag" tool_tip="Lista ativada"/>
-				</layout_panel>
-				<layout_panel name="media_address_url_icons_sb">
-					<icon name="media_secure_lock_flag" tool_tip="Navegação segura"/>
+					<icon name="media_whitelist_flag" tool_tip="Whitelist ativada"/>
 				</layout_panel>
 			</layout_stack>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="media_play_position">
-			<slider_bar initial_value="0.5" name="media_play_slider" tool_tip="Andamento do vídeo"/>
+			<slider_bar initial_value="0.5" name="media_play_slider" tool_tip="Progresso da reprodução"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="skip_back">
-			<button name="skip_back_btn" tool_tip="Passo para trás"/>
+			<button name="skip_back_btn" tool_tip="Retroceder"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="skip_forward">
-			<button name="skip_forward_btn" tool_tip="Passo para frente"/>
+			<button name="skip_forward_btn" tool_tip="Avançar"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="media_volume">
-			<button name="media_mute_button" tool_tip="Silenciar esta mídia"/>
+			<button name="media_mute_button" tool_tip="Silenciar"/>
 			<slider name="volume_slider" tool_tip="Volume"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="zoom_frame">
-			<button name="zoom_frame_btn" tool_tip="Enfocar mídia"/>
+			<button name="zoom_frame_btn" tool_tip="Zoom na mídia"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="close">
-			<button name="close_btn" tool_tip="Menos zoom"/>
+			<button name="close_btn" tool_tip="Reduzir zoom"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="new_window">
-			<button name="new_window_btn" tool_tip="Abrir URL em navegador"/>
+			<button name="new_window_btn" tool_tip="Abrir URL no navegador"/>
 		</layout_panel>
-		<icon name="media_secure_lock_flag" tool_tip="Navegador Seguro"/>
 	</layout_stack>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_primfeed_account.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_primfeed_account.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d90fb255bea
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_primfeed_account.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel height="540" width="272" layout="topleft" name="panel_primfeed_account">
+  <string name="primfeed_connected" value="Você está conectado ao Primfeed como:" />
+  <string name="primfeed_disconnected" value="Não conectado ao Primfeed" />
+  <string name="primfeed_plan_unknown" value="Desconhecido" />
+  <text layout="topleft" length="1" follows="top|left" font="SansSerif" height="16" left="10" name="connected_as_label" top="5" type="string">
+    Não conectado ao Primfeed.
+  </text>
+  <text layout="topleft" top_pad="2" length="1" follows="top|left" font="SansSerif" height="16" left="10" name="primfeed_account_name" parse_urls="true" type="string" />
+  <text layout="topleft" length="1" follows="top|left" font="SansSerif" height="16" left="10" name="primfeed_account_plan_label" top_pad="2" type="string">
+    Tipo de conta:
+  </text>
+  <text layout="topleft" top_pad="2" length="1" follows="top|left" font="SansSerif" height="16" left="10" name="primfeed_account_plan" parse_urls="true" type="string" />
+  <panel layout="topleft" name="panel_buttons" height="345" left="0">
+    <button layout="topleft" follows="left|top|right" top_pad="9" visible="true" left="10" right="-10" height="23" label="Conectar..." name="connect_btn" width="210">
+      <commit_callback function="SocialSharing.Connect" />
+    </button>
+
+    <button layout="topleft" follows="left|top|right" top_delta="0" left="10" right="-10" height="23" label="Desconectar" name="disconnect_btn" width="210" visible="false">
+      <commit_callback function="SocialSharing.Disconnect" />
+    </button>
+    <text layout="topleft" length="1" follows="top|left" height="16" left="10" name="account_learn_more_label" top_pad="5" type="string">
+      [https://docs.primfeed.com Saiba mais sobre o Primfeed]
+    </text>
+  </panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_primfeed_photo.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_primfeed_photo.xml
new file mode 100644
index 00000000000..9d78c04ac35
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_primfeed_photo.xml
@@ -0,0 +1,422 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+    height="610"
+    width="272"
+    follows="all"
+    layout="topleft"
+    name="panel_primfeed_photo">
+  <combo_box
+      follows="left|top"
+      layout="topleft"
+      top="5"
+      left="10"
+      name="resolution_combobox"
+      tool_tip="Resolução da imagem"
+      height="21"
+      width="124">
+    <combo_box.item
+        label="Janela atual"
+        name="CurrentWindow"
+        value="[i0,i0]" />
+    <combo_box.item
+        label="320x240"
+        name="320x240"
+        value="[i320,i240]" />
+    <combo_box.item
+        label="640x480"
+        name="640x480"
+        value="[i640,i480]" />
+    <combo_box.item
+        label="800x600"
+        name="800x600"
+        value="[i800,i600]" />
+    <combo_box.item
+        label="1024x768"
+        name="1024x768"
+        value="[i1024,i768]" />
+    <combo_box.item
+        label="1280x1024"
+        name="1280x1024"
+        value="[i1280,i1024]" />
+    <combo_box.item
+        label="1600x1200"
+        name="1600x1200"
+        value="[i1600,i1200]" />
+    <combo_box.item
+        label="Personalizado"
+        name="Custom"
+        value="[i-1,i-1]" />
+  </combo_box>
+  <combo_box
+      follows="left|top"
+      layout="topleft"
+      name="filters_combobox"
+      tool_tip="Filtros da imagem"
+      top_delta="0"
+      left_pad="4"
+      height="21"
+      width="124">
+    <combo_box.item
+        label="Sem filtro"
+        name="NoFilter"
+        value="NoFilter" />
+  </combo_box>
+  <spinner
+      allow_text_entry="false"
+      decimal_digits="0"
+      follows="left|top"
+      height="20"
+      increment="32"
+      layout="topleft"
+      left="10"
+      max_val="6016"
+      min_val="32"
+      name="custom_snapshot_width"
+      top_pad="7"
+      width="54" />
+  <text
+      length="1"
+      follows="top|left|right"
+      layout="topleft"
+      height="16"
+      left_pad="3"
+      name="spinner_x_lbl"
+      top_delta="3"
+      width="8"
+      type="string">
+    x
+  </text>
+  <spinner
+      allow_text_entry="false"
+      decimal_digits="0"
+      follows="left|top"
+      height="20"
+      increment="32"
+      label=""
+      label_width="0"
+      layout="topleft"
+      left_pad="0"
+      max_val="6016"
+      min_val="32"
+      name="custom_snapshot_height"
+      top_delta="-3"
+      width="54" />
+  <check_box
+      follows="left|top"
+      layout="topleft"
+      initial_value="true"
+      label="Manter proporção"
+      name="keep_aspect_ratio"
+      left_pad="4"
+      height="16"
+      top_delta="4" />
+  <panel
+      height="150"
+      width="250"
+      visible="true"
+      name="thumbnail_placeholder"
+      top_pad="3"
+      follows="left|top|right"
+      layout="topleft"
+      right="-10"
+      left="10">
+  </panel>
+  <text
+      follows="left|top"
+      layout="topleft"
+      font="SansSerif"
+      text_color="EmphasisColor"
+      height="14"
+      top_pad="2"
+      left="10"
+      length="1"
+      halign="center"
+      name="working_lbl"
+      type="string"
+      visible="true"
+      width="251">
+    Atualizando...
+  </text>
+  <panel
+        height="25"
+        width="250"
+        visible="true"
+        name="snapshot_frame_panel"
+        top_pad="3"
+        follows="left|top|right"
+        layout="topleft"
+        right="-10"
+        left="10"
+    >
+        <check_box
+            control_name="FSSnapshotShowCaptureFrame"
+            label="Mostrar moldura da captura"
+            tool_tip="Mostra uma moldura na tela em torno da área da captura. O que ficar fora fica dessaturado e levemente desfocado."
+            layout="topleft"
+            left="10"
+            top_pad="8"
+            width="110"
+            name="show_frame" />
+        <check_box
+            top_pad="8"
+            enabled_control="FSSnapshotShowCaptureFrame"
+            control_name="FSSnapshotShowGuides"
+            label="Mostrar guia de composição"
+            tool_tip="Mostrar auxiliar de composição dentro da moldura da captura."
+            layout="topleft"
+            left="10"
+            width="110"
+            name="show_guides" />
+        <button
+            enabled_control="FSSnapshotShowCaptureFrame"
+            layout="topleft"
+            left="226"
+            top_delta="-20"
+            width="25"
+            height="25"
+            label="#"
+            font="SansSerifLarge"
+            tool_tip="Abrir configurações do guia de moldura"
+            name="guide_settings_btn">
+            <button.commit_callback function="Floater.Show" parameter="snapshot_guide_settings" />
+        </button>
+    </panel>
+    <view_border
+    bevel_style="in"
+    follows="left|top"
+    layout="topleft"
+    height="1"
+    left="10"
+    name="refresh_border"
+    width="250"
+    top_pad="14" />
+  <button
+      follows="left|top"
+      layout="topleft"
+      height="23"
+      label="Atualizar"
+      left="10"
+      top_pad="5"
+      name="new_snapshot_btn"
+      tool_tip="Clique para atualizar"
+      visible="true"
+      width="100">
+    <button.commit_callback function="SocialSharing.RefreshPhoto" />
+  </button>
+  <button
+      follows="right|top"
+      layout="topleft"
+      height="23"
+      label="Visualizar"
+      right="-10"
+      top_delta="0"
+      name="big_preview_btn"
+      tool_tip="Clique para alternar a visualização"
+      is_toggle="true"
+      visible="true"
+      width="100">
+    <button.commit_callback function="SocialSharing.BigPreview" />
+  </button>
+  <text
+      follows="left|top"
+      layout="topleft"
+      font="SansSerif"
+      height="16"
+      left="10"
+      name="store_label"
+      top_pad="8"
+      type="string">
+    Publicar como:
+  </text>
+  <combo_box
+      control_name="FSPrimfeedSelectedStore"
+      follows="left|top"
+      layout="topleft"
+      name="stores_combobox"
+      tool_tip="Se você tiver uma ou mais lojas easy blogger no Primfeed, elas aparecerão aqui."
+      top_pad="2"
+      left="10"
+      height="21"
+      width="235">
+    <!-- Initially empty; items will be populated at runtime -->
+  </combo_box>
+  <text
+      length="1"
+      follows="top|left|right"
+      layout="topleft"
+      font="SansSerif"
+      height="16"
+      left="10"
+      right="-10"
+      name="description_label"
+      top_pad="5"
+      width="25"
+      type="string">
+    Descrição:
+  </text>
+  <text_editor
+      follows="left|top"
+      layout="topleft"
+      height="100"
+      width="249"
+      left="10"
+      length="1"
+      top_pad="0"
+      max_length="5000"
+      name="photo_description"
+      spellcheck="true"
+      type="string"
+      word_wrap="true">
+  </text_editor>
+  <panel
+      height="90"
+      width="250"
+      visible="true"
+      name="options_panel"
+      top_pad="0"
+      follows="left|top|right"
+      layout="topleft"
+      right="-10"
+      left="10">
+    <check_box
+        follows="left|top"
+        layout="topleft"
+        initial_value="false"
+        label="Incluir localização"
+        name="add_location_cb"
+        left="9"
+        height="16"
+        top_pad="4" />
+    <check_box
+        control_name="FSPrimfeedAddToPublicGallery"
+        follows="top|left"
+        layout="topleft"
+        initial_value="false"
+        label="Adicionar à galeria pública"
+        name="primfeed_add_to_public_gallery"
+        left="9"
+        height="16"
+        top_pad="4" />
+        <button
+        follows="top|left"
+        layout="topleft"
+        height="16"
+        image_pressed="Info_Press"
+        image_unselected="Info_Over"
+        name="info_btn_pub_gallery"
+        right="-3"
+        top_delta="-2"
+        width="16"
+        commit_callback.function="Primfeed.Info"
+        commit_callback.parameter="https://docs.primfeed.com/featured-content/public-gallery"
+        />
+        <check_box
+        enabled_control="FSPrimfeedAddToPublicGallery"
+        control_name="FSPrimfeedCommercialContent"
+        follows="top|left"
+        layout="topleft"
+        initial_value="false"
+        label="Conteúdo comercial"
+        name="primfeed_commercial_content"
+        left="9"
+        height="16"
+        top_pad="4" />
+        <button
+        follows="top|left"
+        layout="topleft"
+        height="16"
+        image_pressed="Info_Press"
+        image_unselected="Info_Over"
+        right="-3"
+        top_delta="-2"
+        name="info_btn_commercial_content"
+        width="16"
+        commit_callback.function="Primfeed.Info"
+        commit_callback.parameter="https://docs.primfeed.com/legal/terms-of-service#commercial-content"
+        />
+    <combo_box
+        control_name="FSPrimfeedPhotoRating"
+        follows="left|top"
+        layout="topleft"
+        top_pad="4"
+        left="10"
+        name="rating_combobox"
+        tool_tip="Classificação de conteúdo no Primfeed"
+        height="21"
+        width="215">
+        <combo_box.item
+            label="Geral"
+            name="GeneralRating"
+            value="1" />
+        <combo_box.item
+            label="Moderado"
+            name="ModerateRating"
+            value="2" />
+        <combo_box.item
+            label="Adulto"
+            name="AdultRating"
+            value="3" />
+        <combo_box.item
+            label="Adulto+"
+            name="AdultPlusRating"
+            value="4" />
+    </combo_box>
+    <button
+        follows="top|left"
+        layout="topleft"
+        height="16"
+        image_pressed="Info_Press"
+        image_unselected="Info_Over"
+        right="-3"
+        name="info_btn_ratings"
+        top_delta="0"
+        width="16"
+        commit_callback.function="Primfeed.Info"
+        commit_callback.parameter="https://docs.primfeed.com/help-and-faq/maturity-ratings"
+        />
+  </panel>
+  <panel
+        height="50"
+        width="250"
+        visible="true"
+        name="share_options_panel"
+        top_pad="0"
+        follows="left|top|right"
+        layout="topleft"
+        right="-10"
+        left="10">
+    <check_box
+        control_name="FSPrimfeedOpenURLOnPost"
+        follows="top|left"
+        layout="topleft"
+        initial_value="false"
+        label="Abrir no navegador após publicar"
+        tool_tip="Abre automaticamente a publicação do Primfeed no navegador depois de postar."
+        name="primfeed_open_url_on_post"
+        left="0"
+        height="16"
+        top="0"/>
+    <button
+        follows="left|top"
+        layout="topleft"
+        top_pad="4"
+        left="0"
+        height="23"
+        label="Compartilhar"
+        name="post_photo_btn"
+        width="100">
+        <button.commit_callback function="SocialSharing.SendPhoto" />
+    </button>
+    <button
+        follows="right|top"
+        layout="topleft"
+        height="23"
+        label="Cancelar"
+        name="cancel_photo_btn"
+        right="-10"
+        top_delta="0"
+        width="100">
+        <button.commit_callback function="SocialSharing.Cancel" />
+    </button>
+  </panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_classified.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_classified.xml
index b43a0ad9f2d..b0cda1dc221 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_classified.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_classified.xml
@@ -4,13 +4,13 @@
 		Moderado
 	</panel.string>
 	<panel.string name="type_pg">
-		Conteúdo Geral
+		Conteúdo geral
 	</panel.string>
 	<panel.string name="l$_price">
-		L$[PRICE]-
+		L$[PRICE]
 	</panel.string>
 	<panel.string name="click_through_text_fmt">
-		[TELEPORT] teletransporte, [MAP] mapa, [PROFILE] perfil
+		[TELEPORT] teleporte, [MAP] mapa, [PROFILE] perfil
 	</panel.string>
 	<panel.string name="date_fmt">
 		[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt]
@@ -22,7 +22,7 @@
 		Desativado
 	</panel.string>
 	<panel.string name="location_notice">
-		(salvar para atualizar)
+		(será atualizado após salvar)
 	</panel.string>
 	<string name="publish_label">
 		Publicar
@@ -30,81 +30,93 @@
 	<string name="save_label">
 		Salvar
 	</string>
-	<scroll_container name="profile_scroll">
-		<panel name="info_scroll_content_panel">
-			<icon label="" name="edit_icon" tool_tip="Selecione uma imagem"/>
-			<layout_stack name="info_panel">
-				<layout_panel name="main_info_panel">
-					<text_editor name="classified_name">
-						[name]
-					</text_editor>
-					<text name="classified_location_label" value="Localização:"/>
-					<text_editor name="classified_location" value="[loading...]"/>
-					<text name="content_type_label" value="Tipo de conteúdo:"/>
-					<text_editor name="content_type" value="[content type]"/>
-					<text name="category_label" value="Categoria:"/>
-					<text_editor name="category" value="[category]"/>
-					<text name="creation_date_label" value="Data de criação:"/>
-					<text_editor name="creation_date" tool_tip="Data de criação" value="[date]"/>
-					<text name="price_for_listing_label" value="Preço do anúncio:"/>
-					<text_editor name="price_for_listing" tool_tip="Preço do anúncio.">
-						[PRICE]
-					</text_editor>
-				</layout_panel>
-				<layout_panel name="clickthrough_layout_panel">
-					<text name="click_through_label" value="Cliques:"/>
-					<text_editor name="click_through_text" tool_tip="Dados de click-through" value="[clicks]"/>
+	<layout_stack name="main_classifieds_stack">
+		<layout_panel name="scroll_layout_panel">
+			<scroll_container name="profile_scroll">
+				<panel name="info_scroll_content_panel">
+					<icon label="" name="edit_icon" tool_tip="Clique para selecionar uma imagem"/>
+					<layout_stack name="info_panel">
+						<layout_panel name="main_info_panel">
+							<text_editor name="classified_name">
+								[name]
+							</text_editor>
+							<text name="classified_location_label" value="Local:"/>
+							<text_editor name="classified_location" value="[carregando...]"/>
+							<text name="content_type_label" value="Tipo de conteúdo:"/>
+							<text_editor name="content_type" value="[content type]"/>
+							<text name="category_label" value="Categoria:"/>
+							<text_editor name="category" value="[category]"/>
+							<text name="creation_date_label" value="Data de criação:"/>
+							<text_editor name="creation_date" tool_tip="Data de criação" value="[date]"/>
+							<text name="price_for_listing_label" value="Preço do anúncio:"/>
+							<text_editor name="price_for_listing" tool_tip="Preço do anúncio.">
+								[PRICE]
+							</text_editor>
+						</layout_panel>
+						<layout_panel name="clickthrough_layout_panel">
+							<text name="click_through_label" value="Cliques:"/>
+							<text_editor name="click_through_text" tool_tip="Dados de cliques" value="[clicks]"/>
+						</layout_panel>
+						<layout_panel name="auto_renew_layout_panel">
+							<text name="auto_renew_label" value="Renovação autom.:"/>
+							<text name="auto_renew" value="Ativado"/>
+						</layout_panel>
+						<layout_panel name="descr_layout_panel">
+							<text name="classified_desc_label" value="Descrição:"/>
+							<text_editor name="classified_desc" value="[description]"/>
+						</layout_panel>
+					</layout_stack>
+					<panel name="edit_panel">
+						<text name="Name:">
+							Título:
+						</text>
+						<text name="description_label">
+							Descrição:
+						</text>
+						<text name="location_label">
+							Local:
+						</text>
+						<text name="classified_location_edit">
+							Carregando...
+						</text>
+						<button label="Usar localização atual" name="set_to_curr_location_btn"/>
+						<text name="category_label" value="Categoria:"/>
+						<text name="content_type_label" value="Tipo de conteúdo:"/>
+						<icons_combo_box label="Conteúdo geral" name="content_type_edit">
+							<icons_combo_box.item label="Conteúdo moderado" name="mature_ci" value="Adult"/>
+							<icons_combo_box.item label="Conteúdo geral" name="pg_ci" value="PG"/>
+						</icons_combo_box>
+						<check_box label="Renovar automaticamente toda semana" name="auto_renew_edit"/>
+						<text name="price_for_listing_edit_label" value="Preço do anúncio:"/>
+						<spinner label="L$" name="price_for_listing_edit" tool_tip="Preço do anúncio." value="50"/>
+					</panel>
+				</panel>
+			</scroll_container>
+		</layout_panel>
+
+		<layout_panel name="util_buttons_lp">
+			<layout_stack name="util_buttons_stack">
+				<layout_panel name="teleport_btn_lp">
+					<button label="Teleportar" name="teleport_btn"/>
 				</layout_panel>
-				<layout_panel name="auto_renew_layout_panel">
-					<text name="auto_renew_label" value="Renovação automática:"/>
-					<text name="auto_renew" value="Ativado"/>
+				<layout_panel name="map_btn_lp">
+					<button label="Mapa" name="show_on_map_btn"/>
 				</layout_panel>
-				<layout_panel name="descr_layout_panel">
-					<text name="classified_desc_label" value="Descrição:"/>
-					<text_editor name="classified_desc" value="[description]"/>
+				<layout_panel name="edit_btn_lp">
+					<button label="Editar" name="edit_btn"/>
 				</layout_panel>
 			</layout_stack>
-			<panel name="edit_panel">
-				<text name="Name:">
-					Título:
-				</text>
-				<text name="description_label">
-					Descrição:
-				</text>
-				<text name="location_label">
-					Localização:
-				</text>
-				<text name="classified_location_edit">
-					Carregando...
-				</text>
-				<button label="Usar configuração local" name="set_to_curr_location_btn"/>
-				<text name="category_label" value="Categoria:"/>
-				<text name="content_type_label" value="Tipo de conteúdo:"/>
-				<icons_combo_box label="Conteúdo Geral" name="content_type_edit">
-					<icons_combo_box.item label="Conteúdo Moderado" name="mature_ci" value="Moderado"/>
-					<icons_combo_box.item label="Conteúdo Geral" name="pg_ci" value="Adequado para menores"/>
-				</icons_combo_box>
-				<check_box label="Renovar automaticamente todas as semanas" name="auto_renew_edit"/>
-				<text name="price_for_listing_edit_label" value="Preço do anúncio:"/>
-				<spinner label="L$" name="price_for_listing_edit" tool_tip="Preço do anúncio." value="50"/>
-			</panel>
-		</panel>
-	</scroll_container>
-	<layout_stack name="edit_btns_pnl">
-		<layout_panel name="teleport_btn_lp">
-			<button label="Teletransportar" name="teleport_btn"/>
-		</layout_panel>
-		<layout_panel name="map_btn_lp">
-			<button label="Mapa" name="show_on_map_btn"/>
-		</layout_panel>
-		<layout_panel name="edit_btn_lp">
-			<button label="Editar" name="edit_btn"/>
 		</layout_panel>
-		<layout_panel name="save_btn_lp">
-			<button label="[LABEL]" name="save_changes_btn"/>
-		</layout_panel>
-		<layout_panel name="cancel_btn_lp">
-			<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
+
+		<layout_panel name="publish_layout_panel">
+			<layout_stack name="publish_stack">
+				<layout_panel name="save_btn_lp">
+					<button label="[LABEL]" name="save_changes_btn"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="cancel_btn_lp">
+					<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
+				</layout_panel>
+			</layout_stack>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_classifieds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_classifieds.xml
index f8369954fd0..371607f6e7b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_classifieds.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_classifieds.xml
@@ -1,9 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Anúncio" name="panel_profile_classifieds">
+<panel label="Classificado" name="panel_profile_classifieds">
 	<string name="no_classifieds" value="Nenhum classificado"/>
-	<button label="Novo..." name="new_btn"/>
-	<button label="Excluir..." name="delete_btn"/>
-	<text name="classifieds_panel_text">
-		Carregando...
-	</text>
+	<layout_stack name="main_stack">
+		<layout_panel name="buttons_header">
+			<button label="Novo..." tool_tip="Cria um novo classificado na localização atual" name="new_btn"/>
+			<button label="Excluir..." tool_tip="Exclui o classificado selecionado" name="delete_btn"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="main_body">
+			<text name="classifieds_panel_text">
+				Carregando...
+			</text>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_firstlife.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_firstlife.xml
index 0fb502e4419..8db2e05b450 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_firstlife.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_firstlife.xml
@@ -1,2 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Perfil" name="panel_profile_firstlife"/>
+<panel label="Perfil" name="panel_profile_firstlife">
+	<string name="texture_picker_label" value="Foto da vida real"/>
+	<button name="fl_upload_image" label="Enviar foto"/>
+	<button name="fl_change_image" label="Alterar foto"/>
+	<button name="fl_remove_image" label="Remover foto"/>
+	<button name="btn_preview" tool_tip="Alternar pré-visualização da descrição Sobre mim"/>
+	<button name="fl_save_changes" label="Salvar"/>
+	<button name="fl_discard_changes" label="Descartar"/>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_notes.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_notes.xml
index 499e371bb7d..b775b4ee6ca 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_notes.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_notes.xml
@@ -1,8 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Anotações e Privacidade" name="panel_notes">
-	<text name="status_message" value="Notas particulares neste avatar:"/>
-	<text name="status_message2" value="Permitir que esse avatar:"/>
-	<check_box label="Ver quando eu estiver conectado" name="status_check"/>
-	<check_box label="Encontre-me no mapa-múndi" name="map_check"/>
-	<check_box label="Pegar, editar ou excluir objetos meus" name="objects_check"/>
+<panel label="Notas e privacidade" name="panel_notes">
+	<string name="header_symbol_limit">
+		Atenção: suas notas contêm mais de 1000 caracteres.
+	</string>
+	<string name="body_symbol_limit">
+		Apenas os primeiros 1000 caracteres são exibidos aqui. Se você editar suas notas e clicar em OK, os caracteres adicionais serão perdidos. Para manter esses caracteres, edite-as [[PROFILE_URL] na web].
+	</string>
+	<text name="status_message" value="Notas privadas sobre este avatar:"/>
+	<button name="notes_save_changes" label="Salvar"/>
+	<button name="notes_discard_changes" label="Descartar"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_pick.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_pick.xml
index 2dd37b38f90..fad63e0e2c4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_pick.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_pick.xml
@@ -1,13 +1,49 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="panel_pick_info">
 	<panel.string name="location_notice">
-		(salvar para atualizar)
+		(será atualizado após salvar)
 	</panel.string>
-	<line_editor name="pick_location">
-		Carregando...
-	</line_editor>
-	<button label="Teletransportar" name="teleport_btn"/>
-	<button label="Mostrar no mapa" name="show_on_map_btn"/>
-	<button label="Definir Localização" name="set_to_curr_location_btn" tool_tip="Usar configuração local"/>
-	<button label="Salvar destaque" name="save_changes_btn"/>
+	<layout_stack name="main_pick_stack">
+		<layout_panel name="main_pick_lp">
+			<text name="title_label">
+				Título:
+			</text>
+			<text name="description_label">
+				Descrição:
+			</text>
+			<button name="btn_preview" tool_tip="Alternar pré-visualização da descrição do pick"/>
+			<text name="location_label">
+				Local:
+			</text>
+			<line_editor name="pick_location">
+				Carregando...
+			</line_editor>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="util_buttons_lp">
+			<layout_stack name="util_buttons_stack">
+				<layout_panel name="map_btn_lp">
+					<button label="Mostrar no mapa" name="show_on_map_btn"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="tp_btn_lp">
+					<button label="Teleportar" name="teleport_btn"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="set_to_curr_location_btn_lp">
+					<button label="Def. local" name="set_to_curr_location_btn" tool_tip="Usar localização atual"/>
+				</layout_panel>
+			</layout_stack>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="save_changes_lp">
+			<layout_stack name="save_changes_stack">
+				<layout_panel name="create_btn_lp">
+					<button name="create_changes_btn" label="Criar pick"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="save_btn_lp">
+					<button name="save_changes_btn" label="Salvar pick"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="cancel_btn_lp">
+					<button name="cancel_changes_btn" label="Cancelar"/>
+				</layout_panel>
+			</layout_stack>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_picks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_picks.xml
index 6c19c9be816..b4536417950 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_picks.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_picks.xml
@@ -1,13 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Destaques" name="panel_picks">
-	<string name="no_picks" value="Nenhum"/>
+<panel label="Picks" name="panel_picks">
+	<string name="no_picks" value="Nenhum pick"/>
+
 	<layout_stack name="main_stack">
 		<layout_panel name="buttons_header">
 			<text name="header_text">
-				Conte a todos sobre os seu lugares favoritos no [GRID].
+				Conte a todos sobre seus lugares favoritos em [GRID].
 			</text>
-			<button label="Novo..." name="new_btn"/>
-			<button label="Excluir..." name="delete_btn"/>
+			<button label="Novo..." tool_tip="Cria um novo pick na localização atual" name="new_btn"/>
+			<button label="Excluir..." tool_tip="Exclui o pick selecionado" name="delete_btn"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="main_body">
 			<text name="picks_panel_text">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_secondlife.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_secondlife.xml
index f705d113a5a..06fddc73c41 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_secondlife.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_secondlife.xml
@@ -6,11 +6,28 @@
 	<string name="status_offline">
 		Offline
 	</string>
+	<string name="status_unknown">
+		Desconhecido
+	</string>
+	<string name="BadgeBeta"
+		value="Beta tester original" />
+	<string name="BadgeBetaLifetime"
+		value="Membro beta vitalício" />
+	<string name="BadgeLifetime"
+		value="Membro vitalício" />
+	<string name="BadgeLinden"
+		value="Funcionário da Linden Lab" />
+	<string name="BadgePremiumLifetime"
+		value="Premium vitalício" />
+	<string name="BadgePremiumPlusLifetime"
+		value="Premium Plus vitalício" />
+	<string name="BadgeTeam"
+		value="Membro do [APP_NAME]" />
 	<string name="payment_update_link_url">
-		http://www.secondlife.com/account/billing.php?lang=en
+		http://www.secondlife.com/account/billing.php?lang=pt
 	</string>
 	<string name="partner_edit_link_url">
-		http://www.secondlife.com/account/partners.php?lang=en
+		http://www.secondlife.com/account/partners.php?lang=pt
 	</string>
 	<string name="my_account_link_url" value="http://secondlife.com/account"/>
 	<string name="no_partner_text" value="Nenhum"/>
@@ -21,52 +38,62 @@
 	<string name="display_name_text_args">
 		[DISPLAY_NAME]
 	</string>
-	<string name="FSDev" value="Desenvolvedor"/>
-	<string name="FSSupp" value="Suporte"/>
-	<string name="FSQualityAssurance" value="Caçador de Bug"/>
-	<string name="FSGW" value="Gateway"/>
-	<text name="name_label" value="Nome:"/>
-	<button label="Nome:" name="set_name" tool_tip="Definir nome de tela"/>
+	<string name="FSDev" value=" Desenvolvedor"/>
+	<string name="FSSupp" value=" Suporte"/>
+	<string name="FSQualityAssurance" value=" Caçador de bugs"/>
+	<string name="FSGW" value=" Gateway"/>
+	<string name="texture_picker_label" value="Foto do perfil"/>
+	<text name="name_label" value="Name:"/>
 	<panel name="name_holder">
 		<text_editor name="complete_name" value="(carregando...)"/>
+		<menu_button name="copy_btn" tool_tip="Opções de cópia"/>
 	</panel>
+	<button name="set_name" tool_tip="Definir nome de exibição"/>
+	<icon tool_tip="Amigo pode ver meu status online" name="can_see_online"/>
+	<icon tool_tip="Amigo não pode ver meu status online" name="cant_see_online"/>
+	<icon tool_tip="Amigo pode me encontrar no mapa-múndi" name="can_see_on_map"/>
+	<icon tool_tip="Amigo não pode me encontrar no mapa-múndi" name="cant_see_on_map"/>
+	<icon tool_tip="Amigo pode editar meus objetos" name="can_edit_objects"/>
+	<icon tool_tip="Amigo não pode editar meus objetos" name="cant_edit_objects"/>
+	<text name="Key:" value="UUID:"/>
 	<text_editor name="user_key" value="(carregando...)"/>
 	<layout_stack name="imagepositioner">
+		<layout_panel name="image_action_panel">
+			<menu_button name="image_action_btn" tool_tip="Ações relacionadas à foto do perfil"/>
+		</layout_panel>
 		<layout_panel name="label_stack">
-			<text name="status" value="Status desconhecido"/>
-			<text name="label" value="Aniversário:"/>
-			<text_editor name="register_date" value="(carregando...)"/>
+			<text name="label" value="Data de nascimento:"/>
+			<text_editor name="user_age" value="(carregando...)"/>
 			<text name="label2" value="Conta:"/>
 			<text name="partner_label" value="Parceiro(a):"/>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
+	<text name="About:" value="Sobre:"/>
+	<button name="btn_preview" tool_tip="Alternar visualização da seção Sobre mim"/>
 	<text name="Groups:" value="Grupos:"/>
-	<button label="+" label_selected="+" name="group_invite" tool_tip="Convidar para entrar no grupo"/>
-	<layout_stack name="aboutpositioner">
-		<layout_panel name="about_stack">
-			<text name="About:" value="Sobre:"/>
-		</layout_panel>
-		<layout_panel name="give_stack">
-			<text name="Give item:" value="Dar o item:"/>
-			<text name="Give inventory" tool_tip="Arraste e solte o item novo do inventário aqui para dá-los a esta pessoa.">
-				Arraste e solte o item novo do inventário aqui.
-			</text>
-		</layout_panel>
-	</layout_stack>
+	<button label="+" label_selected="+" name="group_invite" tool_tip="Convidar para o grupo"/>
+	<text name="Give item:" value="Compartilhar:"/>
+	<text name="Give inventory" tool_tip="Solte itens do inventário aqui para dá-los a esta pessoa.">
+		Solte um item do inventário aqui.
+	</text>
 	<layout_stack name="buttonstack">
 		<layout_panel name="left_buttonstack">
-			<button label="Localizar no mapa" label_selected="Localizar no mapa" name="show_on_map_btn" tool_tip="Localizar o Residente no mapa"/>
-			<button label="Pagar" label_selected="Pagar" name="pay" tool_tip="Pague em dinheiro para o Residente"/>
+			<button label="Localizar no mapa" label_selected="Localizar no mapa" name="show_on_map_btn" tool_tip="Localizar o residente no mapa"/>
+			<button label="Pagar" label_selected="Pagar" name="pay" tool_tip="Pagar dinheiro ao residente"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="middle_buttonstack">
-			<button label="Teletransportar?" label_selected="Teletransportar?" name="teleport" tool_tip="Oferecer teletransporte ao Residente"/>
+			<button label="Oferecer teleporte" label_selected="Oferecer teleporte" name="teleport" tool_tip="Oferecer teleporte ao residente"/>
 			<button label="Mensagem instantânea" label_selected="Mensagem instantânea" name="im" tool_tip="Abrir sessão de mensagem instantânea"/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="right_buttonstack">
 			<button label="Adicionar amigo" label_selected="Adicionar amigo" name="add_friend" tool_tip="Oferecer amizade ao residente"/>
-			<button label="Bloquear" name="block" tool_tip="Bloquear este Residente"/>
-			<button label="Desbloquear" name="unblock" tool_tip="Desbloquear este Residente"/>
+			<button label="Remover amigo" label_selected="Remover amigo" name="remove_friend" tool_tip="Encerrar amizade com este residente"/>
+			<button label="Bloquear" name="block" tool_tip="Bloquear este residente"/>
+			<button label="Desbloquear" name="unblock" tool_tip="Desbloquear este residente"/>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
-	<check_box label="Mostrar nos resultados de busca" name="show_in_search_checkbox"/>
+	<check_box label="Mostrar na busca" tool_tip="Permite que outros residentes encontrem você nos resultados de busca" name="show_in_search"/>
+	<check_box label="Mostrar data de nascimento completa" tool_tip="Permite que outros residentes vejam sua idade exata no SL" name="hide_sl_age"/>
+	<button name="save_description_changes" label="Salvar"/>
+	<button name="discard_description_changes" label="Descartar"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_web.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_web.xml
index 0f556c7dad8..5263c302621 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_web.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_profile_web.xml
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Web" name="panel_profile_web">
-	<panel.string name="LoadTime" value="Carregar tempo: [TIME] segundos"/>
+	<panel.string name="LoadTime" value="Tempo de carregamento: [TIME] segundos"/>
 	<line_editor name="url_edit">
 		(carregando..)
 	</line_editor>
-	<flyout_button label="Carregar" name="load" tool_tip="Carregar esta página de perfil com navegador embutido">
-		<flyout_button.item label="Abrir no visualizador do navegador" name="open_item"/>
+	<flyout_button label="Carregar" name="load" tool_tip="Carrega esta página de perfil no navegador integrado.">
+		<flyout_button.item label="Abrir no navegador do viewer" name="open_item"/>
 		<flyout_button.item label="Abrir no navegador externo" name="home_item"/>
 	</flyout_button>
-	<button name="web_profile_popout_btn" tool_tip="Abra o perfil da web"/>
+	<button name="web_profile_popout_btn" tool_tip="Expandir perfil web"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_progress.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_progress.xml
index b47bbe50ca1..0d8b47fdc3c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_progress.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_progress.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" ?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
 <panel name="login_progress_panel">
 	<layout_stack name="horizontal_centering">
 		<layout_panel name="center">
@@ -6,9 +6,9 @@
 				<layout_panel name="panel4">
 					<layout_stack name="vertical_centering2">
 						<layout_panel name="panel_icons">
-							<!-- <text name="logos_lbl">
-								[APP_NAME] uses
-							</text> -->
+							<text name="logos_lbl">
+								[APP_NAME] verwendet
+							</text>
 						</layout_panel>
 					</layout_stack>
 				</layout_panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_progress_mini.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_progress_mini.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d88593a93c3
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_progress_mini.xml
@@ -0,0 +1,42 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+ background_visible="false"
+ follows="all"
+ height="20"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ name="mini_progress_panel"
+ top="0"
+ mouse_opaque="true"
+ width="200">
+
+<progress_bar
+ color_bar="1 1 1 0.96"
+ follows="left|right|top"
+ height="20"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ name="progress_bar_mini"
+ right="-64"
+ top="0" />
+
+<button
+ follows="right|top"
+ height="20"
+ label="Cancelar"
+ layout="topleft"
+ left_pad="4"
+ name="cancel_btn"
+ width="60" />
+
+<text
+ follows="left|right|top"
+ height="16"
+ layout="topleft"
+ left="10"
+ name="progress_text"
+ right="-64"
+ top="5"
+ value="Progresso..." />
+
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_quickprefs_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_quickprefs_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..34c20acf218
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_quickprefs_item.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<layout_panel name="option_layout_panel" layout="topleft" follows="all" height="20">
+  <panel follows="all" layout="topleft" name="option_ordering_panel" border="true" border_thickness="2" bevel_style="bright" highlight_light_color="EmphasisColor" left="0" top="0" right="-1" height="20">
+    <layout_stack follows="all" layout="topleft" name="option_inner_stack" left="4" top="0" right="-3" height="20" border_size="0" orientation="horizontal">
+      <layout_panel name="option_panel_updown" layout="topleft" follows="all" visibility_control="QuickPrefsEditMode" auto_resize="false" width="20">
+        <button layout="topleft" follows="right|top" name="remove_button" tool_tip="Remover este controle" label="" image_unselected="TrashItem_Off" image_selected="TrashItem_Press" image_pressed="TrashItem_Press" left="0" width="16" top="2" height="16" />
+      </layout_panel>
+
+<layout_panel name="text_panel" layout="topleft" follows="all" auto_resize="true" width="115">
+        <text name="option_label" layout="topleft" follows="left|top" left="0" top="2" right="-1" height="20">
+Rótulo do controle:
+</text>
+      </layout_panel>
+
+<layout_panel name="option_panel" layout="topleft" follows="all" min_width="50" auto_resize="false" width="135">
+        <check_box name="option_checkbox_control" layout="topleft" follows="left|right|top" left="0" top="-11" height="20" right="-1" visible="false" label="" />
+        <line_editor name="option_text_control" layout="topleft" follows="left|right|top" left="0" top="2" height="16" right="-1" visible="false" />
+        <spinner name="option_spinner_control" layout="topleft" follows="left|right|top" left="0" top="-12" height="16" right="-1" visible="false" label="" />
+        <slider name="option_slider_control" layout="topleft" follows="left|right|top" can_edit_text="true" left="0" top="2" height="16" right="-1" visible="false" label="" />
+        <radio_group name="option_radio_control" layout="topleft" follows="left|right|top" left="20" top="5" height="16" right="-1" visible="false" label="">
+          <radio_item name="on" width="60" layout="topleft" follows="left|top" label="Sobre" value="1" />
+          <radio_item name="off" width="60" layout="topleft" follows="right|top" left_pad="10" label="Desligado" value="0" />
+        </radio_group>
+
+<color_swatch name="option_color3_control" layout="topleft" follows="left|right|top" left="10" top="2" height="18" width="60" visible="false" can_apply_immediately="true" label_height="0" label="" />
+        <color_swatch name="option_color4_control" layout="topleft" follows="left|right|top" left="10" top="2" height="18" width="60" visible="false" can_apply_immediately="true" label_height="0" label="" />
+        <spinner name="option_color_alpha_control" layout="topleft" follows="left|right|top" left_pad="6" top_delta="-4" height="16" right="-1" min_val="0" max_val="1" increment="0.005" visible="false" label="" />
+      </layout_panel>
+    </layout_stack>
+  </panel>
+</layout_panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_access.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_access.xml
index c6273ea70d0..0cba3108a64 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_access.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_access.xml
@@ -1,31 +1,35 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Acesso" name="Access">
 	<tab_container name="tabs">
-		<panel label="GERENTES" name="estate_managers_panel">
+		<panel label="Gerentes do estate" name="estate_managers_panel">
 			<text name="estate_manager_label">
-				Gerentes:
+				Gerentes do estate:
 			</text>
 			<name_list name="estate_manager_name_list">
 				<columns label="Nome" name="name"/>
 			</name_list>
 			<button label="Adicionar..." name="add_estate_manager_btn"/>
 			<button label="Remover..." name="remove_estate_manager_btn"/>
+			<button label="Exportar..." name="export_estate_manager_btn"/>
+			<button label="Importar..." name="import_estate_manager_btn" tool_tip="Importa um arquivo CSV contendo apenas UUIDs válidos — um por linha, sem caracteres ou formatação extra"/>
 		</panel>
-		<panel label="PERMITIDO" name="allowed_panel">
+		<panel label="Permitidos" name="allowed_panel">
 			<panel label="top_panel" name="allowed_search_panel">
-				<filter_editor label="Buscar agentes permitidos" name="allowed_search_input"/>
+				<filter_editor label="Buscar residentes permitidos" name="allowed_search_input"/>
 				<button label="Copiar" name="copy_allowed_list_btn"/>
 			</panel>
 			<text name="allow_resident_label">
-				Sempre permitido:
+				Sempre permitidos:
 			</text>
 			<name_list name="allowed_avatar_name_list">
 				<columns label="Nome" name="name"/>
 			</name_list>
 			<button label="Adicionar..." name="add_allowed_avatar_btn"/>
 			<button label="Remover..." name="remove_allowed_avatar_btn"/>
+			<button label="Exportar..." name="export_allowed_list_btn"/>
+			<button label="Importar..." name="import_allowed_list_btn" tool_tip="Importa um arquivo CSV contendo apenas UUIDs válidos — um por linha, sem caracteres ou formatação extra"/>
 		</panel>
-		<panel label="GRUPOS PERMITIDOS" name="allowed_groups_panel">
+		<panel label="Grupos permitidos" name="allowed_groups_panel">
 			<panel label="top_panel" name="allowed_group_search_panel">
 				<filter_editor label="Buscar grupos permitidos" name="allowed_group_search_input"/>
 				<button label="Copiar" name="copy_allowed_group_list_btn"/>
@@ -38,23 +42,27 @@
 			</name_list>
 			<button label="Adicionar..." name="add_allowed_group_btn"/>
 			<button label="Remover..." name="remove_allowed_group_btn"/>
+			<button label="Exportar..." name="export_allowed_group_btn"/>
+			<button label="Importar..." name="import_allowed_group_btn" tool_tip="Importa um arquivo CSV contendo apenas UUIDs válidos — um por linha, sem caracteres ou formatação extra"/>
 		</panel>
-		<panel label="BANIDO" name="banned_panel">
+		<panel label="Banidos" name="banned_panel">
 			<panel label="top_panel" name="banned_search_panel">
-				<filter_editor label="Buscar agentes banidos" name="banned_search_input"/>
+				<filter_editor label="Buscar residentes banidos" name="banned_search_input"/>
 				<button label="Copiar" name="copy_banned_list_btn"/>
 			</panel>
 			<text name="ban_resident_label">
-				Sempre banido:
+				Sempre banidos:
 			</text>
 			<name_list name="banned_avatar_name_list">
 				<columns label="Nome" name="name"/>
-				<columns label="Último acesso" name="last_login_date"/>
-				<columns label="Data do banimento" name="ban_date"/>
+				<columns label="Último login" name="last_login_date"/>
+				<columns label="Banido em" name="ban_date"/>
 				<columns label="Banido por" name="bannedby"/>
 			</name_list>
 			<button label="Adicionar..." name="add_banned_avatar_btn"/>
 			<button label="Remover..." name="remove_banned_avatar_btn"/>
+			<button label="Exportar..." name="export_banned_avatar_btn"/>
+			<button label="Importar..." name="import_banned_avatar_btn" tool_tip="Importa um arquivo CSV contendo apenas UUIDs válidos — um por linha, sem caracteres ou formatação extra"/>
 		</panel>
 	</tab_container>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_covenant.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_covenant.xml
index 65ac89baf82..e6582977e40 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_covenant.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_covenant.xml
@@ -1,37 +1,37 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Corretagem" name="Covenant">
+<panel label="Convênio" name="Covenant">
 	<text name="estate_section_lbl">
-		Propriedade
+		Estate
 	</text>
-	<text bottom_delta="-19" name="estate_name_lbl">
+	<text name="estate_name_lbl">
 		Nome:
 	</text>
 	<text name="estate_name_text">
-		mainland
+		Mainland
 	</text>
-	<text bottom_delta="-19" name="estate_owner_lbl">
-		Dono:
+	<text name="estate_owner_lbl">
+		Proprietário:
 	</text>
 	<text name="estate_owner_text">
 		(nenhum)
 	</text>
 	<text name="estate_cov_lbl">
-		Corretagem:
+		Convênio:
 	</text>
-	<text name="covenant_timestamp_text">
-		Última modificação: Quarta, 31 de dezembro de 1969 às 16:00:00 horas
+	<text name="covenant_timestamp_text" width="320">
+		Última alteração em quarta-feira, 31 de dez. de 1969, 16:00:00
 	</text>
 	<button label="?" name="covenant_help"/>
 	<text_editor bottom="-247" height="162" name="covenant_editor">
-		Não há nenhuma regra fornecida para esta Propriedade.
+		Este estate não possui convênio.
 	</text_editor>
-	<button label="Resetar" name="reset_covenant"/>
-	<text bottom="-25" name="covenant_help_text">
-		As mudanças das regras serão mostradas em todos os lotes
-      da propriedade.
+	<button label="Redefinir" name="reset_covenant"/>
+	<text name="covenant_help_text">
+		As alterações no convênio serão aplicadas a todas as parcelas do 
+estate.
 	</text>
 	<text bottom_delta="-36" name="covenant_instructions">
-		Arrastar e soltar uma anotação para alterar o contrato em vigor nesta propriedade.
+		Arraste um cartão de nota para cá para alterar o convênio deste estate.
 	</text>
 	<text bottom_delta="-36" name="region_section_lbl">
 		Região
@@ -40,44 +40,44 @@
 		Nome:
 	</text>
 	<text name="region_name_text">
-		leyla
+		Erica
 	</text>
 	<text name="region_landtype_lbl">
 		Tipo:
 	</text>
 	<text name="region_landtype_text">
-		Continente / Terra
+		Mainland / Homestead
 	</text>
 	<text name="region_maturity_lbl">
 		Classificação:
 	</text>
 	<text name="region_maturity_text">
-		Adult
+		Adulto
 	</text>
 	<text name="resellable_lbl">
-		Revender:
+		Revenda:
 	</text>
 	<text name="resellable_clause">
-		Terra nesta região não pode ser revendida.
+		Terrenos nesta região não podem ser revendidos.
 	</text>
 	<text name="changeable_lbl">
-		Subdividir:
+		Subdivisão:
 	</text>
-	<text name="changeable_clause">
-		Terra nesta região não pode ser unida/sub-dividida.
+	<text name="changeable_clause" width="366">
+		Terrenos nesta região não podem ser unidos/divididos.
 	</text>
 	<string name="can_resell">
-		Terras compradas na região poderão ser revendidas.
+		Terrenos comprados nesta região podem ser revendidos.
 	</string>
 	<string name="can_not_resell">
-		Terras compradas na região não poderão ser revendidas.
+		Terrenos comprados nesta região não podem ser revendidos.
 	</string>
 	<string name="can_change">
-		O terreno comprado nesta região pode ser compartilhado ou
-subdividido.
+		Terrenos comprados nesta região podem ser unidos e
+divididos.
 	</string>
 	<string name="can_not_change">
-		O terreno comprado nesta região não pode ser compartilhado
-ou subdividido.
+		Terrenos comprados nesta região não podem ser unidos nem
+divididos.
 	</string>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_debug.xml
index 2647c7a1e29..636a50e3a47 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_debug.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_debug.xml
@@ -1,17 +1,17 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Debug" name="Debug">
+<panel label="Depuração" name="Debug">
 	<text name="region_text_lbl">
 		Região:
 	</text>
 	<text name="region_text">
-		desconhecido
+		desconhecida
 	</text>
 	<check_box label="Desativar scripts" name="disable_scripts_check" tool_tip="Desativar todos os scripts nesta região"/>
-	<check_box label="Desativar colisões" name="disable_collisions_check" tool_tip="Desabilitar colisões de não-avatares nessa região"/>
-	<check_box label="Desativar física" name="disable_physics_check" tool_tip="Desativar toda a físíca nesta região"/>
+	<check_box label="Desativar colisões" name="disable_collisions_check" tool_tip="Desativar colisões que não sejam de avatar nesta região"/>
+	<check_box label="Desativar física" name="disable_physics_check" tool_tip="Desativar toda a física nesta região"/>
 	<button label="Aplicar" name="apply_btn"/>
-	<text name="objret_text_lbl" width="130">
-		Devolver objeto
+	<text name="objret_text_lbl" width="110">
+		Devolver objetos
 	</text>
 	<text name="resident_text_lbl">
 		Residente:
@@ -19,17 +19,21 @@
 	<line_editor name="target_avatar_name">
 		(nenhum)
 	</line_editor>
-	<button label="Selecionar" name="choose_avatar_btn"/>
+	<button label="Escolher" name="choose_avatar_btn"/>
 	<text name="options_text_lbl">
 		Opções:
 	</text>
-	<check_box label="Com scripts" name="return_scripts" tool_tip="Só devolver objetos com scripts"/>
-	<check_box label="No terreno de outra pessoa" name="return_other_land" tool_tip="Devolver apenas objetos que estejam em terrenos de outra pessoa"/>
-	<check_box label="Em todas as regiões desta propriedade" name="return_estate_wide" tool_tip="Devolver objetos em todas as regiões que constituem esta propriedade"/>
-	<button label="Devolver" name="return_btn"/>
-	<button label="Principais colidentes..." name="top_colliders_btn" tool_tip="Lista dos objetos com maior potencial de colisão" width="240"/>
-	<button label="Reiniciar a região" name="restart_btn" tool_tip="Após 2 minutos de contagem regressiva, reiniciar a região" left_pad="90" width="160"/>
-	<button label="Principais scripts..." name="top_scripts_btn" tool_tip="Lista de objetos que mais passam tempo executando scripts" width="240"/>
-	<button label="Cancelar reinício" name="cancel_restart_btn" tool_tip="Cancelar reinício da região" left_pad="90" width="160"/>
-	<button label="Console de depuração de região" name="region_debug_console_btn" tool_tip="Abrir console de depuração de região" width="240"/>
+	<check_box label="Com scripts" name="return_scripts" tool_tip="Devolver apenas objetos que tenham scripts"/>
+	<check_box label="Na terra de outra pessoa" name="return_other_land" tool_tip="Devolver apenas objetos que não pertencem ao residente selecionado"/>
+	<check_box label="Em todas as regiões deste estate" name="return_estate_wide" tool_tip="Devolver objetos em todas as regiões deste estate"/>
+	<button label="Devolver" name="return_btn" width="90"/>
+	<button label="Principais colisores..." name="top_colliders_btn" tool_tip="Lista de objetos com mais colisões potenciais"/>
+	<button label="Reiniciar região" name="restart_btn" tool_tip="Inicia contagem regressiva em segundos e reinicia a região"/>
+	<button label="Principais scripts..." name="top_scripts_btn" tool_tip="Lista de objetos que mais consomem tempo executando scripts"/>
+	<text name="label_restart_delay" width="60">
+		Segundos:
+	</text>
+	<spinner name="restart_delay" left_delta="65"/>
+	<button label="Cancelar reinício" name="cancel_restart_btn" tool_tip="Cancelar reinício da região"/>
+	<button label="Console de depuração da região" name="region_debug_console_btn" tool_tip="Abrir console de depuração da região"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_environment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_environment.xml
index d81a82dc4d7..b24399ea17a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_environment.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_environment.xml
@@ -1,73 +1,139 @@
-<?xml version="1.0" ?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Ambiente" name="panel_env_info">
-	<string name="str_label_use_default">Usar as configurações padrões</string>
-	<string name="str_label_use_region">Usar as configurações da região</string>
-	<string name="str_altitude_desription">Céu [INDEX]([ALTITUDE]m)</string>
-	<string name="str_no_parcel">Nenhum lote está selecionado. As configurações do ambiente estão desativadas.</string>
-	<string name="str_cross_region">As configurações do ambiente não estão disponíveis além das fronteiras da região.</string>
-	<string name="str_legacy">As configurações do ambiente não estão disponíveis nesta região.</string>
-	<string name="str_disallowed">O gerente do estado não permite alteração dos ambientes dos lotes nesta região.</string>
-	<string name="str_too_small">O lote deve ter no mínimo 128 metros quadrados para suportar um ambiente.</string>
-	<string name="str_empty">(vazio)</string>
-	<string name="str_region_env">(região ambiente)</string>
-	<layout_stack>
+	<string name="str_label_use_default">
+		Usar configurações padrão
+	</string>
+	<string name="str_label_use_region">
+		Usar configurações da região
+	</string>
+	<string name="str_altitude_desription">
+		Céu [INDEX]([ALTITUDE]m)
+	</string>
+	<string name="str_no_parcel">
+		Nenhuma parcela selecionada. As configurações de ambiente estão desativadas.
+	</string>
+	<string name="str_cross_region">
+		As configurações de ambiente não estão disponíveis além dos limites da região.
+	</string>
+	<string name="str_legacy">
+		As configurações de ambiente não estão disponíveis nesta região
+	</string>
+	<string name="str_disallowed">
+		O gerente do estate não permite alterar ambientes de parcelas nesta região.
+	</string>
+	<string name="str_too_small">
+		A parcela deve ter pelo menos 128 m² para suportar um ambiente.
+	</string>
+	<string name="str_empty">
+		(vazio)
+	</string>
+	<string name="str_region_env">
+		(ambiente da região)
+	</string>
+	<layout_stack name="ls_main">
+		<layout_panel name="pnl_environment_region_msg">
+			<text name="region_text_lbl">
+				Região:
+			</text>
+			<text name="region_text">
+				desconhecida
+			</text>
+		</layout_panel>
 		<layout_panel name="pnl_environment_disabled">
-			<text name="txt_environment_disabled">...</text>
+			<text name="txt_environment_disabled">
+				...
+			</text>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="pnl_environment_config">
-			<layout_stack>
+			<layout_stack name="ls_environment_config">
 				<layout_panel name="pnl_environment_config">
-					<layout_stack>
+					<layout_stack name="ls_environment_config2">
 						<layout_panel name="pnl_environment_current">
+							<text name="select_environment_label">
+								Selecionar ambiente
+							</text>
 							<button label="[USEDEFAULT]" name="btn_usedefault"/>
 							<button label="Usar inventário" name="btn_select_inventory"/>
-							<button label="Customizar" name="btn_edit"/>
-							<check_box label="Os proprietários do lote podem desconsiderar o ambiente" name="chk_allow_override"/>
+							<button label="Personalizar ciclo do dia" name="btn_edit"/>
+							<check_box label="Proprietários de parcela podem substituir" name="chk_allow_override"/>
 						</layout_panel>
 						<layout_panel name="pnl_environment_length">
-							<text name="lbl_apparent_time">[HH]:[MM][AP] ([PRC]%)</text>
+							<text name="day_settings_label">
+								Configurações do dia
+							</text>
+							<text name="day_length_label">
+								Duração do dia (horas)
+							</text>
+							<text name="day_offset_label">
+								Deslocamento horário (horas)
+							</text>
+							<text name="apparent_time_of_day_label">
+								Hora aparente do dia:
+							</text>
+							<text name="lbl_apparent_time">
+								[HH]:[MM][AP] ([PRC]%)
+							</text>
 						</layout_panel>
 						<layout_panel name="pnl_environment_buttons"/>
 					</layout_stack>
 				</layout_panel>
 				<layout_panel name="pnl_environment_altitudes">
 					<panel name="pnl_alt1">
-						<text name="txt_alt1">Céu [INDEX]&#xA;[ALTITUDE]m</text>
-						<line_editor name="edt_invname_alt1">Desconhecido</line_editor>
-						<settings_drop_target name="sdt_alt1" tool_tip="Arraste uma configuração do Inventário para a caixa alvo para selecionar como o céu atual."/>
+						<text name="txt_alt1">
+							Céu [INDEX]&#xA;[ALTITUDE]m
+						</text>
+						<line_editor name="edt_invname_alt1">
+							Desconhecido
+						</line_editor>
+						<settings_drop_target name="sdt_alt1" tool_tip="Arraste uma configuração do inventário para este campo para selecioná-la como céu atual."/>
 					</panel>
 					<panel name="pnl_alt2">
-						<text name="txt_alt2">Céu [INDEX]&#xA;[ALTITUDE]m</text>
-						<line_editor name="edt_invname_alt2">Desconhecido</line_editor>
-						<settings_drop_target name="sdt_alt2" tool_tip="Arraste uma configuração do Inventário para a caixa alvo para selecionar como o céu atual."/>
+						<text name="txt_alt2">
+							Céu [INDEX]&#xA;[ALTITUDE]m
+						</text>
+						<line_editor name="edt_invname_alt2">
+							Desconhecido
+						</line_editor>
+						<settings_drop_target name="sdt_alt2" tool_tip="Arraste uma configuração do inventário para este campo para selecioná-la como céu atual."/>
 					</panel>
 					<panel name="pnl_alt3">
-						<text name="txt_alt3">Céu [INDEX]&#xA;[ALTITUDE]m</text>
-						<line_editor name="edt_invname_alt3">Desconhecido</line_editor>
-						<settings_drop_target name="sdt_alt3" tool_tip="Arraste uma configuração do Inventário para a caixa alvo para selecionar como o céu atual."/>
+						<text name="txt_alt3">
+							Céu [INDEX]&#xA;[ALTITUDE]m
+						</text>
+						<line_editor name="edt_invname_alt3">
+							Desconhecido
+						</line_editor>
+						<settings_drop_target name="sdt_alt3" tool_tip="Arraste uma configuração do inventário para este campo para selecioná-la como céu atual."/>
 					</panel>
+					<text name="sky_altitudes_label">
+						Altitudes do céu
+					</text>
 					<multi_slider initial_value="0" name="sld_altitudes">
 						<slider name="sld1" value="1000"/>
 						<slider name="sld2" value="2000"/>
 						<slider name="sld3" value="3000"/>
 					</multi_slider>
 					<panel name="pnl_ground">
-						<text name="txt_ground">Chão</text>
-						<line_editor name="edt_invname_ground">Desconhecido</line_editor>
-						<settings_drop_target name="sdt_ground" tool_tip="Arraste uma configuração do Inventário para a caixa alvo para selecionar como o nível do chão do céu."/>
+						<text name="txt_ground">
+							Solo
+						</text>
+						<line_editor name="edt_invname_ground">
+							Desconhecido
+						</line_editor>
+						<settings_drop_target name="sdt_ground" tool_tip="Arraste uma configuração do inventário para este campo para selecioná-la como céu ao nível do solo."/>
 					</panel>
 					<panel name="pnl_water">
-						<text name="txt_water">Água</text>
-						<line_editor name="edt_invname_water">Desconhecido</line_editor>
-						<settings_drop_target name="sdt_water" tool_tip="Arraste uma configuração do Inventário para a caixa alvo para selecionar como a água atual."/>
+						<text name="txt_water">
+							Água
+						</text>
+						<line_editor name="edt_invname_water">
+							Desconhecido
+						</line_editor>
+						<settings_drop_target name="sdt_water" tool_tip="Arraste uma configuração do inventário para este campo para selecioná-la como água atual."/>
 					</panel>
-					<button label="Redefinir" name="btn_rst_altitudes" tool_tip="Redefinir para padrão de altitudes"/>
+					<button label="Redefinir" name="btn_rst_altitudes" tool_tip="Restaurar altitudes padrão"/>
 				</layout_panel>
 			</layout_stack>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
-	<layout_panel name="pnl_environment_region_msg">
-		<text name="region_text_lbl">Região:</text>
-		<text name="region_text">desconhecido</text>
-	</layout_panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_estate.xml
index ac864ebb4b9..b890197484b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_estate.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_estate.xml
@@ -1,50 +1,31 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Propriedade" name="Estate">
+<panel label="Estate" name="Estate">
 	<text name="estate_help_text">
-		Mudar as opções desta guia afeta todas as regiões desta propriedade.
+		As alterações afetam todas as regiões do estate.
 	</text>
 	<text name="estate_text">
-		Propriedade:
+		Estate:
 	</text>
 	<text name="estate_name">
 		(desconhecido)
 	</text>
 	<text name="owner_text">
-		Proprietário do imóvel:
+		Proprietário do estate:
 	</text>
 	<text name="estate_owner">
 		(desconhecido)
 	</text>
-	<radio_group name="externally_visible_radio">
-		<radio_item label="Permitir somente residentes e grupos listados na aba Acesso" name="estate_restricted_access"/>
-		<radio_item label="Qualquer um pode visitar" name="estate_public_access"/>
+	
+	<radio_group name="externally_visible_radio" width="310">
+		<radio_item label="Permitir apenas residentes e grupos listados na aba &quot;Acesso&quot;" name="estate_restricted_access"/>
+		<radio_item label="Acesso para todos" name="estate_public_access"/>
 	</radio_group>
-	<check_box label="Deve ser maior de 18 anos" name="limit_age_verified" tool_tip="Os residentes devem ter 18 anos ou mais para acessar esta propriedade. Consulte o [SUPPORT_SITE] para obter mais informações."/>
-	<check_box label="Deve ter informação de pagamento no arquivo" name="limit_payment" tool_tip="Propriedade de acesso restrito a residentes que já cadastraram seus dados de pagamento  Consulte o [SUPPORT_SITE] para saber mais."/>
-	<check_box label="Os proprietários dos lotes podem ser mais restritivos." name="parcel_access_override"/>
-	<check_box label="Permitir conversa de voz" name="voice_chat_check"/>
-	<check_box label="Permitir Tele-transporte direto" name="allow_direct_teleport"/>
-	<button label="Aplicar" name="apply_btn"/>
-	<text name="estate_manager_label">
-		Gerentes da propriedade:
-	</text>
-	<text name="allow_resident_label">
-		Sempre permitido:
-	</text>
-	<button label="Adicionar..." name="add_estate_manager_btn"/>
-	<button label="Remover..." name="remove_estate_manager_btn"/>
-	<button label="Adicionar..." name="add_allowed_avatar_btn"/>
-	<button label="Remover..." name="remove_allowed_avatar_btn"/>
-	<text name="allow_group_label">
-		Grupos sempre permitidos:
-	</text>
-	<text name="ban_resident_label">
-		Sempre banido:
-	</text>
-	<button label="Adicionar..." name="add_allowed_group_btn"/>
-	<button label="Remover..." name="remove_allowed_group_btn"/>
-	<button label="Adicionar..." name="add_banned_avatar_btn"/>
-	<button label="Remover..." name="remove_banned_avatar_btn"/>
-	<button label="Enviar mensagem à Propriedade" name="message_estate_btn"/>
-	<button label="Expulsar da propriedade..." name="kick_user_from_estate_btn"/>
+	<check_box label="Ter 18 anos ou mais" name="limit_age_verified" tool_tip="Para visitar este estate, os residentes devem ter pelo menos 18 anos. Mais informações em [SUPPORT_SITE]."/>
+	<check_box label="Ter informações de pagamento cadastradas" name="limit_payment" tool_tip="Para visitar este estate, os residentes devem ter informações de pagamento cadastradas. Mais informações em [SUPPORT_SITE]."/>
+	<check_box label="Não ser agente scriptado (bot)" name="limit_bots" tool_tip="Para visitar este estate, os residentes não podem ser agentes scriptados (bots). Mais informações em [SUPPORT_SITE]."/>
+	<check_box label="Proprietários de parcelas podem ser mais restritivos" name="parcel_access_override"/>
+	<check_box label="Permitir chat por voz" name="voice_chat_check"/>
+	<check_box label="Permitir teleporte direto" name="allow_direct_teleport"/>
+	<button label="Mensagem ao estate" name="message_estate_btn"/>
+	<button label="Expulsar residente" name="kick_user_from_estate_btn"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_experiences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_experiences.xml
index c9378d373ec..3c8a78c32a3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_experiences.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_experiences.xml
@@ -1,33 +1,31 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Experiências" name="Experiences">
 	<panel.string name="trusted_estate_text">
-		Qualquer experiência pode ser chave.
-
-Experiências-chave têm permissão para serem executadas nesse terreno.
-
-Além disso, se a propriedade não permitir acesso público, os residentes participantes de qualquer experiência-chave podem entrar e permanecer no terreno, desde que estejam na experiência-chave.
+		Qualquer experiência pode ser uma experiência-chave.
+Experiências-chave podem ser executadas neste estate.
+Se o estate não permitir acesso público, os residentes podem entrar e permanecer enquanto participarem de qualquer experiência-chave.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="allowed_estate_text">
-		Somente experiências dentro do terreno podem ser permitidas.
+		Apenas experiências com escopo de terreno podem ser permitidas.
 
-Experiências permitidas têm permissão para ser executadas nesse terreno.
+Experiências permitidas podem ser executadas neste estate.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="blocked_estate_text">
-		Somente experiências dentro da grade podem ser bloqueadas.
+		Apenas experiências com escopo de grid podem ser bloqueadas.
       
-É possível que as experiências bloqueadas não sejam executadas nesse terreno.
+Experiências bloqueadas não podem ser executadas neste estate.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="estate_caption">
-		Mudar as configurações desta guia afeta todas as regiões deste terreno.
+		As alterações afetam todas as regiões do estate.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="allowed_parcel_text">
-		Somente experiências dentro do terreno podem ser permitidas.
+		Apenas experiências com escopo de terreno podem ser permitidas.
       
-Experiências permitidas têm permissão para ser executadas nesse terreno se não estiverem bloqueadas pela parcela.
+Experiências permitidas podem ser executadas nesta parcela, desde que não estejam bloqueadas pelo estate.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="blocked_parcel_text">
 		Qualquer experiência de residente pode ser bloqueada.
       
-É possível que as experiências bloqueadas não sejam executadas nesta parcela.
+Experiências bloqueadas não podem ser executadas nesta parcela.
 	</panel.string>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_general.xml
index a0d4579a04a..0c424b449a5 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_general.xml
@@ -4,41 +4,51 @@
 		Região:
 	</text>
 	<text name="region_text">
-		desconhecido
+		desconhecida
+	</text>
+	<text name="estate_id_lbl">
+		ID do estate:
 	</text>
+	<line_editor name="estate_id" initial_value="desconhecida"/>
 	<text name="version_channel_text_lbl">
 		Versão:
 	</text>
 	<text name="version_channel_text">
-		desconhecido
+		desconhecida
+	</text>
+	<text name="grid_position_lbl">
+		Posição na grade:
 	</text>
+	<line_editor name="grid_position_x" default_text="n/d"/>
+	<line_editor name="grid_position_y" default_text="n/d"/>
 	<text name="region_type_lbl">
 		Tipo:
 	</text>
 	<text name="region_type">
 		desconhecido
 	</text>
-	<check_box label="Bloquear terraplenagem" name="block_terraform_check"/>
-	<check_box label="Bloquear voos" name="block_fly_check"/>
-	<check_box label="Bloquear sobrevoo no terreno" name="block_fly_over_check" tool_tip="Estender verificações de acesso para cima para evitar que voem sobre um terreno"/>
+	<check_box label="Bloquear terraformação" name="block_terraform_check"/>
+	<check_box label="Bloquear voo" name="block_fly_check"/>
+	<check_box label="Bloquear sobrevoo de parcelas" name="block_fly_over_check" tool_tip="Estende verificações de acesso para cima e impede sobrevoar uma parcela"/>
 	<check_box label="Permitir dano" name="allow_damage_check"/>
 	<check_box label="Restringir empurrões" name="restrict_pushobject"/>
-	<check_box label="Permitir revenda do terreno" name="allow_land_resell_check"/>
-	<check_box label="Permitir junção/divisão do terreno" name="allow_parcel_changes_check"/>
-	<check_box label="Bloquear exibição do terreno na busca" name="block_parcel_search_check" tool_tip="Permitir que as pessoas vejam esta região e seus lotes nos resultados de busca"/>
-	<spinner label="Limite do agente" name="agent_limit_spin"/>
+	<check_box label="Permitir revenda de terra" name="allow_land_resell_check"/>
+	<check_box label="Permitir junção/divisão de terra" name="allow_parcel_changes_check"/>
+	<check_box label="Bloquear exibição na busca" name="block_parcel_search_check" tool_tip="Permitir que esta região e suas parcelas apareçam nos resultados de busca"/>
+	<spinner label="Limite de avatares" name="agent_limit_spin"/>
 	<spinner label="Bônus de objetos" name="object_bonus_spin"/>
-	<text label="Maturidade" name="access_text">
+	<text label="Classificação de conteúdo" name="access_text">
 		Classificação:
 	</text>
-	<icons_combo_box label="Mature" name="access_combo">
+	<icons_combo_box label="Moderado" name="access_combo">
 		<icons_combo_box.item label="Adulto" name="Adult" value="42"/>
 		<icons_combo_box.item label="Moderado" name="Mature" value="21"/>
 		<icons_combo_box.item label="Geral" name="PG" value="13"/>
 	</icons_combo_box>
 	<button label="Aplicar" name="apply_btn"/>
-	<button label="Teletransportar um residente para início..." name="kick_btn"/>
-	<button label="Teletransportar todos para início..." name="kick_all_btn"/>
-	<button label="Enviar mensagem para a região..." name="im_btn"/>
+	<button label="Teleportar um residente para casa..." name="kick_btn"/>
+	<button label="Teleportar todos os residentes para casa..." name="kick_all_btn"/>
+	<button label="Enviar mensagem à região..." name="im_btn"/>
 	<button label="Gerenciar telehub..." name="manage_telehub_btn"/>
+	<button label="Gerenciar agenda de reinício..." name="manage_restart_btn"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_open_region_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_open_region_settings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c42a675b369
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_open_region_settings.xml
@@ -0,0 +1,243 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+ border="true"
+ follows="top|left"
+ height="320"
+ label="Configurações da região"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ name="RegionSettings"
+ width="480">
+	<spinner
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 increment="1"
+	 label="Distância de desenho padrão"
+	 label_width="175"
+	 left="10"
+	 max_val="10000"
+	 min_val="-1"
+	 name="draw_distance"
+	 tool_tip="Distância de desenho regional padrão"
+	 top="10"
+	 width="250"/>
+	<check_box
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 label="Forçar distância de desenho"
+	 left="10"
+	 name="force_draw_distance"
+	 tool_tip="Trava a distância de desenho para todos os agentes nesta região. Nota: pode causar lentidão em computadores menos potentes. (Padrão: desligado)"
+	 top_delta="22"
+	 width="80"/>
+	<spinner
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 increment="1"
+	 label="Distância máxima de arrastar"
+	 label_width="175"
+	 left="10"
+	 max_val="10000"
+	 min_val="0"
+	 name="max_drag_distance"
+	 tool_tip="Distância máxima que um prim pode ser arrastado nesta região"
+	 top_delta="22"
+	 width="250"/>
+	<spinner
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 increment="1"
+	 label="Escala máxima do prim"
+	 label_width="175"
+	 left="10"
+	 max_val="10000"
+	 min_val="0"
+	 name="max_prim_scale"
+	 tool_tip="Tamanho máximo que um prim pode ter nesta região"
+	 top_delta="22"
+	 width="250"/>
+	<spinner
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 increment="1"
+	 label="Escala mínima do prim"
+	 label_width="175"
+	 left="10"
+	 max_val="10000"
+	 min_val="0"
+	 name="min_prim_scale"
+	 tool_tip="Tamanho mínimo que um prim pode ter nesta região"
+	 top_delta="22"
+	 width="250"/>
+	<spinner
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 increment="1"
+	 label="Escala máxima do prim físico"
+	 label_width="175"
+	 left="10"
+	 max_val="10000"
+	 min_val="0"
+	 name="max_phys_prim_scale"
+	 tool_tip="Tamanho máximo que um prim físico pode ter nesta região"
+	 top_delta="22"
+	 width="250"/>
+	<spinner
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 increment="1"
+	 label="Tamanho máximo do vazio"
+	 label_width="175"
+	 left="10"
+	 max_val="100"
+	 min_val="0"
+	 name="max_hollow_size"
+ 	 tool_tip="Tamanho máximo do vazio em um prim criado nesta região"
+	 top_delta="22"
+	 width="250"/>
+	<spinner
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 increment="1"
+	 label="Tamanho mínimo do furo"
+	 label_width="175"
+	 left="10"
+	 max_val="100"
+	 min_val="0"
+	 name="min_hole_size"
+	 tool_tip="Tamanho mínimo do furo em um prim criado nesta região"
+	 top_delta="22"
+	 width="250"/>
+	<spinner
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 increment="1"
+	 label="Número máximo de elos"
+	 label_width="175"
+	 left="10"
+	 max_val="100000"
+	 min_val="0"
+	 name="max_link_count"
+	 tool_tip="Número máximo de objetos que podem ser vinculados num conjunto não físico nesta região"
+	 top_delta="22"
+	 width="250"/>
+	<spinner
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 increment="1"
+	 label="Número máximo de elos (físico)"
+	 label_width="175"
+	 left="10"
+	 max_val="100000"
+	 min_val="0"
+	 name="max_link_count_phys"
+	 tool_tip="Número máximo de objetos que podem ser vinculados num conjunto físico nesta região"
+	 top_delta="22"
+	 width="250"/>
+	<spinner
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 increment="1"
+	 label="Máx. de itens transferidos por vez"
+	 label_width="175"
+	 left="10"
+	 max_val="10000"
+	 min_val="-1"
+	 name="max_inventory_items_transfer"
+	 tool_tip="Quantidade de objetos que podem ser transferidos entre clientes de cada vez. −1 = ilimitado. (Padrão: −1)"
+	 top_delta="22"
+	 width="250"/>
+	<spinner
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 increment="1"
+	 label="Escala de detalhe do terreno"
+	 label_width="175"
+	 left="10"
+	 max_val="10000"
+	 min_val="-1"
+	 name="terrain_detail_scale"
+	 tool_tip="Escala de detalhe do terreno da região"
+	 top_delta="22"
+	 width="250"/>
+	<spinner
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 increment="1"
+	 label="Modo de etiquetas (nametag)"
+	 label_width="175"
+	 left="10"
+	 max_val="2"
+	 min_val="0"
+	 name="show_tags"
+	 tool_tip="Modo de nome sobre a cabeça nesta região. (Sempre = 2, brevemente = 1, ocultar = 0)"
+	 top_delta="22"
+	 width="250"/>
+	<spinner
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 increment="1"
+	 label="Máximo de grupos"
+	 label_width="175"
+	 left="10"
+	 max_val="1000"
+	 min_val="-1"
+	 name="max_groups"
+	 tool_tip="Número de grupos que um agente pode entrar. −1 = ilimitado. (Padrão: −1)"
+	 top_delta="22"
+	 width="250"/>
+	<check_box
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 label="Renderizar água"
+	 left="10"
+	 name="render_water"
+	 tool_tip="Ativa a renderização da água na região. (Padrão: ligado)"
+	 top_delta="20"
+	 width="250"/>
+	<check_box
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 label="Permitir minimapa"
+	 left="10"
+	 name="allow_minimap"
+	 tool_tip="Permite o minimapa nesta região. (Padrão: ligado)"
+	 top_delta="18"
+	 width="250"/>
+	<check_box
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 label="Permitir prims físicos"
+	 left="10"
+	 name="allow_physical_prims"
+	 tool_tip="Permite criar prims físicos nesta região. (Padrão: ligado)"
+	 top_delta="18"
+	 width="250"/>
+	<check_box
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 label="Aplicar limites máximos de construção"
+	 left="10"
+	 name="enforce_max_build"
+	 tool_tip="Aplica os limites máximos de construção nesta região. (Padrão: ligado)"
+	 top_delta="18"
+	 width="250"/>
+	<check_box
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 label="Permitir WindLight por parcela"
+	 left="10"
+	 name="allow_parcel_windlight"
+	 tool_tip="Ativa WindLight nas parcelas desta região. (Padrão: ligado)"
+	 top_delta="18"
+	 width="250"/>
+	<button
+	 enabled="false"
+	 follows="left|top"
+	 height="20"
+	 label="Aplicar"
+	 left="10"
+	 name="apply_ors_btn"
+	 top_delta="20"
+	 width="100"/>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_terrain.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_terrain.xml
index 92d6859882c..c0ea086150b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_terrain.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_terrain.xml
@@ -4,18 +4,20 @@
 		Região:
 	</text>
 	<text name="region_text">
-		nenhum
+		desconhecida
 	</text>
 	<spinner label="Altura da água" name="water_height_spin"/>
-	<spinner label="Limite do aumento do 
-terreno" name="terrain_raise_spin"/>
-	<spinner bottom_delta="-34" label="Limite mais baixo do 
-terreno" name="terrain_lower_spin"/>
+	<spinner label="Limite superior do terreno" name="terrain_raise_spin"/>
+	<spinner label="Limite inferior do terreno" name="terrain_lower_spin"/>
 	<text name="detail_texture_text">
-    Texturas de terreno
-  </text>
+		Texturas do terreno
+	</text>
+	<text name="detail_material_text">
+		Materiais do terreno
+	</text>
+	<check_box label="PBR metálico-rugosidade" name="terrain_material_type" tool_tip="Se ativado, usa materiais PBR metálico-rugosidade no terreno. Caso contrário, usa texturas."/>
 	<text name="height_text_lbl">
-		1 (Baixo)
+		1 (baixo)
 	</text>
 	<text name="height_text_lbl2">
 		2
@@ -24,16 +26,25 @@ terreno" name="terrain_lower_spin"/>
 		3
 	</text>
 	<text name="height_text_lbl4">
-		4 (Alto)
+		4 (alto)
 	</text>
 	<text name="height_text_lbl5">
-		Intervalos de elevação de textura
+		Faixas de elevação da textura
+	</text>
+	<text name="height_text_lbl5_material">
+		Faixas de elevação do material
 	</text>
 	<text name="height_text_lbl10">
-		Os valores representam o intervalo de mistura das texturas acima.
+		Estes valores representam a faixa de mistura das texturas acima.
+	</text>
+	<text name="height_text_lbl10_material">
+		Estes valores representam a faixa de mistura dos materiais acima.
 	</text>
 	<text name="height_text_lbl11">
-		Em metros, o valor BAIXO é a altura MÁXIMA da Textura 1, e HIGH é a altura MÍNIMA da Textura 4.
+		Em metros: o valor baixo é a altura máxima da textura 1; o valor alto, a altura mínima da textura 4.
+	</text>
+	<text name="height_text_lbl11_material">
+		Em metros: o valor baixo é a altura máxima do material 1; o valor alto, a altura mínima do material 4.
 	</text>
 	<text name="height_text_lbl6">
 		Noroeste
@@ -55,8 +66,8 @@ terreno" name="terrain_lower_spin"/>
 	<spinner label="Baixo" name="height_start_spin_2"/>
 	<spinner label="Alto" name="height_range_spin_0"/>
 	<spinner label="Alto" name="height_range_spin_2"/>
-	<button label="Download de terreno RAW..." name="download_raw_btn" tool_tip="Não disponível aos gerentes, somente aos proprietários."/>
-	<button label="Upload de terreno RAW..." name="upload_raw_btn" tool_tip="Não disponível aos gerentes, somente aos proprietários."/>
-	<button label="Nivelar o terreno" name="bake_terrain_btn" tool_tip="Ajustar terreno atual como o ponto médio para os limites de aumento/decréscimo" width="170"/>
+	<button label="Baixar terreno RAW..." name="download_raw_btn" tool_tip="Disponível apenas para proprietários do estate, não para gerentes"/>
+	<button label="Enviar terreno RAW..." name="upload_raw_btn" tool_tip="Disponível apenas para proprietários do estate, não para gerentes"/>
+	<button label="Assar terreno" name="bake_terrain_btn" tool_tip="Define o terreno atual como ponto médio dos limites superior/inferior"/>
 	<button label="Aplicar" name="apply_btn"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_terrain_texture_transform.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_terrain_texture_transform.xml
new file mode 100644
index 00000000000..85fd84fe10a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_region_terrain_texture_transform.xml
@@ -0,0 +1,260 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+ border="true"
+ follows="top|left"
+ height="460"
+ label="Terrain"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ name="Terrain"
+ top="320"
+ width="480">
+    <text
+     follows="left|top"
+     font="SansSerif"
+     height="20"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     name="region_text_lbl"
+     top="10"
+     width="100">
+        Região:
+    </text>
+    <text
+     follows="left|top"
+     font="SansSerif"
+     height="20"
+     layout="topleft"
+     left_delta="50"
+     name="region_text"
+     top_delta="0"
+     width="400">
+        unknown
+    </text>
+    <text
+     type="string"
+     length="1"
+     halign="left"
+     valign="center"
+     follows="left|top"
+     height="20"
+     layout="topleft"
+     name="detail_texture_text"
+     left="10"
+     top="35"
+     width="170">
+        Texturas do terreno
+    </text>
+    <text
+     type="string"
+     length="1"
+     halign="left"
+     valign="center"
+     follows="left|top"
+     height="20"
+     layout="topleft"
+     name="detail_material_text"
+     left="10"
+     top="35"
+     width="170">
+        Materiais do terreno
+    </text>
+    <check_box
+     height="20"
+     halign="left"
+     valign="center"
+     follows="left|top"
+     layout="topleft"
+     top_delta="1"
+     left_delta="180"
+     label="PBR metal–rugosidade"
+     name="terrain_material_type"
+     tool_tip="Se marcado, usa materiais PBR metal–rugosidade no terreno. Caso contrário, usa texturas."
+     left_pad="2"
+     width="200" />
+    <texture_picker
+     follows="left|top"
+     height="121"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     name="texture_detail_0"
+     default_image_id="0bc58228-74a0-7e83-89bc-5c23464bcec5"
+     top_delta="30"
+     width="100" />
+    <texture_picker
+     follows="top"
+     height="121"
+     layout="topleft"
+     left_pad="10"
+     name="texture_detail_1"
+     default_image_id="63338ede-0037-c4fd-855b-015d77112fc8"
+     top_delta="0"
+     width="100" />
+    <texture_picker
+     follows="left|top"
+     height="121"
+     layout="topleft"
+     left_pad="10"
+     name="texture_detail_2"
+     default_image_id="303cd381-8560-7579-23f1-f0a880799740"
+     top_delta="0"
+     width="100" />
+    <texture_picker
+     follows="left|top"
+     height="121"
+     layout="topleft"
+     left_pad="10"
+     name="texture_detail_3"
+     default_image_id="53a2f406-4895-1d13-d541-d2e3b86bc19c"
+     top_delta="0"
+     width="100" />
+    <texture_picker
+     visible="false"
+     follows="left|top"
+     height="121"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     name="material_detail_0"
+     pick_type="material"
+     default_image_id="968cbad0-4dad-d64e-71b5-72bf13ad051a"
+     top_delta="0"
+     width="100" />
+    <texture_picker
+     visible="false"
+     follows="left|top"
+     height="121"
+     layout="topleft"
+     left_pad="10"
+     name="material_detail_1"
+     pick_type="material"
+     default_image_id="968cbad0-4dad-d64e-71b5-72bf13ad051a"
+     top_delta="0"
+     width="100" />
+    <texture_picker
+     visible="false"
+     follows="left|top"
+     height="121"
+     layout="topleft"
+     left_pad="10"
+     name="material_detail_2"
+     pick_type="material"
+     default_image_id="968cbad0-4dad-d64e-71b5-72bf13ad051a"
+     top_delta="0"
+     width="100" />
+    <texture_picker
+     visible="false"
+     follows="left|top"
+     height="121"
+     layout="topleft"
+     left_pad="10"
+     name="material_detail_3"
+     pick_type="material"
+     default_image_id="968cbad0-4dad-d64e-71b5-72bf13ad051a"
+     top_delta="0"
+     width="100" />
+    <text
+     type="string"
+     length="1"
+     follows="left|top"
+     height="20"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     name="height_text_lbl"
+     top_delta="104"
+     width="65">
+        1 (Low)
+    </text>
+    <text
+     type="string"
+     length="1"
+     follows="left|top"
+     height="20"
+     layout="topleft"
+     left_pad="45"
+     name="height_text_lbl2"
+     top_delta="0"
+     width="100">
+        2
+    </text>
+    <text
+     type="string"
+     length="1"
+     follows="left|top"
+     height="20"
+     layout="topleft"
+     left_pad="10"
+     name="height_text_lbl3"
+     top_delta="0"
+     width="100">
+        3
+    </text>
+    <text
+     type="string"
+     length="1"
+     follows="left|top"
+     height="20"
+     layout="topleft"
+     left_pad="10"
+     name="height_text_lbl4"
+     top_delta="0"
+     width="100">
+        4 (High)
+    </text>
+    <layout_stack name="terrain_features_stack"
+      width="477"
+      height="230"
+      follows="all"
+      animate="false"
+      left="0"
+      top_delta="22"
+      orientation="vertical">
+      <layout_panel name="frame_settings_terrain"
+        auto_resize="true"
+        user_resize="false"
+        height="230"
+        width="467"
+        min_height="0"
+        visible="true">
+        <tab_container
+          follows="all"
+          halign="left"
+          height="230"
+          visible="true"
+          layout="topleft"
+          left="0"
+          name="terrain_tabs"
+          tab_position="top"
+          tab_width="110"
+          tab_padding_right="3"
+          top_pad="0"
+          width="700">
+          <panel
+            border="true"
+            filename="panel_settings_terrain_elevation.xml"
+            label="Elevation"
+            layout="topleft"
+            left_delta="0"
+            top_pad="5"
+            name="terrain_elevation_panel" />
+          <panel
+            border="true"
+            filename="panel_settings_terrain_transform.xml"
+            label="Transforms"
+            layout="topleft"
+            left_delta="0"
+            top_pad="5"
+            name="terrain_transform_panel" />
+        </tab_container>
+      </layout_panel>
+    </layout_stack>
+    <button
+     enabled="true"
+     follows="left|top"
+     height="20"
+     label="Aplicar"
+     layout="topleft"
+     left="351"
+     name="apply_btn"
+     top_delta="310"
+     width="100" />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_rlv_locks.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_rlv_locks.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6641454f9c4
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_rlv_locks.xml
@@ -0,0 +1,52 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+  follows="all"
+  height="200"
+  label="Bloqueios RLV ativos"
+  layout="topleft"
+  name="panel_rlvLocks"
+  top="0"
+  width="500">
+  <scroll_list
+    draw_border="false"
+    draw_heading="true"
+    draw_stripes="true"
+    follows="all"
+    height="167"
+    layout="topleft"
+    multi_select="false"
+    name="lock_list"
+    top_pad="0" >
+    <scroll_list.columns label="Tipo de bloqueio" name="lock_type" width="100" />
+    <scroll_list.columns label="Método" name="lock_addrem" width="60" />
+    <scroll_list.columns label="Objeto / ponto alvo" name="lock_target" />
+    <scroll_list.columns label="Origem do bloqueio" name="lock_origin" width="150" />
+  </scroll_list>
+  <panel
+    background_visible="false"
+    follows="left|right|bottom"
+    height="25"
+    label="bottom_panel"
+    layout="topleft"
+    name="bottom_panel"
+    top_pad="0" >
+    <button
+      image_hover_unselected="Toolbar_Left_Over"
+      image_overlay="Refresh_Off"
+      image_overlay_alignment="left"
+      image_selected="Toolbar_Left_Selected"
+      image_unselected="Toolbar_Left_Off"
+      label="Atualizar"
+      left="0"
+      name="refresh_btn"
+      top="1"
+      width="90" />
+    <icon
+      follows="left|right"
+      image_name="Toolbar_Right_Off"
+      left_pad="1"
+      name="dummy_icon"
+      top="1"
+      right="-1"/>
+  </panel>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_ed.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_ed.xml
index c546adcf8bb..9a17e9da470 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_ed.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_ed.xml
@@ -4,48 +4,61 @@
 		Carregando...
 	</panel.string>
 	<panel.string name="can_not_view">
-		Você não pode ver ou editar o script, uma vez que está definido como &quot;não&quot; copiar &quot;. Você precisa de permissões para ver ou editar um script dentro de um objeto.
+		Este script não pode ser exibido nem editado porque tem permissões restritas. Para ver ou editar um script dentro de um objeto, você precisa de permissão completa.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="public_objects_can_not_run">
 		Objetos públicos não podem executar scripts
 	</panel.string>
 	<panel.string name="script_running">
-		Executando
+		Em execução
 	</panel.string>
 	<panel.string name="Title">
-		Script: [NOME]
-	</panel.string>
-	<panel.string name="external_editor_not_set">
-		Selecione um editor configurando a variável de ambiente LL_SCRIPT_EDITOR ou o ExternalEditor.
+		Script: [NAME]
 	</panel.string>
 	<menu_bar name="script_menu">
 		<menu label="Arquivo" name="File">
 			<menu_item_call label="Salvar" name="Save"/>
 			<menu_item_call label="Reverter todas as alterações" name="Revert All Changes"/>
 			<menu_item_call label="Carregar do arquivo..." name="LoadFromFile"/>
-			<menu_item_call label="Salvar para o arquivo..." name="SaveToFile"/>
-			<menu_item_call label="Cores..." name="Colors"/>
+			<menu_item_call label="Salvar no arquivo..." name="SaveToFile"/>
+			<menu_item_call label="Preferências do editor de scripts" name="ScriptPrefs"/>
 		</menu>
 		<menu label="Editar" name="Edit">
-			<menu_item_call label="desfazer" name="Undo"/>
+			<menu_item_call label="Desfazer" name="Undo"/>
 			<menu_item_call label="Refazer" name="Redo"/>
-			<menu_item_call label="Cortar" name="Cut"/>
+			<menu_item_call label="Recortar" name="Cut"/>
 			<menu_item_call label="Copiar" name="Copy"/>
 			<menu_item_call label="Colar" name="Paste"/>
 			<menu_item_call label="Selecionar tudo" name="Select All"/>
-			<menu_item_call label="Desmarcar" name="Deselect"/>
-			<menu_item_call label="Buscar / Substituir..." name="Search / Replace..."/>
-			<menu_item_call label="Ir para a linha..." name="Go to line..."/>
+			<menu_item_call label="Desmarcar seleção" name="Deselect"/>
+			<menu_item_call label="Buscar / substituir..." name="Search / Replace..."/>
+			<menu_item_call label="Ir para linha..." name="Go to line..."/>
 		</menu>
 		<menu label="Ajuda" name="Help">
-			<menu_item_call label="ajuda..." name="Help..."/>
-			<menu_item_call label="ajuda palavra- chave..." name="Keyword Help..."/>
+			<menu_item_call label="Ajuda..." name="Help..."/>
+			<menu_item_call label="Ajuda de palavras-chave" name="Keyword Help..."/>
+			<menu_item_call label="Biblioteca de scripts" name="Script Library"/>
 		</menu>
 	</menu_bar>
+	<layout_stack name="script_editor_button_bar">
+		<layout_panel name="script_editor_buttons_panel">
+			<button tool_tip="Salvar script" name="save_btn"/>
+			<button tool_tip="Editor de scripts externo" name="Edit_btn"/>
+			<button tool_tip="Carregar script do disco" name="load_disk_btn"/>
+			<button tool_tip="Salvar script no disco" name="save_disk_btn"/>
+			<button tool_tip="Recortar" name="cut_btn"/>
+			<button tool_tip="Copiar" name="copy_btn"/>
+			<button tool_tip="Colar" name="paste_btn"/>
+			<button tool_tip="Desfazer" name="undo_btn"/>
+			<button tool_tip="Refazer" name="redo_btn"/>
+			<button tool_tip="Buscar / substituir" name="search_btn"/>
+			<button tool_tip="Preferências do editor de scripts" name="prefs_btn"/>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
 	<script_editor name="Script Editor">
 		Carregando...
 	</script_editor>
 	<combo_box label="Inserir..." name="Insert..."/>
-	<button label="Salvar" label_selected="Salvar" name="Save_btn"/>
-	<button label="Editar..." name="Edit_btn"/>
+	<button label="Editar..." name="edit_btn_2"/>
+	<button label="Salvar" name="save_btn_2"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_ed_preproc.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_ed_preproc.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d5ed4a600f8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_ed_preproc.xml
@@ -0,0 +1,465 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+  bevel_style="none"
+  border_style="line"
+  follows="left|top|right|bottom"
+ height="522"
+  layout="topleft"
+  left="0"
+  name="script panel"
+  width="497">
+  <panel.string
+    name="loading">
+    Carregando...
+  </panel.string>
+  <panel.string
+    name="can_not_view">
+    Não é possível ver nem editar este script: ele está com permissões restritas. É necessário ter permissões completas para ver ou editar um script dentro de um objeto.
+  </panel.string>
+  <panel.string
+    name="public_objects_can_not_run">
+    Objetos públicos não podem executar scripts
+  </panel.string>
+  <panel.string
+    name="script_running">
+    Em execução
+  </panel.string>
+  <panel.string
+    name="Title">
+    Script atual: [NAME]
+  </panel.string>
+  <menu_bar
+    bg_visible="false"
+    follows="left|top"
+    height="18"
+    layout="topleft"
+    left="0"
+    mouse_opaque="false"
+    name="script_menu"
+    width="476">
+    <menu
+      top="0"
+      height="62"
+      label="Arquivo"
+      layout="topleft"
+      left="0"
+      mouse_opaque="false"
+      name="File"
+      width="138">
+      <menu_item_call
+        label="Salvar"
+        layout="topleft"
+        name="Save" />
+      <menu_item_separator
+        layout="topleft" />
+      <menu_item_call
+        label="Descartar todas as alterações"
+        layout="topleft"
+        name="Revert All Changes" />
+      <menu_item_separator
+        layout="topleft" />
+      <menu_item_call
+        label="Carregar do arquivo..."
+        layout="topleft"
+        name="LoadFromFile" />
+      <menu_item_call
+        label="Salvar no arquivo..."
+        layout="topleft"
+        name="SaveToFile" />
+          <menu_item_call
+           label="Preferências do editor de scripts..."
+           layout="topleft"
+           name="ScriptPrefs" />
+    </menu>
+    <menu
+      top="0"
+      height="198"
+      label="Editar"
+      layout="topleft"
+      mouse_opaque="false"
+      name="Edit"
+      width="139">
+      <menu_item_call
+        enabled="false"
+        label="Desfazer"
+        layout="topleft"
+        name="Undo" />
+      <menu_item_call
+        enabled="false"
+        label="Refazer"
+        layout="topleft"
+        name="Redo" />
+      <menu_item_separator
+        layout="topleft" />
+      <menu_item_call
+        enabled="false"
+        label="Recortar"
+        layout="topleft"
+        name="Cut" />
+      <menu_item_call
+        enabled="false"
+        label="Copiar"
+        layout="topleft"
+        name="Copy" />
+      <menu_item_call
+        enabled="false"
+        label="Colar"
+        layout="topleft"
+        name="Paste" />
+      <menu_item_separator
+        layout="topleft"
+        name="separator2" />
+      <menu_item_call
+        label="Selecionar tudo"
+        layout="topleft"
+        name="Select All" />
+      <menu_item_call
+        enabled="false"
+        label="Desmarcar seleção"
+        layout="topleft"
+        name="Deselect" />
+      <menu_item_separator
+        layout="topleft"
+        name="separator3" />
+      <menu_item_call
+        label="Localizar / Substituir..."
+        layout="topleft"
+        name="Search / Replace..." />
+            <menu_item_call
+             label="Ir para a linha..."
+             layout="topleft"
+             name="Go to line..." />
+    </menu>
+    <menu
+      top="0"
+      height="34"
+      label="Ajuda"
+      layout="topleft"
+      mouse_opaque="false"
+      name="Help"
+      width="112">
+      <menu_item_call
+        label="Ajuda..."
+        layout="topleft"
+        name="Help..." />
+      <menu_item_call
+        label="Ajuda de palavras-chave..."
+        layout="topleft"
+        name="Keyword Help..." />
+            <menu_item_call
+             label="Biblioteca de scripts..."
+             name="Script Library">
+             <menu_item_call.on_click
+              function="PromptShowURL"
+              name="script_library_url"
+              parameter="WebLaunchExternalTarget,http://wiki.secondlife.com/wiki/LSL_Library" />
+            </menu_item_call>
+    </menu>
+  </menu_bar>
+    <layout_stack
+        animate="false"
+        clip="false"
+        follows="left|top|right"
+        name="script_editor_button_bar"
+        layout="topleft"
+        orientation="vertical"
+        top_pad="0"
+        width="497"
+        left="0"
+        height="20">
+        <layout_panel
+         auto_resize="false"
+         follows="left|top"
+         name="script_editor_buttons_panel"
+         layout="topleft"
+         width="497"
+         height="20">
+            <button
+             follows="left|top"
+             height="18"
+             image_unselected="Script_Save"
+             image_selected="Script_Save"
+             image_pressed="Script_Save"
+             tool_tip="Salvar script"
+             label=""
+             layout="topleft"
+             name="save_btn"
+             left="7"
+             top="2"
+             width="18" />
+            <button
+             follows="left|top"
+             height="18"
+             image_unselected="Script_Editor"
+             image_selected="Script_Editor"
+             image_pressed="Script_Editor"
+             tool_tip="Editor externo de scripts"
+             label=""
+             layout="topleft"
+             name="Edit_btn"
+             left_pad="3"
+             width="18" />
+            
+            <button
+             follows="left|top"
+             height="18"
+             image_unselected="Script_Disk_Load"
+             image_selected="Script_Disk_Load"
+             image_pressed="Script_Disk_Load"
+             tool_tip="Carregar script do disco"
+             label=""
+             layout="topleft"
+             name="load_disk_btn"
+             left_pad="14"
+             width="18" />
+            <button
+             follows="left|top"
+             height="18"
+             image_unselected="Script_Disk_Save"
+             image_selected="Script_Disk_Save"
+             image_pressed="Script_Disk_Save"
+             tool_tip="Salvar script no disco"
+             label=""
+             layout="topleft"
+             name="save_disk_btn"
+             left_pad="3"
+             width="18" />
+            
+            <button
+             follows="left|top"
+             height="18"
+             image_unselected="Script_Cut"
+             image_selected="Script_Cut"
+             image_pressed="Script_Cut"
+             tool_tip="Recortar"
+             label=""
+             layout="topleft"
+             name="cut_btn"
+             left_pad="14"
+             width="18" />
+            <button
+             follows="left|top"
+             height="18"
+             image_unselected="Script_Copy"
+             image_selected="Script_Copy"
+             image_pressed="Script_Copy"
+             tool_tip="Copiar"
+             label=""
+             layout="topleft"
+             name="copy_btn"
+             left_pad="3"
+             width="18" />
+            <button
+             follows="left|top"
+             height="18"
+             image_unselected="Script_Paste"
+             image_selected="Script_Paste"
+             image_pressed="Script_Paste"
+             tool_tip="Colar"
+             label=""
+             layout="topleft"
+             name="paste_btn"
+             left_pad="3"
+             width="18" />
+            
+            <button
+             follows="left|top"
+             height="18"
+             image_unselected="Script_Undo"
+             image_selected="Script_Undo"
+             image_pressed="Script_Undo"
+             tool_tip="Desfazer"
+             label=""
+             layout="topleft"
+             name="undo_btn"
+             left_pad="14"
+             width="18" />
+            <button
+             follows="left|top"
+             height="18"
+             image_unselected="Script_Redo"
+             image_selected="Script_Redo"
+             image_pressed="Script_Redo"
+             tool_tip="Refazer"
+             label=""
+             layout="topleft"
+             name="redo_btn"
+             left_pad="3"
+             width="18" />
+            
+            <button
+             follows="left|top"
+             height="18"
+             image_unselected="Script_Search"
+             image_selected="Script_Search"
+             image_pressed="Script_Search"
+             tool_tip="Localizar/Substituir"
+             label=""
+             layout="topleft"
+             name="search_btn"
+             left_pad="14"
+             width="18" />
+            <button
+             follows="left|top"
+             height="18"
+             image_unselected="Script_Config"
+             image_selected="Script_Config"
+             image_pressed="Script_Config"
+             tool_tip="Preferências do editor de scripts"
+             label=""
+             layout="topleft"
+             name="prefs_btn"
+             left_pad="14"
+             width="18" />
+            
+            <loading_indicator
+             top="2"
+             right="-10"
+             height="18"
+             width="18"
+             layout="topleft"
+             follows="top|right"
+             name="progress_indicator"
+             visible="false" />
+            <icon
+             top="2"
+             right="-10"
+             height="18"
+             width="18"
+             layout="topleft"
+             follows="top|right"
+             name="status_indicator"
+             image_name="Script_NotRunning"
+             visible="true" />
+        </layout_panel>
+    </layout_stack>
+    <tab_container
+     follows="all"
+     halign="left"
+     height="378"
+     left="0"
+	 top_pad="2"
+     name="Tabset"
+     tab_position="bottom"
+     tab_width="100"
+     tab_padding_right="0"
+	 tab_height="16"
+     width="487">
+	<panel
+	 bevel_style="none"
+	 border_style="line"
+	 follows="left|top|right|bottom"
+	 height="377"
+	 layout="topleft"
+	 left="0"
+	 top="0"
+	 name="Script"
+	 label="Script"
+	 width="487">
+		<script_editor
+		 left="0"
+		 top="0"
+		 type="string"
+		 length="1"
+		 follows="left|top|right|bottom"
+		 font="Scripting"
+		 height="376"
+		 ignore_tab="false"
+		 layout="topleft"
+		 max_length="262144"
+		 name="Script Editor"
+		 text_color="ScriptText"
+		 default_color="ScriptText"
+		 bg_writeable_color="ScriptBackground"
+		 bg_focus_color="ScriptBackground"
+		 text_readonly_color="ScriptText"
+		 bg_readonly_color="ScriptBackground"
+		 cursor_color="ScriptCursorColor"
+		 width="487"
+		 enable_tooltip_paste="true"
+		 word_wrap="true"
+		 show_context_menu="true">
+			Carregando...
+		</script_editor>
+	</panel>
+	<panel
+	 bevel_style="none"
+	 border_style="line"
+	 follows="left|top|right|bottom"
+	 height="377"
+	 layout="topleft"
+	 left="0"
+	 name="Preprocessed"
+	 label="Pré-processado"
+	 width="487">
+		<fs_lsl_preproc_viewer
+		 left="0"
+		 top="0"
+		 type="string"
+		 length="1"
+		 follows="left|top|right|bottom"
+		 font="Scripting"
+		 height="376"
+		 ignore_tab="false"
+		 layout="topleft"
+		 max_length="262144"
+		 name="Post Editor"
+		 text_color="ScriptText"
+		 default_color="ScriptText"
+		 bg_writeable_color="ScriptBackground"
+		 bg_focus_color="ScriptBackground"
+		 text_readonly_color="ScriptText"
+		 bg_readonly_color="ScriptBackground"
+		 bg_selected_color="ScriptSelectedColor"
+		 cursor_color="ScriptCursorColor"
+		 width="487"
+		 word_wrap="true"
+		 show_context_menu="true">
+			Carregando...
+		</fs_lsl_preproc_viewer>
+	</panel>
+	</tab_container>
+    <scroll_list
+    top_pad="10"
+    left="0"
+    follows="left|right|bottom"
+    height="60"
+    layout="topleft"
+    name="lsl errors"
+     width="487" />
+  <combo_box
+    follows="left|bottom"
+    height="23"
+    label="Inserir..."
+    layout="topleft"
+    name="Insert..."
+     width="128" />
+    <text
+     follows="left|bottom"
+    height="23"
+    layout="topleft"
+     left_pad="8"
+     top_delta="4"
+     name="line_col"
+     value="Linha 0, coluna 0"
+     width="128" />
+  <button
+    enabled="false"
+    follows="right|bottom"
+    height="23"
+    label="Editar..."
+    layout="topleft"
+     top_delta="-4"
+     right="-104"
+     name="edit_btn_2"
+     width="90" />
+    <button
+     follows="right|bottom"
+     height="23"
+     label="Salvar"
+     label_selected="Salvar"
+     layout="topleft"
+     left_pad="4"
+     name="save_btn_2"
+     width="90" />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_experience.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_experience.xml
index 8366306581f..17572147870 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_experience.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_experience.xml
@@ -1,13 +1,27 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <panel name="script_experience" title="EXPERIÊNCIA">
 	<button label="Experiência" name="Expand Experience"/>
-	<check_box label="Usa experiência(s)" name="enable_xp"/>
+	<check_box label="Usa experiência" name="enable_xp"/>
 	<layout_stack name="xp_details">
-		<layout_panel>
-			<combo_box label="Escolher experiência..." name="Experiences..."/>
+		<layout_panel name="xp_layout_panel">
+			<text name="lbl_script">
+				Script:
+			</text>
+			<text name="lbl_associated">
+				Associado a:
+			</text>
+			<text name="lbl_contribute">
+				Você pode contribuir:
+			</text>
+			<text name="lbl_associate">
+				Associar a:
+			</text>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="xp_choose_panel">
+			<combo_box label="Selecionar experiência..." name="Experiences..."/>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 	<text name="No Experiences">
-		Você não é colaborador de nenhuma experiência.
+		Você não contribui para nenhuma experiência.
 	</text>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_limits_my_avatar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_limits_my_avatar.xml
index daf87c4dc61..8a7450a43ed 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_limits_my_avatar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_limits_my_avatar.xml
@@ -1,16 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="MEU AVATAR" name="script_limits_my_avatar_panel">
+<panel label="Avatar" name="script_limits_my_avatar_panel">
 	<text name="script_memory">
-		Uso de scripts
+		Uso de scripts do avatar
 	</text>
 	<text name="loading_text">
 		Carregando...
 	</text>
 	<scroll_list name="scripts_list">
-		<scroll_list.columns label="Tamanho (kb)" name="size"/>
+		<scroll_list.columns label="Tamanho (KB)" name="size" width="80"/>
 		<scroll_list.columns label="URLs" name="urls"/>
 		<scroll_list.columns label="Nome do objeto" name="name"/>
-		<scroll_list.columns label="Localização" name="location"/>
+		<scroll_list.columns label="Local" name="location"/>
 	</scroll_list>
-	<button label="Atualizar lista" name="refresh_list_btn"/>
+	<button label="Atualizar lista" name="refresh_list_btn" width="110"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_limits_region_memory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_limits_region_memory.xml
index 94274b2cfef..f1784e755c9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_limits_region_memory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_script_limits_region_memory.xml
@@ -1,20 +1,22 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="MEMÓRIA DA REGIÃO" name="script_limits_region_memory_panel">
+<panel label="Memória da região" name="script_limits_region_memory_panel">
 	<text name="script_memory">
-		Memória de scripts no lote
+		Memória de scripts da parcela
 	</text>
+	<text name="parcels_listed"/>
+	<text name="memory_used"/>
 	<text name="loading_text">
 		Carregando...
 	</text>
 	<scroll_list name="scripts_list">
-		<scroll_list.columns label="Tamanho (kb)" name="size"/>
+		<scroll_list.columns label="Tamanho (KB)" name="size" width="80"/>
 		<scroll_list.columns label="URLs" name="urls"/>
 		<scroll_list.columns label="Nome do objeto" name="name"/>
-		<scroll_list.columns label="Dono do objeto" name="owner"/>
-		<scroll_list.columns label="Lote" name="parcel"/>
-		<scroll_list.columns label="Localização" name="location"/>
+		<scroll_list.columns label="Proprietário do objeto" name="owner" width="130"/>
+		<scroll_list.columns label="Parcela" name="parcel"/>
+		<scroll_list.columns label="Local" name="location"/>
 	</scroll_list>
-	<button label="Atualizar lista" name="refresh_list_btn"/>
-	<button label="Destaque" name="highlight_btn"/>
+	<button label="Atualizar lista" name="refresh_list_btn" width="110"/>
+	<button label="Destacar" name="highlight_btn"/>
 	<button label="Devolver" name="return_btn"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_scrolling_param.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_scrolling_param.xml
index 87e6d16056a..eda96c99896 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_scrolling_param.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_scrolling_param.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
 <panel name="LLScrollingPanelParam">
 	<text name="Loading...">
 		Carregando...
@@ -6,5 +6,7 @@
 	<text name="Loading...2">
 		Carregando...
 	</text>
-	<slider label="[DESC]" name="param slider"/>
+	<button label="" label_selected="" name="less" />
+	<button label="" label_selected="" name="more" />
+	<slider label="[DESC]" name="param slider" />
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_scrolling_param_base.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_scrolling_param_base.xml
index 0a5a2e25722..fa659040eaa 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_scrolling_param_base.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_scrolling_param_base.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="LLScrollingPanelParamBase">
-	<slider label="[DESC]:" name="param slider"/>
+	<slider label="[DESC]" name="param slider"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_sky_atmos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_sky_atmos.xml
index 25c27cd6e61..d4ce7929e95 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_sky_atmos.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_sky_atmos.xml
@@ -1,2 +1,68 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Atmosfera e Claridade" name="panel_settings_sky_atmos"/>
+<panel label="Atmosfera e iluminação" name="panel_settings_sky_atmos">
+	<string name="hdr_string">
+		Escala HDR:
+	</string>
+	<string name="brightness_string">
+		Brilho:
+	</string>
+	<string name="hdr_tooltip">
+		Intensidade de efeitos de exposição como céu brilhante realista e iluminação dinâmica. 1,0 é o padrão, 0 desliga; valores entre 0 e 1 misturam ambiente com HDR.
+	</string>
+	<layout_stack name="main_ls">
+		<layout_panel name="top_lp">
+			<text name="ambient_color_label">
+				Cor ambiente:
+			</text>
+			<text name="blue_horizon_label">
+				Horizonte azul:
+			</text>
+			<text name="blue_density_label">
+				Densidade azul:
+			</text>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="bottom_lp">
+			<layout_stack name="atmosphere1">
+				<layout_panel name="left_lp">
+					<text name="haze_horizon_label">
+						Horizonte de neblina:
+					</text>
+					<text name="haze_density_label">
+						Densidade de neblina:
+					</text>
+					<text name="moisture_level_label">
+						Nível de umidade:
+					</text>
+					<text name="droplet_radius_label">
+						Raio das gotículas:
+					</text>
+					<text name="ice_level_label">
+						Nível de gelo:
+					</text>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="right_lp">
+					<text name="density_multiplier_label" width="120">
+						Multiplicador de densidade:
+					</text>
+					<slider name="density_multip" width="199"/>
+					<text name="distance_multiplier_label" width="120">
+						Multiplicador de distância:
+					</text>
+					<slider name="distance_multip" width="199"/>
+					<text name="maximum_altitude_label" width="120">
+						Altitude máxima:
+					</text>
+					<slider name="max_alt" width="199"/>
+					<text name="probe_ambiance_label" tool_tip="Intensidade de radiação. Ativa o modelo de iluminação HDR se diferente de 0." width="120">
+						Sonda de reflexão ambiente (HDR):
+					</text>
+					<slider name="probe_ambiance" tool_tip="Intensidade de iluminação indireta baseada no ambiente. Com HDR em 0, a escala passa a ser brilho." width="187"/>
+					<text name="scene_gamma_label" width="120">
+						Brilho:
+					</text>
+					<slider name="scene_gamma" width="187"/>
+				</layout_panel>
+			</layout_stack>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_sky_clouds.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_sky_clouds.xml
index 70f814138a4..3920db28494 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_sky_clouds.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_sky_clouds.xml
@@ -1,10 +1,36 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Nuvens" name="panel_settings_sky_clouds">
-	<layout_stack>
-		<layout_panel>
+	<layout_stack name="main_ls">
+		<layout_panel name="left_lp">
+			<text name="cloud_coverage_label" width="110">
+				Cobertura de nuvens:
+			</text>
+			<text name="cloud_scale_label" width="110">
+				Escala das nuvens:
+			</text>
+			<text name="cloud_variance_label" width="110">
+				Variação das nuvens:
+			</text>
+			<text name="cloud_scroll_label">
+				Movimento das nuvens:
+			</text>
+			<text name="cloud_image_label">
+				Imagem das nuvens:
+			</text>
+			<text name="cloud_color_label">
+				Cor das nuvens:
+			</text>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="right_lp">
+			<text name="cloud_density_label">
+				Densidade das nuvens:
+			</text>
 			<slider label="X" name="cloud_density_x"/>
 			<slider label="Y" name="cloud_density_y"/>
 			<slider label="D" name="cloud_density_d"/>
+			<text name="cloud_detail_label">
+				Detalhe das nuvens:
+			</text>
 			<slider label="X" name="cloud_detail_x"/>
 			<slider label="Y" name="cloud_detail_y"/>
 			<slider label="D" name="cloud_detail_d"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_sky_density.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_sky_density.xml
index 14143a928a5..af91b184106 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_sky_density.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_sky_density.xml
@@ -1,27 +1,27 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Densidade" name="panel_settings_sky_density">
-	<layout_stack>
-		<layout_panel>
-			<slider label="Espelhar termo exponencial:" name="rayleigh_exponential"/>
-			<slider label="Espelhar escala exponencial:" name="rayleigh_exponential_scale"/>
-			<slider label="Espelhar termo linear:" name="rayleigh_linear"/>
-			<slider label="Espelhar termo constante:" name="rayleigh_constant"/>
-			<slider label="Espelhar altitude máxima:" name="rayleigh_max_altitude"/>
+	<layout_stack name="main_ls">
+		<layout_panel name="lp_1">
+			<slider label="Termo exponencial Rayleigh:" name="rayleigh_exponential"/>
+			<slider label="Escala exponencial Rayleigh:" name="rayleigh_exponential_scale"/>
+			<slider label="Termo linear Rayleigh:" name="rayleigh_linear"/>
+			<slider label="Termo constante Rayleigh:" name="rayleigh_constant"/>
+			<slider label="Altitude máxima Rayleigh:" name="rayleigh_max_altitude"/>
 		</layout_panel>
-		<layout_panel>
-			<slider label="Mie termo exponencial:" name="mie_exponential"/>
-			<slider label="Mie escala exponencial:" name="mie_exponential_scale"/>
-			<slider label="Mie termo linear:" name="mie_linear"/>
-			<slider label="Mie termo constante:" name="mie_constant"/>
-			<slider label="Mie fator aniso:" name="mie_aniso_factor"/>
-			<slider label="Mie altitude máxima:" name="mie_max_altitude"/>
+		<layout_panel name="lp_2">
+			<slider label="Termo exponencial Mie:" name="mie_exponential"/>
+			<slider label="Escala exponencial Mie:" name="mie_exponential_scale"/>
+			<slider label="Termo linear Mie:" name="mie_linear"/>
+			<slider label="Termo constante Mie:" name="mie_constant"/>
+			<slider label="Fator de anisotropia Mie:" name="mie_aniso_factor"/>
+			<slider label="Altitude máxima Mie:" name="mie_max_altitude"/>
 		</layout_panel>
-		<layout_panel>
-			<slider label="Absorção termo exponencial:" name="absorption_exponential"/>
-			<slider label="Absorção escala exponencial:" name="absorption_exponential_scale"/>
-			<slider label="Absorção termo linear:" name="absorption_linear"/>
-			<slider label="Absorção termo constante:" name="absorption_constant"/>
-			<slider label="Absorção altitude máxima:" name="absorption_max_altitude"/>
+		<layout_panel name="lp_3">
+			<slider label="Termo exponencial de absorção:" name="absorption_exponential"/>
+			<slider label="Escala exponencial de absorção:" name="absorption_exponential_scale"/>
+			<slider label="Termo linear de absorção:" name="absorption_linear"/>
+			<slider label="Termo constante de absorção:" name="absorption_constant"/>
+			<slider label="Altitude máxima de absorção:" name="absorption_max_altitude"/>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_sky_sunmoon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_sky_sunmoon.xml
index fe6672b2617..f1958c4cd22 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_sky_sunmoon.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_sky_sunmoon.xml
@@ -1,15 +1,56 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Sol e Lua" name="panel_settings_sky_hbodies">
-	<layout_stack>
+<panel label="Sol e lua" name="panel_settings_sky_hbodies">
+	<layout_stack name="main_ls">
 		<layout_panel name="sun_layout">
-			<check_box label="Exibir baliza" name="sunbeacon"/>
+			<text name="sun_stars_label">
+				Sol e estrelas
+			</text>
+			<check_box label="Mostrar beacon" name="sunbeacon" right="-80"/>
+			<text name="position_label">
+				Posição:
+			</text>
+			<text name="image_label">
+				Imagem e escala:
+			</text>
+			<text name="color_label">
+				Cor:
+			</text>
+			<text name="sun_azimuth_label">
+				Azimute:
+			</text>
+			<text name="sun_elevation_label">
+				Ângulo de elevação:
+			</text>
+			<text name="glow_focus_label">
+				Foco do brilho:
+			</text>
+			<text name="glow_size_label">
+				Tamanho do brilho:
+			</text>
+			<text name="star_brightness_label">
+				Brilho das estrelas:
+			</text>
 		</layout_panel>
-		<layout_panel>
-			<layout_stack>
-				<layout_panel name="moon_layout">
-					<check_box label="Exibir baliza" name="moonbeacon"/>
-				</layout_panel>
-			</layout_stack>
+		<layout_panel name="moon_layout">
+			<text name="moon_label">
+				Lua
+			</text>
+			<check_box label="Mostrar beacon" name="moonbeacon" right="-80"/>
+			<text name="position_label">
+				Posição:
+			</text>
+			<text name="moon_image_label">
+				Imagem e escala:
+			</text>
+			<text name="moon_azimuth_label">
+				Azimute:
+			</text>
+			<text name="moon_elevation_label">
+				Ângulo de elevação:
+			</text>
+			<text name="brightness_label">
+				Brilho:
+			</text>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_terrain_elevation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_terrain_elevation.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6e9fe5c29c6
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_terrain_elevation.xml
@@ -0,0 +1,48 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel border="true" follows="all" label="Elevação" layout="topleft" left="0" name="panel_settings_terrain_elevation" top="0">
+  <spinner follows="left|top" height="20" label="Altura da Água" label_width="120" layout="topleft" left="15" max_val="100" name="water_height_spin" top_delta="18" width="180" />
+  <spinner follows="left|top" height="20" increment="0.2" label="Limite de Elevação do Terreno" label_width="120" layout="topleft" left="240" max_val="100" name="terrain_raise_spin" top_delta="0" width="180" />
+  <spinner follows="left|top" height="20" increment="0.2" label="Limite Inferior do Terreno" label_width="120" layout="topleft" left="240" max_val="0" min_val="-100" name="terrain_lower_spin" top_delta="20" width="180" />
+  <view_border bevel_style="none" follows="top|left" height="60" layout="topleft" left="8" top_delta="-30" width="460" />
+  <text type="string" length="1" follows="left|top" height="20" layout="topleft" left="10" name="height_text_lbl5" top_delta="74" width="300">
+      Faixas de elevação (texturas)
+  </text>
+  <text visible="false" type="string" length="1" follows="left|top" height="20" layout="topleft" left="10" name="height_text_lbl5_material" top_delta="0" width="300">
+      Faixas de elevação (materiais)
+  </text>
+  <text follows="left|top" height="20" layout="topleft" left="10" name="height_text_lbl10" top_delta="30" width="200" word_wrap="true">
+    Esses valores definem a faixa de mesclagem das texturas acima.
+  </text>
+  <text visible="false" follows="left|top" height="20" layout="topleft" left="10" name="height_text_lbl10_material" top_delta="0" width="200" word_wrap="true">
+    Esses valores definem a faixa de mesclagem dos materiais acima.
+  </text>
+  <text follows="left|top" height="60" layout="topleft" left_delta="0" name="height_text_lbl11" top_delta="32" width="200" word_wrap="true">
+      Em metros, o valor BAIXO é a altura MÁXIMA da textura nº 1 e o valor ALTO é a altura MÍNIMA da textura nº 4.
+  </text>
+  <text visible="false" follows="left|top" height="60" layout="topleft" left_delta="0" name="height_text_lbl11_material" top_delta="0" width="200" word_wrap="true">
+      Em metros, o valor BAIXO é a altura MÁXIMA do material nº 1 e o valor ALTO é a altura MÍNIMA do material nº 4.
+  </text>
+  <text follows="left|top" height="20" layout="topleft" left="270" name="height_text_lbl6" top_delta="-62" width="100">
+      Noroeste
+  </text>
+  <text follows="left|top" height="20" layout="topleft" left_pad="10" name="height_text_lbl7" top_delta="0" width="100">
+      Nordeste
+  </text>
+  <spinner follows="left|top" height="20" increment="0.5" label="Baixo" label_width="37" layout="topleft" left="230" max_val="500" min_val="-500" name="height_start_spin_1" top_delta="15" width="100" />
+  <spinner follows="left|top" height="20" increment="0.5" label="Baixo" label_width="37" layout="topleft" left_pad="10" max_val="500" min_val="-500" name="height_start_spin_3" top_delta="0" width="100" />
+  <spinner follows="left|top" height="20" increment="0.5" label="Alto" label_width="37" layout="topleft" left="230" max_val="500" min_val="-500" name="height_range_spin_1" top_delta="20" width="100" />
+  <spinner follows="left|top" height="20" increment="0.5" label="Alto" label_width="37" layout="topleft" left_pad="10" max_val="500" min_val="-500" name="height_range_spin_3" top_delta="0" width="100" />
+  <text follows="left|top" height="20" layout="topleft" left="270" name="height_text_lbl8" top_pad="10" width="100">
+      Sudoeste
+  </text>
+  <text follows="left|top" height="20" layout="topleft" left_pad="10" name="height_text_lbl9" top_delta="0" width="100">
+      Sudeste
+  </text>
+  <spinner follows="left|top" height="20" increment="0.5" label="Baixo" label_width="37" layout="topleft" left="230" max_val="500" min_val="-500" name="height_start_spin_0" top_delta="15" width="100" />
+  <spinner follows="left|top" height="20" increment="0.5" label="Baixo" label_width="37" layout="topleft" left_pad="10" max_val="500" min_val="-500" name="height_start_spin_2" top_delta="0" width="100" />
+  <spinner follows="left|top" height="20" increment="0.5" label="Alto" label_width="37" layout="topleft" left="230" max_val="500" min_val="-500" name="height_range_spin_0" top_delta="20" width="100" />
+  <spinner follows="left|top" height="20" increment="0.5" label="Alto" label_width="37" layout="topleft" left_pad="10" max_val="500" min_val="-500" name="height_range_spin_2" top_delta="0" width="100" />
+  <button follows="left|top" height="20" label="Baixar terreno RAW..." layout="topleft" left="10" name="download_raw_btn" tool_tip="Disponível apenas para proprietários de imóveis, não para administradores" top_delta="40" width="160" />
+  <button follows="left|top" height="20" label="Carregar terreno RAW..." layout="topleft" left_pad="10" top_delta="0" name="upload_raw_btn" tool_tip="Disponível apenas para proprietários de imóveis, não para administradores" width="160" />
+  <button follows="left|top" height="20" label="Assar terreno" layout="topleft" left_pad="10" name="bake_terrain_btn" tool_tip="Defina o terreno atual como ponto médio para aumentar/diminuir limites" width="100" />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_terrain_transform.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_terrain_transform.xml
new file mode 100644
index 00000000000..13fa4ef2a30
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_terrain_transform.xml
@@ -0,0 +1,55 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel border="true" follows="all" label="Amostragem" layout="topleft" left="0" name="panel_settings_terrain_transform" top="0">
+  <text type="string" length="1" halign="center" valign="center" follows="left|top" height="20" layout="topleft" name="terrain0_label" left="48" top_delta="0" width="62">
+      1
+  </text>
+  <text type="string" length="1" halign="center" valign="center" follows="left|top" height="20" layout="topleft" name="terrain1_label" left_delta="110" top_delta="0" width="62">
+      2
+  </text>
+  <text type="string" length="1" halign="center" valign="center" follows="left|top" height="20" layout="topleft" name="terrain2_label" left_delta="110" top_delta="0" width="62">
+      3
+  </text>
+  <text type="string" length="1" halign="center" valign="center" follows="left|top" height="20" layout="topleft" name="terrain3_label" left_delta="110" top_delta="0" width="62">
+      4
+  </text>
+  <text type="string" length="1" halign="left" valign="center" follows="left|top" height="20" layout="topleft" name="terrain0ScaleU_label" left="10" top_pad="0" width="170">
+      Escala u
+  </text>
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="1" label="Escala u" label_width="0" layout="topleft" left="46" min_val="-100" max_val="100" name="terrain0ScaleU" width="64" />
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="1" label="Escala u" label_width="0" layout="topleft" left_delta="110" min_val="-100" max_val="100" name="terrain1ScaleU" width="64" />
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="1" label="Escala u" label_width="0" layout="topleft" left_delta="110" min_val="-100" max_val="100" name="terrain2ScaleU" width="64" />
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="1" label="Escala u" label_width="0" layout="topleft" left_delta="110" min_val="-100" max_val="100" name="terrain3ScaleU" width="64" />
+  <view_border bevel_style="none" follows="top|left" height="0" layout="topleft" left="8" top_pad="8" name="terrainScaleU_horizontal" width="432" />
+  <text type="string" length="1" halign="left" valign="center" follows="left|top" height="20" layout="topleft" name="terrain0ScaleV_label" left="10" top_pad="0" width="170">
+      Escala v
+  </text>
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="1" label="Escala v" label_width="0" layout="topleft" left="46" min_val="-100" max_val="100" name="terrain0ScaleV" width="64" />
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="1" label="Escala v" label_width="0" layout="topleft" left_delta="110" min_val="-100" max_val="100" name="terrain1ScaleV" width="64" />
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="1" label="Escala v" label_width="0" layout="topleft" left_delta="110" min_val="-100" max_val="100" name="terrain2ScaleV" width="64" />
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="1" label="Escala v" label_width="0" layout="topleft" left_delta="110" min_val="-100" max_val="100" name="terrain3ScaleV" width="64" />
+  <view_border bevel_style="none" follows="top|left" height="0" layout="topleft" left="8" top_pad="8" name="terrainScaleV_horizontal" width="432" />
+  <text type="string" length="1" halign="left" valign="center" follows="left|top" height="20" layout="topleft" name="terrain0Rotation_label" left="10" top_pad="0" width="170">
+      Rotação
+  </text>
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="0" label="Rotação" label_width="0" layout="topleft" left="46" min_val="-360" max_val="360" name="terrain0Rotation" width="64" />
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="0" label="Rotação" label_width="0" layout="topleft" left_delta="110" min_val="-360" max_val="360" name="terrain1Rotation" width="64" />
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="0" label="Rotação" label_width="0" layout="topleft" left_delta="110" min_val="-360" max_val="360" name="terrain2Rotation" width="64" />
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="0" label="Rotação" label_width="0" layout="topleft" left_delta="110" min_val="-360" max_val="360" name="terrain3Rotation" width="64" />
+  <view_border bevel_style="none" follows="top|left" height="0" layout="topleft" left="8" top_pad="8" name="terrainRotation_horizontal" width="432" />
+  <text type="string" length="1" halign="left" valign="center" follows="left|top" height="20" layout="topleft" name="terrain0OffsetU_label" left="10" top_pad="0" width="170">
+      Deslocamento u
+  </text>
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="0" label="Deslocamento u" label_width="0" layout="topleft" left="46" min_val="-999" max_val="999" name="terrain0OffsetU" width="64" />
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="0" label="Deslocamento u" label_width="0" layout="topleft" left_delta="110" min_val="-999" max_val="999" name="terrain1OffsetU" width="64" />
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="0" label="Deslocamento u" label_width="0" layout="topleft" left_delta="110" min_val="-999" max_val="999" name="terrain2OffsetU" width="64" />
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="0" label="Deslocamento u" label_width="0" layout="topleft" left_delta="110" min_val="-999" max_val="999" name="terrain3OffsetU" width="64" />
+  <view_border bevel_style="none" follows="top|left" height="0" layout="topleft" left="8" top_pad="8" name="terrainOffsetU_horizontal" width="432" />
+  <text type="string" length="1" halign="left" valign="center" follows="left|top" height="20" layout="topleft" name="terrain0OffsetV_label" left="10" top_pad="0" width="170">
+      Deslocamento v
+  </text>
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="0" label="Deslocamento v" label_width="0" layout="topleft" left="46" min_val="-999" max_val="999" name="terrain0OffsetV" width="64" />
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="0" label="Escala u" label_width="0" layout="topleft" left_delta="110" min_val="-999" max_val="999" name="terrain1OffsetV" width="64" />
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="0" label="Deslocamento v" label_width="0" layout="topleft" left_delta="110" min_val="-999" max_val="999" name="terrain2OffsetV" width="64" />
+  <spinner follows="left|top" height="19" initial_value="0" label="Deslocamento v" label_width="0" layout="topleft" left_delta="110" min_val="-999" max_val="999" name="terrain3OffsetV" width="64" />
+  <view_border bevel_style="none" follows="top|left" height="0" layout="topleft" left="8" top_pad="8" name="terrainOffsetV_horizontal" width="432" />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_water.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_water.xml
index 9a6e6462bdc..8e597e70f32 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_water.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_settings_water.xml
@@ -1,18 +1,59 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Água" name="panel_settings_water">
 	<layout_stack name="water_stack1">
-		<layout_panel>
+		<layout_panel name="lp_top">
+			<text name="water_fog_label">
+				Névoa da água
+			</text>
+			<text name="color_label">
+				Cor:
+			</text>
+			<text name="density_exponent_label">
+				Expoente de densidade:
+			</text>
+			<text name="underwater_modifier_label">
+				Modificador subaquático:
+			</text>
+			<text name="FresnelScaleText">
+				Escala Fresnel:
+			</text>
 			<text name="FresnelOffsetText">
-				Offset fresnel:
+				Deslocamento Fresnel:
 			</text>
 		</layout_panel>
-		<layout_panel>
+		<layout_panel name="lp_bottom">
 			<layout_stack name="water_stack2">
-				<layout_panel>
-					<slider label="X" name="water_normal_scale_x"/>
+				<layout_panel name="lp_left">
+					<text name="normal_map_label">
+						Normal map:
+					</text>
+					<text name="large_wave_speed_label">
+						Vel. onda grande:
+					</text>
+					<text name="small_wave_speed_label">
+						Vel. onda pequena:
+					</text>
+					<text name="reflection_wavelet_scale_label">
+						Escala reflexão das ondas:
+					</text>
+					<slider label="X:" name="water_normal_scale_x"/>
 					<slider label="Y:" name="water_normal_scale_y"/>
 					<slider label="Z:" name="water_normal_scale_z"/>
 				</layout_panel>
+				<layout_panel name="lp_right">
+					<text name="refraction_and_blur_label">
+						Refração e desfoque
+					</text>
+					<text name="refraction_scale_above_label">
+						Escala refração (acima):
+					</text>
+					<text name="refraction_scale_below_label">
+						Escala refração (abaixo):
+					</text>
+					<text name="blur_multiplier_label">
+						Multiplicador de desfoque:
+					</text>
+				</layout_panel>
 			</layout_stack>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_side_tray_tab_caption.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_side_tray_tab_caption.xml
index 09444a55356..b2ee5c62e82 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_side_tray_tab_caption.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_side_tray_tab_caption.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="sidetray_tab_panel">
-	<text name="sidetray_tab_title" value="Bandeja lateral"/>
-	<button name="undock" tool_tip="Soltar janela"/>
-	<button name="dock" tool_tip="Ancorar janela"/>
+	<text name="sidetray_tab_title" value="Painel lateral??"/>
+	<button name="undock" tool_tip="Desacoplar"/>
+	<button name="dock" tool_tip="Acoplar"/>
 	<button name="show_help" tool_tip="Mostrar ajuda"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_sidetray_home_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_sidetray_home_tab.xml
new file mode 100644
index 00000000000..cc3fb4abdb7
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_sidetray_home_tab.xml
@@ -0,0 +1,42 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- the web-based Home panel of the side tray -->
+<panel
+ follows="all"
+ height="570"
+ min_height="350"
+ help_topic="sidetray_home"
+ layout="topleft"
+ top="0"
+ left="0"
+ name="home_tab"
+ width="333">
+  <layout_stack
+   follows="all"
+   height="550"
+   layout="topleft"
+   left="10"
+   name="stack"
+   top_pad="10"
+   orientation="vertical" 
+   width="313">
+    <layout_panel
+     height="550"
+     layout="topleft"
+     left_delta="0"
+     name="browser_layout"
+     top_delta="0"
+     width="313">
+      <web_browser
+        trusted_content="true"
+       border_visible="false"
+       follows="all"
+       height="550"
+       layout="topleft"
+       left="0"
+       name="browser"
+       start_url="data:text/html,%3Chtml%3E%3Cbody bgcolor=%22#2A2A2A%22 text=%22eeeeee%22%3E %3Ch3%3E %0D%0A%0D%0ALoading... %3C/h3%3E %3C/body%3E%3C/html%3E"
+       top="0"
+       width="313" />
+    </layout_panel>
+  </layout_stack>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_inventory.xml
index 28a5142baae..5db619ebbaf 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_inventory.xml
@@ -3,19 +3,23 @@
 	<text name="title">
 		Inventário
 	</text>
-	<text name="hint_lbl">
-		Salvar uma imagem em seu inventário custa L$[UPLOAD_COST]. Para salvar sua imagem como uma textura, selecione um dos formatos quadrados.
-	</text>
 	<combo_box label="Resolução" name="texture_size_combo">
-		<combo_box.item label="Janela ativa" name="CurrentWindow"/>
 		<combo_box.item label="Pequeno (128x128)" name="Small(128x128)"/>
 		<combo_box.item label="Médio (256x256)" name="Medium(256x256)"/>
 		<combo_box.item label="Grande (512x512)" name="Large(512x512)"/>
-		<combo_box.item label="Customizado" name="Custom"/>
+		<combo_box.item label="Muito grande (1024x1024)" name="Very Large(1024x1024)"/>
+		<combo_box.item label="Enorme (2048x2048)" name="Huge(2048x2048)"/>
+		<combo_box.item label="Janela atual" name="CurrentWindow"/>
+		<combo_box.item label="Personalizado" name="Custom"/>
 	</combo_box>
-	<spinner label="Largura X Altura" name="inventory_snapshot_width"/>
+	<spinner label="Largura x altura" name="inventory_snapshot_width"/>
 	<spinner label="" name="inventory_snapshot_height"/>
-	<check_box label="Limitar proporções" name="inventory_keep_aspect_check"/>
-	<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
+	<check_box label="Manter proporção" name="inventory_keep_aspect_check"/>
+	<text name="hint_lbl">
+		Para salvar a imagem como textura, escolha um dos formatos quadrados.
+
+Custo do upload: [UPLOAD_COST] L$
+	</text>
+	<button label="&#x25B6; Seleção" name="cancel_btn"/>
 	<button label="Salvar" name="save_btn"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_local.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_local.xml
index c6dbec189d2..28276de24f6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_local.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_local.xml
@@ -11,10 +11,10 @@
 		<combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/>
 		<combo_box.item label="1280x1024" name="1280x1024"/>
 		<combo_box.item label="1600x1200" name="1600x1200"/>
-		<combo_box.item label="Customizado" name="Custom"/>
+		<combo_box.item label="Personalizado" name="Custom"/>
 	</combo_box>
-	<spinner label="Largura X Altura" name="local_snapshot_width"/>
-	<check_box label="Limitar proporções" name="local_keep_aspect_check"/>
+	<spinner label="Largura x altura" name="local_snapshot_width"/>
+	<check_box label="Manter proporção" name="local_keep_aspect_check"/>
 	<text name="local_format_label">
 		Formato:
 	</text>
@@ -24,8 +24,10 @@
 		<combo_box.item label="BMP (sem perda)" name="BMP"/>
 	</combo_box>
 	<slider label="Qualidade:" name="image_quality_slider"/>
-	<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
-	<flyout_button label="Salvar" name="save_btn" tool_tip="Salvar imagem em um arquivo">
+	<check_box name="local_remember_location_sessions" label="Lembrar local e nome do arquivo"/>
+	<check_box name="local_use_timestamp" label="Usar data/hora no nome do arquivo"/>
+	<button label="&#x25B6; Seleção" name="cancel_btn"/>
+	<flyout_button label="Salvar" name="save_btn" tool_tip="Salvar imagem como arquivo">
 		<flyout_button.item label="Salvar" name="save_item"/>
 		<flyout_button.item label="Salvar como..." name="saveas_item"/>
 	</flyout_button>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_options.xml
index f71bc7cd125..104762bc98a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_options.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_options.xml
@@ -1,10 +1,32 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="panel_snapshot_options">
-	<button label="Salvar no disco" name="save_to_computer_btn"/>
-	<button label="Salvar em inventário" name="save_to_inventory_btn"/>
-	<button label="Compartilhar no feed do perfil" name="save_to_profile_btn"/>
-	<button label="Compartilhar no Facebook" name="send_to_facebook_btn"/>
-	<button label="Compartilhar no Twitter" name="send_to_twitter_btn"/>
-	<button label="Compartilhar no Flickr" name="send_to_flickr_btn"/>
-	<button label="Enviar por email" name="save_to_email_btn"/>
+	<layout_stack name="option_buttons">
+		<layout_panel name="lp_download">
+			<button label="Salvar no disco" name="save_to_computer_btn"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="lp_inventory">
+			<button label="Salvar no inventário" name="save_to_inventory_btn"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="lp_profile">
+			<button label="Compartilhar no perfil" name="save_to_profile_btn"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="lp_facebook">
+			<button label="Compartilhar no Facebook" name="send_to_facebook_btn"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="lp_twitter">
+			<button label="Compartilhar no Twitter" name="send_to_twitter_btn"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="lp_flickr">
+			<button label="Compartilhar no Flickr" name="send_to_flickr_btn"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="lp_primfeed">
+			<button label="Compartilhar no Primfeed" name="send_to_primfeed_btn"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="lp_email">
+			<button label="Enviar por e-mail" name="save_to_email_btn"/>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
+	<text name="fee_hint_lbl">
+		A taxa depende do nível de assinatura. Níveis mais altos pagam taxas menores.
+	</text>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_postcard.xml
index ab1545a231e..2c0a6a2644f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_postcard.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_postcard.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="panel_snapshot_postcard">
 	<string name="default_subject">
-		Postal do [SECOND_LIFE].
+		Cartão postal de [SECOND_LIFE].
 	</string>
 	<string name="default_message">
-		Confira!
+		Confira isso!
 	</string>
 	<string name="upload_message">
 		Enviando...
 	</string>
 	<text name="title">
-		Email
+		E-mail
 	</text>
 	<tab_container name="postcard_tabs">
 		<panel label="Mensagem" name="panel_postcard_message"/>
 		<panel label="Configurações" name="panel_postcard_settings"/>
 	</tab_container>
-	<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
+	<button label="&#x25B6; Seleção" name="cancel_btn"/>
 	<button label="Enviar" name="send_btn"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_profile.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_profile.xml
index f1d73347526..782bab8e950 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_profile.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_snapshot_profile.xml
@@ -8,14 +8,14 @@
 		<combo_box.item label="640x480" name="640x480"/>
 		<combo_box.item label="800x600" name="800x600"/>
 		<combo_box.item label="1024x768" name="1024x768"/>
-		<combo_box.item label="Customizado" name="Custom"/>
+		<combo_box.item label="Personalizado" name="Custom"/>
 	</combo_box>
-	<spinner label="Largura X Altura" name="profile_snapshot_width"/>
-	<check_box label="Limitar proporções" name="profile_keep_aspect_check"/>
+	<spinner label="Largura x altura" name="profile_snapshot_width"/>
+	<check_box label="Manter proporção" name="profile_keep_aspect_check"/>
 	<text name="caption_label">
 		Legenda:
 	</text>
 	<check_box initial_value="true" label="Incluir local" name="add_location_cb"/>
-	<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
-	<button label="Postar" name="post_btn"/>
+	<button label="&#x25B6; Seleção" name="cancel_btn"/>
+	<button label="Publicar" name="post_btn"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_sound_devices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_sound_devices.xml
index 1d38281cb45..fcba1b663ed 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_sound_devices.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_sound_devices.xml
@@ -1,24 +1,27 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<panel label="Configuração de dispositivos" name="device_settings_panel">
+<panel label="Configurações de dispositivo" name="device_settings_panel">
 	<panel.string name="default_text">
 		Padrão
 	</panel.string>
 	<string name="name_no_device">
-		Nenhum
+		Nenhum dispositivo
 	</string>
 	<string name="name_default_system_device">
 		Dispositivo padrão do sistema
 	</string>
+	<string name="device_not_loaded">
+		Dispositivo não carregado
+	</string>
 	<text name="Input">
 		Entrada
 	</text>
 	<text name="Output">
 		Saída
 	</text>
-	<text name="My volume label">
-		Volume do microfone:
+	<text name="My volume label" width="100">
+		Meu volume:
 	</text>
-	<slider_bar name="mic_volume_slider" tool_tip="Mude o volume do microfone usando o controle deslizante"/>
+	<slider_bar name="mic_volume_slider" tool_tip="Use este controle para ajustar o nível do microfone"/>
 	<text name="wait_text">
 		Aguarde
 	</text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_stand_stop_flying.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_stand_stop_flying.xml
index 05869cf67af..446d54c2c2f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_stand_stop_flying.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_stand_stop_flying.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <!-- Width and height of this panel should be synchronized with "panel_modes" in the floater_moveview.xml-->
 <panel name="panel_stand_stop_flying">
-	<button label="Levantar-se" name="stand_btn" tool_tip="Clique aqui para ficar de pé."/>
-	<button label="Parar de voar" name="stop_fly_btn" tool_tip="Parar de voar"/>
+	<button label="Levantar" name="stand_btn" tool_tip="Clique aqui para levantar."/>
+	<button label="Parar voo" name="stop_fly_btn" tool_tip="Parar voo"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_status_bar.xml
index 7a93f53f5ea..0e79fa4b6aa 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_status_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_status_bar.xml
@@ -1,33 +1,40 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="status">
 	<panel.string name="packet_loss_tooltip">
-		Perda de pacote
+		Perda de pacotes
 	</panel.string>
 	<panel.string name="bandwidth_tooltip">
-		Banda
+		Largura de banda
 	</panel.string>
-	<panel.string name="time_ampm">
-		[hour12, datetime, slt]:[min, datetime, slt]:[second, datetime, slt] [ampm, datetime, slt] [timezone,datetime, slt]
+	<panel.string name="time">
+		[hour24, datetime, slt]:[min, datetime, slt]:[second, datetime, slt] [timezone, datetime, slt]
 	</panel.string>
 	<panel.string name="timeTooltip">
-		[weekday, datetime, slt], [day, datetime, slt] [month, datetime, slt] [year, datetime, slt]
+		[weekday, datetime, slt], [day, datetime, slt]. [month, datetime, slt] [year, datetime, slt]
 	</panel.string>
 	<panel.string name="buycurrencylabel">
-		L$ [AMT]
+		[AMT] L$
 	</panel.string>
-	<panel name="menu_search_panel">
-		<search_editor label="Buscar Menus" name="search_menu_edit" tool_tip="Digite o termo de busca que você se interessar aqui. Os resultados serão exibidos para correspondências parciais de texto completo no menu."/>
+	<panel name="menu_search_panel" left="-463">
+		<search_editor label="Buscar menu" name="search_menu_edit" tool_tip="Digite o termo de busca aqui. Os resultados mostram correspondências parciais nos itens do menu."/>
 	</panel>
-	<panel name="balance_bg">
-		<text name="balance" tool_tip="Atualizar saldo de L$" value="L$??"/>
-		<button label="Comprar L$" name="buyL" tool_tip="Comprar mais L$"/>
-		<button label="Comprar" name="goShop" tool_tip="Abrir Mercado do Second Life" width="80"/>
+	<panel name="parcel_info_panel">
+		<button name="buy_land_btn" tool_tip="Este lote está à venda."/>
+		<text name="parcel_info_text" value="(carregando)" tool_tip="Nome do lote em que você está. Clique para abrir as informações do terreno."/>
 	</panel>
-	<panel name="time_and_media_bg">
-		<text name="TimeText" tool_tip="Hora atual (Pacífico)">
-			24:00:00 AM PST
+	<panel name="balance_bg" left="-331">
+		<text name="balance" tool_tip="Clique para atualizar o saldo em L$" value="?? L$"/>
+		<button label="Comprar L$" name="buyL" tool_tip="Clique para comprar mais L$"/>
+	</panel>
+	<panel name="time_and_media_bg" width="229">
+		<text name="TimeText" tool_tip="Hora atual (Pacífico)" width="78">
+			24:00:00 PST
+		</text>
+		<button name="stream_toggle_btn" tool_tip="Iniciar/parar o stream de áudio do lote"/>
+		<button name="media_toggle_btn" tool_tip="Iniciar/parar todas as mídias (música, vídeo, sites)"/>
+		<button name="volume_btn" tool_tip="Controle do volume geral"/>
+		<text name="FPSText" tool_tip="Quadros por segundo (clique para ajustar o limite)">
+			200.0
 		</text>
-		<button name="media_toggle_btn" tool_tip="Tocar/Pausar todas mídias (música, vídeo, páginas web)"/>
-		<button name="volume_btn" tool_tip="Volume geral"/>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_sys_well_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_sys_well_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6d3617f1963
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_sys_well_item.xml
@@ -0,0 +1,45 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- All our XML is utf-8 encoded. -->
+<panel
+  translate="false"
+  name="sys_well_item"
+  title="sys_well_item"
+  visible="true"
+  top="0"
+  left="0"
+  width="300"
+  height="35"
+  layout="topleft"
+  follows="left|right"
+  background_opaque="false"
+  background_visible="true"
+  bg_alpha_color="Transparent" >
+  <text
+    clip_partial="true" 
+    top="2"
+    left="10"
+    width="267"
+    height="33"
+    layout="topleft"
+    follows="right|left"
+    text_color="White"
+    use_ellipses="true"
+    word_wrap="true"
+    mouse_opaque="false"
+    name="title" >
+    Cuidado com a truta. CUIDADO! A! TRUTA!
+  </text>
+  <button
+    top="5"
+    right="-5"
+    width="17"
+    height="17"
+    layout="topleft"
+    follows="right"
+    name="close_btn"
+    mouse_opaque="true"
+    tab_stop="false"
+    image_unselected="Icon_Close_Toast"
+    image_selected="Icon_Close_Toast"
+  />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_teleport_history.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_teleport_history.xml
index b77064a1ff9..07f6af7a7c7 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_teleport_history.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_teleport_history.xml
@@ -1,19 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="Teleport History">
 	<accordion name="history_accordion">
-		<no_matched_tabs_text name="no_matched_teleports_msg" value="Não encontrou o que procura? Tente fazer uma [secondlife:///app/search/groups/[SEARCH_TERM] Busca]."/>
-		<no_visible_tabs_text name="no_teleports_msg" value="Histórico de teletransportes vazio. Tente fazer uma [secondlife:///app/search/groups Busca]."/>
+		<no_matched_tabs_text name="no_matched_teleports_msg" value="Não encontrou o que procura? Tente a [secondlife:///app/search/places/[SEARCH_TERM] busca]."/>
+		<no_visible_tabs_text name="no_teleports_msg" value="A lista de teleporte está vazia. Tente a [secondlife:///app/search/all busca]."/>
 		<accordion_tab name="today" title="Hoje"/>
 		<accordion_tab name="yesterday" title="Ontem"/>
-		<accordion_tab name="2_days_ago" title="2 dias atrás"/>
-		<accordion_tab name="3_days_ago" title="3 dias atrás"/>
-		<accordion_tab name="4_days_ago" title="4 dias atrás"/>
-		<accordion_tab name="5_days_ago" title="5 dias atrás"/>
-		<accordion_tab name="6_days_and_older" title="6 dias e mais velhos"/>
-		<accordion_tab name="1_month_and_older" title="1 mês e mais velhos"/>
-		<accordion_tab name="6_months_and_older" title="6 meses e mais velhos"/>
+		<accordion_tab name="2_days_ago" title="Há 2 dias"/>
+		<accordion_tab name="3_days_ago" title="Há 3 dias"/>
+		<accordion_tab name="4_days_ago" title="Há 4 dias"/>
+		<accordion_tab name="5_days_ago" title="Há 5 dias"/>
+		<accordion_tab name="6_days_and_older" title="6 dias ou mais"/>
+		<accordion_tab name="1_month_and_older" title="1 mês ou mais"/>
+		<accordion_tab name="6_months_and_older" title="6 meses ou mais"/>
 	</accordion>
-	<panel name="bottom_panel">
-		<button name="gear_btn" tool_tip="Mostrar opções adicionais"/>
-	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_teleport_history_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_teleport_history_item.xml
index 5d8a0247544..59ab61038d0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_teleport_history_item.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_teleport_history_item.xml
@@ -1,5 +1,21 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="teleport_history_item">
-	<text name="timestamp" value="..."/>
-	<button name="profile_btn" tool_tip="Mostrar dados do item"/>
+	<panel.string name="DateFmt">
+		[day,datetime,utc].[mthnum,datetime,utc].[year,datetime,utc] [hour,datetime,utc]:[min,datetime,utc]
+	</panel.string>
+	<panel.string name="DateFmtAMPM">
+		[day,datetime,utc].[mthnum,datetime,utc].[year,datetime,utc] [hour12,datetime,utc]:[min,datetime,utc] [ampm,datetime,utc]
+	</panel.string>
+	<layout_stack name="ls_item">
+		<layout_panel name="lp_region" width="165">
+			<text name="region" value="..." width="165"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="lp_position">
+			<text name="position" value="0, 0, 0"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="lp_date" width="100">
+			<text name="timestamp" value="01.01.2000 12:00" width="100"/>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
+	<button name="profile_btn" tool_tip="Mostrar informações do item"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_toast.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_toast.xml
new file mode 100644
index 00000000000..37a904bca81
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_toast.xml
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- All our XML is utf-8 encoded. -->
+
+<!-- Don't remove floater's height! It is needed for Overflow and Start-Up toasts!-->
+
+<!-- 
+     This floater is invisible. To make toast look like a floater we render wrapper_panel
+     like a floater(draw shadows and so on). This is done with one purpose - make close button
+     look like it is positioned out of floater and able to accept mouse clicks (see EXT-4246)
+-->
+
+<floater
+ legacy_header_height="0"
+ header_height="0"
+ name="toast"
+ title=""
+ visible="false"
+ layout="topleft"
+ height="47"  
+ width="310"
+ left="0"
+ top="0"
+ background_visible="false"
+ bg_opaque_image="Toast_Over"
+ bg_alpha_image="Toast_Background"
+ can_minimize="false"
+ can_tear_off="false"
+ can_resize="false"
+ can_drag_on_left="false"
+ can_close="false"
+ can_dock="false"
+ border_visible = "false"
+ border = "false"
+>
+ <panel
+  background_opaque="false"
+  border_visible="false"
+  background_visible="true"
+  bg_opaque_image="Toast_Over"
+  bg_alpha_image="Toast_Background"
+  label="wrapper_panel"
+  layout="topleft"
+  left="0"
+  name="wrapper_panel"
+  top="7"
+  height="40"
+  follows="all" 
+  translate="false"
+  width="305">
+  <!-- Don't remove this wiget! It is needed for Overflow and Start-Up toasts!-->
+  <text
+    clip_partial="true" 
+   visible="false"
+   follows="left|top|right|bottom"
+   font="SansSerif"
+   height="20"
+   layout="topleft"
+   left="20"
+   name="toast_text"
+   word_wrap="true"
+   text_color="White"
+   top="5"
+   translate="false"
+   use_ellipses="true"
+   width="260">
+    Toast text;
+  </text>
+ </panel>
+  <button
+    layout="topleft"
+    top="0"
+    right="310"
+    width="17"
+    height="17"
+    follows="top|right"
+    visible="false"
+    enabled="true"
+    mouse_opaque="false"
+    name="hide_btn"
+    label=""
+    tab_stop="false"
+    image_unselected="Toast_CloseBtn"
+    image_selected="Toast_CloseBtn"
+  />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_toolbar_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_toolbar_view.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ab27597ab30
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_toolbar_view.xml
@@ -0,0 +1,59 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toolbar_view follows="all" layout="topleft" name="toolbar view" height="500" width="1024" left="0" top="0" mouse_opaque="false" tab_stop="false" visible="true">
+  <layout_stack name="bottom_toolbar_stack" orientation="vertical" left="0" top="0" width="1024" height="500" follows="all" mouse_opaque="false">
+    <layout_panel name="vertical_toolbar_panel" auto_resize="true" width="1024" height="500" mouse_opaque="false">
+      <layout_stack name="vertical_toolbar_stack" orientation="horizontal" left="0" top="0" width="1024" height="500" follows="all" mouse_opaque="false">
+        <layout_panel name="left_toolbar_panel" auto_resize="false" height="500" width="30" mouse_opaque="false">
+          <toolbar_vertical follows="left|top|bottom" button_panel.bg_opaque_image="Rounded_Rect_Right" name="toolbar_left" width="30" left="0" top="10" bottom="-10" side="left" button_display_mode="icons_only">
+            <icon layout="topleft" height="15" width="28" follows="left|top" top="20" left="10" tab_stop="false" visible="false" image_name="Caret_Left_Icon" name="caret" />
+          </toolbar_vertical>
+        </layout_panel>
+      <layout_panel name="non_toolbar_panel" auto_resize="true" mouse_opaque="false" height="100" width="200">
+          <view top="0" follows="all" height="100" left="0" mouse_opaque="false" name="floater_snap_region" width="200" />
+          <view top="0" follows="left|top|bottom" height="100" left="0" mouse_opaque="false" name="minimized_floaters_region" width="160" />
+          <panel follows="left|top|right" layout="topleft" height="30" left_pad="10" mouse_opaque="false" name="chiclet_container" tab_stop="false" top="40" bg_visible="false" width="20">
+        </panel>
+          <panel follows="left|bottom|right" layout="topleft" height="30" left_pad="-20" mouse_opaque="false" name="chiclet_container_bottom" tab_stop="false" bottom="-1" bg_visible="false" width="20">
+        </panel>
+        </layout_panel>
+       <layout_panel name="right_toolbar_panel" auto_resize="false" height="500" width="30" mouse_opaque="false">
+          <toolbar_vertical button_panel.bg_opaque_image="Rounded_Rect_Left" follows="right|top|bottom" name="toolbar_right" width="30" left="0" top="10" bottom="-10" side="right" button_display_mode="icons_only">
+            <icon layout="topleft" height="15" width="28" follows="left|top" top="20" left="10" tab_stop="false" visible="false" image_name="Caret_Right_Icon" name="caret" />
+          </toolbar_vertical>
+        </layout_panel>
+      </layout_stack>
+    </layout_panel>
+
+  
+  <layout_panel name="bottom_toolbar_panel" auto_resize="false" height="60" width="1024" mouse_opaque="false">
+      <layout_stack name="chat_bar_stack" orientation="horizontal" left="0" top="0" width="1024" height="60" follows="all" save_sizes="true" border_size="0" resize_bar_overlap="8" mouse_opaque="false">
+        <layout_panel name="chat_bar_stand_fly_container_panel" min_dim="0" auto_resize="false" user_resize="true" height="60" right="-1" mouse_opaque="false">
+          <layout_stack name="chat_bar_stand_fly_stack" orientation="vertical" left="0" top="0" right="-1" height="60" follows="all" border_size="0" mouse_opaque="false">
+            <layout_panel name="stand_fly_layout_panel" auto_resize="true" user_resize="false" height="30" right="-1" mouse_opaque="false">
+              <panel top="0" layout="topleft" follows="right|bottom" height="30" right="-10" mouse_opaque="false" tab_stop="false" name="state_management_buttons_container" visible="false" width="158" />
+            </layout_panel>
+  
+
+  
+  <layout_panel name="chat_bar_layout_panel" auto_resize="false" user_resize="false" height="28" right="-1" mouse_opaque="false" bg_opaque_image="Rounded_Rect" background_visible="true" bg_opaque_image_overlay="MouseGray" background_opaque="true">
+              <button name="local_chat_button" tool_tip="Mostra/oculta a janela de bate-papo próxima (CTRL+H)" label="Bate-papo próximo" chrome="true" follows="left|top" layout="topleft" height="24" left="5" top="3" width="80">
+                <commit_callback function="Floater.Toggle" parameter="fs_nearby_chat" />
+              </button>
+
+  <fs_nearby_chat_voice_monitor layout="topleft" name="default_chat_bar" default="true" height="22" left_pad="4" top="4" right="-12" follows="left|right|bottom" spellcheck="true" visible="true" />
+              <icon image_name="ChatBarHandle" top="2" width="5" left_pad="2" height="25" follows="top|right" layout="topleft" />
+            </layout_panel>
+          </layout_stack>
+        </layout_panel>
+  
+
+  
+  <layout_panel name="toolbar_panel" auto_resize="true" user_resize="true" height="30" width="768" mouse_opaque="false">
+          <toolbar layout="topleft" button_panel.bg_opaque_image="Rounded_Rect_Top" name="toolbar_bottom" height="30" left_pad="0" right="-1" top="0" side="bottom" follows="left|right|bottom" button_display_mode="icons_with_text" max_rows="2" visible="true">
+            <icon layout="topleft" height="28" width="15" follows="left|top" top="20" left="10" tab_stop="false" visible="false" use_draw_context_alpha="false" image_name="Caret_Bottom_Icon" name="caret" />
+          </toolbar>
+        </layout_panel>
+      </layout_stack>
+    </layout_panel>
+  </layout_stack>
+</toolbar_view>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_tools_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_tools_texture.xml
index 4f484c5fce6..e252af15d80 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_tools_texture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_tools_texture.xml
@@ -1,64 +1,101 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Textura" name="Texture">
+	<panel.string name="string repeats per meter">
+		Repetições por metro
+	</panel.string>
+	<panel.string name="string repeats per face">
+		Repetições por face
+	</panel.string>
+	<panel.string name="paste_error_face_selection_mismatch">
+		Se várias faces forem copiadas, o objeto de destino deve ter o mesmo número de faces selecionadas.
+	</panel.string>
+	<panel.string name="paste_error_object_face_count_mismatch">
+		Se todas as faces de um objeto forem copiadas, o objeto de destino deve ter o mesmo número de faces.
+	</panel.string>
+	<panel.string name="paste_error_inventory_not_found">
+		Uma ou mais texturas não foram encontradas no inventário.
+	</panel.string>
+	<panel.string name="paste_options">
+		Copiar parâmetros de textura
+	</panel.string>
 	<text name="color label">
 		Cor
 	</text>
-	<color_swatch label="" name="colorswatch" tool_tip="Selecionar a cor"/>
+	<color_swatch label="" name="colorswatch" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	<text name="color trans">
-		% de transparência
+		Transparência %
 	</text>
 	<text name="glow label">
 		Brilho
 	</text>
-	<check_box label="Completamente luminoso" name="checkbox fullbright"/>
+	<check_box label="Brilho total" name="checkbox fullbright"/>
+	<check_box label="Ocultar água" name="checkbox_hide_water"/>
+	<button name="copy_face_btn" tool_tip="Copiar parâmetros de textura"/>
+	<button name="paste_face_btn" tool_tip="Colar parâmetros de textura"/>
+	<menu_button name="paste_face_gear_btn" tool_tip="Opções de colar"/>
 	<combo_box name="combobox matmedia">
-		<combo_box.item label="Materiais" name="Materials"/>
+		<combo_box.item label="Texturas" name="Materials"/>
+		<combo_box.item label="PBR metal/aspereza" name="PBR"/>
 		<combo_box.item label="Mídia" name="Media"/>
 	</combo_box>
 	<radio_group name="radio_material_type">
-		<radio_item label="Textura (difusa)" name="Texture (diffuse)" value="0"/>
-		<radio_item label="Relevo (normal)" name="Bumpiness (normal)" value="1"/>
-		<radio_item label="Brilho (especular)" name="Shininess (specular)" value="2"/>
+		<radio_item label="Textura (difusa)" name="Texture (diffuse)"/>
+		<radio_item label="Relevo (normal)" name="Bumpiness (normal)"/>
+		<radio_item label="Brilho (especular)" name="Shininess (specular)"/>
 	</radio_group>
-	<check_box initial_value="false" label="Repetir bloqueio" name="checkbox_sync_settings" tool_tip="Ajustar os mapas repetidos simultaneamente"/>
-	<texture_picker label="Textura" name="texture control" tool_tip="Selecionar imagem"/>
+	<radio_group name="radio_pbr_type">
+		<radio_item label="Material completo" name="Complete material"/>
+		<radio_item label="Cor base" name="Base color"/>
+		<radio_item label="Metálico/aspereza" name="Metallic/roughness"/>
+		<radio_item label="Emissivo" name="Emissive"/>
+		<radio_item label="Normal" name="Normal"/>
+	</radio_group>
+	<texture_picker label="Material" name="pbr_control" tool_tip="Clique para escolher um material PBR"/>
+	<!-- <button name="pbr_from_inventory" label="Escolher do inventário"/> -->
+	<text name="material_permissions_loading_label">
+		Carregando conteúdo...
+	</text>
+	<button name="edit_selected_pbr" label="Editar"/>
+	<button name="save_selected_pbr" label="Salvar"/>
+	<texture_picker label="Textura" name="texture control" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
 	<text name="label alphamode">
 		Modo alpha
 	</text>
 	<combo_box name="combobox alphamode">
 		<combo_box.item label="Nenhum" name="None"/>
-		<combo_box.item label="Mistura alpha" name="Alpha blending"/>
-		<combo_box.item label="Máscara alpha" name="Alpha masking"/>
-		<combo_box.item label="Máscara emissiva" name="Emissive mask"/>
+		<combo_box.item label="Alpha blending" name="Alpha blending"/>
+		<combo_box.item label="Alpha masking" name="Alpha masking"/>
+		<combo_box.item label="Emissive mask" name="Emissive mask"/>
 	</combo_box>
 	<text name="label maskcutoff">
-		Corte da máscara
+		Limite da máscara
 	</text>
-	<texture_picker label="Textura" name="bumpytexture control" tool_tip="Selecionar imagem"/>
+	<texture_picker label="Textura" name="bumpytexture control" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
 	<text name="label bumpiness">
 		Relevo
 	</text>
 	<combo_box name="combobox bumpiness">
 		<combo_box.item label="Nenhum" name="None"/>
-		<combo_box.item label="Luminosidade" name="Brightness"/>
+		<combo_box.item label="Clareza" name="Brightness"/>
 		<combo_box.item label="Escuridão" name="Darkness"/>
-		<combo_box.item label="grão de madeira" name="woodgrain"/>
-		<combo_box.item label="casca de árvore" name="bark"/>
-		<combo_box.item label="tijolos" name="bricks"/>
-		<combo_box.item label="quadriculado" name="checker"/>
-		<combo_box.item label="concreto" name="concrete"/>
-		<combo_box.item label="ladrilho ríspido" name="crustytile"/>
-		<combo_box.item label="pedra talhada" name="cutstone"/>
-		<combo_box.item label="discos" name="discs"/>
-		<combo_box.item label="cascalho" name="gravel"/>
-		<combo_box.item label="placa de petri" name="petridish"/>
-		<combo_box.item label="desvio" name="siding"/>
-		<combo_box.item label="ladrilho de pedra" name="stonetile"/>
-		<combo_box.item label="estuque" name="stucco"/>
-		<combo_box.item label="sucção" name="suction"/>
-		<combo_box.item label="tecelagem" name="weave"/>
+		<combo_box.item label="Veio de madeira" name="woodgrain"/>
+		<combo_box.item label="Casca" name="bark"/>
+		<combo_box.item label="Tijolos" name="bricks"/>
+		<combo_box.item label="Xadrez" name="checker"/>
+		<combo_box.item label="Concreto" name="concrete"/>
+		<combo_box.item label="Azulejo gasto" name="crustytile"/>
+		<combo_box.item label="Pedra cortada" name="cutstone"/>
+		<combo_box.item label="Discos" name="discs"/>
+		<combo_box.item label="Cascalho" name="gravel"/>
+		<combo_box.item label="Placa de Petri" name="petridish"/>
+		<combo_box.item label="Revestimento" name="siding"/>
+		<combo_box.item label="Laje de pedra" name="stonetile"/>
+		<combo_box.item label="Estuque" name="stucco"/>
+		<combo_box.item label="Sucção" name="suction"/>
+		<combo_box.item label="Trama" name="weave"/>
+		<combo_box.item label="Usar textura" name="Use texture"/>
 	</combo_box>
-	<texture_picker label="Textura" name="shinytexture control" tool_tip="Selecionar imagem"/>
+	<texture_picker label="Textura" name="shinytexture control" tool_tip="Clique para escolher uma imagem"/>
 	<text name="label shininess">
 		Brilho
 	</text>
@@ -67,9 +104,10 @@
 		<combo_box.item label="Baixo" name="Low"/>
 		<combo_box.item label="Médio" name="Medium"/>
 		<combo_box.item label="Alto" name="High"/>
+		<combo_box.item label="Usar textura" name="Use texture"/>
 	</combo_box>
 	<text name="label glossiness">
-		Acetinação
+		Gloss
 	</text>
 	<text name="label environment">
 		Ambiente
@@ -77,13 +115,13 @@
 	<text name="label shinycolor">
 		Cor
 	</text>
-	<color_swatch label="" name="shinycolorswatch" tool_tip="Selecionar a cor"/>
+	<color_swatch label="" name="shinycolorswatch" tool_tip="Clique para abrir o seletor de cores"/>
 	<text name="media_info">
-		A URL da mídia escolhida, caso haja, é inserida aqui
+		URL de mídia selecionada
 	</text>
-	<button label="Selecionar..." name="add_media" tool_tip="Adicionar mídia"/>
-	<button label="Remover" name="delete_media" tool_tip="Excluir esta textura de mídia"/>
-	<button label="Alinhar" label_selected="Alinhar mídia" name="button align" tool_tip="Alinhar texturas de mídia (após carregar mídia)"/>
+	<button name="add_media" tool_tip="Adicionar mídia" label="Escolher..."/>
+	<button name="delete_media" tool_tip="Remover esta textura de mídia" label="Remover"/>
+	<button label="Alinhar" label_selected="Alinhar mídia" name="button align" tool_tip="Alinhar texturas de mídia (precisam estar carregadas)"/>
 	<text name="tex gen">
 		Mapeamento
 	</text>
@@ -92,21 +130,33 @@
 		<combo_box.item label="Planar" name="Planar"/>
 	</combo_box>
 	<spinner label="Escala horizontal" name="TexScaleU"/>
+	<button name="flipTextureScaleU" tool_tip="Inverter"/>
 	<spinner label="Escala vertical" name="TexScaleV"/>
-	<spinner label="Repetições por metro" name="rptctrl"/>
-	<spinner label="Graus de rotação" name="TexRot"/>
-	<spinner label="Offset horizontal" name="TexOffsetU"/>
-	<spinner label="Offset vertical" name="TexOffsetV"/>
+	<button name="flipTextureScaleV" tool_tip="Inverter"/>
+	<spinner label="Repet./metro" name="rptctrl"/>
+	<spinner label="Rotação˚" name="TexRot"/>
+	<spinner label="Desloc. horizontal" name="TexOffsetU"/>
+	<spinner label="Desloc. vertical" name="TexOffsetV"/>
 	<spinner label="Escala horizontal" name="bumpyScaleU"/>
 	<spinner label="Escala vertical" name="bumpyScaleV"/>
-	<spinner label="Graus de rotação" name="bumpyRot"/>
-	<spinner label="Offset horizontal" name="bumpyOffsetU"/>
-	<spinner label="Offset vertical" name="bumpyOffsetV"/>
+	<spinner label="Rotação˚" name="bumpyRot"/>
+	<spinner label="Desloc. horizontal" name="bumpyOffsetU"/>
+	<spinner label="Desloc. vertical" name="bumpyOffsetV"/>
 	<spinner label="Escala horizontal" name="shinyScaleU"/>
 	<spinner label="Escala vertical" name="shinyScaleV"/>
-	<spinner label="Graus de rotação" name="shinyRot"/>
-	<spinner label="Offset horizontal" name="shinyOffsetU"/>
-	<spinner label="Offset vertical" name="shinyOffsetV"/>
-	<check_box initial_value="false" label="Alinhar planos planares" name="checkbox planar align" tool_tip="Alinhar texturas de todos os planos selecionados com o plano selecionado por último. Requer mapeamento de textura planar."/>
-	<button label="Alinhar" label_selected="Alinhar camadas de textura atual" name="button align textures" tool_tip="Alinhar camadas de textura atual"/>
+	<spinner label="Rotação˚" name="shinyRot"/>
+	<spinner label="Desloc. horizontal" name="shinyOffsetU"/>
+	<spinner label="Desloc. vertical" name="shinyOffsetV"/>
+	<spinner label="Escala u" name="gltfTextureScaleU"/>
+	<spinner label="Escala v" name="gltfTextureScaleV"/>
+	<spinner label="Repet./metro" name="gltfRptctrl"/>
+	<spinner label="Rotação˚" name="gltfTextureRotation"/>
+	<spinner label="Desloc. u" name="gltfTextureOffsetU"/>
+	<spinner label="Desloc. v" name="gltfTextureOffsetV"/>
+	<check_box label="Alinhar faces planas" name="checkbox planar align" tool_tip="Alinha texturas em todas as faces selecionadas como a última face. Requer mapeamento planar."/>
+	<check_box label="Sincronizar materiais" name="checkbox_sync_settings" tool_tip="Sincronizar parâmetros de mapeamento de textura"/>
+	<button name="button align textures" label="Alinhar" tool_tip="Alinhar camada de textura atual"/>
+	<button label="Selecionar iguais" name="btn_select_same_diff" tool_tip="Seleciona todas as faces com a mesma textura (difusa) que a atual"/>
+	<button label="Selecionar iguais" name="btn_select_same_norm" tool_tip="Seleciona todas as faces com o mesmo relevo (normal) que a atual"/>
+	<button label="Selecionar iguais" name="btn_select_same_spec" tool_tip="Seleciona todas as faces com o mesmo brilho (especular) que a atual"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_topinfo_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_topinfo_bar.xml
new file mode 100644
index 00000000000..26106708a38
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_topinfo_bar.xml
@@ -0,0 +1,119 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+ background_visible="true"
+ background_opaque="false"
+ bg_opaque_color="Black_50"
+ bg_alpha_color="Black_50"
+ follows="left|top"
+ height="19"
+ layout="topleft"
+ name="topinfo_bar"
+ width="1024">
+  <button
+    follows="left|top"
+    height="16"
+    hover_glow_amount="0.15"
+    image_disabled="Info_Off"
+    image_disabled_selected="Info_Off"
+    image_selected="Info_Off"
+    image_unselected="Info_Off"
+    left="11"
+    name="place_info_btn"
+    top="2"
+    width="16"/>
+   <text
+     follows="left|top|right"
+     font="DejaVu"
+     height="16"
+     layout="topleft"
+     left_pad="11"
+     length="1"
+     name="parcel_info_text"
+     top="4"
+     type="string"
+     value="(carregando…)"
+     width="250"/>
+  <icon
+    enabled="true"
+    follows="right|top"
+    height="18"
+    image_name="Parcel_VoiceNo_Dark"
+    name="voice_icon"
+    top="1"
+    visible="true"
+    left="266"
+    width="22"
+    />
+  <icon
+    follows="right|top"
+    height="18"
+    image_name="Parcel_FlyNo_Dark"
+    name="fly_icon"
+    top="1"
+    visible="true"
+    left="288"
+    width="22"
+    />
+  <icon
+    follows="right|top"
+    height="18"
+    image_name="Parcel_PushNo_Dark"
+    name="push_icon"
+    top="1"
+    visible="true"
+    left="310"
+    width="22"
+    />
+  <icon
+    follows="right|top"
+    height="18"
+    image_name="Parcel_BuildNo_Dark"
+    name="build_icon"
+    top="1"
+    visible="true"
+    left="332"
+    width="22"
+    />
+  <icon
+    follows="right|top"
+    height="18"
+    image_name="Parcel_ScriptsNo_Dark"
+    name="scripts_icon"
+    top="1"
+    visible="true"
+    left="354"
+    width="22"
+    />
+  <icon
+    follows="right|top"
+    height="13"
+    image_name="Parcel_Health_Dark"
+    name="damage_icon"
+    top="4"
+    visible="true"
+    left="376"
+    width="14"
+    />
+  <icon
+    follows="right|top"
+    height="13"
+    image_name="Parcel_SeeAVsOff_Light"
+    left="2"
+    name="see_avatars_icon"
+    top="3"
+    visible="false"
+    width="14"
+    />
+  <text
+    follows="right|top"
+    font="SansSerifSmall"
+    halign="right"
+    height="17"
+    name="damage_text"
+    top="5"
+    visible="true"
+    value="100%"
+    left="390"
+    width="35"
+    />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_voice_effect.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_voice_effect.xml
index 1d7878408ac..80c2af7d378 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_voice_effect.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_voice_effect.xml
@@ -1,15 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="panel_voice_effect">
 	<string name="no_voice_effect">
-		Distorção de voz desligada
+		Morph de voz desligado
 	</string>
 	<string name="preview_voice_effects">
-		Checar distorção de voz  ▶
+		Testar morph de voz ▶
 	</string>
 	<string name="get_voice_effects">
-		Distorcer voz  ▶
+		Assinar morph de voz ▶
 	</string>
-	<combo_box name="voice_effect" tool_tip="Selecione um efeito de distorção para mudar sua voz.">
-		<combo_box.item label="Distorção de voz desligada" name="no_voice_effect"/>
+	<combo_box name="voice_effect" tool_tip="Escolha um efeito de morph de voz para alterar sua voz.">
+		<combo_box.item label="Morph de voz desligado" name="no_voice_effect"/>
 	</combo_box>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_volume_pulldown.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_volume_pulldown.xml
index 1dfd2a69cad..c393f6b1e4e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_volume_pulldown.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_volume_pulldown.xml
@@ -1,14 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel name="volumepulldown_floater">
-	<slider label="Master" name="System Volume"/>
-	<slider label="Botões" name="UI Volume"/>
-	<slider label="Ambiente" name="Wind Volume"/>
-	<slider label="Sons" name="SFX Volume"/>
-	<check_box name="gesture_audio_play_btn" tool_tip="Ativar sons dos gestos"/>
-	<slider label="Música" name="Music Volume"/>
+<panel name="volumepulldown_floater" width="245">
+	<button left="222" name="prefs_btn"/>
+	<slider label="Master" label_width="85" name="System Volume" width="185"/>
+	<slider label="Interface" label_width="85" name="UI Volume" width="185"/>
+	<slider label="Ambiente" label_width="85" name="Wind Volume" width="185"/>
+	<check_box name="collisions_audio_play_btn" tool_tip="Reproduzir sons de colisão"/>
+	<slider label="Sons" label_width="85" name="SFX Volume" width="185"/>
+	<check_box name="gesture_audio_play_btn" tool_tip="Ativar sons de gestos"/>
+	<slider label="Música" label_width="85" name="Music Volume" width="185"/>
 	<check_box name="enable_music" tool_tip="Ativar streaming de música"/>
-	<slider label="Mídia" name="Media Volume"/>
-	<check_box name="enable_media" tool_tip="Ativar mídia em stream"/>
-	<slider label="Voz" name="Voice Volume"/>
-	<check_box name="enable_voice_check" tool_tip="Ativar bate-papo de voz"/>
+	<slider label="Mídia" label_width="85" name="Media Volume" width="185"/>
+	<check_box name="enable_media" tool_tip="Ativar streaming de mídia"/>
+	<slider label="Voz" label_width="85" name="Voice Volume" width="185"/>
+	<check_box name="enable_voice_check" tool_tip="Ativar chat de voz"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_world_map.xml
index accab068fd8..c6683cda791 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_world_map.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_world_map.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
 		Carregando...
 	</panel.string>
 	<panel.string name="InvalidLocation">
-		Localização inválida
+		Posição inválida
 	</panel.string>
 	<panel.string name="world_map_north">
 		N
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/rlva_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/rlva_strings.xml
new file mode 100644
index 00000000000..11d6f86601f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/rlva_strings.xml
@@ -0,0 +1,243 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<llsd>
+<map>
+
+	<key>strings</key>
+	<map>
+		<!-- Primarily used when @showloc restricted -->
+		<key>hidden_generic</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>(Oculto)</string>
+		</map>
+		<key>hidden_parcel</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>(Parcela oculta)</string>
+		</map>
+		<key>hidden_region</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>(Região oculta)</string>
+		</map>
+
+		<!-- Received/sent IMs will be replaced by the matching string when @recvim/sendim restricted -->
+		<key>blocked_recvim</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>*** MI bloqueada pelo seu visualizador</string>
+			<key>description</key>
+			<string>Exibida no lugar da mensagem original quando uma MI recebida é bloqueada</string>
+			<key>label</key>
+			<string>MI recebida bloqueada (local)</string>
+			<key>customizable</key>
+			<boolean>1</boolean>
+		</map>
+		<key>blocked_sendim</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>*** MI bloqueada pelo visualizador do remetente</string>
+			<key>description</key>
+			<string>Exibida (e enviada ao destinatário) quando uma MI enviada é bloqueada</string>
+			<key>label</key>
+			<string>MI enviada bloqueada (local + remoto)</string>
+			<key>customizable</key>
+			<boolean>1</boolean>
+		</map>
+
+		<!-- Sent to the remote party when they issue @list or @except as an IM query (if enabled) -->
+		<key>imquery_list_deny</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>*** A outra parte pede respeitosamente que você cuide da sua vida (foi culpa dos coelhos!)</string>
+			<key>description</key>
+			<string>Enviada ao destinatário quando você recusa o pedido de listar suas restrições RLV ativas.</string>
+			<key>label</key>
+			<string>Comando @list e @except (remoto)</string>
+			<key>customizable</key>
+			<boolean>1</boolean>
+		</map>
+
+		<!-- Sent to the remote party as a suffix to @list to inform them there might be more information -->
+		<key>imquery_list_suffix</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>(Use @except para ver a lista de exceções ativas)</string>
+			<key>description</key>
+			<string>Enviada ao destinatário como sufixo a @list para indicar como pedir suas exceções</string>
+			<key>label</key>
+			<string>Sufixo do comando @list (remoto)</string>
+			<key>customizable</key>
+			<boolean>0</boolean>
+		</map>
+
+		<!-- Sent to the remote party when they issue @stopim as an IM query (if enabled) -->
+		<key>stopim_nosession</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>*** A outra parte não está sob restrição @startim</string>
+			<key>description</key>
+			<string>Enviada ao destinatário quando tentam fechar à força sua conversa de MI (e não existe sessão)</string>
+			<key>label</key>
+			<string>Comando @stopim sem sessão (remoto)</string>
+			<key>customizable</key>
+			<boolean>1</boolean>
+		</map>
+		<key>stopim_endsession_remote</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>*** A sessão foi encerrada para a outra parte</string>
+			<key>description</key>
+			<string>Enviada ao destinatário quando tentam fechar à força a conversa de MI (e ela existe)</string>
+			<key>label</key>
+			<string>Comando @stopim com sessão ativa (remoto)</string>
+			<key>customizable</key>
+			<boolean>1</boolean>
+		</map>
+		<key>stopim_endsession_local</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>[NAME] encerrou remotamente a conversa de MI com @stopim</string>
+		</map>
+
+		<!-- Shown as notifications -->
+		<key>blocked_autopilot</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>Não é possível usar o piloto automático devido a restrições RLV</string>
+		</map>
+		<key>blocked_generic</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>Não é possível executar a ação devido a restrições RLV</string>
+		</map>
+		<key>blocked_groupchange</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>Não é possível alterar o grupo ativo por restrição RLV; voltando a &quot;[GROUP_SLURL]&quot;</string>
+		</map>
+		<key>blocked_invfolder</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>Não é possível executar a ação pedida no inventário: pasta bloqueada por RLV.</string>
+		</map>
+		<key>blocked_nearby</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>Não é possível ver avatares próximos devido a restrições RLV</string>
+		</map>
+		<key>blocked_permattach</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>Tentativa de anexar '[OBJECT]' negada por restrições RLV</string>
+		</map>
+		<key>blocked_permteleport</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>'[OBJECT]' não tem permissão para teleportá-lo devido a restrições RLV</string>
+		</map>
+		<key>blocked_scriptdialog</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>Não é possível mostrar diálogo de script ou caixa de texto devido a restrições RLV</string>
+		</map>
+		<key>blocked_share</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>Não é possível compartilhar inventário com [RECIPIENT] devido a restrições RLV.</string>
+		</map>
+		<key>blocked_share_generic</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>Não é possível compartilhar inventário devido a restrições RLV.</string>
+		</map>
+		<key>blocked_startim</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>Não é possível iniciar MI com [RECIPIENT] devido a restrições RLV</string>
+		</map>
+		<key>blocked_startconf</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>Não é possível iniciar conferência com [RECIPIENT] devido a restrições RLV</string>
+		</map>
+		<key>blocked_teleport</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>Não é possível iniciar teleporte devido a restrições RLV</string>
+		</map>
+		<key>blocked_teleport_offer</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>Não é possível oferecer teleporte devido a restrições RLV</string>
+		</map>
+		<key>blocked_viewxxx</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>Não é possível abrir [TYPE] devido a restrições RLV</string>
+		</map>
+		<key>blocked_wireframe</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>Não é possível ativar o modo arame devido a restrições RLV</string>
+		</map>
+
+		<!-- Sent as "Busy" messages to the remote party -->
+		<key>blocked_recvim_remote</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>O residente a quem você enviou mensagem não pode ler MIs no momento; tente mais tarde.</string>
+			<key>description</key>
+			<string>Enviada ao remetente quando a MI dele foi bloqueada</string>
+			<key>label</key>
+			<string>MI recebida bloqueada (remoto)</string>
+			<key>customizable</key>
+			<boolean>1</boolean>
+		</map>
+		<key>blocked_tplurerequest_remote</key>
+		<map>
+			<key>value</key>
+			<string>O residente não pode aceitar no momento. Tente mais tarde.</string>
+			<key>description</key>
+			<string>Enviada ao remetente quando o pedido ou oferta de teleporte foi bloqueado</string>
+			<key>label</key>
+			<string>Oferta/pedido de teleporte bloqueado (remoto)</string>
+			<key>customizable</key>
+			<boolean>1</boolean>
+		</map>
+	</map>
+
+	<!-- Generic names used to replace resident names when @shownames restricted -->
+	<key>anonyms</key>
+	<array>
+		<string>Um residente</string>
+		<string>Este residente</string>
+		<string>Aquele residente</string>
+		<string>Um indivíduo</string>
+		<string>Este indivíduo</string>
+		<string>Aquele indivíduo</string>
+		<string>Uma pessoa</string>
+		<string>Esta pessoa</string>
+		<string>Aquela pessoa</string>
+		<string>Um estranho</string>
+		<string>Este estranho</string>
+		<string>Aquele estranho</string>
+		<string>Um ser</string>
+		<string>Este ser</string>
+		<string>Aquele ser</string>
+		<string>Um agente</string>
+		<string>Este agente</string>
+		<string>Aquele agente</string>
+		<string>Uma alma</string>
+		<string>Esta alma</string>
+		<string>Aquela alma</string>
+		<string>Alguém</string>
+		<string>Algumas pessoas</string>
+		<string>Alguma pessoa</string>
+		<string>Um ser desconhecido</string>
+		<string>Um não identificado</string>
+		<string>Uma pessoa desconhecida</string>
+	</array>
+
+</map>
+</llsd>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/role_actions.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/role_actions.xml
index af53e506bea..089a0d2f724 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/role_actions.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/role_actions.xml
@@ -1,79 +1,79 @@
-<?xml version="1.0" ?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <role_actions>
-	<action_set description="Esta habilidades incluem poderes de adicionar ou remover membros do grupo e permitir que novos membros se juntem sem um convite." name="Membership">
-		<action description="Convidar pessoas para este grupo" longdescription="Convide Pessoas para este Grupo usando o botão ‘Convidar' na seção Cargos e Membros &gt; na aba Membros." name="member invite" value="1"/>
-		<action description="Expulse Membros pertencendo ao cargo ‘Todos' deste Grupo" longdescription="Expulse Membros deste Grupo usando o botão ‘Expulsar' na seção Cargos e Membros &gt; aba Membros. Proprietários podem expulsar qualquer pessoa, menos outro proprietário. Se você não é Proprietário, um membro só pode ser expulso se tiver cargo 'Todos' e nenhum outro cargo. Para destituir um membro de seu cargo, você precisa ter a função 'Destituir membro com cargo'." name="member eject" value="2"/>
-		<action description="Gerenciar lista de banidos" longdescription="Permite que membros do grupo banam residentes ou revoguem o banimento neste grupo." name="allow ban" value="51"/>
-		<action description="Alterna entre 'Inscrições abertas' e 'Taxa de associação'." longdescription="Ative 'Inscrições abertas' para que novos membros entrem no grupo sem convite, mude a 'Taxa de associação' na seção Geral." name="member options" value="3"/>
+	<action_set description="Estas habilidades permitem adicionar e remover membros, além de permitir entrada sem convite." name="Membership">
+		<action description="Convidar pessoas para este grupo" longdescription="Convide pessoas para este grupo com o botão &quot;Convidar&quot; na seção &quot;Membros e funções&quot; &gt; aba &quot;Membros&quot;." name="member invite" value="1"/>
+		<action description="Expulsar membros deste grupo que pertencem à função &quot;Todos&quot;" longdescription="Expulse pessoas deste grupo com o botão &quot;Expulsar&quot; na seção &quot;Membros e funções&quot; &gt; aba &quot;Membros&quot;. Um proprietário pode expulsar qualquer pessoa, exceto outro proprietário. Se você não for proprietário, só pode expulsar um membro se ele tiver apenas a função Todos e NENHUMA outra função. Para remover funções de membros, você precisa da habilidade &quot;Remover funções de membros&quot;." name="member eject" value="2"/>
+		<action description="Gerenciar lista de banidos" longdescription="Permite que membros do grupo banam/permitam residentes neste grupo." name="allow ban" value="51"/>
+		<action description="Ativar/desativar &quot;Inscrição aberta&quot; e alterar &quot;Taxa de adesão&quot;." longdescription="Ative &quot;Inscrição aberta&quot; para permitir que novos membros entrem sem convite e altere a &quot;Taxa de adesão&quot; na seção &quot;Geral&quot;." name="member options" value="3"/>
 	</action_set>
-	<action_set description="Estas habilidades incluem poderes de adicionar, remover e mudar funções do grupo; adicionar e remover membros em funções e designar habilidades a funções." name="Roles">
-		<action description="Criar novas funções" longdescription="Crie novos Cargos na seção Cargos e Membros &gt; na aba Cargos." name="role create" value="4"/>
-		<action description="Apagar funções" longdescription="Exclua Cargos na seção Cargos e Membros &gt; na aba Cargos." name="role delete" value="5"/>
-		<action description="Modificar o nome, título e a descrição de cargos, e se o acesso a essas informações é público ou não" longdescription="Modificar o nome, título e a descrição de cargos, e se o acesso a essas informações é público ou não. Iste é feito por último na seção Cargos e Membros &gt; na aba Cargos após selecionar um Cargo." name="role properties" value="6"/>
-		<action description="Designar membros para a função do designador" longdescription="Atribuir Membros para os Cargos na lista de Cargos desempenhados (na seção Cargos e Membros &gt; na aba Membros). Membros exercendo esta função devem exercer um cargo para poder adicionar outros membros ao mesmo cargo." name="role assign member limited" value="7"/>
-		<action description="Designar membros para qualquer função" longdescription="Atribuir Membros para Qualquer Cargo na lista de Cargos desempenhados (na seção Cargos e Membros &gt; na aba Membros). *ATENÇÃO* Qualquer membro exercendo um cargo com esta função pode-se designar -- para os Cargos com mais poder do que têm atualmente podem assumir poderes quase iguais aos do proprietário. Pense bem antes de dar esta função a alguém." name="role assign member" value="8"/>
-		<action description="Remover membros das funções" longdescription="Remova os Membros dos Cargos na lista Cargos desempenhados (na seção Cargos e Membros &gt; na aba Membros). Proprietários não podem ser destituídos." name="role remove member" value="9"/>
-		<action description="Determinar e remover habilidades em funções" longdescription="Atribuir e Remover Funções para cada Cargo na lista de Funções Permitidas (na seção Cargos e Membros &gt; na aba Cargos). *ATENÇÃO* Qualquer membro exercendo um cargo com esta função pode dar a sim mesmo -- ou a outros membros não-proprietários -- todas as funções, que podem assumir poderes quase iguais aos do proprietário. Pense bem antes de dar esta função a alguém." name="role change actions" value="10"/>
+	<action_set description="Estas habilidades permitem adicionar, remover e alterar funções do grupo, atribuir e remover funções e atribuir habilidades às funções." name="Roles">
+		<action description="Criar novas funções" longdescription="Crie novas funções na seção &quot;Membros e funções&quot; &gt; aba &quot;Funções&quot;." name="role create" value="4"/>
+		<action description="Excluir funções" longdescription="Exclua funções na seção &quot;Membros e funções&quot; &gt; aba &quot;Funções&quot;." name="role delete" value="5"/>
+		<action description="Alterar nomes, títulos, descrições das funções e se os titulares devem ser visíveis publicamente." longdescription="Altere nomes, títulos, descrições das funções e se os titulares devem ser visíveis publicamente. Isso é configurado na parte inferior da seção &quot;Membros e funções&quot; &gt; aba &quot;Funções&quot;, após selecionar uma função." name="role properties" value="6"/>
+		<action description="Atribuir aos membros apenas as próprias funções" longdescription="Na lista &quot;Funções&quot; (seção &quot;Membros e funções&quot; &gt; aba &quot;Membros&quot;) é possível atribuir funções aos membros. Um membro com esta habilidade só pode atribuir aos outros membros as próprias funções." name="role assign member limited" value="7"/>
+		<action description="Atribuir qualquer função aos membros" longdescription="Você pode atribuir a membros qualquer função da lista &quot;Funções&quot; (seção &quot;Membros e funções&quot; &gt; aba &quot;Membros&quot;). *AVISO* Qualquer membro em uma função com esta habilidade pode atribuir a si mesmo e a qualquer outro membro (exceto o proprietário) funções com habilidades amplas e assim obter quase direitos de proprietário. Pense bem a quem concede esta habilidade." name="role assign member" value="8"/>
+		<action description="Remover funções de membros" longdescription="Na lista &quot;Funções&quot; (seção &quot;Membros e funções&quot; &gt; aba &quot;Membros&quot;) é possível remover funções dos membros. Proprietários não podem ser removidos." name="role remove member" value="9"/>
+		<action description="Atribuir e remover habilidades das funções" longdescription="Habilidades para cada função podem ser atribuídas e removidas na lista &quot;Habilidades permitidas&quot; (seção &quot;Funções&quot; &gt; aba &quot;Funções&quot;). *AVISO* Qualquer membro em uma função com esta habilidade pode atribuir a si mesmo e a qualquer outro membro (exceto o proprietário) todas as habilidades e assim obter quase direitos de proprietário. Pense bem a quem concede esta habilidade." name="role change actions" value="10"/>
 	</action_set>
-	<action_set description="Estas habilidade incluem poderes para modificar esta identidade de grupo, como mudar a visibilidade pública, apresentação e insígnia." name="Group Identity">
-		<action description="Mudar apresentação, insígnia, 'Publicar na web', e quais membros estão publicamente visíveis em Informações do Grupo." longdescription="Modificar o estatuto, símbolo e exibição nos resultados de busca.  Use a seção Geral." name="group change identity" value="11"/>
+	<action_set description="Estas habilidades permitem alterar a identidade do grupo, como visibilidade pública, carta e brasão." name="Group Identity">
+		<action description="Alterar carta, brasão e &quot;Publicar na web&quot; e definir quais membros são visíveis publicamente nas informações do grupo." longdescription="Altere carta, brasão e &quot;Mostrar na busca&quot;. Essas configurações são feitas na seção &quot;Geral&quot;." name="group change identity" value="11"/>
 	</action_set>
-	<action_set description="Estas funções incluem poderes de transferir, vender e modificar os terrenos do grupo.  Para acessar a janela 'Sobre terrenos', clique no chão com o botão direito e selecione  'Sobre terrenos'. Ou clique no ícone 'i' da barra de navegação." name="Parcel Management">
-		<action description="Transferir e comprar terreno para o grupo" longdescription="Transfere e compre terreno para o grupo. É feito em Sobre o terreno &gt; aba Geral." name="land deed" value="12"/>
-		<action description="Abandonar terreno para Governador Linden" longdescription="Abandone terreno para Governador Linden. *AVISO* Qualquer membro em uma função com esta habilidade pode abandonar o terreno pertencente ao grupo em Sobre o terreno &gt; aba Geral, revertendo à posse Linden sem uma venda! Certifique-se de saber o que está fazendo antes de designar esta habilidade." name="land release" value="13"/>
-		<action description="Definir terreno para informação de venda" longdescription="Defina informações de venda para terreno. *AVISO* Qualquer membro em uma função com esta habilidade pode vender terrenos pertencentes ao grupo em Sobre o terreno &gt; aba Geral como quiser! Certifique-se de sabe o que está fazendo antes de designar esta habilidade." name="land set sale info" value="14"/>
-		<action description="Subdividir e unir parcelas" longdescription="Juntar ou dividir lotes.  Clique no chão com o botão direito, selecione 'Editar terreno' e arraste o mouse sobre o terreno para ver as opções.  Para dividir um terreno, selecione a área a ser dividida e clique em 'Dividir'.  Para juntar terrenos, selecione dois ou mais lotes adjacentes e clique em 'Juntar'." name="land divide join" value="15"/>
+	<action_set description="Estas habilidades permitem transferir, editar e vender terrenos do grupo. Clique com o botão direito no chão e escolha &quot;Sobre o terreno...&quot; ou clique no ícone &quot;i&quot; na barra de navegação." name="Parcel Management">
+		<action description="Transferir terreno e comprar para o grupo" longdescription="Transferir terreno e comprar para o grupo. Esta configuração está em &quot;Sobre o terreno&quot; &gt; &quot;Geral&quot;." name="land deed" value="12"/>
+		<action description="Abandonar terreno para o Governador Linden" longdescription="Abandonar terreno para o Governador Linden. *AVISO* Qualquer membro em uma função com esta habilidade pode abandonar terreno do grupo em &quot;Sobre o terreno&quot; &gt; &quot;Geral&quot; e devolvê-lo à Linden sem venda! Pense bem a quem concede esta habilidade." name="land release" value="13"/>
+		<action description="Definir informações de venda do terreno" longdescription="Definir informações de venda do terreno. *AVISO* Membros em uma função com esta habilidade podem vender terreno do grupo a qualquer momento em &quot;Sobre o terreno&quot; &gt; &quot;Geral&quot;! Pense bem a quem concede esta habilidade." name="land set sale info" value="14"/>
+		<action description="Dividir e unir parcelas" longdescription="Dividir e unir parcelas. Para isso, clique com o botão direito no chão, escolha &quot;Editar terreno&quot; e arraste o mouse sobre o terreno para fazer uma seleção. Para dividir, faça uma seleção e clique em &quot;Subdividir&quot;. Para unir duas ou mais parcelas adjacentes, clique em &quot;Unir&quot;." name="land divide join" value="15"/>
 	</action_set>
-	<action_set description="Estas habilidades incluem poderes para mudar o nome da parcelas e configurações de publicação, visibilidade da busca de diretório e ponto de aterrissagem &amp; opções de rota de TP." name="Parcel Identity">
-		<action description="Alternar 'Exibir nos resultados de busca' e selecionar a categoria" longdescription="Alterne entre 'Exibir nos resultados de busca' ou não, e selecione a categoria do terreno em 'Sobre o terreno'." name="land find places" value="17"/>
-		<action description="Alterar nome da parcela, descrição e configurações de &quot;Conteúdo moderado&quot;" longdescription="Altere o nome da parcela, descrição e configurações de &quot;Conteúdo moderado&quot;. Isso é feito em Sobre o terreno &gt; guia Opções." name="land change identity" value="18"/>
-		<action description="Definir ponto de aterrissagem e rota de teletransporte" longdescription="Em uma parcela pertencente ao grupo, membros em uma função com esta habilidade podem definir um ponto de aterrissagem para especificar onde os teletransportes chegam e também definir a rota do teletransporte para um maior controle. É feito em Sobre o terreno &gt; aba Opções." name="land set landing point" value="19"/>
+	<action_set description="Estas habilidades permitem definir o nome da parcela, configurações de publicação, exibição no diretório de busca, ponto de pouso e opções de rota de TP." name="Parcel Identity">
+		<action description="Ativar/desativar &quot;Mostrar local na busca&quot; e definir categoria." longdescription="Na aba &quot;Opções&quot; em &quot;Sobre o terreno&quot; você pode ativar/desativar &quot;Mostrar local na busca&quot; e definir a categoria da parcela." name="land find places" value="17"/>
+		<action description="Alterar nome, descrição e configurações de &quot;Conteúdo Moderado&quot; da parcela" longdescription="Altere nome, descrição e configurações de &quot;Conteúdo Moderado&quot; da parcela. Essas configurações estão em &quot;Sobre o terreno&quot; &gt; aba &quot;Opções&quot;." name="land change identity" value="18"/>
+		<action description="Definir ponto de pouso e rota de teleporte" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade podem definir um ponto de pouso para teleportes recebidos e rotas de teleporte em uma parcela do grupo. Essas configurações estão em &quot;Sobre o terreno&quot; &gt; &quot;Opções&quot;." name="land set landing point" value="19"/>
 	</action_set>
-	<action_set description="Estas habilidade incluem poderes que afetam opções de parcela, como 'Criar objetos', 'Editar terreno' e música &amp; configurações de mídia." name="Parcel Settings">
-		<action description="Mudar música &amp; configurações de mídia" longdescription="Mude streaming de música e configurações de vídeo em Sobre o terreno &gt; aba Mídia." name="land change media" value="20"/>
-		<action description="Ativar/desativar 'Editar terreno'" longdescription="Ative/desative 'Editar terreno'. *AVISO* Sobre o terreno &gt; aba Opções &gt; Editar terreno permite a qualquer um alterar as formas de seu terreno, substituir e mover plantas Linden. Certifique-se de saber o que está fazendo antes de desginar esta habilidade. A edição de terreno é ativada/desativada em Sobre o terreno &gt; aba Opções." name="land edit" value="21"/>
-		<action description="Ativar/desativar variados Sobre o Terreno &gt; Opções de configuração" longdescription="Alterna as opções 'Seguro (zero danos)', 'Voar' e autorizar outros residentes a:  'Editar terreno', 'Contruir', 'Criar marcos' e 'Executar scripts' nos terrenos do grupo. Clique em Sobre o terreno &gt; guia Opções." name="land options" value="22"/>
-		<action description="Modificar configurações do ambiente e ciclos de dia." longdescription="Mude as configurações de ambiente e ciclos de dia em Sobre terrenos &gt; Aba Ambiente." name="land change environment" value="46"/>
+	<action_set description="Estas habilidades permitem alterar opções da parcela como &quot;Criar objetos&quot;, &quot;Editar terreno&quot; e configurações de música e mídia." name="Parcel Settings">
+		<action description="Alterar configurações de música e mídia" longdescription="As configurações de streaming de música e vídeos estão em &quot;Sobre o terreno&quot; &gt; &quot;Mídia&quot;." name="land change media" value="20"/>
+		<action description="Ativar/desativar &quot;Editar terreno&quot;" longdescription="Ativar/desativar &quot;Editar terreno&quot;. *AVISO* &quot;Sobre o terreno&quot; &gt; &quot;Opções&quot; &gt; &quot;Editar terreno&quot; permite que qualquer pessoa faça terraformação da sua propriedade e coloque/mova plantas Linden. Pense bem a quem concede esta habilidade. Esta configuração está em &quot;Sobre o terreno&quot; &gt; &quot;Opções&quot;." name="land edit" value="21"/>
+		<action description="Definir opções de &quot;Sobre o terreno&quot;" longdescription="Ative/desative &quot;Seguro (sem dano)&quot; e &quot;Voar&quot; e permita aos residentes: &quot;Editar terreno&quot;, &quot;Construir&quot;, &quot;Criar marcadores&quot; e &quot;Executar scripts&quot; em terreno do grupo em &quot;Sobre o terreno&quot; &gt; aba &quot;Opções&quot;." name="land options" value="22"/>
+		<action description="Alterar configurações de ambiente e ciclo do dia." longdescription="Altere as configurações de ambiente na aba &quot;Informações do terreno -&gt; Ambiente&quot;." name="land change environment" value="46"/>
 	</action_set>
-	<action_set description="Estas habilidades incluem poderes que permitem a membros ultrapassar restrições em parcelas pertencentes ao grupo." name="Parcel Powers">
-		<action description="Sempre permitir 'Editar terreno'" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade podem editar terreno em uma parcela pertencente ao grupo, mesmo se estiver desativada em Sobre o terreno &gt; aba Opções." name="land allow edit land" value="23"/>
-		<action description="Sempre permitir 'Voar'" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade podem voar sobre uma parcela pertencente ao grupo, mesmo se estiver desativada em Sobre o terreno &gt; aba Opções." name="land allow fly" value="24"/>
-		<action description="Sempre permitir 'Criar objetos'" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade podem criar objetos em uma parcela pertencente ao grupo, mesmo se estiver desativada em Sobre o terreno &gt; aba Opções." name="land allow create" value="25"/>
-		<action description="Ignorar um ponto de aterrissagem" longdescription="O membros com um Cargo com esta Habilidade pode se teleportar direto para um lote de propriedade aberta, mesmo que um ponto de aterrissagem tenha sido definido em Sobre terrenos &gt; guia Opções." name="land allow direct teleport" value="26"/>
-		<action description="Permitir 'Colocar casa aqui' no terreno do grupo" longdescription="Membros exercendo cargos com esta função podem selecionar no menu Mundo &gt; Marcos &gt; Definir como casa em lotes doados ao grupo." name="land allow set home" value="28"/>
-		<action description="Permitir a 'Organização de eventos' que usam terrenos do grupo" longdescription="Membros que exercem cargos com esta função podem usar terrenos do grupo para eventos que estão organizando." name="land allow host event" value="41"/>
+	<action_set description="Estas habilidades permitem que membros contornem restrições em parcelas do grupo." name="Parcel Powers">
+		<action description="Permitir &quot;Editar terreno&quot;" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade podem editar o terreno em uma parcela do grupo, mesmo que esta opção esteja desativada em &quot;Sobre o terreno&quot; &gt; &quot;Opções&quot;." name="land allow edit land" value="23"/>
+		<action description="Permitir &quot;Voar&quot;" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade podem voar em uma parcela do grupo, mesmo que esta opção esteja desativada em &quot;Sobre o terreno&quot; &gt; &quot;Opções&quot;." name="land allow fly" value="24"/>
+		<action description="Permitir &quot;Criar objetos&quot;" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade podem criar objetos em uma parcela do grupo, mesmo que esta opção esteja desativada em &quot;Sobre o terreno&quot; &gt; &quot;Opções&quot;." name="land allow create" value="25"/>
+		<action description="Ignorar ponto de pouso" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade podem teleportar diretamente para uma parcela do grupo, mesmo que um ponto de pouso esteja definido em Sobre o terreno &gt; Opções." name="land allow direct teleport" value="26"/>
+		<action description="Permitir &quot;Definir como Lar&quot; em terreno do grupo" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade podem usar &quot;Mundo&quot; &gt; &quot;Marcadores&quot; &gt; &quot;Definir como Lar&quot; em uma parcela transferida a este grupo." name="land allow set home" value="28"/>
+		<action description="Permitir eventos em terreno do grupo" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade podem selecionar parcelas de propriedade do grupo como locais de eventos." name="land allow host event" value="41"/>
 	</action_set>
-	<action_set description="Estas habilidades incluem poderes de permitir ou restringir acesso a parcelas pertencentes ao grupo, incluindo congelar e expulsar residentes." name="Parcel Access">
-		<action description="Gerenciar listas de acesso à parcela" longdescription="Gerencie a lista de acesso à parcela em Sobre o terreno &gt; aba Acesso." name="land manage allowed" value="29"/>
-		<action description="Gerenciar lista de banidos da parcela" longdescription="Administre as listas de acesso e bloqueio em Sobre o terreno &gt; guia Acesso." name="land manage banned" value="30"/>
-		<action description="Modificar as opções 'Vender passes para'" longdescription="Mude as opções 'Vender passes para' em Sobre o terreno &gt; guia Acesso." name="land manage passes" value="31"/>
-		<action description="Expulsar e congelar residentes nas parcelas" longdescription="Membros exercendo cargos com esta função podem lidar com residentes problemáticos nos terrenos do grupo. Clique no residente com o botão direito, depois selecione 'Ejetar' ou 'Congelar'." name="land admin" value="32"/>
+	<action_set description="Estas habilidades permitem controlar o acesso em parcelas do grupo. Isso inclui congelar e expulsar residentes." name="Parcel Access">
+		<action description="Gerenciar listas de acesso da parcela" longdescription="Edite listas de acesso da parcela em &quot;Sobre o terreno&quot; &gt; &quot;Acesso&quot;." name="land manage allowed" value="29"/>
+		<action description="Gerenciar listas de banidos da parcela" longdescription="Edite listas de banidos da parcela em &quot;Sobre o terreno&quot; &gt; aba &quot;Acesso&quot;." name="land manage banned" value="30"/>
+		<action description="Alterar configurações de &quot;Vender passes&quot; da parcela" longdescription="Altere as configurações de &quot;Vender passes&quot; da parcela em &quot;Sobre o terreno&quot; &gt; aba &quot;Acesso&quot;." name="land manage passes" value="31"/>
+		<action description="Expulsar e congelar residentes nas parcelas" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade podem tomar medidas contra residentes indesejados em uma parcela do grupo. Clique com o botão direito no residente e escolha &quot;Expulsar&quot; ou &quot;Congelar&quot;." name="land admin" value="32"/>
 	</action_set>
-	<action_set description="Estas habilidades incluem poderes de permitir a membros retornar objetos e colocar e mover plantas Linden. Útil para que membros organizem a paisagem, porém deve ser usado com cuidado, devido a não ser possível desfazer a mudança dos objetos." name="Parcel Content">
-		<action description="Retornar objetos que pertencem ao grupo" longdescription="Retorne objetos em parcelas pertencentes ao grupo que pertencem ao grupo em Sobre o terreno &gt; aba Objetos." name="land return group owned" value="48"/>
-		<action description="Retornar objetos definidos para o grupo" longdescription="Retorne objetos em parcelas pertencentes ao grupo que em Sobre o terrreno &gt; aba Objetos." name="land return group set" value="33"/>
-		<action description="Retornar objetos que não pertencem ao grupo" longdescription="Retorne objetos nas parcelas pertencentes a um grupo que estão sem grupo em em Sobre o terreno &gt; aba Objetos." name="land return non group" value="34"/>
-		<action description="Ajardinar usando plantas Linden" longdescription="Função de paisagismo: poder de plantar e mudar árvores, plantas e grama Linden.  A pasta Biblioteca &gt; Objetos do inventário contém material de paisagismo. Use o menu Construir para criar suas próprias plantas." name="land gardening" value="35"/>
+	<action_set description="Estas habilidades permitem que membros devolvam objetos, além de colocar e mover plantas Linden. Membros podem limpar a propriedade e ajudar na paisagem. Cuidado: objetos devolvidos não podem ser recuperados." name="Parcel Content">
+		<action description="Devolver objetos de propriedade do grupo" longdescription="Devolva objetos de propriedade do grupo em parcelas do grupo em &quot;Sobre o terreno&quot; &gt; &quot;Objetos&quot;." name="land return group owned" value="48"/>
+		<action description="Devolver objetos do grupo" longdescription="Devolva objetos do grupo em parcelas do grupo em &quot;Sobre o terreno&quot; &gt; &quot;Objetos&quot;." name="land return group set" value="33"/>
+		<action description="Devolver objetos de não-membros do grupo" longdescription="Devolva objetos de pessoas que não são do grupo em parcelas do grupo em &quot;Sobre o terreno&quot; &gt; &quot;Objetos&quot;." name="land return non group" value="34"/>
+		<action description="Paisagismo com plantas Linden" longdescription="A habilidade de paisagismo permite colocar e mover árvores, plantas e gramas Linden. Esses objetos estão na pasta Biblioteca do inventário em Objetos. Também podem ser criados pelo menu Criar." name="land gardening" value="35"/>
 	</action_set>
-	<action_set description="Estas funções incluem poderes de transferir, vender e modificar os objetos do grupo.  Essas opções ficam nas Ferramentas de contrução &gt; guia Geral.  Clique em um objeto com o botão direito e selecione Editar para ver as configurações do objeto." name="Object Management">
-		<action description="Transferir objetos para o grupo" longdescription="Transfira objetos para o grupo em Ferramentas de construção &gt; guia Geral." name="object deed" value="36"/>
-		<action description="Manipular (mover, copiar, modificar) objetos do grupo" longdescription="Manipule (transportar, copiar, modificar) objetos do grupo nas Ferramentas de construção &gt; guia Geral." name="object manipulate" value="38"/>
-		<action description="Definir objetos pertencentes ao grupo para venda" longdescription="Ponha objetos do grupo à venda nas Ferramentas de construção &gt; guia Geral." name="object set sale" value="39"/>
+	<action_set description="Estas habilidades permitem transferir, editar e vender objetos do grupo. As alterações são feitas na ferramenta Editar, aba Geral. Clique com o botão direito em um objeto e escolha &apos;Editar&apos; para ver suas configurações." name="Object Management">
+		<action description="Transferir objetos ao grupo" longdescription="Transfira objetos a um grupo na ferramenta &quot;Editar&quot;, aba &quot;Geral&quot;." name="object deed" value="36"/>
+		<action description="Manipular objetos de propriedade do grupo (mover, copiar, editar)" longdescription="Objetos de propriedade do grupo podem ser manipulados (mover, copiar, editar) na ferramenta &quot;Editar&quot;, aba &quot;Geral&quot;." name="object manipulate" value="38"/>
+		<action description="Colocar objetos de propriedade do grupo à venda" longdescription="Coloque objetos de propriedade do grupo à venda na ferramenta &quot;Editar&quot;, aba &quot;Geral&quot;." name="object set sale" value="39"/>
 	</action_set>
-	<action_set description="Estas habilidades incluem poderes que requerem que membros paguem dívidas e recebam dividendos do grupo, e restringem acesso ao histórico de conta do grupo." name="Accounting">
-		<action description="Pagar débitos e receber dividendos do grupo" longdescription="Members in a Role with this Ability will automatically pay group liabilities and receive group dividends. This means they will receive a portion of group-owned land sales which are distributed daily, as well as contribute towards things like parcel listing fees. " name="accounting accountable" value="40"/>
+	<action_set description="Estas habilidades permitem ativar dívidas e dividendos do grupo e restringir acesso à conta do grupo." name="Accounting">
+		<action description="Pagar dívidas do grupo e receber dividendos" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade pagam automaticamente dívidas do grupo e recebem dividendos. Ou seja, recebem uma parte das vendas de terreno do grupo, calculada diariamente. Também pagam automaticamente custos como taxas de listagem de parcelas." name="accounting accountable" value="40"/>
 	</action_set>
-	<action_set description="Estas habilidade incluem poderes de permitir enviar, receber e ver avisos de grupo." name="Notices">
-		<action description="Enviar aviso" longdescription="Membros que exercem cargos com esta função podem enviar avisos na seção Avisos." name="notices send" value="42"/>
-		<action description="Receber novos avisos e ver os anteriores" longdescription="Membros que exercem cargos com esta função podem receber e ler avisos antigos na seção Avisos." name="notices receive" value="43"/>
+	<action_set description="Estas habilidades permitem que membros enviem, recebam e visualizem avisos do grupo." name="Notices">
+		<action description="Enviar avisos" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade podem enviar avisos na seção Grupo &gt; Avisos." name="notices send" value="42"/>
+		<action description="Receber avisos e visualizar avisos antigos" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade podem receber avisos e visualizar avisos antigos na seção Grupo &gt; Avisos." name="notices receive" value="43"/>
 	</action_set>
-	<action_set description="Estas habilidades incluem o poder de modificar as experiências desse grupo." name="experience_tools_experience">
-		<action description="Administrador de experiência" longdescription="Os membros em uma função com essa permissão podem editar os metadados de uma experiência." name="experience admin" value="49"/>
-		<action description="Colaborador de experiência" longdescription="Os membros em uma função com essa permissão podem contribuir com scripts para uma experiência." name="experience contributor" value="50"/>
+	<action_set description="Estas habilidades permitem controlar o acesso ao chat e ao chat de voz do grupo." name="Chat">
+		<action description="Entrar no chat do grupo" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade podem entrar no chat e no chat de voz do grupo." name="join group chat" value="16"/>
+		<action description="Entrar no chat de voz do grupo" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade podem entrar no chat de voz do grupo. OBSERVAÇÃO: você precisa da habilidade &quot;Entrar no chat do grupo&quot; para acessar esta sessão de voz." name="join voice chat" value="27"/>
+		<action description="Moderar chat do grupo" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade podem controlar o acesso e a participação nas sessões de chat e voz do grupo." name="moderate group chat" value="37"/>
 	</action_set>
-	<action_set name="Chat" description="Essas Habilidades incluem a autoridade de permitir ou restringir o acesso às sessões de chats do grupo e de chats de voz do grupo.">
-		<action name="moderate group chat" description="Moderar Chat do Grupo" longdescription="Os membros em uma Função com esta Habilidade podem controlar o acesso e a participação em sessões de chat de voz e de texto do grupo."/>
-		<action name="join group chat" description="Participar no Chat do Grupo" longdescription="Os membros em uma Função com esta Habilidade podem participar de sessões de chat do grupo, de texto e de voz."/>
-		<action name="join voice chat" description="Participar no Chat de Voz do Grupo" longdescription="Membros em uma Função com esta Habilidade podem participar em sessões de chat de voz do grupo. OBS: A habilidade de Participar no Chat do Grupo é necessária para acessar a sessão de chat de voz."/>
+	<action_set description="Estas habilidades incluem permissão para alterar as experiências pertencentes a este grupo." name="experience_tools_experience">
+		<action description="Administrador de experiência" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade podem alterar os metadados de uma experiência." name="experience admin" value="49"/>
+		<action description="Contribuidor de experiência" longdescription="Membros em uma função com esta habilidade podem contribuir com scripts para uma experiência." name="experience contributor" value="50"/>
 	</action_set>
 </role_actions>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/script_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/script_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..68aa725606b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/script_editor.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<script_editor
+ name="script_editor"
+ parse_urls="false"
+ show_context_menu="true"
+ show_line_numbers="true"
+ text_color="ScriptText"
+ default_color="ScriptText"
+ bg_writeable_color="ScriptBackground"
+ bg_focus_color="ScriptBackground">
+</script_editor>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_appearance.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_appearance.xml
index d8ea6eb58b9..38a538e4f52 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_appearance.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_appearance.xml
@@ -1,15 +1,32 @@
-<?xml version="1.0" ?>
-<panel label="Looks" name="appearance panel">
-	<string name="No Outfit" value="Nenhum"/>
-	<string name="Unsaved Changes" value="Mudanças não salvas"/>
-	<string name="Now Wearing" value="Look atual..."/>
-	<string name="Changing outfits" value="Mudando de look"/>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel label="Visuais" name="appearance panel">
+	<string name="No Outfit" value="Nenhum visual"/>
+	<string name="Unsaved Changes" value="Alterações não salvas"/>
+	<string name="Now Wearing" value="Visual atual..."/>
+	<string name="Changing outfits" value="Trocando visuais"/>
 	<panel name="panel_currentlook">
-		<button label="E" name="editappearance_btn"/>
-		<button label="O" name="openoutfit_btn"/>
-		<text name="currentlook_status">(Status)</text>
-		<button label="" name="edit_outfit_btn" tool_tip="Editar este look"/>
-		<text name="currentlook_name">MinhaRoupa Com um Nome muito Longo como ALCE</text>
+		<button label="B" name="editappearance_btn"/>
+		<button label="A" name="openoutfit_btn"/>
+		<text name="currentlook_status">
+			(Status)
+		</text>
+		<text name="currentlook_name">
+			MyOutfit With a really Long Name like MOOSE
+		</text>
+		<button label="" name="edit_outfit_btn" tool_tip="Editar este visual"/>
 	</panel>
-	<filter_editor label="Filtrar looks" name="Filter"/>
+	<layout_stack name="top_menu_panel">
+		<layout_panel name="filter_panel">
+			<filter_editor label="Filtrar visuais" name="Filter"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="options_gear_btn_panel">
+			<menu_button tool_tip="Mostrar opções adicionais" name="options_gear_btn"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="options_sort_btn_panel">
+			<menu_button tool_tip="Mostrar opções de ordenação" name="sorting_menu_btn"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="trash_btn_panel">
+			<dnd_button name="trash_btn" tool_tip="Excluir visual selecionado"/>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_inventory.xml
index 4747d14101a..33f4058c1f6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_inventory.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Coisas" name="objects panel">
+<panel label="Diversos" name="objects panel">
 	<panel label="" name="sidepanel_inventory_panel">
 		<layout_stack name="inventory_layout_stack">
 			<layout_panel name="inbox_layout_panel">
@@ -11,32 +11,17 @@
 						Itens recebidos
 					</string>
 					<button label="Itens recebidos" name="inbox_btn"/>
+					<button tool_tip="Recarregar lista de itens recebidos" name="reload_received_items_btn"/>
 					<text name="inbox_fresh_new_count">
-						[NUM] novo(s)
+						[NUM] novos
 					</text>
-					<panel name="inbox_inventory_placeholder_panel" tool_tip="Arraste e solte itens para o seu inventário para usá-los">
+					<panel name="inbox_inventory_placeholder_panel" tool_tip="Arraste itens para o seu inventário para usá-los">
 						<text name="inbox_inventory_placeholder">
-							As compras do marketplace serão entregues aqui.
+							Compras no Marketplace são entregues aqui.
 						</text>
 					</panel>
 				</panel>
 			</layout_panel>
 		</layout_stack>
-		<panel name="button_panel">
-			<layout_stack name="button_panel_ls">
-				<layout_panel name="info_btn_lp">
-					<button label="Perfil" name="info_btn" tool_tip="Mostrar perfil do objeto"/>
-				</layout_panel>
-				<layout_panel name="share_btn_lp">
-					<button label="Compartilhar" name="share_btn" tool_tip="Compartilhar item de inventário"/>
-				</layout_panel>
-				<layout_panel name="shop_btn_lp">
-					<button label="Comprar" name="shop_btn" tool_tip="Abrir página do Marketplace"/>
-					<button label="Vestir" name="wear_btn" tool_tip="Vestir visual selecionado"/>
-					<button label="Jogar" name="play_btn"/>
-					<button label="Teletransportar" name="teleport_btn" tool_tip="Teletransportar para a área selecionada"/>
-				</layout_panel>
-			</layout_stack>
-		</panel>
 	</panel>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_item_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_item_info.xml
index fdf72fa5c86..53f2163415d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_item_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_item_info.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel name="item properties" title="Perfil do item">
+<panel name="item properties" title="Perfil do objeto">
 	<panel.string name="loading_experience">
 		(carregando)
 	</panel.string>
@@ -7,19 +7,22 @@
 		(desconhecido)
 	</panel.string>
 	<panel.string name="unknown_multiple">
-		(desconhecido / múltiplo)
+		(desconhecido/vários)
 	</panel.string>
 	<panel.string name="public">
 		(público)
 	</panel.string>
 	<panel.string name="you_can">
-		você pode:
+		Você pode:
 	</panel.string>
 	<panel.string name="owner_can">
 		Proprietário pode:
 	</panel.string>
 	<panel.string name="acquiredDate">
-		[wkday,datetime,slt] [mth,datetime,slt] [day,datetime,slt] [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [year,datetime,slt]
+		[wkday,datetime,slt]. [day,datetime,slt]. [mth,datetime,slt]. [year,datetime,slt] [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt]
+	</panel.string>
+	<panel.string name="acquiredDateAMPM">
+		[wkday,datetime,slt]. [day,datetime,slt]. [mth,datetime,slt]. [year,datetime,slt] [hour12,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [ampm,datetime,slt]
 	</panel.string>
 	<panel.string name="origin_inventory">
 		(Inventário)
@@ -27,62 +30,84 @@
 	<panel.string name="origin_inworld">
 		(Inworld)
 	</panel.string>
-	<text name="title" value="Perfil do item"/>
-	<text name="origin" value="(Inventário)"/>
-	<scroll_container name="item_profile_scroll">
-		<panel label="" name="item_profile">
-			<text name="LabelItemNameTitle">
-				Nome:
-			</text>
-			<line_editor name="LabelItemName" tool_tip="O nome está limitado em 63 caracteres. Nomes prim maior são cortados. Os nomes podem consistir em caracteres impressos encontrados no conjunto de caracteres ASCII-7 (não estendido), com a exceção da barra/tupo vertical ‘|’."/>
-			<text name="LabelItemDescTitle">
-				Descrição:
+
+	<layout_stack name="main_stack">
+		<layout_panel name="layout_item_name">
+				<line_editor name="LabelItemName" tool_tip="O nome tem limite de 63 caracteres. Nomes formais mais longos são truncados. Use apenas caracteres imprimíveis ASCII-7 (não estendido), exceto a barra vertical &quot;|&quot;."/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="layout_item_details">
+			<text name="LabelOwnerTitle">
+				Proprietário:
 			</text>
-			<line_editor name="LabelItemDesc" tool_tip="Quando as pessoas selecionam &apos;Passe o mouse em todos os objetos’ na configuração de visualização, eles verão a descrição dos objetos em uma janela pop-up sempre que passar o mouse por cima. A descrição prim é limitada em 127 bytes, qualquer string maior ficará truncada."/>
 			<text name="LabelCreatorTitle">
 				Criador:
 			</text>
-			<text name="LabelOwnerTitle">
-				Proprietário:
-			</text>
 			<text name="LabelAcquiredTitle">
 				Adquirido:
 			</text>
+			<button label="Miniatura..." name="change_thumbnail_btn"/>
+		</layout_panel>
+
+		<layout_panel name="layout_item_description">
+			<text name="LabelItemDescTitle">
+				Descrição:
+			</text>
+			<line_editor name="LabelItemDesc" tool_tip="Com a opção de dicas flutuantes para todos os objetos nas configurações, a descrição aparece ao passar o mouse. A descrição formal tem limite de 127 bytes; textos maiores são truncados."/>
 			<text name="LabelItemExperienceTitle">
 				Experiência:
 			</text>
-			<panel name="perms_inv">
-				<text name="perm_modify">
-					Você pode:
-				</text>
-				<check_box label="Modificar" name="CheckOwnerModify"/>
-				<check_box label="Copiar" name="CheckOwnerCopy"/>
-				<check_box label="Transferir" name="CheckOwnerTransfer"/>
-				<text name="AnyoneLabel">
-					Todos:
-				</text>
-				<check_box label="Copiar" name="CheckEveryoneCopy" tool_tip="Qualquer um pode fazer uma cópia do objeto. O objeto e todos os conteúdos devem ter permissão para cópia e transferência."/>
-				<text name="GroupLabel">
-					Grupo:
-				</text>
-				<check_box label="Compartilhar" name="CheckShareWithGroup" tool_tip="Permitir que todos os membros do grupo tenhas suas permissões de modificação para este objeto. Faça uma doação para ativar restrições de função."/>
-				<text name="NextOwnerLabel">
-					Próximo proprietário:
-				</text>
-				<check_box label="Modificar" name="CheckNextOwnerModify" tool_tip="O próximo proprietário pode editar as propriedades, como o nome do item ou escala desse objeto."/>
-				<check_box label="Copiar" name="CheckNextOwnerCopy" tool_tip="O próximo proprietário pode fazer cópias ilimitadas desse objeto. As cópias mantêm as informações do criador e nunca podem ser mais permissivo do que o item copiado."/>
-				<check_box label="Transferir" name="CheckNextOwnerTransfer" tool_tip="O próximo dono poderá revender ou dar este objeto"/>
-			</panel>
-			<check_box label="À venda" name="CheckPurchase" tool_tip="Permita que as pessoas comprem esse objeto, seu conteúdo ou copiá-lo no mundo virtual por um preço específico."/>
-			<combo_box name="ComboBoxSaleType" tool_tip="Selecione se o comprador receberá uma cópia. A cópia do conteúdo ou o próprio item.">
-				<combo_box.item label="Cortar" name="Copy"/>
+		</layout_panel>
+
+		<layout_panel name="layout_item_permissions_sale">
+			<text name="perm_modify">
+				Permissões
+			</text>
+			<text name="you_perm_modify">
+				Você pode:
+			</text>
+			<check_box label="Modificar" name="CheckOwnerModify"/>
+			<check_box label="Copiar" name="CheckOwnerCopy"/>
+			<check_box label="Transferir" name="CheckOwnerTransfer"/>
+			<text name="AnyoneLabel">
+				Todos:
+			</text>
+			<check_box label="Copiar" name="CheckEveryoneCopy" tool_tip="Qualquer usuário pode obter uma cópia do objeto. O objeto e todo o conteúdo devem ser copiáveis e transferíveis."/>
+			<text name="GroupLabel">
+				Grupo:
+			</text>
+			<check_box label="Compartilhar" name="CheckShareWithGroup" tool_tip="Compartilha com todos os membros do grupo associado permissão para alterar este objeto. É necessária cessão para ativar restrições de função."/>
+			<text name="NextOwnerLabel">
+				Próximo proprietário:
+			</text>
+			<check_box label="Modificar" name="CheckNextOwnerModify" tool_tip="O próximo proprietário pode editar propriedades como nome ou escala do objeto."/>
+			<check_box label="Copiar" name="CheckNextOwnerCopy" tool_tip="O próximo proprietário pode criar cópias ilimitadas. As cópias incluem dados do criador e nunca terão mais permissões que o original."/>
+			<check_box label="Transferir" name="CheckNextOwnerTransfer" tool_tip="O próximo proprietário pode repassar ou vender este objeto."/>
+
+			<check_box label="À venda" name="CheckPurchase" tool_tip="Permite que residentes comprem este objeto, seu conteúdo ou uma cópia pelo preço indicado no mundo."/>
+			<combo_box name="ComboBoxSaleType" tool_tip="Escolha se o comprador recebe uma cópia, cópia do conteúdo ou o item original.">
+				<combo_box.item label="Cópia" name="Copy"/>
 				<combo_box.item label="Conteúdo" name="Contents"/>
 				<combo_box.item label="Original" name="Original"/>
 			</combo_box>
 			<spinner label="Preço: L$" name="Edit Cost" tool_tip="Custo do objeto."/>
-		</panel>
-	</scroll_container>
-	<panel name="button_panel">
-		<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
-	</panel>
+		</layout_panel>
+
+		<layout_panel name="layout_debug_permissions">
+			<text name="BaseMaskDebug">
+				B:
+			</text>
+			<text name="OwnerMaskDebug">
+				O:
+			</text>
+			<text name="GroupMaskDebug">
+				G:
+			</text>
+			<text name="EveryoneMaskDebug">
+				E:
+			</text>
+			<text name="NextMaskDebug">
+				N:
+			</text>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_task_info.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_task_info.xml
index 0ecdf6640a9..c3e6b888c0b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_task_info.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_task_info.xml
@@ -1,37 +1,37 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel name="object properties" title="Perfil do objeto">
 	<panel.string name="text deed continued">
-		Doar
+		Transferência
 	</panel.string>
 	<panel.string name="text deed">
-		Doar
+		Transferência
 	</panel.string>
 	<panel.string name="text modify info 1">
-		Você pode modificar este objeto
+		Você pode editar este objeto.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="text modify info 2">
-		Você pode modificar estes objetos
+		Você pode editar estes objetos.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="text modify info 3">
-		Você não pode modificar este objeto
+		Você não pode editar este objeto.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="text modify info 4">
-		Você não pode modificar estes objetos
+		Você não pode editar estes objetos.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="text modify info 5">
-		Não é possível modificar este objeto através de uma demarcação da região
+		Este objeto não pode ser modificado além da borda da região.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="text modify info 6">
-		Não é possível modificar estes objetos através de uma demarcação da região
+		Estes objetos não podem ser modificados além da borda da região.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="text modify warning">
-		O objeto contém links ligando suas partes
+		Este objeto tem partes vinculadas.
 	</panel.string>
 	<panel.string name="Cost Default">
 		Preço: L$
 	</panel.string>
 	<panel.string name="Cost Total">
-		Preço total: L$
+		Total: L$
 	</panel.string>
 	<panel.string name="Cost Per Unit">
 		Preço unitário: L$
@@ -43,17 +43,17 @@
 		Venda mista
 	</panel.string>
 	<text name="title" value="Perfil do objeto"/>
-	<text name="where" value="(Inworld)"/>
+	<text name="where" value="(No mundo)"/>
 	<scroll_container name="item_profile_scroll">
 	<panel label="" name="properties_panel">
 		<text name="Name:">
 			Nome:
 		</text>
-		<line_editor name="Object Name" tool_tip="O nome está limitado em 63 caracteres. Nomes prim maior são cortados. Os nomes podem consistir em caracteres impressos encontrados no conjunto de caracteres ASCII-7 (não estendido), com a exceção da barra/tupo vertical ‘|’."/>
+		<line_editor name="Object Name" tool_tip="O nome tem limite de 63 caracteres. Nomes formais mais longos são truncados. Só caracteres imprimíveis ASCII-7 (não estendido), exceto a barra vertical &quot;|&quot;."/>
 		<text name="Description:">
 			Descrição:
 		</text>
-		<line_editor name="Object Description" tool_tip="Quando as pessoas selecionam &apos;Passe o mouse em todos os objetos’ na configuração de visualização, eles verão a descrição dos objetos em uma janela pop-up sempre que passar o mouse por cima. A descrição prim é limitada em 127 bytes, qualquer string maior ficará truncada."/>
+		<line_editor name="Object Description" tool_tip="Com „Dicas flutuantes para todos os objetos“ nas preferências, mostra a descrição ao passar o mouse. A descrição formal tem limite de 127 bytes; textos maiores são truncados."/>
 		<text name="CreatorNameLabel">
 			Criador:
 		</text>
@@ -63,51 +63,52 @@
 		<text name="Group_label">
 			Grupo:
 		</text>
-		<button name="button set group" tool_tip="Selecione o grupo que terá acesso à autorização do objeto"/>
+		<button name="button set group" tool_tip="Escolher um grupo para compartilhar as permissões do objeto."/>
 		<name_box initial_value="Carregando..." name="Group Name Proxy"/>
-		<button label="Doar" label_selected="Doar" name="button deed" tool_tip="Ao doar este item, o próximo dono terá permissões de próximo dono. Objetos de grupos podem ser doados por um oficial do grupo."/>
+		<button label="Transferência" label_selected="Transferência" name="button deed" tool_tip="Transferência entrega o objeto com as permissões de „Próximo proprietário“. Objetos compartilhados com o grupo podem ser transferidos por um oficial do grupo."/>
 		<text name="label click action">
-			Clique para:
+			Clique esquerdo:
 		</text>
-		<combo_box name="clickaction" tool_tip="Ao clicar, você pode interagir com um objeto com um clique no botão esquerdo do mouse. Cada ação de clicar tem um cursor especial indicador. Algumas ações de clique tem exigências para a função. Por exemplo, Tocar e Pagar exige scripts.">
+		<combo_box name="clickaction" tool_tip="Ação de clique permite interagir com um clique. Cada ação tem um cursor específico. Algumas exigem requisitos (ex.: Tocar e pagar precisa de scripts).">
 			<combo_box.item label="Tocar (padrão)" name="Touch/grab(default)"/>
-			<combo_box.item label="Sentar em objeto" name="Sitonobject"/>
-			<combo_box.item label="Comprar objeto" name="Buyobject"/>
-			<combo_box.item label="Pagar por objeto" name="Payobject"/>
+			<combo_box.item label="Sentar" name="Sitonobject"/>
+			<combo_box.item label="Comprar" name="Buyobject"/>
+			<combo_box.item label="Pagar" name="Payobject"/>
 			<combo_box.item label="Abrir" name="Open"/>
 			<combo_box.item label="Zoom" name="Zoom"/>
-			<combo_box.item label="Nenhum" name="None"/>
+			<combo_box.item label="Ignorar objeto" name="Ignoreobject"/>
+			<combo_box.item label="Nenhuma ação" name="None"/>
 		</combo_box>
 		<panel name="perms_inv">
 			<text name="perm_modify">
-				Você pode modificar este objeto
+				Você pode editar este objeto.
 			</text>
 			<text name="Anyone can:">
-				Todos:
+				Qualquer um:
 			</text>
-			<check_box label="Copiar" name="checkbox allow everyone copy" tool_tip="Qualquer um pode fazer uma cópia do objeto. O objeto e todos os conteúdos devem ter permissão para cópia e transferência."/>
-			<check_box label="Movimentar" name="checkbox allow everyone move" tool_tip="Qualquer pessoa pode mover o objeto."/>
+			<check_box label="Copiar" name="checkbox allow everyone copy" tool_tip="Qualquer usuário pode obter uma cópia. O objeto e todo o conteúdo devem ser copiáveis e transferíveis."/>
+			<check_box label="Mover" name="checkbox allow everyone move" tool_tip="Qualquer usuário pode mover o objeto."/>
 			<text name="GroupLabel">
 				Grupo:
 			</text>
-			<check_box label="Compartilhar" name="checkbox share with group" tool_tip="Permitir que todos os membros do grupo tenham o seu nível de modificação para este objeto. Faça uma doação para ativar restrições de função."/>
+			<check_box label="Compartilhar" name="checkbox share with group" tool_tip="Compartilha com todos os membros do grupo associado a permissão de modificar. É preciso transferir para ativar restrições de função."/>
 			<text name="NextOwnerLabel">
 				Próximo proprietário:
 			</text>
-			<check_box label="Modificar" name="checkbox next owner can modify" tool_tip="O próximo proprietário pode editar as propriedades, como o nome do item ou escala desse objeto."/>
-			<check_box label="Copiar" name="checkbox next owner can copy" tool_tip="O próximo proprietário pode fazer cópias ilimitadas desse objeto. As cópias mantêm as informações do criador e nunca podem ser mais permissivo do que o item copiado."/>
-			<check_box label="Transferir" name="checkbox next owner can transfer" tool_tip="O próximo dono poderá revender ou dar este objeto"/>
+			<check_box label="Modificar" name="checkbox next owner can modify" tool_tip="O próximo proprietário pode editar nome, escala e outras propriedades."/>
+			<check_box label="Copiar" name="checkbox next owner can copy" tool_tip="O próximo proprietário pode criar cópias ilimitadas. As cópias mantêm dados do criador e nunca mais permissões que o original."/>
+			<check_box label="Transferir" name="checkbox next owner can transfer" tool_tip="O próximo proprietário pode dar ou vender este objeto"/>
 		</panel>
-		<check_box label="À venda" name="checkbox for sale" tool_tip="Permita que as pessoas comprem esse objeto, seu conteúdo ou copiá-lo no mundo virtual por um preço específico."/>
-		<combo_box name="sale type" tool_tip="Selecione se o comprador receberá uma cópia. A cópia do conteúdo ou o próprio item.">
-			<combo_box.item label="Copiar" name="Copy"/>
+		<check_box label="À venda" name="checkbox for sale" tool_tip="Permite que residentes comprem este objeto, conteúdo ou cópia pelo preço indicado no mundo."/>
+		<combo_box name="sale type" tool_tip="Escolha se o comprador recebe cópia, cópia do conteúdo ou o item original.">
+			<combo_box.item label="Cópia" name="Copy"/>
 			<combo_box.item label="Conteúdo" name="Contents"/>
 			<combo_box.item label="Original" name="Original"/>
 		</combo_box>
-		<spinner label="Preço: L$" name="Edit Cost" tool_tip="Custo do objeto."/>
-		<check_box label="Mostrar nos resultados de busca" name="search_check" tool_tip="Incluir o objeto nos resultados de busca"/>
+		<spinner label="Preço: L$" name="Edit Cost" tool_tip="Preço do objeto."/>
+		<check_box label="Mostrar na busca" name="search_check" tool_tip="Exibir este objeto nos resultados de busca"/>
 		<text name="pathfinding_attributes_label">
-			Atributos do pathfinding:
+			Atributos de pathfinding:
 		</text>
 		<text name="B:">
 			B:
@@ -131,16 +132,16 @@
 	</scroll_container>
 	<layout_stack name="buttons_ls">
 		<layout_panel name="open_btn_panel">
-			<button label="Abrir" name="open_btn" tool_tip="Abrir para visualizar os Conteúdos do Objeto."/>
+			<button label="Abrir" name="open_btn" tool_tip="Abrir para ver o conteúdo do objeto."/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="pay_btn_panel">
-			<button label="Pagar" name="pay_btn" tool_tip="Abrir janela Pagar O objeto deve ter um script de pagamento para que funcione."/>
+			<button label="Pagar" name="pay_btn" tool_tip="Abre a janela de pagamento. O objeto precisa de um script de pagamento."/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="buy_btn_panel">
-			<button label="Comprar" name="buy_btn" tool_tip="Abrir janela Comprar É necessário que o objeto seja definido como para venda."/>
+			<button label="Comprar" name="buy_btn" tool_tip="Abre a janela de compra. O objeto deve estar marcado como à venda."/>
 		</layout_panel>
 		<layout_panel name="details_btn_panel">
-			<button label="Detalhes" name="details_btn" tool_tip="Abrir a janela Inspecionar Objeto."/>
+			<button label="Detalhes" name="details_btn" tool_tip="Abre a janela „Inspecionar objeto“."/>
 		</layout_panel>
 	</layout_stack>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
index a895efe5b41..8598901fb74 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml
@@ -4,115 +4,171 @@
      For example, the strings used in avatar chat bubbles, and strings
      that are returned from one component and may appear in many places-->
 <strings>
+	<string name="SECOND_LIFE">
+		[CURRENT_GRID]
+	</string>
+	<string name="APP_NAME">
+		Firestorm
+	</string>
+	<string name="CAPITALIZED_APP_NAME">
+		FIRESTORM
+	</string>
+	<string name="SECOND_LIFE_GRID">
+		Grid do Second Life
+	</string>
 	<string name="SUPPORT_SITE">
-		Portal de Supporte Firestorm
+		Portal de suporte do Firestorm
+	</string>
+	<string name="DOWNLOAD_URL">
+		https://www.firestormviewer.org/choose-your-platform/
+	</string>
+	<string name="CURRENT_GRID">
+		
+	</string>
+	<string name="VIEWER_GENERATION">
+		Viewer [VERSION]
+	</string>
+	<string name="SHORT_VIEWER_GENERATION">
+		V[VERSION]
 	</string>
-	<string name="StartupDetectingHardware">
-		Detectando hardware...
+	<string name="APP_NAME_ABBR">
+		FS
 	</string>
 	<string name="StartupLoading">
 		Carregando [APP_NAME]...
 	</string>
 	<string name="StartupClearingCache">
-		Limpando o cache...
+		Limpando cache...
+	</string>
+	<string name="StartupClearingTextureCache">
+		Limpando cache de texturas...
 	</string>
 	<string name="StartupInitializingTextureCache">
-		Iniciando cache de texturas...
+		Inicializando cache de texturas...
 	</string>
 	<string name="StartupRequireDriverUpdate">
-		Falha na inicialização dos gráficos. Atualize seu driver gráfico!
-	</string>
-	<string name="AboutHeader">
-		[APP_NAME] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2] ([VIEWER_VERSION_3]) [BUILD_DATE] [BUILD_TIME] ([ADDRESS_SIZE]bit / [SIMD]) ([CHANNEL])
-[[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]]
-	</string>
-	<string name="BuildConfig">
-		Configuração do corpo [BUILD_CONFIG]
+		Falha na inicialização gráfica. Atualize o driver da placa de vídeo!
 	</string>
 	<string name="AboutHeader">
-[APP_NAME] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2] ([VIEWER_VERSION_3]) [BUILD_DATE] [BUILD_TIME] ([ADDRESS_SIZE]bit / [SIMD]) ([CHANNEL]) [BUILD_TYPE]
-[[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]]
-Paridade com o Second Life Viewer: [VIEWER_VERSION_LL]
+		[APP_NAME] [VIEWER_VERSION_0].[VIEWER_VERSION_1].[VIEWER_VERSION_2] ([VIEWER_VERSION_3]) [BUILD_DATE] [BUILD_TIME] ([ADDRESS_SIZE]bit / [SIMD]) ([CHANNEL]) [BUILD_TYPE]
+		[[VIEWER_RELEASE_NOTES_URL] [ReleaseNotes]]
+		Paridade com o Second Life Viewer: [VIEWER_VERSION_LL]
+		
 	</string>
 	<string name="AboutCompiler">
-		Construído com [COMPILER] versão [COMPILER_VERSION]
+		Compilado com [COMPILER], versão [COMPILER_VERSION]
+	</string>
+	<string name="BuildConfig">
+		Configuração de build [BUILD_CONFIG]
 	</string>
 	<string name="AboutPosition">
-		Você está em [POSITION_LOCAL_0,number,1], [POSITION_LOCAL_1,number,1], [POSITION_LOCAL_2,number,1] em [REGION] localizado em &lt;nolink&gt;[HOSTNAME]&lt;/nolink&gt;
-SLURL: &lt;nolink&gt;[SLURL]&lt;/nolink&gt;
-(coordenadas globais [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1])
-[SERVER_VERSION]
-[SERVER_RELEASE_NOTES_URL]
+		Você está em [POSITION_LOCAL_0,number,1], [POSITION_LOCAL_1,number,1], [POSITION_LOCAL_2,number,1] in [REGION] localizado em &lt;nolink&gt;[HOSTNAME]&lt;/nolink&gt;
+		SLURL: &lt;nolink&gt;[SLURL]&lt;/nolink&gt;
+		(coordenadas globais [POSITION_0,number,1], [POSITION_1,number,1], [POSITION_2,number,1])
+		[SERVER_VERSION]
+		[SERVER_RELEASE_NOTES_URL]
+		
+	</string>
+	<string name="AboutPositionRLVShowLoc">
+		Você está em [REGION]
+		[SERVER_VERSION]
+		[SERVER_RELEASE_NOTES_URL]
+		
 	</string>
 	<string name="AboutSystem">
 		CPU: [CPU]
-Memória: [MEMORY_MB] MBs (Memória usada: [USED_RAM] MBs)
-Concurrency: [CONCURRENCY]
-Versão OS: [OS_VERSION]
-Placa de vídeo: [GRAPHICS_CARD_VENDOR]
-Placa gráfica: [GRAPHICS_CARD]
-Memória de Placa gráfica: [GRAPHICS_CARD_MEMORY] MB
-Memória de Placa gráfica (Detected): [GRAPHICS_CARD_MEMORY_DETECTED] MB
-Memória de Placa gráfica (Budget): [VRAM_BUDGET]
+		Memória: [MEMORY_MB] MB (Usado: [USED_RAM] MB)
+		Concorrência: [CONCURRENCY]
+		Versão do SO: [OS_VERSION]
+		Fabricante da placa de vídeo: [GRAPHICS_CARD_VENDOR]
+		Placa de vídeo: [GRAPHICS_CARD]
+		Graphics Card Memória: [GRAPHICS_CARD_MEMORY] MB
+		Memória da placa de vídeo (detectada): [GRAPHICS_CARD_MEMORY_DETECTED] MB
+		Memória da placa de vídeo (orçamento): [VRAM_BUDGET]
+		
 	</string>
 	<string name="AboutDriver">
-		Versão do driver de vídeo Windows: [GRAPHICS_DRIVER_VERSION]
+		Versão do driver gráfico do Windows: [GRAPHICS_DRIVER_VERSION]
 	</string>
 	<string name="AboutOGL">
-		Versão OpenGL: [OPENGL_VERSION]
+		Versão do OpenGL: [OPENGL_VERSION]
+	</string>
+	<string name="AboutSettings">
+		Modo de configurações: [MODE]
+		Skin do viewer: [SKIN] ([THEME])
+		Tamanho da janela: [WINDOW_WIDTH]x[WINDOW_HEIGHT] px
+		Fonte usada: [FONT] ([FONT_SCREEN_DPI] dpi)
+		Ajuste de tamanho da fonte: [FONT_SIZE] pt
+		Escala da interface: [UI_SCALE_FACTOR]
+		Draw distance: [DRAW_DISTANCE] m
+		Largura de banda: [BANDWIDTH] kbit/s
+		Fator LOD: [LOD]
+		Qualidade de renderização: [RENDERQUALITY]
+		
+	</string>
+	<string name="AboutCache">
+		Cache em disco: [DISK_CACHE_INFO]
 	</string>
 	<string name="AboutOSXHiDPI">
-		HiDPI modo de exibição: [HIDPI]
+		Modo de exibição HiDPI: [HIDPI]
 	</string>
 	<string name="AboutLibs">
-Versão libcurl: [LIBCURL_VERSION]
-Versão J2C Decoder: [J2C_VERSION]
-Versão do driver de áudio: [AUDIO_DRIVER_VERSION]
-[LIBCEF_VERSION] 
-Versão do LibVLC: [LIBVLC_VERSION] 
-Versão do servidor de voz: [VOICE_VERSION]
+		RestrainedLove API: [RLV_VERSION]
+		Versão do libcurl: [LIBCURL_VERSION]
+		Versão do decodificador J2C: [J2C_VERSION]
+		Versão do driver de áudio: [AUDIO_DRIVER_VERSION]
+		[LIBCEF_VERSION]
+		Versão do LibVLC: [LIBVLC_VERSION]
+		Versão do servidor de voz: [VOICE_VERSION]
+		
 	</string>
 	<string name="AboutTraffic">
-		Packets Lost: [PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1]%)
+		Pacotes perdidos: [PACKETS_LOST,number,0]/[PACKETS_IN,number,0] ([PACKETS_PCT,number,1]%)
 	</string>
 	<string name="AboutTime">
-		[month, datetime, slt] [day, datetime, slt] [year, datetime, slt] [hour, datetime, slt]:[min, datetime, slt]:[second,datetime,slt]
+				[month, datetime, slt] [day, datetime, slt] [year, datetime, slt] [hour, datetime, slt]:[min, datetime, slt]:[second,datetime,slt] SLT
+		
+	</string>
+	<string name="LocalTime">
+				[month, datetime, local] [day, datetime, local] [year, datetime, local] [hour, datetime, local]:[min, datetime, local]:[second,datetime, local]
+		
 	</string>
 	<string name="ErrorFetchingServerReleaseNotesURL">
-		Erro ao obter URL de notas de versão do servidor.
+		Erro ao obter URL das notas de versão do servidor.
 	</string>
 	<string name="BuildConfiguration">
-		Configuração do corpo
+		Configuração de build
 	</string>
 	<string name="ProgressRestoring">
 		Restaurando...
 	</string>
 	<string name="ProgressChangingResolution">
-		Alterando a resolução...
+		Alterando resolução...
 	</string>
 	<string name="Fullbright">
-		Fullbright (antigo)
+		Fullbright (legado)
 	</string>
 	<string name="LoginInProgress">
-		Fazendo login. [APP_NAME] pode parecer congelado. Por favor, aguarde.
+		Entrando. O [APP_NAME] pode parecer congelado. Aguarde.
 	</string>
 	<string name="LoginInProgressNoFrozen">
-		Logando...
+		Entrando...
 	</string>
 	<string name="LoginAuthenticating">
-		Autenticando
+				Autenticando
+		
 	</string>
 	<string name="LoginMaintenance">
 		Executando manutenção da conta...
 	</string>
 	<string name="LoginAttempt">
-		Falha na tentativa anterior de login. Login, tentativa [NUMBER]
+		Tentativa de login anterior falhou. Entrando, tentativa [NUMBER]
 	</string>
 	<string name="LoginPrecaching">
 		Carregando mundo...
 	</string>
 	<string name="LoginInitializingBrowser">
-		Inicializando navegador embutido...
+		Inicializando navegador web integrado...
 	</string>
 	<string name="LoginInitializingMultimedia">
 		Inicializando multimídia...
@@ -121,7 +177,7 @@ Versão do servidor de voz: [VOICE_VERSION]
 		Carregando fontes...
 	</string>
 	<string name="LoginVerifyingCache">
-		Verificando arquivos cache (pode levar de 60-90 segundos)...
+		Verificando arquivos de cache (pode levar 60-90 segundos)...
 	</string>
 	<string name="LoginProcessingResponse">
 		Processando resposta...
@@ -133,22 +189,24 @@ Versão do servidor de voz: [VOICE_VERSION]
 		Decodificando imagens...
 	</string>
 	<string name="LoginInitializingQuicktime">
-		Inicializando o QuickTime...
+		Inicializando QuickTime...
 	</string>
 	<string name="LoginQuicktimeNotFound">
-		O QuickTime não foi encontrado - falha ao iniciar.
+		QuickTime não encontrado — não foi possível inicializar.
 	</string>
 	<string name="LoginQuicktimeOK">
-		O QuickTime foi inicializado com sucesso.
+				QuickTime inicializado com sucesso.
+		
 	</string>
 	<string name="LoginRequestSeedCapGrant">
-		Solicitando recursos da região...
+		Solicitando capacidades da região...
 	</string>
 	<string name="LoginRetrySeedCapGrant">
-		Solicitando recursos da região, tentativa [NUMBER]...
+		Solicitando capacidades da região, tentativa [NUMBER]...
 	</string>
 	<string name="LoginWaitingForRegionHandshake">
-		Aguardando handshake com a região...
+				Aguardando handshake da região...
+		
 	</string>
 	<string name="LoginConnectingToRegion">
 		Conectando à região...
@@ -157,208 +215,261 @@ Versão do servidor de voz: [VOICE_VERSION]
 		Baixando roupas...
 	</string>
 	<string name="InvalidCertificate">
-		O servidor respondeu com um certificado inválido ou corrompido. Por favor contate o administrador do Grid.
+		O servidor retornou um certificado inválido ou corrompido. Entre em contato com o administrador do grid.
 	</string>
 	<string name="CertInvalidHostname">
-		Um hostname inválido foi usado para acessar o servidor. Verifique o SLURL ou hostname do Grid.
+		Foi usado um hostname inválido para acessar o servidor. Verifique sua SLURL ou o hostname do grid.
 	</string>
 	<string name="CertExpired">
-		O certificado dado pelo Grid parece estar vencido.  Verifique o relógio do sistema ou contate o administrador do Grid.
+		O certificado retornado pelo grid parece estar expirado. Verifique o relógio do sistema ou entre em contato com o administrador do grid.
 	</string>
 	<string name="CertKeyUsage">
-		O certificado dado pelo servidor não pôde ser usado para SSL.  Por favor contate o administrador do Grid.
+		O certificado retornado pelo servidor não pôde ser usado para SSL. Entre em contato com o administrador do grid.
 	</string>
 	<string name="CertBasicConstraints">
-		A cadeia de certificados do servidor tinha certificados demais.  Por favor contate o administrador do Grid.
+		Havia certificados demais na cadeia de certificados do servidor. Entre em contato com o administrador do grid.
+	</string>
+	<string name="CertInvalid">
+		Não foi possível carregar o certificado. Entre em contato com o administrador do grid.
 	</string>
 	<string name="CertInvalidSignature">
-		A assinatura do certificado dado pelo servidor do Grid não pôde ser verificada.  Contate o administrador do seu Grid.
+		A assinatura do certificado retornada pelo servidor do grid não pôde ser verificada. Entre em contato com o administrador do grid.
+	</string>
+	<string name="CertAllocationFailure">
+		Falha ao alocar memória OpenSSL para o certificado.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedNoNetwork">
-		Erro de rede: Falha de conexão: verifique sua conexão à internet.
+		Erro de rede: não foi possível estabelecer conexão. Verifique sua conexão de rede.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedHeader">
-		Falha do login.
+		Falha no login.
 	</string>
 	<string name="Quit">
-		Sair
+				Sair
+		
 	</string>
 	<string name="create_account_url">
-		https://www.firestormviewer.org/join-secondlife/
+				https://www.firestormviewer.org/join-secondlife/
+		
+	</string>
+	<string name="AgniGridLabel">
+				Grade principal do Second Life (Agni)
+		
+	</string>
+	<string name="AditiGridLabel">
+				Grade de teste beta do Second Life (Aditi)
+		
 	</string>
 	<string name="ViewerDownloadURL">
-		http://secondlife.com/download
+				https://www.firestormviewer.org/choose-your-platform/
+		
 	</string>
 	<string name="LoginFailedViewerNotPermitted">
-		O visualizador utilizado já não é compatível com o Second Life.  Visite a página abaixo para baixar uma versão atual: http://secondlife.com/download
-
-Para saber mais, visite as perguntas frequentes abaixo: http://secondlife.com/viewer-access-faq
+		O viewer que você está usando não pode mais acessar o Second Life. Visite a página abaixo para baixar um novo viewer:
+		https://www.firestormviewer.org/choose-your-platform/
+		
+		Para mais informações, consulte nosso FAQ:
+		http://secondlife.com/viewer-access-faq
+	</string>
+	<string name="LoginFailed">
+		O processo de login não foi concluído devido a problemas no sistema. Tente novamente em alguns minutos.
+		Se achar que isso é um erro, entre em contato com o suporte do grid.
 	</string>
 	<string name="LoginIntermediateOptionalUpdateAvailable">
-		Existe uma versão atualizada do seu visualizador: [VERSION]
+		Atualização opcional do viewer disponível: [VERSION]
 	</string>
 	<string name="LoginFailedRequiredUpdate">
-		Atualização de visualizador obrigatória: [VERSION]
+				Atualização obrigatória do viewer: [VERSION]
+		
 	</string>
 	<string name="LoginFailedAlreadyLoggedIn">
-		Este agente já fez login.
+				Este agente já está conectado.
+		
 	</string>
 	<string name="LoginFailedAuthenticationFailed">
-		Desculpe! Não foi possível fazer seu login. Verifique se digitou o nome de usuário correto* (como kiki45 ou astro.física) * e senha. Verifique também que a tecla Maiúscula está desativada.
+		Desculpe! Não foi possível fazer seu login.
+		Verifique se você digitou corretamente:
+		    * Nome de usuário (como bobsmith12 ou steller.sunshine)
+		    * Senha
+		    * Token de segundo fator (se ativado)
+		Também verifique se a tecla Caps Lock está desligada.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedPasswordChanged">
-		Como medida de precaução, sua senha foi alterada.  Visite sua conta em http://secondlife.com/password e responda a pergunta de segurança para mudar sua senha. Lamentamos qualquer inconveniente.
+		Como precaução de segurança, sua senha foi alterada.
+		Acesse a página da sua conta em http://secondlife.com/password
+		e responda à pergunta de segurança para redefinir sua senha.
+		Pedimos desculpas pelo inconveniente.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedPasswordReset">
-		Fizemos algumas alterações a seu sistema. Você precisa selecionar outra senha.  Visite sua conta em http://secondlife.com/password e responda a pergunta de segurança para mudar sua senha. Lamentamos qualquer inconveniente.
+		Fizemos alterações em nosso sistema e você precisará redefinir sua senha.
+		Acesse a página da sua conta em http://secondlife.com/password
+		e responda à pergunta de segurança para redefinir sua senha.
+		Pedimos desculpas pelo inconveniente.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedEmployeesOnly">
-		O Second Life está fechado para manutenção no momento.  Somente funcionários podem acessá-lo.  Consulte www.secondlife.com/status para as últimas atualizações.
+		O Second Life está temporariamente fechado para manutenção.
+		Os logins estão restritos apenas a funcionários.
+		Consulte www.secondlife.com/status para atualizações.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedPremiumOnly">
-		Logons do Second Life estão temporariamente restritos para garantir a melhor experiência possível para os usuários no mundo virtual.
-
-Pessoas com contas gratuitas não poderão acessar o Second Life no momento para dar espaço para aquelas que pagaram pelo Second Life.
+		Os logins do Second Life estão temporariamente restritos para garantir a melhor experiência possível para quem está no mundo.
+		
+		Pessoas com contas gratuitas não poderão acessar o Second Life durante esse período, para dar espaço a quem pagou pelo Second Life.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedComputerProhibited">
-		O Second Life não pode ser acessado deste computador.  Se você acredita que houve algum equívoco, contate support@secondlife.com.
+		O Second Life não pode ser acessado neste computador.
+		Se achar que isso é um erro, entre em contato com
+		support@secondlife.com.
+	</string>
+	<string name="PacificTime">
+				Horário do Pacífico
+		
 	</string>
 	<string name="LoginFailedAcountSuspended">
-		Sua conta não está disponível para acesso até [TIME], horário do Pacífico nos EUA (GMT-08).
+		Sua conta não estará acessível até
+		[TIME].
+		Se achar que isso é um erro, entre em contato com support@secondlife.com.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedAccountDisabled">
-		Não é possível concluir a solicitação neste momento. 
-Entre em contato com o suporte do Second Life para obter ajuda em http://support.secondlife.com.
+		Não foi possível concluir sua solicitação no momento.
+		Entre em contato com o suporte do Second Life em http://support.secondlife.com.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedTransformError">
-		Dados discrepantes detectados durante o login.  Contate support@secondlife.com.
+		Inconsistência de dados encontrada durante o login.
+		Entre em contato com support@secondlife.com.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedAccountMaintenance">
-		Sua conta está passando por um breve período de manutenção.  Sua conta não está disponível para acesso até [TIME], horário do Pacífico nos EUA (GMT-08).  Se você acredita que houve algum equívoco, contate support@secondlife.com.
+		Sua conta está passando por manutenção leve.
+		Sua conta não estará acessível até
+		[TIME].
+		Se achar que isso é um erro, entre em contato com support@secondlife.com.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedPendingLogoutFault">
-		Reação à solicitação de saída foi uma falha do simulador.
+		A solicitação de logout recebeu uma falha do simulador.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedPendingLogout">
-		O sistema o está desconectando no momento. 
-Aguarde um minuto antes que tentar logar-se novamente.
+		O sistema está encerrando sua sessão agora.
+		Aguarde um minuto antes de tentar entrar novamente.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedUnableToCreateSession">
-		Impossível criar sessão válida.
+		Não foi possível criar uma sessão válida.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedUnableToConnectToSimulator">
-		Não foi possível conectar o simulador.
+		Não foi possível conectar a um simulador.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedRestrictedHours">
-		Sua conta possui acesso ao Second Life das [START] às [END], horário da costa leste dos EUA. Volte novamente durante seu horário de acesso.  Se você acredita que houve algum equívoco, contate support@secondlife.com.
+		Sua conta só pode acessar o Second Life
+		entre [START] e [END] no horário do Pacífico.
+		Volte durante esse horário.
+		Se achar que isso é um erro, entre em contato com support@secondlife.com.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedIncorrectParameters">
-		Parâmetros incorretos. Se você acredita que houve algum equívoco, contate support@secondlife.com.
+		Parâmetros incorretos.
+		Se achar que isso é um erro, entre em contato com support@secondlife.com.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedFirstNameNotAlphanumeric">
-		O parâmetro de primeiro nome deve ser alfanumérico.  Se você acredita que houve algum equívoco, contate support@secondlife.com.
+		O parâmetro de primeiro nome deve ser alfanumérico.
+		Se achar que isso é um erro, entre em contato com support@secondlife.com.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedLastNameNotAlphanumeric">
-		O parâmetro de sobrenome deve ser alfanumérico.  Se você acredita que houve algum equívoco, contate support@secondlife.com.
+		O parâmetro de sobrenome deve ser alfanumérico.
+		Se achar que isso é um erro, entre em contato com support@secondlife.com.
 	</string>
 	<string name="LogoutFailedRegionGoingOffline">
-		Região passando para modo offline.  Tente novamente dentro de alguns instantes.
+		A região está sendo desligada.
+		Tente entrar novamente em um minuto.
 	</string>
 	<string name="LogoutFailedAgentNotInRegion">
-		Não há agente na região.  Tente novamente dentro de alguns instantes.
+		Agente não está na região.
+		Tente entrar novamente em um minuto.
 	</string>
 	<string name="LogoutFailedPendingLogin">
-		A região estava acessada por outra sessão.  Tente novamente dentro de alguns instantes.
+		A região estava conectando outra sessão.
+		Tente entrar novamente em um minuto.
 	</string>
 	<string name="LogoutFailedLoggingOut">
-		A região estava passando para o modo offline na sessão anterior.  Tente novamente dentro de alguns instantes.
+		A região estava encerrando a sessão anterior.
+		Tente entrar novamente em um minuto.
 	</string>
 	<string name="LogoutFailedStillLoggingOut">
-		A região estava passando para o modo offline na sessão anterior.  Tente novamente dentro de alguns instantes.
+		A região ainda está encerrando a sessão anterior.
+		Tente entrar novamente em um minuto.
 	</string>
 	<string name="LogoutSucceeded">
-		A região passou para o modo offline na última sessão.  Tente novamente dentro de alguns instantes.
+		A região encerrou a última sessão.
+		Tente entrar novamente em um minuto.
 	</string>
 	<string name="LogoutFailedLogoutBegun">
-		A região inicou o modo offline.  Tente novamente dentro de alguns instantes.
+		A região iniciou o processo de logout.
+		Tente entrar novamente em um minuto.
 	</string>
 	<string name="LoginFailedLoggingOutSession">
-		O sistema iniciou o modo offline em sua sessão anterior.  Tente novamente dentro de alguns instantes.
+		O sistema iniciou o encerramento da sua última sessão.
+		Tente entrar novamente em um minuto.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedAuthenticationMFARequired">
+		Para continuar o login, insira um novo token do seu aplicativo de autenticação multifator.
+		Se achar que isso é um erro, entre em contato com support@secondlife.com
 	</string>
 	<string name="AgentLostConnection">
-		Esta região pode estar passando por problemas. Por favor, verifique sua conexão com a internet.
+		Esta região pode estar com problemas. Verifique sua conexão com a Internet.
 	</string>
 	<string name="SavingSettings">
-		Salvando configurações...
+				Salvando suas configurações...
+		
 	</string>
 	<string name="LoggingOut">
-		Saindo...
+				Encerrando sessão...
+		
 	</string>
 	<string name="ShuttingDown">
-		Fechando...
+		Encerrando...
 	</string>
 	<string name="YouHaveBeenDisconnected">
-		Você foi desconectado da região onde estava.
+		Você foi desconectado da região em que estava.
 	</string>
 	<string name="SentToInvalidRegion">
-		Você foi enviado para uma região inválida.
+		Você foi enviado a uma região inválida.
 	</string>
 	<string name="TestingDisconnect">
-		Teste de desconexão
-	</string>
-	<string name="SocialFacebookConnecting">
-		Conectando ao Facebook...
-	</string>
-	<string name="SocialFacebookPosting">
-		Publicando...
-	</string>
-	<string name="SocialFacebookDisconnecting">
-		Desconectando do Facebook...
-	</string>
-	<string name="SocialFacebookErrorConnecting">
-		Problema ao conectar ao Facebook
-	</string>
-	<string name="SocialFacebookErrorPosting">
-		Problema ao publicar no Facebook
-	</string>
-	<string name="SocialFacebookErrorDisconnecting">
-		Problema ao desconectar do Facebook
+		Testando desconexão do viewer
 	</string>
 	<string name="SocialFlickrConnecting">
-		Conectando ao Flickr...
+				Conectando ao Flickr...
+		
 	</string>
 	<string name="SocialFlickrPosting">
-		Publicando...
+				Publicando...
+		
 	</string>
 	<string name="SocialFlickrDisconnecting">
 		Desconectando do Flickr...
 	</string>
 	<string name="SocialFlickrErrorConnecting">
-		Problema ao conectar ao Flickr
+				Problema ao conectar ao Flickr
+		
 	</string>
 	<string name="SocialFlickrErrorPosting">
-		Problema ao publicar no Flickr
+				Problema ao publicar no Flickr
+		
 	</string>
 	<string name="SocialFlickrErrorDisconnecting">
 		Problema ao desconectar do Flickr
 	</string>
-	<string name="SocialTwitterConnecting">
-		Conectando ao Twitter...
-	</string>
-	<string name="SocialTwitterPosting">
-		Publicando...
+	<string name="SocialPrimfeedConnecting">
+				Conectando ao Primfeed...
+		
 	</string>
-	<string name="SocialTwitterDisconnecting">
-		Desconectando do Twitter...
+	<string name="SocialPrimfeedNotAuthorized">
+		Não autorizado...
 	</string>
-	<string name="SocialTwitterErrorConnecting">
-		Problema ao conectar ao Twitter
+	<string name="SocialPrimfeedPosting">
+				Compartilhando...
+		
 	</string>
-	<string name="SocialTwitterErrorPosting">
-		Problema ao publicar no Twitter
-	</string>
-	<string name="SocialTwitterErrorDisconnecting">
-		Problema ao desconectar do Twitter
+	<string name="SocialPrimfeedErrorPosting">
+				Problema ao publicar no Primfeed
+		
 	</string>
 	<string name="BlackAndWhite">
 		Preto e branco
@@ -367,37 +478,120 @@ Aguarde um minuto antes que tentar logar-se novamente.
 		Cores dos anos 1970
 	</string>
 	<string name="Intense">
-		Intenso
+				Intenso
+		
 	</string>
 	<string name="Newspaper">
-		Retícula
+				Papel de jornal
+		
 	</string>
 	<string name="Sepia">
-		Sépia
+				Sépia
+		
 	</string>
 	<string name="Spotlight">
-		Destaque
+				Destaque
+		
 	</string>
 	<string name="Video">
-		Vídeo
+				Vídeo
+		
 	</string>
 	<string name="Autocontrast">
-		Autocontraste
+				Autocontraste
+		
 	</string>
 	<string name="LensFlare">
-		Reflexo de flash
+				Reflexo de lente
+		
 	</string>
 	<string name="Miniature">
-		Miniatura
+				Miniatura
+		
 	</string>
 	<string name="Toycamera">
-		Câmera de brinquedo
+				Câmera de brinquedo
+		
+	</string>
+	<string name="Antique">
+				Antigo
+		
+	</string>
+	<string name="Badtrip">
+				Viagem ruim
+		
+	</string>
+	<string name="Blownhighlights">
+		Realces estourados
+	</string>
+	<string name="Softfocus">
+				Foco suave
+		
+	</string>
+	<string name="Brighten">
+				Iluminar
+		
+	</string>
+	<string name="Cartoon">
+				Desenho animado
+		
+	</string>
+	<string name="Darken">
+				Escurecer
+		
+	</string>
+	<string name="Edges">
+				Bordas brilhantes
+		
+	</string>
+	<string name="Focus">
+				Foco Central
+		
+	</string>
+	<string name="Heatwave">
+				Onda de calor
+		
+	</string>
+	<string name="Julesverne">
+				Júlio Verne
+		
+	</string>
+	<string name="Lightleak">
+				Vazamento de luz
+		
+	</string>
+	<string name="Linearize">
+				Linearizar
+		
+	</string>
+	<string name="Negative">
+				Negativo
+		
+	</string>
+	<string name="Overcast">
+		Nublado
+	</string>
+	<string name="Posterize">
+				Posterizar
+		
+	</string>
+	<string name="Rotatecolors180">
+				Mudança de cor
+		
+	</string>
+	<string name="Sharpen">
+		Nitidez
+	</string>
+	<string name="Thematrix">
+		Matrix
 	</string>
 	<string name="TooltipPerson">
-		Pessoa
+				Pessoa
+		
 	</string>
 	<string name="TooltipNoName">
-		(sem nome)
+				(sem nome)
+		
 	</string>
 	<string name="TooltipOwner">
 		Proprietário:
@@ -406,95 +600,167 @@ Aguarde um minuto antes que tentar logar-se novamente.
 		Público
 	</string>
 	<string name="TooltipIsGroup">
-		(Grupo)
+				(Grupo)
+		
 	</string>
 	<string name="TooltipForSaleL$">
-		À venda: L$[AMOUNT]
+				À venda: [AMOUNT] L$
+		
 	</string>
 	<string name="TooltipFlagGroupBuild">
-		Construído por Grupo
+				Construção em grupo
+		
 	</string>
 	<string name="TooltipFlagNoBuild">
-		Não é permitido construir
+				Construção proibida
+		
 	</string>
 	<string name="TooltipFlagNoEdit">
-		Construído por Grupo
+				Edição proibida
+		
 	</string>
 	<string name="TooltipFlagNotSafe">
-		Não é seguro
+				Inseguro
+		
 	</string>
 	<string name="TooltipFlagNoFly">
-		Não é permitido voar
+				Voo proibido
+		
 	</string>
 	<string name="TooltipFlagGroupScripts">
-		Scripts de Grupo
+				Scripts de grupo
+		
 	</string>
 	<string name="TooltipFlagNoScripts">
-		Não são permitidos scripts
+				Scripts proibidos
+		
 	</string>
 	<string name="TooltipLand">
-		Terreno:
+				Terra:
+		
 	</string>
 	<string name="TooltipMustSingleDrop">
-		Apenas um item único pode ser arrastado para este local
+		Apenas um item pode ser arrastado para cá
 	</string>
 	<string name="TooltipTooManyWearables">
-		Você não pode usar uma pasta que contenha mais de [AMOUNT] itens.  Você pode mudar esse limite em Avançado &gt; Mostrar configurações de depuração &gt; WearFolderLimit.
+		Você não pode vestir uma pasta com mais de [AMOUNT] itens. É possível alterar esse limite em Avançado &gt; Mostrar configurações de depuração &gt; WearFolderLimit.
+	</string>
+	<string name="TooltipPrice" value="L$[AMOUNT]: ">
+		
+	</string>
+	<string name="TooltipSLIcon">
+		Este link aponta para uma página nos domínios oficiais SecondLife.com, LindenLab.com ou firestormviewer.org.
+	</string>
+	<string name="TooltipFlagScript">
+				Script
+		
+	</string>
+	<string name="TooltipFlagPhysics">
+				Física
+		
+	</string>
+	<string name="TooltipFlagTouch">
+		Toque
+	</string>
+	<string name="TooltipFlagL$">
+				L$
+		
+	</string>
+	<string name="TooltipFlagDropInventory">
+				Soltar inventário
+		
+	</string>
+	<string name="TooltipFlagPhantom">
+				Fantasma
+		
+	</string>
+	<string name="TooltipFlagTemporary">
+		Temporário
+	</string>
+	<string name="TooltipPrimCount">
+				Prims: [COUNT]
+		
+	</string>
+	<string name="TooltipPrimEquivalent">
+				, impacto na terra: [PEWEIGHT]
+		
+	</string>
+	<string name="TooltipPrimEquivalentLoading">
+				, calculando impacto na terra...
+		
+	</string>
+	<string name="TooltipDistance">
+				Distância: [DISTANCE] m
+		
+	</string>
+	<string name="TooltipPosition">
+				Posição: [POSITION]
+		
 	</string>
-	<string name="TooltipPrice" value="L$[AMOUNT]"/>
 	<string name="TooltipOutboxDragToWorld">
-		Não é possível fazer rez de itens da pasta Listagens do Marketplace
+		Você não pode rezar itens da pasta de anúncios do Marketplace
 	</string>
 	<string name="TooltipOutboxWorn">
-		Não é possível colocar itens que você estiver usando na pasta Listagens do Marketplace
+		Você não pode colocar itens que está vestindo na pasta de anúncios do Marketplace
 	</string>
 	<string name="TooltipOutboxFolderLevels">
-		A profundidade das pastas aninhadas excede [AMOUNT]. Diminua a profundidade das pastas dentro de pastas. Agrupe os itens se necessário.
+		A profundidade de pastas aninhadas excede [AMOUNT]. Reduza a profundidade de pastas dentro de pastas; embale itens se necessário.
 	</string>
 	<string name="TooltipOutboxTooManyFolders">
-		O número de subpastas excede [AMOUNT]. Diminua a o número de pastas em sua listagem. Agrupe os itens se necessário.
+		A quantidade de subpastas excede [AMOUNT]. Reduza o número de pastas no seu anúncio; embale itens se necessário.
 	</string>
 	<string name="TooltipOutboxTooManyObjects">
-		O número de itens excede [AMOUNT]. Para vender mais que [AMOUNT] itens em uma listagem, você deve agrupar alguns deles.
+		A quantidade de itens excede [AMOUNT]. Para vender mais de [AMOUNT] itens em um anúncio, você precisa embalar alguns deles.
 	</string>
 	<string name="TooltipOutboxTooManyStockItems">
-		O número de itens de estoque excede [AMOUNT].
+		A quantidade de itens de estoque excede [AMOUNT].
 	</string>
 	<string name="TooltipOutboxCannotDropOnRoot">
-		Você pode soltar somente itens ou pastas na aba TUDO. Selecione essa aba e mova seus itens ou pastas novamente.
+		Você só pode soltar itens ou pastas nas abas TODOS ou NÃO ASSOCIADOS. Selecione uma dessas abas e mova seu(s) item(ns) ou pasta(s) novamente.
 	</string>
 	<string name="TooltipOutboxNoTransfer">
-		Um ou mais objetos não podem ser vendidos ou transferidos
+		Um ou mais desses objetos não podem ser vendidos ou transferidos
 	</string>
 	<string name="TooltipOutboxNotInInventory">
-		É possível colocar somente itens do seu inventário no Marketplace
+		Você só pode colocar itens do seu inventário no Marketplace
 	</string>
 	<string name="TooltipOutboxLinked">
-		Não é possível colocar itens ou pastas vinculadas no Marketplace
+		Você não pode colocar itens ou pastas linkados no Marketplace
 	</string>
 	<string name="TooltipOutboxCallingCard">
-		Não é possível colocar cartões de visitas no Marketplace
+		Você não pode colocar cartões de visita no Marketplace
 	</string>
 	<string name="TooltipOutboxDragActive">
-		Não é possível mover uma listagem publicada
+		Você não pode mover um anúncio já listado
 	</string>
 	<string name="TooltipOutboxCannotMoveRoot">
-		Não é possível mover a pasta raiz das listagens do Marketplace
+		Você não pode mover a pasta raiz de anúncios do Marketplace
 	</string>
 	<string name="TooltipOutboxMixedStock">
-		Todos os itens em uma pasta de estoque têm o mesmo tipo e permissão
+		Todos os itens em uma pasta de estoque devem ter o mesmo tipo e permissão
+	</string>
+	<string name="TooltipOutfitNotInInventory">
+		Você só pode colocar itens ou visuais do seu inventário pessoal em "Visuais"
+	</string>
+	<string name="TooltipCantCreateOutfit">
+		Um ou mais itens não podem ser usados em "Visuais"
+	</string>
+	<string name="TooltipCantMoveOutfitIntoOutfit">
+		Não é possível mover um visual para dentro de outro visual
 	</string>
 	<string name="TooltipDragOntoOwnChild">
-		Não é possível mover uma pasta para seu filho
+		Você não pode mover uma pasta para dentro de uma subpasta dela
 	</string>
 	<string name="TooltipDragOntoSelf">
-		Não é possível mover uma pasta para dentro dela mesma
+		Você não pode mover uma pasta para dentro dela mesma
 	</string>
 	<string name="TooltipHttpUrl">
-		Clique para ver a página web
+				Clique para ver esta página web
+		
 	</string>
 	<string name="TooltipSLURL">
-		Clique para ver os dados desta localização
+				Clique para ver informações deste local
+		
 	</string>
 	<string name="TooltipAgentUrl">
 		Clique para ver o perfil deste residente
@@ -506,71 +772,94 @@ Aguarde um minuto antes que tentar logar-se novamente.
 		Clique para silenciar este residente
 	</string>
 	<string name="TooltipAgentUnmute">
-		Clique para desfazer silenciar neste residente
+		Clique para dessilenciar este residente
 	</string>
 	<string name="TooltipAgentIM">
-		Clique para enviar uma MI para este residente
+		Clique para enviar IM a este residente
 	</string>
 	<string name="TooltipAgentPay">
 		Clique para pagar este residente
 	</string>
 	<string name="TooltipAgentOfferTeleport">
-		Clique para enviar um pedido de amizade a este residente
+		Clique para oferecer teleporte a este residente
 	</string>
 	<string name="TooltipAgentRequestFriend">
-		Clique para enviar um pedido de amizade a este residente
+		Clique para enviar pedido de amizade a este residente
 	</string>
 	<string name="TooltipGroupUrl">
-		Clique para ver a descrição deste Grupo
+		Clique para ver a descrição deste grupo
 	</string>
 	<string name="TooltipEventUrl">
 		Clique para ver a descrição deste evento
 	</string>
 	<string name="TooltipClassifiedUrl">
-		Clique para ver este anúncio
+				Clique para ver este classificado
+		
 	</string>
 	<string name="TooltipParcelUrl">
 		Clique para ver a descrição desta parcela
 	</string>
 	<string name="TooltipTeleportUrl">
-		Clique para teletransportar para esta localização
+				Clique para teleportar para este local
+		
 	</string>
 	<string name="TooltipObjectIMUrl">
-		Clique para ver a descrição deste objeto
+				Clique para ver a descrição deste objeto
+		
 	</string>
 	<string name="TooltipMapUrl">
-		Clique para ver esta localização no mapa
+		Clique para ver este local no mapa
 	</string>
 	<string name="TooltipSLAPP">
-		Clique para ativar no secondlife:// comando
+		Clique para executar o comando secondlife://
+	</string>
+	<string name="TooltipFSHelpDebugSLUrl">
+		Clique para abrir a janela de configurações de depuração desta opção
+	</string>
+	<string name="TooltipFSUrlEntryWear">
+				Clique para vestir o conteúdo de uma pasta do inventário
+		
+	</string>
+	<string name="CurrentURL" value=" URL atual: [CurrentURL]">
+		
+	</string>
+	<string name="TooltipEmail">
+				Clique para redigir um e-mail
+		
 	</string>
-	<string name="CurrentURL" value="URL atual: [CurrentURL]"/>
 	<string name="SLurlLabelTeleport">
-		Teletransportar para
+				Teleportar para
+		
 	</string>
 	<string name="SLurlLabelShowOnMap">
-		Mostrar no mapa para
+		Mostrar mapa de
 	</string>
 	<string name="SLappAgentMute">
-		Silenciar
+				Silenciar
+		
 	</string>
 	<string name="SLappAgentUnmute">
-		Desfazer silenciar
+				Reativar som
+		
 	</string>
 	<string name="SLappAgentIM">
-		MI
+				IM
+		
 	</string>
 	<string name="SLappAgentPay">
-		Pagar
+				Pagar
+		
 	</string>
 	<string name="SLappAgentOfferTeleport">
-		Oferecer teletransporte para
+				Oferecer teleporte para
+		
 	</string>
 	<string name="SLappAgentRequestFriend">
-		Pedido de amizade
+				Pedido de amizade
+		
 	</string>
 	<string name="SLappAgentRemoveFriend">
-		Remoção de amigo
+		Remover amigo
 	</string>
 	<string name="BUTTON_CLOSE_DARWIN">
 		Fechar (⌘W)
@@ -582,419 +871,576 @@ Aguarde um minuto antes que tentar logar-se novamente.
 		Fechar
 	</string>
 	<string name="BUTTON_RESTORE">
-		Restaurar
+				Restaurar
+		
 	</string>
 	<string name="BUTTON_MINIMIZE">
-		Minimizar
+				Minimizar
+		
 	</string>
 	<string name="BUTTON_TEAR_OFF">
-		Separar-se da janela
+				Destacar
+		
 	</string>
 	<string name="BUTTON_DOCK">
-		conectar-se à barra
+				Acoplar
+		
 	</string>
 	<string name="BUTTON_HELP">
-		Mostrar ajuda
+				Mostrar ajuda
+		
+	</string>
+	<string name="BUTTON_SNOOZE">
+		Adiar
 	</string>
 	<string name="TooltipNotecardNotAllowedTypeDrop">
-		Os itens deste tipo não podem ser anexados 
-às anotações desta região.
+		Itens deste tipo não podem ser anexados
+		a notecards nesta região.
+		
 	</string>
 	<string name="TooltipNotecardOwnerRestrictedDrop">
-		Somente itens com permissões irrestritas 
-do &apos;próximo proprietário’ &quot;pode 
-ser anexado às anotações.&quot;
+		Apenas itens com permissões
+		'próximo proprietário' irrestritas
+		podem ser anexados a notecards.
+		
+	</string>
+	<string name="TooltipTextureRestrictedDrop">
+		Apenas texturas com permissões
+		irrestritas de copiar e transferir
+		são permitidas.
+		
 	</string>
 	<string name="Searching">
-		Buscando...
+				Pesquisando...
+		
 	</string>
 	<string name="NoneFound">
-		Não encontrado.
+		Nenhum encontrado.
+	</string>
+	<string name="ServerUnavailable">
+		Serviço indisponível.
 	</string>
 	<string name="RetrievingData">
-		Buscando...
+				Carregando...
+		
 	</string>
 	<string name="ReleaseNotes">
-		Notas de versão
+				Notas de versão
+		
+	</string>
+	<string name="RELEASE_NOTES_BASE_URL">
+		https://wiki.firestormviewer.org/changelog:firestorm_change_log_
 	</string>
 	<string name="LoadingData">
 		Carregando...
 	</string>
+	<string name="LockedFolder">
+				bloqueado
+		
+	</string>
+	<string name="ProtectedFolder">
+		protegido
+	</string>
 	<string name="AvatarNameNobody">
-		(ninguém)
+				(ninguém)
+		
 	</string>
 	<string name="AvatarNameWaiting">
 		(Carregando...)
 	</string>
+	<string name="AvatarNameMultiple">
+				(múltiplo)
+		
+	</string>
 	<string name="GroupNameNone">
-		(nenhum)
+				(nenhum)
+		
 	</string>
 	<string name="AssetErrorNone">
-		Nenhum erro
+		Sem erro
 	</string>
 	<string name="AssetErrorRequestFailed">
-		Item pedido falhou
+				Solicitação de asset: falhou
+		
 	</string>
 	<string name="AssetErrorNonexistentFile">
-		Item pedido: arquivo inexistente
+				Solicitação de asset: arquivo inexistente
+		
 	</string>
 	<string name="AssetErrorNotInDatabase">
-		Item pedido: item não encontrado na base de dados.
+		Solicitação de asset: asset não encontrado no banco de dados
 	</string>
 	<string name="AssetErrorEOF">
 		Fim do arquivo
 	</string>
 	<string name="AssetErrorCannotOpenFile">
-		Não é possível abrir arquivo
+		Não foi possível abrir o arquivo
 	</string>
 	<string name="AssetErrorFileNotFound">
 		Arquivo não encontrado
 	</string>
 	<string name="AssetErrorTCPTimeout">
-		Tempo de transferência de arquivo expirado
+		Tempo esgotado na transferência do arquivo
 	</string>
 	<string name="AssetErrorCircuitGone">
-		Circuito caiu
+		Circuito encerrado
 	</string>
 	<string name="AssetErrorPriceMismatch">
-		Visualizador e servidor não concordam no preço
+		O viewer e o servidor não concordam sobre o preço
 	</string>
 	<string name="AssetErrorUnknownStatus">
-		Status desconhecido
+				Estado desconhecido
+		
 	</string>
 	<string name="AssetUploadServerUnreacheble">
-		Serviço não disponível.
+		Serviço inacessível.
 	</string>
 	<string name="AssetUploadServerDifficulties">
-		O servidor está enfrentando dificuldades inesperadas.
+				O servidor está enfrentando dificuldades inesperadas.
+		
 	</string>
 	<string name="AssetUploadServerUnavaliable">
-		Serviço não disponível ou o tempo final para upload foi atingido.
+		Serviço indisponível ou o tempo limite de envio foi atingido.
 	</string>
 	<string name="AssetUploadRequestInvalid">
-		Erro na solicitação de upload. Acesso 
-http://secondlife.com/support para ajuda ao resolver este problema.
+		Erro na solicitação de envio. Visite
+		https://www.firestormviewer.org/support para obter ajuda com este problema.
+		
+	</string>
+	<string name="SettingValidationError">
+		Falha na validação ao importar configurações [NAME]
+	</string>
+	<string name="SettingImportFileError">
+		Não foi possível abrir o arquivo [FILE]
+	</string>
+	<string name="SettingParseFileError">
+		Não foi possível abrir o arquivo [FILE]
+	</string>
+	<string name="SettingTranslateError">
+		Não foi possível converter o windlight legado [NAME]
 	</string>
 	<string name="texture">
-		textura
+				textura
+		
 	</string>
 	<string name="sound">
-		som
+				som
+		
 	</string>
 	<string name="calling card">
-		cartão de visitas
+				cartão telefônico
+		
 	</string>
 	<string name="landmark">
-		landmark
+				Marco
+		
 	</string>
 	<string name="legacy script">
-		script obsoleto
+				Script (obsoleto)
+		
 	</string>
 	<string name="clothing">
-		roupas
+				roupas
+		
 	</string>
 	<string name="object">
-		objeto
+				objeto
+		
 	</string>
 	<string name="note card">
-		anotação
+				cartão de nota
+		
 	</string>
 	<string name="folder">
-		pasta
+				pasta
+		
 	</string>
 	<string name="root">
-		raiz
+				raiz
+		
 	</string>
 	<string name="lsl2 script">
-		script LSL2
+				Script LSL2
+		
 	</string>
 	<string name="lsl bytecode">
-		bytecode LSL
+				Bytecode LSL
+		
 	</string>
 	<string name="tga texture">
-		textura tga
+				textura tga
+		
 	</string>
 	<string name="body part">
 		parte do corpo
 	</string>
 	<string name="snapshot">
-		fotografia
+				instantâneo
+		
 	</string>
 	<string name="lost and found">
-		Achados e Perdidos
+		Achados e perdidos
 	</string>
 	<string name="targa image">
-		imagem targa
+				imagem targa
+		
 	</string>
 	<string name="trash">
-		Lixo
+				Lixo
+		
 	</string>
 	<string name="jpeg image">
-		imagem jpeg
+				imagem jpeg
+		
 	</string>
 	<string name="animation">
-		animação
+				animação
+		
 	</string>
 	<string name="gesture">
-		gesto
+				gesto
+		
 	</string>
 	<string name="simstate">
-		simstate
+				estadosim
+		
 	</string>
 	<string name="favorite">
-		favorito
+				favorito
+		
 	</string>
 	<string name="symbolic link">
-		link
+				link
+		
+	</string>
+	<string name="symbolic folder link">
+				link da pasta
+		
 	</string>
 	<string name="settings blob">
-		configurações
+				Configurações
+		
 	</string>
-	<string name="symbolic folder link">
-		link da pasta
+	<string name="render material">
+				material
+		
 	</string>
 	<string name="mesh">
-		mesh
+				malha
+		
 	</string>
 	<string name="AvatarEditingAppearance">
-		(Edição Aparência)
+		(Editando aparência)
 	</string>
 	<string name="AvatarAway">
-		Distante
+				Ausente
+		
 	</string>
 	<string name="AvatarDoNotDisturb">
-		Não perturbe
+		Indisponível
 	</string>
 	<string name="AvatarMuted">
-		Mudo
+				Bloqueado
+		
+	</string>
+	<string name="AvatarAutoResponse">
+		Resposta automática
+		
+	</string>
+	<string name="AvatarTyping">
+				Digitando
+		
 	</string>
 	<string name="anim_express_afraid">
-		Temeroso
+		Com medo
 	</string>
 	<string name="anim_express_anger">
-		Bravo
+		Com raiva
 	</string>
 	<string name="anim_away">
-		Distante
+				Ausente
+		
 	</string>
 	<string name="anim_backflip">
-		Virar para trás
+		Salto mortal
 	</string>
 	<string name="anim_express_laugh">
-		Rir segurando a barriga
+				Rir de barriga
+		
 	</string>
 	<string name="anim_express_toothsmile">
-		Sorriso largo
+				Grande Sorriso
+		
 	</string>
 	<string name="anim_blowkiss">
-		Mandar beijo
+				Golpe Beijo
+		
 	</string>
 	<string name="anim_express_bored">
-		Entediado
+				Entediado
+		
 	</string>
 	<string name="anim_bow">
-		Reverência
+				Arco
+		
 	</string>
 	<string name="anim_clap">
-		Aplaudir
+				Aplausos
+		
 	</string>
 	<string name="anim_courtbow">
-		Saudação formal
+				Arco da Corte
+		
 	</string>
 	<string name="anim_express_cry">
-		Chorar
+				Chorar
+		
 	</string>
 	<string name="anim_dance1">
-		Dança 1
+				Dança 1
+		
 	</string>
 	<string name="anim_dance2">
-		Dança 2
+				Dança 2
+		
 	</string>
 	<string name="anim_dance3">
-		Dança 3
+				Dança 3
+		
 	</string>
 	<string name="anim_dance4">
-		Dança 4
+				Dança 4
+		
 	</string>
 	<string name="anim_dance5">
-		Dança 5
+				Dança 5
+		
 	</string>
 	<string name="anim_dance6">
-		Dança 6
+				Dança 6
+		
 	</string>
 	<string name="anim_dance7">
-		Dança 7
+				Dança 7
+		
 	</string>
 	<string name="anim_dance8">
-		Dança 8
+				Dança 8
+		
 	</string>
 	<string name="anim_express_disdain">
-		Desdém
+				Desdém
+		
 	</string>
 	<string name="anim_drink">
-		Beber
+				Bebida
+		
 	</string>
 	<string name="anim_express_embarrased">
-		Envergonhado
+				Envergonhado
+		
 	</string>
 	<string name="anim_angry_fingerwag">
-		Negar com o dedo.
+				Abanar o dedo
+		
 	</string>
 	<string name="anim_fist_pump">
-		Vibrar provocando
+				Bomba de punho
+		
 	</string>
 	<string name="anim_yoga_float">
-		Levitar Yoga
+				Ioga flutuante
+		
 	</string>
 	<string name="anim_express_frown">
-		Careta
+				Franzir a testa
+		
 	</string>
 	<string name="anim_impatient">
-		Impaciente
+				Impaciente
+		
 	</string>
 	<string name="anim_jumpforjoy">
-		Pular de alegria
+				Salte de alegria
+		
 	</string>
 	<string name="anim_kissmybutt">
-		Beije meu bumbum
+				Beije minha bunda
+		
 	</string>
 	<string name="anim_express_kiss">
-		Beijar
+		Beijo
 	</string>
 	<string name="anim_laugh_short">
-		Rir
+				Rir
+		
 	</string>
 	<string name="anim_musclebeach">
-		Exibir músculos
+				Praia dos Músculos
+		
 	</string>
 	<string name="anim_no_unhappy">
-		Não (descontente)
+				Não (infeliz)
+		
 	</string>
 	<string name="anim_no_head">
-		Não
+				Não
+		
 	</string>
 	<string name="anim_nyanya">
 		Nya-nya-nya
 	</string>
 	<string name="anim_punch_onetwo">
-		Soco um-dois
+				Um-Dois Soco
+		
 	</string>
 	<string name="anim_express_open_mouth">
-		Abrir a boca
+		Boca aberta
 	</string>
 	<string name="anim_peace">
-		Paz
+				Paz
+		
 	</string>
 	<string name="anim_point_you">
-		Apontar para o outro
+				Apontar para outro
+		
 	</string>
 	<string name="anim_point_me">
-		Apontar para si
+				Aponte para si mesmo
+		
 	</string>
 	<string name="anim_punch_l">
-		Soco esquerdo
+				Soco para a esquerda
+		
 	</string>
 	<string name="anim_punch_r">
-		Soco direito
+				Soco à direita
+		
 	</string>
 	<string name="anim_rps_countdown">
-		RPS contar
+		Contagem RPS
 	</string>
 	<string name="anim_rps_paper">
-		RPS papel
+				Papel RPS
+		
 	</string>
 	<string name="anim_rps_rock">
-		RPS pedra
+				Rocha RPS
+		
 	</string>
 	<string name="anim_rps_scissors">
-		RPS tesoura
+				Tesoura RPS
+		
 	</string>
 	<string name="anim_express_repulsed">
-		Repulsa
+				Repelido
+		
 	</string>
 	<string name="anim_kick_roundhouse_r">
-		Chute giratório
+				Chute circular
+		
 	</string>
 	<string name="anim_express_sad">
-		Triste
+				Triste
+		
 	</string>
 	<string name="anim_salute">
-		Saúde
+				Saudação
+		
 	</string>
 	<string name="anim_shout">
-		Gritar
+				Gritar
+		
 	</string>
 	<string name="anim_express_shrug">
-		Encolher ombros
+				Encolher os ombros
+		
 	</string>
 	<string name="anim_express_smile">
-		Sorrir
+		Sorriso
 	</string>
 	<string name="anim_smoke_idle">
-		Fumar à toa
+				Fumaça ociosa
+		
 	</string>
 	<string name="anim_smoke_inhale">
-		Inalar fumaça
+				Inalação de fumaça
+		
 	</string>
 	<string name="anim_smoke_throw_down">
-		Expelir fumaça
+				Fumaça para baixo
+		
 	</string>
 	<string name="anim_express_surprise">
 		Surpresa
 	</string>
 	<string name="anim_sword_strike_r">
-		Golpe de espada
+				Golpe de Espada
+		
 	</string>
 	<string name="anim_angry_tantrum">
-		Enraivecer
+				Birra
+		
 	</string>
 	<string name="anim_express_tongue_out">
-		Mostrar a língua
+				Língua Fora
+		
 	</string>
 	<string name="anim_hello">
-		Onda
+				Aceno
+		
 	</string>
 	<string name="anim_whisper">
-		Sussurrar
+		Sussurro
 	</string>
 	<string name="anim_whistle">
-		Assobiar
+				Assobiar
+		
 	</string>
 	<string name="anim_express_wink">
-		Piscar
+				Piscar
+		
 	</string>
 	<string name="anim_wink_hollywood">
-		Piscar (Hollywood)
+				Piscadela (Hollywood)
+		
 	</string>
 	<string name="anim_express_worry">
-		Preocupar-se
+				Preocupar
+		
 	</string>
 	<string name="anim_yes_happy">
-		Sim (Feliz)
+				Sim (feliz)
+		
 	</string>
 	<string name="anim_yes_head">
-		Sim
+				Sim
+		
 	</string>
 	<string name="multiple_textures">
-		Múltiplo
+				Múltiplo
+		
 	</string>
 	<string name="use_texture">
-		Usar textura
+				Usar textura
+		
 	</string>
 	<string name="manip_hint1">
-		Mova o cursor do mouse sobre a regra
+				Mova o cursor do mouse sobre a régua
+		
 	</string>
 	<string name="manip_hint2">
-		para ajustar à grade
+		para encaixar na grade
 	</string>
 	<string name="texture_loading">
 		Carregando...
 	</string>
 	<string name="worldmap_offline">
-		Offline
+				Off-line
+		
 	</string>
 	<string name="worldmap_item_tooltip_format">
-		L$[PRICE] por [AREA] m²
+		[AREA] m² L$[PRICE] ([SQMPRICE] L$/m²)
 	</string>
 	<string name="worldmap_results_none_found">
 		Nenhum encontrado.
@@ -1003,272 +1449,435 @@ http://secondlife.com/support para ajuda ao resolver este problema.
 		Você está aqui
 	</string>
 	<string name="minimap_distance">
-		(Distância: [DISTANCE] m)
+				(Distância: [DISTANCE] m)
+		
+	</string>
+	<string name="minimap_no_focus">
+		A câmera não pode focar no usuário porque ele está fora da sua distância de visão.
 	</string>
 	<string name="Ok">
-		OK
+				OK
+		
 	</string>
 	<string name="Premature end of file">
-		término prematuro do arquivo
+		Fim prematuro do arquivo
 	</string>
 	<string name="ST_NO_JOINT">
-		Não é possível encontrar a raiz (ROOT) ou junção (JOINT).
+		Não foi possível encontrar ROOT ou JOINT.
+	</string>
+	<string name="no_name_object">
+				(sem nome)
+		
 	</string>
 	<string name="NearbyChatTitle">
-		Bate-papo local
+		Chat próximo
 	</string>
 	<string name="NearbyChatLabel">
-		(Bate-papo local)
+		(Chat próximo)
 	</string>
 	<string name="whisper">
 		sussurra:
 	</string>
 	<string name="shout">
-		grita:
+				grita:
+		
 	</string>
 	<string name="ringing">
-		Conectando à conversa de voz no mundo
+		Conectando ao chat de voz no mundo...
 	</string>
 	<string name="connected">
-		Conectado
+				Conectado
+		
 	</string>
 	<string name="unavailable">
-		Voz não disponível na sua localização atual
+		Voz indisponível na sua localização atual
 	</string>
 	<string name="hang_up">
-		Desconectado da conversa de Voz no mundo
+		Desconectado do chat de voz no mundo
 	</string>
 	<string name="reconnect_nearby">
-		Agora você será reconectado ao bate-papo local.
+		Você será reconectado ao chat de voz próximo
 	</string>
 	<string name="ScriptQuestionCautionChatGranted">
-		&apos;[OBJECTNAME]&apos;, um objeto de  &apos;[OWNERNAME]&apos;, localizado em [REGIONNAME] a [REGIONPOS], obteve permissão para: [PERMISSIONS].
+				O objeto "[OBJECTNAME]", de propriedade de "[OWNERNAME]", em [REGIONNAME] [REGIONPOS], recebeu permissão para: [PERMISSIONS].
+		
 	</string>
 	<string name="ScriptQuestionCautionChatDenied">
-		&apos;[OBJECTNAME]&apos;, um objeto de  &apos;[OWNERNAME]&apos;, localizado em [REGIONNAME] a [REGIONPOS], teve permissão negada para: [PERMISSIONS].
+				O objeto "[OBJECTNAME]", de propriedade de "[OWNERNAME]", em [REGIONNAME] [REGIONPOS], teve negada a permissão para: [PERMISSIONS].
+		
 	</string>
 	<string name="AdditionalPermissionsRequestHeader">
-		Se você permitir acesso à sua conta, o objeto também poderá:
+		Se você permitir acesso à sua conta, também estará permitindo que o objeto:
 	</string>
 	<string name="ScriptTakeMoney">
-		Tomar linden dólares (L$) de você
+				Retirar Linden dollars (L$) de você
+		
 	</string>
 	<string name="ActOnControlInputs">
-		Atue nas suas entradas de controle
+				Agir conforme suas entradas de controle
+		
 	</string>
 	<string name="RemapControlInputs">
-		Remapeie suas entradas de controle
+				Remapear suas entradas de controle
+		
 	</string>
 	<string name="AnimateYourAvatar">
-		Faça uma animação para o seu avatar
+				Animar seu avatar
+		
 	</string>
 	<string name="AttachToYourAvatar">
-		Anexe ao seu avatar
+		Anexar ao seu avatar
 	</string>
 	<string name="ReleaseOwnership">
-		Libere a propriedade e torne-a pública
+		Liberar propriedade e tornar público
 	</string>
 	<string name="LinkAndDelink">
-		Una e desuna de outros objetos
+		Vincular e desvincular de outros objetos
 	</string>
 	<string name="AddAndRemoveJoints">
-		Adicione e remova junções com outros objetos
+		Adicionar e remover juntas com outros objetos
 	</string>
 	<string name="ChangePermissions">
-		Modifique as permissões
+		Alterar suas permissões
 	</string>
 	<string name="TrackYourCamera">
-		Acompanhe sua câmera
+				Ativar rastreamento da câmera
+		
 	</string>
 	<string name="ControlYourCamera">
-		Controle sua camera
+		Controlar sua câmera
 	</string>
 	<string name="TeleportYourAgent">
-		Teletransportá-lo
+		Teleportar você
+	</string>
+	<string name="ManageEstateSilently">
+		Gerenciar seus estates silenciosamente
+	</string>
+	<string name="ChangeYourDefaultAnimations">
+		Alterar suas animações padrão
 	</string>
 	<string name="ForceSitAvatar">
-		Forçar o avatar a sentar
+				Forçar seu avatar a sentar
+		
+	</string>
+	<string name="ChangeEnvSettings">
+		Alterar suas configurações de ambiente
+	</string>
+	<string name="SnapshotSavedToDisk">
+				Instantâneo salvo: [FILENAME]
+		
+	</string>
+	<string name="NotConnected">
+		Não conectado
 	</string>
 	<string name="AgentNameSubst">
-		(Você)
+				(Você)
+		
+	</string>
+	<string name="JoinAnExperience">
+		
 	</string>
-	<string name="JoinAnExperience"/><!-- intentionally blank -->
 	<string name="SilentlyManageEstateAccess">
-		Suprimir alertas ao gerenciar listas de acesso ao terreno
+		Suprimir alertas ao gerenciar listas de acesso do estate
 	</string>
 	<string name="OverrideYourAnimations">
-		Substituir suas animações padrão
+				Substituir suas animações padrão
+		
 	</string>
 	<string name="ScriptReturnObjects">
-		Retornar objetos em seu nome
+		Devolver objetos em seu nome
 	</string>
 	<string name="UnknownScriptPermission">
-		(desconhecido)!
+				(desconhecido)!
+		
 	</string>
 	<string name="SIM_ACCESS_PG">
-		Público geral
+				Em geral
+		
 	</string>
 	<string name="SIM_ACCESS_MATURE">
-		Moderado
+				Moderado
+		
 	</string>
 	<string name="SIM_ACCESS_ADULT">
-		Adulto
+				Adulto
+		
 	</string>
 	<string name="SIM_ACCESS_DOWN">
-		Desconectado
+				Off-line
+		
 	</string>
 	<string name="SIM_ACCESS_MIN">
-		Desconhecido
+				Desconhecido
+		
 	</string>
 	<string name="land_type_unknown">
-		(desconhecido)
+				(desconhecido)
+		
 	</string>
 	<string name="Estate / Full Region">
-		Propriedadade / Região inteira:
+		Estate / Região completa
 	</string>
 	<string name="Estate / Homestead">
-		Imóvel / Homestead
+		Estate / Herdade
 	</string>
 	<string name="Mainland / Homestead">
-		Continente / Homestead
+				Continente / Herdade
+		
 	</string>
 	<string name="Mainland / Full Region">
-		Continente / Região inteira:
+		Continente / Região completa
+	</string>
+	<string name="Linden Homes / Full Region">
+		Linden Homes / Região completa
 	</string>
 	<string name="all_files">
-		Todos os arquivos
+				Todos os arquivos
+		
 	</string>
 	<string name="sound_files">
-		Sons
+				Sons
+		
 	</string>
 	<string name="animation_files">
-		Animações
+				Animações
+		
 	</string>
 	<string name="image_files">
-		Imagens
+				Imagens
+		
 	</string>
 	<string name="save_file_verb">
 		Salvar
 	</string>
 	<string name="load_file_verb">
-		Carregar
+				Carregar
+		
 	</string>
 	<string name="targa_image_files">
-		Imagens Targa
+				Imagens Targa
+		
 	</string>
 	<string name="bitmap_image_files">
-		Imagens Bitmap
+				Imagens bitmap
+		
 	</string>
 	<string name="png_image_files">
-		Imagens PNG
+				Imagens PNG
+		
 	</string>
 	<string name="save_texture_image_files">
-		Imagens targa ou PNG
+		Imagens Targa ou PNG
 	</string>
 	<string name="avi_movie_file">
-		Arquivo de vídeo AVI
+				Arquivo de filme AVI
+		
 	</string>
 	<string name="xaf_animation_file">
-		Arquivo de animação XAF
+				Arquivo XAF Animado
+		
 	</string>
 	<string name="xml_file">
-		Arquivo XML
+				Arquivo XML
+		
 	</string>
 	<string name="raw_file">
-		Arquivo RAW
+				Arquivo RAW
+		
 	</string>
 	<string name="compressed_image_files">
-		Imagens compactadas
+				Imagens compactadas
+		
 	</string>
 	<string name="load_files">
-		Carregar arquivos
+				Carregar arquivos
+		
 	</string>
 	<string name="choose_the_directory">
-		Selecionar pasta
+		Escolher diretório
 	</string>
 	<string name="script_files">
-		Scripts
+				Scripts
+		
 	</string>
 	<string name="dictionary_files">
 		Dicionários
 	</string>
+	<string name="backup_files">
+				Cópias de segurança de objetos
+		
+	</string>
+	<string name="collada_files">
+				Modelos COLLADA
+		
+	</string>
+	<string name="model_files">
+				Modelos de malha
+		
+	</string>
+	<string name="csv_files">
+				Valores separados por vírgula
+		
+	</string>
+	<string name="recompile_script_verb">
+				Recompilar
+		
+	</string>
+	<string name="jpeg_image_files">
+				Imagens JPEG
+		
+	</string>
+	<string name="executable_files">
+		Arquivos executáveis
+	</string>
+	<string name="Validator_InvalidNumericString">
+		String numérica inválida: "[STR]"
+	</string>
+	<string name="Validator_ShouldNotBeMinus">
+		Caractere inicial inválido: '[CH]' (não deve ser um sinal de menos)
+	</string>
+	<string name="Validator_ShouldNotBeMinusOrZero">
+		Caractere inicial inválido: '[CH]' (não deve ser sinal de menos nem zero)
+	</string>
+	<string name="Validator_ShouldBeDigit">
+		Caractere inválido [NR]: '[CH]' (deve ser apenas um dígito)
+	</string>
+	<string name="Validator_ShouldBeDigitOrDot">
+		Caractere inválido [NR]: '[CH]' (deve ser apenas um dígito ou ponto decimal)
+	</string>
+	<string name="Validator_ShouldBeDigitOrAlpha">
+		Caractere inválido [NR]: '[CH]' (deve ser apenas um dígito ou caractere alfanumérico ASCII)
+	</string>
+	<string name="Validator_ShouldBeDigitOrAlphaOrSpace">
+		Caractere inválido [NR]: '[CH]' (deve ser apenas um dígito, caractere alfanumérico ASCII ou espaço)
+	</string>
+	<string name="Validator_ShouldBeDigitOrAlphaOrPunct">
+		Caractere inválido [NR]: '[CH]' (deve ser apenas um dígito, caractere alfanumérico ASCII ou pontuação)
+	</string>
+	<string name="Validator_ShouldBeDigitOrAlphaOrPunctNotSpace">
+		Caractere inválido [NR]: '[CH]' (deve ser apenas um dígito, caractere alfanumérico ASCII ou pontuação, sem espaço)
+	</string>
+	<string name="Validator_ShouldBeDigitNotSpace">
+		Caractere inválido [NR]: '[CH]' (deve ser apenas um dígito, sem espaço)
+	</string>
+	<string name="Validator_ShouldBeASCII">
+		Caractere inválido [NR]: '[CH]' (deve ser apenas um caractere ASCII)
+	</string>
+	<string name="Validator_ShouldBeNewLineOrASCII">
+		Caractere inválido [NR]: '[CH]' (deve ser apenas um caractere ASCII ou quebra de linha)
+	</string>
+	<string name="LSLTipSleepTime">
+		Pausa o script por [SLEEP_TIME] segundos.
+	</string>
 	<string name="shape">
-		Silhueta
+				Forma
+		
 	</string>
 	<string name="skin">
-		Pele
+				Pele
+		
 	</string>
 	<string name="hair">
-		Cabelo
+				Cabelo
+		
 	</string>
 	<string name="eyes">
-		Olhos
+				Olhos
+		
 	</string>
 	<string name="shirt">
-		Camisa
+				Camisa
+		
 	</string>
 	<string name="pants">
-		Calças
+				Calça
+		
 	</string>
 	<string name="shoes">
-		Sapatos
+				Sapatos
+		
 	</string>
 	<string name="socks">
-		Meias
+				Meias
+		
 	</string>
 	<string name="jacket">
-		Blusa
+				Jaqueta
+		
 	</string>
 	<string name="gloves">
-		Luvas
+				Luvas
+		
 	</string>
 	<string name="undershirt">
-		Camiseta
+				Camiseta
+		
 	</string>
 	<string name="underpants">
-		Roupa de baixo
+				Cueca
+		
 	</string>
 	<string name="skirt">
-		Saia
+				Saia
+		
 	</string>
 	<string name="alpha">
-		Alpha
+				Alfa
+		
 	</string>
 	<string name="tattoo">
 		Tatuagem
 	</string>
+	<string name="universal">
+				Universal
+		
+	</string>
 	<string name="physics">
-		Físico
+				Física
+		
 	</string>
 	<string name="invalid">
-		Inválido
+		inválido
 	</string>
 	<string name="none">
-		nenhum
+				nenhum
+		
+	</string>
+	<string name="sky">
+				Céu
+		
+	</string>
+	<string name="water">
+				Água
+		
+	</string>
+	<string name="day">
+				Ciclo diurno
+		
 	</string>
 	<string name="shirt_not_worn">
 		Camisa não vestida
 	</string>
 	<string name="pants_not_worn">
-		Calças não vestidas
+		Calça não vestida
 	</string>
 	<string name="shoes_not_worn">
-		Sapatos não calçados
+		Sapato não vestido
 	</string>
 	<string name="socks_not_worn">
-		Meias não calçadas
+		Meia não vestida
 	</string>
 	<string name="jacket_not_worn">
 		Jaqueta não vestida
 	</string>
 	<string name="gloves_not_worn">
-		Luvas não calçadas
+		Luva não vestida
 	</string>
 	<string name="undershirt_not_worn">
-		Camiseta não vestida
+		Camiseta íntima não vestida
 	</string>
 	<string name="underpants_not_worn">
-		Roupa de baixo não vestida
+		Cueca não vestida
 	</string>
 	<string name="skirt_not_worn">
 		Saia não vestida
@@ -1277,506 +1886,797 @@ http://secondlife.com/support para ajuda ao resolver este problema.
 		Alpha não vestido
 	</string>
 	<string name="tattoo_not_worn">
-		Tatuagem não usada
+		Tatuagem não vestida
+	</string>
+	<string name="universal_not_worn">
+		Universal não vestido
 	</string>
 	<string name="physics_not_worn">
-		Físico não usado
+		Física não vestida
 	</string>
 	<string name="invalid_not_worn">
 		inválido
 	</string>
 	<string name="create_new_shape">
-		Criar novo físico
+				Criar nova forma
+		
 	</string>
 	<string name="create_new_skin">
-		Criar pele nova
+				Criar nova pele
+		
 	</string>
 	<string name="create_new_hair">
-		Criar cabelo novo
+				Criar novo cabelo
+		
 	</string>
 	<string name="create_new_eyes">
-		Criar olhos novos
+				Criar novos olhos
+		
 	</string>
 	<string name="create_new_shirt">
-		Criar camisa nova
+				Criar nova camisa
+		
 	</string>
 	<string name="create_new_pants">
-		Criar calças novas
+				Criar nova calça
+		
 	</string>
 	<string name="create_new_shoes">
-		Criar sapatos novos
+				Criar novos sapatos
+		
 	</string>
 	<string name="create_new_socks">
-		Criar meias novas
+				Criar novas meias
+		
 	</string>
 	<string name="create_new_jacket">
-		Criar jaqueta nova
+				Criar nova jaqueta
+		
 	</string>
 	<string name="create_new_gloves">
-		Criar luvas novas
+				Criar novas luvas
+		
 	</string>
 	<string name="create_new_undershirt">
-		Criar camiseta nova
+				Criar nova camiseta
+		
 	</string>
 	<string name="create_new_underpants">
-		Criar roupa de baixo nova
+				Criar nova cueca
+		
 	</string>
 	<string name="create_new_skirt">
-		Criar saia nova
+				Criar nova saia
+		
 	</string>
 	<string name="create_new_alpha">
-		Criar Alpha novo
+				Criar novo alpha
+		
 	</string>
 	<string name="create_new_tattoo">
-		Criar nova tatuagem
+		Criar nova tattoo
+	</string>
+	<string name="create_new_universal">
+				Criar novo universal
+		
 	</string>
 	<string name="create_new_physics">
-		Criar novo físico
+				Criar nova física
+		
 	</string>
 	<string name="create_new_invalid">
 		inválido
 	</string>
 	<string name="NewWearable">
-		Novo [WEARABLE_ITEM]
+				Novo(a) [WEARABLE_ITEM]
+		
 	</string>
 	<string name="next">
-		Próximo
+				Próximo
+		
 	</string>
 	<string name="ok">
-		OK
+				OK
+		
 	</string>
 	<string name="GroupNotifyGroupNotice">
-		Anúncio de grupo
+				Aviso de grupo
+		
 	</string>
 	<string name="GroupNotifyGroupNotices">
-		Anúncios do grupo
+				Avisos de grupo
+		
 	</string>
 	<string name="GroupNotifySentBy">
-		Enviado por
+				Enviado por
+		
 	</string>
 	<string name="GroupNotifyAttached">
-		Anexo:
+				Anexo:
+		
 	</string>
 	<string name="GroupNotifyViewPastNotices">
-		Ver últimos anúncios ou optar por não receber essas mensagens aqui.
+		Ver avisos anteriores ou cancelar o recebimento dessas mensagens aqui.
 	</string>
 	<string name="GroupNotifyOpenAttachment">
 		Abrir anexo
 	</string>
 	<string name="GroupNotifySaveAttachment">
-		Salvar anexo
+				Salvar anexo
+		
+	</string>
+	<string name="GroupNotifySender">
+				Enviado por [SENDER], [GROUPNAME]
+		
 	</string>
 	<string name="TeleportOffer">
-		Oferta de teletransporte
+				Oferta de teletransporte
+		
 	</string>
 	<string name="StartUpNotifications">
-		Novas notificações chegaram enquanto você estava fora...
+		Novas notificações chegaram enquanto você estava ausente.
 	</string>
 	<string name="OverflowInfoChannelString">
-		Você tem mais [%d] notificações
+		Você tem mais %d notificação
 	</string>
 	<string name="BodyPartsRightArm">
-		Braço direito
+				Braço Direito
+		
 	</string>
 	<string name="BodyPartsHead">
-		Cabeça
+				Cabeça
+		
 	</string>
 	<string name="BodyPartsLeftArm">
-		Braço esquerdo
+				Braço Esquerdo
+		
 	</string>
 	<string name="BodyPartsLeftLeg">
-		Perna esquerda
+				Perna Esquerda
+		
 	</string>
 	<string name="BodyPartsTorso">
 		Tronco
 	</string>
 	<string name="BodyPartsRightLeg">
-		Perna direita
+				Perna Direita
+		
 	</string>
 	<string name="BodyPartsEnhancedSkeleton">
-		Esqueleto aprimorado
+				Esqueleto avançado
+		
 	</string>
 	<string name="GraphicsQualityLow">
-		Baixo
+				Baixo
+		
 	</string>
 	<string name="GraphicsQualityMid">
-		Meio
+				Meio
+		
 	</string>
 	<string name="GraphicsQualityHigh">
-		Alto
+				Alto
+		
 	</string>
 	<string name="LeaveMouselook">
-		Pressione ESC para retornar para visão do mundo
+		Pressione ESC para voltar à visão do mundo
 	</string>
 	<string name="InventoryNoMatchingItems">
-		Não encontrou o que procura? Tente buscar no [secondlife:///app/search/people/[SEARCH_TERM] Search].
+		Não encontrou o que procura? Tente [secondlife:///app/search/all/[SEARCH_TERM] Buscar].
 	</string>
 	<string name="InventoryNoMatchingRecentItems">
-		Não encontrou o que procura? Tente [secondlife:///app/inventory/filters Show filters].
+		Não encontrou o que procura? Tente [secondlife:///app/inventory/filters Mostrar filtros].
+	</string>
+	<string name="InventoryNoMatchingFavorites">
+		Você não marcou nenhum item como favorito.
+	</string>
+	<string name="FSInventoryCustomTabDefaultName">
+				Personalizado
+		
 	</string>
 	<string name="PlacesNoMatchingItems">
-		Não encontrou o que procura? Tente buscar no [secondlife:///app/search/groups/[SEARCH_TERM] Search].
+		Para adicionar um lugar aos seus marcos, clique na estrela à direita do nome do local.
 	</string>
 	<string name="FavoritesNoMatchingItems">
-		Arraste um marco para adicioná-lo aos seus favoritos.
+		Arraste um marco aqui para adicioná-lo aos seus favoritos.
+	</string>
+	<string name="MarketplaceNoListing">
+		Você ainda não tem anúncios.
 	</string>
 	<string name="MarketplaceNoMatchingItems">
-		Nenhum item correspondente encontrado. Verifique a ortografia de sua cadeia de pesquisa e tente novamente.
+		Nenhum item encontrado. Verifique a ortografia da busca e tente novamente.
+	</string>
+	<string name="InventorySingleFolderEmpty">
+				A pasta está vazia.
+		
+	</string>
+	<string name="InventorySingleFolderNoMatches">
+				Nenhuma correspondência.
+		
 	</string>
 	<string name="InventoryNoTexture">
-		Você não possui uma cópia desta textura no seu inventário
+		Você não tem uma cópia desta textura no seu inventário
 	</string>
 	<string name="InventoryInboxNoItems">
-		Suas compras do Marketplace aparecerão aqui. Depois, você poderá arrastá-las para seu inventário para usá-las.
+		Suas compras do Marketplace aparecerão aqui. Depois você pode arrastá-las para o inventário para usá-las.
 	</string>
 	<string name="MarketplaceURL">
-		https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/
+				https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/
+		
 	</string>
 	<string name="MarketplaceURL_CreateStore">
-		http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Selling-in-the-Marketplace/ta-p/700193#Section_.3
+				http://community.secondlife.com/t5/English-Knowledge-Base/Selling-in-the-Marketplace/ta-p/700193#Section_.3
+		
 	</string>
 	<string name="MarketplaceURL_Dashboard">
-		https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/merchants/store/dashboard
+				https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/merchants/store/dashboard
+		
 	</string>
 	<string name="MarketplaceURL_Imports">
-		https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/merchants/store/imports
+				https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/merchants/store/imports
+		
 	</string>
 	<string name="MarketplaceURL_LearnMore">
-		https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/learn_more
+				https://marketplace.[MARKETPLACE_DOMAIN_NAME]/learn_more
+		
 	</string>
 	<string name="InventoryPlayAnimationTooltip">
-		Abrir a janela com as opções do Jogo.
+		Abrir janela com opções de reprodução.
 	</string>
 	<string name="InventoryPlayGestureTooltip">
 		Executar o gesto selecionado no mundo.
 	</string>
 	<string name="InventoryPlaySoundTooltip">
-		Abrir a janela com as opções do Jogo.
+		Abrir janela com opções de reprodução.
 	</string>
 	<string name="InventoryOutboxNotMerchantTitle">
-		Qualquer um pode vender itens no Mercado.
+		Qualquer pessoa pode vender itens no Marketplace.
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxNotMerchantTooltip">
+		
 	</string>
-	<string name="InventoryOutboxNotMerchantTooltip"/>
 	<string name="InventoryOutboxNotMerchant">
-		Se você deseja se tornar um lojista, precisará [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] criar uma loja no Mercado].
+		Se quiser se tornar comerciante, você precisa [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] criar uma loja no Marketplace].
+		
 	</string>
 	<string name="InventoryOutboxNoItemsTitle">
-		Sua caixa de saída está vazia
+				Sua caixa de saída está vazia.
+		
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxNoItemsTooltip">
+		
 	</string>
-	<string name="InventoryOutboxNoItemsTooltip"/>
 	<string name="InventoryOutboxNoItems">
-		Arraste as pastas para estas áreas e então clique em &quot;Enviar para Mercado&quot; para listar os itens para venda no [[MARKETPLACE_DASHBOARD_URL] Mercado].
+		Arraste pastas para esta área e clique em "Enviar ao Marketplace" para colocá-las à venda no [[MARKETPLACE_DASHBOARD_URL] Marketplace].
+		
 	</string>
 	<string name="InventoryOutboxInitializingTitle">
-		Inicializando o Marketplace.
+		Inicializando Marketplace.
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxInitializingTooltip">
+		
 	</string>
 	<string name="InventoryOutboxInitializing">
-		Estamos acessando sua conta na [loja [MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] do Marketplace].
+				Estamos acessando sua conta na [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] loja do Marketplace].
+		
 	</string>
 	<string name="InventoryOutboxErrorTitle">
 		Erros do Marketplace.
+	</string>
+	<string name="InventoryOutboxErrorTooltip">
+		
 	</string>
 	<string name="InventoryOutboxError">
-		A loja [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] no Marketplace] está retornando erros.
+		A [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] loja do Marketplace] está retornando erros.
+		
 	</string>
 	<string name="InventoryMarketplaceError">
-		Esse recurso está em beta. Inscreva-se neste [http://goo.gl/forms/FCQ7UXkakz formulário do Google] se você deseja participar.
+		Ocorreu um erro ao abrir os Anúncios do Marketplace.
+		Se continuar recebendo esta mensagem, entre em contato com o suporte do Second Life em http://support.secondlife.com
+		
+	</string>
+	<string name="InventoryMarketplaceConnectionError">
+		Falha ao conectar aos Anúncios do Marketplace.
+		Se continuar recebendo esta mensagem, entre em contato com o suporte do Second Life em http://support.secondlife.com
+		
+	</string>
+	<string name="InventoryMarketplaceConnectionErrorReason">
+		Falha ao conectar aos Anúncios do Marketplace. Motivo: [REASON]
+		Se continuar recebendo esta mensagem, entre em contato com o suporte do Second Life em http://support.secondlife.com
+		
 	</string>
 	<string name="InventoryMarketplaceListingsNoItemsTitle">
-		Sua pasta Listagens do Marketplace está vazia.
+				Sua pasta de anúncios do Marketplace está vazia.
+		
+	</string>
+	<string name="InventoryMarketplaceListingsNoItemsTooltip">
+		
 	</string>
 	<string name="InventoryMarketplaceListingsNoItems">
-		Arraste pastas para esta área para listá-las para venda no [Marketplace [MARKETPLACE_DASHBOARD_URL]].
+		        Arraste pastas para esta área para colocá-las à venda no [[MARKETPLACE_DASHBOARD_URL] Marketplace].
+		
+	</string>
+	<string name="InventoryFolderDebug">
+		( F:[FOLDER_COUNT] I:[ITEMS_COUNT] V:[VERSION] DC:[VIEWER_DESCENDANT_COUNT]/[SERVER_DESCENDANT_COUNT] )
 	</string>
 	<string name="InventoryItemsCount">
-		( [ITEMS]/[CATEGORIES] Items )
+				(Elementos [ITEMS]/[CATEGORIES])
+		
+	</string>
+	<string name="Marketplace Validation Log">
+		
 	</string>
 	<string name="Marketplace Validation Warning Stock">
-		a pasta de estoque deve estar em uma pasta de versões
+		a pasta de estoque deve estar contida em uma pasta de versão
 	</string>
 	<string name="Marketplace Validation Error Mixed Stock">
-		: Erro: todos os itens em uma pasta de estoque devem ser de cópia proibida e todos do mesmo tipo
+		: Erro: todos os itens em uma pasta de estoque devem ser no-copy e do mesmo tipo
 	</string>
 	<string name="Marketplace Validation Error Subfolder In Stock">
-		: Erro: a pasta de estoque não pode ter subpastas
+		: Erro: a pasta de estoque não pode conter subpastas
 	</string>
 	<string name="Marketplace Validation Warning Empty">
-		: Aviso: a pasta não contém itens
+		: Aviso: a pasta não contém nenhum item
 	</string>
 	<string name="Marketplace Validation Warning Create Stock">
 		: Aviso: criando pasta de estoque
 	</string>
 	<string name="Marketplace Validation Warning Create Version">
-		: Aviso: criando pasta de versões
+		: Aviso: criando pasta de versão
 	</string>
 	<string name="Marketplace Validation Warning Move">
-		: Aviso: movendo itens
+				: Aviso: objetos estão sendo movidos
+		
 	</string>
 	<string name="Marketplace Validation Warning Delete">
 		: Aviso: conteúdo da pasta transferido para pasta de estoque, removendo pasta vazia
 	</string>
 	<string name="Marketplace Validation Error Stock Item">
-		: Erro: itens de cópia proibida devem estar em uma pasta de estoque
+		: Erro: itens no-copy devem estar contidos em uma pasta de estoque
 	</string>
 	<string name="Marketplace Validation Warning Unwrapped Item">
-		: Aviso: os itens devem estar em uma pasta de versões
+		: Aviso: itens devem estar contidos em uma pasta de versão
 	</string>
 	<string name="Marketplace Validation Error">
-		: Erro:
+		: Erro: 
 	</string>
 	<string name="Marketplace Validation Warning">
-		: Aviso:
+				: Aviso:
+		
 	</string>
 	<string name="Marketplace Validation Error Empty Version">
-		: Aviso: a pasta de versões deve conter pelo menos 1 item
+				: Aviso: a pasta de versão deve conter pelo menos 1 item
+		
 	</string>
 	<string name="Marketplace Validation Error Empty Stock">
-		: Aviso: a pasta de estoque deve conter pelo menos 1 item
+				: Aviso: a pasta de estoque deve conter pelo menos 1 item
+		
 	</string>
 	<string name="Marketplace Validation No Error">
-		Não há erros ou avisos
+		Nenhum erro ou aviso a relatar
 	</string>
 	<string name="Marketplace Error None">
 		Sem erros
 	</string>
 	<string name="Marketplace Error Prefix">
-		Erro:
+		Erro: 
 	</string>
 	<string name="Marketplace Error Not Merchant">
-		antes de enviar os itens para o Marketplace, é necessário que você se defina como um lojista (sem custos).
+		Antes de enviar itens ao Marketplace, você precisa se cadastrar como comerciante (gratuito).
 	</string>
 	<string name="Marketplace Error Not Accepted">
-		Não é possível mover o item nessa pasta.
+		Não é possível mover o item para essa pasta.
 	</string>
 	<string name="Marketplace Error Unsellable Item">
 		Este item não pode ser vendido no Marketplace.
 	</string>
 	<string name="MarketplaceNoID">
-		no Mkt ID
+				sem ID de marketing
+		
 	</string>
 	<string name="MarketplaceLive">
-		publicada
+				listado
+		
 	</string>
 	<string name="MarketplaceActive">
-		ativo
+				ativo
+		
 	</string>
 	<string name="MarketplaceMax">
-		máx
+				máx.
+		
 	</string>
 	<string name="MarketplaceStock">
-		estoque
+				estoque
+		
 	</string>
 	<string name="MarketplaceNoStock">
-		esgotado
+				fora de estoque
+		
 	</string>
 	<string name="MarketplaceUpdating">
 		atualizando...
 	</string>
 	<string name="UploadFeeInfo">
-		A taxa é baseada em seu nível de inscrição. Níveis mais altos possuem taxas mais baixas. [https://secondlife.com/my/account/membership.php? Saiba mais]
+		A taxa depende do seu nível de assinatura. Níveis mais altos pagam taxas menores. [https://secondlife.com/my/account/membership.php? Saiba mais]
 	</string>
 	<string name="Open landmarks">
-		Marcos em aberto
+		Abrir marcos
 	</string>
 	<string name="Unconstrained">
-		Ilimitado
-	</string>
-	<string name="no_transfer" value="(não transferível)"/>
-	<string name="no_modify" value="(não modificável)"/>
-	<string name="no_copy" value="(não copiável)"/>
-	<string name="worn" value="(vestido)"/>
-	<string name="link" value="(link)"/>
-	<string name="broken_link" value="(link_quebrado)&quot;"/>
+				Irrestrito
+		
+	</string>
+	<string name="active" value=" (ativo)">
+		
+	</string>
+	<string name="no_transfer" value=" (sem transferir)">
+		
+	</string>
+	<string name="no_modify" value=" (sem modificar)">
+		
+	</string>
+	<string name="no_copy" value=" (sem copiar)">
+		
+	</string>
+	<string name="worn" value=" (vestido)">
+		
+	</string>
+	<string name="link" value=" (link)">
+		
+	</string>
+	<string name="broken_link" value=" (link quebrado)">
+		
+	</string>
+	<string name="no_transfer_lbl" value=" sem transferir">
+		
+	</string>
+	<string name="no_modify_lbl" value=" sem modificar">
+		
+	</string>
+	<string name="no_copy_lbl" value=" sem copiar">
+		
+	</string>
 	<string name="LoadingContents">
 		Carregando conteúdo...
 	</string>
 	<string name="NoContents">
-		Nenhum conteúdo
-	</string>
-	<string name="WornOnAttachmentPoint" value="(vestido em [ATTACHMENT_POINT])"/>
-	<string name="AttachmentErrorMessage" value="([ATTACHMENT_ERROR])"/>
-	<string name="ActiveGesture" value="[GESLABEL] (ativado)"/>
-	<string name="Chat Message" value="Bate-papo:"/>
-	<string name="Sound" value="Som"/>
-	<string name="Wait" value="--- Aguarde"/>
-	<string name="AnimFlagStop" value="Parar animação"/>
-	<string name="AnimFlagStart" value="Iniciar animação"/>
-	<string name="Wave" value="Acenar"/>
-	<string name="GestureActionNone" value="Nenhum"/>
-	<string name="HelloAvatar" value="Olá, avatar!"/>
-	<string name="ViewAllGestures" value="Ver todos&gt;&gt;"/>
-	<string name="GetMoreGestures" value="Mais &gt;&gt;"/>
-	<string name="Animations" value="Animações,"/>
-	<string name="Calling Cards" value="Cartões de visitas,"/>
-	<string name="Clothing" value="Vestuário,"/>
-	<string name="Gestures" value="Gestos,"/>
-	<string name="Landmarks" value="Marcos"/>
-	<string name="Notecards" value="Anotações"/>
-	<string name="Objects" value="Objetos,"/>
-	<string name="Scripts" value="Scripts,"/>
-	<string name="Sounds" value="Sons"/>
-	<string name="Textures" value="Texturas"/>
-	<string name="Snapshots" value="Fotografias"/>
-	<string name="No Filters" value="Não"/>
-	<string name="Since Logoff" value="- Desde desligado"/>
+				Sem conteúdo
+		
+	</string>
+	<string name="WornOnAttachmentPoint" value=" (vestido em [ATTACHMENT_POINT])">
+		
+	</string>
+	<string name="AttachmentErrorMessage" value=" ([ATTACHMENT_ERROR])">
+		
+	</string>
+	<string name="ActiveGesture" value="[GESLABEL] (ativo)">
+		
+	</string>
+	<string name="PermYes">
+				Sim
+		
+	</string>
+	<string name="PermNo">
+				Não
+		
+	</string>
+	<string name="Chat Message" value=" Bate-papo : ">
+		
+	</string>
+	<string name="Sound" value=" Som : ">
+		
+	</string>
+	<string name="Wait" value=" --- Aguardar : ">
+		
+	</string>
+	<string name="AnimFlagStop" value=" Parar animação :    ">
+		
+	</string>
+	<string name="AnimFlagStart" value=" Iniciar animação :   ">
+		
+	</string>
+	<string name="Wave" value=" Acenar ">
+		
+	</string>
+	<string name="GestureActionNone" value="Nenhum">
+		
+	</string>
+	<string name="HelloAvatar" value=" Olá, avatar! ">
+		
+	</string>
+	<string name="ViewAllGestures" value="  Ver todos >>">
+		
+	</string>
+	<string name="GetMoreGestures" value="  Obter mais >>">
+		
+	</string>
+	<string name="Animations" value=" Animações,">
+		
+	</string>
+	<string name="Calling Cards" value=" Cartões de visita,">
+		
+	</string>
+	<string name="Clothing" value=" Roupas,">
+		
+	</string>
+	<string name="Gestures" value=" Gestos,">
+		
+	</string>
+	<string name="Landmarks" value=" Marcos,">
+		
+	</string>
+	<string name="Materials" value=" Materiais,">
+		
+	</string>
+	<string name="Notecards" value=" Cartões-nota,">
+		
+	</string>
+	<string name="Objects" value=" Objetos,">
+		
+	</string>
+	<string name="Scripts" value=" Scripts,">
+		
+	</string>
+	<string name="Sounds" value=" Sons,">
+		
+	</string>
+	<string name="Textures" value=" Texturas,">
+		
+	</string>
+	<string name="Settings" value=" Configurações,">
+		
+	</string>
+	<string name="Snapshots" value=" Instantâneos,">
+		
+	</string>
+	<string name="Folders" value=" Pastas,">
+		
+	</string>
+	<string name="No Filters" value="Sem ">
+		
+	</string>
+	<string name="Since Logoff" value=" - Desde o logout">
+		
+	</string>
+	<string name="Modifiable" value="Modificável">
+		
+	</string>
+	<string name="Copyable" value="Copiável">
+		
+	</string>
+	<string name="Transferable" value="Transferível">
+		
+	</string>
+	<string name="PermissionsFilter" value=" - Apenas [PERMISSIONS]">
+		
+	</string>
 	<string name="InvFolder My Inventory">
-		Meu inventário
+				Inventário
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Library">
-		Biblioteca
+				Biblioteca
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Textures">
-		Texturas
+				Texturas
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Sounds">
-		Sons
+				Sons
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Calling Cards">
-		Cartões de visitas
+				Cartões telefônicos
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Landmarks">
-		Marcos
+				Marcos
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Scripts">
-		Scripts
+				Scripts
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Clothing">
-		Vestuário
+				Roupas
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Objects">
-		Objetos
+				Objetos
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Notecards">
-		Anotações
+				Cartões de notas
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder New Folder">
-		Nova pasta
+				Nova pasta
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Inventory">
-		Inventário
+				Inventário
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Uncompressed Images">
-		Imagens descompactadas
+				Imagens não compactadas
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Body Parts">
-		Corpo
+		Partes do corpo
 	</string>
 	<string name="InvFolder Trash">
-		Lixo
+				Lixo
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Photo Album">
-		Álbum de fotografias
+				Álbum de fotos
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Lost And Found">
-		Achados e Perdidos
+		Achados e perdidos
 	</string>
 	<string name="InvFolder Uncompressed Sounds">
-		Sons descompactados
+				Sons não compactados
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Animations">
-		Animações
+				Animações
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Gestures">
-		Gestos
+				Gestos
+		
 	</string>
-	<string name="InvFolder Favorites">
-		Meus favoritos
+	<string name="InvFolder Favorite">
+		Favoritos
 	</string>
 	<string name="InvFolder favorite">
-		Meus favoritos
+				Favoritos
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Favorites">
-		Meus favoritos
+				Favoritos
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder favorites">
-		Meus favoritos
+				Favoritos
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Current Outfit">
-		Look atual
+				Roupa Atual
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Initial Outfits">
-		Looks iniciais
+		Visuais iniciais
 	</string>
 	<string name="InvFolder My Outfits">
-		Meus looks
+				Roupas
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Accessories">
 		Acessórios
 	</string>
 	<string name="InvFolder Meshes">
-		Meshes:
+				Malhas
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Received Items">
-		Itens recebidos
+				Itens recebidos
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Merchant Outbox">
-		Caixa de saída do lojista
+		Caixa de saída do comerciante
+	</string>
+	<string name="InvFolder Settings">
+				Configurações
+		
+	</string>
+	<string name="InvFolder Material">
+				Materiais
+		
+	</string>
+	<string name="InvFolder Materials">
+				Materiais
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder Friends">
-		Amigos
+				Amigos
+		
 	</string>
 	<string name="InvFolder All">
-		Tudo
+				Todos
+		
+	</string>
+	<string name="InvFolder #Firestorm">
+		#Firestorm
+	</string>
+	<string name="InvFolder #Phoenix">
+		#Phoenix
+	</string>
+	<string name="InvFolder #RLV">
+		#RLV
+	</string>
+	<string name="InvFolder My Suitcase">
+				Minha mala
+		
 	</string>
 	<string name="no_attachments">
 		Nenhum anexo vestido
 	</string>
 	<string name="Attachments remain">
-		Anexos ([COUNT] slots permanecem)
+		Anexos ([COUNT] restantes)
 	</string>
 	<string name="Buy">
-		Comprar
+				Comprar
+		
 	</string>
 	<string name="BuyforL$">
 		Comprar por L$
 	</string>
 	<string name="Stone">
-		Pedra
+				Pedra
+		
 	</string>
 	<string name="Metal">
-		Metal
+				Metal
+		
 	</string>
 	<string name="Glass">
-		Vidro
+				Vidro
+		
 	</string>
 	<string name="Wood">
-		Madeira
+				Madeira
+		
 	</string>
 	<string name="Flesh">
-		Carne
+				Carne
+		
 	</string>
 	<string name="Plastic">
-		Plástico
+				Plástico
+		
 	</string>
 	<string name="Rubber">
-		Borrracha
+				Borracha
+		
 	</string>
 	<string name="Light">
-		Luz
+				Luz
+		
 	</string>
 	<string name="KBShift">
-		Shift
+				Mudança
+		
 	</string>
 	<string name="KBCtrl">
-		Ctrl
+				Ctrl
+		
 	</string>
 	<string name="Chest">
-		Peito
+				Peito
+		
 	</string>
 	<string name="Skull">
 		Crânio
 	</string>
 	<string name="Left Shoulder">
-		Ombro esquerdo
+				Ombro esquerdo
+		
 	</string>
 	<string name="Right Shoulder">
-		Ombro direito
+				Ombro Direito
+		
 	</string>
 	<string name="Left Hand">
-		Mão esquerda
+				Mão Esquerda
+		
 	</string>
 	<string name="Right Hand">
-		Mão direita
+				Mão Direita
+		
 	</string>
 	<string name="Left Foot">
 		Pé esquerdo
@@ -1785,88 +2685,113 @@ http://secondlife.com/support para ajuda ao resolver este problema.
 		Pé direito
 	</string>
 	<string name="Spine">
-		Espinha
+		Coluna
 	</string>
 	<string name="Pelvis">
-		Pélvis
+				Pélvis
+		
 	</string>
 	<string name="Mouth">
-		Boca
+				Boca
+		
 	</string>
 	<string name="Chin">
-		Queixo
+				Queixo
+		
 	</string>
 	<string name="Left Ear">
-		Orelha esquerda
+				Orelha Esquerda
+		
 	</string>
 	<string name="Right Ear">
-		Orelha direita
+				Orelha Direita
+		
 	</string>
 	<string name="Left Eyeball">
-		Globo ocular esquerdo
+				Globo ocular esquerdo
+		
 	</string>
 	<string name="Right Eyeball">
-		Globo ocular direito
+				Globo ocular direito
+		
 	</string>
 	<string name="Nose">
-		Nariz
+				Nariz
+		
 	</string>
 	<string name="R Upper Arm">
-		Braço superior D
+				R Braço Superior
+		
 	</string>
 	<string name="R Forearm">
-		Antebraço D
+				R Antebraço
+		
 	</string>
 	<string name="L Upper Arm">
-		Braço superior E
+				L Braço Superior
+		
 	</string>
 	<string name="L Forearm">
-		Antebraço E
+				Antebraço
+		
 	</string>
 	<string name="Right Hip">
 		Quadril direito
 	</string>
 	<string name="R Upper Leg">
-		Coxa D
+				Parte superior da perna R
+		
 	</string>
 	<string name="R Lower Leg">
-		Perna inferior D
+				R Perna Inferior
+		
 	</string>
 	<string name="Left Hip">
 		Quadril esquerdo
 	</string>
 	<string name="L Upper Leg">
-		Coxa E
+				L parte superior da perna
+		
 	</string>
 	<string name="L Lower Leg">
-		Perna inferior E
+				Perna inferior
+		
 	</string>
 	<string name="Stomach">
-		Estômago
+				Estômago
+		
 	</string>
 	<string name="Left Pec">
-		Peitoral E
+				Pec Esquerdo
+		
 	</string>
 	<string name="Right Pec">
-		Peitoral D
+				Pec direito
+		
 	</string>
 	<string name="Neck">
-		Pescoço
+				Pescoço
+		
 	</string>
 	<string name="Avatar Center">
-		Centro do avatar
+				Centro de Avatares
+		
 	</string>
 	<string name="Left Ring Finger">
-		Anelar esquerdo
+				Dedo anelar esquerdo
+		
 	</string>
 	<string name="Right Ring Finger">
-		Anelar direito
+				Dedo anelar direito
+		
 	</string>
 	<string name="Tail Base">
-		Base do rabo
+				Base da cauda
+		
 	</string>
 	<string name="Tail Tip">
-		Ponta do rabo
+				Ponta da cauda
+		
 	</string>
 	<string name="Left Wing">
 		Asa esquerda
@@ -1875,34 +2800,41 @@ http://secondlife.com/support para ajuda ao resolver este problema.
 		Asa direita
 	</string>
 	<string name="Jaw">
-		Maxilar
+				Mandíbula
+		
 	</string>
 	<string name="Alt Left Ear">
-		Orelha esquerda alt.
+				Alt Orelha Esquerda
+		
 	</string>
 	<string name="Alt Right Ear">
-		Orelha direita alt.
+				Alt Orelha Direita
+		
 	</string>
 	<string name="Alt Left Eye">
-		Olho esquerdo alt.
+				Alt Olho Esquerdo
+		
 	</string>
 	<string name="Alt Right Eye">
-		Olho direito alt.
+				Olho direito alternativo
+		
 	</string>
 	<string name="Tongue">
-		Língua
+				Língua
+		
 	</string>
 	<string name="Groin">
-		Virilha
+				Virilha
+		
 	</string>
 	<string name="Left Hind Foot">
-		Pata esq. traseira
+		Pata traseira esquerda
 	</string>
 	<string name="Right Hind Foot">
-		Pata dir. traseira
+		Pata traseira direita
 	</string>
 	<string name="Invalid Attachment">
-		Ponto de encaixe inválido
+		Ponto de anexo inválido
 	</string>
 	<string name="ATTACHMENT_MISSING_ITEM">
 		Erro: item ausente
@@ -1911,199 +2843,278 @@ http://secondlife.com/support para ajuda ao resolver este problema.
 		Erro: item base ausente
 	</string>
 	<string name="ATTACHMENT_NOT_ATTACHED">
-		Erro: o objeto está no look atual, mas não foi anexado
+		Erro: objeto está no visual atual mas não está anexado
 	</string>
 	<string name="YearsMonthsOld">
-		[AGEYEARS] [AGEMONTHS]
+				[AGEYEARS] [AGEMONTHS]
+		
 	</string>
 	<string name="YearsOld">
-		[AGEYEARS] de idade
+				[AGEYEARS] antigo
+		
 	</string>
 	<string name="MonthsOld">
-		[AGEMONTHS] de idade
+				[AGEMONTHS] antigo
+		
 	</string>
 	<string name="WeeksOld">
-		[AGEWEEKS] de idade
+				[AGEWEEKS] antigo
+		
 	</string>
 	<string name="DaysOld">
-		[AGEDAYS] de idade
+				[AGEDAYS] antigo
+		
 	</string>
 	<string name="TodayOld">
-		Cadastrado hoje
+		Entrou hoje
+	</string>
+	<string name="TotalDaysOld">
+		; [AGEDAYSTOTAL]
+	</string>
+	<string name="av_render_everyone_now">
+		Todos podem ver você agora.
+	</string>
+	<string name="av_render_not_everyone">
+		Você pode não ser renderizado por todos ao seu redor.
+	</string>
+	<string name="av_render_over_half">
+		Você pode não ser renderizado por mais da metade das pessoas ao seu redor.
+	</string>
+	<string name="av_render_most_of">
+		Você pode não ser renderizado pela maioria das pessoas ao seu redor.
+	</string>
+	<string name="av_render_anyone">
+		Você pode não ser renderizado por ninguém ao seu redor.
 	</string>
 	<string name="hud_description_total">
-		Seu HUD
+				Seu HUD
+		
 	</string>
 	<string name="hud_name_with_joint">
-		[OBJ_NAME] (vestido em [JNT_NAME])
+				[OBJ_NAME] (vestido em [JNT_NAME])
+		
 	</string>
 	<string name="hud_render_memory_warning">
-		[HUD_DETAILS] usa muita memória de textura
+				[HUD_DETAILS] usa muita memória de textura
+		
 	</string>
 	<string name="hud_render_cost_warning">
-		[HUD_DETAILS] contém muitos objetos e texturas que utilizam o máximo de recursos
+		[HUD_DETAILS] contém muitos objetos e texturas pesados
 	</string>
 	<string name="hud_render_heavy_textures_warning">
 		[HUD_DETAILS] contém muitas texturas grandes
 	</string>
 	<string name="hud_render_cramped_warning">
-		[HUD_DETAILS] contém muitos objetos
+		[HUD_DETAILS] contém objetos demais
 	</string>
 	<string name="hud_render_textures_warning">
-		[HUD_DETAILS] contém muitas texturas
+		[HUD_DETAILS] contém texturas demais
 	</string>
 	<string name="AgeYearsA">
-		[COUNT] ano
+				[COUNT] ano
+		
 	</string>
 	<string name="AgeYearsB">
-		[COUNT] anos
+				[COUNT] anos
+		
 	</string>
 	<string name="AgeYearsC">
-		[COUNT] anos
+				[COUNT] anos
+		
 	</string>
 	<string name="AgeMonthsA">
-		[COUNT] mês
+				[COUNT] mês
+		
 	</string>
 	<string name="AgeMonthsB">
-		[COUNT] meses
+				[COUNT] meses
+		
 	</string>
 	<string name="AgeMonthsC">
-		[COUNT] meses
+				[COUNT] meses
+		
 	</string>
 	<string name="AgeWeeksA">
-		[COUNT] semana
+				[COUNT] semana
+		
 	</string>
 	<string name="AgeWeeksB">
-		[COUNT] semanas
+				[COUNT] semanas
+		
 	</string>
 	<string name="AgeWeeksC">
-		[COUNT] semanas
+				[COUNT] semanas
+		
 	</string>
 	<string name="AgeDaysA">
-		[COUNT] dia
+				[COUNT] dia
+		
 	</string>
 	<string name="AgeDaysB">
-		[COUNT] dias
+				[COUNT] dias
+		
 	</string>
 	<string name="AgeDaysC">
-		[COUNT] dias
+				[COUNT] dias
+		
 	</string>
 	<string name="GroupMembersA">
 		[COUNT] membro
 	</string>
 	<string name="GroupMembersB">
-		[COUNT] membros
+		[COUNT] members
 	</string>
 	<string name="GroupMembersC">
-		[COUNT] membros
+		[COUNT] members
 	</string>
 	<string name="AcctTypeResident">
 		Residente
 	</string>
 	<string name="AcctTypeTrial">
-		Prova
+				Julgamento
+		
 	</string>
 	<string name="AcctTypeCharterMember">
-		Lista de membros
+		Membro fundador
 	</string>
 	<string name="AcctTypeEmployee">
-		Empregado da Linden Lab
+				Funcionário da Linden Lab
+		
 	</string>
 	<string name="PaymentInfoUsed">
-		Dados de pagamento usados
+				Informações de pagamento usadas
+		
 	</string>
 	<string name="PaymentInfoOnFile">
-		Dados de pagamento fornecidos
+				Informações de pagamento em arquivo
+		
 	</string>
 	<string name="NoPaymentInfoOnFile">
-		Nenhum dado de pagamento
+				Nenhuma informação de pagamento em arquivo
+		
 	</string>
 	<string name="AgeVerified">
-		Idade comprovada
+		Idade verificada
 	</string>
 	<string name="NotAgeVerified">
-		Idade não comprovada
+		Idade não verificada
 	</string>
 	<string name="Center 2">
-		Centro 2
+				Centro 2
+		
 	</string>
 	<string name="Top Right">
-		Topo direita
+				Canto superior direito
+		
 	</string>
 	<string name="Top">
-		Topo
+				Principal
+		
 	</string>
 	<string name="Top Left">
-		Topo esquerda
+				Canto superior esquerdo
+		
 	</string>
 	<string name="Center">
-		Centro
+				Centro
+		
 	</string>
 	<string name="Bottom Left">
-		Inferior esquerdo
+				Inferior Esquerdo
+		
 	</string>
 	<string name="Bottom">
-		Inferior
+				Fundo
+		
 	</string>
 	<string name="Bottom Right">
-		Inferior direito
+				Canto inferior direito
+		
 	</string>
 	<string name="CompileQueueDownloadedCompiling">
-		Baixado, agora compilando
+		Baixado, compilando agora
 	</string>
 	<string name="CompileQueueServiceUnavailable">
-		Serviço de compilação de scripts não disponível
+		Serviço de compilação de scripts indisponível
 	</string>
 	<string name="CompileQueueScriptNotFound">
 		Script não encontrado no servidor.
 	</string>
 	<string name="CompileQueueProblemDownloading">
-		Problema no  download
+				Problema ao baixar
+		
 	</string>
 	<string name="CompileQueueInsufficientPermDownload">
-		Permissões insuficientes para  fazer o download do script.
+				Permissões insuficientes para baixar um script.
+		
 	</string>
 	<string name="CompileQueueInsufficientPermFor">
 		Permissões insuficientes para
 	</string>
 	<string name="CompileQueueUnknownFailure">
-		Falha desconhecida para download
+		Falha desconhecida ao baixar
+	</string>
+	<string name="CompileNoExperiencePerm">
+		Ignorando script [SCRIPT] com Experiência [EXPERIENCE].
 	</string>
 	<string name="CompileQueueTitle">
-		Progresso do recompilamento
+				Recompilar scripts
+		
 	</string>
 	<string name="CompileQueueStart">
-		recompilar
+				recompilar
+		
+	</string>
+	<string name="CompileQueuePreprocessing">
+		Pré-processamento: [SCRIPT]
+	</string>
+	<string name="CompileQueuePreprocessingComplete">
+		Pré-processamento do script [SCRIPT] concluído
 	</string>
 	<string name="ResetQueueTitle">
-		Reset Progresso
+		Progresso da redefinição
 	</string>
 	<string name="ResetQueueStart">
-		Zerar
+		redefinir
 	</string>
 	<string name="RunQueueTitle">
-		Definir funcionamento do progresso
+		Progresso de execução
 	</string>
 	<string name="RunQueueStart">
-		deixar funcionando
+		definir execução
 	</string>
 	<string name="NotRunQueueTitle">
-		Definir progresso não funcionando
+				Parar scripts
+		
 	</string>
 	<string name="NotRunQueueStart">
-		não deixar funcionando
+				Parar script
+		
+	</string>
+	<string name="DeleteQueueTitle">
+		Progresso da exclusão
+	</string>
+	<string name="DeleteQueueStart">
+		Excluindo
+	</string>
+	<string name="Compiling">
+				Compilando [NAME]
+		
 	</string>
 	<string name="CompileSuccessful">
-		Compilação bem sucedida
+				Compilação bem sucedida!
+		
 	</string>
 	<string name="CompileSuccessfulSaving">
-		Compilação bem sucedida, salvando...
+		Compilação bem-sucedida, salvando...
 	</string>
 	<string name="SaveComplete">
-		Salvo.
+				Salvar concluído.
+		
 	</string>
 	<string name="UploadFailed">
-		Falha ao carregar arquivo:
+				Falha no upload do arquivo: [REASON]
+		
 	</string>
 	<string name="ObjectOutOfRange">
 		Script (objeto fora de alcance)
@@ -2112,147 +3123,185 @@ http://secondlife.com/support para ajuda ao resolver este problema.
 		Script (excluído do inventário)
 	</string>
 	<string name="GodToolsObjectOwnedBy">
-		Objeto [OBJECT] de propriedade de [OWNER]
+				Objeto [OBJECT] de propriedade de [OWNER]
+		
 	</string>
 	<string name="GroupsNone">
-		nenhum
+				nenhum
+		
 	</string>
-	<string name="CompileNoExperiencePerm">
-		Pulando script [SCRIPT] com experiência [EXPERIENCE]
+	<string name="Group" value=" (grupo)">
+		
 	</string>
-	<string name="Group" value="(grupo)"/>
 	<string name="Unknown">
-		(Desconhecido)
+				(Desconhecido)
+		
+	</string>
+	<string name="SummaryForTheWeek" value="Resumo desta semana, começando em ">
+		
+	</string>
+	<string name="NextStipendDay" value="O próximo dia de estipêndio é ">
+		
 	</string>
-	<string name="SummaryForTheWeek" value="Resumo para esta semana, com início em "/>
-	<string name="NextStipendDay" value=". Próximo dia de salário é "/>
 	<string name="GroupPlanningDate">
-		[mthnum,datetime,utc]/[day,datetime,utc]/[year,datetime,utc]
+				[mthnum,datetime,utc]/[day,datetime,utc]/[year,datetime,utc]
+		
+	</string>
+	<string name="GroupIndividualShare" value="                      Grupo       Parte individual">
+		
+	</string>
+	<string name="GroupColumn" value="                      Grupo">
+		
 	</string>
-	<string name="GroupIndividualShare" value="Grupo       Divisão individualI"/>
-	<string name="GroupColumn" value="Grupo"/>
 	<string name="Balance">
-		Balanço
+				Saldo
+		
 	</string>
 	<string name="Credits">
-		Créditos
+				Créditos
+		
 	</string>
 	<string name="Debits">
-		Débitos
+				Débitos
+		
 	</string>
 	<string name="Total">
-		Total
+				Total
+		
 	</string>
 	<string name="NoGroupDataFound">
-		Não há dados de grupo
+		Nenhum dado de grupo encontrado para o grupo 
+	</string>
+	<string name="AlreadyInGroup">
+		Você já está neste grupo 
 	</string>
 	<string name="IMParentEstate">
-		Propriedade-pai
+				propriedade parental
+		
 	</string>
 	<string name="IMMainland">
-		continente
+				continente
+		
 	</string>
 	<string name="IMTeen">
-		adolescente
+				adolescente
+		
 	</string>
 	<string name="Anyone">
-		qualquer um
+				qualquer um
+		
 	</string>
 	<string name="RegionInfoError">
 		erro
 	</string>
 	<string name="RegionInfoAllEstatesOwnedBy">
-		todas as propriedades pertencem a [OWNER]
+				todas as estates de propriedade de [OWNER]
+		
 	</string>
 	<string name="RegionInfoAllEstatesYouOwn">
-		todas as propriedades que você possui
+		todas as estates que você possui
 	</string>
 	<string name="RegionInfoAllEstatesYouManage">
-		todas as propriedades que você gerencia para [OWNER]
+				todas as estates que você gerencia para [OWNER]
+		
 	</string>
 	<string name="RegionInfoAllowedResidents">
-		Sempre permitido: ([ALLOWEDAGENTS], máx [MAXACCESS])
+		Sempre permitidos: ([ALLOWEDAGENTS], máx. [MAXACCESS])
 	</string>
 	<string name="RegionInfoAllowedGroups">
-		Grupos sempre permitidos: ([ALLOWEDGROUPS], máx [MAXACCESS])
+				Grupos sempre permitidos: ([ALLOWEDGROUPS], máx. [MAXACCESS])
+		
+	</string>
+	<string name="RegionInfoEstateManagers">
+		Estate Managers: ([ESTATEMANAGERS], max [MAXMANAGERS])
 	</string>
 	<string name="RegionInfoBannedResidents">
-		Grupos banidos: ([BANNEDAGENTS], máx [MAXBANNED])
+				Sempre banido: ([BANNEDAGENTS], máx. [MAXBANNED])
+		
 	</string>
 	<string name="RegionInfoListTypeAllowedAgents">
-		Sempre permitido
+		residentes sempre permitidos
 	</string>
 	<string name="RegionInfoListTypeBannedAgents">
-		Sempre banido
+		residentes sempre banidos
 	</string>
 	<string name="RegionInfoAllEstates">
-		todos os terrenos
+		todas as estates
 	</string>
 	<string name="RegionInfoManagedEstates">
-		administre terrenos
+		estates gerenciadas
 	</string>
 	<string name="RegionInfoThisEstate">
-		este terreno
+		esta estate
 	</string>
 	<string name="AndNMore">
-		e [EXTRA_COUNT] mais
+		e mais [EXTRA_COUNT]
 	</string>
 	<string name="ScriptLimitsParcelScriptMemory">
-		Memória de scripts no lote
+		Memória de script da parcela
 	</string>
 	<string name="ScriptLimitsParcelsOwned">
-		Lotes listados: [PARCELS]
+		Parcelas listadas: [PARCELS]
 	</string>
 	<string name="ScriptLimitsMemoryUsed">
 		Memória usada: [COUNT] kb de [MAX] kb; [AVAILABLE] kb disponíveis
 	</string>
 	<string name="ScriptLimitsMemoryUsedSimple">
-		Memória usada: [COUNT] kb
+				Memória usada: [COUNT] kb
+		
 	</string>
 	<string name="ScriptLimitsParcelScriptURLs">
-		URL dos scripts do lote
+		URLs de script da parcela
 	</string>
 	<string name="ScriptLimitsURLsUsed">
-		URLs usados: [COUNT] de [MAX]; [AVAILABLE] disponíveis
+		URLs usadas: [COUNT] de [MAX]; [AVAILABLE] disponíveis
 	</string>
 	<string name="ScriptLimitsURLsUsedSimple">
-		URLs usados: [COUNT]
+				URLs usados: [COUNT]
+		
 	</string>
 	<string name="ScriptLimitsRequestError">
-		Erro ao solicitar dados
+		Erro ao solicitar informações
 	</string>
 	<string name="ScriptLimitsRequestNoParcelSelected">
-		Nenhum lote foi selecionado
+		Nenhuma parcela selecionada
 	</string>
 	<string name="ScriptLimitsRequestWrongRegion">
-		Erro: dados de script só disponíveis na região da posição atual
+		Erro: informações de script só estão disponíveis na sua região atual
 	</string>
 	<string name="ScriptLimitsRequestWaiting">
-		Obtendo dados...
+				Obtendo informações...
+		
 	</string>
 	<string name="ScriptLimitsRequestDontOwnParcel">
-		Você não está autorizado a examinar este lote.
+		Você não tem permissão para examinar esta parcela
 	</string>
 	<string name="SITTING_ON">
-		Sentado em
+				Sentado
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_CHEST">
-		Peito
+				Peito
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_HEAD">
 		Crânio
 	</string>
 	<string name="ATTACH_LSHOULDER">
-		Ombro esquerdo
+				Ombro esquerdo
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_RSHOULDER">
-		Ombro direito
+				Ombro Direito
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_LHAND">
-		Mão esquerda
+				Mão Esquerda
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_RHAND">
-		Mão direita
+				Mão Direita
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_LFOOT">
 		Pé esquerdo
@@ -2264,109 +3313,142 @@ http://secondlife.com/support para ajuda ao resolver este problema.
 		Coluna
 	</string>
 	<string name="ATTACH_PELVIS">
-		Pélvis
+				Pelve
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_MOUTH">
-		Boca
+				Boca
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_CHIN">
-		Queixo
+				Queixo
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_LEAR">
-		Orelha esquerda
+				Orelha Esquerda
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_REAR">
-		Orelha direita
+				Orelha Direita
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_LEYE">
-		Olho esquerdo
+				Olho Esquerdo
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_REYE">
-		Olho direito
+				Olho Direito
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_NOSE">
-		Nariz
+				Nariz
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_RUARM">
-		Braço direito
+				Braço Superior Direito
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_RLARM">
-		Antebraço direito
+				Antebraço Direito
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_LUARM">
-		Braço esquerdo
+				Braço Esquerdo
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_LLARM">
-		Antebraço esquerdo
+				Antebraço Esquerdo
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_RHIP">
 		Quadril direito
 	</string>
 	<string name="ATTACH_RULEG">
-		Coxa direita
+				Perna Superior Direita
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_RLLEG">
-		Perna direita
+				Perna inferior direita
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_LHIP">
 		Quadril esquerdo
 	</string>
 	<string name="ATTACH_LULEG">
-		Coxa esquerda
+				Perna Superior Esquerda
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_LLLEG">
-		Perna esquerda
+				Perna Esquerda
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_BELLY">
-		Estômago
+				Estômago
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_LEFT_PEC">
-		Peitorais E
+				Pec Esquerdo
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_RIGHT_PEC">
-		Peitorais D
+				Pec direito
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_HUD_CENTER_2">
-		HUD Central 2
+				Centro HUD 2
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_HUD_TOP_RIGHT">
-		HUD	superior direito
+				HUD canto superior direito
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_HUD_TOP_CENTER">
-		HUD centro superior
+				Centro superior do HUD
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_HUD_TOP_LEFT">
-		HUD superior esquerdo
+				HUD canto superior esquerdo
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_HUD_CENTER_1">
-		HUD Central 1
+				Centro HUD 1
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_HUD_BOTTOM_LEFT">
-		HUD esquerda inferior
+				HUD canto inferior esquerdo
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_HUD_BOTTOM">
-		HUD inferior
+				Parte inferior do HUD
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_HUD_BOTTOM_RIGHT">
-		HUD direito inferior
+				HUD canto inferior direito
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_NECK">
-		Pescoço
+				Pescoço
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_AVATAR_CENTER">
-		Centro do avatar
+				Centro de Avatares
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_LHAND_RING1">
-		Anelar esquerdo
+				Dedo anelar esquerdo
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_RHAND_RING1">
-		Anelar direito
+				Dedo anelar direito
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_TAIL_BASE">
-		Base do rabo
+				Base da cauda
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_TAIL_TIP">
-		Ponta do rabo
+				Ponta da cauda
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_LWING">
 		Asa esquerda
@@ -2375,488 +3457,720 @@ http://secondlife.com/support para ajuda ao resolver este problema.
 		Asa direita
 	</string>
 	<string name="ATTACH_FACE_JAW">
-		Maxilar
+				Mandíbula
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_FACE_LEAR">
-		Orelha esquerda alt.
+				Alt Orelha Esquerda
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_FACE_REAR">
-		Orelha direita alt.
+				Alt Orelha Direita
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_FACE_LEYE">
-		Olho esquerdo alt.
+				Alt Olho Esquerdo
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_FACE_REYE">
-		Olho direito alt.
+				Olho direito alternativo
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_FACE_TONGUE">
-		Língua
+				Língua
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_GROIN">
-		Virilha
+				Virilha
+		
 	</string>
 	<string name="ATTACH_HIND_LFOOT">
-		Pata esq. traseira
+		Pata traseira esquerda
 	</string>
 	<string name="ATTACH_HIND_RFOOT">
-		Pata dir. traseira
+		Pata traseira direita
 	</string>
 	<string name="CursorPos">
-		Linha [LINE], Coluna [COLUMN]
+				Linha [LINE], Coluna [COLUMN]
+		
 	</string>
 	<string name="PanelDirCountFound">
-		[COUNT] encontrado
+				[COUNT] encontrado
+		
+	</string>
+	<string name="PanelDirTimeStr">
+				[hour12,datetime,slt]:[min,datetime,slt] [ampm,datetime,slt]
+		
+	</string>
+	<string name="PanelDirEventsDateText">
+				[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]
+		
 	</string>
 	<string name="PanelContentsTooltip">
-		Conteúdo do objeto
+				Conteúdo do objeto
+		
 	</string>
 	<string name="PanelContentsNewScript">
-		Novo Script
+				Novo script
+		
 	</string>
 	<string name="DoNotDisturbModeResponseDefault">
-		Este residente ativou o &quot;Não perturbe&quot; e verá sua mensagem mais tarde.
+		Este residente ativou o modo Indisponível e verá sua mensagem depois.
+	</string>
+	<string name="AutoResponseModeDefault">
+		O residente que você contatou ativou o modo 'resposta automática' do viewer [APP_NAME], o que significa que pediu para não ser incomodado. Sua mensagem ainda aparecerá no painel de IM para visualização posterior.
+	</string>
+	<string name="AutoResponseModeNonFriendsDefault">
+		O residente que você contatou ativou o modo 'resposta automática' do viewer [APP_NAME], o que significa que pediu para não ser incomodado. Sua mensagem ainda aparecerá no painel de IM para visualização posterior.
+	</string>
+	<string name="RejectTeleportOffersResponseDefault">
+		O residente que você contatou ativou o modo 'rejeitar todas as ofertas e pedidos de teletransporte' do viewer [APP_NAME], o que significa que pediu para não ser incomodado com ofertas e pedidos de teletransporte. Você ainda pode enviar uma IM manualmente.
+	</string>
+	<string name="RejectFriendshipRequestsResponseDefault">
+		O residente que você contatou ativou o modo 'rejeitar todos os pedidos de amizade' do viewer [APP_NAME], o que significa que pediu para não ser incomodado com pedidos de amizade. Você ainda pode enviar uma IM manualmente.
+	</string>
+	<string name="MutedAvatarsResponseDefault">
+		O residente que você contatou bloqueou o envio de mensagens.
+	</string>
+	<string name="AwayAvatarResponseDefault">
+		O residente que você contatou está ausente. Sua mensagem ainda aparecerá no painel de IM para visualização posterior.
 	</string>
 	<string name="MuteByName">
-		(por nome)
+				(Por nome)
+		
 	</string>
 	<string name="MuteAgent">
-		(residente)
+		(Residente)
 	</string>
 	<string name="MuteObject">
-		(objeto)
+				(Objeto)
+		
 	</string>
 	<string name="MuteGroup">
-		(grupo)
+				(Grupo)
+		
 	</string>
 	<string name="MuteExternal">
-		(Externo)
+				(Externo)
+		
 	</string>
 	<string name="RegionNoCovenant">
-		Não foi definido um contrato para essa região.
+		Não há Convênio fornecido para esta Estate.
 	</string>
 	<string name="RegionNoCovenantOtherOwner">
-		Não foi definido um contrato para essa Região. O terreno nesta região está sendo vendido pelo Proprietário. Favor contatar o Proprietário da região para detalhes de venda.
+		Não há Convênio fornecido para esta Estate. O terreno desta estate está sendo vendido pelo proprietário da Estate. Entre em contato com o proprietário da Estate para detalhes de venda.
+	</string>
+	<string name="covenant_last_modified" value="Última modificação: ">
+		
+	</string>
+	<string name="none_text" value=" (nenhum) ">
+		
+	</string>
+	<string name="never_text" value=" (nunca) ">
+		
 	</string>
-	<string name="covenant_last_modified" value="Última modificação: "/>
-	<string name="none_text" value="(nenhum)"/>
-	<string name="never_text" value="(nunca)"/>
 	<string name="GroupOwned">
-		Propriedade do Grupo
+				Propriedade do grupo
+		
 	</string>
 	<string name="Public">
 		Público
 	</string>
 	<string name="LocalSettings">
-		Configurações locais
+				Configurações locais
+		
 	</string>
 	<string name="RegionSettings">
-		Configurações da região
+				Configurações da região
+		
 	</string>
 	<string name="NoEnvironmentSettings">
-		Esta Região não suporta as configurações do ambiente.
+		Esta região não suporta configurações ambientais.
+	</string>
+	<string name="EnvironmentSun">
+				Sol
+		
+	</string>
+	<string name="EnvironmentMoon">
+				Lua
+		
+	</string>
+	<string name="EnvironmentBloom">
+				Florescer
+		
+	</string>
+	<string name="EnvironmentCloudNoise">
+				Ruído de nuvens
+		
+	</string>
+	<string name="EnvironmentNormalMap">
+				Mapa normal
+		
+	</string>
+	<string name="EnvironmentTransparent">
+				Transparente
+		
 	</string>
 	<string name="ClassifiedClicksTxt">
-		Cliques: [TELEPORT] teletransporte, [MAP] mapa, [PROFILE] perfil
+				Cliques: teletransporte [TELEPORT], mapa [MAP], perfil [PROFILE]
+		
 	</string>
 	<string name="ClassifiedUpdateAfterPublish">
-		(vai atualizar depois de publicado)
+		(será atualizado após publicar)
 	</string>
 	<string name="NoPicksClassifiedsText">
-		Você não criou nenhum Destaque ou Anúncio.  Clique no botão &quot;+&quot; para criar um Destaque ou Anúncio.
+		Você ainda não criou nenhum Pick ou Classificado. Clique no botão Novo para criar um Pick ou Classificado.
 	</string>
 	<string name="NoPicksText">
-		Você não criou nenhuma Escolha. Clique em Novo Botão para criar um Escolher
+		Você ainda não criou nenhum Pick. Clique no botão Novo para criar um Pick.
 	</string>
 	<string name="NoClassifiedsText">
-		Você criou nenhum Anúncio. Clique em Novo Botão para criar um Classificado
+		Você ainda não criou nenhum Classificado. Clique no botão Novo para criar um Classificado.
 	</string>
 	<string name="NoAvatarPicksClassifiedsText">
-		O usuário não tem nenhum destaque ou anúncio
+		O usuário não tem picks ou classificados
 	</string>
 	<string name="NoAvatarPicksText">
-		Usuário não tem escolha
+		Esta pessoa não tem picks
 	</string>
 	<string name="NoAvatarClassifiedsText">
-		Usuário não tem anúncio
+		Esta pessoa não tem classificados
 	</string>
 	<string name="PicksClassifiedsLoadingText">
 		Carregando...
 	</string>
 	<string name="MultiPreviewTitle">
-		Preview
+				Visualização
+		
 	</string>
 	<string name="MultiPropertiesTitle">
-		Propriedades
+				Propriedades
+		
 	</string>
 	<string name="InvOfferAnObjectNamed">
-		um objeto chamado
+				Um objeto chamado
+		
 	</string>
 	<string name="InvOfferOwnedByGroup">
-		possuído pelo grupo
+		propriedade do grupo
 	</string>
 	<string name="InvOfferOwnedByUnknownGroup">
-		de um grupo desconhecido
+				propriedade de um grupo desconhecido
+		
 	</string>
 	<string name="InvOfferOwnedBy">
-		de
+				propriedade de
+		
 	</string>
 	<string name="InvOfferOwnedByUnknownUser">
-		de usuário desconhecido
+		propriedade de um usuário desconhecido
 	</string>
 	<string name="InvOfferGaveYou">
 		deu a você
 	</string>
+	<string name="InvOfferYouDecline">
+		Você recusou
+	</string>
 	<string name="InvOfferDecline">
-		Você recusou um(a) [DESC] de [NAME].
+		Você recusou [DESC] de [NAME].
+	</string>
+	<string name="InvOfferFrom">
+		de
+	</string>
+	<string name="InvOfferAutoAcceptObject">
+		Um objeto chamado [OBJECT_NAME] deu a você este [OBJECT_TYPE]: [DESC]
+	</string>
+	<string name="InvOfferAutoAcceptUser">
+		[USER_NAME] deu a você este [OBJECT_TYPE]: [DESC]
 	</string>
 	<string name="GroupMoneyTotal">
-		Total
+				Total
+		
 	</string>
 	<string name="GroupMoneyBought">
-		comprou
+				comprado
+		
 	</string>
 	<string name="GroupMoneyPaidYou">
-		pagou a você
+				pagou a você
+		
 	</string>
 	<string name="GroupMoneyPaidInto">
-		depositado
+				pagou para
+		
 	</string>
 	<string name="GroupMoneyBoughtPassTo">
 		comprou passe para
 	</string>
 	<string name="GroupMoneyPaidFeeForEvent">
-		pagou taxa para o evento
+		pagou taxa do evento
 	</string>
 	<string name="GroupMoneyPaidPrizeForEvent">
-		pagou prêmio para o evento
+		pagou prêmio do evento
 	</string>
 	<string name="GroupMoneyBalance">
-		Saldo
+				Saldo
+		
 	</string>
 	<string name="GroupMoneyCredits">
-		Créditos
+				Créditos
+		
 	</string>
 	<string name="GroupMoneyDebits">
-		Débitos
+				Débitos
+		
 	</string>
-	<string name="GroupMoneyDate">
-		[weekday,datetime,utc] [mth,datetime,utc] [day,datetime,utc], [year,datetime,utc]
+	<string name="GroupMoneyStartDate">
+				Transações desde [weekday,datetime,utc] [mth,datetime,utc] [day,datetime,utc], [year,datetime,utc]
+		
 	</string>
 	<string name="AcquiredItems">
-		Itens adquiridos
+				Itens adquiridos
+		
 	</string>
 	<string name="Cancel">
 		Cancelar
 	</string>
 	<string name="UploadingCosts">
-		Carregar [NAME] custa L$ [AMOUNT]
-	</string>
-	<string name="BuyingCosts">
-		Isso custa L$ [AMOUNT]
+		Fazer upload de [NAME] custa L$ [AMOUNT]
 	</string>
 	<string name="UnknownFileExtension">
-		Extensão de arquivo desconhecida [.%s]
-Expected .wav, .tga, .bmp, .jpg, .jpeg, or .anim
+				Extensão de arquivo desconhecida .%s
+		Esperado .wav, .tga, .bmp, .jpg, .jpeg ou .anim
+		
 	</string>
 	<string name="MuteObject2">
-		Bloquear
+				Bloquear
+		
+	</string>
+	<string name="MuteAvatar">
+				Bloquear
+		
+	</string>
+	<string name="UnmuteObject">
+				Desbloquear
+		
+	</string>
+	<string name="UnmuteAvatar">
+				Desbloquear
+		
 	</string>
 	<string name="AddLandmarkNavBarMenu">
-		Adicionar marco...
+		Adicionar aos marcos...
 	</string>
 	<string name="EditLandmarkNavBarMenu">
-		Editar marco...
+				Editar meus marcos...
+		
 	</string>
 	<string name="accel-mac-control">
-		⌃
+				⌃
+		
 	</string>
 	<string name="accel-mac-command">
-		⌘
+				⌘
+		
 	</string>
 	<string name="accel-mac-option">
-		⌥
+				⌥
+		
 	</string>
 	<string name="accel-mac-shift">
-		⇧
+				⇧
+		
 	</string>
 	<string name="accel-win-control">
-		Ctrl+
+				Ctrl+
+		
 	</string>
 	<string name="accel-win-alt">
-		Alt+
+				Alt+
+		
 	</string>
 	<string name="accel-win-shift">
-		Shift+
+				Shift+
+		
 	</string>
 	<string name="FileSaved">
-		Arquivo salvo
+				Arquivo salvo
+		
 	</string>
 	<string name="Receiving">
-		Recebendo
+				Recebendo
+		
 	</string>
 	<string name="AM">
-		AM
+				AM
+		
 	</string>
 	<string name="PM">
-		PM
+				PM
+		
 	</string>
 	<string name="PST">
-		PST
+				PST
+		
 	</string>
 	<string name="PDT">
-		PDT
+				PDT
+		
 	</string>
 	<string name="Direction_Forward">
 		Frente
 	</string>
 	<string name="Direction_Left">
-		Esquerda
+				Esquerda
+		
 	</string>
 	<string name="Direction_Right">
-		Direita
+				Direita
+		
 	</string>
 	<string name="Direction_Back">
-		Atrás
+		Trás
 	</string>
 	<string name="Direction_North">
-		Norte
+				Norte
+		
 	</string>
 	<string name="Direction_South">
 		Sul
 	</string>
 	<string name="Direction_West">
-		Oeste
+				Oeste
+		
 	</string>
 	<string name="Direction_East">
-		Leste
+				Leste
+		
 	</string>
 	<string name="Direction_Up">
-		P/ cima
+				Acima
+		
 	</string>
 	<string name="Direction_Down">
-		P/ baixo
+				Abaixo
+		
 	</string>
 	<string name="Any Category">
-		Qualquer categoria
+				Qualquer categoria
+		
 	</string>
 	<string name="Shopping">
-		Compras
+				Compras
+		
 	</string>
 	<string name="Land Rental">
-		Aluguel de terrenos
+				Aluguel de terreno
+		
 	</string>
 	<string name="Property Rental">
-		Aluguel de propriedade
+				Aluguel de Imóveis
+		
 	</string>
 	<string name="Special Attraction">
-		Atração especial
+				Atração Especial
+		
 	</string>
 	<string name="New Products">
-		Novos Produtos
+				Novos produtos
+		
 	</string>
 	<string name="Employment">
-		Emprego
+				Emprego
+		
 	</string>
 	<string name="Wanted">
-		Desejado
+				Desejado
+		
 	</string>
 	<string name="Service">
-		Serviço
+				Serviço
+		
 	</string>
 	<string name="Personal">
-		Pessoal
+				Pessoal
+		
 	</string>
 	<string name="None">
-		Nenhum
+				Nenhum
+		
 	</string>
 	<string name="Linden Location">
-		Locação Linden
+				Localização de Linden
+		
 	</string>
 	<string name="Adult">
-		Adulto
+				Adulto
+		
 	</string>
-	<!-- FS:Ansariel: Fixed to match PARCEL_CATEGORY_UI_STRING array -->
 	<string name="Arts and Culture">
-		Artes e Cultura
+				Artes e Cultura
+		
 	</string>
 	<string name="Business">
-		Negócios
+				Negócios
+		
 	</string>
 	<string name="Educational">
-		Educacional
+				Educacional
+		
 	</string>
 	<string name="Gaming">
-		Games
+				Jogos
+		
 	</string>
 	<string name="Hangout">
-		Moradia
+				Passar tempo junto
+		
 	</string>
 	<string name="Newcomer Friendly">
-		Para recém-chegados
+		Amigável para novatos
 	</string>
-	<!-- FS:Ansariel: Fixed to match PARCEL_CATEGORY_UI_STRING array -->
 	<string name="Parks and Nature">
-		Parques &amp; Natureza
+		Parks &amp; Nature
 	</string>
 	<string name="Residential">
-		Residencial
+				residencial
+		
 	</string>
 	<string name="Stage">
-		Estágio
+				Estágio
+		
 	</string>
 	<string name="Other">
-		Outros
+				Outro
+		
 	</string>
 	<string name="Rental">
-		Aluguel
+				Aluguel
+		
 	</string>
 	<string name="Any">
-		Qualquer
+				Qualquer
+		
 	</string>
 	<string name="You">
-		Você
+				Você
+		
+	</string>
+	<string name=":">
+				:
+		
+	</string>
+	<string name=",">
+				,
+		
+	</string>
+	<string name="...">
+				...
+		
+	</string>
+	<string name="***">
+				***
+		
+	</string>
+	<string name="(">
+				(
+		
+	</string>
+	<string name=")">
+				)
+		
+	</string>
+	<string name=".">
+				.
+		
+	</string>
+	<string name="'">
+				'
+		
+	</string>
+	<string name="---">
+				---
+		
 	</string>
 	<string name="Multiple Media">
-		Mídia múltipla
+				Múltiplas mídias
+		
 	</string>
 	<string name="Play Media">
-		Tocar/Pausar mídia
+				Reproduzir/pausar mídia
+		
+	</string>
+	<string name="StreamtitleNowPlaying">
+				Agora jogando:
+		
 	</string>
 	<string name="IntelDriverPage">
-		http://www.intel.com/p/en_US/support/detect/graphics
+				http://www.intel.com/p/en_US/support/detect/graphics
+		
 	</string>
 	<string name="NvidiaDriverPage">
-		http://www.nvidia.com.br/Download/index.aspx?lang=br
+				http://www.nvidia.com/Download/index.aspx?lang=en-us
+		
 	</string>
 	<string name="AMDDriverPage">
-		http://support.amd.com/us/Pages/AMDSupportHub.aspx
+				http://support.amd.com/us/Pages/AMDSupportHub.aspx
+		
 	</string>
 	<string name="MBCmdLineError">
-		Um erro foi encontrado analisando a linha de comando.
-Consulte: http://wiki.secondlife.com/wiki/Client_parameters
-Erro:
+				Foi encontrado um erro ao analisar a linha de comando.
+		Veja: http://wiki.secondlife.com/wiki/Client_parameters
+		Erro:
+		
 	</string>
 	<string name="MBCmdLineUsg">
-		[APP_NAME] Uso de linha de comando:
+				[APP_NAME] Uso da linha de comando:
+		
 	</string>
 	<string name="MBUnableToAccessFile">
-		[APP_NAME] não é capaz de acessar um arquivo que ele precisa.
-
-Isto pode ocorrer porque você de alguma maneira tem várias cópias em execução, ou o seu sistema acredita de maneira incorreta que um arquivo está aberto.
-Se a mensagem persistir, reinicie o computador e tente novamente.
-Se o error persistir, pode ser necessário desinstalar completamente [APP_NAME] e reinstalá-lo.
+				O [APP_NAME] não consegue acessar um arquivo necessário.
+		
+		Isso pode ocorrer se houver várias cópias em execução ou se o sistema acha incorretamente que um arquivo está aberto.
+		Se a mensagem persistir, reinicie o computador e tente novamente.
+		Se continuar, pode ser necessário desinstalar completamente o [APP_NAME] e reinstalá-lo.
+		
 	</string>
 	<string name="MBFatalError">
 		Erro fatal
 	</string>
+	<string name="MBApplicationError">
+		Erro do aplicativo — não entre em pânico
+	</string>
+	<string name="MBApplicationErrorDetails">
+		Desculpe, o [APP_NAME] travou e precisa ser fechado. Se isso acontecer repetidamente, entre em contato com nossa equipe de suporte e envie a seguinte mensagem:
+		
+		[ERROR_DETAILS]
+		
+	</string>
 	<string name="MBRequiresAltiVec">
-		[APP_NAME] exige processador com AltiVec (G4 ou superior).
+		 O [APP_NAME] requer um processador com AltiVec (G4 ou posterior).
 	</string>
 	<string name="MBAlreadyRunning">
-		[APP_NAME] já está em execução.
-Verifique a sua barra de tarefas para obter uma cópia do programa minimizado.
-Se a mensagem persistir, reinicie o computador.
+				O [APP_NAME] já está em execução.
+		Verifique a barra de tarefas por uma cópia minimizada do programa.
+		Se a mensagem persistir, reinicie o computador.
+		
 	</string>
 	<string name="MBFrozenCrashed">
-		[APP_NAME] parece ter congelado ou falhado na execução anterior. Enviar relatório de falha?
+				O [APP_NAME] parece ter congelado ou travado na execução anterior.
+		Deseja enviar um relatório de crash?
+		
 	</string>
 	<string name="MBAlert">
-		Alerta
+		Notificação
 	</string>
 	<string name="MBNoDirectX">
-		[APP_NAME] é incapaz de detectar o DirectX 9.0b ou superior.
-[APP_NAME] usa o DirectX para a detecção de hardware e / ou controladores desatualizados que podem causar problemas de estabilidade, desempenho ruim e falhas. Embora você possa executar [APP_NAME] sem ele, nós recomendamos fortemente que utilize o DirectX 9.0b.
-
-Deseja continuar?
+				O [APP_NAME] não consegue detectar DirectX 9.0b ou superior.
+		O [APP_NAME] usa DirectX para detectar hardware e/ou drivers desatualizados que podem causar instabilidade, baixo desempenho e crashes. Você pode executar sem ele, mas recomendamos fortemente usar DirectX 9.0b.
+		
+		Deseja continuar?
+		
 	</string>
 	<string name="MBWarning">
-		Aviso
+				Aviso
+		
 	</string>
 	<string name="MBNoAutoUpdate">
-		Atualização automática ainda não está implementada para o Linux.
-Faça o download da versão mais recente do www.secondlife.com.
+				A atualização automática ainda não está implementada para Linux.
+		Baixe a versão mais recente em www.secondlife.com.
+		
 	</string>
 	<string name="MBRegClassFailed">
-		RegisterClass falhou
+				RegisterClass falhou
+		
 	</string>
 	<string name="MBError">
 		Erro
 	</string>
 	<string name="MBFullScreenErr">
-		Incapaz de funcionar com tela cheia de [WIDTH] x [HEIGHT].
-Executando em janela.
+				Não foi possível executar em tela cheia em [WIDTH] x [HEIGHT].
+		Executando em janela.
+		
 	</string>
 	<string name="MBDestroyWinFailed">
-		Erro de desligamento ao destruir janela (DestroyWindow() failed)
+		Erro ao encerrar ao destruir janela (DestroyWindow() falhou)
 	</string>
 	<string name="MBShutdownErr">
-		Erro de desligamento
+		Erro ao encerrar
 	</string>
 	<string name="MBDevContextErr">
-		Não é possível fazer contexto do dispositivo GL
+		Não foi possível criar contexto de dispositivo GL
 	</string>
 	<string name="MBPixelFmtErr">
-		Não é possível encontrar um formato de pixel adequado
+		Não foi possível encontrar formato de pixel adequado
 	</string>
 	<string name="MBPixelFmtDescErr">
-		Não é possível encontrar descrição de formato de pixel
-	</string>
-	<string name="MBTrueColorWindow">
-		[APP_NAME] requer True Color (32-bit) para ser executado.
-Por favor, vá para as configurações de vídeo do computador e defina o modo de cores para 32-bit.
-	</string>
-	<string name="MBAlpha">
-		[APP_NAME] é incapaz de executar porque ele não consegue obter um canal alpha de 8 bits. Geralmente isso ocorre devido a problemas de drivers da placa de vídeo.
-Por favor, certifique-se que os últimos drivers da placa de vídeo estão instalados.
-Também não se esqueça de definir seu monitor para True Color (32-bit), em painéis de controle Configurações&gt; Display&gt;.
-Se você continuar a receber esta mensagem, contate o [SUPPORT_SITE].
+		Não foi possível obter descrição do formato de pixel
 	</string>
 	<string name="MBPixelFmtSetErr">
-		Não é possível definir o formato de pixel
+		Não foi possível definir formato de pixel
 	</string>
 	<string name="MBGLContextErr">
-		Não é possível criar o contexto de renderização GL
+		Não foi possível criar contexto de renderização GL
 	</string>
 	<string name="MBGLContextActErr">
-		Não é possível ativar o contexto de renderização GL
+		Não foi possível ativar contexto de renderização GL
 	</string>
 	<string name="MBVideoDrvErr">
-		[APP_NAME] é incapaz de funcionar por causa do seu driver de video não ter sido instalado corretamente, estão desatualizados, ou não são suportados pelo hardware. Por favor certifique-se que você possui os drivers de placa de vídeo mais recente e mesmo assim, tente reinstalá-los.
-
-If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
+				O [APP_NAME] não consegue executar porque os drivers da placa de vídeo não foram instalados corretamente, estão desatualizados ou são de hardware não suportado. Certifique-se de ter os drivers mais recentes e, mesmo assim, tente reinstalá-los.
+		
+		Se continuar recebendo esta mensagem, entre em contato com [SUPPORT_SITE].
+		
+	</string>
+	<string name="MBOutOfMemoryTitle">
+		Sem memória
+	</string>
+	<string name="MBOutOfMemoryErr">
+		        A solicitação de memória do [APP_NAME] falhou. O aplicativo não pode continuar e será fechado.
+		
+		Se a RAM do computador estiver baixa, feche aplicativos pesados antes de executar o [APP_NAME], aloque um arquivo de paginação ou reduza configurações gráficas como draw distance.
+		    
+	</string>
+	<string name="MBMissingFile">
+		        O [APP_NAME] não conseguiu acessar ou encontrar alguns arquivos necessários e será fechado.
+		
+		Reinstale o viewer a partir de [DOWNLOAD_URL] e entre em contato com [SUPPORT_SITE] se o problema persistir após a reinstalação.
+		    
 	</string>
 	<string name="5 O'Clock Shadow">
-		Barba por fazer
+				Sombra das 5 horas
+		
 	</string>
 	<string name="All White">
 		Todo branco
 	</string>
 	<string name="Anime Eyes">
-		Olhos de Anime
+				Olhos de anime
+		
 	</string>
 	<string name="Arced">
-		Arqueados
+		Arqueado
 	</string>
 	<string name="Arm Length">
 		Comprimento do braço
 	</string>
 	<string name="Attached">
-		Anexado
+				Colado
+		
 	</string>
 	<string name="Attached Earlobes">
-		Lóbulos da orelha anexados
+		Lóbulos da orelha soltos
 	</string>
 	<string name="Back Fringe">
-		corte traseiro
+				Franja traseira
+		
 	</string>
 	<string name="Baggy">
-		folgado
+		Folgado
 	</string>
 	<string name="Bangs">
-		Franja
+				Franja
+		
 	</string>
 	<string name="Beady Eyes">
-		Olhos pequenos
+				Olhos redondos
+		
 	</string>
 	<string name="Belly Size">
 		Tamanho da barriga
@@ -2868,538 +4182,665 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
 		Bunda grande
 	</string>
 	<string name="Big Hair Back">
-		Cabelo volumoso: Trás
+				Cabelo grande: costas
+		
 	</string>
 	<string name="Big Hair Front">
-		Cabelo volumoso: Frente
+				Cabelo Grande: Frente
+		
 	</string>
 	<string name="Big Hair Top">
-		Cabelo volumoso: Topo
+				Cabelo grande: superior
+		
 	</string>
 	<string name="Big Head">
-		cabeça grande
+		Cabeça grande
 	</string>
 	<string name="Big Pectorals">
 		Peitorais grandes
 	</string>
 	<string name="Big Spikes">
-		Pontas grandes
+		Espinhos grandes
 	</string>
 	<string name="Black">
-		Negro
+				Preto
+		
 	</string>
 	<string name="Blonde">
-		Loiro
+				Loiro
+		
 	</string>
 	<string name="Blonde Hair">
-		Cabelo loiro
+				Cabelo loiro
+		
 	</string>
 	<string name="Blush">
-		Blush
+				Corar
+		
 	</string>
 	<string name="Blush Color">
-		Cor do blush
+				Cor Blush
+		
 	</string>
 	<string name="Blush Opacity">
-		Opacidade do blush
+				Opacidade do blush
+		
 	</string>
 	<string name="Body Definition">
-		Definição do corpo
+		Definição corporal
 	</string>
 	<string name="Body Fat">
-		Gordura
+		Gordura corporal
 	</string>
 	<string name="Body Freckles">
-		Sardas
+				Sardas Corporais
+		
 	</string>
 	<string name="Body Thick">
-		Corpo cheio
+				Corpo Grosso
+		
 	</string>
 	<string name="Body Thickness">
-		Ossatura
+		Espessura corporal
 	</string>
 	<string name="Body Thin">
-		Corpo magro
+				Corpo magro
+		
 	</string>
 	<string name="Bow Legged">
-		Pernas arqueadas
+				Pernas arqueadas
+		
 	</string>
 	<string name="Breast Buoyancy">
-		Caimento dos seios
+				Flutuabilidade do peito
+		
 	</string>
 	<string name="Breast Cleavage">
-		Separação dos seios
+				Decote da mama
+		
 	</string>
 	<string name="Breast Size">
 		Tamanho dos seios
 	</string>
 	<string name="Bridge Width">
-		Largura do nariz
+		Largura do dorso nasal
 	</string>
 	<string name="Broad">
-		Largo
+				Largo
+		
 	</string>
 	<string name="Brow Size">
 		Tamanho da sobrancelha
 	</string>
 	<string name="Bug Eyes">
-		Olhos saltados
+				Olhos de inseto
+		
 	</string>
 	<string name="Bugged Eyes">
-		Olhos esbugalhados
+				Olhos esbugalhados
+		
 	</string>
 	<string name="Bulbous">
-		Bulbos
+				Bulboso
+		
 	</string>
 	<string name="Bulbous Nose">
-		Nariz em bulbo
+				Nariz Bulboso
+		
 	</string>
 	<string name="Breast Physics Mass">
-		Seios - massa
+				Massa mamária
+		
 	</string>
 	<string name="Breast Physics Smoothing">
-		Seios - suavização
+		Suavização dos seios
 	</string>
 	<string name="Breast Physics Gravity">
-		Seios - gravidade
+				Gravidade da mama
+		
 	</string>
 	<string name="Breast Physics Drag">
-		Seios - resistência do ar
+				Arraste o peito
+		
 	</string>
 	<string name="Breast Physics InOut Max Effect">
-		Efeito máximo
+				Efeito máximo
+		
 	</string>
 	<string name="Breast Physics InOut Spring">
-		Vibração
+				Mola
+		
 	</string>
 	<string name="Breast Physics InOut Gain">
 		Ganho
 	</string>
 	<string name="Breast Physics InOut Damping">
-		Duração
+		Amortecimento
 	</string>
 	<string name="Breast Physics UpDown Max Effect">
-		Efeito máximo
+				Efeito máximo
+		
 	</string>
 	<string name="Breast Physics UpDown Spring">
-		Vibração
+				Mola
+		
 	</string>
 	<string name="Breast Physics UpDown Gain">
 		Ganho
 	</string>
 	<string name="Breast Physics UpDown Damping">
-		Duração
+		Amortecimento
 	</string>
 	<string name="Breast Physics LeftRight Max Effect">
-		Efeito máximo
+				Efeito máximo
+		
 	</string>
 	<string name="Breast Physics LeftRight Spring">
-		Vibração
+				Mola
+		
 	</string>
 	<string name="Breast Physics LeftRight Gain">
 		Ganho
 	</string>
 	<string name="Breast Physics LeftRight Damping">
-		Duração
+		Amortecimento
 	</string>
 	<string name="Belly Physics Mass">
-		Barriga - massa
+				Massa de barriga
+		
 	</string>
 	<string name="Belly Physics Smoothing">
-		Barriga - suavização
+		Suavização da barriga
 	</string>
 	<string name="Belly Physics Gravity">
-		Barriga - gravidade
+				Gravidade da barriga
+		
 	</string>
 	<string name="Belly Physics Drag">
-		Barriga - resistência do ar
+				Arrasto de barriga
+		
 	</string>
 	<string name="Belly Physics UpDown Max Effect">
-		Efeito máximo
+				Efeito máximo
+		
 	</string>
 	<string name="Belly Physics UpDown Spring">
-		Vibração
+				Mola
+		
 	</string>
 	<string name="Belly Physics UpDown Gain">
 		Ganho
 	</string>
 	<string name="Belly Physics UpDown Damping">
-		Duração
+		Amortecimento
 	</string>
 	<string name="Butt Physics Mass">
-		Nádegas - massa
+				Massa de bunda
+		
 	</string>
 	<string name="Butt Physics Smoothing">
-		Nádegas - suavização
+		Suavização da bunda
 	</string>
 	<string name="Butt Physics Gravity">
-		Nádegas - gravidade
+				Gravidade da bunda
+		
 	</string>
 	<string name="Butt Physics Drag">
-		Nádegas - resistência do ar
+				Arrasto de bunda
+		
 	</string>
 	<string name="Butt Physics UpDown Max Effect">
-		Efeito máximo
+				Efeito máximo
+		
 	</string>
 	<string name="Butt Physics UpDown Spring">
-		Vibração
+				Mola
+		
 	</string>
 	<string name="Butt Physics UpDown Gain">
 		Ganho
 	</string>
 	<string name="Butt Physics UpDown Damping">
-		Duração
+		Amortecimento
 	</string>
 	<string name="Butt Physics LeftRight Max Effect">
-		Efeito máximo
+				Efeito máximo
+		
 	</string>
 	<string name="Butt Physics LeftRight Spring">
-		Vibração
+				Mola
+		
 	</string>
 	<string name="Butt Physics LeftRight Gain">
 		Ganho
 	</string>
 	<string name="Butt Physics LeftRight Damping">
-		Duração
+		Amortecimento
 	</string>
 	<string name="Bushy Eyebrows">
-		Sobrancelhas grossas
+				Sobrancelhas espessas
+		
 	</string>
 	<string name="Bushy Hair">
-		Cabelo grosso
+				Cabelo espesso
+		
 	</string>
 	<string name="Butt Size">
-		Tamanho do traseiro
+		Tamanho da bunda
 	</string>
 	<string name="Butt Gravity">
-		Nádegas - gravidade
+				Gravidade da bunda
+		
 	</string>
 	<string name="bustle skirt">
-		Saia armada
+		Saia com volume
 	</string>
 	<string name="no bustle">
-		Saia reta
+				Sem agitação
+		
 	</string>
 	<string name="more bustle">
-		Mais
+				Mais agitação
+		
 	</string>
 	<string name="Chaplin">
-		Chaplin
+				Chaplin
+		
 	</string>
 	<string name="Cheek Bones">
-		Maçãs do rosto
+				Ossos da bochecha
+		
 	</string>
 	<string name="Chest Size">
 		Tamanho do peito
 	</string>
 	<string name="Chin Angle">
-		Ângulo do queixo
+				Ângulo do queixo
+		
 	</string>
 	<string name="Chin Cleft">
-		Fissura do queixo
+				Fenda no queixo
+		
 	</string>
 	<string name="Chin Curtains">
-		Barba de contorno
+		Costeletas longas
 	</string>
 	<string name="Chin Depth">
 		Profundidade do queixo
 	</string>
 	<string name="Chin Heavy">
-		Queixo pronunciado
+		Queixo proeminente
 	</string>
 	<string name="Chin In">
 		Queixo para dentro
 	</string>
 	<string name="Chin Out">
-		Queixo para fora
+				Queixo para fora
+		
 	</string>
 	<string name="Chin-Neck">
-		Queixo-pescoço
+				Queixo-pescoço
+		
 	</string>
 	<string name="Clear">
-		Limpar
+				Claro
+		
 	</string>
 	<string name="Cleft">
-		Fenda
+				Fenda
+		
 	</string>
 	<string name="Close Set Eyes">
-		Fechar conjunto de olhos
+				Fechar olhos definidos
+		
 	</string>
 	<string name="Closed">
-		Fechado
+				Fechado
+		
 	</string>
 	<string name="Closed Back">
-		Trás fechada
+				Fechado
+		
 	</string>
 	<string name="Closed Front">
-		Frente fechada
+				Frente Fechada
+		
 	</string>
 	<string name="Closed Left">
-		Esquerda fechada
+				Fechado à esquerda
+		
 	</string>
 	<string name="Closed Right">
-		Direita fechada
+				Fechado à direita
+		
 	</string>
 	<string name="Coin Purse">
-		Pouco volume
+				Porta-moedas
+		
 	</string>
 	<string name="Collar Back">
-		Colarinho posterior
+				Gola traseira
+		
 	</string>
 	<string name="Collar Front">
-		Colarinho anterior
+				Gola Frontal
+		
 	</string>
 	<string name="Corner Down">
-		Canto para baixo
+				Canto para baixo
+		
 	</string>
 	<string name="Corner Up">
-		Canto para cima
+				Canto para cima
+		
 	</string>
 	<string name="Creased">
-		Vincado
+				Vincado
+		
 	</string>
 	<string name="Crooked Nose">
-		Nariz torto
+				Nariz torto
+		
 	</string>
 	<string name="Cuff Flare">
-		Bainha larga
+				Alargamento do punho
+		
 	</string>
 	<string name="Dark">
-		Escuro
+				Escuro
+		
 	</string>
 	<string name="Dark Green">
 		Verde escuro
 	</string>
 	<string name="Darker">
-		Mais escuro
+				Mais escuro
+		
 	</string>
 	<string name="Deep">
-		Profundidade
+				Profundo
+		
 	</string>
 	<string name="Default Heels">
-		Salto padrão
+		Saltos padrão
 	</string>
 	<string name="Dense">
-		Densidade
+				Denso
+		
 	</string>
 	<string name="Double Chin">
-		Queixo duplo
+				Queixo duplo
+		
 	</string>
 	<string name="Downturned">
-		Curvado para baixo
+				Rebaixado
+		
 	</string>
 	<string name="Duffle Bag">
-		Mais volume
+		Bolsa duffle
 	</string>
 	<string name="Ear Angle">
-		Ângulo da orelha
+				Ângulo da orelha
+		
 	</string>
 	<string name="Ear Size">
 		Tamanho da orelha
 	</string>
 	<string name="Ear Tips">
-		Pontas das orelhas
+				Pontas de ouvido
+		
 	</string>
 	<string name="Egg Head">
-		Cabeça oval
+				Cabeça de ovo
+		
 	</string>
 	<string name="Eye Bags">
 		Olheiras
 	</string>
 	<string name="Eye Color">
-		Cor dos olhos
+				Cor dos olhos
+		
 	</string>
 	<string name="Eye Depth">
-		Profundidade dos olhos
+				Profundidade dos olhos
+		
 	</string>
 	<string name="Eye Lightness">
-		Luminosidade dos olhos
+				Leveza dos olhos
+		
 	</string>
 	<string name="Eye Opening">
 		Abertura dos olhos
 	</string>
 	<string name="Eye Pop">
-		Olho saltado
+				Olho pop
+		
 	</string>
 	<string name="Eye Size">
 		Tamanho dos olhos
 	</string>
 	<string name="Eye Spacing">
-		Espaçamento dos olhos
+				Espaçamento entre olhos
+		
 	</string>
 	<string name="Eyebrow Arc">
-		Arco da sobrancelha
+				Arco de sobrancelha
+		
 	</string>
 	<string name="Eyebrow Density">
-		Densidade da sobrancelha
+				Densidade da sobrancelha
+		
 	</string>
 	<string name="Eyebrow Height">
 		Altura da sobrancelha
 	</string>
 	<string name="Eyebrow Points">
-		Pontas da sobrancelha
+				Pontos de sobrancelha
+		
 	</string>
 	<string name="Eyebrow Size">
 		Tamanho da sobrancelha
 	</string>
 	<string name="Eyelash Length">
-		Comprimento das pestanas
+		Comprimento dos cílios
 	</string>
 	<string name="Eyeliner">
-		Delineador
+				Delineador
+		
 	</string>
 	<string name="Eyeliner Color">
-		Cor do delineador
+				Cor do delineador
+		
 	</string>
 	<string name="Eyes Bugged">
-		Olhos esbugalhados
+				Olhos esbugalhados
+		
 	</string>
 	<string name="Face Shear">
-		Face raspada
+				Cisalhamento facial
+		
 	</string>
 	<string name="Facial Definition">
-		Definição facial
+				Definição facial
+		
 	</string>
 	<string name="Far Set Eyes">
-		Distância entre os olhos
+				Olhos distantes
+		
 	</string>
 	<string name="Fat Lips">
-		Lábios carnudos
+				Lábios Gordos
+		
 	</string>
 	<string name="Female">
-		Feminino
+				Fêmea
+		
 	</string>
 	<string name="Fingerless">
-		Dedos
+				Sem dedos
+		
 	</string>
 	<string name="Fingers">
-		Dedos
+				Dedos
+		
 	</string>
 	<string name="Flared Cuffs">
-		Punhos largos
+				Punhos queimados
+		
 	</string>
 	<string name="Flat">
-		Chato
+				Plano
+		
 	</string>
 	<string name="Flat Butt">
-		Traseiro chato
+				Bunda plana
+		
 	</string>
 	<string name="Flat Head">
-		Cabeça chata
+				Cabeça chata
+		
 	</string>
 	<string name="Flat Toe">
-		Dedos dos pés chatos
+				Dedo do pé chato
+		
 	</string>
 	<string name="Foot Size">
-		Tamanho dos pés
+		Tamanho do pé
 	</string>
 	<string name="Forehead Angle">
-		Ângulo da testa
+				Ângulo da testa
+		
 	</string>
 	<string name="Forehead Heavy">
-		Testa pronunciada
+		Testa proeminente
 	</string>
 	<string name="Freckles">
-		Sardas
+				Sardas
+		
 	</string>
 	<string name="Front Fringe">
-		Franja
+				Franja Frontal
+		
 	</string>
 	<string name="Full Back">
-		Trás cheia
+				Lateral
+		
 	</string>
 	<string name="Full Eyeliner">
-		Delienador cheio
+				Delineador Completo
+		
 	</string>
 	<string name="Full Front">
-		Frente cheia
+				Frente completa
+		
 	</string>
 	<string name="Full Hair Sides">
-		Cabelos laterais cheios
+				Lados cheios de cabelo
+		
 	</string>
 	<string name="Full Sides">
-		Lados cheios
+				Lados completos
+		
 	</string>
 	<string name="Glossy">
 		Brilhante
 	</string>
 	<string name="Glove Fingers">
-		Dedos da luva
+				Dedos de luva
+		
 	</string>
 	<string name="Glove Length">
-		Comprimento das luvas
+		Comprimento da luva
 	</string>
 	<string name="Hair">
-		Cabelo
+				Cabelo
+		
 	</string>
 	<string name="Hair Back">
-		Cabelo: Trás
+				Cabelo: costas
+		
 	</string>
 	<string name="Hair Front">
-		Cabelo: Frente
+				Cabelo: Frente
+		
 	</string>
 	<string name="Hair Sides">
-		Cabelos: Lateral
+				Cabelo: Lados
+		
 	</string>
 	<string name="Hair Sweep">
-		Cabelo penteado
+				Varredura de cabelo
+		
 	</string>
 	<string name="Hair Thickess">
-		Espessura do cabelo
+				Espessura do cabelo
+		
 	</string>
 	<string name="Hair Thickness">
-		Espessura do cabelo
+				Espessura do cabelo
+		
 	</string>
 	<string name="Hair Tilt">
-		Divisão do cabelo
+				Inclinação do cabelo
+		
 	</string>
 	<string name="Hair Tilted Left">
-		Divistão do cabelo esquerda
+				Cabelo inclinado para a esquerda
+		
 	</string>
 	<string name="Hair Tilted Right">
-		Divisão do cabelo direita
+				Cabelo inclinado para a direita
+		
 	</string>
 	<string name="Hair Volume">
-		Cabelo: Volume
+				Cabelo: Volume
+		
 	</string>
 	<string name="Hand Size">
-		Tamanho das mãos
+		Tamanho da mão
 	</string>
 	<string name="Handlebars">
-		Bigode
+				Guidão
+		
 	</string>
 	<string name="Head Length">
 		Comprimento da cabeça
 	</string>
 	<string name="Head Shape">
-		Formato da cabeça
+				Formato da cabeça
+		
 	</string>
 	<string name="Head Size">
 		Tamanho da cabeça
 	</string>
 	<string name="Head Stretch">
-		Extensão da cabeça
+				Alongamento da cabeça
+		
 	</string>
 	<string name="Heel Height">
 		Altura do salto
 	</string>
 	<string name="Heel Shape">
-		Formato do salto
+				Formato do salto
+		
 	</string>
 	<string name="Height">
 		Altura
 	</string>
 	<string name="High">
-		Alto
+				Alto
+		
 	</string>
 	<string name="High Heels">
-		Salto alto
+		Saltos altos
 	</string>
 	<string name="High Jaw">
-		Maxilar alto
+				Mandíbula alta
+		
 	</string>
 	<string name="High Platforms">
-		Plataformas altas
+				Plataformas altas
+		
 	</string>
 	<string name="High and Tight">
 		Alto e justo
@@ -3414,52 +4855,66 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
 		Largura do quadril
 	</string>
 	<string name="Hover">
-		Pairar
+				Passe o mouse
+		
 	</string>
 	<string name="In">
-		Dentro
+				Em
+		
 	</string>
 	<string name="In Shdw Color">
-		Cor da sombra interna
+				Cor da sombra interna
+		
 	</string>
 	<string name="In Shdw Opacity">
-		Opacidade da sombra interna
+				Opacidade da sombra interna
+		
 	</string>
 	<string name="Inner Eye Corner">
-		Canto interno dos olhos
+				Canto interno do olho
+		
 	</string>
 	<string name="Inner Eye Shadow">
-		Sombra interna dos olhos
+				Sombra interna
+		
 	</string>
 	<string name="Inner Shadow">
-		Sombra interna
+				Sombra Interior
+		
 	</string>
 	<string name="Jacket Length">
-		Comprimento da blusa
+		Comprimento da jaqueta
 	</string>
 	<string name="Jacket Wrinkles">
-		Dobras da jaqueta
+				Rugas na jaqueta
+		
 	</string>
 	<string name="Jaw Angle">
-		Ângulo da mandíbula
+				Ângulo da mandíbula
+		
 	</string>
 	<string name="Jaw Jut">
-		Posição do maxilar
+				Mandíbula saliente
+		
 	</string>
 	<string name="Jaw Shape">
-		Formato do maxilar
+				Formato da mandíbula
+		
 	</string>
 	<string name="Join">
-		Juntar
+				Juntar
+		
 	</string>
 	<string name="Jowls">
-		Papo
+		Papadas
 	</string>
 	<string name="Knee Angle">
-		Ângulo do joelho
+				Ângulo do Joelho
+		
 	</string>
 	<string name="Knock Kneed">
-		Joelhos para dentro
+				Bata de joelho
+		
 	</string>
 	<string name="Large">
 		Grande
@@ -3468,262 +4923,337 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
 		Mãos grandes
 	</string>
 	<string name="Left Part">
-		Parte esquerda
+				Parte Esquerda
+		
 	</string>
 	<string name="Leg Length">
 		Comprimento da perna
 	</string>
 	<string name="Leg Muscles">
-		Musculatura da perna
+				Músculos das pernas
+		
 	</string>
 	<string name="Less">
-		Menos
+				Menos
+		
 	</string>
 	<string name="Less Body Fat">
-		Menos gordura
+				Menos gordura corporal
+		
 	</string>
 	<string name="Less Curtains">
-		Menos barba
+				Menos cortinas
+		
 	</string>
 	<string name="Less Freckles">
-		Menos sardas
+				Menos sardas
+		
 	</string>
 	<string name="Less Full">
-		Menos
+				Menos cheio
+		
 	</string>
 	<string name="Less Gravity">
-		Menos gravidade
+				Menos gravidade
+		
 	</string>
 	<string name="Less Love">
-		Menos excesso
+				Menos amor
+		
 	</string>
 	<string name="Less Muscles">
-		Menos músculos
+				Menos músculos
+		
 	</string>
 	<string name="Less Muscular">
-		Menos musculoso
+				Menos musculoso
+		
 	</string>
 	<string name="Less Rosy">
-		Menos rosado
+				Menos rosado
+		
 	</string>
 	<string name="Less Round">
-		Menos arredondado
+				Menos redondo
+		
 	</string>
 	<string name="Less Saddle">
-		Menos ancas
+				Menos sela
+		
 	</string>
 	<string name="Less Square">
-		Menos quadrado
+				Menos Quadrado
+		
 	</string>
 	<string name="Less Volume">
-		Menos volume
+				Menos volume
+		
 	</string>
 	<string name="Less soul">
-		Menos alma
+				Menos alma
+		
 	</string>
 	<string name="Lighter">
-		Lighter
+				Isqueiro
+		
 	</string>
 	<string name="Lip Cleft">
-		Fenda dos lábios
+				Fenda labial
+		
 	</string>
 	<string name="Lip Cleft Depth">
-		Profundidade da fenda dos lábios
+				Profundidade da fenda labial
+		
 	</string>
 	<string name="Lip Fullness">
 		Volume dos lábios
 	</string>
 	<string name="Lip Pinkness">
-		Rosado dos lábios
+				Rosa labial
+		
 	</string>
 	<string name="Lip Ratio">
-		Proporção dos lábios
+				Proporção labial
+		
 	</string>
 	<string name="Lip Thickness">
-		Espessura dos lábios
+				Espessura dos Lábios
+		
 	</string>
 	<string name="Lip Width">
-		Largura dos lábios
+				Largura dos lábios
+		
 	</string>
 	<string name="Lipgloss">
-		Brilho dos lábios
+				Brilho labial
+		
 	</string>
 	<string name="Lipstick">
-		Batom
+				Batom
+		
 	</string>
 	<string name="Lipstick Color">
-		Cor do batom
+				Cor do batom
+		
 	</string>
 	<string name="Long">
-		Longo
+				Longo
+		
 	</string>
 	<string name="Long Head">
-		Cabeça alongada
+				Cabeça Longa
+		
 	</string>
 	<string name="Long Hips">
-		Lábios longos
+		Quadril longo
 	</string>
 	<string name="Long Legs">
-		Pernas longas
+				Pernas Longas
+		
 	</string>
 	<string name="Long Neck">
-		Pescoço longo
+				Pescoço Longo
+		
 	</string>
 	<string name="Long Pigtails">
-		Chiquinhas longas
+		Rabos de cavalo longos
 	</string>
 	<string name="Long Ponytail">
-		Rabo de cavalo longo
+				Rabo de cavalo longo
+		
 	</string>
 	<string name="Long Torso">
-		Torso longo
+		Tronco longo
 	</string>
 	<string name="Long arms">
-		Braços longos
+				Braços longos
+		
 	</string>
 	<string name="Loose Pants">
-		Pantalonas
+				Calças Soltas
+		
 	</string>
 	<string name="Loose Shirt">
-		Camisa folgada
+				Camisa Solta
+		
 	</string>
 	<string name="Loose Sleeves">
-		Mangas folgadas
+		Mangas soltas
 	</string>
 	<string name="Love Handles">
-		Pneu
+		Gordura lateral
 	</string>
 	<string name="Low">
-		Baixo
+				Baixo
+		
 	</string>
 	<string name="Low Heels">
-		Salto baixo
+				Saltos Baixos
+		
 	</string>
 	<string name="Low Jaw">
-		Maxilar baixo
+				Mandíbula Baixa
+		
 	</string>
 	<string name="Low Platforms">
-		Plataformas baixas
+				Plataformas baixas
+		
 	</string>
 	<string name="Low and Loose">
-		Baixo e solto
+				Baixo e solto
+		
 	</string>
 	<string name="Lower">
-		Mais baixo
+				Mais baixo
+		
 	</string>
 	<string name="Lower Bridge">
-		Mais baixa
+		Dorso nasal inferior
 	</string>
 	<string name="Lower Cheeks">
-		Bochechas abaixadas
+				Bochechas Inferiores
+		
 	</string>
 	<string name="Male">
 		Masculino
 	</string>
 	<string name="Middle Part">
-		Parte do meio
+				Parte do meio
+		
 	</string>
 	<string name="More">
-		Mais
+				Mais
+		
 	</string>
 	<string name="More Blush">
-		Mais blush
+				Mais blush
+		
 	</string>
 	<string name="More Body Fat">
-		Mais gordura
+				Mais gordura corporal
+		
 	</string>
 	<string name="More Curtains">
-		Mais barba
+				Mais cortinas
+		
 	</string>
 	<string name="More Eyeshadow">
-		Mais sombra dos olhos
+				Mais sombra
+		
 	</string>
 	<string name="More Freckles">
-		Mais sardas
+				Mais sardas
+		
 	</string>
 	<string name="More Full">
-		Mais volume
+				Mais completo
+		
 	</string>
 	<string name="More Gravity">
-		Mais gravidade
+				Mais gravidade
+		
 	</string>
 	<string name="More Lipstick">
-		Mais batom
+				Mais batom
+		
 	</string>
 	<string name="More Love">
-		Mais cintura
+				Mais amor
+		
 	</string>
 	<string name="More Lower Lip">
 		Mais lábio inferior
 	</string>
 	<string name="More Muscles">
-		Mais músculos
+				Mais músculos
+		
 	</string>
 	<string name="More Muscular">
-		Mais musculoso
+				Mais musculoso
+		
 	</string>
 	<string name="More Rosy">
-		Mais rosado
+				Mais rosado
+		
 	</string>
 	<string name="More Round">
-		Mais arredondado
+				Mais Rodada
+		
 	</string>
 	<string name="More Saddle">
-		Mais ancas
+				Mais sela
+		
 	</string>
 	<string name="More Sloped">
-		Mais inclinado
+				Mais inclinado
+		
 	</string>
 	<string name="More Square">
-		Mais quadrado
+				Mais Quadrado
+		
 	</string>
 	<string name="More Upper Lip">
-		Mais lábios superiores
+				Mais lábio superior
+		
 	</string>
 	<string name="More Vertical">
-		Mais vertical
+				Mais Verticais
+		
 	</string>
 	<string name="More Volume">
-		Mais volume
+				Mais volume
+		
 	</string>
 	<string name="More soul">
-		Mais alma
+				Mais alma
+		
 	</string>
 	<string name="Moustache">
-		Bigode
+				Bigode
+		
 	</string>
 	<string name="Mouth Corner">
-		Canto da boca
+				Canto da boca
+		
 	</string>
 	<string name="Mouth Position">
-		Posição da boca
+				Posição da boca
+		
 	</string>
 	<string name="Mowhawk">
-		Moicano
+				Moicano
+		
 	</string>
 	<string name="Muscular">
-		Muscular
+		Musculoso
 	</string>
 	<string name="Mutton Chops">
-		Costeletas
+				Costeletas de carneiro
+		
 	</string>
 	<string name="Nail Polish">
-		Esmate das unhas
+				Esmalte
+		
 	</string>
 	<string name="Nail Polish Color">
-		Cor do esmalte das unhas
+				Cor do esmalte
+		
 	</string>
 	<string name="Narrow">
-		Estreito
+				Estreito
+		
 	</string>
 	<string name="Narrow Back">
-		Costas estreitas
+				Costas estreitas
+		
 	</string>
 	<string name="Narrow Front">
-		Frente estreita
+				Frente Estreita
+		
 	</string>
 	<string name="Narrow Lips">
-		Lábios estreitos
+				Lábios Estreitos
+		
 	</string>
 	<string name="Natural">
 		Natural
@@ -3732,292 +5262,366 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
 		Comprimento do pescoço
 	</string>
 	<string name="Neck Thickness">
-		Espessura do pescoço
+				Espessura do pescoço
+		
 	</string>
 	<string name="No Blush">
-		Sem blush
+				Sem corar
+		
 	</string>
 	<string name="No Eyeliner">
-		Sem delineador
+				Sem delineador
+		
 	</string>
 	<string name="No Eyeshadow">
-		Sem sombra
+				Sem sombra
+		
 	</string>
 	<string name="No Lipgloss">
-		Sem brilho
+				Sem brilho labial
+		
 	</string>
 	<string name="No Lipstick">
-		Sem batom
+				Sem batom
+		
 	</string>
 	<string name="No Part">
-		Sem parte
+				Nenhuma parte
+		
 	</string>
 	<string name="No Polish">
-		Sem esmalte
+				Sem polonês
+		
 	</string>
 	<string name="No Red">
 		Sem vermelho
 	</string>
 	<string name="No Spikes">
-		Sem pontas
+				Sem picos
+		
 	</string>
 	<string name="No White">
 		Sem branco
 	</string>
 	<string name="No Wrinkles">
-		Sem dobras
+				Sem rugas
+		
 	</string>
 	<string name="Normal Lower">
-		Normal inferior
+				Normal Inferior
+		
 	</string>
 	<string name="Normal Upper">
-		Normal superior
+				Superior Normal
+		
 	</string>
 	<string name="Nose Left">
-		Nariz para esquerda
+				Nariz Esquerdo
+		
 	</string>
 	<string name="Nose Right">
-		Nariz para direita
+				Nariz direito
+		
 	</string>
 	<string name="Nose Size">
 		Tamanho do nariz
 	</string>
 	<string name="Nose Thickness">
-		Espessura do nariz
+				Espessura do nariz
+		
 	</string>
 	<string name="Nose Tip Angle">
-		Ângulo da ponta do nariz
+				Ângulo da ponta do nariz
+		
 	</string>
 	<string name="Nose Tip Shape">
-		Formato da ponta do nariz
+				Formato da ponta do nariz
+		
 	</string>
 	<string name="Nose Width">
-		Largura do nariz
+				Largura do nariz
+		
 	</string>
 	<string name="Nostril Division">
-		Divisão das narinas
+				Divisão de Narinas
+		
 	</string>
 	<string name="Nostril Width">
 		Largura das narinas
 	</string>
 	<string name="Opaque">
-		Opaco
+				Opaco
+		
 	</string>
 	<string name="Open">
-		Abrir
+		Aberto
 	</string>
 	<string name="Open Back">
-		Aberto atrás
+				Abrir de volta
+		
 	</string>
 	<string name="Open Front">
-		Aberto na frente
+				Frente aberta
+		
 	</string>
 	<string name="Open Left">
-		Aberto esquerdo
+				Abrir à esquerda
+		
 	</string>
 	<string name="Open Right">
-		Aberto direito
+				Abrir à direita
+		
 	</string>
 	<string name="Orange">
-		Laranja
+				Laranja
+		
 	</string>
 	<string name="Out">
-		Fora
+				Fora
+		
 	</string>
 	<string name="Out Shdw Color">
-		Cor da sombra externa
+				Cor da sombra externa
+		
 	</string>
 	<string name="Out Shdw Opacity">
-		Opacidade da sombra externa
+				Opacidade da sombra externa
+		
 	</string>
 	<string name="Outer Eye Corner">
 		Canto externo do olho
 	</string>
 	<string name="Outer Eye Shadow">
-		Sombra externa do olho
+				Sombra externa
+		
 	</string>
 	<string name="Outer Shadow">
-		Sombra externa
+				Sombra Externa
+		
 	</string>
 	<string name="Overbite">
-		Má oclusão
+		Mordida superior
 	</string>
 	<string name="Package">
-		Púbis
+				Pacote
+		
 	</string>
 	<string name="Painted Nails">
 		Unhas pintadas
 	</string>
 	<string name="Pale">
-		Pálido
+				Pálido
+		
 	</string>
 	<string name="Pants Crotch">
-		Cavalo da calça
+				Calças virilha
+		
 	</string>
 	<string name="Pants Fit">
-		Caimento das calças
+				Ajuste de calças
+		
 	</string>
 	<string name="Pants Length">
-		Comprimento das calças
+		Comprimento da calça
 	</string>
 	<string name="Pants Waist">
 		Cintura da calça
 	</string>
 	<string name="Pants Wrinkles">
-		Dobras das calças
+				Rugas nas calças
+		
 	</string>
 	<string name="Part">
-		Parte
+				Papel
+		
 	</string>
 	<string name="Part Bangs">
-		Divisão da franja
+				Parte Franja
+		
 	</string>
 	<string name="Pectorals">
-		Peitorais
+				Peitorais
+		
 	</string>
 	<string name="Pigment">
-		Pigmento
+				Pigmento
+		
 	</string>
 	<string name="Pigtails">
-		Chiquinhas
+		Rabos de cavalo
 	</string>
 	<string name="Pink">
-		Rosa
+				Rosa
+		
 	</string>
 	<string name="Pinker">
-		Mais rosado
+				Rosado
+		
 	</string>
 	<string name="Platform Height">
 		Altura da plataforma
 	</string>
 	<string name="Platform Width">
-		Largura da plataforma
+				Largura da plataforma
+		
 	</string>
 	<string name="Pointy">
-		Pontudo
+				Pontudo
+		
 	</string>
 	<string name="Pointy Heels">
-		Salto agulha
+		Saltos finos
 	</string>
 	<string name="Ponytail">
-		Rabo de cavalo
+				Rabo de cavalo
+		
 	</string>
 	<string name="Poofy Skirt">
-		Saia bufante
+				Saia fofa
+		
 	</string>
 	<string name="Pop Left Eye">
-		Olho saltado esquerdo
+		Olho esquerdo saliente
 	</string>
 	<string name="Pop Right Eye">
-		Olho saltado direito
+		Olho direito saliente
 	</string>
 	<string name="Puffy">
-		Inchado
+				Inchado
+		
 	</string>
 	<string name="Puffy Eyelids">
-		Pálpebras inchadas
+				Pálpebras inchadas
+		
 	</string>
 	<string name="Rainbow Color">
-		Cor do arco íris
+				Cor do arco-íris
+		
 	</string>
 	<string name="Red Hair">
-		Cabelo ruivo
+				Cabelo ruivo
+		
 	</string>
 	<string name="Regular">
-		Normal
+				Normal
+		
 	</string>
 	<string name="Right Part">
-		Parte direita
+				Parte Direita
+		
 	</string>
 	<string name="Rosy Complexion">
-		Rosado da face
+				Tez Rosada
+		
 	</string>
 	<string name="Round">
-		Arredondado
+				Redondo
+		
 	</string>
 	<string name="Ruddiness">
 		Rubor
 	</string>
 	<string name="Ruddy">
-		Corado
+		Avermelhado
 	</string>
 	<string name="Rumpled Hair">
-		Cabelo desalinhado
+				Cabelo despenteado
+		
 	</string>
 	<string name="Saddle Bags">
-		Culote
+		Gordura nas coxas
 	</string>
 	<string name="Scrawny Leg">
-		Pernas magricelas
+		Perna magra
 	</string>
 	<string name="Separate">
-		Separar
+				Separar
+		
 	</string>
 	<string name="Shallow">
-		Raso
+				Raso
+		
 	</string>
 	<string name="Shear Back">
-		Trás rente
+				Cortar para trás
+		
 	</string>
 	<string name="Shear Face">
-		Face raspada
+				Face de cisalhamento
+		
 	</string>
 	<string name="Shear Front">
-		Frente rente
+				Frente de cisalhamento
+		
 	</string>
 	<string name="Shear Left Up">
-		Esquerda rente para cima
+				Cisalhamento para a esquerda
+		
 	</string>
 	<string name="Shear Right Up">
-		Trás rente para cima
+				Corte para cima
+		
 	</string>
 	<string name="Sheared Back">
-		Rente atrás
+				Cortado para trás
+		
 	</string>
 	<string name="Sheared Front">
-		Rente frente
+				Frente cortada
+		
 	</string>
 	<string name="Shift Left">
-		Deslocar p/ esquerda
+				Deslocar para a esquerda
+		
 	</string>
 	<string name="Shift Mouth">
 		Deslocar boca
 	</string>
 	<string name="Shift Right">
-		Deslocar p/ direita
+				Deslocar para a direita
+		
 	</string>
 	<string name="Shirt Bottom">
 		Barra da camisa
 	</string>
 	<string name="Shirt Fit">
-		Ajuste da camisa
+				Ajuste da camisa
+		
 	</string>
 	<string name="Shirt Wrinkles">
-		+/- amassada
+				Rugas na camisa
+		
 	</string>
 	<string name="Shoe Height">
-		Altura do sapato
+				Altura do sapato
+		
 	</string>
 	<string name="Short">
-		Curto
+				Curto
+		
 	</string>
 	<string name="Short Arms">
-		Braços curtos
+				Braços curtos
+		
 	</string>
 	<string name="Short Legs">
-		Pernas curtas
+				Pernas Curtas
+		
 	</string>
 	<string name="Short Neck">
-		Pescoço curto
+				Pescoço curto
+		
 	</string>
 	<string name="Short Pigtails">
-		Chiquinhas curtas
+		Rabos de cavalo curtos
 	</string>
 	<string name="Short Ponytail">
-		Rabo de cavalo curto
+				Rabo de cavalo curto
+		
 	</string>
 	<string name="Short Sideburns">
-		Costeletas curtas
+				Costeletas curtas
+		
 	</string>
 	<string name="Short Torso">
 		Tronco curto
@@ -4026,34 +5630,42 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
 		Quadril curto
 	</string>
 	<string name="Shoulders">
-		Ombros
+				Ombros
+		
 	</string>
 	<string name="Side Fringe">
-		pontas laterais
+				Franja Lateral
+		
 	</string>
 	<string name="Sideburns">
-		Costeletas
+				Patilhas
+		
 	</string>
 	<string name="Sides Hair">
-		Cabelo lateral
+				Cabelo lateral
+		
 	</string>
 	<string name="Sides Hair Down">
-		Cabelo lateral long
+				Lados do cabelo para baixo
+		
 	</string>
 	<string name="Sides Hair Up">
-		Cabelo lateral superior
+				Lados com cabelo para cima
+		
 	</string>
 	<string name="Skinny Neck">
 		Pescoço fino
 	</string>
 	<string name="Skirt Fit">
-		Ajuste de saia
+				Ajuste de saia
+		
 	</string>
 	<string name="Skirt Length">
 		Comprimento da saia
 	</string>
 	<string name="Slanted Forehead">
-		Testa inclinada
+				Testa inclinada
+		
 	</string>
 	<string name="Sleeve Length">
 		Comprimento da manga
@@ -4062,88 +5674,111 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
 		Folga da manga
 	</string>
 	<string name="Slit Back">
-		Abertura : Atrás
+				Fenda: Voltar
+		
 	</string>
 	<string name="Slit Front">
-		Abertura: Frente
+				Fenda: Frente
+		
 	</string>
 	<string name="Slit Left">
-		Abertura: Esquerda
+				Fenda: Esquerda
+		
 	</string>
 	<string name="Slit Right">
-		Abertura: Direita
+				Fenda: Direita
+		
 	</string>
 	<string name="Small">
-		Pequeno
+				Pequeno
+		
 	</string>
 	<string name="Small Hands">
 		Mãos pequenas
 	</string>
 	<string name="Small Head">
-		Cabeça pequena
+				Cabeça pequena
+		
 	</string>
 	<string name="Smooth">
-		Suavizar
+		Suave
 	</string>
 	<string name="Smooth Hair">
-		Suavizar cabelo
+				Cabelo Liso
+		
 	</string>
 	<string name="Socks Length">
 		Comprimento das meias
 	</string>
 	<string name="Soulpatch">
-		Cavanhaque
+				Remendo de alma
+		
 	</string>
 	<string name="Sparse">
-		Disperso
+				Escasso
+		
 	</string>
 	<string name="Spiked Hair">
-		Cabelo espetado
+				Cabelo espetado
+		
 	</string>
 	<string name="Square">
-		Quadrado
+				Quadrado
+		
 	</string>
 	<string name="Square Toe">
-		Dedo quadrado
+				Dedo do pé quadrado
+		
 	</string>
 	<string name="Squash Head">
-		Cabeça de Pera
+				Cabeça de abóbora
+		
 	</string>
 	<string name="Stretch Head">
-		Cabeça  esticada
+				Esticar a cabeça
+		
 	</string>
 	<string name="Sunken">
-		Afundar
+				Afundado
+		
 	</string>
 	<string name="Sunken Chest">
-		Peito afundado
+				Baú Afundado
+		
 	</string>
 	<string name="Sunken Eyes">
-		Olhos afundados
+				Olhos fundos
+		
 	</string>
 	<string name="Sweep Back">
-		Pentear para trás
+				Varrer para trás
+		
 	</string>
 	<string name="Sweep Forward">
-		Pentear para frente
+				Varrer para frente
+		
 	</string>
 	<string name="Tall">
 		Alto
 	</string>
 	<string name="Taper Back">
-		Afinar atrás
+				Afunilar para trás
+		
 	</string>
 	<string name="Taper Front">
-		Afinar a frente
+				Frente Cônica
+		
 	</string>
 	<string name="Thick Heels">
-		Salto grosso
+		Saltos grossos
 	</string>
 	<string name="Thick Neck">
-		Pescoço grosso
+				Pescoço Grosso
+		
 	</string>
 	<string name="Thick Toe">
-		Dedo grosso
+				Dedo grosso
+		
 	</string>
 	<string name="Thin">
 		Fino
@@ -4158,376 +5793,534 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
 		Nariz fino
 	</string>
 	<string name="Tight Chin">
-		Queixo apertado
+				Queixo apertado
+		
 	</string>
 	<string name="Tight Cuffs">
-		Punho justo
+				Punhos Apertados
+		
 	</string>
 	<string name="Tight Pants">
-		Calça justa
+				Calças Apertadas
+		
 	</string>
 	<string name="Tight Shirt">
-		Camisa justa
+				Camisa apertada
+		
 	</string>
 	<string name="Tight Skirt">
-		Saia justa
+				Saia justa
+		
 	</string>
 	<string name="Tight Sleeves">
-		Tight Sleeves
+		Mangas justas
 	</string>
 	<string name="Toe Shape">
-		Formato dos dedos
+				Formato do dedo do pé
+		
 	</string>
 	<string name="Toe Thickness">
-		Espessura dos dos dedos
+				Espessura do dedo do pé
+		
 	</string>
 	<string name="Torso Length">
 		Comprimento do tronco
 	</string>
 	<string name="Torso Muscles">
-		Músculos do tronco
+				Músculos do tronco
+		
 	</string>
 	<string name="Torso Scrawny">
-		Tronco magricela
+		Tronco magro
 	</string>
 	<string name="Unattached">
-		Desanexado
+				Desanexado
+		
 	</string>
 	<string name="Uncreased">
-		Uncreased
+				Sem vincos
+		
 	</string>
 	<string name="Underbite">
-		Underbite
+				Mordida
+		
 	</string>
 	<string name="Unnatural">
 		Não natural
 	</string>
 	<string name="Upper Bridge">
-		Parte alta do nariz
+		Dorso nasal superior
 	</string>
 	<string name="Upper Cheeks">
-		Bochechas altas
+				Bochechas superiores
+		
 	</string>
 	<string name="Upper Chin Cleft">
-		fenda do queixo alta
+				Fenda do Queixo Superior
+		
 	</string>
 	<string name="Upper Eyelid Fold">
-		Curvatura dos cílios supériores
+				Dobra da pálpebra superior
+		
 	</string>
 	<string name="Upturned">
-		Voltado para cima
+				Revirado
+		
 	</string>
 	<string name="Very Red">
-		Bem vermelho
+				Muito vermelho
+		
 	</string>
 	<string name="Waist Height">
-		Altura da cintura
+				Altura da cintura
+		
 	</string>
 	<string name="Well-Fed">
-		Corpulento
+		Bem alimentado
 	</string>
 	<string name="White Hair">
-		Grisalho
+		Cabelo branco
 	</string>
 	<string name="Wide">
-		Amplo
+				Largo
+		
 	</string>
 	<string name="Wide Back">
-		Costas largas
+				Costas largas
+		
 	</string>
 	<string name="Wide Front">
-		Testa larga
+				Frente larga
+		
 	</string>
 	<string name="Wide Lips">
-		Lábios amplos
+				Lábios largos
+		
 	</string>
 	<string name="Wild">
-		Selvagem
+				Selvagem
+		
 	</string>
 	<string name="Wrinkles">
-		Rugas
+				Rugas
+		
 	</string>
 	<string name="LocationCtrlAddLandmarkTooltip">
-		Adicionar às minhas Landmarks
+		Adicionar aos marcos
 	</string>
 	<string name="LocationCtrlEditLandmarkTooltip">
-		Editar minhas Landmarks
+				Editar ponto de referência
+		
 	</string>
 	<string name="LocationCtrlInfoBtnTooltip">
 		Ver mais informações sobre a localização atual
 	</string>
 	<string name="LocationCtrlComboBtnTooltip">
-		Histórico de localizações
+				Histórico de localização
+		
+	</string>
+	<string name="LocationCtrlForSaleTooltip">
+				Compre este terreno
+		
+	</string>
+	<string name="LocationCtrlVoiceTooltip">
+		Voz não disponível aqui
+	</string>
+	<string name="LocationCtrlFlyTooltip">
+		Voo não permitido
+	</string>
+	<string name="LocationCtrlPushTooltip">
+		Empurrar não permitido
+	</string>
+	<string name="LocationCtrlBuildTooltip">
+				Construir/soltar objetos não é permitido
+		
+	</string>
+	<string name="LocationCtrlScriptsTooltip">
+		Scripts não permitidos
+	</string>
+	<string name="LocationCtrlDamageTooltip">
+				Saúde
+		
 	</string>
 	<string name="LocationCtrlAdultIconTooltip">
-		Região Adulta
+				Região adulta
+		
 	</string>
 	<string name="LocationCtrlModerateIconTooltip">
-		Região Moderada
+				Região Moderada
+		
 	</string>
 	<string name="LocationCtrlGeneralIconTooltip">
-		Região em geral
+				Região Geral
+		
 	</string>
 	<string name="LocationCtrlSeeAVsTooltip">
-		Os avatares neste lote não podem ser vistos ou ouvidos por avatares fora dele
+		Avatares dentro desta parcela não podem ser vistos ou ouvidos por avatares fora dela
 	</string>
 	<string name="LocationCtrlPathfindingDirtyTooltip">
-		Os objetos que se movem podem não se comportar corretamente nesta região até que ela seja recarregada.
+		Objetos em movimento podem não se comportar corretamente nesta região até que ela seja rebaked.
 	</string>
 	<string name="LocationCtrlPathfindingDisabledTooltip">
-		O pathfinding dinâmico não está habilitado nesta região.
+		Pathfinding dinâmico não está ativado nesta região.
 	</string>
 	<string name="UpdaterWindowTitle">
-		[APP_NAME] Atualização
+				[APP_NAME] Atualização
+		
 	</string>
 	<string name="UpdaterNowUpdating">
-		Atualizando agora o [APP_NAME]...
+			  Atualizando [APP_NAME]...
+		
 	</string>
 	<string name="UpdaterNowInstalling">
-		Instalando [APP_NAME]...
+			  Instalando [APP_NAME]...
+		
 	</string>
 	<string name="UpdaterUpdatingDescriptive">
-		Seu visualizador [APP_NAME] está sendo atualizado para a versão mais recente. Isso pode levar algum tempo, então por favor seja paciente.
+			  Seu viewer [APP_NAME] está sendo atualizado para a versão mais recente. Isso pode levar algum tempo, por favor aguarde.
+		
 	</string>
 	<string name="UpdaterProgressBarTextWithEllipses">
-		Fazendo o download da atualização...
+			  Baixando atualização...
+		
 	</string>
 	<string name="UpdaterProgressBarText">
-		Fazendo o download da atualização
+			  Baixando atualização
+		
 	</string>
 	<string name="UpdaterFailDownloadTitle">
-		Falha no download da atualização
+				Falha ao baixar atualização
+		
 	</string>
 	<string name="UpdaterFailUpdateDescriptive">
-		Um erro ocorreu ao atualizar [APP_NAME]. Por favor, faça o download da versão mais recente em www.secondlife.com.
+			  Ocorreu um erro ao atualizar [APP_NAME]. Baixe a versão mais recente em www.secondlife.com.
+		
 	</string>
 	<string name="UpdaterFailInstallTitle">
-		Falha ao instalar a atualização
+			  Falha ao instalar atualização
+		
 	</string>
 	<string name="UpdaterFailStartTitle">
-		Falha ao iniciar o visualizador
+			  Falha ao iniciar o viewer
+		
 	</string>
 	<string name="ItemsComingInTooFastFrom">
-		[APP_NAME]: Entrada de itens rápida demais de [FROM_NAME], visualização automática suspensa por [TIME] segundos
+		[APP_NAME]: Itens chegando rápido demais de [FROM_NAME], visualização automática desativada por [TIME] segundos
 	</string>
 	<string name="ItemsComingInTooFast">
-		[APP_NAME]: Entrada de itens rápida demais, visualização automática suspensa por [TIME] segundos
+		[APP_NAME]: Itens chegando rápido demais, visualização automática desativada por [TIME] segundos
 	</string>
 	<string name="IM_logging_string">
-		-- Log de mensagem instantânea habilitado --
+				-- Registro de mensagens instantâneas ativado --
+		
 	</string>
 	<string name="IM_typing_start_string">
-		[NAME] está digitando...
+				[NAME] está digitando...
+		
 	</string>
 	<string name="Unnamed">
-		(Anônimo)
+		(Sem nome)
 	</string>
 	<string name="IM_moderated_chat_label">
-		(Moderado: Voz desativado por padrão)
+		(Moderado: voz desativada por padrão)
 	</string>
 	<string name="IM_unavailable_text_label">
-		Bate-papo de texto não está disponível para esta chamada.
+		Chat de texto não está disponível para esta chamada.
 	</string>
 	<string name="IM_muted_text_label">
-		Seu bate- papo de texto foi desabilitado por um Moderador do Grupo.
+				Seu chat de texto foi desativado por um moderador de grupo.
+		
 	</string>
 	<string name="IM_default_text_label">
-		Clique aqui para menagem instantânea.
+		Clique aqui para enviar mensagem instantânea.
 	</string>
 	<string name="IM_to_label">
-		Para
+				Para
+		
 	</string>
 	<string name="IM_moderator_label">
-		(Moderador)
+				(Moderador)
+		
 	</string>
 	<string name="Saved_message">
-		(Salvo em [LONG_TIMESTAMP])
+				(Salvo [LONG_TIMESTAMP])
+		
 	</string>
 	<string name="IM_unblock_only_groups_friends">
-		Para visualizar esta mensagem, você deve desmarcar &quot;Apenas amigos e grupos podem me ligar ou enviar MIs&quot; em Preferências/Privacidade.
+		Para ver esta mensagem, desmarque 'Somente amigos e grupos podem me ligar ou enviar IM' em Preferências/Privacidade.
 	</string>
 	<string name="OnlineStatus">
-		Conectado
+				on-line
+		
 	</string>
 	<string name="OfflineStatus">
-		Desconectado
+				off-line
+		
 	</string>
 	<string name="not_online_msg">
-		O usuário não está online. As mensagens serão armazenadas e enviadas mais tarde.
+		Usuário offline — a mensagem será armazenada e entregue depois.
 	</string>
 	<string name="not_online_inventory">
-		O usuário não está online. O inventário foi salvo.
+		Usuário offline — o inventário foi salvo.
+	</string>
+	<string name="IM_announce_incoming">
+				Mensagem recebida de [NAME]
+		
+	</string>
+	<string name="IM_autoresponse_sent">
+		Resposta automática enviada: [MESSAGE]
+		
+	</string>
+	<string name="IM_autoresponse_item_sent">
+		Item de resposta automática enviado: [ITEM_NAME]
 	</string>
 	<string name="answered_call">
-		Ligação atendida
+				Sua chamada foi atendida
+		
 	</string>
 	<string name="you_started_call">
-		Você iniciou uma ligação de voz
+		Você iniciou uma chamada de voz
 	</string>
 	<string name="you_joined_call">
-		Você entrou na ligação
+		Você entrou na chamada de voz
 	</string>
 	<string name="you_auto_rejected_call-im">
-		Você recusou automaticamente a chamada de voz enquanto &quot;Não perturbe&quot; estava ativado.
+		Você rejeitou automaticamente a chamada de voz enquanto o modo Indisponível estava ativo.
 	</string>
 	<string name="name_started_call">
-		[NAME] iniciou uma ligação de voz
+				[NAME] iniciou uma chamada de voz
+		
 	</string>
 	<string name="ringing-im">
-		Entrando em ligação de voz...
+		    Entrando na chamada de voz...
+		  
 	</string>
 	<string name="connected-im">
-		Conectado. Para sair, clique em Desligar
+		    Conectado, clique em Encerrar chamada para desligar
+		  
 	</string>
 	<string name="hang_up-im">
-		Saiu da ligação de voz
+				Chamada encerrada
+		
+	</string>
+	<string name="answering-im">
+		    Conectando...
+		  
 	</string>
 	<string name="conference-title">
-		Bate-papo com várias pessoas
+				Chat com várias pessoas
+		
 	</string>
 	<string name="conference-title-incoming">
-		Conversa com [AGENT_NAME]
+				Conferência com [AGENT_NAME]
+		
 	</string>
 	<string name="inventory_item_offered-im">
-		Oferta de item de inventário
+				Item do inventário "[ITEM_NAME]" oferecido
+		
 	</string>
-	<string name="facebook_post_success">
-		Você publicou no Facebook.
+	<string name="inventory_folder_offered-im">
+				Pasta do inventário "[ITEM_NAME]" oferecida
+		
 	</string>
-	<string name="flickr_post_success">
-		Você publicou no Flickr.
+	<string name="inventory_item_offered_rlv">
+		    Item do inventário oferecido a [NAME]
+		  
 	</string>
-	<string name="twitter_post_success">
-		Você publicou no Twitter.
+	<string name="bot_warning">
+		  Você está conversando com um bot, [NAME]. Não compartilhe informações pessoais.
+		Saiba mais em https://second.life/scripted-agents.
+		  
+	</string>
+	<string name="share_alert">
+				Arraste itens do inventário para cá
+		
+	</string>
+	<string name="flickr_post_success">
+		    Você publicou no Flickr.
+		  
 	</string>
 	<string name="no_session_message">
-		(Sessão de MI inexistente)
+		    (Sessão de IM não existe)
+		  
 	</string>
 	<string name="only_user_message">
-		Você é o único usuário desta sessão.
+		    Você é o único usuário nesta sessão.
+		  
 	</string>
 	<string name="offline_message">
-		[NAME] está offline.
+				[NAME] está offline.
+		
 	</string>
 	<string name="invite_message">
-		Clique no botão [BUTTON NAME] para aceitar/ conectar a este bate-papo em voz.
+		    Clique no botão [BUTTON NAME] para aceitar/conectar a este chat de voz.
+		  
 	</string>
 	<string name="muted_message">
-		Você bloqueou este residente.  Se quiser retirar o bloqueio, basta enviar uma mensagem.
+		    Você bloqueou este residente. Enviar uma mensagem irá desbloqueá-lo automaticamente.
+		  
 	</string>
 	<string name="generic">
-		Erro de solicitação, tente novamente mais tarde.
+		    Feche e reabra a conversa, ou relogue e tente novamente.
+		  
 	</string>
 	<string name="generic_request_error">
-		Erro na requisição, por favor, tente novamente.
+		    Feche e reabra a conversa, ou relogue e tente novamente.
+		  
 	</string>
 	<string name="insufficient_perms_error">
-		Você não tem permissões suficientes.
+		    Você não tem permissões suficientes.
+		  
 	</string>
 	<string name="session_does_not_exist_error">
-		A sessão deixou de existir
+		    A sessão não existe mais
+		  
 	</string>
 	<string name="no_ability_error">
-		Você não possui esta habilidade.
+		    Você não tem essa habilidade.
+		  
 	</string>
 	<string name="no_ability">
-		Você não possui esta habilidade.
+		    Você não tem essa habilidade.
+		  
 	</string>
 	<string name="not_a_mod_error">
-		Você não é um moderador de sessão.
+		    Você não é moderador da sessão.
+		  
 	</string>
 	<string name="muted">
-		Bate-papo de texto desativado por um moderador.
+				Um moderador do grupo desativou seu chat de texto.
+		
 	</string>
 	<string name="muted_error">
-		Um moderador do grupo desabilitou seu bate-papo em texto.
+				Um moderador do grupo desativou seu chat de texto.
+		
 	</string>
 	<string name="add_session_event">
-		Não foi possível adicionar usuários na sessão de bate-papo com [RECIPIENT].
+		    Não foi possível adicionar usuários à sessão de chat com [RECIPIENT].
+		  
 	</string>
 	<string name="message">
-		Não foi possível enviar sua mensagem para o bate-papo com [RECIPIENT].
+		    A mensagem enviada a [RECIPIENT] ainda está sendo processada.
+		Se a mensagem não aparecer nos próximos minutos, pode ter sido descartada pelo servidor.
+		  
 	</string>
 	<string name="message_session_event">
-		Não foi possível enviar sua mensagem na sessão de bate- papo com [RECIPIENT].
+		    A mensagem enviada a [RECIPIENT] ainda está sendo processada.
+		Se a mensagem não aparecer nos próximos minutos, pode ter sido descartada pelo servidor.
+		  
 	</string>
 	<string name="mute">
-		Erro durante a moderação.
+		    Erro ao moderar.
+		  
 	</string>
 	<string name="removed">
-		Você foi tirado do grupo.
+		    Você foi removido do grupo.
+		  
 	</string>
 	<string name="removed_from_group">
-		Você foi removido do grupo.
+		    Você foi removido do grupo.
+		  
 	</string>
 	<string name="close_on_no_ability">
-		Você não possui mais a habilidade de estar na sessão de bate-papo.
+		    Você não tem mais permissão para participar da sessão de chat.
+		  
 	</string>
 	<string name="unread_chat_single">
-		[SOURCES] disse alguma coisa
+				[SOURCES] disse algo novo
+		
 	</string>
 	<string name="unread_chat_multiple">
-		[SOURCES] disseram alguma coisa
+				[SOURCES] disseram algo novo
+		
+	</string>
+	<string name="teleport_preamble_compact_chat">
+		    Você está agora em
+		  
 	</string>
 	<string name="session_initialization_timed_out_error">
-		A inicialização da sessão expirou
+				O tempo de inicialização da sessão expirou
+		
 	</string>
 	<string name="Home position set.">
-		Posição inicial definida.
+		Posição de Home definida.
 	</string>
 	<string name="voice_morphing_url">
-		http://secondlife.com/landing/voicemorphing
+				https://secondlife.com/destination/voice-island
+		
+	</string>
+	<string name="premium_voice_morphing_url">
+				https://secondlife.com/destination/voice-morphing-premium
+		
+	</string>
+	<string name="no_voice_morphing_faq_url">
+		https://lindenlab.freshdesk.com/support/solutions/articles/31000173560-webrtc-update-for-voice-chat-faq/
+	</string>
+	<string name="lindenhomes_get_home_url">
+				https://secondlife.com/land/lindenhomes/member.php
+		
+	</string>
+	<string name="lindenhomes_my_home_url">
+				https://land.secondlife.com/en-Us/lindenhomes/my-home.php
+		
+	</string>
+	<string name="membership_url">
+				https://secondlife.com/my/account/membership.php
+		
 	</string>
 	<string name="paid_you_ldollars">
-		[NAME] lhe pagou L$ [AMOUNT] [REASON].
+				[NAME] pagou [REASON] [AMOUNT] L$ a você.
+		
 	</string>
 	<string name="paid_you_ldollars_gift">
-		[NAME] lhe pagou L$ [AMOUNT]: [REASON]
+				[NAME] pagou [AMOUNT] L$ a você: [REASON]
+		
 	</string>
 	<string name="paid_you_ldollars_no_reason">
-		[NAME] lhe pagou L$ [AMOUNT]
+				[NAME] pagou [AMOUNT] L$ a você.
+		
 	</string>
 	<string name="you_paid_ldollars">
-		Você pagou L$[AMOUNT] por [REASON] a [NAME].
+		Você pagou L$[AMOUNT] a [NAME] [REASON].
 	</string>
 	<string name="you_paid_ldollars_gift">
 		Você pagou L$[AMOUNT] a [NAME]: [REASON]
 	</string>
 	<string name="you_paid_ldollars_no_info">
-		Você acaba de pagar L$[AMOUNT].
+		Você pagou L$[AMOUNT].
 	</string>
 	<string name="you_paid_ldollars_no_reason">
 		Você pagou L$[AMOUNT] a [NAME].
 	</string>
 	<string name="you_paid_ldollars_no_name">
-		Você pagou L$[AMOUNT] por [REASON].
+		Você pagou L$[AMOUNT] [REASON].
 	</string>
 	<string name="you_paid_failure_ldollars">
-		Você não pagou L$[AMOUNT] a [NAME] referentes a [REASON].
+		Você não conseguiu pagar L$[AMOUNT] a [NAME] [REASON].
 	</string>
 	<string name="you_paid_failure_ldollars_gift">
-		Você não pagou L$[AMOUNT] a [NAME]: [REASON]
+		Você não conseguiu pagar L$[AMOUNT] a [NAME]: [REASON]
 	</string>
 	<string name="you_paid_failure_ldollars_no_info">
-		Você não pagou L$[AMOUNT].
+		Você não conseguiu pagar L$[AMOUNT].
 	</string>
 	<string name="you_paid_failure_ldollars_no_reason">
-		Você não pagou L$[AMOUNT] a [NAME].
+		Você não conseguiu pagar L$[AMOUNT] a [NAME].
 	</string>
 	<string name="you_paid_failure_ldollars_no_name">
-		Você não pagou L$[AMOUNT] referentes a [REASON].
+		Você não conseguiu pagar L$[AMOUNT] [REASON].
 	</string>
 	<string name="for item">
 		por [ITEM]
 	</string>
 	<string name="for a parcel of land">
-		por uma parcela
+		por uma parcela de terreno
 	</string>
 	<string name="for a land access pass">
-		por um passe de acesso
+		por um passe de acesso ao terreno
 	</string>
 	<string name="for deeding land">
-		para doar um terreno
+		por transferir terreno
 	</string>
 	<string name="to create a group">
 		para criar um grupo
@@ -4536,939 +6329,1553 @@ If you continue to receive this message, contact the [SUPPORT_SITE].
 		para entrar em um grupo
 	</string>
 	<string name="to upload">
-		para carregar
+		para fazer upload
 	</string>
 	<string name="to publish a classified ad">
-		para publicar um anúncio
-	</string>
-	<string name="giving">
-		Dando L$ [AMOUNT]
+				para publicar um classificado
+		
 	</string>
 	<string name="uploading_costs">
 		O upload custa L$ [AMOUNT]
 	</string>
 	<string name="this_costs">
-		Isso custa L$ [AMOUNT]
+				Isso custa L$ [AMOUNT]
+		
 	</string>
 	<string name="buying_selected_land">
-		Comprando terreno selecionado L$ [AMOUNT]
+				Este terreno custa
+		
 	</string>
 	<string name="this_object_costs">
-		Esse objeto custa L$ [AMOUNT]
+				Este item custa
+		
+	</string>
+	<string name="giving">
+		Você quer dar
 	</string>
 	<string name="group_role_everyone">
-		Todos
+				Todos
+		
 	</string>
 	<string name="group_role_officers">
-		Oficiais
+				Oficiais
+		
 	</string>
 	<string name="group_role_owners">
-		Proprietários
+		Owners
 	</string>
 	<string name="group_member_status_online">
-		Conectado
+				On-line
+		
 	</string>
 	<string name="uploading_abuse_report">
-		Carregando...
-
-Denunciar abuso
+				Enviando...
+		
+		relatório de abuso
+		
 	</string>
 	<string name="New Shape">
-		Nova forma
+				Nova forma
+		
 	</string>
 	<string name="New Skin">
-		Nova pele
+				Nova pele
+		
 	</string>
 	<string name="New Hair">
-		Novo cabelo
+				Novo cabelo
+		
 	</string>
 	<string name="New Eyes">
-		Novos olhos
+				Novos olhos
+		
 	</string>
 	<string name="New Shirt">
-		Nova camisa
+				Nova camisa
+		
 	</string>
 	<string name="New Pants">
-		Novas calças
+				Nova calça
+		
 	</string>
 	<string name="New Shoes">
-		Novos sapatos
+				Novos sapatos
+		
 	</string>
 	<string name="New Socks">
-		Novas meias
+				Novas meias
+		
 	</string>
 	<string name="New Jacket">
-		Nova blusa
+				Nova jaqueta
+		
 	</string>
 	<string name="New Gloves">
-		Novas luvas
+				Novas luvas
+		
 	</string>
 	<string name="New Undershirt">
-		Nova camiseta
+				Nova camiseta
+		
 	</string>
 	<string name="New Underpants">
-		Novas roupa de baixo
+				Nova cueca
+		
 	</string>
 	<string name="New Skirt">
-		Nova saia
+				Nova saia
+		
 	</string>
 	<string name="New Alpha">
-		Novo alpha
+				Novo alpha
+		
 	</string>
 	<string name="New Tattoo">
-		Nova tatuagem
+		Nova tattoo
+	</string>
+	<string name="New Universal">
+				Novo universal
+		
 	</string>
 	<string name="New Physics">
-		Novo físico
+				Nova física
+		
 	</string>
 	<string name="Invalid Wearable">
-		Item inválido
+		Invalid Wearable
 	</string>
 	<string name="New Gesture">
-		Novo gesto
+				Nova gesticulação
+		
+	</string>
+	<string name="New Material">
+				Novo material
+		
 	</string>
 	<string name="New Script">
-		Novo script
+				Novo script
+		
 	</string>
 	<string name="New Note">
-		Nova nota
+				Nova nota
+		
 	</string>
 	<string name="New Folder">
-		Nova pasta
+				Nova pasta
+		
 	</string>
 	<string name="Contents">
-		Conteúdo
+				Conteúdo
+		
 	</string>
 	<string name="Gesture">
-		Gesto
+				Gesto
+		
 	</string>
 	<string name="Male Gestures">
-		Gestos masculinos
+		Male Gestures
 	</string>
 	<string name="Female Gestures">
-		Gestos femininos
+				Gestos Femininos
+		
 	</string>
 	<string name="Other Gestures">
-		Outros gestos
+				Outros gestos
+		
 	</string>
 	<string name="Speech Gestures">
-		Gestos da fala
+				Gestos de fala
+		
 	</string>
 	<string name="Common Gestures">
-		Gestos comuns
+		Common Gestures
 	</string>
 	<string name="Male - Excuse me">
-		Perdão - masculino
+		Male - Excuse me
 	</string>
 	<string name="Male - Get lost">
-		Deixe-me em paz - masculino
+		Male - Get lost
 	</string>
 	<string name="Male - Blow kiss">
-		Mandar beijo - masculino
+		Male - Blow kiss
 	</string>
 	<string name="Male - Boo">
-		Vaia - masculino
+		Male - Boo
 	</string>
 	<string name="Male - Bored">
-		Maçante - masculino
+		Male - Bored
 	</string>
 	<string name="Male - Hey">
-		Ôpa! - masculino
+		Male - Hey
 	</string>
 	<string name="Male - Laugh">
-		Risada - masculino
+		Male - Laugh
 	</string>
 	<string name="Male - Repulsed">
-		Quero distância! - masculino
+		Male - Repulsed
 	</string>
 	<string name="Male - Shrug">
-		Encolher de ombros - masculino
+		Male - Shrug
 	</string>
 	<string name="Male - Stick tougue out">
-		Mostrar a língua - masculino
+		Male - Stick tongue out
 	</string>
 	<string name="Male - Wow">
-		Wow - masculino
+		Male - Wow
 	</string>
 	<string name="Female - Chuckle">
-		Engraçado - Feminino
+				Feminino - Risada
+		
 	</string>
 	<string name="Female - Cry">
-		Chorar - Feminino
+				Feminino - Chorar
+		
 	</string>
 	<string name="Female - Embarrassed">
-		Com vergonha - Feminino
+				Mulher - Envergonhada
+		
 	</string>
 	<string name="Female - Excuse me">
-		Perdão - fem
+		Female - Excuse me
 	</string>
 	<string name="Female - Get lost">
-		Deixe-me em paz - feminino
+				Feminino - Se perca
+		
 	</string>
 	<string name="Female - Blow kiss">
-		Mandar beijo - fem
+				Fêmea - Manda beijo
+		
 	</string>
 	<string name="Female - Boo">
-		Vaia - fem
+				Feminino - Boo
+		
 	</string>
 	<string name="Female - Bored">
-		Maçante - feminino
+				Mulher - Entediada
+		
 	</string>
 	<string name="Female - Hey">
-		Ôpa - feminino
+				Feminino - Ei
+		
 	</string>
 	<string name="Female - Hey baby">
-		E aí, beliza? - Feminino
+		Female - Hey baby
 	</string>
 	<string name="Female - Laugh">
-		Risada - feminina
+				Feminino - rir
+		
 	</string>
 	<string name="Female - Looking good">
-		Que chique - Feminino
+				Mulher - Parece bem
+		
 	</string>
 	<string name="Female - Over here">
-		Acenar - Feminino
+				Feminino – Aqui
+		
 	</string>
 	<string name="Female - Please">
-		Por favor - Feminino
+				Feminino - Por favor
+		
 	</string>
 	<string name="Female - Repulsed">
-		Quero distância! - feminino
+				Feminino - Repelido
+		
 	</string>
 	<string name="Female - Shrug">
-		Encolher ombros - feminino
+				Feminino - Encolher os ombros
+		
 	</string>
 	<string name="Female - Stick tougue out">
-		Mostrar a língua - feminino
+				Feminino - coloque a língua para fora
+		
 	</string>
 	<string name="Female - Wow">
-		Wow - feminino
+				Feminino - Uau
+		
 	</string>
 	<string name="New Day">
-		Novo ciclo de dias
+				Novo ciclo diurno
+		
 	</string>
 	<string name="New Water">
-		Nova água
+				Nova água
+		
 	</string>
 	<string name="New Sky">
-		Novo céu
+				Novo céu
+		
+	</string>
+	<string name="New Settings">
+				Novas configurações
+		
 	</string>
 	<string name="/bow">
-		/reverência
+				/arco
+		
 	</string>
 	<string name="/clap">
-		/palmas
+				/bater palmas
+		
 	</string>
 	<string name="/count">
-		/contar
+		/count
 	</string>
 	<string name="/extinguish">
-		/apagar
+		/extinguish
 	</string>
 	<string name="/kmb">
-		/dane_se
+				/kmb
+		
 	</string>
 	<string name="/muscle">
-		/músculos
+				/músculo
+		
 	</string>
 	<string name="/no">
-		/não
+				/não
+		
 	</string>
 	<string name="/no!">
-		/não!
+				/não!
+		
 	</string>
 	<string name="/paper">
-		/papel
+				/papel
+		
 	</string>
 	<string name="/pointme">
-		/apontar_eu
+				/aponte-me
+		
 	</string>
 	<string name="/pointyou">
-		/apontar_você
+				/aponte para você
+		
 	</string>
 	<string name="/rock">
-		/pedra
+				/pedra
+		
 	</string>
 	<string name="/scissor">
-		/tesoura
+				/tesoura
+		
 	</string>
 	<string name="/smoke">
-		/fumar
+				/fumaça
+		
 	</string>
 	<string name="/stretch">
-		/alongar
+				/esticar
+		
 	</string>
 	<string name="/whistle">
-		/assobiar
+				/assobiar
+		
 	</string>
 	<string name="/yes">
-		/sim
+				/sim
+		
 	</string>
 	<string name="/yes!">
-		/sim!
+				/sim!
+		
 	</string>
 	<string name="afk">
-		ldt
+				aff
+		
 	</string>
 	<string name="dance1">
-		dança1
+				dança1
+		
 	</string>
 	<string name="dance2">
-		dança2
+				dança2
+		
 	</string>
 	<string name="dance3">
-		dança3
+				dança3
+		
 	</string>
 	<string name="dance4">
-		dança4
+				dança4
+		
 	</string>
 	<string name="dance5">
-		dança5
+				dança5
+		
 	</string>
 	<string name="dance6">
-		dança6
+				dança6
+		
 	</string>
 	<string name="dance7">
-		dança7
+				dança7
+		
 	</string>
 	<string name="dance8">
-		dança8
+				dança8
+		
+	</string>
+	<string name="AvatarBirthDateFormatFull">
+				[mthnum,datetime,utc]/[day,datetime,utc]/[year,datetime,utc]
+		
 	</string>
-	<string name="AvatarBirthDateFormat">
-		[mthnum,datetime,utc]/[day,datetime,utc]/[year,datetime,utc]
+	<string name="AvatarBirthDateFormatShort">
+				[mthnum,datetime,utc]/[day,datetime,utc]
+		
 	</string>
 	<string name="AvatarBirthDateFormat_legacy">
-		[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt]
+				[mthnum,datetime,slt]/[day,datetime,slt]/[year,datetime,slt]
+		
 	</string>
 	<string name="DefaultMimeType">
-		nenhum/nehum
+				nenhum/nenhum
+		
+	</string>
+	<string name="texture_load_area_error">
+		Não é possível carregar imagens maiores que [PIXELS] pixels
 	</string>
 	<string name="texture_load_dimensions_error">
-		A imagem excede o limite [WIDTH]*[HEIGHT]
+		Não é possível carregar imagens maiores que [WIDTH]*[HEIGHT]
+	</string>
+	<string name="texture_load_format_error">
+				Formato de imagem incorreto.
+		
+	</string>
+	<string name="texture_load_empty_file">
+				O arquivo está vazio.
+		
 	</string>
 	<string name="outfit_photo_load_dimensions_error">
-		O tamanho máx. do look é [WIDTH]*[HEIGHT]. Redimensione ou use outra imagem
+		O tamanho máximo da foto do visual é [WIDTH]*[HEIGHT]. Redimensione ou use outra imagem
 	</string>
 	<string name="outfit_photo_select_dimensions_error">
-		O tamanho máx. do look é [WIDTH]*[HEIGHT]. Selecione outra textura
+		O tamanho máximo da foto do visual é [WIDTH]*[HEIGHT]. Selecione outra textura
 	</string>
 	<string name="outfit_photo_verify_dimensions_error">
-		Não foi possível confirmar as dimensões da foto. Aguarde até que o tamanho da foto seja exibido no seletor
+		Não foi possível verificar as dimensões da foto. Aguarde até o tamanho aparecer no seletor
+	</string>
+	<string name="sentences_separator" value=" ">
+		
+	</string>
+	<string name="words_separator" value=", ">
+		
 	</string>
-	<string name="words_separator" value=","/>
 	<string name="server_is_down">
-		Aconteceu algo inesperado, apesar de termos tentado impedir isso.
-
-	Cheque https://secondlife-status.statuspage.io para saber se foi detectado um problema com o serviço.
-        Se o problema persistir, cheque a configuração da sua rede e firewall.
+			Apesar dos nossos esforços, algo inesperado deu errado.
+		
+		Verifique https://secondlife-status.statuspage.io para ver se há um problema conhecido com o serviço.
+		Se continuar tendo problemas, verifique sua rede e configuração de firewall.
+		  
 	</string>
 	<string name="dateTimeWeekdaysNames">
-		Domingo:Segunda:Terça:Quarta:Quinta:Sexta:Sábado
+				Domingo: Segunda: Terça: Quarta: Quinta: Sexta: Sábado
+		
 	</string>
 	<string name="dateTimeWeekdaysShortNames">
-		Dom:Seg:Ter:Qua:Qui:Sex:Sab
+				Dom:Seg:Ter:Qua:Qui:Sex:Sáb
+		
 	</string>
 	<string name="dateTimeMonthNames">
 		Janeiro:Fevereiro:Março:Abril:Maio:Junho:Julho:Agosto:Setembro:Outubro:Novembro:Dezembro
 	</string>
 	<string name="dateTimeMonthShortNames">
-		Jan:Fev:Mar:Abr:Maio:Jun:Jul:Ago:Set:Out:Nov:Dez
+		Jan:Fev:Mar:Abr:Mai:Jun:Jul:Ago:Set:Out:Nov:Dez
 	</string>
 	<string name="dateTimeDayFormat">
-		[MDAY]
+				[MDAY]
+		
 	</string>
 	<string name="dateTimeAM">
-		AM
+				AM
+		
 	</string>
 	<string name="dateTimePM">
-		PM
+				PM
+		
 	</string>
 	<string name="LocalEstimateUSD">
-		US$ [AMOUNT]
+				US$ [AMOUNT]
+		
 	</string>
 	<string name="Group Ban">
-		Banimento do grupo
+				Banimento de grupo
+		
 	</string>
 	<string name="Membership">
-		Plano
+		Membership
 	</string>
 	<string name="Roles">
-		Cargos
+				Funções
+		
 	</string>
 	<string name="Group Identity">
-		Identidade do lote
+		Grupo Identity
 	</string>
 	<string name="Parcel Management">
-		Gestão do lote
+		Parcel Management
 	</string>
 	<string name="Parcel Identity">
-		ID do lote
+		Parcel Identity
 	</string>
 	<string name="Parcel Settings">
-		Configurações do lote
+		Parcel Configurações
 	</string>
 	<string name="Parcel Powers">
-		Poderes do lote
+		Parcel Powers
 	</string>
 	<string name="Parcel Access">
-		Acesso ao lote
+		Parcel Access
 	</string>
 	<string name="Parcel Content">
-		Conteúdo do lote
+		Parcel Content
 	</string>
 	<string name="Object Management">
-		Gestão de objetos
+				Gerenciamento de objetos
+		
 	</string>
 	<string name="Accounting">
-		Contabilidade
+		Accounting
 	</string>
 	<string name="Notices">
-		Avisos
+				Avisos
+		
 	</string>
-	<string name="Chat" value="Bate papo">
-		Bate-papo
+	<string name="Chat" value=" Bate-papo:">
+				Chat
+		
 	</string>
 	<string name="BaseMembership">
-		Básico
+				Base
+		
+	</string>
+	<string name="PremiumMembership">
+				Prêmio
+		
+	</string>
+	<string name="Premium_PlusMembership">
+				Prêmio Mais
+		
+	</string>
+	<string name="InternalMembership">
+		Interno
+	</string>
+	<string name="MembershipUpgradeText">
+		Alterar plano de assinatura...
+	</string>
+	<string name="MembershipPremiumText">
+		Minha assinatura Premium
 	</string>
 	<string name="DeleteItems">
-		Excluir itens selecionados?
+		Excluir [COUNT_SELECTION] itens selecionados ([COUNT_TOTAL] no total)?
 	</string>
 	<string name="DeleteItem">
-		Excluir item selecionado?
+		Excluir item selecionado ([COUNT_TOTAL] no total)?
 	</string>
 	<string name="EmptyOutfitText">
-		Este look não possui nenhuma peça
+				Não há itens nesta roupa
+		
 	</string>
 	<string name="ExternalEditorNotSet">
-		Selecione um editor utilizando a configuração ExternalEditor.
+		Selecione um editor definindo a variável de ambiente LL_SCRIPT_EDITOR ou a configuração ExternalEditor.
+		Veja https://wiki.secondlife.com/wiki/LSL_Alternate_Editors
 	</string>
 	<string name="ExternalEditorNotFound">
-		O editor externo especificado não foi localizado.
-Tente colocar o caminho do editor entre aspas.
-(ex. &quot;/caminho para/editor&quot; &quot;%s&quot;)
+		Não foi possível encontrar o editor externo especificado.
+		Tente colocar o caminho do editor entre aspas duplas.
+		(ex.: "/caminho para meu/editor" "%s")
 	</string>
 	<string name="ExternalEditorCommandParseError">
-		Error ao analisar o comando do editor externo.
+		Erro ao analisar o comando do editor externo.
 	</string>
 	<string name="ExternalEditorFailedToRun">
-		Falha de execução do editor externo.
+		Falha ao executar o editor externo.
 	</string>
 	<string name="TranslationFailed">
-		Falha na tradução: [REASON]
+		Tradução falhou: [REASON]
 	</string>
 	<string name="TranslationResponseParseError">
-		Erro ao analisar resposta de tradução.
+		Erro ao analisar resposta da tradução.
 	</string>
 	<string name="Esc">
-		Esc
+				Esc
+		
 	</string>
 	<string name="Space">
-		Space
+				Espaço
+		
 	</string>
 	<string name="Enter">
-		Enter
+				Enter
+		
 	</string>
 	<string name="Tab">
-		Tab
+				Tab
+		
 	</string>
 	<string name="Ins">
-		Ins
+				Ins
+		
 	</string>
 	<string name="Del">
-		Del
+				Del
+		
 	</string>
 	<string name="Backsp">
-		Backsp
+				Retrocesso
+		
 	</string>
 	<string name="Shift">
-		Shift
+				Mudança
+		
 	</string>
 	<string name="Ctrl">
-		Ctrl
+				Ctrl
+		
 	</string>
 	<string name="Alt">
-		Alt
+				Alt.
+		
 	</string>
 	<string name="CapsLock">
-		CapsLock
+				Caps Lock
+		
+	</string>
+	<string name="Left">
+				Esquerda
+		
+	</string>
+	<string name="Right">
+				Certo
+		
+	</string>
+	<string name="Up">
+				Acima
+		
+	</string>
+	<string name="Down">
+				Abaixo
+		
 	</string>
 	<string name="Home">
-		Início
+				Lar
+		
 	</string>
 	<string name="End">
-		End
+				Fim
+		
 	</string>
 	<string name="PgUp">
-		PgUp
+				PgUp
+		
 	</string>
 	<string name="PgDn">
-		PgDn
+				PgDn
+		
 	</string>
 	<string name="F1">
-		F1
+				F1
+		
 	</string>
 	<string name="F2">
-		F2
+				F2
+		
 	</string>
 	<string name="F3">
-		F3
+				F3
+		
 	</string>
 	<string name="F4">
-		F4
+				F4
+		
 	</string>
 	<string name="F5">
-		F5
+				F5
+		
 	</string>
 	<string name="F6">
-		F6
+				F6
+		
 	</string>
 	<string name="F7">
-		F7
+				F7
+		
 	</string>
 	<string name="F8">
-		F8
+				F8
+		
 	</string>
 	<string name="F9">
-		F9
+				F9
+		
 	</string>
 	<string name="F10">
-		F10
+				F10
+		
 	</string>
 	<string name="F11">
-		F11
+				F11
+		
 	</string>
 	<string name="F12">
-		F12
+				F12
+		
 	</string>
 	<string name="Add">
-		Adicionar
+				Adicionar
+		
 	</string>
 	<string name="Subtract">
-		Subtrair
+				Subtrair
+		
 	</string>
 	<string name="Multiply">
-		Multiplicar
+				Multiplicar
+		
 	</string>
 	<string name="Divide">
-		Dividir
+				Dividir
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_DIVIDE">
-		PAD_DIVIDE
+				PAD_DIVIDE
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_LEFT">
-		PAD_LEFT
+				PAD_LEFT
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_RIGHT">
-		PAD_RIGHT
+				PAD_RIGHT
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_DOWN">
-		PAD_DOWN
+				PAD_DOWN
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_UP">
-		PAD_UP
+				PAD_UP
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_HOME">
-		PAD_HOME
+				PAD_HOME
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_END">
-		PAD_END
+				PAD_END
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_PGUP">
-		PAD_PGUP
+				PAD_PGUP
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_PGDN">
-		PAD_PGDN
+				PAD_PGDN
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_CENTER">
-		PAD_CENTER
+				PAD_CENTER
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_INS">
-		PAD_INS
+				PAD_INS
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_DEL">
-		PAD_DEL
+				PAD_DEL
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_Enter">
-		PAD_Enter
+				PAD_Enter
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_BUTTON0">
-		PAD_BUTTON0
+				PAD_BUTTON0
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_BUTTON1">
-		PAD_BUTTON1
+				PAD_BUTTON1
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_BUTTON2">
-		PAD_BUTTON2
+				PAD_BUTTON2
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_BUTTON3">
-		PAD_BUTTON3
+				PAD_BUTTON3
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_BUTTON4">
-		PAD_BUTTON4
+				PAD_BUTTON4
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_BUTTON5">
-		PAD_BUTTON5
+				PAD_BUTTON5
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_BUTTON6">
-		PAD_BUTTON6
+				PAD_BUTTON6
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_BUTTON7">
-		PAD_BUTTON7
+				PAD_BUTTON7
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_BUTTON8">
-		PAD_BUTTON8
+				PAD_BUTTON8
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_BUTTON9">
-		PAD_BUTTON9
+				PAD_BUTTON9
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_BUTTON10">
-		PAD_BUTTON10
+				PAD_BUTTON10
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_BUTTON11">
-		PAD_BUTTON11
+				PAD_BUTTON11
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_BUTTON12">
-		PAD_BUTTON12
+				PAD_BUTTON12
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_BUTTON13">
-		PAD_BUTTON13
+				PAD_BUTTON13
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_BUTTON14">
-		PAD_BUTTON14
+				PAD_BUTTON14
+		
 	</string>
 	<string name="PAD_BUTTON15">
-		PAD_BUTTON15
+				PAD_BUTTON15
+		
 	</string>
 	<string name="-">
-		-
+				-
+		
 	</string>
 	<string name="=">
-		=
+				=
+		
 	</string>
 	<string name="`">
-		`
+				`
+		
 	</string>
 	<string name=";">
-		;
+				;
+		
 	</string>
 	<string name="[">
-		[
+				[
+		
 	</string>
 	<string name="]">
-		]
+				]
+		
 	</string>
 	<string name="\">
-		\
+				\
+		
 	</string>
 	<string name="0">
-		0
+				0
+		
 	</string>
 	<string name="1">
-		1
+				1
+		
 	</string>
 	<string name="2">
-		2
+				2
+		
 	</string>
 	<string name="3">
-		3
+				3
+		
 	</string>
 	<string name="4">
-		4
+				4
+		
 	</string>
 	<string name="5">
-		5
+				5
+		
 	</string>
 	<string name="6">
-		6
+				6
+		
 	</string>
 	<string name="7">
-		7
+				7
+		
 	</string>
 	<string name="8">
-		8
+				8
+		
 	</string>
 	<string name="9">
-		9
+				9
+		
 	</string>
 	<string name="A">
-		A
+				UM
+		
 	</string>
 	<string name="B">
-		B
+				B
+		
 	</string>
 	<string name="C">
-		C
+				C
+		
 	</string>
 	<string name="D">
-		D
+				D
+		
 	</string>
 	<string name="E">
-		E
+				E
+		
 	</string>
 	<string name="F">
-		F
+				F
+		
 	</string>
 	<string name="G">
-		G
+				G
+		
 	</string>
 	<string name="H">
-		H
+				H
+		
 	</string>
 	<string name="I">
-		I
+				EU
+		
 	</string>
 	<string name="J">
-		J
+				J.
+		
 	</string>
 	<string name="K">
-		K
+				K
+		
 	</string>
 	<string name="L">
-		L
+				eu
+		
 	</string>
 	<string name="M">
-		M
+				M
+		
 	</string>
 	<string name="N">
-		N
+				N
+		
 	</string>
 	<string name="O">
-		O
+				Ó
+		
 	</string>
 	<string name="P">
-		P
+				P
+		
 	</string>
 	<string name="Q">
-		Q
+				P
+		
 	</string>
 	<string name="R">
-		R
+				R
+		
 	</string>
 	<string name="S">
-		S
+				S
+		
 	</string>
 	<string name="T">
-		T
+				T
+		
 	</string>
 	<string name="U">
-		U
+				Você
+		
 	</string>
 	<string name="V">
-		V
+				V
+		
 	</string>
 	<string name="W">
-		W
+				C
+		
 	</string>
 	<string name="X">
-		X
+				X
+		
 	</string>
 	<string name="Y">
-		Y
+				S
+		
 	</string>
 	<string name="Z">
-		Z
+				Z
+		
+	</string>
+	<string name="LMB">
+				LMB
+		
+	</string>
+	<string name="MMB">
+				MMB
+		
+	</string>
+	<string name="RMB">
+				RMB
+		
+	</string>
+	<string name="MB4">
+				MB4
+		
+	</string>
+	<string name="MB5">
+				MB5
+		
+	</string>
+	<string name="Double LMB">
+				LMB duplo
+		
 	</string>
 	<string name="BeaconParticle">
-		Vendo balizas de partículas (azul)
+				Visualizando faróis de partículas (azul)
+		
 	</string>
 	<string name="BeaconPhysical">
-		Vendo balizas de objetos físicos (verde)
+		Visualizando beacons de objetos físicos (verde)
 	</string>
 	<string name="BeaconScripted">
-		Vendo balizas de objetos com script (vermelho)
+		Visualizando beacons de objetos com script (vermelho)
 	</string>
 	<string name="BeaconScriptedTouch">
-		Vendo objeto com script com balizas com funcionalidade de toque (vermelho)
+		Visualizando beacons de objetos com script e função touch (vermelho)
 	</string>
 	<string name="BeaconSound">
-		Vendo balizas de som (amarelo)
+				Visualizando sinalizadores sonoros (amarelo)
+		
+	</string>
+	<string name="BeaconRegionCorners">
+		Visualizando cantos da região (amarelo)
 	</string>
 	<string name="BeaconMedia">
-		Vendo balizas de mídia (branco)
+		Visualizando beacons de mídia (branco)
+	</string>
+	<string name="BeaconSun">
+				Visualizando o farol de direção do sol (laranja)
+		
+	</string>
+	<string name="BeaconMoon">
+				Visualizando o farol de direção da lua (roxo)
+		
 	</string>
 	<string name="ParticleHiding">
-		Ocultar partículas
+				Escondendo Partículas
+		
+	</string>
+	<string name="Command_360_Capture_Label">
+				Instantâneo 360°
+		
 	</string>
 	<string name="Command_AboutLand_Label">
-		Sobre terrenos
+				Sobre a terra
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Appearance_Label">
-		Aparência
+		Appearance
 	</string>
 	<string name="Command_Avatar_Label">
-		Avatar
+				Pacote de Boas-Vindas Avatar
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Build_Label">
-		Construir
+				Construir
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Chat_Label">
-		Bate-papo
+				Conversas
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Conversations_Label">
-		Conversas
+				Conversas
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Compass_Label">
-		Bússola
+				Bússola
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Destinations_Label">
-		Destinos
+				Destinos
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Environments_Label">
+				Ambientes
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Flickr_Label">
-		Flickr
+				Flickr
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Gestures_Label">
-		Gestos
+				Gestos
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Grid_Status_Label">
+				Status da grade
+		
 	</string>
 	<string name="Command_HowTo_Label">
-		Como
+				Guia
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Inventory_Label">
-		Inventário
+				Inventário
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Map_Label">
-		Mapa
+				Mapa
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Marketplace_Label">
-		Mercado
+				Marketplace
+		
 	</string>
 	<string name="Command_MarketplaceListings_Label">
-		Marketplace
+				Marketplace
+		
 	</string>
 	<string name="Command_MiniMap_Label">
-		Mini Mapa
+				Minimapa
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Move_Label">
-		Andar/correr/voar
-	</string>
-	<string name="Command_Outbox_Label">
-		Caixa de saída do lojista
+				Andar/correr/voar
+		
 	</string>
 	<string name="Command_People_Label">
-		Pessoas
+				Pessoas
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Performance_Label">
+		Desempenho gráfico
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Picks_Label">
-		Destaques
+				Seleções
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Places_Label">
-		Lugares
+				Lugares
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Preferences_Label">
-		Preferências
+				Configurações
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Profile_Label">
-		Perfil
+				Perfil
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Report_Abuse_Label">
-		Relatar abuso
+				Denunciar abuso
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Search_Label">
-		Buscar
+				Buscar
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Snapshot_Label">
-		Foto
+				Instantâneo
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Speak_Label">
-		Falar
-	</string>
-	<string name="Command_Twitter_Label">
-		Twitter
+				Falar
+		
 	</string>
 	<string name="Command_View_Label">
-		Controles da câmera
+				Controles da câmera
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Voice_Label">
-		Configurações de voz
+		Nearby voice
+	</string>
+	<string name="Command_Quickprefs_Label">
+				Preferências rápidas
+		
+	</string>
+	<string name="Command_AO_Label">
+				Substituidor de animação
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Webbrowser_Label">
+				Navegador da Web
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Default_Chat_Bar_Label">
+				Bater papo
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Areasearch_Label">
+				Pesquisa de área
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Settings_Debug_Label">
+				Configurações de depuração
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Statistics_Label">
+				Estatísticas
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Region_Label">
+		Region/Estate
+	</string>
+	<string name="Command_Fly_Label">
+				Voar
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Groundsit_Label">
+				Sentar no chão
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Sound_Explorer_Label">
+				Explorador de som
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Asset_Blacklist_Label">
+				Lista negra de ativos
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Phototools_Label">
+				Ferramentas fotográficas
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Phototools_View_Label">
+				Câmera de ferramentas fotográficas
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Contact_Sets_Label">
+				Conjuntos de contato
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Mouselook_Label">
+				Olhar do rato
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Landmark_Here_Label">
+				Criar marco
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Teleport_History_Label">
+				Histórico de teletransporte
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Pose_Stand_Label">
+				Postura de suporte
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Snapshot_To_Disk_Label">
+		Snapshot to Disk
+	</string>
+	<string name="Command_Radar_Label">
+				Radar
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Conversation_Log_Label">
+				Registro de conversa
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Move_Lock_Label">
+				Movelock
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Blocklist_Label">
+				Lista de bloqueios
+		
+	</string>
+	<string name="Command_ResyncAnimations_Label">
+				Ressincronizar animações
+		
+	</string>
+	<string name="Command_RegionTracker_Label">
+				Rastreador de região
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Group_Titles_Label">
+				Títulos de grupos
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Wearable_Favorites_Label">
+				Vestíveis favoritos
+		
+	</string>
+	<string name="Command_RFO_Label">
+				Mostrar apenas amigos
+		
+	</string>
+	<string name="Command_DAO_Label">
+		Remover render Animesh
+	</string>
+	<string name="Command_Beacons_Label">
+				Faróis
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Poser_Label">
+				Poser
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Poser_Tooltip">
+		Posicione seu avatar e objetos animados
+	</string>
+	<string name="Command_Primfeed_Label">
+				Primfeed
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Primfeed_Tooltip">
+				Publique diretamente em sua conta Primfeed.
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Omnifilter_Label">
+				Omnifiltro
+		
+	</string>
+	<string name="Command_AvatarAlign_Label">
+				Alinhamento de avatar
+		
+	</string>
+	<string name="Command_FaceNearest_Label">
+		Virar para o avatar mais próximo
+	</string>
+	<string name="Command_360_Capture_Tooltip">
+		Capturar imagem equiretangular 360°
 	</string>
 	<string name="Command_AboutLand_Tooltip">
-		Informações sobre o terreno que você está visitando
+				Informações sobre a terra que você está visitando
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Appearance_Tooltip">
-		Mudar seu avatar
+		Alterar seu avatar
 	</string>
 	<string name="Command_Avatar_Tooltip">
-		Escolha um avatar completo
+		Escolher um avatar completo
 	</string>
 	<string name="Command_Build_Tooltip">
-		Construindo objetos e redimensionando terreno
+		Construir objetos e remodelar terreno (CTRL+4)
 	</string>
 	<string name="Command_Chat_Tooltip">
-		Bater papo com pessoas próximas usando texto
+		Conversar com pessoas próximas por texto (CTRL+T)
 	</string>
 	<string name="Command_Conversations_Tooltip">
-		Conversar com todos
+				Converse com todos (CTRL+T)
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Compass_Tooltip">
-		Bússola
+				Bússola
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Destinations_Tooltip">
-		Destinos de interesse
+				Destinos de interesse
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Environments_Tooltip">
+				Ambientes
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Flickr_Tooltip">
-		Carregar no Flickr
+				Carregar no Flickr
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Gestures_Tooltip">
-		Gestos para seu avatar
+		Gestos do seu avatar (CTRL+G)
+	</string>
+	<string name="Command_Grid_Status_Tooltip">
+				Mostrar o status atual da grade
+		
 	</string>
 	<string name="Command_HowTo_Tooltip">
-		Como executar tarefas comuns
+		Como fazer tarefas comuns
 	</string>
 	<string name="Command_Inventory_Tooltip">
-		Exibir e usar seus pertences
+		Ver e usar seus pertences (CTRL+I)
 	</string>
 	<string name="Command_Map_Tooltip">
-		Mapa-múndi
+				Mapa do mundo (CTRL+M)
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Marketplace_Tooltip">
-		Faça compras
+				Vá às compras
+		
 	</string>
 	<string name="Command_MarketplaceListings_Tooltip">
-		Venda suas criações
+				Vender sua criação
+		
 	</string>
 	<string name="Command_MiniMap_Tooltip">
-		Mostrar quem está aqui
+		Mostrar pessoas próximas (CTRL+SHIFT+M)
 	</string>
 	<string name="Command_Move_Tooltip">
-		Movendo seu avatar
-	</string>
-	<string name="Command_Outbox_Tooltip">
-		Transferir itens para o seu mercado para venda
+				Movendo seu avatar
+		
 	</string>
 	<string name="Command_People_Tooltip">
-		Amigos, grupos e pessoas próximas
+		Amigos, grupos e pessoas próximas (CTRL+SHIFT+A)
+	</string>
+	<string name="Command_Performance_Tooltip">
+		Melhorar desempenho gráfico
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Picks_Tooltip">
-		Lugares mostrados como favoritos em seu perfil
+		Lugares para exibir como favoritos no seu perfil
 	</string>
 	<string name="Command_Places_Tooltip">
-		Lugares salvos
+				Lugares salvos por você (Alt+H)
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Preferences_Tooltip">
-		Preferências
+				Configurações (Ctrl+P)
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Profile_Tooltip">
-		Edite ou visualize seu perfil
+		Editar ou ver seu perfil
 	</string>
 	<string name="Command_Report_Abuse_Tooltip">
-		Relatar abuso
+				Denunciar abuso
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Search_Tooltip">
-		Encontre lugares, eventos, pessoas
+				Encontre lugares, eventos, pessoas (CTRL+F)
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Snapshot_Tooltip">
-		Tirar uma foto
+				Tirar uma foto (CTRL+SHIFT+S)
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Speak_Tooltip">
-		Fale com pessoas próximas usando seu microfone
-	</string>
-	<string name="Command_Twitter_Tooltip">
-		Twitter
+		Falar com pessoas próximas usando o microfone
 	</string>
 	<string name="Command_View_Tooltip">
-		Alterar o ângulo da câmera
+		Alterar ângulo da câmera
 	</string>
 	<string name="Command_Voice_Tooltip">
-		Controles de volume das chamadas e pessoas próximas a você no mundo virtual
+		Controles de volume para chamadas e pessoas próximas no mundo
+	</string>
+	<string name="Command_Quickprefs_Tooltip">
+		Preferências rápidas para alterar configurações usadas com frequência
+	</string>
+	<string name="Command_AO_Tooltip">
+				Substituidor de animação
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Webbrowser_Tooltip">
+		Abre o navegador web interno (CTRL+SHIFT+Z)
+	</string>
+	<string name="Command_Default_Chat_Bar_Tooltip">
+		Mostra ou oculta a barra de chat padrão
+	</string>
+	<string name="Command_Areasearch_Tooltip">
+				Procure objetos na área
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Settings_Debug_Tooltip">
+		Alterar configurações do viewer (CTRL+ALT+SHIFT+S)
+	</string>
+	<string name="Command_Statistics_Tooltip">
+				Mostra as estatísticas do viewer (Ctrl+Shift+1)
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Region_Tooltip">
+		Abre as ferramentas de região/estate (ALT+R)
+	</string>
+	<string name="Command_Groundsit_Tooltip">
+				Ativar/desativar o modo de sentar no solo (CTRL+ALT+S)
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Sound_Explorer_Tooltip">
+		Abre o explorador de sons
+	</string>
+	<string name="Command_Asset_Blacklist_Tooltip">
+		Abre a lista de todos os itens na sua lista negra
+	</string>
+	<string name="Command_Phototools_Tooltip">
+				Ferramentas avançadas de fotografia (Alt+P)
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Phototools_View_Tooltip">
+				Controles avançados de câmera do PhotoTools (CTRL + SHIFT + C)
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Contact_Sets_Tooltip">
+		Abre conjuntos de contatos (CTRL+ALT+SHIFT+C)
+	</string>
+	<string name="Command_Mouselook_Tooltip">
+				Entre no modo mouselook (M)
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Landmark_Here_Tooltip">
+		Cria um marco na sua posição atual
+	</string>
+	<string name="Command_Teleport_History_Tooltip">
+		Abre o histórico de teletransporte (ALT+H)
+	</string>
+	<string name="Command_Pose_Stand_Tooltip">
+		Pose stand do avatar para ajustar anexos
+	</string>
+	<string name="Command_Snapshot_To_Disk_Tooltip">
+		Tira um snapshot rápido e salva no disco
+	</string>
+	<string name="Command_Radar_Tooltip">
+		Abre o radar de avatares próximos
+	</string>
+	<string name="Command_Conversation_Log_Tooltip">
+		Abre o registro de conversas para ver transcrições anteriores
+	</string>
+	<string name="Command_Move_Lock_Tooltip">
+		Trava seu avatar na posição atual (CTRL+ALT+P)
+	</string>
+	<string name="Command_Blocklist_Tooltip">
+		Abre a lista de bloqueio/silenciamento
+	</string>
+	<string name="Command_ResyncAnimations_Tooltip">
+		Sincroniza animações do avatar
+	</string>
+	<string name="Command_RegionTracker_Tooltip">
+				Acompanhe o status de várias regiões
+		
+	</string>
+	<string name="Command_AvatarAlign_Tooltip">
+		Alinhe seu avatar a uma direção cardinal ou vire para o avatar mais próximo
+	</string>
+	<string name="Command_FaceNearest_Tooltip">
+		Virar para o avatar mais próximo em até 20 m
+	</string>
+	<string name="Command_Group_Titles_Tooltip">
+		Alterar tag ativa do grupo
+	</string>
+	<string name="Command_Wearable_Favorites_Tooltip">
+		Abrir a lista de vestíveis favoritos
+	</string>
+	<string name="Command_RFO_Tooltip">
+		Mostrar apenas seus amigos no viewer; todos os outros avatares serão removidos. Depois de ativado, é necessário um TP para restaurar a visibilidade dos outros.
+	</string>
+	<string name="Command_DAO_Tooltip">
+		Remover render de objetos animados (Animesh) — remove temporariamente todos os Animesh visíveis (anexados e soltos). Animesh removidos reaparecem após um TP
+	</string>
+	<string name="Command_Beacons_Tooltip">
+				Mostrar beacons
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Omnifilter_Tooltip">
+		Editar as regras do Omnifilter
 	</string>
 	<string name="Toolbar_Bottom_Tooltip">
 		atualmente na sua barra de ferramentas inferior
@@ -5479,184 +7886,1280 @@ Tente colocar o caminho do editor entre aspas.
 	<string name="Toolbar_Right_Tooltip">
 		atualmente na sua barra de ferramentas direita
 	</string>
+	<string name="Command_Fly_Tooltip">
+				Ativar/desativar modo de voo (HOME)
+		
+	</string>
 	<string name="Command_Stop_Animations_Label">
-		Parar minha animação
+				Parar animações
+		
 	</string>
 	<string name="Command_Stop_Animations_Tooltip">
-		Parar minha animação
+				Pare de animar meu avatar
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Discord_Label">
+				Discórdia
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Discord_Tooltip">
+				Discórdia
+		
 	</string>
 	<string name="Retain%">
-		Reter%
+		Retain%
 	</string>
 	<string name="Detail">
-		Detalhe
+				Detalhe
+		
 	</string>
 	<string name="Better Detail">
-		Detalhamento maior
+				Melhor detalhe
+		
 	</string>
 	<string name="Surface">
-		Superfície
+		Surface
 	</string>
 	<string name="Solid">
-		Sólido
+				Sólido
+		
 	</string>
 	<string name="Wrap">
-		Conclusão
+				Enrolar
+		
 	</string>
 	<string name="Preview">
-		Visualizar
+				Visualização
+		
 	</string>
 	<string name="Normal">
-		Normal
+				Normal
+		
 	</string>
 	<string name="Pathfinding_Wiki_URL">
-		http://wiki.secondlife.com/wiki/Pathfinding_Tools_in_the_Second_Life_Viewer
+				http://wiki.secondlife.com/wiki/Pathfinding_Tools_in_the_Second_Life_Viewer
+		
 	</string>
 	<string name="Pathfinding_Object_Attr_None">
-		Nenhum
+				Nenhum
+		
 	</string>
 	<string name="Pathfinding_Object_Attr_Permanent">
-		Afeta o navmesh
+				Afeta a malha de navegação
+		
 	</string>
 	<string name="Pathfinding_Object_Attr_Character">
-		Personagem
+				Personagem
+		
 	</string>
 	<string name="Pathfinding_Object_Attr_MultiSelect">
-		(Múltiplo)
+				(Múltiplo)
+		
 	</string>
 	<string name="snapshot_quality_very_low">
-		Muito baixo
+				Muito baixo
+		
 	</string>
 	<string name="snapshot_quality_low">
-		Baixo
+				Baixo
+		
 	</string>
 	<string name="snapshot_quality_medium">
-		Médio
+				Médio
+		
 	</string>
 	<string name="snapshot_quality_high">
-		Alto
+				Alto
+		
 	</string>
 	<string name="snapshot_quality_very_high">
-		Muito alto
+				Muito alto
+		
+	</string>
+	<string name="IMPrefix">
+		IM:
+	</string>
+	<string name="SanityCheckEquals">
+		O controle de configurações "[CONTROL_NAME]" deve estar em [VALUE_1].
+	</string>
+	<string name="SanityCheckNotEquals">
+		O controle de configurações "[CONTROL_NAME]" não deve estar definido como [VALUE_1].
+	</string>
+	<string name="SanityCheckLessThan">
+		O controle de configurações "[CONTROL_NAME]" deve ser menor que [VALUE_1].
+	</string>
+	<string name="SanityCheckGreaterThan">
+		O controle de configurações "[CONTROL_NAME]" deve ser maior que [VALUE_1].
+	</string>
+	<string name="SanityCheckLessThanEquals">
+		O controle de configurações "[CONTROL_NAME]" deve ser menor ou igual a [VALUE_1].
+	</string>
+	<string name="SanityCheckGreaterThanEquals">
+		O controle de configurações "[CONTROL_NAME]" deve ser maior ou igual a [VALUE_1].
+	</string>
+	<string name="SanityCheckBetween">
+		O controle de configurações "[CONTROL_NAME]" deve estar entre [VALUE_1] e [VALUE_2].
+	</string>
+	<string name="SanityCheckNotBetween">
+		O controle de configurações "[CONTROL_NAME]" não deve estar entre [VALUE_1] e [VALUE_2].
+	</string>
+	<string name="MediaFilterActionAllow">
+				Permitir
+		
+	</string>
+	<string name="MediaFilterActionDeny">
+				Negar
+		
+	</string>
+	<string name="MediaFilterConditionAlways">
+				Sempre
+		
+	</string>
+	<string name="MediaFilterConditionAlwaysLower">
+				sempre
+		
+	</string>
+	<string name="MediaFilterConditionNever">
+				Nunca
+		
+	</string>
+	<string name="MediaFilterConditionNeverLower">
+				nunca
+		
+	</string>
+	<string name="MediaFilterMediaContentBlocked">
+		Mídia do domínio [DOMAIN] foi bloqueada.
+	</string>
+	<string name="MediaFilterMediaContentDomainAlwaysAllowed">
+		Mídia do domínio [DOMAIN] sempre será reproduzida.
+	</string>
+	<string name="MediaFilterMediaContentDomainAlwaysBlocked">
+		Mídia do domínio [DOMAIN] nunca será reproduzida.
+	</string>
+	<string name="MediaFilterMediaContentUrlAlwaysAllowed">
+		Mídia da URL [MEDIAURL] sempre será reproduzida.
+	</string>
+	<string name="MediaFilterMediaContentUrlAlwaysBlocked">
+		Mídia da URL [MEDIAURL] nunca será reproduzida.
+	</string>
+	<string name="MediaFilterAudioContentBlocked">
+		Áudio do domínio [DOMAIN] foi bloqueado.
+	</string>
+	<string name="MediaFilterAudioContentDomainAlwaysAllowed">
+		Áudio do domínio [DOMAIN] sempre será reproduzido.
+	</string>
+	<string name="MediaFilterAudioContentDomainAlwaysBlocked">
+		Áudio do domínio [DOMAIN] nunca será reproduzido.
+	</string>
+	<string name="MediaFilterAudioContentUrlAlwaysAllowed">
+		Áudio da URL [MEDIAURL] sempre será reproduzido.
+	</string>
+	<string name="MediaFilterAudioContentUrlAlwaysBlocked">
+		Áudio da URL [MEDIAURL] nunca será reproduzido.
+	</string>
+	<string name="MediaFilterBlacklist">
+				lista negra
+		
+	</string>
+	<string name="MediaFilterWhitelist">
+				lista branca
+		
+	</string>
+	<string name="UnknownRegion">
+				(região desconhecida)
+		
+	</string>
+	<string name="UnknownPosition">
+				(posição desconhecida)
+		
+	</string>
+	<string name="Collision_Bump">
+		[NAME] esbarrou em você.
+	</string>
+	<string name="Collision_PushObject">
+		[NAME] empurrou você com um script.
+	</string>
+	<string name="Collision_ObjectCollide">
+		[NAME] acertou você com um objeto.
+	</string>
+	<string name="Collision_ScriptedObject">
+		[NAME] acertou você com um objeto com script.
+	</string>
+	<string name="Collision_PhysicalObject">
+		[NAME] acertou você com um objeto físico.
+	</string>
+	<string name="Collision_UnknownType">
+				[NAME] causou uma colisão de tipo desconhecido.
+		
+	</string>
+	<string name="MovelockEnabled">
+				Avatar > Movimento > Movelock está ativado
+		
+	</string>
+	<string name="BusyResponse">
+		resposta de ocupado
 	</string>
 	<string name="TeleportMaturityExceeded">
-		O residente não pode visitar a região.
+		O residente não pode visitar esta região.
 	</string>
 	<string name="UserDictionary">
-		[Usuário]
+				[User]
+		
 	</string>
-	<string name="logging_calls_disabled_log_empty">
-		As conversas não estão sendo registradas. Para começar a manter um registro, selecione &quot;Salvar: apenas registro&quot; ou &quot;Salvar: registro e transcrições&quot; em Preferências&gt; Bate-papo.
+	<string name="RLVaPendingRestart">
+				(reinicialização pendente)
+		
 	</string>
-	<string name="logging_calls_disabled_log_not_empty">
-		Nenhuma conversa será registrada. Para recomeçar a gravação de registros, selecione &quot;Salvar: apenas registro&quot; ou &quot;Salvar: registro e transcrições&quot; em Preferências&gt; Bate-papo.
+	<string name="RLVaToggleMessageLogin">
+				RLVA foi [STATE] (não é necessário reiniciar)
+		
 	</string>
-	<string name="logging_calls_enabled_log_empty">
-		Não há conversas registradas. Depois que você entrar em contato com alguém, ou alguém entrar em contato com você, um registro será exibido aqui.
+	<string name="RLVaToggleMessageRestart">
+				RLVA será [STATE] após você reiniciar
+		
 	</string>
-	<string name="loading_chat_logs">
-		Carregando...
+	<string name="RLVaToggleEnabled">
+				habilitado
+		
+	</string>
+	<string name="RLVaToggleDisabled">
+				desabilitado
+		
+	</string>
+	<string name="RLVaStatusDisabled">
+				(desabilitado)
+		
 	</string>
 	<string name="experience_tools_experience">
-		Experiência
+				Experiência
+		
 	</string>
 	<string name="ExperienceNameNull">
-		(nenhuma experiência)
+				(sem experiência)
+		
 	</string>
 	<string name="ExperienceNameUntitled">
-		(experiência sem título)
+				(experiência sem título)
+		
 	</string>
 	<string name="Land-Scope">
-		Dentro do terreno
+				Escopo Terrestre
+		
 	</string>
 	<string name="Grid-Scope">
-		Dentro da grade
+				Escopo da grade
+		
 	</string>
 	<string name="Allowed_Experiences_Tab">
-		PERMITIDO
+		Allowed
 	</string>
 	<string name="Blocked_Experiences_Tab">
-		BLOQUEADA
+				Bloqueado
+		
 	</string>
 	<string name="Contrib_Experiences_Tab">
-		COLABORADOR
+				Contribuinte
+		
 	</string>
 	<string name="Admin_Experiences_Tab">
-		ADMIN
+				Administrador
+		
 	</string>
 	<string name="Recent_Experiences_Tab">
-		RECENTES
+				Recente
+		
 	</string>
 	<string name="Owned_Experiences_Tab">
-		PRÓPRIAS
+				Controlado
+		
 	</string>
 	<string name="ExperiencesCounter">
-		([EXPERIENCES], máx. [MAXEXPERIENCES])
+				([EXPERIENCES], máx. [MAXEXPERIENCES])
+		
 	</string>
 	<string name="ExperiencePermission1">
 		assumir seus controles
 	</string>
 	<string name="ExperiencePermission3">
-		botão animações no seu avatar
+		disparar animações no seu avatar
 	</string>
 	<string name="ExperiencePermission4">
-		anexar ao avatar
+		anexar ao seu avatar
 	</string>
 	<string name="ExperiencePermission9">
-		rastrear sua câmera
+				rastreie sua câmera
+		
 	</string>
 	<string name="ExperiencePermission10">
-		controlar sua câmera
+				controle sua câmera
+		
 	</string>
 	<string name="ExperiencePermission11">
 		teletransportar você
 	</string>
 	<string name="ExperiencePermission12">
-		aceitar automaticamente permissões de experiência
+				aceitar automaticamente permissões de experiência
+		
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermission16">
+				forçar seu avatar a sentar
+		
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermission17">
+		alterar suas configurações ambientais
 	</string>
 	<string name="ExperiencePermissionShortUnknown">
-		realizar uma operação desconhecida: [Permission]
+		executar uma operação desconhecida: [Permission]
 	</string>
 	<string name="ExperiencePermissionShort1">
-		Assumir o controle
+		Assumir controles
 	</string>
 	<string name="ExperiencePermissionShort3">
-		Botão animações
+		Disparar animações
 	</string>
 	<string name="ExperiencePermissionShort4">
 		Anexar
 	</string>
 	<string name="ExperiencePermissionShort9">
-		Rastrear câmera
+				Câmera de rastreamento
+		
 	</string>
 	<string name="ExperiencePermissionShort10">
-		Câmera de controle
+				Câmera de controle
+		
 	</string>
 	<string name="ExperiencePermissionShort11">
-		Teletransportar
+				Teleporte
+		
 	</string>
 	<string name="ExperiencePermissionShort12">
-		Autorização
+				Permissão
+		
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermissionShort16">
+				Sentar
+		
+	</string>
+	<string name="ExperiencePermissionShort17">
+				Ambiente
+		
+	</string>
+	<string name="Material Texture Name Header">
+				As texturas apresentam este material:
+		
+	</string>
+	<string name="material_selection_title">
+				Seleção de material
+		
+	</string>
+	<string name="material_selection_text">
+		Selecionar material:
+	</string>
+	<string name="material_batch_import_text">
+				--- Carregar tudo em massa ---
+		
+	</string>
+	<string name="logging_calls_disabled_log_empty">
+		    As conversas não estão sendo registradas. Para começar a manter um log, escolha "Salvar: apenas log" ou "Salvar: log e transcrições" em Preferências &gt; Privacidade.
+		  
+	</string>
+	<string name="logging_calls_disabled_log_not_empty">
+		    Nenhuma conversa será mais registrada. Para retomar o log, escolha "Salvar: apenas log" ou "Salvar: log e transcrições" em Preferências &gt; Privacidade.
+		  
+	</string>
+	<string name="logging_calls_enabled_log_empty">
+		    Não há conversas registradas. Depois que você contatar alguém ou for contatado, uma entrada aparecerá aqui.
+		  
+	</string>
+	<string name="loading_chat_logs">
+				Carregando...
+		
+	</string>
+	<string name="na">
+		n/d
+	</string>
+	<string name="preset_combo_label">
+				-Lista vazia-
+		
+	</string>
+	<string name="Default">
+				Padrão
+		
+	</string>
+	<string name="none_paren_cap">
+				(Nenhum)
+		
+	</string>
+	<string name="no_limit">
+				Sem limite
+		
+	</string>
+	<string name="Mav_Details_MAV_FOUND_DEGENERATE_TRIANGLES">
+		      A forma de física contém triângulos muito pequenos. Tente simplificar o modelo de física.
+		  
+	</string>
+	<string name="Mav_Details_MAV_CONFIRMATION_DATA_MISMATCH">
+		      A forma de física contém dados de confirmação inválidos. Tente corrigir o modelo de física.
+		  
+	</string>
+	<string name="Mav_Details_MAV_BLOCK_MISSING">
+		    Dados ausentes. Certifique-se de que o LOD alto está presente e válido. Defina o modelo de física se não estiver definido.
+		  
+	</string>
+	<string name="Mav_Details_MAV_UNKNOWN_VERSION">
+		      A forma de física não tem a versão correta. Defina a versão correta para o modelo de física.
+		  
 	</string>
 	<string name="couldnt_resolve_host">
-		O DNS não pode resolver o nome do host([HOSTNAME]). 
-Verifique se você pode conectar ao site www.secondlife.com . Se você 
-puder, mas se continuar recebendo esta mensagem de erro, vá à sessão 
-Suporte no site Secondlife.com e informe o problema.
+		O DNS não conseguiu resolver o nome do host ([HOSTNAME]).
+		Verifique se consegue acessar o site www.secondlife.com.
+		Se conseguir, mas continuar recebendo este erro,
+		vá à seção de suporte e reporte o problema.
+		  
 	</string>
 	<string name="ssl_peer_certificate">
-		O servidor de acesso não pôde verificá-lo pelo SSL. 
-Se você continuar recebendo esta mensagem de erro, 
-vá à sessão Suporte no site Secondlife.com 
-e informe o problema.
+		O servidor de login não conseguiu se verificar via SSL.
+		Se continuar recebendo este erro, vá
+		à seção de Suporte do site SecondLife.com
+		e reporte o problema.
+		  
 	</string>
 	<string name="ssl_connect_error">
-		Geralmente, esse erro significa que o relógio do seu computador não está com o horário correto. 
-Vá em Painel de Controles e certifique-se de que a hora e data estejam corretos. 
-Além disso, verifique se a sua rede e firewall estejam corretos. Se você continuar 
-recebendo esta mensagem de erro, vá à sessão Suporte no site Secondlife.com 
-e informe o problema. 
-
-[https://community.secondlife.com/knowledgebase/english/error-messages-r520/#Section__3 Base de conhecimento]
+		Isso geralmente significa que o relógio do computador está incorreto.
+		Vá ao Painel de Controle e certifique-se de que a data e hora
+		estão corretas.
+		Verifique também se a rede e o firewall estão configurados corretamente.
+		Se continuar recebendo este erro, vá
+		à seção de Suporte do site SecondLife.com
+		e reporte o problema.
+		
+		[https://community.secondlife.com/knowledgebase/english/erro-messages-r520/#Section__3 Base de conhecimento]
+		  
+	</string>
+	<string name="LoadCameraPositionNoneSaved">
+				Nenhuma visualização de câmera foi salva ainda.
+		
+	</string>
+	<string name="LoadCameraPositionOutsideDrawDistance">
+		Não é possível restaurar a visualização da câmera porque a posição está além do draw distance.
+	</string>
+	<string name="DrawDistanceSteppingGestureObsolete">
+		Devido a mudanças no código, não é mais necessário usar este gesto. O stepping progressivo de Draw Distance foi ativado.
+	</string>
+	<string name="FSCameraPositionCopied">
+				Posição da câmera [POS] copiada para a área de transferência.
+		
+	</string>
+	<string name="FSCmdLineDrawDistanceSet">
+				Distância de desenho definida como [DISTANCE]m.
+		
+	</string>
+	<string name="FSCmdLineRollDiceTotal">
+		Resultado total de [DICE]d[FACES][MODIFIER]: [RESULT].
+	</string>
+	<string name="FSCmdLineRollDiceLimits">
+		Você deve fornecer valores positivos para dados (máx. 100) e faces (máx. 1000).
+	</string>
+	<string name="FSCmdLineRollDiceModifiersInvalid">
+		Se quiser usar um modificador, forneça um número válido e o tipo de modificador. O modificador deve estar entre -1000 e 1000. Tipos válidos: "+" (bônus), "-" (penalidades), "&gt;", "&lt;" (sucessos), "r&gt;", "r&lt;", "r" (rerolls), "!p&gt;", "!p&lt;", "!p" (penetrações), "!&gt;", "!&lt;" e "!" (explosões). Use apenas um tipo por rolagem. Exemplos: "[COMMAND] 1 20 + 5", "[COMMAND] 5 40 &gt; 15", "[COMMAND] 10 25 ! 25", "[COMMAND] 15 25 !&lt; 10".
+	</string>
+	<string name="FSCmdLineRollDiceExploded">
+				Explodiu
+		
+	</string>
+	<string name="FSCmdLineRollDicePenetrated">
+				Penetrado
+		
+	</string>
+	<string name="FSCmdLineRollDiceSuccess">
+				Sucesso
+		
+	</string>
+	<string name="FSCmdLineRollDiceReroll">
+		Rerolar
+	</string>
+	<string name="FSCmdLineRollDiceFreezeGuard">
+		Esta operação não pode ser concluída porque o viewer congelaria em um loop infinito de rolagens. Altere os critérios.
+	</string>
+	<string name="FSCmdLineCalcRandError">
+		'[RAND]' não é uma expressão válida para RAND(min,max). MAX deve ser maior que MIN, ambos entre -10000 e 10000.
+	</string>
+	<string name="FSCmdLineRSP">
+				Largura de banda máxima definida como [VALUE] KBPS.
+		
+	</string>
+	<string name="FSCmdLineTpOffered">
+				Oferecido teletransporte para [NAME].
+		
+	</string>
+	<string name="FSWithHavok">
+		com suporte Havok
+	</string>
+	<string name="FSWithOpensim">
+		com suporte OpenSimulator
+	</string>
+	<string name="not_found">
+		'[TEXT]' não encontrado
+	</string>
+	<string name="no_results">
+				Nenhum resultado
+		
+	</string>
+	<string name="searching">
+		Buscando...
+	</string>
+	<string name="all_categories">
+				Todas as categorias
+		
+	</string>
+	<string name="search_banned">
+		Alguns termos da sua busca foram excluídos devido a restrições de conteúdo conforme os Padrões da Comunidade.
+	</string>
+	<string name="search_short">
+		Seus termos de busca eram muito curtos, então nenhuma busca foi realizada.
+	</string>
+	<string name="search_disabled">
+		A busca Legacy foi desativada nesta região.
+	</string>
+	<string name="render_quality_low">
+				Baixo (1/7)
+		
+	</string>
+	<string name="render_quality_mediumlow">
+				Médio-Baixo (2/7)
+		
+	</string>
+	<string name="render_quality_medium">
+				Médio (3/7)
+		
+	</string>
+	<string name="render_quality_mediumhigh">
+				Médio-Alto (4/7)
+		
+	</string>
+	<string name="render_quality_high">
+				Alto (5/7)
+		
+	</string>
+	<string name="render_quality_highultra">
+				Alto-Ultra (6/7)
+		
+	</string>
+	<string name="render_quality_ultra">
+				Ultra (7/7)
+		
+	</string>
+	<string name="render_quality_unknown">
+		Desconhecido, fora da faixa normal; verifique a configuração de debug RenderQualityPerformance
+	</string>
+	<string name="fsbridge_cant_create_disabled">
+		O [APP_NAME] não pode criar a bridge LSL se "Enable LSL-Client Bridge" estiver desativado nas Preferências.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_no_library">
+		O [APP_NAME] não conseguiu criar uma bridge LSL. Ative sua biblioteca e relogue.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_already_creating">
+		Criação da bridge em andamento, não é possível iniciar outra. Aguarde alguns minutos antes de tentar novamente.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_creating">
+		Criando a bridge. Isso pode levar um momento, aguarde.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_failure_creation_create_script">
+		Bridge não criada. O script da bridge não pôde ser criado.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_failure_creation_bad_name">
+		Bridge não criada. A bridge está com nome incorreto. Use a opção de menu [APP_NAME] 'Avatar/Avatar Health/Recreate Bridge' para recriar a bridge.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_failure_creation_null">
+		Bridge não criada. A bridge não foi encontrada no inventário. Use a opção de menu [APP_NAME] 'Avatar/Avatar Health/Recreate Bridge' para recriar a bridge.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_failure_attach_wrong_object">
+		Falha ao anexar a bridge. Esta não é a versão atual da bridge. Use a opção de menu [APP_NAME] 'Avatar/Avatar Health/Recreate Bridge' para recriar a bridge.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_failure_attach_wrong_location">
+		Falha ao anexar a bridge. A bridge não foi encontrada no local correto do inventário. Use a opção de menu [APP_NAME] 'Avatar/Avatar Health/Recreate Bridge' para recriar a bridge.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_failure_attach_point_in_use">
+		Falha ao anexar a bridge. Outro item estava usando o ponto de anexo da bridge. Use a opção de menu [APP_NAME] 'Avatar/Avatar Health/Recreate Bridge' para recriar a bridge.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_failure_not_found">
+		O objeto da bridge não foi encontrado. Não é possível prosseguir com a criação, encerrando.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_warning_unexpected_items">
+		O inventário da bridge contém itens inesperados.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_warning_not_finished">
+		A bridge ainda não terminou de ser criada; pode ser necessário usar a opção de menu [APP_NAME] 'Avatar/Avatar Health/Recreate Bridge' para recriá-la antes de usar.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_detached">
+		Bridge desanexada.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_created">
+		Bridge criada.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_script_info">
+				Info do script: "[OBJECT_NAME]": [[OBJECT_RUNNING_SCRIPT_COUNT]/[OBJECT_TOTAL_SCRIPT_COUNT]] scripts ativos, limite de memória permitido de [OBJECT_SCRIPT_MEMORY] KB, [OBJECT_SCRIPT_TIME] ms de tempo de CPU consumido.[PATHFINDING_TEXT]
+		
+	</string>
+	<string name="fsbridge_script_info_pf">
+		Tempo médio de CPU usado para navegação pathfinding: [OBJECT_CHARACTER_TIME] ms.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_script_info_ext">
+		ID do objeto: [INSPECTING_KEY]
+		Descrição: [OBJECT_DESC]
+		Prim raiz: [OBJECT_ROOT]
+		Contagem de prims: [OBJECT_PRIM_COUNT]
+		Land impact: [OBJECT_PRIM_EQUIVALENCE]
+		Itens no inventário: [OBJECT_TOTAL_INVENTORY_COUNT]
+		Velocidade: [OBJECT_VELOCITY]
+		Posição: [OBJECT_POS]
+		Rotação: [OBJECT_ROT]
+		Velocidade angular: [OBJECT_OMEGA] (radianos por segundo)
+		Criador: [OBJECT_CREATOR]
+		Proprietário: [OBJECT_OWNER]
+		Proprietário anterior: [OBJECT_LAST_OWNER_ID]
+		Rezzado por: [OBJECT_REZZER_KEY]
+		Grupo: [OBJECT_GROUP]
+		Hora de criação: [OBJECT_CREATION_TIME]
+		Hora do rez: [OBJECT_REZ_TIME]
+		Tipo de pathfinding: [OBJECT_PATHFINDING_TYPE]
+		Ponto de anexo: [OBJECT_ATTACHED_POINT]
+		Anexado temporariamente: [OBJECT_TEMP_ATTACHED]
+		Sua posição atual: [AVATAR_POS]
+		  
+	</string>
+	<string name="fsbridge_error_scriptinfonotfound">
+		Info do script: objeto a verificar é inválido ou fora de alcance.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_error_scriptinfomalformed">
+		Info do script: resposta malformada recebida da bridge. Tente novamente.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_error_injection">
+		AVISO: Um ou mais scripts foram adicionados à sua bridge [APP_NAME]! Se não esperava esta mensagem, use a opção de menu [APP_NAME] 'Avatar/Avatar Health/Recreate Bridge' para recriar sua bridge agora.
+	</string>
+	<string name="fsbridge_error_wrongvm">
+		AVISO: O script da bridge está usando a VM antiga LSO (limite de 16 KB de memória) em vez da nova Mono (limite de 64 KB), o que aumenta muito a chance de colisão stack-heap e falha da bridge por falta de memória. Use a opção de menu [APP_NAME] 'Avatar/Avatar Health/Recreate Bridge' para recriar a bridge. Se vir esta mensagem novamente, tente em outra região.
+	</string>
+	<string name="FSAOEnabled">
+		Animation Overrider do [APP_NAME] ativado.
+	</string>
+	<string name="FSAODisabled">
+		Animation Overrider do [APP_NAME] desativado.
+	</string>
+	<string name="FSAOPausedScript">
+				Pausado por anexo com script.
+		
+	</string>
+	<string name="FSAOResumedScript">
+				Reiniciado por anexo com script.
+		
+	</string>
+	<string name="FSAOStandsPausedScript">
+				Animações permanentes pausadas por anexo com script.
+		
+	</string>
+	<string name="FSAOStandsResumedScript">
+				Animações permanentes retomadas por anexo com script.
+		
+	</string>
+	<string name="QP Draw Distance">
+				Desenhar distância
+		
+	</string>
+	<string name="QP Max Particles">
+				Máximo de partículas
+		
+	</string>
+	<string name="QP Avatar Physics LOD">
+				LOD de Física do Avatar
+		
+	</string>
+	<string name="QP LOD Factor">
+				Fator LOD
+		
+	</string>
+	<string name="QP Max Avatars">
+				Máximo de avatares
+		
+	</string>
+	<string name="QP Tags Offset">
+		Tags Offset
+	</string>
+	<string name="QP Name Tags">
+				Tags de nome
+		
+	</string>
+	<string name="QP LookAt Target">
+				Olhar para o alvo
+		
+	</string>
+	<string name="QP Color Under Cursor">
+				Cor sob o cursor
+		
+	</string>
+	<string name="PS_T_Pose">
+				Postura T
+		
+	</string>
+	<string name="PS_Arms_Down_Legs_together">
+				Braços para baixo, pernas juntas
+		
+	</string>
+	<string name="PS_Arms_down_sitting">
+				Braços para baixo, sentado
+		
+	</string>
+	<string name="PS_Arms_downward_Legs_together">
+		Arms downward, Legs together
+	</string>
+	<string name="PS_Arms_downward_Legs_apart">
+		Arms downward, Legs apart
+	</string>
+	<string name="PS_Arms_forward_Legs_apart">
+				Braços para frente, pernas afastadas
+		
+	</string>
+	<string name="PS_Arms_forward_Legs_together">
+				Braços para frente, pernas juntas
+		
+	</string>
+	<string name="PS_Arms_straight_Legs_apart">
+				Braços retos, Pernas afastadas
+		
+	</string>
+	<string name="PS_Arms_straight_sitting">
+				Braços esticados, sentado
+		
+	</string>
+	<string name="PS_Arms_upward_Legs_apart">
+		Arms upward, Legs apart
+	</string>
+	<string name="PS_Arms_upward_Legs_together">
+		Arms upward, Legs together
+	</string>
+	<string name="QP_WL_Region_Default">
+				Ambiente Compartilhado
+		
+	</string>
+	<string name="QP_WL_Day_Cycle_Based">
+				Baseado no ciclo diário
+		
+	</string>
+	<string name="QP_WL_None">
+				Nenhum
+		
+	</string>
+	<string name="GroupChatMuteNotice">
+				Silenciando bate-papo em grupo de [NAME].
+		
+	</string>
+	<string name="IgnoredAdHocSession">
+		Você foi convidado para um chat de conferência (ad-hoc) por [AVATAR_NAME], mas o viewer ignorou automaticamente por causa das suas configurações.
+	</string>
+	<string name="camera_no_focus">
+		A câmera não pode focar o usuário [AVATARNAME] porque ele está fora do seu draw distance.
+	</string>
+	<string name="entering_draw_distance">
+				distância de visão inserida ([DISTANCE] m).
+		
+	</string>
+	<string name="leaving_draw_distance">
+		saiu do draw distance.
+	</string>
+	<string name="entering_chat_range">
+				intervalo de bate-papo inserido ([DISTANCE] m).
+		
+	</string>
+	<string name="leaving_chat_range">
+		saiu do alcance do chat.
+	</string>
+	<string name="entering_region">
+		entrou na região.
+	</string>
+	<string name="entering_region_distance">
+		entrou na região ([DISTANCE] m).
+	</string>
+	<string name="leaving_region">
+		saiu da região.
+	</string>
+	<string name="avatar_age_alert">
+		disparou o alerta de idade. Idade: [AGE] dia(s)
+	</string>
+	<string name="avatar_age_not_available">
+				n / D.
+		
+	</string>
+	<string name="TotalScriptCountChangeIncrease">
+		Total de scripts na região saltou de [OLD_VALUE] para [NEW_VALUE] ([DIFFERENCE]).
+	</string>
+	<string name="TotalScriptCountChangeDecrease">
+				A quantidade de scripts na região diminuiu de [OLD_VALUE] para [NEW_VALUE] ([DIFFERENCE]).
+		
+	</string>
+	<string name="preproc_toggle_warning">
+		Alternar o pré-processador só terá efeito completo depois que você fechar e reabrir este editor.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_starting">
+		Pré-processador [APP_NAME] iniciando...
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_not_supported">
+		Aviso: pré-processador não suportado nesta build. ([WHERE])
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_disabled_by_script_marker">
+		Pré-processador [APP_NAME] desativado por diretiva na linha [LINENUMBER].
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_settings_list_prefix">
+				Configurações:
+		
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_cpp_exception">
+		[ERR_NAME] ([LINENUMBER]): [ERR_DESC]
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_lexing_exception">
+		[SEVERITY]: [ERR_NAME] ([LINENUMBER]): [ERR_DESC]
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_exception">
+		[ERR_NAME] ([LINENUMBER]): exceção capturada: [ERR_DESC]
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_error">
+		[ERR_NAME] ([LINENUMBER]): exceção inesperada capturada.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_lsl2_directive_override">
+		Detectada diretiva compile-as-LSL2 sobrescrevendo a preferência.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_mono_directive_override">
+		Detectada diretiva compile-as-Mono sobrescrevendo a preferência.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_optimizer_start">
+		Otimizando remoção de funções definidas pelo usuário e variáveis globais não referenciadas.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_optimizer_regex_err">
+		Expressão regular inválida: '[WHAT]'; otimização LSL ignorada.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_optimizer_exception">
+		Exceção capturada: '[WHAT]'; otimização LSL ignorada.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_optimizer_unexpected_exception">
+		Exceção inesperada no otimizador LSL; não aplicada.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_compress_start">
+		Comprimindo texto do script removendo espaços desnecessários.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_compress_regex_err">
+		Expressão regular inválida: '[WHAT]'; compressão LSL ignorada.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_compress_exception">
+		Exceção capturada: '[WHAT]'; compressão LSL ignorada.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_compress_unexpected_exception">
+		Exceção inesperada no compressor LSL; não aplicada.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_lazylist_start">
+				Aplicando conversão de lista lenta.
+		
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_lazylist_regex_err">
+		Expressão regular inválida: '[WHAT]'; conversor de lista lenta ignorado.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_lazylist_exception">
+		Exceção capturada: '[WHAT]'; conversor de lista lenta ignorado.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_lazylist_unexpected_exception">
+		Exceção inesperada no conversor de lista lenta; não aplicada.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_switchstatement_start">
+				Aplicando conversão de instrução switch.
+		
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_switchstatement_regex_err">
+		Expressão regular inválida: '[WHAT]'; conversor de switch ignorado.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_switchstatement_exception">
+		Exceção capturada: '[WHAT]'; conversor de switch ignorado.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_switchstatement_unexpected_exception">
+		Exceção inesperada no conversor de switch; não aplicada.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_cache_miss">
+				Arquivo incluído em cache: '[FILENAME]'
+		
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_cache_invalidated">
+		O arquivo incluído '[FILENAME]' mudou, recacheando.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_cache_completed">
+				Cache concluído para '[FILENAME]'
+		
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_cache_unsafe">
+		Erro: script '[FILENAME]' não é seguro para copiar ao filesystem. Este include falhará.
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_caching_err">
+		Erro ao cachear arquivo incluído '[FILENAME]'
+	</string>
+	<string name="fs_preprocessor_truncated">
+		Aviso: saída do pré-processador truncada por tamanho excessivo do script. Este script provavelmente não funcionará.
+	</string>
+	<string name="skin_defaults_starlight_location">
+		Exibir sua localização atual na barra de menu foi desativado por padrão na série de skins Starlight.
+	</string>
+	<string name="skin_defaults_starlight_navbar">
+		Exibir a barra de navegação foi ativado por padrão na série de skins Starlight.
+	</string>
+	<string name="animation_explorer_seconds_ago">
+				[SECONDS] segundos atrás
+		
+	</string>
+	<string name="animation_explorer_still_playing">
+		Ainda reproduzindo
+	</string>
+	<string name="animation_explorer_unknown_priority">
+				desconhecido
+		
+	</string>
+	<string name="FriendOnlineNotification">
+				está on-line.
+		
+	</string>
+	<string name="FriendOfflineNotification">
+				está off-line.
+		
+	</string>
+	<string name="Inbox_Folderview_New">
+				Novo
+		
+	</string>
+	<string name="Mouselook_Unknown_Avatar">
+				Agente desconhecido
+		
+	</string>
+	<string name="groupcountstring">
+		Você pertence a [COUNT] grupos ([REMAINING] restantes).
+	</string>
+	<string name="groupcountunlimitedstring">
+		Você pertence a [COUNT] grupos.
+	</string>
+	<string name="SLGridStatusInvalidMsg">
+		Erro de status da grade SL: formato de mensagem inválido. Tente novamente mais tarde.
+	</string>
+	<string name="SLGridStatusTimedOut">
+		Erro de status da grade SL: tempo da solicitação esgotado.
+	</string>
+	<string name="SLGridStatusOtherError">
+		Erro de status da grade SL: [STATUS] ( https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_HTTP_status_codes ).
+	</string>
+	<string name="DoubleClickTeleportEnabled">
+				Teleporte DoubleClick ativado.
+		
+	</string>
+	<string name="DoubleClickTeleportDisabled">
+				Teleporte DoubleClick desativado.
+		
+	</string>
+	<string name="AlwaysRunEnabled">
+				Sempre executar ativado.
+		
+	</string>
+	<string name="AlwaysRunDisabled">
+				Sempre executar desativado.
+		
+	</string>
+	<string name="FSRegionRestartInLocalChat">
+		A região em que você está vai reiniciar. Se permanecer nesta região, você será desconectado.
+	</string>
+	<string name="Mute_Add">
+		'[NAME]' foi adicionado à lista de bloqueio.
+	</string>
+	<string name="Mute_Remove">
+		'[NAME]' foi removido da lista de bloqueio.
+	</string>
+	<string name="Reqsysinfo_Chat_NoReason">
+		Estou solicitando informações sobre a configuração do seu sistema.
+	</string>
+	<string name="Reqsysinfo_Chat_Reason">
+		Estou solicitando informações sobre a configuração do seu sistema pelo motivo: [REASON]
+	</string>
+	<string name="Reqsysinfo_Chat_Information_sent">
+				Informações enviadas: [DATA]
+		
+	</string>
+	<string name="Reqsysinfo_Chat_Request_Denied">
+				Pedido negado.
+		
+	</string>
+	<string name="Reqsysinfo_Reason">
+		O motivo informado foi: [REASON]
+	</string>
+	<string name="All Items">
+				Todos os itens
+		
+	</string>
+	<string name="Recent Items">
+				Itens recentes
+		
+	</string>
+	<string name="Worn Items">
+				Itens usados
+		
+	</string>
+	<string name="Favorites">
+				Favoritos
+		
+	</string>
+	<string name="InvOfferGroupNoticeName">
+		Um membro do grupo chamado [NAME]
+	</string>
+	<string name="CallingCardOnlineLabelSuffix">
+				(on-line)
+		
+	</string>
+	<string name="GroupNoticesPanelDateString">
+				[year,datetime,local]/[mthnum,datetime,local]/[day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local]
+		
+	</string>
+	<string name="GroupNoticesPanelDateStringAMPM">
+				[year,datetime,local]/[mthnum,datetime,local]/[day,datetime,local] [hour12,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [timezone,datetime,local]
+		
+	</string>
+	<string name="GroupNoticesToastDateString">
+				[wkday,datetime,slt], [mth,datetime,slt] [day,datetime,slt] [year,datetime,slt] [hour,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [timezone,datetime,slt]
+		
+	</string>
+	<string name="GroupNoticesToastDateStringAMPM">
+				[wkday,datetime,slt], [mth,datetime,slt] [day,datetime,slt] [year,datetime,slt] [hour12,datetime,slt]:[min,datetime,slt]:[second,datetime,slt] [ampm,datetime,slt] [timezone,datetime,slt]
+		
+	</string>
+	<string name="NotificationItemDateString">
+				[mth,datetime,utc]/[day,datetime,utc]/[year,datetime,utc] [hour,datetime,utc]:[min,datetime,utc] [timezone,datetime,utc]
+		
+	</string>
+	<string name="NotificationItemDateStringAMPM">
+				[mth,datetime,utc]/[day,datetime,utc]/[year,datetime,utc] [hour12,datetime,utc]:[min,datetime,utc] [ampm,datetime,utc] [timezone,datetime,utc]
+		
+	</string>
+	<string name="Pie_av_render_normally">
+				Normalmente
+		
+	</string>
+	<string name="Pie_av_render_never">
+				Nunca
+		
+	</string>
+	<string name="Pie_av_render_fully">
+		Fully
+	</string>
+	<string name="Nametag_Complexity_Label">
+		Complexity: [COMPLEXITY]
+	</string>
+	<string name="Nametag_Texture_Area_Label">
+		Área da textura: [TEXTURE_AREA] m²
+	</string>
+	<string name="font_unknown">
+				Fonte desconhecida
+		
+	</string>
+	<string name="font_fonts.xml">
+		Deja Vu
+	</string>
+	<string name="font_fonts_ubuntu.xml">
+		Ubuntu Font Family
+	</string>
+	<string name="font_fonts_liberation.xml">
+		Liberation
+	</string>
+	<string name="font_fonts_droid.xml">
+		Droid Sans
+	</string>
+	<string name="font_fonts_mobi.xml">
+		Mobi Sans
+	</string>
+	<string name="font_fonts_roboto.xml">
+		Roboto
+	</string>
+	<string name="font_fonts_dyslexia.xml">
+		OpenDyslexic
+	</string>
+	<string name="font_fonts_deja_vu_all_caps.xml">
+		Deja Vu All Caps
+	</string>
+	<string name="font_fonts_noto.xml">
+		Noto Sans
+	</string>
+	<string name="font_fonts_celestia_medium_redux.xml">
+		Celestia Medium Redux
+	</string>
+	<string name="font_fonts_cascadia_code.xml">
+		Cascadia Code
+	</string>
+	<string name="mode_unknown">
+				Modo desconhecido
+		
+	</string>
+	<string name="mode_settings_firestorm.xml">
+		[APP_NAME]
+	</string>
+	<string name="mode_settings_phoenix.xml">
+		Phoenix
+	</string>
+	<string name="mode_settings_v3.xml">
+		[VIEWER_GENERATION]
+	</string>
+	<string name="mode_settings_hybrid.xml">
+		Hybrid
+	</string>
+	<string name="mode_settings_text.xml">
+		Text
+	</string>
+	<string name="Asset_Uploading">
+				Enviando...
+		
+		[ASSET_NAME]
+		
+	</string>
+	<string name="Yes">
+				Sim
+		
+	</string>
+	<string name="No">
+				Não
+		
+	</string>
+	<string name="FSUrlEntryWearLabel">
+				Vestir pasta do inventário
+		
+	</string>
+	<string name="TexturePickerOutfitHeader">
+		Item Snapshot
+	</string>
+	<string name="unknown_script">
+				(Script desconhecido)
+		
+	</string>
+	<string name="FSAreaSearch_Cost_Label">
+				L$[COST]
+		
+	</string>
+	<string name="ImportingWindlightBulk">
+				Importando Windlights...
+		
+	</string>
+	<string name="FSObjectInventoryNoElements">
+				Sem elementos
+		
+	</string>
+	<string name="FSObjectInventoryOneElement">
+				1 elemento
+		
+	</string>
+	<string name="FSObjectInventoryElements">
+				[NUM_ELEMENTS] Elementos
+		
+	</string>
+	<string name="OpenSimInventoryValidationErrorGenericHelp">
+		equipe de suporte do seu operador de grid
+	</string>
+	<string name="Unlimited">
+				Ilimitado
+		
+	</string>
+	<string name="ListEmpty">
+				A lista está vazia
+		
+	</string>
+	<string name="NoValidUUIDs">
+		Nenhum UUID válido encontrado no arquivo importado.
+	</string>
+	<string name="ImportListTooLarge">
+		Muitas entradas. O arquivo CSV tem [COUNT] entradas e há [MAX] slots disponíveis.
+	</string>
+	<string name="ImportSuccessful">
+		[COUNT] entradas processadas com sucesso.
+	</string>
+	<string name="Flood">
+		Flood
+	</string>
+	<string name="Surface Only">
+		Apenas superfície
+	</string>
+	<string name="Raycast">
+				Raycast
+		
+	</string>
+	<string name="Very High">
+				Muito alto
+		
+	</string>
+	<string name="Ultra">
+				Ultra
+		
+	</string>
+	<string name="Maximum">
+				Máximo
+		
+	</string>
+	<string name="OmnifilterReplacement">
+				Substituição do omnifiltro: [REPLACEMENT]
+		
+	</string>
+	<string name="FSAvatarAlignToggleMini">
+				Mini
+		
+	</string>
+	<string name="FSAvatarAlignToggleFull">
+				Completo
+		
+	</string>
+	<string name="AvatarSetNotAutorespond">
+		Resposta automática DESLIGADA
+		
+	</string>
+	<string name="AvatarSetAutorespond">
+		Resposta automática
+		
+	</string>
+	<string name="AvatarSetNotAutorespondNonFriends">
+		Resposta automática para não-amigos DESLIGADA
+		
+	</string>
+	<string name="AvatarSetAutorespondNonFriends">
+		Resposta automática para não-amigos
+		
+	</string>
+	<string name="MBTrueColorWindow">
+		Para executar o [APP_NAME], é necessário True Color (32 bits).
+		Abra as configurações de vídeo do seu computador e defina a profundidade de cor para 32 bits.
+	</string>
+	<string name="MBAlpha">
+		Não foi possível executar o [APP_NAME] porque não há canal alfa de 8 bits disponível. Isso geralmente indica problemas com o driver da placa de vídeo.
+		Verifique se você instalou os drivers mais recentes da placa de vídeo.
+		Verifique também se a tela está em True Color (32 bits) (Painel de Controle &gt; Vídeo &gt; Configurações).
+		Se esta mensagem continuar aparecendo, entre em contato com [SUPPORT_SITE].
+	</string>
+	<string name="facebook_post_success">
+		Você publicou no Facebook.
+	</string>
+	<string name="twitter_post_success">
+		Você publicou no Twitter.
+	</string>
+	<string name="Command_Outbox_Label">
+		Caixa de saída do comerciante
+	</string>
+	<string name="Command_Social_Label">
+				Facebook
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Twitter_Label">
+				Twitter
+		
+	</string>
+	<string name="Command_Outbox_Tooltip">
+		Transferir itens para venda no Marketplace
+	</string>
+	<string name="Command_Social_Tooltip">
+		Publicar no Facebook
+	</string>
+	<string name="Command_Twitter_Tooltip">
+				Twitter
+		
 	</string>
 </strings>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/teleport_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/teleport_strings.xml
index 29f4c7405d6..c76fc76b54e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/teleport_strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/teleport_strings.xml
@@ -1,94 +1,96 @@
-<?xml version="1.0" ?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <teleport_messages>
 	<message_set name="errors">
 		<message name="invalid_tport">
-			Houve um problema ao processar o teletransporte. Talvez seja preciso sair e entrar do Second Life para fazer o teletransporte.
-Se você continuar a receber esta mensagem, por favor consulte o [SUPPORT_SITE].
+			As solicitações de teleporte estão limitadas a 6 por minuto. Se tiver problemas, aguarde um minuto e tente de novo. Se persistir, entre novamente.
 		</message>
 		<message name="invalid_region_handoff">
-			Problema encontrado ao processar a passagem de regiões. Talvez seja preciso sair e entrar do Second Life atravessar regiões novamente.
-Se você continuar a receber esta mensagem, por favor consulte o [SUPPORT_SITE].
+			Ocorreu um problema ao processar a mudança de região. Pode ser necessário entrar de novo para mudar de região.
+Se esta mensagem continuar, acesse [SUPPORT_SITE].
 		</message>
 		<message name="blocked_tport">
-			Desculpe, teletransportes estão atualmente bloqueados. Tente novamente dentro de alguns instantes. Se você continuar com problemas de teletransporte, por favor tente deslogar e relogar para resolver o problema.
+			Não é possível teleportar no momento. Tente mais tarde.
+Se ainda não funcionar, saia e entre novamente.
 		</message>
 		<message name="nolandmark_tport">
-			Desculpe, mas o sistema não conseguiu localizar a landmark de destino.
+			O sistema não encontrou o destino do marco.
 		</message>
 		<message name="timeout_tport">
-			Desculpe, não foi possível para o sistema executar o teletransporte. Tente novamente dentro de alguns instantes.
+			O sistema não conseguiu estabelecer conexão de teleporte.
+Tente mais tarde.
 		</message>
 		<message name="NoHelpIslandTP">
-			Não é possível se teletransportar de volta à Ilha Welcome.
-Vá para a [http://maps.secondlife.com/secondlife/Firestorm%20Social%20Island/8/6/2701 Firestorm Tutorial] para repetir o tutorial.
+			Você não pode voltar à Welcome Island.
+Acesse [http://maps.secondlife.com/secondlife/Firestorm%20Social%20Island/8/6/2701 Firestorm Tutorial] para refazer o tutorial.
 		</message>
 		<message name="noaccess_tport">
-			Desculpe, você não tem acesso ao destino deste teletransporte.
+			Infelizmente você não tem acesso a este destino de teleporte.
 		</message>
 		<message name="missing_attach_tport">
-			Seu anexos ainda não chegaram. Tente esperar por alguns momentos ou deslogar e logar antes de tentar teleransportar-se novamente.
+			Seus anexos ainda não chegaram. Aguarde um pouco ou saia e entre de novo antes de tentar teleportar outra vez.
 		</message>
 		<message name="too_many_uploads_tport">
-			Afluxo nesta região é atualmente tão alto que seu pedido de teletransporte não será possível em tempo oportuno. Por favor, tente novamente em alguns minutos ou vá a uma área menos ocupada.
+			A fila de recursos nesta região está sobrecarregada.
+Sua solicitação de teleporte não pode ser processada agora. Tente em alguns minutos ou visite uma região menos cheia.
 		</message>
 		<message name="expired_tport">
-			Desculpe, mas o sistema não conseguiu concluir o seu pedido de teletransporte em tempo hábil. Por favor, tente novamente em alguns minutos.
+			O sistema não processou sua solicitação de teleporte a tempo. Tente em alguns minutos.
 		</message>
 		<message name="expired_region_handoff">
-			Desculpe, mas o sistema não pôde concluir a sua travessia de região em tempo hábil. Por favor, tente novamente em alguns minutos.
+			O sistema não processou a mudança de região a tempo. Tente em alguns minutos.
 		</message>
 		<message name="no_host">
-			Não foi possível encontrar o destino do teletransporte. O destino pode estar temporariamente indisponível ou não existir mais. Por favor, tente novamente em poucos minutos.
+			Destino de teleporte não encontrado. O destino pode estar indisponível ou não existir mais. Tente em alguns minutos.
 		</message>
 		<message name="no_inventory_host">
-			O sistema de inventário está indisponível no momento.
+			O sistema de inventário não está disponível no momento.
 		</message>
 		<message name="MustGetAgeRegion">
-			Você deve ter 18 anos ou mais para acessar esta região.
+			Você precisa ter pelo menos 18 anos para entrar nesta região.
 		</message>
 		<message name="RegionTPSpecialUsageBlocked">
-			Não é possível inserir a região. '[REGION_NAME]' é uma Região de Skill Gaming, portanto você deve atender certos critérios para poder entrar. Para maiores detalhes, consulte as [http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Skill_Gaming_in_Second_Life Skill Gaming FAQ].
+			Entrada na região não permitida. „[REGION_NAME]“ é uma região de jogos de habilidade. O acesso é restrito a residentes que atendem critérios específicos. Veja [http://wiki.secondlife.com/wiki/Linden_Lab_Official:Skill_Gaming_in_Second_Life Skill Gaming FAQ].
 		</message>
 		<message name="preexisting_tport">
-			Desculpe, mas o sistema falhou ao iniciar o seu teletransporte. Por favor, tente novamente dentro de alguns minutos.
+			Desculpe, o sistema não pôde iniciar seu teleporte. Tente novamente em alguns minutos.
 		</message>
 	</message_set>
 	<message_set name="progress">
 		<message name="sending_dest">
-			Enviando para o destino.
+			Transportando ao destino.
 		</message>
 		<message name="redirecting">
-			Redirecionando para uma localidade diferente.
+			Redirecionando para outro destino.
 		</message>
 		<message name="relaying">
-			Transferindo para o destino.
+			Encaminhando ao destino.
 		</message>
 		<message name="sending_home">
-			Enviando solicitação de localização de início.
+			Determinando posição em casa.
 		</message>
 		<message name="sending_landmark">
-			Enviando solicitação de localização de landmark.
+			Determinando posição do marco.
 		</message>
 		<message name="completing">
-			Completando teletransporte.
+			Concluindo teleporte.
 		</message>
 		<message name="completed_from">
-			Teletransporte de [T_SLURL] concluído
+			Teleporte de [T_SLURL] concluído com sucesso.
 		</message>
 		<message name="resolving">
-			Identificando destino.
+			Determinando destino.
 		</message>
 		<message name="contacting">
-			Contactando nova região.
+			Conectando à nova região.
 		</message>
 		<message name="arriving">
-			Chegando...
+			Chegando ao destino...
 		</message>
 		<message name="requesting">
-			Solicitando teletransporte...
+			Iniciando teleporte...
 		</message>
 		<message name="pending">
-			Teletransporte pendente...
+			Teleporte pendente...
 		</message>
 	</message_set>
 </teleport_messages>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/accordion.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/accordion.xml
new file mode 100644
index 00000000000..8c5f6ebfc2f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/accordion.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<accordion
+ height="100"
+ name="accordion"
+ width="200">
+  <!-- It is possible to override attributes of "no_matched_tabs_text" and "no_visible_tabs_text" with a short form:
+    no_matched_tabs_text.value="Overridden text" (placed among <accordion> attributes)
+    But unfortunatly such form is not supported by VLT Tool. It requires to have the overridden "value"
+    attribute declared in tags below ("no_matched_tabs_text" & "no_visible_tabs_text").
+    It looks less clean but we have to use "long" form for these messages to enable automated translation with VLT.
+  -->
+    <no_matched_tabs_text
+     follows="all"
+     height="100"
+     h_pad="10"
+     name="no_matched_tabs_msg"
+     v_pad="15"
+     width="200"
+     wrap="true"/>
+    <!-- This widget will not be created in viewer. Only its value will be used for empty accordion without filter. -->
+    <no_visible_tabs_text
+     name="no_visible_tabs_msg"
+     visible="false"/>
+</accordion>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/accordion_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/accordion_tab.xml
new file mode 100644
index 00000000000..bef88ccebfa
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/accordion_tab.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<accordion_tab
+    header_bg_color="SL-Background"
+    header_collapse_img="Accordion_ArrowClosed_Off"
+    header_collapse_img_pressed="Accordion_ArrowClosed_Press"
+    header_expand_img="Accordion_ArrowOpened_Off"
+    header_expand_img_pressed="Accordion_ArrowOpened_Press"
+    header_image="Accordion_Off"
+    header_image_over="Accordion_Over"
+    header_image_pressed="Accordion_Press"
+    header_image_focused="Accordion_Selected"
+    header_text_color="AccordionHeaderTextColor"
+    font="SansSerif"
+    />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/avatar_icon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/avatar_icon.xml
new file mode 100644
index 00000000000..260dc78008b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/avatar_icon.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+
+<avatar_icon name="avatar_icon"
+						 default_icon_name="Generic_Person_Large"
+						 use_draw_context_alpha="false"
+						 symbol_hpad = "2"
+						 symbol_vpad = "1"
+						 symbol_size = "5"/>
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/avatar_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/avatar_list_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3517314b75f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/avatar_list_item.xml
@@ -0,0 +1,50 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<avatar_list_item
+ height="0"
+ layout="topleft"
+ left="0"
+ name="avatar_list_item"
+ top="0"
+ width="0">
+  <!-- DEFAULT styles for avatar item -->
+  <default_style
+   font="SansSerifSmall"
+   font.style="NORMAL"
+   color="DkGray"/>
+
+  <!-- styles for avatar item INVITED to voice call -->
+  <voice_call_invited_style
+   font="SansSerifSmall"
+   font.style="NORMAL"
+   color="SL-MidDkGray_50"/>
+
+  <!-- styles for avatar item JOINED to voice call -->
+  <voice_call_joined_style
+   font="SansSerifSmall"
+   font.style="NORMAL"
+   color="White"/>
+
+  <!-- styles for avatar item which HAS LEFT voice call -->
+  <voice_call_left_style
+   font="SansSerifSmall"
+   font.style="ITALIC"
+   color="LtGray_50"/>
+
+  <!-- styles for ONLINE avatar item -->
+  <online_style
+   font="SansSerifSmall"
+   font.style="NORMAL"
+   color="White"/>
+
+  <!-- styles for OFFLINE avatar item -->
+  <offline_style
+   font="SansSerifSmall"
+   font.style="NORMAL"
+   color="SL-MidDkGray"/>
+
+  <!-- TS: styles for GROUP MODERATOR avatar item (FIRE-984) -->
+  <group_moderator_style
+   font="SansSerifSmall"
+   font.style="BOLD"
+   color="White"/>
+</avatar_list_item>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/badge.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/badge.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b1d92b1609c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/badge.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- Additional attributes:
+   -->
+<badge name="badge"
+       border_image="Badge_Border"
+       border_color="BadgeBorderColor"
+       font="SansSerifSmall"
+       image="Badge_Background"
+       image_color="BadgeImageColor"
+       label_color="BadgeLabelColor"
+       label_offset_horiz="0"
+       label_offset_vert="0"
+       location="top_left"
+       location_percent_hcenter="85"
+       location_percent_vcenter="85"
+       padding_horiz="7"
+       padding_vert="4"
+       requests_front="true"
+       mouse_opaque="false"
+       >
+</badge>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/bodyparts_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/bodyparts_list_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b15dac96837
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/bodyparts_list_item.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<bodyparts_list_item follows="top|right|left" height="23" layout="topleft" left="0" name="wearable_item" bottom="0" width="380">
+  <item_icon height="16" follows="top|left" image_name="Inv_Object" layout="topleft" left="0" name="item_icon" top="2" width="16" />
+  <item_name follows="left|right" height="16" layout="topleft" left="21" parse_urls="false" use_ellipses="true" name="item_name" text_color="White" top="5" value="..." width="359" />
+  <lock_panel background_visible="false" name="btn_lock" layout="topleft" follows="top|right" top="0" left="0" height="23" width="23" tab_stop="false" tool_tip="Você não tem permissão para editar" />
+  <lock_icon name="btn_lock1" layout="topleft" follows="top|right" image_name="Locked_Icon" top="2" left="5" height="13" width="9" tab_stop="false" />
+  <edit_panel background_visible="false" name="btn_edit_panel" layout="topleft" follows="top|right" top="1" left="17" height="23" width="26" tab_stop="false" />
+  <edit_btn name="btn_edit" layout="topleft" follows="top|right" image_overlay="Edit_Wrench" top="0" left="0" height="23" width="23" tab_stop="false" tool_tip="Edite esta forma" />
+</bodyparts_list_item>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/button.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/button.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1722a5475a5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/button.xml
@@ -0,0 +1,35 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- Additional attributes:
+  image_pressed
+	image_pressed_selected
+  image_flash
+   -->
+<button image_unselected="PushButton_Off"
+        image_selected="PushButton_Selected"
+        image_disabled_selected="PushButton_Selected_Disabled"
+        image_disabled="PushButton_Disabled"
+        image_top_pad="0"
+        image_bottom_pad="0"
+        imgoverlay_label_space="1"
+        label_color="ButtonLabelColor"
+        label_color_selected="ButtonLabelSelectedColor"
+        label_color_disabled="ButtonLabelDisabledColor"
+        label_color_disabled_selected="ButtonLabelSelectedDisabledColor"
+        image_color="ButtonImageColor"
+        image_color_disabled="ButtonImageColor"
+        flash_color="ButtonFlashBgColor"
+        flash_alt_color="MentionFlashBgColor"
+	font="SansSerifSmall"
+        hover_glow_amount="0.25"
+        halign="center"
+        pad_bottom="1"
+        height="23"
+        scale_image="true"
+        handle_right_mouse="true"
+        use_draw_context_alpha="true"
+        held_down_delay.seconds="0.5"
+        button_flash_count="8"
+        button_flash_rate="1.25"
+        display_pressed_state="true"
+        >
+</button>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/chat_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/chat_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6426acec037
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/chat_editor.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<chat_editor
+  name="chat_editor"
+  enable_tab_remove="false"
+  show_context_menu="true"
+  show_emoji_helper="true"
+  use_color="true"
+  />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/chat_history.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/chat_history.xml
new file mode 100644
index 00000000000..97a83148eb2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/chat_history.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<chat_history
+  message_header="panel_chat_header.xml"
+  message_separator="panel_chat_separator.xml"
+  left_text_pad="10"
+  right_text_pad="15"
+  left_widget_pad="0"
+  right_widget_pad="10"
+  top_separator_pad="1"
+  bottom_separator_pad="1"
+  top_header_pad="12"
+  bottom_header_pad="5"
+  max_length="2147483647"
+  track_bottom="true"
+  name="chat_history"
+  type="string"
+  word_wrap="true"
+  line_spacing.multiple="1.0" 
+  font="SansSerif">
+  <more_chat_text
+    mouse_opaque="true" 
+    parse_urls="false"
+    word_wrap="true"
+    />
+</chat_history>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/check_box.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/check_box.xml
new file mode 100644
index 00000000000..eef935dafc4
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/check_box.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<check_box font="SansSerifSmall"
+           follows="left|top">
+  <check_box.label_text name="checkbox label"
+                        left="20"
+                        bottom="3" 
+                        width="0"
+                        height="0"
+                        text_color="LabelTextColor"
+                        text_readonly_color="LabelDisabledColor"/>
+  <check_box.check_button name="CheckboxCtrl Button"
+                          left="2"
+                          bottom="1"
+                          width="13"
+                          height="13" 
+                          commit_on_return="false"
+                          label=""
+                          is_toggle="true"
+                          font="SansSerif"
+                          scale_image="false"
+                          image_unselected="Checkbox_Off"
+                          image_selected="Checkbox_On"
+                          image_disabled="Checkbox_Off_Disabled"
+                          image_disabled_selected="Checkbox_On_Disabled"
+                          image_pressed="Checkbox_Press"
+                          image_pressed_selected="Checkbox_On_Press" />
+</check_box>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/chiclet_offer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/chiclet_offer.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2700eed3f07
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/chiclet_offer.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<chiclet_offer
+ height="23"
+ name="offer_chiclet"
+ width="25">
+ <chiclet_offer.chiclet_button
+  height="25"
+  image_selected="PushButton_On"
+  image_unselected="PushButton_Off"
+  name="chiclet_button"
+  tab_stop="false"
+  width="25" />
+ <chiclet_offer.icon
+  bottom="3"
+  default_icon="Generic_Object_Small"
+  follows="all"
+  height="20"
+  left="2"
+  mouse_opaque="false"
+  name="chiclet_icon"
+  width="21" />
+ <chiclet_offer.new_message_icon
+  bottom="11"
+  height="14"
+  image_name="Unread_Chiclet"
+  left="12"
+  name="new_message_icon"
+  visible="false"
+  width="14" />
+</chiclet_offer>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/chiclet_panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/chiclet_panel.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e097ad3dcd1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/chiclet_panel.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<chiclet_panel
+ name="chiclet_panel"
+ chiclet_padding="3"
+ scrolling_offset="40"
+ scroll_button_hpad="0"
+ scroll_ratio="10"
+ min_width="180"
+ />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/chiclet_script.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/chiclet_script.xml
new file mode 100644
index 00000000000..09d6aa6162f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/chiclet_script.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<chiclet_script
+ height="23"
+ name="script_chiclet"
+ width="25">
+ <chiclet_script.chiclet_button
+  height="25"
+  image_selected="PushButton_On"
+  image_unselected="PushButton_Off"
+  name="chiclet_button"
+  tab_stop="false"
+  width="25"/>
+ <chiclet_script.icon
+  bottom="3"
+  follows="all"
+  height="18"
+  image_name="Generic_Object_Small"
+  left="2"
+  mouse_opaque="false"
+  name="chiclet_icon"
+ width="21"/>
+ <chiclet_script.new_message_icon
+  bottom="11"
+  height="14"
+  image_name="Unread_Chiclet"
+  left="12"
+  name="new_message_icon"
+  visible="false"
+  width="14" />
+</chiclet_script>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/clothing_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/clothing_list_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..df8831f10bf
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/clothing_list_item.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<clothing_list_item follows="top|right|left" height="23" layout="topleft" left="0" name="wearable_item" bottom="0" width="380">
+  <lock_icon height="16" follows="top|left" image_name="Inv_Object" layout="topleft" left="21" name="item_icon" top="2" width="16" />
+  <item_name follows="left|right" height="16" layout="topleft" left="42" parse_urls="false" use_ellipses="true" name="item_name" text_color="White" top="5" value="..." width="359" />
+  <up_btn name="btn_move_up" layout="topleft" follows="top|right" image_overlay="UpArrow_Off" top="1" left="0" height="23" width="23" tab_stop="false" />
+  <down_btn name="btn_move_down" layout="topleft" follows="top|right" image_overlay="DownArrow_Off" top="1" left="26" height="23" width="23" tab_stop="false" />
+  <lock_panel background_visible="false" name="btn_lock" layout="topleft" follows="top|right" top="0" left="0" height="23" width="23" tab_stop="false" tool_tip="Você não tem permissão para editar" />
+  <lock_icon name="btn_lock1" layout="topleft" follows="top|right" image_name="Locked_Icon" top="2" left="5" height="13" width="9" tab_stop="false" />
+  <edit_panel background_visible="false" name="btn_edit_panel" layout="topleft" follows="top|right" top="0" left="26" height="23" width="26" tab_stop="false" />
+  <edit_btn name="btn_edit" layout="topleft" follows="top|right" image_overlay="Edit_Wrench" top="1" left="0" height="23" width="23" tab_stop="false" tool_tip="Edite este wearable" />
+</clothing_list_item>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/cof_wearable_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/cof_wearable_list_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..55c000b5b4e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/cof_wearable_list_item.xml
@@ -0,0 +1,84 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<cof_wearable_list_item
+  follows="top|right|left"
+  height="23"
+  layout="topleft"
+  left="0"
+  name="cof_wearable_item"
+  bottom="0"
+  width="380">
+  <!-- DEFAULT style for inventory list item -->
+  <default_style
+   font="SansSerifSmall"
+   font.style="NORMAL" />
+
+  <!-- style for inventory list item WORN on avatar -->
+  <worn_style
+   font="SansSerifSmall"
+   font.style="NORMAL"
+   color="White" />
+
+  <!-- style for inventory list item WORN on avatar, but not linked in COF -->
+  <mismatch_style
+   font="SansSerifSmall"
+   font.style="BOLD"
+   color="LtRed" />
+  <item_icon
+   height="16"
+   follows="top|left"
+   image_name="Inv_Object"
+   layout="topleft"
+   left="24"
+   name="item_icon"
+   top="2"
+   width="16" />
+  <item_name
+   follows="left|right"
+   height="16"
+   layout="topleft"
+   left="45"
+   parse_urls="false"
+   use_ellipses="true"
+   name="item_name"
+   text_color="White"
+   top="4"
+   value="..."
+   width="359" />
+  <item_weight
+   follows="top|right"
+   height="20"
+   layout="topleft"
+   right="-2"
+   parse_urls="false"
+   use_ellipses="true"
+   name="item_weight"
+   halign="right"
+   text_color="white"
+   top="4"
+   value="..."
+   width="70" />
+    <add_btn
+     name="add_wearable"
+     visible="false"
+     layout="topleft"
+     follows="top|right"
+     image_unselected="Add_Icon"
+     image_selected="Add_Icon"
+     top="1"
+     left="0"
+     height="16"
+     width="16"
+     tab_stop="false" />
+    <remove_btn
+     name="remove_wearable"
+     visible="false"
+     layout="topleft"
+     follows="top|right"
+     image_unselected="Remove_Icon"
+     image_selected="Remove_Icon"
+     top="1"
+     left="26"
+     height="16"
+     width="16"
+     tab_stop="false" />
+</cof_wearable_list_item>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/color_swatch.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/color_swatch.xml
new file mode 100644
index 00000000000..0d1c3b58567
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/color_swatch.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- <FS:Zi> Add label/caption colors (text_enabled_color/text_disabled_color) -->
+<color_swatch alpha_background_image="color_swatch_alpha.tga"
+              border_color="ColorSwatchBorderColor"
+              text_enabled_color="LabelTextColor"
+              text_disabled_color="LabelDisabledColor"
+              name="colorswatch">
+  <color_swatch.caption_text name="caption"
+                             halign="center"
+                             follows="left|right|bottom"
+                             v_pad="2"/>
+</color_swatch>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/combo_box.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/combo_box.xml
new file mode 100644
index 00000000000..74aeb150c3f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/combo_box.xml
@@ -0,0 +1,37 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<combo_box font="SansSerifSmall"
+           list_position="below"
+           max_chars="20"
+           height="23"
+           follows="right|top">
+  <combo_box.combo_button name="Combobox Button"
+                          hover_glow_amount="0.25"
+                          font="SansSerifSmall"
+                          scale_image="true"
+                          image_unselected="ComboButton_Off"
+                          image_selected="ComboButton_Selected"
+                          image_disabled="ComboButton_Disabled" />
+  <combo_box.drop_down_button name="Drop Down Button"
+                              hover_glow_amount="0.25"
+                              font="SansSerifSmall"
+                              scale_image="true"
+                              pad_right="24"
+                              halign="left"
+                              tab_stop="true"
+                              follows="all"
+                              image_unselected="DropDown_Off"
+                              image_selected="DropDown_On"
+                              image_pressed="DropDown_Press" 
+                              image_pressed_selected="DropDown_Press"
+                              image_disabled="DropDown_Disabled" />
+  <combo_box.combo_list bg_writeable_color="ComboListBgColor"
+                        background_visible="true"
+                         />
+  <!-- Text is "tentative" if you have typed in a string that does not match
+    any item in the list, but we usually don't care, so use the same color
+    as normal text. -->
+  <combo_box.combo_editor name="Combo Text Entry"
+                          select_on_focus="true"
+                          font="SansSerifSmall" 
+                          text_tentative_color="TextFgColor" />
+</combo_box>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/context_menu.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/context_menu.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a712b41a2a9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/context_menu.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<context_menu visible="false"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/conversation_view_participant.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/conversation_view_participant.xml
new file mode 100644
index 00000000000..cf995e58337
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/conversation_view_participant.xml
@@ -0,0 +1,42 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<conversation_view_participant
+  folder_arrow_image="Folder_Arrow"
+  item_height="24" 
+  item_top_pad="0"
+  selection_image="Rounded_Square"
+  mouse_opaque="true"
+  follows="left|top|right"
+  left_pad="0"
+  icon_pad="10"
+  icon_width="20"
+  text_pad="7"
+  text_pad_right="4"
+  arrow_size="12"
+  max_folder_item_overlap="2"
+>
+<avatar_icon
+	 follows="left"
+     height="20"
+     default_icon_name="Generic_Person"
+	 layout="topleft"
+	 top="2"
+     width="20" />
+<info_button
+	 follows="right"
+     height="16"
+     image_pressed="Info_Press"
+     image_unselected="Info_Over"
+     right="-28"
+     name="info_btn"
+     width="16" />
+<output_monitor
+	follows="right"
+	auto_update="true"
+	draw_border="false"
+	height="16"
+	right="-3"
+	mouse_opaque="true"
+	name="speaking_indicator"
+	visible="true"
+	width="20" />	 
+</conversation_view_participant>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/conversation_view_session.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/conversation_view_session.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b876dd83516
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/conversation_view_session.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<conversation_view_session
+  folder_arrow_image="Folder_Arrow"
+  folder_indentation="8"
+  item_height="24" 
+  item_top_pad="4"
+  selection_image="Rounded_Square"
+  mouse_opaque="true"
+  follows="left|top|right"
+  left_pad="5"
+  icon_pad="2"
+  icon_width="16"
+  text_pad="1"
+  text_pad_right="4"
+  arrow_size="12"
+  max_folder_item_overlap="2"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/deletable_wearable_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/deletable_wearable_list_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d5bd3a9d5f6
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/deletable_wearable_list_item.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<deletable_wearable_list_item follows="top|right|left" height="23" layout="topleft" left="0" name="deletable_wearable_item" bottom="0" width="380">
+  <delete_btn name="btn_delete" layout="topleft" follows="top|left" image_unselected="Toast_CloseBtn" image_selected="Toast_CloseBtn" top="3" left="0" height="18" width="18" tab_stop="false" tool_tip="Remover da roupa" />
+  <item_icon height="16" follows="top|left" image_name="Inv_Object" layout="topleft" left="24" name="item_icon" top="2" width="16" />
+  <item_name follows="left|right" height="16" layout="topleft" left="45" parse_urls="false" use_ellipses="true" name="item_name" text_color="white" top="5" value="..." width="359" />
+</deletable_wearable_list_item>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/drop_down.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/drop_down.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6f81295f3db
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/drop_down.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<drop_down text_enabled_color="LabelTextColor"
+           text_disabled_color="LabelDisabledColor"
+           font="SansSerifSmall"
+           allow_text_entry="false"
+           follows="left|top">
+  <drop_down.combo_button name="Combobox Button"
+                          hover_glow_amount="0.25"
+                          font="SansSerifSmall"
+                          halign="left"
+                          scale_image="true"
+                          image_unselected="PushButton_Off"
+                          image_selected="PushButton_Selected"
+                          image_disabled="PushButton_Disabled"
+                          image_disabled_selected="PushButton_Selected_Disabled"
+                          image_overlay="Combobox_Over"
+                          image_overlay_alignment="right" />
+  <drop_down.combo_list bg_writeable_color="white" />
+  <drop_down.combo_editor name="Combo Text Entry" visible="false" select_on_focus="true" />
+</drop_down>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/dummy_clothing_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/dummy_clothing_list_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..195d905327e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/dummy_clothing_list_item.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<dummy_clothing_list_item follows="top|right|left" height="23" layout="topleft" left="0" name="dummy_clothing_item" bottom="0" width="380">
+  <item_icon height="16" color="SL-Silver" follows="top|left" image_name="Inv_Object" layout="topleft" left="20" name="item_icon" top="2" width="16" />
+  <item_name follows="left|right" height="16" layout="topleft" left="41" parse_urls="false" use_ellipses="true" name="item_name" text_color="LtGray_50" top="4" value="..." width="359" />
+  <add_panel name="btn_add_panel" layout="topleft" follows="top|right" top="0" left="0" height="23" width="26" tab_stop="false" />
+  <add_btn name="btn_add" layout="topleft" follows="top|right" image_overlay="AddItem_Off" top="0" left="0" height="23" width="23" tab_stop="false" tool_tip="Adicione mais itens deste tipo" />
+</dummy_clothing_list_item>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/emoji_complete.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/emoji_complete.xml
new file mode 100644
index 00000000000..4a1ba169ad2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/emoji_complete.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<emoji_complete
+  autosize="false"
+  selected_image="ListItem_Select"
+  max_visible="7"
+  padding="8"
+  >
+</emoji_complete>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/expandable_text.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/expandable_text.xml
new file mode 100644
index 00000000000..15c7a406474
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/expandable_text.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<expandable_text
+ max_height="300" >
+ <textbox
+  parse_urls="true"
+  allow_scroll="true"
+  bg_visible="false"
+  follows="left|top|right"
+  name="text"
+  read_only="true"
+  use_ellipses="true"
+  word_wrap="true"
+  show_context_menu="true"
+  tab_stop="true"
+  v_pad="3"
+  h_pad="4" >
+ </textbox>
+ <scroll
+  name="scroll"
+  follows="all"
+ />
+</expandable_text>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/filter_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/filter_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..78a00701fc8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/filter_editor.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<filter_editor
+  name="filter_editor"
+  clear_button_visible="true"
+  search_button_visible="false"
+  text_pad_left="10"
+  select_on_focus="true"
+  text_tentative_color="TextFgTentativeColor"
+  highlight_text_field="true"
+  background_image="TextField_Search_Off"
+  background_image_disabled="TextField_Search_Disabled"
+  background_image_focused="TextField_Search_Active"
+  background_image_highlight="TextField_Search_Highlight">
+  <search_button label=""
+    top_pad="4"
+    left_pad="4"
+    width="13"
+    height="13"
+	  image_unselected="Search"
+	  image_selected="Search" />
+  <clear_button label=""
+   image_unselected="Icon_Close_Toast"
+   image_selected="Icon_Close_Toast" />
+</filter_editor>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/flat_list_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/flat_list_view.xml
new file mode 100644
index 00000000000..efed7a55e3f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/flat_list_view.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<flat_list_view
+ allow_select="true"
+ color="PanelFocusBackgroundColor"
+ item_pad="0"
+ keep_one_selected="true"
+ multi_select="false"
+ opaque="true">
+    <flat_list_view.no_items_text
+     follows="all"
+     name="no_items_msg"
+     v_pad="10"
+     h_pad="10"
+     value="Nenhum resultado encontrado"
+     wrap="true" />
+</flat_list_view>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/floater.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/floater.xml
new file mode 100644
index 00000000000..43564cfed92
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/floater.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- See also settings.xml UIFloater* settings for configuration -->
+<floater
+ name="floater" 
+ layout="topleft"
+ bg_opaque_color="DkGray"
+ bg_alpha_color="DkGray"
+ bg_opaque_image="Window_Foreground"
+ bg_alpha_image="Window_Background"
+ background_visible="true"
+ background_opaque="false"
+ header_height="25"
+ close_image="Icon_Close_Foreground"
+ snooze_image="Icon_Snooze_Foreground"
+ restore_image="Icon_Restore_Foreground"
+ minimize_image="Icon_Minimize_Foreground"
+ tear_off_image="tearoffbox.tga"
+ dock_image="Icon_Dock_Foreground"
+ help_image="Icon_Help_Foreground"
+ close_pressed_image="Icon_Close_Press"
+ snooze_pressed_image="Icon_Snooze_Press"
+ restore_pressed_image="Icon_Restore_Press"
+ minimize_pressed_image="Icon_Minimize_Press"
+ tear_off_pressed_image="tearoff_pressed.tga"
+ dock_pressed_image="Icon_Dock_Press"
+ help_pressed_image="Icon_Help_Press"
+ focus_root="true"
+  />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/flyout_button.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/flyout_button.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e42bef4a45b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/flyout_button.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<flyout_button list_position="below" height="23">
+  <action_button scale_image="true"
+                image_selected="SegmentedBtn_Left_Selected"
+                image_unselected="SegmentedBtn_Left_Off"
+                image_disabled="SegmentedBtn_Left_Disabled"/>
+  <combo_button image_selected="ComboButton_Selected"
+                image_unselected="ComboButton_Off"
+                image_disabled="ComboButton_Disabled"
+                pad_right="6"
+                tab_stop="false"/>
+</flyout_button>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/folder_view_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/folder_view_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..50c5285e04c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/folder_view_item.xml
@@ -0,0 +1,18 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<folder_view_item
+  folder_arrow_image="Folder_Arrow"
+  favorite_image="Inv_Favorite_Star_Full"
+  favorite_content_image="Inv_Favorite_Star_Content"
+  folder_indentation="8"
+  item_height="20" 
+  item_top_pad="4"
+  selection_image="Rounded_Square"
+  mouse_opaque="true"
+  follows="left|top|right"
+  left_pad="5"
+  icon_pad="2"
+  icon_width="16"
+  text_pad="1"
+  text_pad_right="4"
+  arrow_size="12"
+  max_folder_item_overlap="2"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_chat_history.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_chat_history.xml
new file mode 100644
index 00000000000..567b7e03110
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_chat_history.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<fs_chat_history
+  message_header="panel_chat_header.xml"
+  message_separator="panel_chat_separator.xml"
+  left_text_pad="10"
+  right_text_pad="15"
+  left_widget_pad="0"
+  right_widget_pad="10"
+  top_separator_pad="1"
+  bottom_separator_pad="1"
+  top_header_pad="12"
+  bottom_header_pad="5"
+  max_length="2147483647"
+  track_bottom="true"
+  name="chat_history"
+  type="string"
+  word_wrap="true"
+  line_spacing.multiple="1.0"
+  trusted_content="false"
+  font="SansSerif"
+  bg_visible="true"
+  bg_readonly_color="FSChatHistoryBackground">
+</fs_chat_history>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_chiclet_im_adhoc.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_chiclet_im_adhoc.xml
new file mode 100644
index 00000000000..754e21e3c51
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_chiclet_im_adhoc.xml
@@ -0,0 +1,55 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<fs_chiclet_im_adhoc
+ height="23"
+ name="im_adhoc_chiclet"
+ show_speaker="false"
+ width="25">
+    <fs_chiclet_im_adhoc.chiclet_button
+     height="25"
+     image_selected="PushButton_On"
+     image_unselected="PushButton_Off"
+     name="chiclet_button"
+     tab_stop="false"
+     width="25" />
+    <fs_chiclet_im_adhoc.speaker
+      image_mute="Parcel_VoiceNo_Light"
+      image_off="VoicePTT_Off_Dark"
+      image_on="VoicePTT_On_Dark"
+      image_level_1="VoicePTT_Lvl1_Dark"
+      image_level_2="VoicePTT_Lvl2_Dark"
+      image_level_3="VoicePTT_Lvl3_Dark"
+      auto_update="true"
+      draw_border="false"
+      height="24"
+      left="25"
+      bottom="1"      
+      name="speaker"
+      visible="false"
+      width="20" />
+    <fs_chiclet_im_adhoc.avatar_icon
+     bottom="3"
+     follows="left|top|bottom"
+     height="20"
+     left="2"
+     mouse_opaque="false"
+     name="adhoc_icon"
+     width="21" />
+    <fs_chiclet_im_adhoc.unread_notifications
+     halign="center"
+     height="23"
+     left="25"
+     mouse_opaque="false"
+     name="unread"
+     text_color="white"
+     v_pad="3"
+     visible="false"
+     width="20" />
+    <fs_chiclet_im_adhoc.new_message_icon
+  bottom="11"
+  height="14"
+  image_name="Unread_Chiclet"
+  left="12"
+  name="new_message_icon"
+  visible="false"
+  width="14" />
+</fs_chiclet_im_adhoc>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_chiclet_im_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_chiclet_im_group.xml
new file mode 100644
index 00000000000..72f3276fd99
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_chiclet_im_group.xml
@@ -0,0 +1,56 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<fs_chiclet_im_group
+ height="23"
+ name="im_group_chiclet"
+ show_speaker="false"
+ width="25">
+    <fs_chiclet_im_group.chiclet_button
+     height="25"
+     image_selected="PushButton_On"
+     image_unselected="PushButton_Off"
+     name="chiclet_button"
+     tab_stop="false"
+     width="25" />
+    <fs_chiclet_im_group.speaker
+      image_mute="Parcel_VoiceNo_Light"
+      image_off="VoicePTT_Off_Dark"
+      image_on="VoicePTT_On_Dark"
+      image_level_1="VoicePTT_Lvl1_Dark"
+      image_level_2="VoicePTT_Lvl2_Dark"
+      image_level_3="VoicePTT_Lvl3_Dark"
+      auto_update="true"
+      draw_border="false"
+      height="24"
+      left="25"
+      bottom="1"      
+      name="speaker"
+      visible="false"
+      width="20" />
+    <fs_chiclet_im_group.group_icon
+     bottom="3"
+     default_icon="Generic_Group"
+     follows="left|top|bottom"
+     height="20"
+     left="2"
+     mouse_opaque="false"
+     name="group_icon"
+     width="21" />
+    <fs_chiclet_im_group.unread_notifications
+     height="23"
+     halign="center"
+     left="25"
+     mouse_opaque="false"
+     name="unread"
+     text_color="white"
+     v_pad="3"
+     visible="false"
+     width="20"/>
+    <fs_chiclet_im_group.new_message_icon
+bottom="11"
+  height="14"
+  image_name="Unread_Chiclet"
+  left="12"
+  name="new_message_icon"
+  visible="false"
+  width="14" />
+</fs_chiclet_im_group>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_chiclet_im_p2p.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_chiclet_im_p2p.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d85cbeb5453
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_chiclet_im_p2p.xml
@@ -0,0 +1,56 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<fs_chiclet_im_p2p
+ height="23"
+ name="im_p2p_chiclet"
+ show_speaker="false"
+ width="25">
+    <fs_chiclet_im_p2p.chiclet_button
+     height="25"
+     image_selected="PushButton_On"
+     image_unselected="PushButton_Off"
+     name="chiclet_button"
+     tab_stop="false"
+     width="25"/>
+    <fs_chiclet_im_p2p.speaker
+      image_mute="Parcel_VoiceNo_Light"
+      image_off="VoicePTT_Off_Dark"
+      image_on="VoicePTT_On_Dark"
+      image_level_1="VoicePTT_Lvl1_Dark"
+      image_level_2="VoicePTT_Lvl2_Dark"
+      image_level_3="VoicePTT_Lvl3_Dark"
+      auto_update="true"
+      draw_border="false"
+      height="24"
+      left="25"
+      bottom="1"
+      name="speaker"
+      visible="false"
+      width="20" />
+    <fs_chiclet_im_p2p.avatar_icon
+     bottom="3"
+     color="white"
+     follows="left|top|bottom"
+     height="20"
+     left="2"
+     mouse_opaque="false"
+     name="avatar_icon"
+     width="21" />
+    <fs_chiclet_im_p2p.unread_notifications
+     height="23"
+     halign="center"
+     left="25"
+     mouse_opaque="false"
+     name="unread"
+     text_color="white"
+     v_pad="3"
+     visible="false"
+     width="20"/>
+    <fs_chiclet_im_p2p.new_message_icon
+  bottom="11"
+  height="14"
+  image_name="Unread_Chiclet"
+  left="12"
+  name="new_message_icon"
+  visible="false"
+  width="14" />
+</fs_chiclet_im_p2p>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_nearby_chat_control.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_nearby_chat_control.xml
new file mode 100644
index 00000000000..55761930331
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_nearby_chat_control.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<chat_editor
+  background_pad="0"
+  background_image="TextField_Off"
+  background_image_disabled="TextField_Disabled"
+  background_image_focused="TextField_Active"
+  h_pad="0"
+  max_length="3070"
+  v_pad="0"
+  valign="center"
+  text_valign="center">
+</chat_editor>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_nearby_chat_voice_monitor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_nearby_chat_voice_monitor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5af64a3cc05
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_nearby_chat_voice_monitor.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<fs_nearby_chat_voice_monitor
+ voice_monitor_padding="5">
+	<nearby_voice_monitor
+	 name="nearby_voice_output_monitor"
+	 draw_border="false"
+	 height="20"
+	 top_pad="2"
+	 right="0"
+	 layout="topleft"
+	 follows="top|right"
+	 auto_update="true"
+	 auto_hide="true"
+	 width="35" />
+</fs_nearby_chat_voice_monitor>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_virtual_trackpad.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_virtual_trackpad.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b3151312f77
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/fs_virtual_trackpad.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<fs_virtual_trackball
+    name="virtualtrackpad"
+    width="150"
+    height="150"
+    pinch_mode="false"
+    image_sphere="VirtualTrackball_Sphere"
+    image_moon_back="VirtualTrackball_Moon_Back"
+    image_moon_front="VirtualTrackball_Moon_Front"
+    image_sun_back="VirtualTrackball_Sun_Back"
+    image_sun_front="VirtualTrackball_Sun_Front">
+
+    <fs_virtual_trackball.border
+        visible="true"/>
+
+</fs_virtual_trackball>
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/gesture_combo_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/gesture_combo_list.xml
new file mode 100644
index 00000000000..612f0ae7c0a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/gesture_combo_list.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<gesture_combo_list
+    follows="right|top">
+    <gesture_combo_list.combo_button
+     name="Combolist Button"
+     label=""
+     layout="topleft"
+     halign="center"
+     hover_glow_amount="0.25"
+     mouse_opaque="false"
+     scale_image="true"
+     image_selected="PushButton_Selected_Press"
+     image_pressed="PushButton_Press"
+     image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press"
+     image_unselected="PushButton_Off"
+     image_disabled="PushButton_Disabled"
+     image_disabled_selected="PushButton_Selected_Disabled" />
+    <gesture_combo_list.combo_list 
+     bg_writeable_color="ComboListBgColor"
+     scroll_bar_bg_visible="false" />
+</gesture_combo_list>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/group_icon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/group_icon.xml
new file mode 100644
index 00000000000..73a0acd80d3
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/group_icon.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<group_icon
+ default_icon_name="Generic_Group"
+ image_name="Generic_Group"
+ name="group_icon"
+ use_draw_context_alpha="false" />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/hint_popup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/hint_popup.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2e548476b6f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/hint_popup.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<hint_popup
+ name="hint"
+ background_opaque="true"
+ background_visible="true"
+ chrome="true" 
+ layout="topleft"
+ bg_opaque_image="hint_background"
+ distance="24"
+ left_arrow="hint_arrow_left"
+ up_arrow="hint_arrow_up" 
+ right_arrow="hint_arrow_right"
+ down_arrow="hint_arrow_down"
+ lower_left_arrow="hint_arrow_lower_left"
+ left_arrow_offset="3"
+ up_arrow_offset="-2"
+ right_arrow_offset="-3"
+ down_arrow_offset="5"
+ fade_in_time="0.2"
+ fade_out_time="0.3">
+</hint_popup>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/icon.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/icon.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a4ea15f88ab
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/icon.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<icon color="1.0 1.0 1.0 1.0"
+      tab_stop="false"
+      mouse_opaque="false"
+      name="icon"
+      use_draw_context_alpha="true"
+      follows="left|top">
+</icon>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/inbox_folder_view_folder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/inbox_folder_view_folder.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a47ba12cc61
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/inbox_folder_view_folder.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<inbox_folder_view_folder
+  folder_arrow_image="Folder_Arrow"
+  favorite_image="Inv_Favorite_Star_Full"
+  favorite_content_image="Inv_Favorite_Star_Content"
+  folder_indentation="8"
+  item_height="20" 
+  item_top_pad="4"
+  selection_image="Rounded_Square"
+  left_pad="5"
+  icon_pad="2"
+  icon_width="16"
+  text_pad="1"
+  text_pad_right="4"
+  arrow_size="12"
+  max_folder_item_overlap="2">
+	<new_badge 
+        label="Novo" 
+        label_offset_horiz="-1"
+        location="right" 
+        padding_horiz="12.5" 
+        padding_vert="2"
+        location_offset_hcenter="-23"
+        border_image="New_Tag_Border"
+        border_color="DkGray2"
+        image="New_Tag_Background"
+        image_color="Black"
+        />
+</inbox_folder_view_folder>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/inbox_folder_view_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/inbox_folder_view_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..320cec05c27
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/inbox_folder_view_item.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<inbox_folder_view_item
+  item_height="20" 
+  item_top_pad="4"
+  selection_image="Rounded_Square"
+  >
+	<new_badge 
+        label="Novo" 
+        label_offset_horiz="-1"
+        location="right" 
+        padding_horiz="12.5" 
+        padding_vert="2"
+        location_offset_hcenter="-23"
+        border_image="New_Tag_Border"
+        border_color="DkGray2"
+        image="New_Tag_Background"
+        image_color="Black"
+        />
+</inbox_folder_view_item>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/inbox_inventory_panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/inbox_inventory_panel.xml
new file mode 100644
index 00000000000..fadca90972e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/inbox_inventory_panel.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<inbox_inventory_panel start_folder.type="inbox"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/inspector.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/inspector.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3c8e7c79409
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/inspector.xml
@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<inspector name="inspector"
+           max_width="300"
+           bg_opaque_color="DkGray_66"
+           background_visible="true"
+           bg_opaque_image="Inspector_Hover"
+           background_opaque="true"
+           bg_alpha_image="none"
+           mouse_opaque="true" 
+           text_color="InspectorTipTextColor"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/inventory_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/inventory_list_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3437b8eb35b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/inventory_list_item.xml
@@ -0,0 +1,48 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<inventory_list_item
+  follows="top|right|left"
+  height="20"
+  name="inventory_item"
+  tab_stop="false" 
+  hover_image="ListItem_Over"
+  selected_image="ListItem_Select"
+  separator_image="Wearables_Divider" 
+  width="380">
+  <!-- DEFAULT style for inventory list item -->
+  <default_style
+   font="SansSerifSmall"
+   font.style="NORMAL" />
+
+  <!-- style for inventory list item WORN on avatar -->
+  <worn_style
+   font="SansSerifSmall"
+   font.style="BOLD"
+   color="EmphasisColor" />
+
+  <!-- style for inventory list item WORN on avatar, but not linked in COF -->
+  <mismatch_style
+   font="SansSerifSmall"
+   font.style="BOLD"
+   color="LtRed" />
+  <item_icon
+    height="16"
+    follows="top|left"
+    image_name="Inv_Object"
+    layout="topleft"
+    left="0"
+    name="item_icon"
+    top="2"
+    width="16" />
+  <item_name
+    follows="left|right"
+    height="20"
+    layout="topleft"
+    left="21"
+    parse_urls="false"
+    use_ellipses="true"
+    name="item_name"
+    text_color="white"
+    top="4"
+    value="..."
+    width="359" />
+</inventory_list_item>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/inventory_panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/inventory_panel.xml
new file mode 100644
index 00000000000..bb32e6e0794
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/inventory_panel.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel
+  bg_opaque_color="InventoryBackgroundColor"
+  bg_alpha_color="InventoryBackgroundColor"
+  background_visible="false"
+  background_opaque="false"
+  accepts_drag_and_drop="true"
+  >
+    <scroll
+      name="Inventory Scroller"
+      follows="all"
+      reserve_scroll_corner="true"
+      tab_stop="true"
+    />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/joystick_quat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/joystick_quat.xml
new file mode 100644
index 00000000000..bfde1dc752e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/joystick_quat.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<joystick_rotate
+   image_selected="Cam_Rotate_In"
+   image_unselected="Cam_Rotate_Out"
+   scale_image="false"
+   mouse_opaque="false"
+   held_down_delay.seconds="0"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/joystick_rotate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/joystick_rotate.xml
new file mode 100644
index 00000000000..55159d8ba7c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/joystick_rotate.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<joystick_quat
+   image_selected="Cam_Rotate_In"
+   image_unselected="Cam_Rotate_Out"
+   scale_image="true"
+   mouse_opaque="false"
+   held_down_delay.seconds="0"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/layout_stack.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/layout_stack.xml
new file mode 100644
index 00000000000..375fab94033
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/layout_stack.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- Global settings for all widgets ("UI Controls") -->
+<!-- The params in this file aren't currently getting loaded in OSX -->
+<layout_stack name="stack"/> 
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/line_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/line_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ae642e1da5c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/line_editor.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<line_editor background_image="TextField_Off"
+             background_image_disabled="TextField_Disabled"
+             background_image_focused="TextField_Active"
+             select_on_focus="false"
+             commit_on_focus_lost="true"
+             ignore_tab="true"
+             cursor_color="TextCursorColor"
+             bg_color="White"
+             text_color="TextFgColor"
+			 text_pad_left="2"
+             text_readonly_color="TextFgReadOnlyColor"
+             text_tentative_color="TextFgTentativeColor"
+			 highlight_color="EmphasisColor"
+			 preedit_bg_color="White"
+             mouse_opaque="true"
+             name="line_editor"
+             font="EmojiSmall">
+</line_editor>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/list_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/list_view.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5fb134535b4
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/list_view.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<list_view
+  fg_selected_color="ListViewSelectedFgColor"
+  bg_selected_color="ListViewSelectedBgColor"
+  bg_color="ListViewBgColor"
+  />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/loading_indicator.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/loading_indicator.xml
new file mode 100644
index 00000000000..af4b9aa1ee9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/loading_indicator.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<loading_indicator
+    follows="left|top"
+    mouse_opaque="false"
+    name="loading_indicator"
+    images_per_sec="1.0"
+    tab_stop="false">
+  <images>
+    <image name="Progress_1"/>
+    <image name="Progress_2"/>
+    <image name="Progress_3"/>
+    <image name="Progress_4"/>
+    <image name="Progress_5"/>
+    <image name="Progress_6"/>
+    <image name="Progress_7"/>
+    <image name="Progress_8"/>
+    <image name="Progress_9"/>
+    <image name="Progress_10"/>
+    <image name="Progress_11"/>
+    <image name="Progress_12"/>
+  </images>
+</loading_indicator>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/location_input.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/location_input.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a75589f1e69
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/location_input.xml
@@ -0,0 +1,164 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!--
+*TODO: Replace hardcoded buttons width/height with getting this info from the button images.
+       Currently that doesn't work because LLUIImage::getWidth/getHeight() return 1 for the images.
+-->
+<location_input font="SansSerifSmall"
+                icon_maturity_general="Parcel_PG_Light"
+                icon_maturity_adult="Parcel_R_Light"
+                icon_maturity_moderate="Parcel_M_Light"
+                maturity_help_topic="maturity_rating"
+                add_landmark_image_enabled="Favorite_Star_Active"
+                add_landmark_image_disabled="Favorite_Star_Off"
+                add_landmark_image_hover="Favorite_Star_Over"
+                add_landmark_image_selected="Favorite_Star_Press"
+		add_landmark_hpad="12"
+                icon_hpad="2"
+                allow_text_entry="true"
+                list_position="below"
+      	        show_text_as_tentative="false"
+                max_chars="20"
+                follows="left|top"
+                allow_new_values="true"
+                >
+  <!-- *NOTE: Tooltips are in strings.xml so they can be localized.
+  See LocationCtrlAddLandmarkTooltip etc. -->
+  <info_button
+    name="Place Information"
+    width="16"
+    height="16"
+    left="6"
+    top="20"
+                          follows="left|top"
+                          hover_glow_amount="0.25"
+                          image_unselected="Info_Off"
+                          image_selected="Info_Off"
+                          image_disabled_selected="Info_Off"
+                          image_disabled="Info_Off" />
+  <add_landmark_button name="Add Landmark"
+                          hover_glow_amount="0.25"
+                          image_hover_selected="Favorite_Star_Over"
+                          image_hover_unselected="Favorite_Star_Over"
+                          width="18"
+                          height="18"
+                          follows="right|top"
+                          scale_image="false"
+			  top="19"
+			  left="-3" />
+  <maturity_button
+    name="maturity_icon"
+    width="18"
+    height="16"
+    top="20"
+    follows="left|top"
+    />
+  <for_sale_button
+    name="for_sale_btn"
+    image_unselected="Parcel_ForSale_Light"
+    image_selected="Parcel_ForSale_Light"
+    width="18"
+    height="18"
+    follows="right|top"
+    top="21"
+    />
+  <voice_icon
+    enabled="true"
+    name="voice_icon"
+    width="22"
+    height="18"
+    top="21"
+    follows="right|top"
+    image_name="Parcel_VoiceNo_Light"
+    />
+  <fly_icon
+    name="fly_icon"
+    width="22"
+    height="18"
+    top="21"
+    follows="right|top"
+    image_name="Parcel_FlyNo_Light"
+    />
+  <push_icon
+    name="push_icon"
+    width="22"
+    height="18"
+    top="21"
+    follows="right|top"
+    image_name="Parcel_PushNo_Light"
+    />
+  <build_icon
+    name="build_icon"
+    width="22"
+    height="18"
+    top="21"
+    follows="right|top"
+    image_name="Parcel_BuildNo_Light"
+    />
+  <scripts_icon
+    name="scripts_icon"
+    width="22"
+    height="18"
+    top="21"
+    follows="right|top"
+    image_name="Parcel_ScriptsNo_Light"
+    />
+  <damage_icon
+    name="damage_icon"
+    width="14"
+    height="13"
+    top="19"
+    left="2"
+    follows="right|top"
+    image_name="Parcel_Health_Dark"
+    />
+  <pathfinding_dirty_icon
+    name="pathfinding_dirty_icon"
+    width="22"
+    height="18"
+    top="21"
+    follows="right|top"
+    image_name="Pathfinding_Dirty"
+    />
+  <pathfinding_disabled_icon
+    name="pathfinding_disabled_icon"
+    width="22"
+    height="18"
+    top="21"
+    follows="right|top"
+    image_name="Pathfinding_Disabled"
+    />
+  <!-- Default text color is invisible on top of nav bar background -->
+  <damage_text
+    name="damage_text"
+	width="35"
+	height="18"
+	top="18"
+    follows="right|top"
+	halign="right"
+	font="SansSerifSmall"
+	text_color="TextFgColor"
+	/>
+  <see_avatars_icon
+    name="see_avatars_icon"
+    width="22"
+    height="18"
+    top="21"
+    follows="right|top"
+    image_name="Parcel_SeeAVsOff_Light"
+    />
+  <combo_button
+		name="Location History"
+                label=""
+                pad_right="0"/>
+  <combo_list
+	      bg_writeable_color="MenuDefaultBgColor"
+	      page_lines="10"
+              scroll_bar_bg_visible="true" />
+  <combo_editor name="Combo Text Entry"
+                text_pad_left="27"
+                select_on_focus="false"
+                font="SansSerifSmall"
+                bevel_style="none"
+                border_style="line"
+                border.border_thickness="0" />
+</location_input>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu.xml
new file mode 100644
index 00000000000..285c0207fb8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<menu name="menu" 
+      bg_color="MenuDefaultBgColor"
+      bg_visible="true"
+      drop_shadow="true"
+      tear_off="false"
+      font="SansSerifSmall" 
+      shortcut_pad="15">
+</menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu_bar.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ec2a7f64ee7
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu_bar.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<menu_bar
+			bg_color = "MenuBarBgColor"
+			tear_off = "false"
+			keep_fixed_size = "true"
+			horizontal_layout = "true"
+			visible = "true"
+			drop_shadow = "false"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..fb890985cec
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu_item.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- Use this for the top-level menu styling -->
+<menu_item font="SansSerifSmall" />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu_item_call.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu_item_call.xml
new file mode 100644
index 00000000000..db46e6ddfc8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu_item_call.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<menu_item_call enabled_color="MenuItemEnabledColor"
+	disabled_color="MenuItemDisabledColor"
+	highlight_bg_color="MenuItemHighlightBgColor"
+  highlight_fg_color="MenuItemHighlightFgColor">
+</menu_item_call>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu_item_check.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu_item_check.xml
new file mode 100644
index 00000000000..92478be7da9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu_item_check.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<menu_item_check enabled_color="MenuItemEnabledColor"
+	disabled_color="MenuItemDisabledColor"
+	highlight_bg_color="MenuItemHighlightBgColor"
+  highlight_fg_color="MenuItemHighlightFgColor">
+</menu_item_check>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu_item_separator.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu_item_separator.xml
new file mode 100644
index 00000000000..366d9284aae
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu_item_separator.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<menu_item_separator enabled_color="MenuItemEnabledColor"
+                     name="separator"
+                     disabled_color="MenuItemDisabledColor"
+                     highlight_bg_color="MenuItemHighlightBgColor"
+                     highlight_fg_color="MenuItemHighlightFgColor"
+                     label="-----------">
+</menu_item_separator>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu_item_tear_off.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu_item_tear_off.xml
new file mode 100644
index 00000000000..82310e4f1af
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/menu_item_tear_off.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- Use "disabled color" to make it look like menu separators -->
+<menu_item_tear_off enabled_color="MenuItemDisabledColor"
+                    name="tear_off"
+              			label = "~~~~~~~~~~~"
+                    disabled_color="MenuItemDisabledColor"
+                    highlight_bg_color="MenuItemHighlightBgColor"
+                    highlight_fg_color="MenuItemHighlightFgColor"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/multi_slider.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/multi_slider.xml
new file mode 100644
index 00000000000..30fda073a68
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/multi_slider.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<multi_slider text_color="LabelTextColor"
+              mouse_opaque="true"
+              text_disabled_color="LabelDisabledColor"
+              draw_track="true"
+              use_triangle="false"
+              font="SansSerifSmall"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/multi_slider_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/multi_slider_bar.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a56c819b4de
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/multi_slider_bar.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<multi_slider_bar name="multi_slider_bar"
+                  track_color="MultiSliderTrackColor"
+                  thumb_disabled_color="MultiSliderDisabledThumbColor"
+                  thumb_outline_color="MultiSliderThumbOutlineColor"
+                  thumb_center_color="MultiSliderThumbCenterColor"
+                  thumb_center_selected_color="MultiSliderThumbCenterSelectedColor"
+                  triangle_color="MultiSliderTriangleColor"
+                  draw_track="true"
+                  use_triangle="false"
+                  thumb_width="8"
+                  mouse_opaque="true"
+                  follows="left|top"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/name_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/name_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1d7d23eb8f0
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/name_editor.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<name_editor default_text="(retrieving)"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/name_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/name_list.xml
new file mode 100644
index 00000000000..4ad2512ccde
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/name_list.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<name_list name="name_list"
+           />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/notification_list_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/notification_list_view.xml
new file mode 100644
index 00000000000..959fa826202
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/notification_list_view.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<notification_list_view
+ allow_select="false"
+ color="PanelFocusBackgroundColor"
+ item_pad="0"
+ keep_one_selected="false"
+ multi_select="false"
+ opaque="true">
+</notification_list_view>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/output_monitor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/output_monitor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..788c733ca8c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/output_monitor.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<output_monitor
+  draw_border="true"
+  follows="top|left"
+  image_mute="Parcel_VoiceNo_Light"
+  image_off="VoicePTT_Off"
+  image_on="VoicePTT_On"
+  image_level_1="VoicePTT_Lvl1"
+  image_level_2="VoicePTT_Lvl2"
+  image_level_3="VoicePTT_Lvl3"
+  mouse_opaque="false"
+  name="output_monitor"
+  />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/panel.xml
new file mode 100644
index 00000000000..77f3ef56752
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/panel.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- Optional parameters:
+  border - show border around panel
+  bg_opaque_image - image name for "in-front" panel look
+  bg_alpha_image - image name for "in-back" or transparent panel look
+-->
+<panel name="panel"
+       bg_opaque_color="PanelFocusBackgroundColor"
+       bg_alpha_color="PanelDefaultBackgroundColor"
+       bg_opaque_image_overlay="White"
+       bg_alpha_image_overlay="White"
+       background_visible="false"
+       background_opaque="false"
+       chrome="false"
+       accepts_badge="true"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/panel_camera_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/panel_camera_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..77cf02ea0e1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/panel_camera_item.xml
@@ -0,0 +1,70 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel_camera_item
+ background_visible="false"
+ height="30"
+ layout="topleft"
+ width="180">
+  <panel_camera_item.icon_over
+   follows="top|left"
+     height="18"
+     image_name="ListItem_Over"
+     left="0"
+     mouse_opaque="false"
+     layout="topleft"
+     name="hovered_icon"
+     top="25"
+     scale_image="true"
+     visible="false"
+     width="18" />
+  <panel_camera_item.icon_selected
+   follows="top|left"
+     height="18"
+     image_name="ListItem_Select"
+     layout="topleft"
+     left="0"
+     mouse_opaque="false"
+     name="selected_icon"
+     top="25"
+     scale_image="true"
+     visible="false"
+     width="18" />
+  <panel_camera_item.picture
+     follows="top|left"
+     height="18"
+     image_name="Icon_For_Sale"
+     layout="topleft"
+     left="0"
+     mouse_opaque="false"
+     name="picture"
+     tab_stop="false"
+     top="25"
+     top_pad="10"
+     width="18" />
+  <panel_camera_item.selected_picture
+     follows="top|left"
+     height="18"
+     image_name="Cam_Rotate_In"
+     layout="topleft"
+     left="0"
+     mouse_opaque="false"
+     name="selected_picture"
+     tab_stop="false"
+     top="25"
+     top_pad="8"
+     visible="false" 
+     width="18" />
+  <panel_camera_item.text
+   follows="top|left|right"
+     font="SansSerifMedium"
+     height="15"
+     layout="topleft"
+     left ="38"
+     name="picture_name"
+     text_color="white"
+     top="18"
+     use_ellipses="true"
+     width="140"
+     word_wrap="false" >
+   Text
+   </panel_camera_item.text>
+</panel_camera_item>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/person_tab_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/person_tab_view.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ad63a80a05c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/person_tab_view.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<person_tab_view
+  folder_arrow_image="Folder_Arrow"
+  folder_indentation="5"
+  item_height="24" 
+  item_top_pad="3"
+  mouse_opaque="true"
+  follows="left|top|right"
+  text_pad="6"
+  text_pad_left="4"
+  text_pad_right="4"
+  arrow_size="10"
+  max_folder_item_overlap="2"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/person_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/person_view.xml
new file mode 100644
index 00000000000..4346768edae
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/person_view.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<person_view folder_arrow_image="Folder_Arrow" folder_indentation="5" item_height="24" item_top_pad="3" mouse_opaque="true" follows="left|top|right" icon_pad="4" icon_width="20" text_pad="6" text_pad_left="4" text_pad_right="4" arrow_size="10" max_folder_item_overlap="2">
+  <avatar_icon follows="left" layout="topleft" height="20" default_icon_name="Generic_Person" left="5" top="2" visible="false" width="20" />
+  <last_interaction_time_textbox layout="topleft" follows="right" font="SansSerifSmall" height="15" left_pad="5" right="-164" name="last_interaction_time_textbox" text_color="LtGray_50" value="0s" visible="false" width="35" />
+  <permission_edit_theirs_icon layout="topleft" height="16" follows="right" image_name="Permission_Edit_Objects_Theirs" left_pad="3" right="-129" name="permission_edit_theirs_icon" tool_tip="Você pode editar os objetos deste amigo" top="4" visible="false" width="16" />
+  <permission_edit_mine_icon layout="topleft" height="16" follows="right" image_name="Permission_Edit_Objects_Mine" left_pad="3" right="-110" name="permission_edit_mine_icon" tool_tip="Este amigo pode editar, excluir ou pegar seus objetos" top="4" visible="false" width="16" />
+  <permission_map_icon height="16" follows="right" image_name="Permission_Visible_Map" left_pad="3" tool_tip="Este amigo pode localizar você no mapa" right="-91" name="permission_map_icon" visible="false" width="16" />
+  <permission_online_icon height="16" follows="right" image_name="Permission_Visible_Online" left_pad="3" right="-72" name="permission_online_icon" tool_tip="Este amigo pode ver quando você está on-line" visible="false" width="16" />
+  <info_btn follows="right" height="16" image_pressed="Info_Press" image_unselected="Info_Over" left_pad="3" right="-53" name="info_btn" tool_tip="Mais informações" tab_stop="false" visible="false" width="16" />
+  <profile_btn layout="topleft" follows="right" height="20" image_overlay="Web_Profile_Off" left_pad="5" right="-28" name="profile_btn" tab_stop="false" tool_tip="Ver perfil" top="2" visible="false" width="20" />
+  <output_monitor auto_update="true" follows="right" draw_border="false" height="16" right="-3" mouse_opaque="true" name="speaking_indicator" visible="false" width="20" />
+</person_view>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/progress_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/progress_bar.xml
new file mode 100644
index 00000000000..37bceec9994
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/progress_bar.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<progress_bar image_bar="ProgressTrack"
+              image_fill="ProgressBar"
+              color_bar.red="0.898"
+              color_bar.green="0.533"
+              color_bar.blue="0.173"
+              color_bar.alpha="1" 
+              color_bg.red="0.3254"
+              color_bg.green="0.4000"
+              color_bg.blue="0.5058"
+              color_bg.alpha="1"
+              />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/radio_group.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/radio_group.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a307e919901
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/radio_group.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<radio_group name="radio_group"
+             mouse_opaque="false"
+             follows="left|top"
+             font="SansSerifSmall"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/radio_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/radio_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b95e1add475
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/radio_item.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<radio_item follows="left|top" font="SansSerif">
+  <radio_item.label_text name="Radio Item label"/>
+  <radio_item.check_button name="Radio control button"
+                          image_unselected="RadioButton_Off"
+                          image_selected="RadioButton_On"
+                          image_disabled="RadioButton_Disabled"
+                          image_disabled_selected="RadioButton_On_Disabled"
+                          image_pressed="RadioButton_Press"
+                          image_pressed_selected="RadioButton_On_Press"/>
+</radio_item>
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/recent_inventory_panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/recent_inventory_panel.xml
new file mode 100644
index 00000000000..83e63b016bb
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/recent_inventory_panel.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+  bg_opaque_color="InventoryBackgroundColor"
+  bg_alpha_color="InventoryBackgroundColor"
+  background_visible="false"
+  background_opaque="false"
+  accepts_drag_and_drop="true"
+  >
+    <scroll
+      name="Recent Inventory Scroller"
+      follows="all"
+      reserve_scroll_corner="true"
+      tab_stop="true"
+    />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/scroll_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/scroll_bar.xml
new file mode 100644
index 00000000000..83a66da89e6
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/scroll_bar.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<scroll_bar thumb_image_vertical ="ScrollThumb_Vert"
+			thumb_image_horizontal ="ScrollThumb_Horiz"
+            track_image_vertical ="ScrollTrack_Vert"
+			track_image_horizontal ="ScrollTrack_Horiz"
+			track_color="ScrollbarTrackColor"
+            thumb_color="ScrollbarThumbColor"
+            thickness="15"
+            tab_stop="false">
+  <up_button name="up_button"
+             image_unselected="ScrollArrow_Up"
+             image_selected="ScrollArrow_Up"
+             scale_image="true"
+             hover_glow_amount="0.35"/>
+  <down_button name="down_button"
+               image_unselected="ScrollArrow_Down"
+               image_selected="ScrollArrow_Down"
+               scale_image="true"
+               hover_glow_amount="0.35"/>
+  <left_button name="left_button" 
+               image_unselected="ScrollArrow_Left"
+               image_selected="ScrollArrow_Left"
+               scale_image="true"
+               hover_glow_amount="0.35"/>
+  <right_button name="right_button"
+                image_unselected="ScrollArrow_Right"
+                image_selected="ScrollArrow_Right"
+                scale_image="true"
+                hover_glow_amount="0.35"/>
+</scroll_bar>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/scroll_column_header.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/scroll_column_header.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2575d33d96d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/scroll_column_header.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<scroll_column_header name="column_header"
+                      image_unselected="SegmentedBtn_Middle_Selected"
+                      image_selected="SegmentedBtn_Middle_Selected"
+                      image_pressed="SegmentedBtn_Middle_Selected_Press"
+                      image_disabled="SegmentedBtn_Middle_Disabled"
+                      image_disabled_selected="SegmentedBtn_Middle_Selected_Disabled"
+                      image_overlay="DisclosureArrow_Opened_Off"
+                      image_overlay_alignment="right"
+                      halign="left"
+                      tab_stop="false"
+                      scale_image="true" />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/scroll_container.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/scroll_container.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a361d4fac88
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/scroll_container.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<scroll_container name="scroll_container"
+                  color="black"
+                  opaque="false"
+                  min_auto_scroll_rate="120"
+                  max_auto_scroll_rate="500"
+                  tab_stop="false"
+                  mouse_opaque="true" />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/scroll_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/scroll_list.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e83036d94d2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/scroll_list.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<scroll_list name="scroll_list" 
+             fg_unselected_color="ScrollUnselectedColor"
+             fg_selected_color="ScrollSelectedFGColor"
+             bg_selected_color="ScrollSelectedBGColor"
+             fg_disable_color="ScrollDisabledColor"
+             bg_writeable_color="ScrollBgWriteableColor"
+             bg_readonly_color="ScrollBgReadOnlyColor"
+             bg_stripe_color="ScrollBGStripeColor"
+             hovered_color="ScrollHoveredColor"
+             highlighted_color="ScrollHighlightedColor"
+             column_padding="5"
+             draw_stripes="true"
+             scroll_bar_bg_visible="false"
+             scroll_bar_bg_color="black"
+             mouse_wheel_opaque="true"
+             mouse_opaque="true"
+             background_visible="true"
+             heading_height="23"
+             draw_border="false"
+             draw_heading="false"
+             border.name="dig border"
+             border.bevel_style="in" />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/scrolling_panel_list.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/scrolling_panel_list.xml
new file mode 100644
index 00000000000..019c4b7fc0c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/scrolling_panel_list.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<scrolling_panel_list name="scrolling_panel_list"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/search_combo_box.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/search_combo_box.xml
new file mode 100644
index 00000000000..61341188edc
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/search_combo_box.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<search_combo_box
+ allow_text_entry="true"
+ list_position="below"
+ show_text_as_tentative="false"
+ dropdown_button_visible="false"
+ max_chars="256"
+ name="parent"
+ allow_new_values="true">
+ <combo_editor
+  name="child1"
+  select_on_focus="true"
+  text_pad_left="30"
+  text_tentative_color="TextFgTentativeColor"
+  background_image="TextField_Search_Off"
+  background_image_disabled="TextField_Search_Disabled"
+  background_image_focused="TextField_Search_Active"/>
+ <combo_list
+  multi_select="false"
+  name="child2"
+  page_lines="10"
+  scroll_bar_bg_visible="true" />
+ <search_button label=""
+  top_pad="5"
+  left_pad="10"
+  name="child3"
+  width="13"
+  height="13" 
+  image_unselected="Search"
+  image_selected="Search" />
+</search_combo_box>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/search_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/search_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..51144c92b6c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/search_editor.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<search_editor
+  name="search_editor"
+  clear_button_visible="false"
+  search_button_visible="true"
+  text_pad_left="6" 
+  text_pad_right="6" 
+  select_on_focus="true"
+  text_tentative_color="TextFgTentativeColor"
+  highlight_text_field="true"
+  background_image="TextField_Search_Off"
+  background_image_disabled="TextField_Search_Disabled"
+  background_image_focused="TextField_Search_Active"
+  background_image_highlight="TextField_Search_Highlight">
+  <search_button 
+    top_pad="4"
+    left_pad="4" 
+    width="13"
+    height="13" 
+	  image_unselected="Search"
+	  image_selected="Search" />
+  <clear_button
+   bottom="4"
+   height="16"
+   image_unselected="Icon_Close_Foreground"
+   image_selected="Icon_Close_Press"
+   pad_right="4"
+   pad_left="4"
+   width="16" />
+</search_editor>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/side_tray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/side_tray.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3835c777b59
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/side_tray.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<side_tray tab_btn_image="TaskPanel_Tab_Off"
+           tab_btn_image_selected="TaskPanel_Tab_Selected"
+           tab_btn_width="32"
+           tab_btn_height="40"
+           tab_btn_margin="1">
+</side_tray>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/sidetray_tab.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/sidetray_tab.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5d94cd7b2eb
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/sidetray_tab.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<sidetray_tab 
+  focus_root="true"
+  />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/simple_text_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/simple_text_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..e2659a25b26
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/simple_text_editor.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<simple_text_editor
+  parse_urls="false" 
+  mouse_opaque="true"
+  font="SansSerifSmall"
+  max_length="255" 
+  embedded_items="false" 
+  allow_scroll="true"
+  border_visible="false"
+  word_wrap="false" 
+  ignore_tab="true"
+  line_spacing.pixels="1" 
+  track_bottom="false" 
+  cursor_color="TextCursorColor"
+  default_color="TextDefaultColor"
+  text_color="TextFgColor"
+  text_readonly_color="TextFgReadOnlyColor"
+  text_selected_color="White" 
+  h_pad="6" 
+  v_pad="4"
+  bg_visible="true"
+  bg_readonly_color="TextBgReadOnlyColor"
+  bg_writeable_color="TextBgWriteableColor"
+  bg_highlighted_color="TextBgHighlightColor"
+  bg_selected_color="EmphasisColor"
+  bg_focus_color="TextBgFocusColor">
+</simple_text_editor>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/slider.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/slider.xml
new file mode 100644
index 00000000000..eca14aa7a4d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/slider.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<slider name="slider" 
+        can_edit_text="false" 
+        font="SansSerifSmall"
+        volume="false"
+        mouse_opaque="true" 
+        show_text="true" 
+        text_color="LabelTextColor" 
+        text_disabled_color="LabelDisabledColor">
+  <slider.value_editor name="slider editor"
+                       max_length_chars="10" 
+                       follows="left|bottom"/>
+  <slider.value_text name="slider text" 
+                     follows="left|bottom"/>
+  <slider.slider_label name="slider label"/>
+</slider>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/slider_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/slider_bar.xml
new file mode 100644
index 00000000000..8c52f06c457
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/slider_bar.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!--All horizontal sliders are configured to have no highlighted track. See EXT-5939. -->
+<slider_bar follows="left|top"
+            thumb_outline_color="SliderThumbOutlineColor"
+            thumb_center_color="SliderThumbCenterColor"
+            thumb_image="SliderThumb_Off"
+            thumb_image_pressed="SliderThumb_Press"
+            thumb_image_disabled="SliderThumb_Disabled"
+            track_image_horizontal="SliderTrack_Horiz"
+            track_image_vertical="SliderTrack_Vert"
+            track_highlight_horizontal_image="transparent.j2c"
+            track_highlight_vertical_image="SliderTrack_Vert"
+         font="SansSerif"  />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/spinner.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/spinner.xml
new file mode 100644
index 00000000000..12f03ab0477
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/spinner.xml
@@ -0,0 +1,17 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<spinner text_enabled_color="LabelTextColor"
+         text_disabled_color="LabelDisabledColor"
+         font="SansSerifSmall" 
+         decimal_digits="3"
+         label_width="40" >
+  <spinner.up_button name="SpinCtrl Up"
+                     image_unselected="Stepper_Up_Off"
+                     image_selected="Stepper_Up_Press"
+                     tab_stop="false"
+                     follows="left|bottom" />
+  <spinner.down_button name="SpinCtrl Down"
+                       image_unselected="Stepper_Down_Off"
+                       image_selected="Stepper_Down_Press"
+                       tab_stop="false"
+                       follows="left|bottom" />
+</spinner>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/split_button.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/split_button.xml
new file mode 100644
index 00000000000..7047fce00bd
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/split_button.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<split_button
+ font="SansSerifSmall"
+ arrow_position="left"
+ follows="right|top">
+    <split_button.items_panel
+     background_visible="true"
+     border="true"
+     bg_alpha_color="White"
+     bg_opaq_color="White"
+     scale_image="false"
+     image_selected="SegmentedBtn_Left_Selected"
+     image_unselected="SegmentedBtn_Left_Off"
+     layout="topleft"
+     name="item_buttons"
+    />
+    <split_button.arrow_button
+     name="Arrow Button"
+     label=""
+     font="SansSerifSmall"
+     scale_image="false"
+     image_selected="SegmentedBtn_Right_Selected"
+     image_unselected="SegmentedBtn_Right_Off"
+     />
+</split_button>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/sun_moon_trackball.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/sun_moon_trackball.xml
new file mode 100644
index 00000000000..f246ff764a5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/sun_moon_trackball.xml
@@ -0,0 +1,67 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<sun_moon_trackball
+    name="virtualtrackball"
+    width="150"
+    height="150"
+    increment_angle_mouse="1.5f"
+    increment_angle_btn="1.0f"    
+    image_sphere="VirtualTrackball_Sphere"
+    image_moon_back="VirtualTrackball_Moon_Back"
+    image_moon_front="VirtualTrackball_Moon_Front"
+    image_sun_back="VirtualTrackball_Sun_Back"
+    image_sun_front="VirtualTrackball_Sun_Front">
+
+    <sun_moon_trackball.border
+        visible="true"/>
+
+    <sun_moon_trackball.labelN
+        font="SansSerif"
+        name="labelN"
+        valign="bottom"
+        halign="left"
+        label="N"/>
+    <sun_moon_trackball.labelS
+        font="SansSerif"
+        name="labelS"
+        valign="top"
+        halign="left"
+        label="S"/>
+    <sun_moon_trackball.labelW
+        font="SansSerif"
+        name="labelW"
+        valign="top"
+        halign="right"
+        label="W"/>
+    <sun_moon_trackball.labelE
+        font="SansSerif"
+        name="labelE"
+        valign="top"
+        halign="left"
+        label="E"/>
+
+    <sun_moon_trackball.button_rotate_top
+        name="btn_rotate_top"
+        image_unselected="VirtualTrackball_Rotate_Top"
+        image_selected="VirtualTrackball_Rotate_Top_Active"
+        image_disabled="Blank" />
+
+    <sun_moon_trackball.button_rotate_bottom
+        name="btn_rotate_bottom"
+        image_unselected="VirtualTrackball_Rotate_Bottom"
+        image_selected="VirtualTrackball_Rotate_Bottom_Active"
+        image_disabled="Blank" />
+
+    <sun_moon_trackball.button_rotate_left
+        name="btn_rotate_left"
+        image_unselected="VirtualTrackball_Rotate_Left"
+        image_selected="VirtualTrackball_Rotate_Left_Active"
+        image_disabled="Blank" />
+
+    <sun_moon_trackball.button_rotate_right
+        name="btn_rotate_right"
+        image_unselected="VirtualTrackball_Rotate_Right"
+        image_selected="VirtualTrackball_Rotate_Right_Active"
+        image_disabled="Blank" />
+
+</sun_moon_trackball>
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/tab_container.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/tab_container.xml
new file mode 100644
index 00000000000..20d541a8ccb
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/tab_container.xml
@@ -0,0 +1,41 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!--
+label_pad_bottom - vertical padding under tab button labels
+label_pad_left - padding to the left of tab button labels
+-->
+<tab_container name="tab_container" 
+               mouse_opaque="false"
+               tab_min_width="60"
+               tab_max_width="150"
+               use_custom_icon_ctrl="false"
+               halign="center"
+               font="SansSerifSmall" 
+               tab_height="21"
+               tabs_flashing_color="ButtonFlashBgColor"
+               label_pad_bottom="1"
+               label_pad_left="4">
+  <!--
+  Possible additional attributes for tabs:
+  tab_bottom_image_flash
+  tab_left_image_flash
+  tab_top_image_flash
+  -->
+  <first_tab tab_top_image_unselected="TabTop_Left_Off"
+               tab_top_image_selected="TabTop_Left_Selected"
+               tab_bottom_image_unselected="Toolbar_Left_Off"
+               tab_bottom_image_selected="Toolbar_Left_Selected"
+               tab_left_image_unselected="SegmentedBtn_Left_Disabled"
+               tab_left_image_selected="SegmentedBtn_Left_Selected_Over"/>
+  <middle_tab tab_top_image_unselected="TabTop_Middle_Off"
+               tab_top_image_selected="TabTop_Middle_Selected"
+               tab_bottom_image_unselected="Toolbar_Middle_Off"
+               tab_bottom_image_selected="Toolbar_Middle_Selected"
+               tab_left_image_unselected="SegmentedBtn_Left_Disabled"
+               tab_left_image_selected="SegmentedBtn_Left_Selected_Over"/>
+  <last_tab tab_top_image_unselected="TabTop_Right_Off"
+               tab_top_image_selected="TabTop_Right_Selected"
+               tab_bottom_image_unselected="Toolbar_Right_Off"
+               tab_bottom_image_selected="Toolbar_Right_Selected"
+               tab_left_image_unselected="SegmentedBtn_Left_Disabled"
+               tab_left_image_selected="SegmentedBtn_Left_Selected_Over"/>
+</tab_container>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/talk_button.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/talk_button.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3438f63533b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/talk_button.xml
@@ -0,0 +1,41 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- Derives from LLUICtrl -->
+<talk_button>
+  <!-- To make speak button look green when selected set:
+    image_selected="SegmentedBtn_Left_Selected"
+    image_unselected="SegmentedBtn_Left_Off"
+  -->
+  <speak_button
+    follows="left|right" 
+         image_selected="SpeakBtn_Left_Selected_Press"
+         image_unselected="SpeakBtn_Left_Off"
+		 image_pressed="SpeakBtn_Left_Selected_Press"
+		 image_pressed_selected="SpeakBtn_Left_Selected_Press"
+		 image_overlay_alignment="right"
+    tab_stop="false"
+    />
+  <show_button
+    follows="right" 
+    name="speak_flyout_btn"
+    label=""
+    left="0"
+    top="0"
+    right="20"
+    bottom="0"
+    tab_stop="false"
+    is_toggle="true"
+    image_disabled="ComboButton_UpOff"
+    image_unselected="ComboButton_UpOff"
+    image_selected="ComboButton_On"
+    image_pressed="ComboButton_UpSelected"
+    image_pressed_selected="ComboButton_Selected"
+    />
+  <monitor
+    follows="right" 
+    name="monitor"
+    left="0"
+    top="18"
+    right="30"
+    bottom="0"
+    />
+</talk_button>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/teleport_history_menu_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/teleport_history_menu_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1b4ac4dba7d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/teleport_history_menu_item.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- Menu items for the back button drop-down menu of locations.
+  Based on menu_item_call.xml -->
+<teleport_history_menu_item
+  back_item_font="SansSerif"
+  current_item_font="SansSerifBold"
+  forward_item_font="SansSerif"
+  />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/text.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/text.xml
new file mode 100644
index 00000000000..505d98368e5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/text.xml
@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<text parse_urls="true"
+      mouse_opaque="false" 
+      name="text_box" 
+      font="SansSerifSmall"
+      font_shadow="none" 
+      tab_stop="false" 
+      halign="left" 
+      h_pad="0" 
+      allow_scroll="false"
+      text_readonly_color="LabelTextColor"
+      text_tentative_color="TextFgTentativeColor"
+      bg_writeable_color="FloaterDefaultBackgroundColor" 
+      use_ellipses="false"
+      bg_visible="false" 
+      border_visible="false" 
+      sound_flags="0"
+      text_color="LabelTextColor"
+      v_pad="0"
+      max_length="4096"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/text_editor.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/text_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c359e52a921
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/text_editor.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- Core parameters are in simple_text_editor.xml -->
+<text_editor
+  name="text_editor"
+  parse_urls="false"
+  show_context_menu="true"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/textbase.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/textbase.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ada907ca8f5
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/textbase.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<textbase clip_partial="false"
+          halign="left" 
+          valign="top" 
+          font="SansSerif"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/texture_picker.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/texture_picker.xml
new file mode 100644
index 00000000000..70d852ddc71
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/texture_picker.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- <FS:Zi> Add label/caption colors (text_enabled_color/text_disabled_color) -->
+<texture_picker border_color="DefaultHighlightLight"
+                name="texture picker"
+                mouse_opaque="true"
+                follows="left|top"
+                text_enabled_color="LabelTextColor"
+                text_disabled_color="LabelDisabledColor"
+                >
+  <multiselect_text font="SansSerifSmall"/>
+  <caption_text halign="center" 
+                font="SansSerifSmall"
+                v_pad="2"/>
+  <border bevel_style="in"/>
+</texture_picker>
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/time.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/time.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3162d49be49
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/time.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<time text_enabled_color="LabelTextColor"
+         text_disabled_color="LabelDisabledColor"
+         font="SansSerifSmall"
+         label_width="40" >
+  <time.up_button name="SpinCtrl Up"
+                     image_unselected="Stepper_Up_Off"
+                     image_selected="Stepper_Up_Press"
+                     tab_stop="false"
+                     follows="left|bottom" />
+  <time.down_button name="SpinCtrl Down"
+                       image_unselected="Stepper_Down_Off"
+                       image_selected="Stepper_Down_Press"
+                       tab_stop="false"
+                       follows="left|bottom" />
+</time>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/toggleable_menu.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/toggleable_menu.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a9d17d09890
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/toggleable_menu.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu visible="false"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/tool_tip.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/tool_tip.xml
new file mode 100644
index 00000000000..d0a9adece37
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/tool_tip.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<tool_tip name="tooltip"
+          max_width="200"
+          padding="4"
+          wrap="true"
+          font="SansSerif"
+          mouse_opaque="false" 
+          bg_opaque_image="Tooltip"
+          background_opaque="true"
+          background_visible="true"
+		      text_color="ToolTipTextColor"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/toolbar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/toolbar.xml
new file mode 100644
index 00000000000..40c0d995ade
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/toolbar.xml
@@ -0,0 +1,78 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toolbar pad_left="1"
+         pad_right="1"
+         pad_top="1"
+         pad_bottom="1"
+         pad_between="1"
+         min_girth="24"
+         mouse_opaque="false"
+         read_only="false">
+  <button_panel name="button_panel"
+                bg_opaque_image="Rounded_Rect"
+                background_visible="true"
+                bg_opaque_image_overlay="MouseGray"
+                background_opaque="true"/>
+  <button_icon_and_text imgoverlay_label_space="7"
+                        label_color_selected="White"
+                        halign="left"
+                        image_pressed="PushButton_Press"
+                        image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press"
+                        image_selected="PushButton_Selected_Press"
+                        image_disabled_selected="PushButton_Selected_Disabled"
+                        image_disabled="PushButton_Disabled"
+                        button_width.min="70"
+                        button_width.max="140"
+                        desired_height="24"
+                        pad_left="10" 
+                        pad_right="10"
+                        follows="left|top"
+                        chrome="true"
+                        image_overlay_alignment="left"
+                        use_ellipses="true"
+                        auto_resize="true"
+                        button_flash_count="99999"
+                        button_flash_rate="1.0"
+                        flash_color="EmphasisColor"/>
+  <button_icon pad_left="10"
+               pad_right="10"
+               image_bottom_pad="10"
+               image_top_pad="10"
+               image_pressed="PushButton_Press"
+               image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press"
+               image_selected="PushButton_Selected_Press"
+               image_disabled_selected="PushButton_Selected_Disabled"
+               image_disabled="PushButton_Disabled"
+               desired_height="24"
+               button_width.min="50"
+               button_width.max="100"
+               follows="left|top"
+               label=""
+               halign="left"
+               chrome="true"
+               use_ellipses="true"
+               auto_resize="true"
+               button_flash_count="99999"
+               button_flash_rate="1.0"
+               flash_color="EmphasisColor"/>
+  <!-- <FS:Zi> Added text only button -->
+  <button label_color_selected="White"
+          halign="center"
+          image_pressed="PushButton_Press"
+          image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press"
+          image_selected="PushButton_Selected_Press"
+          image_disabled_selected="PushButton_Selected_Disabled"
+          image_disabled="PushButton_Disabled"
+          button_width.min="70"
+          button_width.max="140"
+          desired_height="24"
+          pad_left="10" 
+          pad_right="10"
+          follows="left|top"
+          chrome="true"
+          use_ellipses="true"
+          auto_resize="true"
+          button_flash_count="99999"
+          button_flash_rate="1.0"
+          flash_color="EmphasisColor"/>
+  <!-- </FS:Zi> -->
+</toolbar>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/toolbar_vertical.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/toolbar_vertical.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2a96b2656e4
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/toolbar_vertical.xml
@@ -0,0 +1,78 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<toolbar pad_left="1"
+         pad_right="1"
+         pad_top="1"
+         pad_bottom="1"
+         pad_between="1"
+         min_girth="24"
+         mouse_opaque="false"
+         read_only="false">
+  <button_panel name="button_panel"
+                bg_opaque_image="Rounded_Rect"
+                background_visible="true"
+                bg_opaque_image_overlay="MouseGray"
+                background_opaque="true"/>
+  <button_icon_and_text imgoverlay_label_space="7"
+                        label_color_selected="White"
+                        halign="left"
+                        image_pressed="PushButton_Press"
+                        image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press"
+                        image_selected="PushButton_Selected_Press"
+                        image_disabled_selected="PushButton_Selected_Disabled"
+                        image_disabled="PushButton_Disabled"
+                        button_width.min="70"
+                        button_width.max="140"
+                        desired_height="24"
+                        pad_left="10" 
+                        pad_right="10"
+                        follows="left|top"
+                        chrome="true"
+                        image_overlay_alignment="left"
+                        use_ellipses="true"
+                        auto_resize="true"
+                        button_flash_count="99999"
+                        button_flash_rate="1.0"
+                        flash_color="EmphasisColor"/>
+  <button_icon pad_left="10"
+               pad_right="10"
+               image_bottom_pad="10"
+               image_top_pad="10"
+               image_pressed="PushButton_Press"
+               image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press"
+               image_selected="PushButton_Selected_Press"
+               image_disabled_selected="PushButton_Selected_Disabled"
+               image_disabled="PushButton_Disabled"
+               desired_height="38"
+               button_width.min="38"
+               button_width.max="38"               
+               follows="left|top"
+               label=""
+               halign="left"
+               chrome="true"
+               use_ellipses="true"
+               auto_resize="true"
+               button_flash_count="99999"
+               button_flash_rate="1.0"
+               flash_color="EmphasisColor"/>
+  <!-- <FS:Zi> Added text only button -->
+  <button label_color_selected="White"
+          halign="center"
+          image_pressed="PushButton_Press"
+          image_pressed_selected="PushButton_Selected_Press"
+          image_selected="PushButton_Selected_Press"
+          image_disabled_selected="PushButton_Selected_Disabled"
+          image_disabled="PushButton_Disabled"
+          button_width.min="70"
+          button_width.max="140"
+          desired_height="24"
+          pad_left="10" 
+          pad_right="10"
+          follows="left|top"
+          chrome="true"
+          use_ellipses="true"
+          auto_resize="true"
+          button_flash_count="99999"
+          button_flash_rate="1.0"
+          flash_color="EmphasisColor"/>
+  <!-- </FS:Zi> -->
+</toolbar>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/ui_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/ui_ctrl.xml
new file mode 100644
index 00000000000..8a5dbc72aba
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/ui_ctrl.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!-- Global settings for all widgets ("UI Controls") -->
+<!-- The params in this file aren't currently getting loaded in OSX -->
+<ui_ctrl
+  /> 
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/view_border.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/view_border.xml
new file mode 100644
index 00000000000..db77f5a07e8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/view_border.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<view_border name="view_border" 
+             highlight_light_color="DefaultHighlightLight"
+             highlight_dark_color="DefaultHighlightDark"
+             shadow_light_color="DefaultShadowLight"
+             shadow_dark_color="DefaultShadowDark"
+             border_thickness="1"
+             border_style="line"
+             bevel_style="out"
+             mouse_opaque="false"
+             follows="all"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/wearable_outfit_list_item.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/wearable_outfit_list_item.xml
new file mode 100644
index 00000000000..73de8ba5d0e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/wearable_outfit_list_item.xml
@@ -0,0 +1,72 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<inventory_list_item
+  follows="top|right|left"
+  height="20"
+  name="inventory_item"
+  tab_stop="false" 
+  hover_image="ListItem_Over"
+  selected_image="ListItem_Select"
+  separator_image="Wearables_Divider" 
+  width="380">
+  <!-- DEFAULT style for inventory list item -->
+  <default_style
+   font="SansSerifSmall"
+   font.style="NORMAL" />
+
+  <!-- style for inventory list item WORN on avatar -->
+  <worn_style
+   font="SansSerifSmall"
+   font.style="BOLD"
+   color="EmphasisColor" />
+
+  <!-- style for inventory list item WORN on avatar, but not linked in COF -->
+  <mismatch_style
+   font="SansSerifSmall"
+   font.style="BOLD"
+   color="LtRed" />
+  <item_icon
+    height="16"
+    follows="top|left"
+    image_name="Inv_Object"
+    layout="topleft"
+    left="0"
+    name="item_icon"
+    top="0"
+    width="16" />
+  <item_name
+    follows="left|right"
+    height="20"
+    layout="topleft"
+    left="21"
+    parse_urls="false"
+    use_ellipses="true"
+    name="item_name"
+    text_color="white"
+    top="4"
+    value="..."
+    width="359" />
+    <add_btn
+     name="add_wearable"
+     visible="false"
+     layout="topleft"
+     follows="top|right"
+     image_unselected="Add_Icon"
+     image_selected="Add_Icon"
+     top="1"
+     left="0"
+     height="16"
+     width="16"
+     tab_stop="false" />
+    <remove_btn
+     name="remove_wearable"
+     visible="false"
+     layout="topleft"
+     follows="top|right"
+     image_unselected="Remove_Icon"
+     image_selected="Remove_Icon"
+     top="1"
+     left="26"
+     height="16"
+     width="16"
+     tab_stop="false" />
+</inventory_list_item>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/web_browser.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/web_browser.xml
new file mode 100644
index 00000000000..8af330c84a2
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/web_browser.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<web_browser border_visible="true"
+             tab_stop="false"
+             />
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/window_shade.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/window_shade.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a0e26bc81c9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/window_shade.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<window_shade shade_color="0 0 0 0.5"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/worn_inventory_panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/worn_inventory_panel.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5a47739519a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/worn_inventory_panel.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+  bg_opaque_color="InventoryBackgroundColor"
+  bg_alpha_color="InventoryBackgroundColor"
+  background_visible="false"
+  background_opaque="false"
+  accepts_drag_and_drop="true"
+  >
+    <scroll
+      name="Worn Inventory Scroller"
+      follows="all"
+      reserve_scroll_corner="true"
+      tab_stop="true"
+    />
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/xy_vector.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/xy_vector.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6e9ffd0582e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/widgets/xy_vector.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<xy_vector name="xyvector" width="120" height="140" label_width="16" padding="4" edit_bar_height="18">
+  <xy_vector.border visible="true" />
+  <xy_vector.x_entry name="XEntry" tab_stop="true" label="X:" />
+  <xy_vector.y_entry name="YEntry" tab_stop="true" label="E:" />
+  <xy_vector.touch_area name="TouchArea" bevel_style="in" border_visible="true" />
+</xy_vector>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_general.xml
index 7442056a8f2..dddabe8808b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_general.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
 		<combo_box.item label="Français (Французский)" name="French"/>
 		<combo_box.item label="Italiano (Итальянский)" name="Italian"/>
 		<combo_box.item label="Polski (Польский)" name="Polish"/>
-		<combo_box.item label="Português (Португальский) - Beta" name="Portugese"/>
+		<combo_box.item label="Português (Португальский) - Beta" name="Portuguese(Brazil)" value="pt"/>
 		<combo_box.item label="Русский" name="Russian"/>
 		<combo_box.item label="Türkçe (Турецкий) - Beta" name="Turkish"/>
 		<combo_box.item label="日本語 (Японский) - Beta" name="(Japanese)"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_general.xml
index 89c70cc654c..931c2de138e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_preferences_general.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
 		<combo_box.item label="Français (Fransızca)" name="French"/>
 		<combo_box.item label="Italiano (İtalyanca)" name="Italian"/>
 		<combo_box.item label="Polski (Lehçe)" name="Polish"/>
-		<combo_box.item label="Português (Portekizce) - Beta" name="Portugese"/>
+		<combo_box.item label="Português (Portekizce) - Beta" name="Portuguese(Brazil)" value="pt"/>
 		<combo_box.item label="Русский (Rusça)" name="Russian"/>
 		<combo_box.item label="Türkçe - Beta" name="Turkish"/>
 		<combo_box.item label="日本語 (Japonca) - Beta" name="(Japanese)"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_general.xml
index 60bf2ae4e4f..653548853ed 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_preferences_general.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
 		<combo_box.item label="Français（法語）" name="French" />
 		<combo_box.item label="Italiano（義大利語）" name="Italian" />
 		<combo_box.item label="Polski（波蘭語）" name="Polish" />
-		<combo_box.item label="Português（葡萄牙語）- 試用版" name="Portugese" />
+		<combo_box.item label="Português（葡萄牙語）- 試用版" name="Portuguese(Brazil)" value="pt" />
 		<combo_box.item label="Русский（俄羅斯語）" name="Russian" />
 		<combo_box.item label="Türkçe（土耳其語）- 試用版" name="Turkish" />
 		<combo_box.item label="日本語（日語）- 試用版" name="(Japanese)" />
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_eyes.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_eyes.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2765ac3f6d3
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_eyes.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="true" follows="all" height="400" layout="topleft" left="0" name="edit_eyes_panel" top_pad="10" width="333">
+
+     <panel border="false" follows="top|left|right" height="80" left="0" layout="topleft" name="avatar_eye_color_panel" top="0" width="333">
+       <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="80" label="Íris" layout="topleft" left="5" name="Iris" tool_tip="Selecionar imagem" top="5" width="64">
+         <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+       </texture_picker>
+     </panel>
+
+      
+      <panel name="eyes_main_tab_holder" title="Olhos" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="320" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="320" left="0" name="eyes_main_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="eyes_main_tab" fit_panel="false" title="Olhos">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="eyes_main_param_list" top="0" height="288" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_gloves.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_gloves.xml
new file mode 100644
index 00000000000..f47389cfe96
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_gloves.xml
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="true" follows="all" height="400" layout="topleft" left="0" name="edit_gloves_panel" top_pad="10" width="333">
+
+	 <panel border="false" follows="top|left|right" height="80" left="0" layout="topleft" name="avatar_gloves_color_panel" top="0" width="333">
+       <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="80" label="Textura" layout="topleft" left="5" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem" top="5" width="64">
+         <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+       </texture_picker>
+       <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="80" label="Cor/Tonalidade" layout="topleft" left_pad="10" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor" top_delta="0" width="64">
+         <color_swatch.commit_callback function="ColorSwatch.Commit" />
+       </color_swatch>
+     </panel>
+
+      
+      <panel name="gloves_main_tab_holder" title="Luvas" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="320" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="320" left="0" name="gloves_main_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="gloves_main_tab" fit_panel="false" title="Luvas">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="gloves_main_param_list" top="0" height="288" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_hair.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_hair.xml
new file mode 100644
index 00000000000..dc4c42100de
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_hair.xml
@@ -0,0 +1,61 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="true" follows="all" height="400" layout="topleft" left="0" name="edit_hair_panel" top_pad="10" width="333">
+
+	 <panel border="false" follows="top|left|right" height="80" left="0" layout="topleft" name="avatar_hair_color_panel" top="0" width="333">
+            <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="80" label="Textura" layout="topleft" left="5" name="Texture" tool_tip="Selecionar imagem" top="5" width="64">
+              <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+            </texture_picker>
+     </panel>
+
+     <tab_container name="wearable_accordion" layout="topleft" follows="all" tab_position="top" top_pad="0" left="0" height="320" width="333">
+
+      
+      <panel name="hair_color_tab_holder" title="Cor" layout="topleft" follows="left" height="320" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="320" left="0" name="hair_color_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="hair_color_tab" fit_panel="false" title="Cor">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="hair_color_param_list" top="0" height="266" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+      
+      <panel name="hair_style_tab_holder" title="Estilo" layout="topleft" follows="left" height="320" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="320" left="0" name="hair_style_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="hair_style_tab" fit_panel="false" title="Estilo">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="hair_style_param_list" top="0" height="266" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+      
+      <panel name="hair_eyebrows_tab_holder" title="Sobrancelhas" layout="topleft" follows="left" height="320" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="320" left="0" name="hair_eyebrows_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="hair_eyebrows_tab" fit_panel="false" title="Sobrancelhas">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="hair_eyebrows_param_list" top="0" height="266" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+      
+      <panel name="hair_facial_tab_holder" title="Faciais" layout="topleft" follows="left" height="320" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="320" left="0" name="hair_facial_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="hair_facial_tab" fit_panel="false" title="Faciais">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="hair_facial_param_list" top="0" height="266" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+    </tab_container>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_jacket.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_jacket.xml
new file mode 100644
index 00000000000..44f91162a75
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_jacket.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="true" follows="all" height="400" layout="topleft" left="0" name="edit_jacket_panel" top_pad="10" width="333">
+
+	 <panel border="false" follows="top|left|right" height="80" left="0" layout="topleft" name="avatar_jacket_color_panel" top="0" width="333">
+       <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="80" label="Textura superior" layout="topleft" left="5" name="Upper Fabric" tool_tip="Selecionar imagem" top="5" width="64">
+         <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+       </texture_picker>
+       <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="80" label="Textura inferior" layout="topleft" left_pad="10" name="Lower Fabric" tool_tip="Selecionar imagem" top_delta="0" width="64">
+         <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+       </texture_picker>
+       <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="80" label="Cor/Tonalidade" layout="topleft" left_pad="10" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor" top_delta="0" width="64">
+         <color_swatch.commit_callback function="ColorSwatch.Commit" />
+       </color_swatch>
+	 </panel>
+
+      
+      <panel name="jacket_main_tab_holder" title="Jaqueta" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="320" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="320" left="0" name="jacket_main_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="jacket_main_tab" fit_panel="false" title="Jaqueta">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="jacket_main_param_list" top="0" height="288" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_pants.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_pants.xml
new file mode 100644
index 00000000000..7426c59973f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_pants.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="true" follows="all" height="400" layout="topleft" left="0" name="edit_pants_panel" top_pad="10" width="333">
+
+	 <panel border="false" follows="top|left|right" height="80" left="0" layout="topleft" name="avatar_pants_color_panel" top="0" width="333">
+       <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="80" label="Textura" layout="topleft" left="5" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem" top="5" width="64">
+         <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+       </texture_picker>
+       <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="80" label="Cor/Tonalidade" layout="topleft" left_pad="10" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor" top_delta="0" width="64">
+         <color_swatch.commit_callback function="ColorSwatch.Commit" />
+       </color_swatch>
+	 </panel>
+
+      
+      <panel name="pants_main_tab_holder" title="Calças" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="320" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="320" left="0" name="pants_main_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="pants_main_tab" fit_panel="false" title="Calças">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="pants_main_param_list" top="0" height="288" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_shape.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_shape.xml
new file mode 100644
index 00000000000..62c9ae76e26
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_shape.xml
@@ -0,0 +1,122 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="true" follows="all" height="400" layout="topleft" left="0" name="edit_shape_panel" top_pad="10" width="333">
+     <string name="meters">Metros</string>
+     <string name="feet">Pés</string>
+     <string name="height">Altura:</string>
+     <string name="height_label_color" translate="false">White_50</string>
+     <string name="height_value_label_color" translate="false">White</string>
+     <text follows="top|left|right" font="SansSerifSmallBold" halign="right" height="12" layout="topleft" left="0" name="avatar_height" top="0" width="333">
+     </text>
+
+    <tab_container name="wearable_accordion" layout="topleft" follows="all" tab_position="top" height="384" width="333">
+
+      
+      <panel name="shape_body_tab_holder" title="Corpo" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="384" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="384" left="0" name="shape_body_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="shape_body_tab" fit_panel="false" title="Corpo">
+      
+	  <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="shape_body_param_list" top="0" height="330" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+      
+      <panel name="shape_head_tab_holder" title="Cabeça" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="384" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="384" left="0" name="shape_head_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="shape_head_tab" fit_panel="false" title="Cabeça">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="shape_head_param_list" top="0" height="330" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+      
+      <panel name="shape_eyes_tab_holder" title="Olhos" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="384" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="384" left="0" name="shape_eyes_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="shape_eyes_tab" fit_panel="false" title="Olhos">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="shape_eyes_param_list" top="0" height="330" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+      
+      <panel name="shape_ears_tab_holder" title="Orelhas" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="384" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="384" left="0" name="shape_ears_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="shape_ears_tab" fit_panel="false" title="Orelhas">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="shape_ears_param_list" top="0" height="330" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+      
+      <panel name="shape_nose_tab_holder" title="Nariz" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="384" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="384" left="0" name="shape_nose_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="shape_nose_tab" fit_panel="false" title="Nariz">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="shape_nose_param_list" top="0" height="330" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+      
+      <panel name="shape_mouth_tab_holder" title="Boca" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="384" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="384" left="0" name="shape_mouth_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="shape_mouth_tab" fit_panel="false" title="Boca">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="shape_mouth_param_list" top="0" height="330" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+      
+      <panel name="shape_chin_tab_holder" title="Queixo" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="384" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="384" left="0" name="shape_chin_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="shape_chin_tab" fit_panel="false" title="Queixo">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="shape_chin_param_list" top="0" height="330" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+      
+      <panel name="shape_torso_tab_holder" title="Tronco" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="384" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="384" left="0" name="shape_torso_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="shape_torso_tab" fit_panel="false" title="Tronco">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="shape_torso_param_list" top="0" height="330" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+      
+      <panel name="shape_legs_tab_holder" title="Pernas" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="384" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="384" left="0" name="shape_legs_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="shape_legs_tab" fit_panel="false" title="Pernas">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="shape_legs_param_list" top="0" height="330" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+      </tab_container>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_shirt.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_shirt.xml
new file mode 100644
index 00000000000..9688799f6b9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_shirt.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="true" follows="all" height="400" layout="topleft" left="0" name="edit_shirt_panel" top_pad="10" width="333">
+
+	 <panel border="false" follows="top|left|right" height="80" left="0" layout="topleft" name="avatar_shirt_color_panel" top="0" width="333">
+       <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="80" label="Textura" layout="topleft" left="5" name="Fabric" tool_tip="Clique para escolher uma foto" top="5" width="64">
+         <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+       </texture_picker>
+       <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="80" label="Cor/Matiz" layout="topleft" left_pad="10" name="Color/Tint" tool_tip="Clique para abrir o selecionador de cor" top_delta="0" width="64">
+         <color_swatch.commit_callback function="ColorSwatch.Commit" />
+       </color_swatch>
+	 </panel>
+
+      
+      <panel name="shirt_main_tab_holder" title="Camisa" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="320" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="320" left="0" name="shirt_main_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="shirt_main_tab" fit_panel="false" title="Camisa">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="shirt_main_param_list" top="0" height="288" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_shoes.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_shoes.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5e5d6486388
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_shoes.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="true" follows="all" height="400" layout="topleft" left="0" name="edit_shoes_panel" top_pad="10" width="333">
+
+   <panel border="false" follows="top|left|right" height="80" left="0" layout="topleft" name="avatar_shoes_color_panel" top="0" width="333">
+       <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="80" label="Textura" layout="topleft" left="5" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem" top="5" width="64">
+         <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+       </texture_picker>
+       <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="80" label="Cor/Tonalidade" layout="topleft" left_pad="10" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor" top_delta="0" width="64">
+         <color_swatch.commit_callback function="ColorSwatch.Commit" />
+       </color_swatch>
+	 </panel>
+
+      
+      <panel name="shoes_main_tab_holder" title="Sapatos" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="320" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="320" left="0" name="shoes_main_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="shoes_main_tab" fit_panel="false" title="Sapatos">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="shoes_main_param_list" top="0" height="288" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_skin.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_skin.xml
new file mode 100644
index 00000000000..a6e56054016
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_skin.xml
@@ -0,0 +1,67 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="true" follows="all" height="400" layout="topleft" left="0" name="edit_skin_panel" top_pad="10" width="333">
+
+     <panel border="false" follows="top|left|right" height="80" left="0" layout="topleft" name="avatar_skin_color_panel" top="0" width="333">
+       <texture_picker allow_no_texture="true" can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="80" label="Tatuagens da cabeça" layout="topleft" left="5" name="Head" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" top="5" width="64">
+         <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+       </texture_picker>
+       <texture_picker allow_no_texture="true" can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="80" label="Tatuagens do tronco superior" layout="topleft" left_pad="10" name="Upper Body" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" top_delta="0" width="64">
+         <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+       </texture_picker>
+       <texture_picker allow_no_texture="true" can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="80" label="Tatuagens do tronco inferior" layout="topleft" left_pad="10" name="Lower Body" tool_tip="Clique para escolher uma imagem" top_delta="0" width="64">
+         <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+       </texture_picker>
+     </panel>
+
+     <tab_container name="wearable_accordion" layout="topleft" follows="all" tab_position="top" top_pad="0" left="0" height="320" width="333">
+
+      
+      <panel name="skin_color_tab_holder" title="Cor da pele" layout="topleft" follows="all" height="320" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="320" left="0" name="skin_color_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="skin_color_tab" fit_panel="false" title="Cor da pele">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="skin_color_param_list" top="0" height="266" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+      
+      <panel name="skin_face_tab_holder" title="Detalhe do rosto" layout="topleft" follows="all" height="320" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="320" left="0" name="skin_face_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="skin_face_tab" fit_panel="false" title="Detalhe do rosto">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="skin_face_param_list" top="0" height="266" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+      
+      <panel name="skin_makeup_holder" title="Maquilagem" layout="topleft" follows="all" height="320" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="320" left="0" name="skin_makeup_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="skin_makeup_tab" fit_panel="false" title="Maquilagem">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="skin_makeup_param_list" top="0" height="266" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+      
+      <panel name="skin_body_holder" title="Detalhe do corpo" layout="topleft" follows="all" height="320" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="320" left="0" name="skin_body_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="skin_body_tab" fit_panel="false" title="Detalhe do corpo">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="skin_body_param_list" top="0" height="266" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+    </tab_container>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_skirt.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_skirt.xml
new file mode 100644
index 00000000000..c103b827a67
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_skirt.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="true" follows="all" height="400" layout="topleft" left="0" name="edit_skirt_panel" top_pad="10" width="333">
+
+   <panel border="false" follows="top|left|right" height="80" left="0" layout="topleft" name="avatar_skirt_color_panel" top="0" width="333">
+       <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="80" label="Textura" layout="topleft" left="5" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem" top="5" width="64">
+         <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+       </texture_picker>
+       <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="80" label="Cor/Tonalidade" layout="topleft" left_pad="10" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor" top_delta="0" width="64">
+         <color_swatch.commit_callback function="ColorSwatch.Commit" />
+       </color_swatch>
+	 </panel>
+
+      
+      <panel name="skirt_main_tab_holder" title="Saia" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="320" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="320" left="0" name="skirt_main_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="skirt_main_tab" fit_panel="false" title="Saia">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="skirt_main_param_list" top="0" height="266" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_socks.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_socks.xml
new file mode 100644
index 00000000000..b4539c99437
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_socks.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="true" follows="all" height="400" layout="topleft" left="0" name="edit_socks_panel" top_pad="10" width="333">
+
+	 <panel border="false" follows="top|left|right" height="80" left="0" layout="topleft" name="avatar_socks_color_panel" top="0" width="333">
+       <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="80" label="Textura" layout="topleft" left="5" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem" top="5" width="64">
+         <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+       </texture_picker>
+       <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="80" label="Cor/Tonalidade" layout="topleft" left_pad="10" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor" top_delta="0" width="64">
+         <color_swatch.commit_callback function="ColorSwatch.Commit" />
+       </color_swatch>
+	 </panel>
+
+      
+      <panel name="socks_main_tab_holder" title="Meias" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="320" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="320" left="0" name="socks_main_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="socks_main_tab" fit_panel="false" title="Meias">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="socks_main_param_list" top="0" height="288" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_underpants.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_underpants.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1ca9567169b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_underpants.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="true" follows="all" height="400" layout="topleft" left="0" name="edit_underpants_panel" top_pad="10" width="333">
+
+   <panel border="false" follows="top|left|right" height="80" left="0" layout="topleft" name="avatar_underpants_color_panel" top="0" width="333">
+            <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="80" label="Textura" layout="topleft" left="5" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem" top="5" width="64">
+              <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+            </texture_picker>
+            <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="80" label="Cor/Tonalidade" layout="topleft" left_pad="10" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor" top_delta="0" width="64">
+              <color_swatch.commit_callback function="ColorSwatch.Commit" />
+            </color_swatch>
+	 </panel>
+
+      
+      <panel name="underpants_main_tab_holder" title="Roupa de baixo" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="320" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="320" left="0" name="underpants_main_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="underpants_main_tab" fit_panel="false" title="Roupa de baixo">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="underpants_main_param_list" top="0" height="288" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_undershirt.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_undershirt.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3066aef8ae9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_edit_undershirt.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="true" follows="all" height="400" layout="topleft" left="0" name="edit_undershirt_panel" top_pad="10" width="333">
+
+	 <panel border="false" follows="top|left|right" height="80" left="0" layout="topleft" name="avatar_undershirt_color_panel" top="0" width="333">
+       <texture_picker can_apply_immediately="true" default_image_name="Default" follows="left|top" height="80" label="Textura" layout="topleft" left="5" name="Fabric" tool_tip="Selecionar imagem" top="5" width="64">
+         <texture_picker.commit_callback function="TexturePicker.Commit" />
+       </texture_picker>
+       <color_swatch can_apply_immediately="true" follows="left|top" height="80" label="Cor/Tonalidade" layout="topleft" left_pad="10" name="Color/Tint" tool_tip="Selecionar a cor" top_delta="0" width="64">
+         <color_swatch.commit_callback function="ColorSwatch.Commit" />
+       </color_swatch>
+       </panel>
+
+      
+      <panel name="undershirt_main_tab_holder" title="Camiseta" top_pad="0" left="0" layout="topleft" follows="all" height="320" width="333">
+      
+      <accordion layout="topleft" follows="all" height="320" left="0" name="undershirt_main_accordion" top="0" single_expansion="true" fit_parent="true" width="333">
+      <accordion_tab layout="topleft" min_height="150" name="undershirt_main_tab" fit_panel="false" title="Camiseta">
+      
+      <scrolling_panel_list layout="topleft" follows="all" left="0" name="undershirt_main_param_list" top="0" height="288" width="333" />
+      </accordion_tab>
+      </accordion>
+      </panel>
+      
+
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_fs_contacts_friends.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_fs_contacts_friends.xml
new file mode 100644
index 00000000000..49787e73de9
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_fs_contacts_friends.xml
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel height="300" layout="topleft" mouse_opaque="true" name="friends" width="355">
+	<panel.string name="FontName" value="SANSSERIF" />
+	<layout_stack default_tab_group="2" border_size="0" animate="true" follows="all" clip="false" bottom="-2" right="-84" left="4" layout="topleft" orientation="vertical" name="ls_friend_list" top="0">
+		<layout_panel name="lp_search" auto_resize="false" user_resize="false" visibility_control="FSContactListShowSearch" top="0" layout="topleft" height="27" follows="left|top|right">
+			<filter_editor follows="left|top|right" height="23" layout="topleft" left="1" label="Filtrar amigos" max_length_chars="300" name="friend_filter_input" top="3" right="-1" />
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="lp_friend_list" tab_group="2" auto_resize="true" user_resize="false" top="0" layout="topleft" bottom="-1" follows="all">
+			<fs_scroll_list left="0" right="-1" top="0" bottom="-2" follows="all" layout="topleft" column_padding="0" draw_heading="true" heading_height="20" multi_select="true" content_type="Agents" name="friend_list">
+				<fs_scroll_list.column image="legacy/ff_online_status_button.tga" name="icon_online_status" tool_tip="Estado on-line" width="20" />
+				<fs_scroll_list.column dynamicwidth="true" label="Nome de usuário" name="user_name" tool_tip="O nome de usuário deste contato." />
+				<fs_scroll_list.column dynamicwidth="true" label="Nome de exibição" name="display_name" tool_tip="O nome de exibição deste contato." />
+				<fs_scroll_list.column dynamicwidth="true" label="Nome" name="full_name" tool_tip="O nome escolhido deste contato." />
+				<fs_scroll_list.column image="legacy/ff_visible_online_button.tga" name="icon_visible_online" tool_tip="Um amigo pode ver quando você está on-line" width="20" />
+				<fs_scroll_list.column image="legacy/ff_visible_map_button.tga" name="icon_visible_map" tool_tip="Amigo pode localizá-lo no mapa" width="20" />
+				<fs_scroll_list.column image="legacy/ff_edit_mine_button.tga" name="icon_edit_mine" tool_tip="Amigo pode editar, excluir ou pegar objetos" width="20" />
+				<fs_scroll_list.column image="legacy/ff_visible_map_button_theirs.tga" name="icon_visible_map_theirs" tool_tip="Você pode localizá-los no mapa" width="20" />
+				<fs_scroll_list.column image="legacy/ff_edit_theirs_button.tga" name="icon_edit_theirs" tool_tip="Você pode editar os objetos deste amigo" width="20" />
+				<fs_scroll_list.column name="friend_last_update_generation" width="-1" />
+			</fs_scroll_list>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
+	<button top="1" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="IM/Chamada" left_delta="270" name="im_btn" tool_tip="Abrir sessão de mensagem instantânea" width="80" />
+	<button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Perfil" name="profile_btn" tool_tip="Mostrar fotos, grupos e outras informações" width="80" />
+	<button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Teleporte..." name="offer_teleport_btn" tool_tip="Ofereça a este amigo um teletransporte para sua localização atual" width="80" />
+	<button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Mapa..." name="map_btn" tool_tip="Mostrar a localização atual do amigo no mapa" width="80" />
+	<button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Pagar..." name="pay_btn" tool_tip="Dê dólares Linden (L$) para este amigo" width="80" />
+	<button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Remover..." name="remove_btn" tool_tip="Remova esta pessoa da sua lista de amigos" width="80" />
+	<button top_pad="3" follows="top|right" layout="topleft" height="22" label="Adicionar..." name="add_btn" tool_tip="Ofereça amizade a um residente" width="80" />
+	<text top_pad="10" left_delta="2" follows="top|right" layout="topleft" height="20" name="friend_count" width="80">Amigos: [COUNT]</text>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_group_info_sidetray.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_group_info_sidetray.xml
new file mode 100644
index 00000000000..ed46f79944b
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_group_info_sidetray.xml
@@ -0,0 +1,60 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="false" follows="all" height="473" label="Perfil do grupo" layout="topleft" min_height="350" left="0" top="20" name="GroupInfo" width="495">
+    <panel.string name="default_needs_apply_text">Algumas modificações não foram salvas</panel.string>
+    <panel.string name="want_apply_text">Deseja salvar essas mudanças?</panel.string>
+    <panel.string name="group_join_btn">Entrar (L$[AMOUNT])</panel.string>
+    <panel.string name="group_join_free">Grátis</panel.string>
+    <panel.string name="group_member">Membro</panel.string>
+    <panel.string name="join_txt">Entrar</panel.string>
+    <panel.string name="leave_txt">Sair</panel.string>
+
+	<layout_stack name="group_info_sidetray_main" animate="false" layout="topleft" follows="all" top="-475" left="0" width="498" height="475" border_size="0" orientation="vertical">
+	<layout_panel name="header_container" auto_resize="false" height="30" width="498" layout="topleft" visible="true" follows="top|left|right">
+
+    <panel name="group_info_top" follows="top|left" top="0" left="0" height="29" width="320" layout="topleft">
+    <button follows="top|right" height="24" image_hover_unselected="BackButton_Over" image_pressed="BackButton_Press" image_unselected="BackButton_Off" layout="topleft" name="back" left="7" tab_stop="false" top="2" width="30" use_draw_context_alpha="false" tool_tip="Voltar à lista de grupos" />
+    <text_editor allow_scroll="false" bg_visible="false" read_only="true" layout="topleft" name="group_name" v_pad="0" value="Carregando..." font="SansSerifHugeBold" h_pad="0" height="26" left_pad="8" text_color="LtGray" top="1" use_ellipses="true" width="275" follows="top|left|right" word_wrap="false" mouse_opaque="false" />
+    <line_editor follows="left|top" font="SansSerif" label="Digite o nome do grupo novo aqui" layout="topleft" left_delta="10" max_length_bytes="35" name="group_name_editor" top_delta="5" width="270" height="20" visible="false" />
+    </panel>
+
+	</layout_panel>
+	<layout_panel name="group_info_content" auto_resize="true" height="450" width="498" layout="topleft" follows="all">
+
+   <layout_stack name="layout" orientation="vertical" follows="all" left="0" top_pad="0" height="415" right="-1" border_size="0">
+   <layout_panel bg_alpha_color="SL-Background_66" bg_opaque_color="SL-Background_66" background_visible="false" background_opaque="false" name="group_accordions" follows="all" layout="topleft" auto_resize="true" height="513" right="-1">
+   <tab_container left="0" top="0" follows="all" layout="topleft" name="groups_accordion" height="513" right="-1">
+     <panel border="false" class="panel_group_general" filename="panel_group_general.xml" layout="topleft" left="0" follows="left|top|right" help_topic="group_general_tab" name="group_general_tab_panel" top="0" />
+     <panel border="false" class="panel_group_roles" filename="panel_group_roles.xml" follows="left|top|right" layout="topleft" left="0" name="group_roles_tab_panel" top="0" />
+    <panel border="false" class="panel_group_notices" filename="panel_group_notices.xml" follows="left|top|right" layout="topleft" left="0" help_topic="group_notices_tab" name="group_notices_tab_panel" top="0" />
+    <panel border="false" class="panel_group_land_money" filename="panel_group_land_money.xml" follows="left|top|right" layout="topleft" left="0" name="group_land_tab_panel" top="0" />
+    <panel border="false" class="panel_group_experiences" filename="panel_experiences.xml" follows="left|top|right" layout="topleft" left="0" help_topic="group_experiences_tab" name="group_experiences_tab_panel" top="0" />
+    </tab_container>
+   </layout_panel>
+  </layout_stack>
+  
+		<layout_stack follows="bottom|left|right" height="25" layout="topleft" name="button_row_ls" left="3" orientation="horizontal" top_pad="6" width="490">
+				<layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left="3" name="btn_refresh_lp" user_resize="false" auto_resize="false" width="24">
+					<button layout="topleft" follows="bottom|left|right" image_overlay="Refresh_Off" name="btn_refresh" left="1" height="23" top="0" width="23" />
+				</layout_panel>
+
+				<layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left_pad="3" name="btn_activate_lp" user_resize="false" auto_resize="true" width="72">
+					<button layout="topleft" follows="bottom|left|right" label="Ativar" name="btn_activate" left="1" height="23" top="0" width="71" />
+				</layout_panel>
+
+				<layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left_pad="3" name="btn_chat_lp" user_resize="false" auto_resize="true" width="72">
+					<button layout="topleft" follows="bottom|left|right" label="Bate-papo" name="btn_chat" left="1" height="23" top="0" width="71" />
+				</layout_panel>
+
+				<layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left_pad="3" name="call_btn_lp" user_resize="false" auto_resize="true" width="72">
+					<button follows="bottom|left|right" left="1" height="23" name="btn_call" label="Ligar para o grupo" layout="topleft" tool_tip="Ligar para este grupo" top="0" width="71" />
+				</layout_panel>
+
+				<layout_panel follows="bottom|left|right" height="23" layout="bottomleft" left_pad="3" name="btn_apply_lp" user_resize="false" auto_resize="true" width="72">
+					<button follows="bottom|left|right" height="23" label="Salvar" label_selected="Salvar" name="btn_apply" left="1" top="0" width="71" />
+				</layout_panel>
+		   </layout_stack>
+
+	</layout_panel>
+	</layout_stack> 
+
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_instant_message.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_instant_message.xml
new file mode 100644
index 00000000000..120ea613500
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_instant_message.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="true" height="152" label="im_panel" layout="topleft" left="0" name="im_panel" top="0" width="305">
+    <string name="message_max_lines_count">
+        6
+    </string>
+    <panel background_visible="true" bevel_style="in" bg_alpha_color="drkgrey123" follows="top" height="24" label="im_header" layout="topleft" left="5" mouse_opaque="false" name="im_header" top="5" width="295">
+        <avatar_icon follows="right" height="18" image_name="Generic_Person" layout="topleft" left="3" mouse_opaque="false" name="avatar_icon" top="3" width="18" />
+        <group_icon follows="right" height="18" default_icon_name="Generic_Group" layout="topleft" left="3" mouse_opaque="false" name="group_icon" top="3" width="18" />
+        <avatar_icon color="Green" follows="right" height="18" image_name="Generic_Person" layout="topleft" left="3" mouse_opaque="false" name="adhoc_icon" top="3" width="18" />
+        <text follows="left|right" font.style="BOLD" height="12" layout="topleft" left_pad="5" name="user_name" parse_urls="false" text_color="White" top="8" translate="false" use_ellipses="true" value="TestString PleaseIgnore" width="205" />
+	 
+        <text font="SansSerifSmall" follows="right" height="13" layout="topleft" halign="right" right="-5" name="time_box" top="8" value="23:30" width="50" />
+    </panel>
+    <text font="SansSerifSmall" follows="all" height="97" layout="topleft" left="10" name="message" text_color="White" top="33" use_ellipses="true" value="" width="285" word_wrap="true" max_length="350" />
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_outfits_list.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_outfits_list.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5e642800dca
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_outfits_list.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel background_visible="false" border="false" follows="all" height="430" name="Outfits" layout="topleft" left="0" top="0" width="312">
+    <accordion follows="all" height="400" layout="topleft" left="3" name="outfits_accordion" top="0" width="309">
+       <no_matched_tabs_text name="no_matched_outfits_msg" value="Não encontrou o que procura? Tente fazer uma [secondlife:///app/search/people/[SEARCH_TERM] Busca]." v_pad="10" />
+       <no_visible_tabs_text name="no_outfits_msg" value="Você ainda não tem nenhum look. Tente encontrar um na [secondlife:///app/search/groups Busca]." />
+    </accordion>
+    <panel background_visible="false" follows="bottom|left|right" height="28" layout="topleft" left="4" top_pad="0" visible="true" name="bottom_panel" width="312">
+     <menu_button follows="bottom|left" tool_tip="Mostrar opções adicionais" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Left_Over" image_overlay="OptionsMenu_Off" image_selected="Toolbar_Left_Selected" image_unselected="Toolbar_Left_Off" layout="topleft" left="0" name="options_gear_btn" top="1" width="31" />
+     <icon follows="bottom|left|right" height="25" image_name="Toolbar_Middle_Off" layout="topleft" left_pad="1" name="dummy_icon" width="243" />
+     <text type="string" length="1" height="25" layout="topleft" left_delta="5" name="OutfitcountText" font="SansSerifMedium" follows="bottom|left" v_pad="6" width="100">[COUNT] looks</text>
+     <text top_delta="0" type="string" length="1" height="25" layout="topleft" right="-42" name="avatar_complexity_label" font="SansSerifMedium" follows="bottom|right" halign="right" v_pad="6" width="150">Complexidade: [WEIGHT]</text>
+      <button follows="bottom|right" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Right_Over" image_overlay="TrashItem_Off" image_selected="Toolbar_Right_Selected" image_unselected="Toolbar_Right_Off" layout="topleft" left_pad="6" name="trash_btn" tool_tip="Excluir o look selecionado" width="31" />
+    </panel>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_outfits_wearing.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_outfits_wearing.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3dbf80ef51e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/panel_outfits_wearing.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<panel follows="all" height="430" layout="topleft" left="0" name="Wearing" top="0" width="312">
+<panel.string name="no_attachments">Nenhum anexo vestido.</panel.string>
+     <accordion fit_parent="true" follows="all" height="400" layout="topleft" left="0" single_expansion="true" top="0" name="wearables_accordion" background_visible="true" bg_alpha_color="DkGray2" width="309">
+     <accordion_tab layout="topleft" name="tab_wearables" title="Itens de vestuário">
+    <wearable_items_list follows="all" height="400" layout="topleft" left="3" multi_select="true" name="cof_items_list" show_item_widgets="true" standalone="false" top="0" width="309" show_complexity="true" worn_indication_enabled="true" />
+     </accordion_tab>
+     <accordion_tab layout="topleft" name="tab_temp_attachments" title="Anexos temporários">
+    <scroll_list draw_heading="false" left="3" width="309" height="400" follows="all" name="temp_attachments_list">
+        <scroll_list.columns name="icon" width="15" />
+        <scroll_list.columns name="text" dynamic_width="true" />
+        <scroll_list.columns name="weight" width="70" />
+  </scroll_list>
+     </accordion_tab>
+     </accordion>
+    <panel background_visible="false" follows="bottom|left|right" height="28" layout="topleft" left="4" name="bottom_panel" top_pad="0" width="312">
+        <menu_button follows="bottom|left" height="25" image_hover_unselected="Toolbar_Left_Over" image_overlay="OptionsMenu_Off" image_selected="Toolbar_Left_Selected" image_unselected="Toolbar_Left_Off" layout="topleft" left="0" name="options_gear_btn" tool_tip="Mostrar opções adicionais" top="1" width="31" />
+        
+        <icon follows="bottom|left|right" height="25" image_name="Toolbar_Right_Off" layout="topleft" left_pad="1" name="dummy_icon" width="274" />
+        <text top_delta="0" type="string" length="1" height="25" layout="topleft" right="-12" name="avatar_complexity_label" font="SansSerifMedium" follows="bottom|right" halign="right" v_pad="6" width="150">Complexidade: [WEIGHT]</text>
+    </panel>
+</panel>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/widgets/floater.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/widgets/floater.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2be44c5215c
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/widgets/floater.xml
@@ -0,0 +1,2 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<floater name="floater" background_visible="true" background_opaque="false" bg_alpha_color="floater_bg_color_a" bg_opaque_color="floater_bg_color" bg_opaque_image="Window_Foreground" bg_alpha_image="Window_Background" header_height="25" close_image="Icon_Close_Foreground" snooze_image="Icon_Snooze_Foreground" restore_image="Icon_Restore_Foreground" minimize_image="Icon_Minimize_Foreground" tear_off_image="tearoffbox.tga" dock_image="Icon_Dock_Foreground" help_image="Icon_Help_Foreground" close_pressed_image="Icon_Close_Press" snooze_pressed_image="Icon_Snooze_Press" restore_pressed_image="Icon_Restore_Press" minimize_pressed_image="Icon_Minimize_Press" tear_off_pressed_image="tearoff_pressed.tga" dock_pressed_image="Icon_Dock_Press" help_pressed_image="Icon_Help_Press" focus_root="true" />
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/widgets/line_editor.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/widgets/line_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..de50366bf5e
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/widgets/line_editor.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<line_editor background_image="TextField_Off" background_image_disabled="TextField_Disabled" background_image_focused="TextField_Active" select_on_focus="false" commit_on_focus_lost="true" ignore_tab="true" cursor_color="TextCursorColor" text_color="TextFgColor" text_pad_left="2" text_readonly_color="TextFgReadOnlyColor" text_tentative_color="TextFgTentativeColor" highlight_color="lineeditor_highlight" preedit_bg_color="lineeditor_preedit_bg" mouse_opaque="true" name="line_editor" font="EmojiSmall">
+</line_editor>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/widgets/simple_text_editor.xml b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/widgets/simple_text_editor.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6ad53bd6c56
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/firestorm/xui/pt/widgets/simple_text_editor.xml
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<simple_text_editor parse_urls="false" mouse_opaque="true" font="SansSerifSmall" max_length="255" embedded_items="false" allow_scroll="true" border_visible="false" word_wrap="false" ignore_tab="true" line_spacing.pixels="1" track_bottom="false" cursor_color="TextCursorColor" default_color="TextDefaultColor" text_color="TextFgColor" text_readonly_color="TextFgReadOnlyColor" text_selected_color="White" h_pad="6" v_pad="4" bg_visible="true" bg_readonly_color="TextBgReadOnlyColor" bg_writeable_color="TextBgWriteableColor" bg_highlighted_color="TextBgHighlightColor" bg_selected_color="simpleeditor_bg_selected" bg_focus_color="TextBgFocusColor">
+</simple_text_editor>
\ No newline at end of file
diff --git a/indra/newview/skins/starlight/xui/pt/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/starlight/xui/pt/panel_status_bar.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5a09f0cda7d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlight/xui/pt/panel_status_bar.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="status">
+	<panel.string name="packet_loss_tooltip">Perda de pacotes</panel.string>
+	<panel.string name="bandwidth_tooltip">Largura de banda</panel.string>
+	<panel.string name="time">[hour24, datetime, slt]:[min, datetime, slt]:[second, datetime, slt] [timezone, datetime, slt]</panel.string>
+	<panel.string name="timeTooltip">[weekday, datetime, slt], [day, datetime, slt]. [month, datetime, slt] [year, datetime, slt]</panel.string>
+	<panel.string name="buycurrencylabel">[AMT] L$</panel.string>
+	<panel name="parcel_info_panel">
+		<button name="buy_land_btn" tool_tip="Este lote está à venda."/>
+		<text name="parcel_info_text" value="(carregando)" tool_tip="Nome do lote em que você está. Clique para abrir as informações do terreno."/>
+	</panel>
+	<panel name="menu_search_panel" left="-586">
+		<search_editor label="Buscar menu" name="search_menu_edit" tool_tip="Digite o termo de busca aqui. Os resultados mostram correspondências no nome dos itens do menu."/>
+	</panel>
+	<panel name="balance_bg" left="-454">
+		<text name="balance" tool_tip="Clique para atualizar o saldo em L$" value="?? L$"/>
+		<button label="Comprar L$" name="buyL" tool_tip="Clique para comprar mais L$"/>
+	</panel>
+	<panel name="time_and_media_bg" width="351">
+		<icon name="dd_icon" tool_tip="Draw Distance"/>
+		<slider tool_tip="Distância máxima da câmera a ser exibida (em metros)" name="drawdistance"/>
+		<text name="TimeText" tool_tip="Hora atual (Pacífico)" width="78">24:00:00 PST</text>
+		<button name="stream_toggle_btn" tool_tip="Iniciar/parar o stream de áudio do lote"/>
+		<button name="media_toggle_btn" tool_tip="Iniciar/parar todas as mídias (música, vídeo, sites)"/>
+		<button name="volume_btn" tool_tip="Controle do volume geral"/>
+		<text name="FPSText" tool_tip="Quadros por segundo">
+			200.0
+		</text>
+	</panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/pt/floater_preferences.xml b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/pt/floater_preferences.xml
new file mode 100644
index 00000000000..3a23abdc8cb
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/pt/floater_preferences.xml
@@ -0,0 +1,35 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="Preferences" title="Configurações">
+	<floater.string name="email_unverified_tooltip">
+		Confirme seu endereço de e-mail em
+https://accounts.secondlife.com/change_email/?lang=pt-BR
+	</floater.string>
+	<floater.string name="LoginToChange">
+		Entre para alterar
+	</floater.string>
+	<button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/>
+	<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel"/>
+	<panel name="search_panel">
+		<search_editor label="Buscar configurações" name="search_prefs_edit" tool_tip="Digite o termo de busca aqui. Os resultados mostram correspondências no nome ou comentário de uma configuração."/>
+		<button name="copy_search_slurl_btn" tool_tip="Copiar termo de busca como SLURL"/>
+	</panel>
+	<tab_container name="pref core">
+		<panel label="Geral" name="general"/>
+		<panel label="Chat" name="chat"/>
+		<panel label="Cores" name="colors"/>
+		<panel label="Cores especiais" name="custom_colors"/>
+		<panel label="Gráficos" name="display"/>
+		<panel label="Som e mídia" name="audio"/>
+		<panel label="Rede e arquivos" name="input"/>
+		<panel label="Movimento/Exibição" name="move"/>
+		<panel label="Atalhos" name="controls"/>
+		<panel label="Alertas" name="msgs"/>
+		<panel label="Privacidade" name="im"/>
+		<panel label="Avançado" name="advanced1"/>
+		<panel label="Interface" name="ui"/>
+		<panel label="Aparência" name="skins"/>
+		<panel label="Firestorm" name="firestorm"/>
+		<panel label="OpenSim" name="opensim"/>
+		<panel label="Cópia de segurança" name="backup"/>
+	</tab_container>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/pt/panel_preferences_custom_colors.xml b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/pt/panel_preferences_custom_colors.xml
new file mode 100644
index 00000000000..fa12116b167
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/pt/panel_preferences_custom_colors.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel label="Cores especiais" name="custom_colors_panel">
+	<text name="custom_colors_text">
+		Cores especiais da interface:
+	</text>
+	<text name="text_boxc1">
+		Botões, barras de rolagem etc.
+	</text>
+	<text name="text_boxc3">
+		Destaques
+	</text>
+	<text name="text_boxc4">
+		Texto do botão — normal
+	</text>
+	<text name="text_boxc6">
+		Texto do botão — selecionado
+	</text>
+	<text name="text_boxbn">
+		Fundo da janela — normal
+	</text>
+	<text name="text_boxbn_restart">
+		(Requer reinício)
+	</text>
+	<text name="text_boxbl">
+		Fundo da janela — claro
+	</text>
+	<text name="text_boxb1_restart">
+		(Requer reinício)
+	</text>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/starlightcui/xui/pt/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/pt/panel_status_bar.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5a09f0cda7d
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/starlightcui/xui/pt/panel_status_bar.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="status">
+	<panel.string name="packet_loss_tooltip">Perda de pacotes</panel.string>
+	<panel.string name="bandwidth_tooltip">Largura de banda</panel.string>
+	<panel.string name="time">[hour24, datetime, slt]:[min, datetime, slt]:[second, datetime, slt] [timezone, datetime, slt]</panel.string>
+	<panel.string name="timeTooltip">[weekday, datetime, slt], [day, datetime, slt]. [month, datetime, slt] [year, datetime, slt]</panel.string>
+	<panel.string name="buycurrencylabel">[AMT] L$</panel.string>
+	<panel name="parcel_info_panel">
+		<button name="buy_land_btn" tool_tip="Este lote está à venda."/>
+		<text name="parcel_info_text" value="(carregando)" tool_tip="Nome do lote em que você está. Clique para abrir as informações do terreno."/>
+	</panel>
+	<panel name="menu_search_panel" left="-586">
+		<search_editor label="Buscar menu" name="search_menu_edit" tool_tip="Digite o termo de busca aqui. Os resultados mostram correspondências no nome dos itens do menu."/>
+	</panel>
+	<panel name="balance_bg" left="-454">
+		<text name="balance" tool_tip="Clique para atualizar o saldo em L$" value="?? L$"/>
+		<button label="Comprar L$" name="buyL" tool_tip="Clique para comprar mais L$"/>
+	</panel>
+	<panel name="time_and_media_bg" width="351">
+		<icon name="dd_icon" tool_tip="Draw Distance"/>
+		<slider tool_tip="Distância máxima da câmera a ser exibida (em metros)" name="drawdistance"/>
+		<text name="TimeText" tool_tip="Hora atual (Pacífico)" width="78">24:00:00 PST</text>
+		<button name="stream_toggle_btn" tool_tip="Iniciar/parar o stream de áudio do lote"/>
+		<button name="media_toggle_btn" tool_tip="Iniciar/parar todas as mídias (música, vídeo, sites)"/>
+		<button name="volume_btn" tool_tip="Controle do volume geral"/>
+		<text name="FPSText" tool_tip="Quadros por segundo">
+			200.0
+		</text>
+	</panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/floater_fs_voice_controls.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/floater_fs_voice_controls.xml
new file mode 100644
index 00000000000..34296888ed0
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/floater_fs_voice_controls.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="floater_voice_controls" title="Controles de voz">
+	<string name="title_nearby">
+		Vozes por perto
+	</string>
+	<string name="title_group">
+		Conversa em grupo com [GROUP]
+	</string>
+	<string name="title_adhoc">
+		Conferência
+	</string>
+	<string name="title_peer_2_peer">
+		Conversa com [NAME]
+	</string>
+	<string name="no_one_near">
+		Não há ninguém por perto com voz ativada.
+	</string>
+	<layout_stack name="my_call_stack">
+		<layout_panel name="leave_call_panel">
+			<layout_stack name="voice_effect_and_leave_call_stack">
+				<layout_panel name="leave_call_btn_panel">
+					<button label="Encerrar chamada" name="leave_call_btn"/>
+				</layout_panel>
+			</layout_stack>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
+	<slider name="volume_slider" tool_tip="Volume da voz" />
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_block_list_sidetray.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_block_list_sidetray.xml
new file mode 100644
index 00000000000..01eacf81a44
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_block_list_sidetray.xml
@@ -0,0 +1,26 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="block_list_panel">
+	<string name="no_blocked" value="Nenhum residente ou objeto bloqueado."/>
+	<string name="no_filtered_blocked" value="Nenhum residente ou objeto bloqueado corresponde à sua busca."/>
+	<string name="loading_blocked" value="Carregando residentes e objetos bloqueados..."/>
+	<string name="failed_blocked" value="A lista de bloqueio não está disponível no momento."/>
+	<block_list name="blocked" tool_tip="Lista de residentes atualmente bloqueados"/>
+	<layout_stack name="block_list_sidetray_main">
+		<layout_panel name="back_button_container">
+			<button tool_tip="Voltar para Pessoas" name="back"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="block_list_blocklaypanels">
+			<layout_stack name="block_list_blocklaystack">
+				<layout_panel name="block_panels_btnsort">
+					<menu_button label="Ordenar..." name="view_btn" tool_tip="Opções de ordenação"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="block_panels_btnpersonobject">
+					<menu_button label="Bloquear..." name="plus_btn" tool_tip="Selecionar residente ou objeto para bloquear"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="block_panels_btnunblock">
+					<button label="Desbloquear" name="unblock_btn" tool_tip="Remover residente ou objeto da lista de bloqueados"/>
+				</layout_panel>
+			</layout_stack>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_fs_block_list_sidetray.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_fs_block_list_sidetray.xml
new file mode 100644
index 00000000000..bb75c348c58
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_fs_block_list_sidetray.xml
@@ -0,0 +1,32 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="block_list_panel">
+	<string name="no_blocked" value="Nenhum residente ou objeto bloqueado."/>
+	<string name="no_filtered_blocked" value="Nenhum residente ou objeto bloqueado corresponde à sua busca."/>
+	<string name="loading_blocked" value="Carregando residentes e objetos bloqueados..."/>
+	<string name="failed_blocked" value="A lista de bloqueio não está disponível no momento."/>
+	<fs_scroll_list name="block_list">
+		<fs_scroll_list.columns name="item_name" label="Nome"/>
+		<fs_scroll_list.columns name="item_type" label="Tipo"/>
+	</fs_scroll_list>
+	<text name="block_limit">
+		Entradas bloqueadas: [COUNT] ([LIMIT] máx.)
+	</text>
+	<layout_stack name="block_list_sidetray_main">
+		<layout_panel name="back_button_container">
+			<button tool_tip="Voltar para Pessoas" name="back"/>
+		</layout_panel>
+		<layout_panel name="block_list_blocklaypanels">
+			<layout_stack name="block_list_blocklaystack">
+				<layout_panel name="block_panels_btnsort">
+					<menu_button label="Ordenar..." name="view_btn" tool_tip="Opções de ordenação"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="block_panels_btnpersonobject">
+					<menu_button label="Bloquear..." name="plus_btn" tool_tip="Selecionar residente ou objeto para bloquear"/>
+				</layout_panel>
+				<layout_panel name="block_panels_btnunblock">
+					<button label="Desbloquear" name="unblock_btn" tool_tip="Remover residente ou objeto da lista de bloqueados"/>
+				</layout_panel>
+			</layout_stack>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_fs_contacts_friends.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_fs_contacts_friends.xml
new file mode 100644
index 00000000000..acd50a8a3b8
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_fs_contacts_friends.xml
@@ -0,0 +1,59 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel name="friends">
+	<fs_scroll_list name="friend_list" right="-90">
+		<fs_scroll_list.column name="icon_online_status" tool_tip="Status online"/>
+		<fs_scroll_list.column label="Nome de usuário" name="user_name" tool_tip="O nome de usuário deste amigo."/>
+		<fs_scroll_list.column label="Nome de exibição" name="display_name" tool_tip="O nome de exibição deste amigo."/>
+		<fs_scroll_list.column label="Nome" name="full_name" tool_tip="O nome deste amigo."/>
+		<fs_scroll_list.column name="icon_visible_online" tool_tip="Este amigo pode ver se você está online."/>
+		<fs_scroll_list.column name="icon_visible_map" tool_tip="Este amigo pode ver sua posição no mapa."/>
+		<fs_scroll_list.column name="icon_edit_mine" tool_tip="Este amigo pode editar, excluir ou pegar seus objetos."/>
+		<fs_scroll_list.column name="icon_visible_online_theirs" tool_tip="Você pode ver quando este amigo está online."/>
+		<fs_scroll_list.column name="icon_visible_map_theirs" tool_tip="Você pode ver a posição deste amigo no mapa."/>
+		<fs_scroll_list.column name="icon_edit_theirs" tool_tip="Você pode editar objetos deste amigo."/>
+	</fs_scroll_list>
+	<button
+	 label="IM/Chamada"
+	 name="im_btn"
+	 tool_tip="Abre uma sessão de mensagem instantânea"
+	 right="-1"
+	 width="85" />
+	<button
+	 label="Perfil"
+	 name="profile_btn"
+	 tool_tip="Mostra imagens, grupos e outras informações"
+	 width="85" />
+	<button
+	 label="Teleporte..."
+	 name="offer_teleport_btn"
+	 tool_tip="Oferecer teleporte para sua posição atual a este amigo"
+	 width="85" />
+	<button
+	 label="Mapa..."
+	 name="map_btn"
+	 tool_tip="Mostrar a posição deste amigo no mapa"
+	 width="85" />
+	<button
+	 label="Pagar..."
+	 name="pay_btn"
+	 tool_tip="Enviar Linden Dollars (L$) a este amigo"
+	 width="85" />
+	<button
+	 label="Remover..."
+	 name="remove_btn"
+	 tool_tip="Remove esta pessoa da sua lista de amigos"
+	 width="85" />
+	<button
+	 label="Adicionar..."
+	 name="add_btn"
+	 tool_tip="Oferecer amizade a este residente"
+	 width="85" />
+	<button
+	 label="Conjuntos de contatos"
+	 name="lgg_fg_openFG"
+	 tool_tip="Organize seus amigos em grupos"
+	 width="85" />
+	<text name="friend_count" width="85">
+	 Amigos: [COUNT]
+	</text>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_fs_radar.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_fs_radar.xml
new file mode 100644
index 00000000000..5da40b5dba1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_fs_radar.xml
@@ -0,0 +1,29 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel name="panel_radar">
+	<string
+		name="MiniMapToolTipMsg"
+		value="[REGION] (duplo clique para abrir o mapa; segure Shift e arraste para mover)"/>
+	<string
+		name="AltMiniMapToolTipMsg"
+		value="[REGION] (duplo clique para teleportar; segure Shift e arraste para mover)"/>
+	<string
+		name="avatar_name_count"
+		value="Name [[TOTAL]/[IN_REGION]/[IN_CHAT_RANGE]]"/>
+	<panel name="nearby_panel">
+		<layout_stack name="radar_ls">
+			<layout_panel name="radarlayout">
+				<radar_list name="radar_list">
+					<radar_list.columns label="Nome" tool_tip="[TOTAL] avatares, [IN_REGION] na mesma região, [IN_CHAT_RANGE] no alcance do chat" name="name"/>
+					<radar_list.columns label="" tool_tip="Falando por voz" name="voice_level"/>
+					<radar_list.columns label="" tool_tip="Está na mesma região (verde) ou no mesmo lote (verde/amarelo)" name="in_region"/>
+					<radar_list.columns label="" tool_tip="Está digitando" name="typing_status"/>
+					<radar_list.columns label="" tool_tip="Está sentado" name="sitting_status"/>
+					<radar_list.columns label="" tool_tip="Status de informações de pagamento" name="flags"/>
+					<radar_list.columns label="Idade" name="age"/>
+					<radar_list.columns label="Hora" name="seen"/>
+					<radar_list.columns label="Dist." name="range"/>
+				</radar_list>
+			</layout_panel>
+		</layout_stack>
+	</panel>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_group_notify.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_group_notify.xml
new file mode 100644
index 00000000000..77ca7dbe764
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_group_notify.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="panel_group_notify">
+	<text name="title" value="Remetente/nome do grupo"/>
+	<text name="attachment_label" value="Anexo:"/>
+	<panel name="attachment_container">
+		<text name="attachment" value="Anexo"/>
+	</panel>
+	<button label="OK" name="btn_ok"/>
+	<button label="Avisos do grupo" name="btn_notices" width="130"/>
+	<button label="Chat do grupo" name="btn_groupchat"/>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_main_inventory.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_main_inventory.xml
new file mode 100644
index 00000000000..09585f36613
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_main_inventory.xml
@@ -0,0 +1,123 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel label="Itens" name="main inventory panel" width="330">
+	<panel.string name="ItemcountFetching">
+		Inventário ([ITEM_COUNT] itens sendo carregados... [FILTER])
+	</panel.string>
+	<panel.string name="ItemcountCompleted">
+		[ITEM_COUNT] itens [FILTER]
+	</panel.string>
+	<panel.string name="ItemcountUnknown">
+		[ITEM_COUNT] itens carregados [FILTER]
+	</panel.string>
+	<panel.string name="ItemcountUnknown">
+		Itens:
+	</panel.string>
+
+	<menu_bar name="inventory_menu_bar" width="200">
+		<menu label="Inventário" name="inventory_inventory_menu">
+			<menu_item_call name="inventory_open" label="Abrir"/>
+			<menu_item_call name="inventory_share" label="Compartilhar objeto"/>
+			<menu_item_call name="replace_links" label="Substituir links"/>
+			<menu_item_call name="inventory_new_window" label="Janela adicional de inventário"/>
+			<menu_item_check name="Protected Folders" label="Pastas protegidas"/>
+			<menu_item_check name="add_inv_toggle" label="Adicionar objetos com duplo clique"/>
+			<menu_item_check name="add_invclothing_toggle" label="Adicionar roupas com duplo clique"/>
+			<menu_item_call name="inventory_show_filters" label="Mostrar filtros"/>
+			<menu_item_call name="inventory_reset_filters" label="Redefinir filtros"/>
+			<menu_item_call name="inventory_close_all_folders" label="Fechar todas as janelas"/>
+			<menu_item_call name="inventory_empty_trash" label="Esvaziar lixeira"/>
+		</menu>
+		<menu label="Criar" name="inventory_create_menu">
+			<menu_item_call name="inventory_new_folder" label="Nova pasta"/>
+			<menu_item_call name="inventory_new_script" label="Novo script"/>
+			<menu_item_call name="inventory_new_note" label="Novo cartão de nota"/>
+			<menu_item_call name="inventory_new_gesture" label="Novo gesto"/>
+			<menu_item_call name="inventory_new_material" label="Novo material"/>
+			<menu name="inventory_new_clothes" label="Nova roupa">
+				<menu_item_call name="inventory_new_shirt" label="Nova camisa"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_pants" label="Nova calça"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_shoes" label="Novo sapato"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_socks" label="Nova meia"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_jacket" label="Novo casaco"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_skirt" label="Nova saia"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_gloves" label="Nova luva"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_undershirt" label="Nova camiseta"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_underpants" label="Nova cueca"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_tattoo" label="Nova tatuagem"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_universal" label="Novo universal"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_alpha" label="Nova máscara alpha"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_physics" label="Nova física"/>
+			</menu>
+			<menu name="inventory_new_body_parts" label="Novas partes do corpo">
+				<menu_item_call name="inventory_new_shape" label="Nova forma"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_skin" label="Nova pele"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_hair" label="Novo cabelo"/>
+				<menu_item_call name="inventory_new_eyes" label="Novos olhos"/>
+			</menu>
+			<menu label="Novas configurações" name="New Settings">
+				<menu_item_call label="Novo céu" name="New Sky"/>
+				<menu_item_call label="Nova água" name="New Water"/>
+				<menu_item_call label="Novo ciclo do dia" name="New Day Cycle"/>
+			</menu>
+		</menu>
+		<menu label="Ordenar" name="inventory_sort_menu">
+			<menu_item_check name="inventory_sort_by_name" label="Por nome"/>
+			<menu_item_check name="inventory_sort_by_date" label="Por data"/>
+			<menu_item_check name="inventory_sort_folders_by_name" label="Sempre ordenar pastas por nome"/>
+			<menu_item_check name="inventory_sort_system_on_top" label="Pastas do sistema no topo"/>
+		</menu>
+		<menu label="Busca" name="inventory_search_menu">
+			<menu_item_check name="inventory_search_by_name" label="Por nome"/>
+			<menu_item_check name="inventory_search_by_creator" label="Por criador"/>
+			<menu_item_check name="inventory_search_by_description" label="Por descrição"/>
+			<menu_item_check name="inventory_search_by_uuid" label="Por UUID"/>
+			<menu_item_check name="inventory_search_by_all" label="Por tudo"/>
+			<menu_item_check name="inventory_filter_show_links" label="Mostrar links"/>
+			<menu_item_check name="inventory_filter_only_links" label="Somente links"/>
+			<menu_item_check name="inventory_filter_hide_links" label="Ocultar links"/>
+			<menu_item_check name="inventory_filter_coalesced_objects_only" label="Somente objetos unificados"/>
+		</menu>
+	</menu_bar>
+	<layout_stack name="nav_stack">
+		<layout_panel name="filter_panel">
+			<filter_editor label="Filtrar inventário" name="inventory search editor" right="-6" tool_tip="Digite um ou mais termos de busca, separados por '+' " top_pad="4">
+				<filter_editor.clear_button rect.height="14" rect.width="14" rect.bottom="3" />
+			</filter_editor>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
+	<button name="collapse_btn" label="Recolher" width="70" />
+	<button name="expand_btn" label="Expandir" width="70" />
+	<text name="filter_label" value="Filtro:" width="30" />
+	<combo_box name="filter_combo_box" height="16" left_pad="4" follows="top|left|right" layout="topleft" right="-6" top_delta="-2">
+		<combo_box.item value="filter_type_all" label="Todos os tipos" />
+		<combo_box.item value="filter_separator" label="------------" enabled="false" />
+		<combo_box.item value="filter_type_animations" label="Animações" />
+		<combo_box.item value="filter_type_calling_cards" label="Cartões de visita" />
+		<combo_box.item value="filter_type_clothing" label="Roupas / partes do corpo" />
+		<combo_box.item value="filter_type_gestures" label="Gestos" />
+		<combo_box.item value="filter_type_landmarks" label="Marcos" />
+		<combo_box.item value="filter_type_notecards" label="Cartões de nota" />
+		<combo_box.item value="filter_type_objects" label="Objetos" />
+		<combo_box.item value="filter_type_scripts" label="Scripts" />
+		<combo_box.item value="filter_type_sounds" label="Sons" />
+		<combo_box.item value="filter_type_textures" label="Texturas" />
+		<combo_box.item value="filter_type_snapshots" label="Fotos" />
+		<combo_box.item value="filter_type_materials" label="Materiais" />
+		<combo_box.item value="filter_type_settings" label="Configurações" />
+		<combo_box.item value="filter_type_folders" label="Pastas" />
+		<combo_box.item value="filter_type_coalesced" label="Somente objetos unificados"/>
+		<combo_box.item value="filter_type_custom" label="Personalizado..." />
+	</combo_box>
+	<menu_button name="options_visibility_btn" tool_tip="Mostrar configurações de visibilidade dos resultados da busca"/>
+	<panel name="default_inventory_panel">
+		<tab_container name="inventory filter tabs" width="322">
+			<inventory_panel label="Todos os itens" name="All Items" width="288" />
+			<recent_inventory_panel label="Itens recentes" name="Recent Items" width="290" />
+			<worn_inventory_panel label="Itens vestidos" name="Worn Items" width="290" />
+			<favorites_inventory_panel label="Favoritos" name="Favorites" width="290" />
+		</tab_container>
+	</panel>
+	<text name="ItemcountText" tool_tip="[ITEMS] objetos, [CATEGORIES] pastas">
+		Itens
+	</text>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_people.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_people.xml
new file mode 100644
index 00000000000..1c5ce0996cb
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_people.xml
@@ -0,0 +1,84 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel label="Pessoas" name="people_panel">
+	<string name="no_recent_people" value="Não há ninguém aqui. Procurando pessoas? Use a [secondlife:///app/search/people busca] ou o [secondlife:///app/worldmap mapa]."/>
+	<string name="no_filtered_recent_people" value="Não encontrou o que procura? Tente a [secondlife:///app/search/people/[SEARCH_TERM] busca]."/>
+	<string name="no_one_near" value="Não há ninguém por perto. Procurando pessoas? Use a [secondlife:///app/search/people busca] ou o [secondlife:///app/worldmap mapa]."/>
+	<string name="no_one_filtered_near" value="Não encontrou o que procura? Tente a [secondlife:///app/search/people/[SEARCH_TERM] busca]."/>
+	<string name="no_friends_online" value="Nenhum amigo online"/>
+	<string name="no_friends" value="Nenhum amigo"/>
+	<string name="no_friends_msg">
+		Use a [secondlife:///app/search/people busca] para encontrar amigos. Ou clique com o botão direito em um residente e adicione como amigo.
+Procurando pessoas? Use o [secondlife:///app/worldmap mapa].
+	</string>
+	<string name="no_filtered_friends_msg">
+		Não encontrou o que procura? Tente a [secondlife:///app/search/people/[SEARCH_TERM] busca].
+	</string>
+	<string name="people_filter_label" value="Filtrar pessoas" />
+	<string name="groups_filter_label" value="Filtrar grupos" />
+	<string name="no_filtered_groups_msg" value="Não encontrou o que procura? Tente a [secondlife:///app/search/groups/[SEARCH_TERM] busca]."/>
+	<string name="no_groups_msg" value="Procurando grupos? Tente a [secondlife:///app/search/groups busca]."/>
+	<string name="MiniMapToolTipMsg" value="[REGION] (duplo clique para abrir o mapa; segure Shift e arraste para mover)"/>
+	<string name="AltMiniMapToolTipMsg" value="[REGION] (duplo clique para teleportar; segure Shift e arraste para mover)"/>
+	<string name="empty_list">
+		Este conjunto de contatos está vazio.
+	</string>
+	<string name="no_sets">
+		Nenhum conjunto de contatos
+	</string>
+	<string name="all_sets">
+		Todos os conjuntos de contatos
+	</string>
+	<string name="pseudonyms">
+		Apelidos
+	</string>
+	<tab_container name="tabs">
+		<panel label="Por perto" name="nearby_panel">
+			<tab_container name="tabcont_radarpeople_main">
+				<panel name="panel_radar" label="Lista"/>
+				<panel name="radarmap_options_panel" label="Opções">
+					<check_box label="Mostrar mapa acima do radar" name="ShowRadarMinimap"/>
+					<check_box label="Mostrar residentes ignorados e na lista negra" name="FSRadarShowMutedAndDerendered"/>
+					<check_box label="Avisar ao entrar na distância de renderização" name="RadarReportDrawRangeEnter"/>
+					<check_box label="Avisar ao sair da distância de renderização" name="RadarReportDrawRangeLeaving"/>
+					<check_box label="Avisar ao entrar no alcance do chat" name="RadarReportChatRangeEnter"/>
+					<check_box label="Avisar ao sair do alcance do chat" name="RadarReportChatRangeLeave"/>
+					<check_box label="Avisar ao entrar na região" name="RadarReportSimRangeEnter"/>
+					<check_box label="Avisar ao sair da região" name="RadarReportSimRangeLeave"/>
+					<check_box label="Enviar avisos de entrada para scripts" name="RadarEnterChannelAlert"/>
+					<check_box label="Enviar avisos de saída para scripts" name="RadarLeaveChannelAlert"/>
+					<check_box label="Usar ponte LSL" tool_tip="Se ativado, a ponte LSL ajuda a localizar avatares em grande altitude, especialmente fora da distância de renderização" name="FSRadarEnhanceByBridge"/>
+					<check_box label="Colorir nomes pela distância" name="FSRadarColorNamesByDistance"/>
+					<check_box label="Alcance:" tool_tip="Limita o alcance a um raio definido" name="LimitRadarByRange" />
+					<text name="radarmap_range_label" value="Formato do nome no radar:"/>
+					<combo_box name="RadarNameFormat">
+						<combo_box.item name="RadarNameFormat_display" label="Nome de exibição" />
+						<combo_box.item name="RadarNameFormat_user" label="Nome de usuário" />
+						<combo_box.item name="RadarNameFormat_displayuser" label="Nome de exibição (usuário)" />
+						<combo_box.item name="RadarNameFormat_userdisplay" label="Usuário (nome de exibição)" />
+					</combo_box>
+					<text name="columns_label" value="Colunas exibidas:"/>
+					<check_box label="Voz" name="column_voice"/>
+					<check_box label="Hora" name="column_seen"/>
+					<check_box label="Idade" name="column_age"/>
+					<check_box label="Mesma região" name="column_region"/>
+					<check_box label="Status digitando" name="column_typing_status"/>
+					<check_box label="Status sentado" name="column_sitting_status"/>
+					<check_box label="Status pagamento" name="column_flags"/>
+					<check_box label="Status notas" name="notes_flags"/>
+				</panel>
+			</tab_container>
+			<panel label="bottom_panel" name="nearby_buttons_panel">
+				<filter_editor label="Filtrar pessoas" name="nearby_filter_input"/>
+				<button name="gear_btn" tool_tip="Ações para a pessoa selecionada"/>
+				<menu_button name="nearby_view_btn" tool_tip="Opções de exibição e ordenação"/>
+				<button name="add_friend_btn" tool_tip="Oferecer amizade a um residente"/>
+				<dnd_button name="nearby_del_btn" tool_tip="Remover pessoa selecionada dos amigos"/>
+			</panel>
+		</panel>
+		<panel label="Amigos" name="friends_panel"/>
+		<panel label="Grupos" name="groups_panel"/>
+		<panel label="Recentes" name="recent_panel"/>
+		<panel label="Ignorados" name="blocked_panel"/>
+		<panel label="Conjuntos de contatos" name="contact_sets_panel"/>
+	</tab_container>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_toolbar_view.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_toolbar_view.xml
new file mode 100644
index 00000000000..265c655c2ea
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/panel_toolbar_view.xml
@@ -0,0 +1,72 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<toolbar_view name="toolbar view">
+	<layout_stack name="bottom_toolbar_stack">
+		<!-- Nearby chat panel, resting on top of the bottom toolbar -->
+		<layout_panel name="bottom_chat_bar_panel">
+			<!-- Horizontal layout stack to divide chat bar and utility bar on the right -->
+			<layout_stack name="chat_bar_utility_bar_stack">
+				<!-- Chat panel -->
+				<layout_panel name="chat_panel">
+					<!-- Layout stack to make showing and hiding easy -->
+					<layout_stack name="bottom_chat_stack">
+						<!-- Panel to house the chat bar in, will be set visible/invisible in code as parent of the chat control -->
+						<layout_panel name="bottom_chat_bar_panel">
+							<button name="local_chat_button" tool_tip="Mostra/oculta a janela de chat próximo (Ctrl+H)" label="Chat próximo" width="100"/>
+							<fs_nearby_chat_control name="default_chat_bar" label="Para o chat próximo"/>
+						</layout_panel>
+						<!-- Panel to house the chat bar in, will be set visible/invisible in code as parent of the chat control -->
+					</layout_stack>
+					<!-- Layout stack to make showing and hiding easy -->
+				</layout_panel>
+				<!-- Chat panel -->
+				<!-- Utility Bar layout panel -->
+				<layout_panel name="utility_bar_layout_panel">
+					<!-- Utility Bar panel -->
+					<panel name="utility_bar_panel">
+						<!-- Parcel Stream controls -->
+						<button name="utility_parcel_audio_stream_button" tool_tip="Iniciar/parar o stream de áudio do lote"/>
+						<!-- Parcel Stream controls -->
+						<!-- Parcel Media controls -->
+						<button name="utility_parcel_media_button" tool_tip="Iniciar/parar todas as mídias (música, vídeo, sites)"/>
+						<!-- Parcel Media controls -->
+						<!-- Volume controls -->
+						<slider name="System Volume" tool_tip="Controle do volume geral"/>
+						<button name="mute_audio" tool_tip="Silenciar"/>
+						<button name="show_volume_controls_button" tool_tip="Mostrar configurações de volume"/>
+						<!-- Volume controls -->
+					</panel>
+					<!-- Utility Bar panel -->
+				</layout_panel>
+				<!-- Utility Bar layout panel -->
+				<!-- Voice Chat layout panel -->
+				<layout_panel name="voice_chat_controls_layout_panel" width="166">
+					<!-- Voice Chat panel -->
+					<panel name="voice_chat_controls_panel" width="163">
+						<button name="show_voice_controls_button" tool_tip="Mostrar configurações de voz e quem está falando por perto"/>
+						<button name="utility_talk_button" tool_tip="Pressione para falar. Ative ou desative push-to-talk pelo ícone de cadeado." label="Falar" width="85"/>
+						<button name="utility_push_to_talk_lock_button" tool_tip="Alternar push-to-talk"/>
+						<nearby_voice_monitor name="nearby_voice_output_monitor" tool_tip="Atividade no canal de voz atual" left_pad="68"/>
+					</panel>
+					<!-- Voice Chat panel -->
+				</layout_panel>
+				<!-- Voice Chat layout panel -->
+				<!-- Quick Preferences Button layout panel -->
+				<layout_panel name="quick_preferences_button_layout_panel">
+					<!-- Quick Preferences Button panel -->
+					<panel name="quick_preferences_button_panel">
+						<button name="enable_disable_ao_button" tool_tip="Ativar/desativar Animation Overrider"/>
+						<button name="show_ao_interface_button" tool_tip="Mostrar/ocultar configurações do Animation Overrider"/>
+						<button name="show_quick_prefs_button" tool_tip="Ajustes rápidos para configurações usadas com frequência"/>
+					</panel>
+					<!-- Quick Preferences Button panel -->
+				</layout_panel>
+				<!-- Quick Preferences Button layout panel -->
+			</layout_stack>
+			<!-- Horizontal layout stack to divide chat bar and utility bar on the right -->
+		</layout_panel>
+		<!-- Nearby chat panel, resting on top of the bottom toolbar -->
+		<layout_panel name="bottom_toolbar_panel">
+			<button name="open_chat_bar_button" tool_tip="Abrir linha de entrada do chat (Enter)"/>
+		</layout_panel>
+	</layout_stack>
+</toolbar_view>
diff --git a/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/sidepanel_inventory.xml b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/sidepanel_inventory.xml
new file mode 100644
index 00000000000..2ddade099a7
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/vintage/xui/pt/sidepanel_inventory.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel label="Itens" name="objects panel">
+	<panel name="sidepanel_inventory_panel">
+		<tab_container name="inventory_tab_container">
+			<panel label="Inventário" name="panel_main_inventory"/>
+			<panel label="Marketplace" name="marketplace_inbox">
+				<string name="InboxLabelWithArg">
+					Itens recebidos ([NUM])
+				</string>
+				<string name="InboxLabelNoArg">
+					Itens recebidos
+				</string>
+				<text value="Itens recebidos" name="inbox_label"/>
+				<text name="inbox_fresh_new_count">
+					[NUM] novos
+				</text>
+				<panel name="inbox_inventory_placeholder_panel" tool_tip="Arraste itens para o seu inventário para usá-los">
+					<text name="inbox_inventory_placeholder">
+						Compras no Marketplace são entregues aqui.
+					</text>
+				</panel>
+			</panel>
+		</tab_container>
+	</panel>
+</panel>