Update README.md for clarity and formatting

Author: Goooler

docs/changes/README.md

@@ -16,12 +16,12 @@
     addShadowJarToAssembleLifecycle = false
   }
   ```
-- Stop catching ZipException when writing entries. ([#1970](https://github.com/GradleUp/shadow/pull/1970))
+- Stop catching `ZipException` when writing entries. ([#1970](https://github.com/GradleUp/shadow/pull/1970))
 
 ### Fixed
 
 - Fix interaction with Gradle artifact transforms. ([#1345](https://github.com/GradleUp/shadow/pull/1345))
-- Fix skipStringConstants per-relocator behavior in mapName. ([#1968](https://github.com/GradleUp/shadow/pull/1968))
+- Fix `skipStringConstants` per-relocator behavior in `mapName`. ([#1968](https://github.com/GradleUp/shadow/pull/1968))
 
 ## [9.3.2](https://github.com/GradleUp/shadow/releases/tag/9.3.2) - 2026-02-27