Merge branch 'main' into beta

Author: actions-user

requirements.txt

@@ -5,7 +5,7 @@ pytest_mock==3.15.1
 
 # Code linters, formatters, and security scanners
 # ------------
-black==25.1.0
+black==25.9.0
 flake8==7.3.0
 flake8-coding==1.3.2
 pre-commit==4.3.0
@@ -14,9 +14,9 @@ mypy==1.18.2
 pylint==4.0.2
 bandit==1.8.6
 pydocstringformatter==0.7.5
-tox==4.30.2
+tox==4.32.0
 codespell==2.4.1
 
 # package dependencies
-python-dotenv==1.1.1
+python-dotenv==1.2.1
 pydantic==2.11.9