Use materials/flags16/* flags for locales instead and fixed wrong markers on auto and debug translations.

Author: Grocel

data_static/streamradio/version.txt

@@ -1,2 +1,2 @@
-451
-1772756708
+452
+1772790434

lua/streamradio_core/locale.lua

@@ -1232,7 +1232,7 @@ function LIB.ApplyLocale()
 		autoLocale.icon = ""
 
 		if isMarked(autoLocale.titleTranslated) then
-			autoLocale.titleTranslated = "Use game language if available (!locale._auto.title)"
+			autoLocale.titleTranslated = "Use game language if available (?locale._auto.title)"
 		end
 
 		if localeFromNative then
@@ -1245,7 +1245,7 @@ function LIB.ApplyLocale()
 		debugLocale.icon = "materials/icon16/cog.png"
 
 		if isMarked(debugLocale.titleTranslated) then
-			debugLocale.titleTranslated = "Show translation identifiers (!locale._debug.title)"
+			debugLocale.titleTranslated = "Show translation identifiers (?locale._debug.title)"
 		end
 	end
 

lua/streamradio_core/locales/de-de/init.lua

@@ -63,7 +63,7 @@ LOCALE.title = "German"
 LOCALE.titleTranslated = "Deutsch"
 
 -- Icon for this language, e.g. the flag of its country.
-LOCALE.icon = "resource/localization/de.png"
+LOCALE.icon = "materials/flags16/de.png"
 
 -- Set to true if you want to normalize the translation to unescaped strings upon template generation.
 -- Removes escape sequences for better readability.

lua/streamradio_core/locales/en-us/init.lua

@@ -63,7 +63,7 @@ LOCALE.title = "English (US)"
 LOCALE.titleTranslated = "English (US)"
 
 -- Icon for this language, e.g. the flag of its country.
-LOCALE.icon = "resource/localization/en.png"
+LOCALE.icon = "materials/flags16/us.png"
 
 -- Set to true if you want to normalize the translation to unescaped strings upon template generation.
 -- Removes escape sequences for better readability.