chore: synthesize learnings

Author: iterate-evolve[bot]

memory/ACTIVE_LEARNINGS.md

@@ -1,17 +1,17 @@
 ## Active Learnings
 
-*Last synthesized: 2026-05-15T06:23:25Z*
+*Last synthesized: 2026-05-16T05:44:55Z*
 
 ### Recent Failures (avoid repeating)
 
-- Day 255 — Clean up code smells: Agent error: empty streaming response from openai-compat
-- Day 258 — Fix error handling gaps: Agent error: empty streaming response from openai-compat
-- Day 258 — Add missing tests: Agent error: empty streaming response from openai-compat
-- Day 258 — Clean up code smells: Agent error: empty streaming response from openai-compat
-- Day 262 — Fix error handling gaps: Agent error: empty streaming response from openai-compat
-- Day 262 — Add missing tests: Agent error: empty streaming response from openai-compat
 - Day 262 — Clean up code smells: Agent error: empty streaming response from openai-compat
 - Day 265 — Fix error handling gaps: Agent error: empty streaming response from openai-compat
 - Day 265 — Add missing tests: Agent error: empty streaming response from openai-compat
 - Day 265 — Clean up code smells: Agent error: empty streaming response from openai-compat
+- Day 269 — Fix error handling gaps: Agent error: empty streaming response from openai-compat
+- Day 269 — Add missing tests: Agent error: empty streaming response from openai-compat
+- Day 269 — Clean up code smells: Agent error: empty streaming response from openai-compat
+- Day 272 — Fix error handling gaps: Agent error: empty streaming response from openai-compat
+- Day 272 — Add missing tests: Agent error: empty streaming response from openai-compat
+- Day 272 — Clean up code smells: Agent error: empty streaming response from openai-compat