Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (5908 of 5908 strings)

Translation: Gregtech: CEu/GregTech CEu (1.12.2)
Translate-URL: http://weblate.pantsu.moe/projects/gregicality/gregtech-ce-unofficial/ru/

Author: Western01

src/main/resources/assets/gregtech/lang/ru_ru.lang

@@ -1146,7 +1146,7 @@ cover.ender_fluid_link.incomplete_hex=Введенный цвет неполны
 cover.advanced_energy_detector.label=Улучшенный детектор энергии
 cover.advanced_energy_detector.min=Минимум:
 cover.advanced_energy_detector.max=Максимум:
-cover.advanced_energy_detector.invert_tooltip=Переключите, чтобы инвертировать логику красного камня./nПо умолчанию красный камень испускает сигнал,/nкогда значение меньше минимального EU, и прекращает испускать сигнал, когда больше максимального EU
+cover.advanced_energy_detector.invert_tooltip=Переключите, чтобы инвертировать логику красного камня.\nПо умолчанию красный камень испускает сигнал,/nкогда значение меньше минимального EU, и прекращает испускать сигнал, когда больше максимального EU
 cover.advanced_energy_detector.normal=Обычный
 cover.advanced_energy_detector.inverted=Инвертировано
 cover.advanced_energy_detector.modes_tooltip=Переключение между использованием цифровых значений EU или процентов для сравнения мин./макс. с подключенным накопителем энергии.
@@ -6218,3 +6218,7 @@ gregtech.machine.miner.mining_pos_z=§bZ§r: §a%s§r
 gregtech.command.benchmark.usage=Использование: /gregtech benchmark <system>
 gregtech.command.benchmark.abort.usage=Использование: /gregtech benchmark abort
 gregtech.command.benchmark.lookup.usage=Использование: /gregtech benchmark lookup <trials> <rate>
+gregtech.command.benchmark.lookup.progress=Анализ завершён для %s / %s испытаний.
+gregtech.command.benchmark.lookup.failures=%s рецептов не прошли тестовую проверку. Подробности смотрите в журнале.
+gregtech.command.benchmark.lookup.success=Анализ завершён, результаты записаны в журнал.
+gregtech.command.benchmark.lookup.written=Результаты успешно сохранены в 'benchmark-lookup-results.csv' в папку config.