chore(examples): bump stream-chat to ^9.49.0 to match the SDK

The SDK now requires stream-chat ^9.49.0; leaving the examples at ^9.47.0 made
yarn keep a second stream-chat copy, breaking the vite example build with
duplicate-Thread type errors (subscribeRepliesUnread missing). Aligning the
example deps dedupes to a single 9.49.0.

Author: oliverlaz

examples/tutorial/package.json

@@ -16,7 +16,7 @@
     "emoji-mart": "^5.6.0",
     "react": "^19.2.6",
     "react-dom": "^19.2.6",
-    "stream-chat": "^9.47.0",
+    "stream-chat": "^9.49.0",
     "stream-chat-react": "workspace:^"
   },
   "devDependencies": {

examples/vite/package.json

@@ -16,7 +16,7 @@
     "modern-normalize": "^3.0.1",
     "react": "^19.2.6",
     "react-dom": "^19.2.6",
-    "stream-chat": "^9.47.0",
+    "stream-chat": "^9.49.0",
     "stream-chat-react": "workspace:^"
   },
   "devDependencies": {

yarn.lock

@@ -2079,7 +2079,7 @@ __metadata:
     emoji-mart: "npm:^5.6.0"
     react: "npm:^19.2.6"
     react-dom: "npm:^19.2.6"
-    stream-chat: "npm:^9.47.0"
+    stream-chat: "npm:^9.49.0"
     stream-chat-react: "workspace:^"
     typescript: "npm:^6.0.3"
     vite: "npm:^8.0.14"
@@ -2105,7 +2105,7 @@ __metadata:
     react: "npm:^19.2.6"
     react-dom: "npm:^19.2.6"
     sass: "npm:^1.100.0"
-    stream-chat: "npm:^9.47.0"
+    stream-chat: "npm:^9.49.0"
     stream-chat-react: "workspace:^"
     typescript: "npm:^6.0.3"
     vite: "npm:^8.0.14"
@@ -10147,28 +10147,6 @@ __metadata:
   languageName: unknown
   linkType: soft
 
-"stream-chat@npm:^9.47.0":
-  version: 9.47.0
-  resolution: "stream-chat@npm:9.47.0"
-  dependencies:
-    "@types/jsonwebtoken": "npm:^9.0.8"
-    "@types/ws": "npm:^8.18.1"
-    axios: "npm:^1.16.1"
-    base64-js: "npm:^1.5.1"
-    form-data: "npm:^4.0.5"
-    isomorphic-ws: "npm:^5.0.0"
-    jsonwebtoken: "npm:^9.0.3"
-    linkifyjs: "npm:^4.3.3"
-    ws: "npm:^8.20.1"
-  dependenciesMeta:
-    esbuild:
-      built: true
-    husky:
-      built: true
-  checksum: 10c0/6f1a84f31047d0ccaf764ee106a276d7361b1582083c762cecd0e427d37ff6b9bfc69decaa856be0ab81d42f53beea12a231bc207d73dcbf28126abc9e28d9f3
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "stream-chat@npm:^9.49.0":
   version: 9.49.0
   resolution: "stream-chat@npm:9.49.0"