HMCL-dev · 3gf8jv4dv · Mar 27, 2026
diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N.properties
@@ -363,10 +363,10 @@ download.failed.empty=No versions are available. Please click here to go back.
 download.failed.no_code=Failed to download
 download.failed.refresh=Failed to fetch version list. Please click here to retry.
 download.game=New Game
-download.provider.bmclapi=BMCLAPI
-download.provider.bmclapi.desc=bangbang93, https://bmclapi2.bangbang93.com/
+download.provider.bmclapi=BMCLAPI & MCIM
+download.provider.bmclapi.desc=This option is provided exclusively for users in Chinese Mainland.
 download.provider.mojang=Official
-download.provider.mojang.desc=OptiFine is provided by BMCLAPI
+download.provider.mojang.desc=Note that OptiFine is provided by BMCLAPI.
 download.provider.official=From Official Sources
 download.provider.official.desc=Latest, but may load slowly
 download.provider.balanced=From Fastest Available

diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ar.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ar.properties
@@ -354,12 +354,8 @@ download.external_link=زيارة موقع التنزيل
 download.failed=فشل تنزيل "%1$s"، رمز الاستجابة: %2$d.
 download.failed.empty=لا توجد إصدارات متاحة. انقر هنا للرجوع.
 download.failed.no_code=فشل التنزيل
-download.failed.refresh=فشل جلب قائمة الإصدارات. انقر هنا لإعادة المحاولة.
-download.game=لعبة جديدة
-download.provider.bmclapi=BMCLAPI
-download.provider.bmclapi.desc=bangbang93, https://bmclapi2.bangbang93.com/
-download.provider.mojang=رسمي
-download.provider.mojang.desc=يتم توفير OptiFine عبر BMCLAPI
+download.failed.refresh=فشل في جلب قائمة الإصدارات. يرجى النقر هنا لإعادة المحاولة.
+download.game=New Game
 download.provider.official=من المصادر الرسمية
 download.provider.official.desc=الأحدث، لكن قد يكون التحميل بطيئاً
 download.provider.balanced=من أسرع المصادر المتاحة

diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_es.properties
@@ -336,10 +336,6 @@ download.failed.empty=No hay versiones disponibles, por favor haga clic aquí pa
 download.failed.no_code=No se ha podido descargar
 download.failed.refresh=No se ha podido obtener la lista de versiones. Por favor, haga clic aquí para volver a intentarlo.
 download.game=Nuevo juego
-download.provider.bmclapi=BMCLAPI
-download.provider.bmclapi.desc=bangbang93, https://bmclapi2.bangbang93.com/
-download.provider.mojang=Oficial
-download.provider.mojang.desc=OptiFine es proporcionado por BMCLAPI
 download.provider.official=De fuentes oficiales
 download.provider.balanced=De la fuente más rápida disponible
 download.provider.mirror=Desde espejo

diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ja.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ja.properties
@@ -293,10 +293,6 @@ download.failed=%1$s のダウンロードに失敗しました、応答コー
 download.failed.empty=候補者なし。戻るにはここをクリックしてください。
 download.failed.refresh=バージョンリストをダウンロードできません。ここをクリックして再試行してください。
 download.game=ゲームのダウンロード
-download.provider.bmclapi=BMCLAPI
-download.provider.bmclapi.desc=ミラーソース
-download.provider.mojang=Mojang
-download.provider.mojang.desc=OptiFineはBMCLAPIにより提供されます
 download.provider.official=公式ソースからロード
 download.provider.balanced=mcbbsのソースからロード
 download.provider.mirror=ミラーソースからロード

diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_lzh.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_lzh.properties
@@ -332,10 +332,6 @@ download.failed.empty=[無可裝之版，點此返]\n(君可求助於右上之
 download.failed.no_code=引之未成
 download.failed.refresh=[載版列未成，點此重試]\n(君可求助於右上之鈕)
 download.game=新戲
-download.provider.bmclapi=BMCLAPI
-download.provider.bmclapi.desc=bangbang93，https://bmclapi2.bangbang93.com
-download.provider.mojang=官版
-download.provider.mojang.desc=Optifine 猶取諸 BMCLAPI 也
 download.provider.official=先官版
 download.provider.official.desc=至新，容有艱
 download.provider.balanced=先其快者

diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_ru.properties
@@ -333,10 +333,6 @@ download.failed.empty=Версий нет. Нажмите здесь, чтобы
 download.failed.no_code=Не удалось скачать
 download.failed.refresh=Не удалось получить список версий. Нажмите здесь, чтобы повторить попытку.
 download.game=Новая игра
-download.provider.bmclapi=BMCLAPI
-download.provider.bmclapi.desc=bangbang93, https://bmclapi2.bangbang93.com/
-download.provider.mojang=Официальный
-download.provider.mojang.desc=OptiFine предоставляется BMCLAPI
 download.provider.official=Из официальных источников
 download.provider.balanced=Из самых быстрых доступных
 download.provider.mirror=Из зеркала

diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_uk.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_uk.properties
@@ -332,10 +332,6 @@ download.failed.empty=Немає доступних версій. Натисні
 download.failed.no_code=Не вдалося завантажити
 download.failed.refresh=Не вдалося отримати список версій. Натисніть тут, щоб повторити спробу.
 download.game=Нова гра
-download.provider.bmclapi=BMCLAPI
-download.provider.bmclapi.desc=bangbang93, https://bmclapi2.bangbang93.com/
-download.provider.mojang=Офіційне
-download.provider.mojang.desc=OptiFine надається BMCLAPI
 download.provider.official=З офіційних джерел
 download.provider.balanced=З найшвидшого доступного
 download.provider.mirror=З дзеркала

diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh.properties
@@ -359,10 +359,10 @@ download.failed.empty=沒有可供安裝的版本，按一下此處返回。
 download.failed.no_code=下載失敗
 download.failed.refresh=載入版本清單失敗，按一下此處重試。
 download.game=新遊戲
-download.provider.bmclapi=BMCLAPI
-download.provider.bmclapi.desc=bangbang93, https://bmclapi2.bangbang93.com/
+download.provider.bmclapi=BMCLAPI & MCIM
+download.provider.bmclapi.desc=適用於中國大陸的鏡像源
 download.provider.mojang=官方伺服器
-download.provider.mojang.desc=OptiFine 由 BMCLAPI 提供
+download.provider.mojang.desc=注意：OptiFine 的下載由 BMCLAPI 提供
 download.provider.official=盡量使用官方源
 download.provider.official.desc=最新，但可能載入慢
 download.provider.balanced=選取載入速度快的下載源

diff --git a/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties b/HMCL/src/main/resources/assets/lang/I18N_zh_CN.properties
@@ -361,10 +361,10 @@ download.failed.empty=[没有可供安装的版本，点击此处返回]\n(你
 download.failed.no_code=下载失败
 download.failed.refresh=[加载版本列表失败，点击此处重试]\n(你可以点击右上角帮助按钮进行求助)
 download.game=新游戏
-download.provider.bmclapi=BMCLAPI
-download.provider.bmclapi.desc=bangbang93, https://bmclapi2.bangbang93.com
+download.provider.bmclapi=BMCLAPI & MCIM
+download.provider.bmclapi.desc=适用于中国大陆的镜像源
 download.provider.mojang=官方
-download.provider.mojang.desc=OptiFine 自动安装使用 BMCLAPI 下载源
+download.provider.mojang.desc=注：OptiFine 自动安装使用 BMCLAPI 下载源
 download.provider.official=尽量使用官方源
 download.provider.official.desc=最新，但可能加载慢
 download.provider.balanced=选择加载速度快的下载源