strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
    Copyright (c) 2014-2026 Stream.io Inc. All rights reserved.

    Licensed under the Stream License;
    you may not use this file except in compliance with the License.
    You may obtain a copy of the License at

      https://github.com/GetStream/stream-chat-android/blob/main/LICENSE

    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
    See the License for the specific language governing permissions and
    limitations under the License.
-->
<resources>
    <string name="stream_ui_poll_question_label">Question</string>
    <string name="stream_ui_poll_ask_a_question_hint">Ask a question</string>
    <string name="stream_ui_poll_options_label">Options</string>
    <string name="stream_ui_poll_add_an_option_label">Add an option</string>
    <string name="stream_ui_poll_add_an_option_hint">Add an option</string>
    <string name="stream_ui_poll_multiple_answers_label">Multiple answers</string>
    <string name="stream_ui_poll_max_number_of_answers_hint">Max number of answers</string>
    <string name="stream_ui_poll_anonymous_poll_label">Anonymous poll</string>
    <string name="stream_ui_poll_suggest_an_option_label">Suggest an option</string>
    <string name="stream_ui_poll_add_a_comment_label">Add a comment</string>
    <string name="stream_ui_poll_create_a_poll_title">Create a poll</string>
    <string name="stream_ui_poll_options_title">Poll Options</string>
    <string name="stream_ui_poll_results_title">Poll Results</string>
    <string name="stream_ui_poll_this_is_already_an_option">This is already an option</string>
    <string name="stream_ui_poll_vote_counts">%d votes</string>
    <string name="stream_ui_attachment_gallery_count">%1$d of %2$d</string>
    <string name="stream_ui_attachment_gallery_date">Sent %1$s at %2$s</string>
    <string name="stream_ui_attachment_gallery_reply">Reply</string>
    <string name="stream_ui_attachment_gallery_delete">Delete</string>
    <string name="stream_ui_attachment_gallery_show_in_chat">Show in chat</string>
    <string name="stream_ui_attachment_gallery_save_media">Save Media</string>
    <string name="stream_ui_attachment_gallery_share">Share Media</string>
    <string name="stream_ui_attachment_gallery_share_error">Could not share attachment</string>
    <string name="stream_ui_attachment_unsupported_attachment">Unsupported attachment</string>
    <string name="stream_ui_attachment_gallery_preview_preparing">Preparing…</string>
    <string name="stream_ui_attachment_gallery_video_display_error">Error. Video can\'t be displayed</string>
    <!-- Gallery Overview Dialog -->
    <string name="stream_ui_attachment_gallery_overview_title">Photos</string>
    <string name="stream_ui_attachment_list_recording">Recording</string>
    <string name="stream_ui_channel_list_empty">No channels available</string>
    <string name="stream_ui_channel_list_you">You</string>
    <!-- Channel Actions Dialog -->
    <string name="stream_ui_channel_list_view_info">View info</string>
    <string name="stream_ui_channel_list_leave_channel">Leave Group</string>
    <string name="stream_ui_channel_list_dismiss_dialog">Cancel</string>
    <string name="stream_ui_channel_list_delete_channel">Delete conversation</string>
    <plurals name="stream_ui_channel_list_member_info">
        <item quantity="one">%1$d Member, %2$d Online</item>
        <item quantity="other">%1$d Members, %2$d Online</item>
    </plurals>
    <string name="stream_ui_channel_list_delete_confirmation_title">Delete Channel</string>
    <string name="stream_ui_channel_list_delete_confirmation_message">Are you sure you want to permanently delete this conversation?</string>
    <string name="stream_ui_channel_list_delete_confirmation_positive_button">Delete</string>
    <string name="stream_ui_channel_list_delete_confirmation_negative_button">Cancel</string>
    <!-- Errors -->
    <string name="stream_ui_channel_list_error_delete_channel">Failed to delete channel</string>
    <string name="stream_ui_channel_list_error_leave_channel">Failed to leave channel</string>
    <string name="stream_ui_channel_list_draft_message_label">Draft:</string>
    <string name="stream_ui_channel_list_header_connected">Stream Chat</string>
    <string name="stream_ui_channel_list_header_disconnected">Waiting for network</string>
    <string name="stream_ui_channel_list_header_offline">Disconnected</string>
    <string name="stream_ui_mention" translatable="false">\@%1$s</string>
    <string name="stream_ui_yesterday">Yesterday</string>
    <string name="stream_ui_ok">OK</string>
    <!-- User Status (Used in Channel Actions Dialog and Message List Header) -->
    <string name="stream_ui_user_status_online">Online</string>
    <string name="stream_ui_user_status_last_seen">Last seen %1$s</string>
    <string name="stream_ui_user_status_last_seen_just_now">Last seen just now</string>
    <!-- Message Preview (User in Mention List and Search Result List) -->
    <string name="stream_ui_message_preview_sender">&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt; in &lt;b&gt;%2$s&lt;/b&gt;</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_send_to_channel">Also send to channel</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_mode_reply">Reply to message</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_mode_edit">Edit Message</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_hint_normal">Write something here</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_hint_cannot_send_message">You can\'t send messages in this channel</string>

    <!-- Mentions Popup -->
    <string name="stream_ui_message_composer_mention_template" translatable="false">\@%1$s</string>

    <!-- Commands Popup -->
    <string name="stream_ui_message_composer_instant_commands">Instant Commands</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_command_template" translatable="false">/%1$s %2$s</string>

    <!-- File Picker Dialog -->
    <string name="stream_ui_message_composer_gallery_access">Allow access to your Gallery</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_files_access">Allow access to your Files</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_camera_access">Allow access to your Camera</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_recent_files">Recent Files</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_no_files">There is no photo or video.</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_file_not_supported">File type is not supported</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_visual_media_access_add_more">Add more</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_files_allow_audio_access">Allow access to audio files</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_files_allow_visual_media_access">Allow access to visual media</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_files_allow_more_visual_media">Allow access to more visual media</string>

    <!-- Validation Errors -->
    <string name="stream_ui_message_composer_error_message_length">Max message length (%d) exceeded.</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_error_file_size">File is too large - max %s.</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_error_attachment_count">Attachments count (%d) exceeded.</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_sending_links_not_allowed">Sending links is not allowed in this conversation.</string>

    <!-- Audio Recording -->
    <string name="stream_ui_message_composer_slide_to_cancel">Slide to cancel</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_hold_to_record_send">Hold to record. Release to send.</string>
    <string name="stream_ui_message_composer_hold_to_record_save">Hold to record. Release to save.</string>

    <string name="stream_ui_message_list_empty">No messages</string>
    <string name="stream_ui_message_list_download_started">Download started</string>
    <string name="stream_ui_message_audio_reply_info">Voice Message</string>
    <!-- Message List Item -->
    <string name="stream_ui_message_list_giphy_title">Giphy</string>
    <string name="stream_ui_message_list_giphy_send">Send</string>
    <string name="stream_ui_message_list_giphy_cancel">Cancel</string>
    <string name="stream_ui_message_list_giphy_shuffle">Shuffle</string>
    <string name="stream_ui_message_list_ephemeral_message">Only visible to you</string>
    <string name="stream_ui_message_list_deleted_message">Message deleted</string>
    <string name="stream_ui_message_list_attachment_more_count">+%1$d</string>
    <string name="stream_ui_message_list_attachment_uploading">Uploading %1$d / %2$d …</string>
    <string name="stream_ui_message_list_attachment_upload_complete">Upload complete, processing…</string>
    <string name="stream_ui_message_list_attachment_upload_progress">%1$s / %2$s</string>
    <string name="stream_ui_message_list_pinned_message">Pinned by %s</string>
    <string name="stream_ui_message_list_pinned_message_you">You</string>
    <string name="stream_ui_message_list_thread_footnote_thread_reply">Thread reply</string>
    <string name="stream_ui_message_list_thread_footnote_thread_replies">%d Thread Replies</string>
    <plurals name="stream_ui_message_list_thread_footnote">
        <item quantity="one">@string/stream_ui_message_list_thread_footnote_thread_reply</item>
        <item quantity="other">@string/stream_ui_message_list_thread_footnote_thread_replies</item>
    </plurals>
    <plurals name="stream_ui_message_list_thread_separator">
        <item quantity="one">%d Reply</item>
        <item quantity="other">%d Replies</item>
    </plurals>
    <string name="stream_ui_message_list_unread_separator">Unread Messages</string>
    <string name="stream_ui_message_list_translated">Translated to %s</string>
    <string name="stream_ui_message_list_show_original">&#160;· Show original</string>
    <string name="stream_ui_message_list_show_translation">Show translation</string>

    <!--  Quoted Message  -->
    <string name="stream_ui_quoted_message_poll" translatable="false">📊 %s</string>

    <!-- Message Actions Dialog -->
    <string name="stream_ui_message_list_reply">Reply</string>
    <string name="stream_ui_message_list_thread_reply">Thread reply</string>
    <string name="stream_ui_message_list_resend_message">Resend</string>
    <string name="stream_ui_message_list_copy_message">Copy Message</string>
    <string name="stream_ui_message_list_mark_as_unread">Mark as Unread</string>
    <string name="stream_ui_message_list_edit_message">Edit Message</string>
    <string name="stream_ui_message_list_flag_message">Flag Message</string>
    <string name="stream_ui_message_list_pin_message">Pin to Conversation</string>
    <string name="stream_ui_message_list_unpin_message">Unpin from Conversation</string>
    <string name="stream_ui_message_list_mute_user">Mute User</string>
    <string name="stream_ui_message_list_unmute_user">Unmute User</string>
    <string name="stream_ui_message_list_block_user">Block user</string>
    <string name="stream_ui_message_list_unblock_user">Unblock user</string>
    <string name="stream_ui_message_list_delete_message">Delete Message</string>
    <plurals name="stream_ui_message_list_message_reactions">
        <item quantity="one">%d Message Reaction</item>
        <item quantity="other">%d Message Reactions</item>
    </plurals>
    <!-- Message Action Confirmations -->
    <string name="stream_ui_message_list_delete_confirmation_title">Delete Message</string>
    <string name="stream_ui_message_list_delete_confirmation_message">Are you sure you want to permanently delete this message?</string>
    <string name="stream_ui_message_list_delete_confirmation_positive_button">Delete</string>
    <string name="stream_ui_message_list_delete_confirmation_negative_button">Cancel</string>
    <string name="stream_ui_message_list_flag_confirmation_title">Flag Message</string>
    <string name="stream_ui_message_list_flag_confirmation_message">Do you want to send a copy of this message to a moderator for further investigation?</string>
    <string name="stream_ui_message_list_flag_confirmation_positive_button">Flag</string>
    <string name="stream_ui_message_list_flag_confirmation_negative_button">Cancel</string>
    <string name="stream_ui_message_list_footnote_edited_label"> · Edited</string>
    <string name="stream_ui_message_list_footnote_edited_at">Edited %s</string>
    <!-- Attachment Viewer -->
    <string name="stream_ui_message_list_attachment_load_failed">The load failed due to an unknown error.</string>
    <string name="stream_ui_message_list_attachment_invalid_url">The load failed due to the invalid url.</string>
    <string name="stream_ui_message_list_attachment_invalid_mime_type">Something went wrong. Unable to open attachment: %1$s</string>
    <string name="stream_ui_message_list_attachment_display_error">Error. File can\'t be displayed</string>
    <!-- Errors -->
    <string name="stream_ui_message_list_error_mute_user">Failed to mute user</string>
    <string name="stream_ui_message_list_error_unmute_user">Failed to unmute user</string>
    <string name="stream_ui_message_list_error_block_user">Failed to block user</string>
    <string name="stream_ui_message_list_error_unblock_user">Failed to unblock user</string>
    <string name="stream_ui_message_list_error_flag_user">Failed to flag user</string>
    <string name="stream_ui_message_list_error_unflag_user">Failed to un-flag user</string>
    <string name="stream_ui_message_list_error_flag_message">Failed to flag message</string>
    <string name="stream_ui_message_list_error_pin_message">Failed to pin message</string>
    <string name="stream_ui_message_list_error_mark_as_unread_message">Failed to mark as unread message</string>
    <string name="stream_ui_message_list_error_unpin_message">Failed to unpin message</string>
    <string name="stream_ui_message_list_error_delete_message">Failed to delete message</string>
    <string name="stream_ui_message_list_error_create_poll">Failed to create a poll</string>
    <string name="stream_ui_message_list_error_close_poll">Failed to close a poll</string>
    <string name="stream_ui_message_list_error_cast_vote">Failed to cast a vote</string>
    <string name="stream_ui_message_list_error_remove_vote">Failed to remove a vote</string>
    <string name="stream_ui_message_list_error_blocked_by_moderation">Message was blocked by moderation policies</string>
    <!-- Poll -->
    <string name="stream_ui_poll_end_vote">End Vote</string>
    <string name="stream_ui_poll_view_results">View Results</string>
    <string name="stream_ui_poll_view_results_error">An error occurred while loading the poll results. Please try again later.</string>
    <string name="stream_ui_poll_show_all_votes">Show All</string>
    <string name="stream_ui_poll_option_results_error">An error occurred while loading the poll option results. Please try again later.</string>
    <!-- Header Title -->
    <string name="stream_ui_channel_header_thread_title">Thread Reply</string>
    <string name="stream_ui_channel_header_untitled_channel">Channel without name</string>
    <!-- Header Subtitle -->
    <string name="stream_ui_channel_header_thread_subtitle">with %1$s</string>
    <string name="stream_ui_channel_header_disconnected">Waiting for network</string>
    <string name="stream_ui_channel_header_offline">Disconnected</string>
    <string name="stream_ui_channel_header_retry">Try Again</string>
    <string name="stream_ui_channel_header_member_count_online">%1$s, %2$d Online</string>
    <plurals name="stream_ui_channel_header_member_count">
        <item quantity="one">%1d Member</item>
        <item quantity="other">%1d Members</item>
    </plurals>
    <plurals name="stream_ui_channel_header_typing_users">
        <item quantity="one">%s is typing</item>
        <item quantity="other">%s and %d more are typing</item>
    </plurals>
    <string name="stream_ui_channel_header_back_button_content_description">Back button</string>
    <string name="stream_ui_pinned_message_list_empty_title">No pinned messages</string>
    <string name="stream_ui_pinned_message_list_empty_description"><![CDATA[Long-press an important message and choose <b>Pin to conversation</b>]]></string>
    <string name="stream_ui_pinned_message_list_results_error">An error occurred</string>
    <!-- Search Input -->
    <string name="stream_ui_search_input_hint">Search</string>
    <!-- Search Result List -->
    <string name="stream_ui_search_results_empty">No results for %1$s</string>
    <string name="stream_ui_search_results_error">An error occurred</string>
    <plurals name="stream_ui_search_results_count">
        <item quantity="one">1 result</item>
        <item quantity="other">%d results</item>
    </plurals>
    <string name="stream_ui_search_input_search_icon_content_description">Search</string>
    <string name="stream_ui_search_input_clear_icon_content_description">Clear</string>
    <string name="stream_ui_thread_list_empty_title">No threads here yet…</string>
    <string name="stream_ui_thread_list_replied_to">replied to:&#160;</string>
    <plurals name="stream_ui_thread_list_new_threads">
        <item quantity="one">%d new thread</item>
        <item quantity="other">%d new threads</item>
    </plurals>
</resources>