infra: Remove unnecessary throttle rate (#6843)

Author: matthewelwell

infrastructure/aws/production/ecs-task-definition-admin-api.json

@@ -125,14 +125,6 @@
                     "name": "INFLUXDB_URL",
                     "value": "https://eu-central-1-1.aws.cloud2.influxdata.com"
                 },
-                {
-                    "name": "DEFAULT_THROTTLE_CLASSES",
-                    "value": "core.throttling.UserRateThrottle"
-                },
-                {
-                    "name": "USER_THROTTLE_RATE",
-                    "value": "10/sec"
-                },
                 {
                     "name": "OAUTH_CLIENT_ID",
                     "value": "232959427810-br6ltnrgouktp0ngsbs04o14ueb9rch0.apps.googleusercontent.com"