docs: update tests/README.md to reference hatch#215

Closed

sheeki03 wants to merge 1 commit intoGitHubSecurityLab:mainfrom

sheeki03:fix/tests-readme

Commits on Apr 10, 2026

docs: update tests/README.md to reference hatch instead of pip/pytest.ini
sheeki03
committed