Add Layers panel support for displaying multiple groups with instances of the same children layers#3982

Keavon merged 2 commits into

masterGraphiteEditor/Graphite:masterfrom

layers-panel-multi-instance-childrenGraphiteEditor/Graphite:layers-panel-multi-instance-childrenCopy head branch name to clipboard