|
43 | 43 | "📊 {{votedBy}} voted: {{pollOptionText}}": "📊 {{votedBy}} hat abgestimmt: {{pollOptionText}}", |
44 | 44 | "📍Shared location": "📍Geteilter Standort", |
45 | 45 | "Actions": "Actions", |
| 46 | + "Activities": "Aktivitäten", |
46 | 47 | "Add": "Hinzufügen", |
47 | 48 | "Add {{ count }} members_one": "{{ count }} Mitglied hinzufügen", |
48 | 49 | "Add {{ count }} members_other": "{{ count }} Mitglieder hinzufügen", |
|
65 | 66 | "Also sent in channel": "Auch im Kanal gesendet", |
66 | 67 | "An error has occurred during recording": "Ein Fehler ist während der Aufnahme aufgetreten", |
67 | 68 | "An error has occurred during the recording processing": "Ein Fehler ist während der Aufnahmeverarbeitung aufgetreten", |
| 69 | + "Animals & Nature": "Tiere & Natur", |
68 | 70 | "Anonymous": "Anonym", |
69 | 71 | "Anonymous poll": "Anonyme Umfrage", |
70 | 72 | "Archive": "Archivieren", |
|
84 | 86 | "aria/Channel list": "Kanalliste", |
85 | 87 | "aria/Channel search results": "Kanalsuchergebnisse", |
86 | 88 | "aria/Chat view tabs": "Chat-Ansicht Tabs", |
| 89 | + "aria/Choose default skin tone": "Standard-Hautton wählen", |
| 90 | + "aria/Clear emoji search": "Emoji-Suche löschen", |
87 | 91 | "aria/Clear search": "Suche leeren", |
88 | 92 | "aria/Close callout dialog": "Hinweisdialog schließen", |
89 | 93 | "aria/Close thread": "Thread schließen", |
|
207 | 211 | "Create a question, add options, and configure poll settings": "Erstelle eine Frage, füge Optionen hinzu und konfiguriere die Umfrageeinstellungen", |
208 | 212 | "Create poll": "Umfrage erstellen", |
209 | 213 | "Current location": "Aktueller Standort", |
| 214 | + "Dark": "Dunkel", |
| 215 | + "Default": "Standard", |
210 | 216 | "Delete": "Löschen", |
211 | 217 | "Delete chat": "Chat löschen", |
212 | 218 | "Delete for me": "Für mich löschen", |
|
275 | 281 | "Failed to jump to the first unread message": "Fehler beim Springen zur ersten ungelesenen Nachricht", |
276 | 282 | "Failed to leave channel": "Kanal konnte nicht verlassen werden", |
277 | 283 | "Failed to load channels": "Kanäle konnten nicht geladen werden", |
| 284 | + "Failed to load emojis": "Emojis konnten nicht geladen werden", |
278 | 285 | "Failed to load more channels": "Weitere Kanäle konnten nicht geladen werden", |
279 | 286 | "Failed to mark channel as read": "Fehler beim Markieren des Kanals als gelesen", |
280 | 287 | "Failed to play the recording": "Wiedergabe der Aufnahme fehlgeschlagen", |
|
292 | 299 | "fileCount_other": "{{ count }} dateien", |
293 | 300 | "Files": "Dateien", |
294 | 301 | "Flag": "Melden", |
| 302 | + "Flags": "Flaggen", |
| 303 | + "Food & Drink": "Essen & Trinken", |
| 304 | + "Frequently used": "Häufig verwendet", |
295 | 305 | "Generating...": "Generieren...", |
296 | 306 | "giphy-command-args": "[Text]", |
297 | 307 | "giphy-command-description": "Poste ein zufälliges Gif in den Kanal", |
|
365 | 375 | "Leave chat": "Kanal verlassen", |
366 | 376 | "Left channel": "Kanal verlassen", |
367 | 377 | "Let others add options": "Andere Optionen hinzufügen lassen", |
| 378 | + "Light": "Hell", |
368 | 379 | "Limit votes per person": "Stimmen pro Person begrenzen", |
369 | 380 | "Link": "Link", |
370 | 381 | "linkCount_one": "Link", |
|
383 | 394 | "Mark as unread": "Als ungelesen markieren", |
384 | 395 | "Maximum number of votes (from 2 to 10)": "Maximale Anzahl der Stimmen (von 2 bis 10)", |
385 | 396 | "Maximum votes per person": "Maximale Stimmen pro Person", |
| 397 | + "Medium": "Mittel", |
| 398 | + "Medium-Dark": "Mitteldunkel", |
| 399 | + "Medium-Light": "Mittelhell", |
386 | 400 | "Member detail": "Mitgliederdetails", |
387 | 401 | "mention/Channel": "Kanal", |
388 | 402 | "mention/Channel Description": "Alle in diesem Kanal benachrichtigen", |
|
413 | 427 | "Next image": "Nächstes Bild", |
414 | 428 | "No chats here yet…": "Noch keine Chats hier...", |
415 | 429 | "No conversations yet": "Noch keine Unterhaltungen", |
| 430 | + "No emoji found": "Keine Emojis gefunden", |
416 | 431 | "No files": "Keine Dateien", |
417 | 432 | "No items exist": "Keine Elemente vorhanden", |
418 | 433 | "No member found": "Kein Mitglied gefunden", |
|
424 | 439 | "Nobody will be able to vote in this poll anymore.": "Niemand kann mehr in dieser Umfrage abstimmen.", |
425 | 440 | "Nothing yet...": "Noch nichts...", |
426 | 441 | "Notify all {{ role }} members": "Alle Mitglieder mit Rolle {{ role }} benachrichtigen", |
| 442 | + "Objects": "Objekte", |
427 | 443 | "Offline": "Offline", |
428 | 444 | "Ok": "OK", |
429 | 445 | "Online": "Online", |
|
443 | 459 | "People matching": "Passende Personen", |
444 | 460 | "Photo": "Foto", |
445 | 461 | "Photos & videos": "Fotos & Videos", |
| 462 | + "Pick an emoji…": "Emoji auswählen…", |
446 | 463 | "Pin": "Anheften", |
447 | 464 | "Pin a message to see it here": "Hefte eine Nachricht an, um sie hier zu sehen", |
448 | 465 | "Pinned by {{ name }}": "Angeheftet von {{ name }}", |
|
487 | 504 | "replyCount_one": "1 Antwort", |
488 | 505 | "replyCount_other": "{{ count }} Antworten", |
489 | 506 | "Resend": "Erneut senden", |
| 507 | + "Retry": "Erneut versuchen", |
490 | 508 | "Retry upload": "Upload erneut versuchen", |
491 | 509 | "Review all options available in this poll": "Überprüfe alle verfügbaren Optionen in dieser Umfrage", |
492 | 510 | "Review comments submitted with poll answers": "Überprüfe Kommentare, die mit Umfrageantworten eingereicht wurden", |
|
497 | 515 | "Save for later": "Für später speichern", |
498 | 516 | "Saved for later": "Für später gespeichert", |
499 | 517 | "Search": "Suche", |
| 518 | + "Search emoji": "Emoji suchen", |
500 | 519 | "Search GIFs": "GIFs suchen", |
501 | 520 | "search-results-header-filter-source-button-label--channels": "Kanäle", |
502 | 521 | "search-results-header-filter-source-button-label--messages": "Nachrichten", |
|
532 | 551 | "size limit": "Größenbeschränkung", |
533 | 552 | "Slow Mode ON": "Langsamer Modus EIN", |
534 | 553 | "Slow mode, wait {{ seconds }}s...": "Langsamer Modus, warte {{ seconds }}s...", |
| 554 | + "Smileys & People": "Smileys & Personen", |
535 | 555 | "Some of the files will not be accepted": "Einige der Dateien werden nicht akzeptiert", |
536 | 556 | "Start typing to search": "Tippen Sie, um zu suchen", |
537 | 557 | "Stop sharing": "Teilen beenden", |
538 | 558 | "Submit": "Absenden", |
539 | 559 | "Suggest a new option to add to this poll": "Schlage eine neue Option vor, die zu dieser Umfrage hinzugefügt werden soll", |
540 | 560 | "Suggest an option": "Eine Option vorschlagen", |
| 561 | + "Symbols": "Symbole", |
541 | 562 | "Tap to remove": "Tippen zum Entfernen", |
542 | 563 | "Tap to remove: {{ reactionName }}": "Tippen zum Entfernen: {{ reactionName }}", |
543 | 564 | "Thinking...": "Denken...", |
|
576 | 597 | "Translated": "Übersetzt", |
577 | 598 | "Translated from {{ language }}": "Übersetzung aus {{ language }}", |
578 | 599 | "translationBuilderTopic/notification": "{{value, notification}}", |
| 600 | + "Travel & Places": "Reisen & Orte", |
579 | 601 | "Type a number from 2 to 10": "Geben Sie eine Zahl von 2 bis 10 ein", |
580 | 602 | "Unarchive": "Archivierung aufheben", |
581 | 603 | "unban-command-args": "[@Benutzername]", |
|
628 | 650 | "Wait until all attachments have uploaded": "Bitte warten, bis alle Anhänge hochgeladen wurden", |
629 | 651 | "Waiting for network…": "Warte auf Netzwerk…", |
630 | 652 | "You": "Du", |
631 | | - "You've reached the maximum number of files": "Die maximale Anzahl an Dateien ist erreicht", |
632 | | - "Search emoji": "Emoji suchen", |
633 | | - "aria/Clear emoji search": "Emoji-Suche löschen", |
634 | | - "No emoji found": "Keine Emojis gefunden", |
635 | | - "aria/Choose default skin tone": "Standard-Hautton wählen", |
636 | | - "Frequently used": "Häufig verwendet", |
637 | | - "Smileys & People": "Smileys & Personen", |
638 | | - "Animals & Nature": "Tiere & Natur", |
639 | | - "Food & Drink": "Essen & Trinken", |
640 | | - "Activities": "Aktivitäten", |
641 | | - "Travel & Places": "Reisen & Orte", |
642 | | - "Objects": "Objekte", |
643 | | - "Symbols": "Symbole", |
644 | | - "Flags": "Flaggen", |
645 | | - "Default": "Standard", |
646 | | - "Light": "Hell", |
647 | | - "Medium-Light": "Mittelhell", |
648 | | - "Medium": "Mittel", |
649 | | - "Medium-Dark": "Mitteldunkel", |
650 | | - "Dark": "Dunkel", |
651 | | - "Failed to load emojis": "Emojis konnten nicht geladen werden", |
652 | | - "Retry": "Erneut versuchen", |
653 | | - "Pick an emoji…": "Emoji auswählen…" |
| 653 | + "You've reached the maximum number of files": "Die maximale Anzahl an Dateien ist erreicht" |
654 | 654 | } |
0 commit comments