Revert arch-docs workflow to GitHub Pages #5

Job	Run time
Build x86_64-unknown-freebsd (OXIDE)	2m 52s
Build x86_64-apple-darwin (oxide)	1m 42s
Build aarch64-apple-darwin (oxide)	1m 5s
Build aarch64-pc-windows-msvc (oxide)	2m 33s
Build x86_64-unknown-linux-gnu (oxide)	2m 30s
Build aarch64-unknown-linux-gnu (oxide)	2m 24s
Build aarch64-unknown-linux-musl (oxide)	2m 43s
Build armv7-linux-androideabi (oxide)	1m 4s
Build aarch64-linux-android (oxide)	1m 7s
Build armv7-unknown-linux-gnueabihf (oxide)	2m 43s
Build x86_64-pc-windows-msvc (oxide)	2m 23s
Build x86_64-unknown-linux-musl (oxide)	2m 42s
Build and release Tailwind CSS insiders	3m 19s
	29m 7s

Provide feedback