Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
102 changes: 102 additions & 0 deletions i18n/bot.ja.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,102 @@
en-us:
askfile: ファイル(最大20MB)またはファイルへのリンクを送ってください。
askemail: Kindleの電子メールを入力します。
askemail2: Amazonアカウントで使用するメールアドレスを入力します。
askemail3: 設定したいメールアドレスを入力してください。
askconvert: ファイルを<b>そのまま</ b>または<b>変換</ b>してKindle形式に送信しますか?
slowmode: Please, wait 15 minutes to send another epub.
slowmodesec: Please, wait 30 seconds before sending another file.
success: |
<b>成功</ b>。
Kindleにファイルを送信するには、[<b>ファイルを送信</ b>]をクリックします。
メールを変更するには、[<b>メールを設定</ b>]をクリックします。
startnewuser: |
やあ!
このボットはファイルをKindleに送信します。
まず、Kindleの電子メールを入力します。
<code> kindle.com </ code>で終わる必要があります
startolduser: |
<b>おかえりなさい</ b>!
登録されている電子メールは次のとおりです。
{} {}
{} {}
Kindleにファイルを送信するには、[<b>ファイルを送信</ b>]をクリックします。
メールを変更するには、[<b>メールを設定</ b>]をクリックします
error: |
<b>エラー</ b>。
/ startをクリックして、電子メールを確認してください。
filenotfound: |
ファイルが見つかりません。中止されました。
数分後に再試行してください。
sendingfile: |
<b>ファイルの送信</ b>。
しばらくお待ちください。
checkemail: |
<b>エラー</ b>。
メールを確認して、もう一度お試しください。
filesent: |
<b>送信されたファイル</ b>。
数分待って、デバイスを確認してください。
rate: |
<b>ボットを評価する:</ b>
https://telegram.me/storebot?start=Send2Kindlebot
donate: |
<b>寄付してください!</ b>
https://grf.xyz/donate

<b>新しいコマンドを送信します</ b>。
btn1: ファイルを送信
btn2: メールを設定する
btn3: そのまま
btn4: 変換された
help: |
<b>このボットは何をしますか?</ b>
このボットは、ファイルを電子メールで送信しているかのように、Kindleにファイルを送信できます。

<b> Kindleのメールはどこにありますか?</ b>
Amazonアカウントにログインします。 <i> Kindleの管理</ i>の<i>デバイスの管理</ i>ページにアクセスします。
電子メールアドレスは<code> @ kindle.com </ code>で終わります。

<b>どのような種類のファイルがサポートされていますか?</ b>
Adobe PDF <code> .pdf </ code>
HTML <code> .htm .html </ code>
画像<code> .jpg .gif .bmp .png </ code>
Mobiブック<code> .mobi </ code>
Microsoft Word <code> .doc .docx </ code>
リッチテキスト形式<code> .rtf </ code>
テキストファイル<code> .txt </ code>
圧縮ファイル<code> .zip .xzip </ code>
<i> * Kindle形式へのファイル変換は、Amazonが行った実験的なサービスです。</ i>

<b>ファイルサイズの制限はありますか?</ b>
リンクで送信されるドキュメントは、50 MB(圧縮前)に制限されています。
ボットに直接送信されるドキュメントは20MBに制限されています。

<b>その他の質問については、次のURLにアクセスしてください:</ b>
http://www.amazon.com/kindlepersonaldocuments/

<b>利用規約:</ b>
https://github.com/GabrielRF/Send2KindleBot/blob/master/TermsOfService.md

<b>ソースコード:</ b>
https://github.com/GabrielRF/Send2KindleBot
fsize: |
<b>ファイルサイズの制限はありますか?</ b>
リンクで送信されるドキュメントは、50 MBに制限されています(圧縮前)。
ボットに直接送信されるドキュメントは20MBに制限されています。
info: |
このボットは絶えず開発中です!
ご質問やご提案がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

Twitter:@GabRF(http://twitter.com/GabRF)
電報:@GabrielRF
ウェブサイト:http://grf.xyz/

ボットを評価します。
https://telegram.me/storebot?start=Send2Kindlebot

プロジェクトをサポートする:
http://patreon.com/gabrielrf
tos: |
<b>利用規約</ b>を読むには、以下のリンクをクリックしてください。
https://github.com/GabrielRF/Send2KindleBot/blob/master/TermsOfService.md