refactor: remove deprecated APIs ahead of v14 stable#3086

oliverlaz wants to merge 2 commits intomasterGetStream/stream-chat-react:masterfrom

refactor/remove-deprecated-apisGetStream/stream-chat-react:refactor/remove-deprecated-apisCopy head branch name to clipboard