chore(deps): bump ch.qos.logback:logback-core from 1.4.14 to 1.5.34 in /run/logging-manual (#10300)

* chore(deps): bump ch.qos.logback:logback-core in /run/logging-manual

Bumps [ch.qos.logback:logback-core](https://github.com/qos-ch/logback) from 1.4.14 to 1.5.34.
- [Release notes](https://github.com/qos-ch/logback/releases)
- [Commits](qos-ch/logback@v_1.4.14...v_1.5.34)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: ch.qos.logback:logback-core
  dependency-version: 1.5.33
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* fix(deps): bump logback-classic to match logback-core

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Kevin Gordillo <kgordillo@google.com>

Author: dependabot[bot]

run/logging-manual/pom.xml

@@ -58,12 +58,12 @@ limitations under the License.
     <dependency>
       <groupId>ch.qos.logback</groupId>
       <artifactId>logback-core</artifactId>
-      <version>1.4.14</version>
+      <version>1.5.34</version>
     </dependency>
     <dependency>
       <groupId>ch.qos.logback</groupId>
       <artifactId>logback-classic</artifactId>
-      <version>1.4.14</version>
+      <version>1.5.34</version>
     </dependency>
     <dependency>
       <groupId>com.squareup.okhttp3</groupId>