fix(ci): bump trivy-action to v0.36.0

v0.28.0 pulled a yanked setup-trivy@v0.2.1, breaking the image scan.
v0.36.0 pins a valid setup-trivy.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

Author: Patel230

.github/workflows/docker.yml

@@ -68,7 +68,7 @@ jobs:
 
       - name: Scan image with Trivy
         if: github.event_name != 'pull_request'
-        uses: aquasecurity/trivy-action@915b19bbe73b92a6cf82a1bc12b087c9a19a5fe2 # v0.28.0
+        uses: aquasecurity/trivy-action@ed142fd0673e97e23eac54620cfb913e5ce36c25 # v0.36.0
         with:
           image-ref: ${{ env.REGISTRY }}/${{ env.IMAGE_NAME }}:sha-${{ github.sha }}
           format: sarif