fix(deps): update highly trusted dependencies (patch) (opentripplanner#6698)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

application/pom.xml

@@ -295,7 +295,7 @@
         <dependency>
             <groupId>org.onebusaway</groupId>
             <artifactId>onebusaway-gtfs</artifactId>
-            <version>7.0.0</version>
+            <version>7.0.4</version>
         </dependency>
         <!-- Processing is used for the debug GUI (though we could probably use just Java2D) -->
         <dependency>
@@ -365,7 +365,7 @@
         <dependency>
             <groupId>com.azure</groupId>
             <artifactId>azure-core</artifactId>
-            <version>1.55.3</version>
+            <version>1.55.4</version>
         </dependency>
         <dependency>
             <groupId>com.azure</groupId>
@@ -375,7 +375,7 @@
         <dependency>
             <groupId>com.azure</groupId>
             <artifactId>azure-identity</artifactId>
-            <version>1.16.1</version>
+            <version>1.16.2</version>
             <scope>compile</scope>
         </dependency>
         <dependency>