restore a bit of functionality

Author: khvn26

flag_engine/context/mappers.py

@@ -165,7 +165,8 @@ def _map_feature_states_to_feature_contexts(
             MultivariateFeatureStateValueModel
         ]
         if (
-            multivariate_feature_state_values := feature_state.multivariate_feature_state_values
+            multivariate_feature_state_values
+            := feature_state.multivariate_feature_state_values
         ):
             feature_ctx_data["variants"] = [
                 {
@@ -224,7 +225,9 @@ def map_flag_results_to_feature_states(
             feature=FeatureModel(
                 id=flag_result["feature_key"],
                 name=flag_result["name"],
-                type="STANDARD",
+                type="MULTIVARIATE"
+                if flag_result["reason"].startswith("SPLIT")
+                else "STANDARD",
             ),
             enabled=flag_result["enabled"],
             feature_state_value=flag_result["value"],